14.05.2013 Views

Representación del camello en la cerámica ... - Museo Prehistoria

Representación del camello en la cerámica ... - Museo Prehistoria

Representación del camello en la cerámica ... - Museo Prehistoria

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ARCHIVO DE PREHISTORIA LEVANTINA<br />

Vol. XVI (Val<strong>en</strong>da, 1981)<br />

GABRIELA MARTIN<br />

(Val<strong>en</strong>cia)<br />

REPRESENTACION DEL CAMELLO<br />

EN LA CERAMICA ROMANA<br />

Entre los motivos decorativos de <strong>la</strong> terra sigil<strong>la</strong>ta, el <strong>camello</strong> es<br />

una figura exótica que raram<strong>en</strong>te aparece. Aus<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> sigil<strong>la</strong>ta aretina,<br />

gálica e hispánica, a pesar de ser un animal común <strong>en</strong> el paisaje.<br />

africano, tampoco aparece <strong>en</strong> <strong>la</strong>s sigil<strong>la</strong>tas fabricadas <strong>en</strong> Aigelia, Túnez<br />

o Mmuecos, que contin6an <strong>la</strong> tradición sud-gálica o hispánica, lo<br />

que indica una dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de los mo<strong>del</strong>os gálicos-hispánicos sin ninguna<br />

originalidad local. Sin embargo, tigres y leones son comunes <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> sigil<strong>la</strong>ta aretina y gálica, cuya repres<strong>en</strong>tación se hizo común por <strong>la</strong>s<br />

luchas <strong>en</strong> el anfiteatro y <strong>la</strong>s repres<strong>en</strong>taciones mitológicas. La sigil<strong>la</strong>ta<br />

c<strong>la</strong>ra, considerada de orig<strong>en</strong> africano, está decorada muy esporádicam<strong>en</strong>te,<br />

pero <strong>la</strong> c<strong>la</strong>ra con relieves aplicados pres<strong>en</strong>ta motivos nuevos<br />

respecto a <strong>la</strong> decoración aretina o gálica, motivos ((locales)) o ccprovincides))<br />

más de acuerdo con su localización africana, como tigres, leones,<br />

jabalíes, esc<strong>en</strong>as de caza o repres<strong>en</strong>taciones de <strong>la</strong>s provincias<br />

africanas, pero un animal como el <strong>camello</strong>, que era común como bestia<br />

de carga durante el Imperio, raram<strong>en</strong>te aparece repres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s vajil<strong>la</strong>s de uso diario, aunque no fuera un motivo que se ignorase<br />

- completam<strong>en</strong>te, ya que lo <strong>en</strong>contramos repres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> lucernas de<br />

volutas de difer<strong>en</strong>tes'tipos, fechables <strong>en</strong> el siglo 1, y <strong>en</strong> terracotas y<br />

pequeños bronces imperiales. Su repres<strong>en</strong>tación fue siempre esportidica<br />

<strong>en</strong> el arte romano, aunque se utilizara regu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los ejércitos<br />

asiáticos y africanos desde principios <strong>del</strong> siglo 11 d.c., después de<br />

<strong>la</strong> anexión de <strong>la</strong> Arabia Petrea, llevada a cabo por Trajano <strong>en</strong> el año<br />

106. Aparec<strong>en</strong>, <strong>en</strong>tonces, monedas con figura de <strong>camello</strong>, animal repres<strong>en</strong>tativo<br />

de Arabia Cl), y es a partir de estas fechas que se g<strong>en</strong>era-<br />

(1) H. MATTINGLY: tCoins of the Roman Empire in the British Museumn. Vol. iii, Nerva-<br />

Hadrian; London, 1976 (reedic.), L b. IXXVII, núm. 474.


lizó su uso <strong>en</strong>tre los romanos como animal de carga, inclusive <strong>en</strong><br />

Egipto, donde no se había utilizado antes de <strong>la</strong> era ptolemaica. En el<br />

Egipto faraónico era desconocido y no aparece <strong>en</strong> ninguna de sus re-<br />

pres<strong>en</strong>taciones artísticas, tan ricas <strong>en</strong> temas zoomorfos.<br />

El orig<strong>en</strong> y utilización <strong>del</strong> <strong>camello</strong> como animal de carga no está<br />

c<strong>la</strong>ro, si<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s opiniones muy distintas. R. Perret (S), basándose <strong>en</strong><br />

un grabado neolítico <strong>del</strong> Sahara (L'Oued Djerat), quiso demostrar <strong>la</strong><br />

exist<strong>en</strong>cia <strong>del</strong> <strong>camello</strong> <strong>en</strong> el Norte de Africa ya <strong>en</strong> época neolítica, pe-<br />

ro para Lhote (3) se trataba de <strong>la</strong> figura de una jirafa mal dibujada,<br />

porque el <strong>camello</strong> no es originario <strong>del</strong> Norte de Africa y sólo com<strong>en</strong>zó<br />

a ser utilizado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s regiones occid<strong>en</strong>tales muy avanzada <strong>la</strong> Era. Su<br />

orig<strong>en</strong> como animal doméstico no esta c<strong>la</strong>ro. Proced<strong>en</strong>te <strong>del</strong> golfo Pér-<br />

sico, parece haber sido domesticado <strong>en</strong> Mesopotamia a principios <strong>del</strong><br />

primer mil<strong>en</strong>io. En l<strong>en</strong>gua acadia aparece con el nombre de IBILU y<br />

como Asno de Mar <strong>en</strong>tre los sumerios, que lo l<strong>la</strong>maron así <strong>en</strong> contra-<br />

posición de ((Asno de Montaña), que era el caballo (4). Las refer<strong>en</strong>cias<br />

al <strong>camello</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> Biblia no son anteriores a <strong>la</strong> segunda mitad <strong>del</strong> pri-<br />

mer mil<strong>en</strong>io (Génesis, 12, 16; 37, 25; Exodo, 8, 3; Isaías, 40, 7).<br />

Los asirios lo utilizaron como animal de carga y aparece <strong>en</strong> los re-<br />

lieves con re<strong>la</strong>tiva frecu<strong>en</strong>cia, como el obelisco negro de Salmanasar<br />

111 (854-824 a. C.), donde dos <strong>camello</strong>s son conducidos por camelleros<br />

y <strong>la</strong> este<strong>la</strong> de Nimrud, <strong>en</strong> <strong>la</strong> que aparec<strong>en</strong> dromedarios <strong>en</strong> el cortejo<br />

de un rey árabe, ambas este<strong>la</strong>s <strong>en</strong> el <strong>Museo</strong> Británico.<br />

La utilización práctica <strong>del</strong> <strong>camello</strong> parece fue muy restringida a -<br />

<strong>la</strong>s regiones de donde era originario. Es significativo que Herodoto,<br />

cuando hab<strong>la</strong> de Egipto, no se refiera para nada al <strong>camello</strong> como ani-<br />

mal doméstico, mi<strong>en</strong>tras que !o cita al describir el ord<strong>en</strong> de batal<strong>la</strong><br />

adoptado por Ciro al atacar Creso <strong>en</strong> <strong>la</strong> l<strong>la</strong>nura de Sardes (Herodoto,<br />

1, 80). Las caravanas que desde Extremo Ori<strong>en</strong>te hasta el Mediterrá-<br />

neo Ori<strong>en</strong>tal seguían <strong>la</strong> ruta de <strong>la</strong> seda, utilizaban <strong>camello</strong>s para el<br />

transporte, pero su uso <strong>en</strong> Occid<strong>en</strong>te es muy posterior y <strong>en</strong> Ori<strong>en</strong>te ((es<br />

un misterio antes de f'ines <strong>del</strong> segundo mil<strong>en</strong>io)), según J. Bottéro (5).<br />

La falta de docum<strong>en</strong>tación nos impide conocer su posible empleo<br />

por los cartagineses, que lo l<strong>la</strong>maron ccnavío <strong>del</strong> desierto)), pero su uso<br />

parece obligado, una vez conocido, para el comercio de caravanas<br />

que tanto formó parte de <strong>la</strong> civilización púnica.<br />

(2) R. PERRET: ~Recherches<br />

archtologiques et etnographiques au Tassili des AJers (Sa-<br />

hara C<strong>en</strong>trah. Jornal Soc. des Africanistes, t. VI, fasc. 1, 1936, phgs. 41-64, pl. 20.<br />

(3) H. LHOTE: uLe pseudo-chameau néolithique de L'Oued Djdrab. Libpca XIV,<br />

Anthropologie-Préhistoire-Etnographie, Alger, 1966, phgs. 297-302.<br />

(4) DICTIONAIRE ARCHEOLOGIQTJE DES TECHNIQTJES, s. v. Domestication, Ed. Ac-<br />

cuefi; Paris, 1963.<br />

(5) Op. cit., nota 4, s. v. Caravane.


REPRESENTACION DE CAMELLO 3<br />

Para los griegos significó un símbolo <strong>del</strong> Ori<strong>en</strong>te, y aunque lo re-<br />

pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>en</strong> alguna ocasión <strong>en</strong> los vasos pintados, como <strong>en</strong> el que fi-<br />

gura el triunfo de Baco, no lo utilizaron como montura o animal de ti-<br />

ro, aun cuando <strong>la</strong>s conquistas de Alejandro les abrió el camino de<br />

Ori<strong>en</strong>te.<br />

Los romanos <strong>en</strong>contraron <strong>camello</strong>s utilizados <strong>en</strong> el ejército, por<br />

primera vez, <strong>en</strong> <strong>la</strong> armada de Antioco (Tito Livio, XXXVII, 40), pero<br />

su uso regu<strong>la</strong>r <strong>en</strong> el servicio militar no es anterior al siglo 11. No apa-<br />

rec<strong>en</strong> <strong>camello</strong>s <strong>en</strong> <strong>la</strong> columna trajana ni <strong>en</strong> <strong>la</strong> de Marco Aurelio, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

que hay caballos, jum<strong>en</strong>tos, mulos y bueyes, pero hay <strong>camello</strong>s carga-<br />

dos <strong>en</strong> <strong>la</strong> columna de Teodosio <strong>en</strong> Constantinop<strong>la</strong>. Durante el bajo Im-<br />

perio se utilizaron regu<strong>la</strong>rm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los ejércitos de Asia y Africa para<br />

transportar equipajes, víveres y armas con el nombre de a<strong>la</strong>e drome-<br />

darium, de <strong>la</strong>s que había tres <strong>en</strong> Egipto. Iban aparejados con una sil<strong>la</strong><br />

de armadura de madera cubierta con un tejido de pelo de <strong>camello</strong><br />

(sagma), adaptada al cuerpo <strong>del</strong> animal. En el edicto de Diocleciano<br />

(1 1, 4, 6) <strong>la</strong>s sagmae son tasadas <strong>en</strong> 250 d<strong>en</strong>arios para los asnos y<br />

350 para los <strong>camello</strong>s. En lucernas y pequeños bronces aparec<strong>en</strong> ca-<br />

mellos con distintos tipos de sagma para soportar <strong>la</strong> carga. El mismo<br />

edicto (7, 17) cita también los came<strong>la</strong>rii o conductores de <strong>camello</strong>s.<br />

Pero <strong>en</strong> Roma aparec<strong>en</strong> so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te tirando de carros <strong>en</strong> el circo,<br />

según nos informa Suetonio (Nerón, 1 1 ).<br />

No fue el <strong>camello</strong> un animal muy repres<strong>en</strong>tado <strong>en</strong> el arte romano,<br />

y <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>cerámica</strong> de masa está casi aus<strong>en</strong>te; es, sin embargo, más<br />

común <strong>en</strong> <strong>la</strong>s lucernas de volutas <strong>del</strong> siglo 1 d.C. (fig. 2, núms.\3,4,5),<br />

de ahí <strong>la</strong> importancia que damos a unos fragm<strong>en</strong>tos proced<strong>en</strong>tes de <strong>la</strong><br />

ciudad romana de Val<strong>en</strong>tia y que ahora pres<strong>en</strong>tamos.<br />

En 1945 se hicieron unos sondeos arqueológicos durante <strong>la</strong>s obras<br />

de restauración <strong>en</strong> el Pa<strong>la</strong>cio de <strong>la</strong> G<strong>en</strong>eralidad de Val<strong>en</strong>cia, que llevó<br />

a cabo D. Nicolás Primitivo GómezlSerrano, publicando los resitados<br />

de <strong>la</strong> excavación (6) y parte <strong>del</strong> material, especialm<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s piezas me-<br />

jor conservadas de <strong>cerámica</strong> ibérica. Posteriorm<strong>en</strong>te nos <strong>en</strong>cqgamos<br />

de estudiar <strong>la</strong>s <strong>cerámica</strong>s romanas <strong>del</strong> yacimi<strong>en</strong>to (7), que nos propor-<br />

cionaron cronologías desde el siglo 11 a.c., época de <strong>la</strong> fundación de <strong>la</strong><br />

ciudad, hasta los siglos IV-VI de <strong>la</strong> Era. Dejamos de publicar los frag-<br />

m<strong>en</strong>tos con <strong>la</strong> figura <strong>del</strong> <strong>camello</strong>, porque era int<strong>en</strong>ción <strong>del</strong> sejior Gó-<br />

(6) N. P. GOMEZ SERRANO: uExcavaciones para <strong>la</strong> ampliación <strong>del</strong> antiguo Pa<strong>la</strong>cio de <strong>la</strong><br />

G<strong>en</strong>eralidah. Archivo de <strong>Prehistoria</strong> Levantina, 11; Val<strong>en</strong>cia, 194'5, p8gs. 269-297.<br />

(7) G. MARTIN: astudio de los materiales arqueológicos hal<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> el subsuelo <strong>del</strong> Pa-<br />

<strong>la</strong>cio de <strong>la</strong> G<strong>en</strong>eralidad de Val<strong>en</strong>cia». Papeles <strong>del</strong> Laboratorio de Arqueología de Val<strong>en</strong>cia,<br />

núm. 1; Val<strong>en</strong>cia, 1962, phgs. 89-109.


mez Serrano realizar un estudio <strong>del</strong> mismo, y, tras su fallecimi<strong>en</strong>to,<br />

decidimos publicarlo como hom<strong>en</strong>aje póstumo al erudito val<strong>en</strong>ciano.<br />

Los dos fragm<strong>en</strong>tos pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a un gran p<strong>la</strong>to de terra sigil<strong>la</strong>ta<br />

c<strong>la</strong>ra C, con decoración de relieve aplicado que repres<strong>en</strong>ta un <strong>camello</strong><br />

<strong>en</strong>jaezado con sil<strong>la</strong> de montar (fig. 1 ). Se conserva parte de <strong>la</strong> sil<strong>la</strong>, <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> que se ve el pomo donde se apoya el jinete, el arranque <strong>del</strong> cuello<br />

<strong>del</strong> animal y <strong>la</strong>s dos patas traseras que están situadas junto al círculo<br />

Fig. 1


REPRESENTACION DE CAMELLO<br />

Pig. 2<br />

- 557 -


G. MARTIN<br />

Fig. 3<br />

- 558 -


c<strong>en</strong>tral <strong>del</strong> p<strong>la</strong>to, lo que indica que debia ser un p<strong>la</strong>to de grandes pro-<br />

porciones que llevaría, seguram<strong>en</strong>te, otras figuras de <strong>camello</strong>s o di-<br />

versos animales ocupando el fondo <strong>del</strong> p<strong>la</strong>to, posiblem<strong>en</strong>te formando<br />

<strong>la</strong> esc<strong>en</strong>a de una caravana. Esta figura de <strong>camello</strong> es, que sepamos, <strong>la</strong><br />

única <strong>en</strong>contrada <strong>en</strong> España sobre sigil<strong>la</strong>ta c<strong>la</strong>ra con técnica de relie-<br />

ve aplicado. Hemos reunido <strong>en</strong> otro trabajo (8) los motivos decorati-<br />

vos de esta variedad <strong>cerámica</strong> hal<strong>la</strong>dos hasta ahora <strong>en</strong> <strong>la</strong> P<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong>,<br />

que consist<strong>en</strong> <strong>en</strong> leones, panteras, osos, jabalíes, liebres, ciervos, ca-<br />

bras, perros y peces; figuras vegetales (palmeras, árboles, frutas); fi-<br />

guras humanas, temas mitológicos y temas bíblicos. Respecto a <strong>la</strong> for-<br />

ma, y a pesar de lo fragm<strong>en</strong>tado <strong>del</strong> vaso, nos inclinamos a creer se<br />

trata de una forma Lamboglia 40, que son p<strong>la</strong>tos de gran tamaño con<br />

el fondo completam<strong>en</strong>te p<strong>la</strong>no.<br />

como <strong>la</strong> antigua excavación fue realizada sin estratigrafía y los<br />

materiales fueron mezc<strong>la</strong>dos, no podemos re<strong>la</strong>cionar tan interesante<br />

pieza con el resto de <strong>la</strong>s <strong>cerámica</strong>s aparecidas. La cronología de los<br />

vasos y p<strong>la</strong>tos, con.relieves aplicados, coincide con <strong>la</strong> sigil<strong>la</strong>ta c<strong>la</strong>ra C<br />

y D, y los autores que <strong>la</strong> estudian <strong>la</strong> fechan, con pequeñas variacio-<br />

nes, durante los siglos 111-IV, durando, seguram<strong>en</strong>te, m<strong>en</strong>os que <strong>la</strong><br />

c<strong>la</strong>ra D estampada, cuya fabricación se acepta hoy hasta el siglo VI,<br />

probablem<strong>en</strong>te por una razón económica, pues <strong>la</strong> técnica <strong>del</strong> estam-<br />

pado inciso es más rápida y m<strong>en</strong>os <strong>del</strong>icada que <strong>la</strong> aplicación de relie-<br />

ves.<br />

Como hemos dicho, figuras de <strong>camello</strong>s y dromedarios aparec<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> los discos de algunas lucernas de volutas con cronología de <strong>la</strong> pri-<br />

mera mitad <strong>del</strong> siglo 1 d.c., si bi<strong>en</strong> que no sea un tema común. El dibu-<br />

jo núm. 3 corresponde a una lucerna de <strong>la</strong> cueva d'es Cuyram, <strong>en</strong> Ibi-<br />

za (9). El dibujo núm. 4 pert<strong>en</strong>ece a una lucerna de volutas <strong>del</strong> tipo 1<br />

de Vindonissa (lo), con figura de <strong>camello</strong>. Loeschcke cita tres ejem-<br />

p<strong>la</strong>res más con el mismo motivo, proced<strong>en</strong>tes <strong>del</strong> mismo yacimi<strong>en</strong>to<br />

de Viridonissa. El dibujo núm. 5 pres<strong>en</strong>ta también un dromedario aga-<br />

chado, decorando el disco de una lucerna de volutas proced<strong>en</strong>te de<br />

Cartago (1 1).<br />

Aparec<strong>en</strong>, también, repres<strong>en</strong>taciones de <strong>camello</strong>s <strong>en</strong> pequeños<br />

bronces. El dibujo núm. 6 repres<strong>en</strong>ta una lámpara de bronce <strong>en</strong> forma<br />

de <strong>camello</strong> agachado y con sil<strong>la</strong>, <strong>en</strong> el Louvre; el núm. 7 es un peque-<br />

ño bronce <strong>del</strong> <strong>Museo</strong> de Nápoles.<br />

(8) G. MARTIN: uUn vaso de sigil<strong>la</strong>ta c<strong>la</strong>ra <strong>en</strong> el <strong>Museo</strong> de Alicantew. Estudios &a&-<br />

nos, núm. 15; Alicante, 1975, phgs. 109-126.<br />

(9) C. ROMAN: uAntigüedades Ebusitanasw. Barcelona, 1913; Lám. IXXV.<br />

(10) S. LOESCHCKE: uLamp<strong>en</strong> aus Vindonisscua. Zurich, 18 19; Lám. Xii,' 223.<br />

( 1 1) J. DENEAWE: uLampes de Cartbage~. Ed. du C<strong>en</strong>tre National de <strong>la</strong> Recherche<br />

Sci<strong>en</strong>tifique, núm. 505; Paris, 1969.


El dibujo núm. 8 reproduce un dromerario aparejado con sil<strong>la</strong> y<br />

carga de un bajo-relieve de <strong>la</strong> columna de Teodosio <strong>en</strong> Constantinop<strong>la</strong><br />

(12). Daremberg-Saglio citan también <strong>la</strong> figura de un g<strong>en</strong>io a<strong>la</strong>do<br />

montado <strong>en</strong> un dromedario, proced<strong>en</strong>te de un bajo-relieve <strong>del</strong> Louvre.<br />

En <strong>la</strong> sigil<strong>la</strong>ta contemporánea de <strong>la</strong>s lucernas citadas y de épocas<br />

posteriores, <strong>la</strong> figura <strong>del</strong> <strong>camello</strong> no aparece. Podemos considerar el<br />

fragm<strong>en</strong>to de Val<strong>en</strong>cia como una pieza singu<strong>la</strong>r, y de aquí su interés<br />

para los temas decorativos repres<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> los vasos de relieves<br />

aplicados. El único ejemplo que podemos citar es un vaso de forma<br />

Hermet 74, de sigil<strong>la</strong>ta decorada con relieves aplicados repres<strong>en</strong>tan-<br />

do dos <strong>camello</strong>s, uno s<strong>en</strong>tado y otro <strong>en</strong> pie, guiados por un camellero,<br />

hal<strong>la</strong>do <strong>en</strong> <strong>la</strong>s proximidades de Teherán y reproducido por Rostovt-<br />

zeff (fig. 2, 1 y 2) (13).<br />

(12) CH. DAREMBERG y E. SAGLIO: Oictionaire des antiquites grecques et romainesn.<br />

Paris-Corbeil, 1877. Vol. m, phg. 1.225.<br />

(13) M. ROSTOVZEFF: ((Historia social y económica <strong>del</strong> Imperio Romano,. Vol. 11, Lhm.<br />

XLVIII-XLM, Espasa-Calpe, Madrid, 1937.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!