Productos y Servicios Microsoft - Quickly.com.mx

Productos y Servicios Microsoft

PPRROOD DDUUCCTTOOSSS
YY SSEERRRVVIICCIIOOS
S
Window ws 7
Descubre el nuevo Windows 7 Enterprise, quee
funciona tal commo
tú deseas
http://www.m microsoft.com/lataam/windows/enterprise/
Windows para
pequeñas y medianas
empresaas
Diseñado pa ara tu empresa
En las fases s de planificaciónn
de Windows 7,
los clientes emmpresariales
comoo
tu pedían un ssistema
más segguro,
que funcionne
mejor y que
resulte más fácil de usar. Loogramos
que Winndows
7 funcionee
como deseabass,
de manera quee
puedas concenntrarte
en lo máss
importante: tu
empresa.
Compa ara Windoows
7
Aquí te decim mos cuál es la veersión
de Windowws
7 indicada paraa
ti.
Prroductos
y Soluciones Microsoft

Starter
Esta
edición viene e pre-instalada enn
netbooks, a
través
de fabricant tes de equipos.¹
CCaracterís
sticas
Home Basic
Esta edición esstá
disponible solaamente
en
los mercados eemergentes
²
Laas
tareas diarias resultan más fácciles,
con un mejoor
desplazamientoo
por
ell
escritorio.
Inniciar
las aplicacio ones y encontrar los documentos que usas a menuudo
es
mmás
fácil y rápido.
AAgiliza,
facilita y ha az más segura tuu
experiencia en la
red con Interneet
Explorer
8.Más inf formación sobre Internet
Explorer 8 aquí.
MMira,
pausa y grab ba TV en vivo de manera gratuita. Ve muchos de tuus
prrogramas
de TV favoritos f de maneera
gratuita cuando
y donde lo deesees
coon
la TV por Inter rnet. Disfruta de eentretenimiento
oonline.
CCrea
una red doméstica
y conecta tus equipos a una
impresora con Grupo
Hogar.
MMuchos
de los pro ogramas de Windows
XP se puedeen
ejecutar sin
prroblemas
en el modo m de Windowss
XP.
CConéctate
a redes s de empresa fáciilmente
y de formma
segura mediannte
la
unnión
a un dominio o.
RRecupera
datos fá ácilmente con la ccopia
de seguridaad
y restauración
auutomática
de tus redes domésticaa
y del trabajo.
CContribuye
a prote eger los datos de tu PC y tus dispoositivos
de
allmacenamiento
extraíbles e contra ppérdida
o robo mediante
BitLocker.
Trabaja
en el idiom ma que te interesee:
puedes elegir eentre
35 idiomas,
es
taan
fácil como cerr rar sesión y volveer
a iniciarla.
Homme
Premium
Profeessional
Ulttimate

¹ Windows 7 Starter es la edición
preinstaladaa
en los ordenadores,
especialmeente
para los netbbooks.
Es una oppción
mucho máss
atractiva para
los usuarios de netbooks quee
deseen adquiriir
un PC a bajo ccosto
para tareass
básicas, como revisar el correo, , navegar por Internet,
o utilizar
herramientas s
de
ofimática.
*La mayoría a de ordenadorees
netbook soportan
todas las vversiones
de Winndows
7, por lo que en caso de
que se quieraan
utilizar más
característica as, se podrá instaalar
una versión mmás
completa dee
Windows 7.
² Windows 7 Home Basic esstá
disponible enn
los mercados eemergentes,
tales
como Argentinna,
Bolivia, Brasill,
Chile, Colombiia,
Costa Rica,
República Dominicana, D
Ecuaador,
El Salvador,
Guinea Ecuatorrial,
Guatemala, IIndia,
Indonesia, Jamaica, Méxicoo,
Marruecos, Paaraguay,
China,
Perú, Turquí ía, Uruguay, Veneezuela.
Windows
7 simmplifica
las
tareas ccotidianaas
Gru upo Hogar
Evita la mo olestia de comparrtir
archivos e impresoras en unna
red doméstica.
Juump
Lists
Permite el aacceso
rápido a ssus
imágenes, ccanciones,
sitios wweb
y docummentos
favoritos.
Ajustar
Es una mmanera
novedosaa,
rápida y divvertida
de ajustarr
el
tamañoo
y comparar las
ventanaas
del escritorio.

Windows s Live Essentials
Un conjunto o de siete programmas
excelentes s en una descargga
gratuita. Co orreo, Movie Maker,
Galería fo otográfica y mucho
más.
Windows
7 funcciona
commo
ustedd
lo deseaa
Soporte tota al para 64 bits
Winddows
Search
Puede encoontrar
prácticameente
todo en su eequipo
y al instannte.
Más personal
Windowss
Barra de tareass
Mejores vvistas
en miniaturaa,
iconos más fácilmente visiblees
y
más formaas
de personalizaar.
Mejooras
de rendimieento
Windows 7 aprovecha a al máxximo
los equipos Redecore su esccritorio
con temass
nuevos y Su ddiseño
permite altternar
entre un mmodo
inactivo y
más eficaces s de 64 bits, el nuuevo
estándar divertidos, preseentaciones
de diaapositivas
o reannudarlo
rápidamennte,
ocupa menoss
memoria y
en equipos de d escritorio.
prácticos gadgets.
detecta
dispositivos UUSB
con mayor raapidez.

Windows
7 brinnda
nuevaas
posibiilidades
Reproducir en
Todo lo que e puedes hacer ccon
Windows.
Tanto si deseas
compartir fottos
o películas coomo
si buscas unaa
forma más sencilla
para mantenner
el contacto coon
tus familiares y amigos,
Windows 7 y Windows Live tee
ayudan a obtenner
el máximo parrtido
a tu equipo.
Requisitos del d sistema Winndows
7
Remote Meedia
Streaming
Reproduzca medios en otros equipos, equiposs
de Disfrute múúsica
y vídeos en el equipo de su
estéreos o TV T que se encuenntren
en la casa. casa, aún ccuando
no esté enn
casa.
Si deseas ej jecutar Windows 7 en tu equipo, a continuación se indican los requiisitos:
• Proc cesador de 1 gigaahertz
(GHz) o suuperior,
de 32 bitss
(x86) o 64 bits ( (x64).
• Mem moria RAM de 1 ggigabyte
(GB) (322
bits) o memoria RAM de 2 GB (664
bits).
• Espa acio disponible en
disco duro de 116
GB (32 bits) o 20 GB (64 bits).
• Disp positivo gráfico DiirectX
9 con contrrolador
WDDM 1.0
o superior.
Windows Toucch
Combine Windoows
7 con una pantalla
táctil y
jamás necesitarrá
un teclado o unn
mouse.

• Access
• Com mmunicator
• Excel
• InfoPath
• Paq quetes de idiomaa
• One eNote
• Outlook
• PowwerPoint
• Prooject
(solo ingléss)
• Pubblisher
• ShaarePoint
Workspace
• Visio
• Woord
Caracterís sticas y ventaajas
de Accesss
2010
PProgramaas
Microsoft Ac ccess 2010 se baasa
en la simpliciddad,
con plantillaas
listas para quee
empiece a trabaajar
y herramientaas
eficaces para mantenerse al
día a medida a que los datos crecen.
Access 2010 0 le otorga capaccidades
para aproovechar
la información,
incluso si no es experto en
datos web re ecién agregadas, Access amplía la
eficacia de los datos, facilitandoo
el seguimiento,
otras person nas. Los datos nunca
estarán máss
allá del exploraddor
web más cerccano.
1
n bases de datos. . Además, a travéés
de bases de
la creación de innformes
y el uso ccompartido
con

Compile bases b de datoos
más rápidaa
y fácilmentee
que nunca
Olvide la curva
de aprendizaaje.
Las plantillas incluidas y los ccomponentes
reuutilizables
convierrten
a Access 2010
en una soluciión
de base de
datos simple e y rápida.
• Com mience con solo uunos
pocos clics. Busque nuevas pplantillas
integraddas
que puede coomenzar
a usar ssin
personalizacióón
o seleccione
plantillas
de Office.coom
y personalícellas
para que satissfagan
sus necessidades.
• Com mpile las bases dee
datos con nuevvos
componentess
modulares mediiante
nuevos elemmentos
de la apliicación
y agreguee
componentes
de Access preediseñados
paara
tareas comunes a la base de datos ccon
unos pocos clics.

Cree form mularios e infoormes
más immpactantes
Access 2010 0 le brinda las heerramientas
innovvadoras
que espeeraría
de Microsooft
Office para ayyudarle
a crear fáácilmente
informees
y formularios
informativos y profesionales.
• El fo ormato condicional
ahora admite barras de datos y además permite
administrar lass
reglas de formato
condicional ddesde
una sola
vista a
intuitiva.
• La adición a de temas de Office en Access
2010 le proporciona
la capaciidad
de coordinarr
una gran cantidad
de objetos dee
base de datos
con solo un par de clics
y hace que applicar
formato seaa
muy fácil.
Obtenga acceso a más fáácilmente
a laas
herramienttas
adecuadas
en el momeento
exacto
Ubique los comandos c que neecesite
cuando y ddonde
los desee. .
• Pers sonalice fácilmennte
la cinta mejorada
para que loos
comandos que
necesita sean más accesibles.
Cree fichas peersonalizadas
o
inclu uso personalice laas
integradas. Coon
Access 2010, eel
control está enn
sus manos.
• Adm ministre su base de datos y obtenga
una ruta máás
directa y rápida
a las herrammientas
de base de datos desde la nueva vista
Micr rosoft Office Backkstage.
La vistaa
Backstage reemmplaza
al menú AArchivo
tradicionaal
en todas las applicaciones
de Office
2010 para
prop porcionar un espaacio
organizado y centralizado parra
administrar su base de datos y personalizar la exxperiencia
de Access.

Agregue expresiones e
ccomplejas
y aautomatizacióón
sin escribirr
ni una línea de código
Access 2010 0 le otorga capaccidades
para que sea su propio prrogramador,
ya qque
le brinda herrramientas
simplifiicadas
y fáciles dde
usar, incluso
si se conside era un usuario dee
bases de datos inexperto.
• El Generador G de exppresiones
mejoraado
simplifica enormemente
las ffórmulas
y expreesiones
con IntelliSense.
Reduzcaa
los errores y
pase e más tiempo conncentrado
en dessarrollar
la base dde
datos.

• Con el Diseñador de macros renovaddo,
ahora es más fácil agregar lógica
básica a las bbases
de datos. SSi
es un usuario experimentado
de Access, A reconoceerá
que las mejorras
son más intuittivas
para crear llógica
compleja y le permitirán exxtender
la aplicacción
de su base
de datos.

Obtenga una u ubicaciónn
central paraa
los datos
Access 2010 0 ofrece formas ssencillas
de reunirr
los datos y aummentar
la calidad ddel
trabajo.
• Inclu uya datos de servvicios
web y Servvicios
de conectivvidad
empresariaal
de Microsoft ShharePoint
2010 directamente
en la
que desarrolle. Ahoraa
puede conectarrse
a orígenes dee
datos a través ddel
protocolo de sservicio
web reciéén
agregado. 2
as aplicaciones
• Impo orte y vincule datos de una amplia variedadd
de otros oríggenes
externos como Microsofft
Excel, Microsooft
SQL Server,
Micr rosoft Outlook y mmuchos
más. O bien,
recopile y acctualice
sus datoss
por correo electtrónico;
no se reqquiere
ningún servvidor.
Obtenga acceso a a la baase
de datos de formas nuuevas
Los Servicio os de Access recién
agregados a Microsoft SharePPoint
Server 20100
le permiten haccer
que sus basess
de datos estén disponibles en
Internet con nuevas bases dee
datos web.
• Emp piece a colaborarr
de inmediato. PPublique
sus basees
de datos en línea
y, a continuaación,
obtenga accceso
a ellas, vééalas
y edítelas
desd de Internet. Los uusuarios
sin un cliente
Access pueeden
abrir informmes
y formularios web a través de un explorador; ssus
cambios se
sincronizarán
auttomáticamente.

Independien ntemente de quee
sea una gran corporación, el propietario de uuna
pequeña emmpresa,
una orgaanización
sin finnes
de lucro o
simplemente e un usuario quee
busca formas más eficientes dde
administrar suu
información personal,
Access 22010
le permite oobtener
lo que
necesita con n más facilidad, raapidez,
flexibilidad
y mejores resultados.
1
Esta caract terística requiere Microsoft SharePPoint
Server 20100
para publicar y compartir una baase
de datos webb.
2
La compati ibilidad con los Servicios
de conecctividad
empresarrial
de Microsoft SSharePoint
2010 se configura en SharePoint Serveer
2010.

Integració ón de Office CCommunicator
2007 R2 conn
Office 2010: : Novedades
Con Microso oft Office 2010, uusar
la mensajerría
instantánea een
el trabajo serrá
un paseo, asíí
como todas lass
funciones relaccionadas
de la
aplicación Microsoft M Office CCommunicator
20007
R2, ya que OOffice
Communiccator
2007 R2 esttá
perfectamentee
integrado con OOutlook
2010 y
funciona sin problemas con laas
aplicaciones dde
Office familiarees
que los usuarioos
emplean a diario.
Usando Offic ce Communicator
2007 R2, puedee
experimentar simultáneamente
varios modos de comunicación, inncluida
mensajerría
instantánea,
videoconfere encia, telefonía, uuso
compartido dee
aplicaciones y ttransferencia
de archivos. Para ello,
proceda de laa
siguiente manerra:
Outlook
Con la integ gración de Office Communicator 22007
R2 con Outtlook
2010, ahoraa
puede ver la lista
de contactoss
de Communicattor
en Outlook.
Puede programar
reunioness,
mantener un historial de connversaciones,
ver
información dee
presencia y reesponder
mensaajes
de correo
electrónico.
También pue ede buscar e iniciar
un mensaje innstantáneo
o una conversación tellefónica
si hay unna
persona disponnible.
En los mens sajes de correo eelectrónico
de Ouutlook
2010, hay opciones para reesponder
(o respoonder
a todos) all
mensaje de corrreo
electrónico
usando voz sobre IP (VoIP) o MI. En otras aaplicaciones
de MMicrosoft
Office, en cualquier lugar
en que apareezca
un icono de presencia, los
usuarios pue eden iniciar un MI
o una conversacción
de voz desde
el menú contexxtual
del icono dee
presencia.
Cuando los usuarios inician una sesión de MMI
o llamada VooIP
desde dentroo
de un mensajee
de correo electtrónico
de Office Outlook 2010,
aparece auto omáticamente unna
línea de asuntoo
en la ventana dde
llamada para pproporcionar
una referencia contexxtual
para los desstinatarios.
Los usuarios s pueden instalarr
el Complementoo
para conferenciias
para Outlook y programar conferencias
con Off ffice Live Meetingg
y llamadas de
conferencia con Office Commmunicator.
Además, Off fice Communicatiions
Server 20077
R2 puede configgurarse
para almaacenar
un historiaal
de conversacioones
del usuario en una carpeta
de Outlook 2010. 2 Esto incluyee
todas las conveersaciones
de meensajes
instantáneos,
llamadas tellefónicas
y llamaddas
reenviadas.
Cada elemento
de la carpeta Historial de convversaciones
incluye
lo siguiente:
• Hora a y fecha del mennsaje
• Asun nto de la converssación
• Nom mbres de los participantes
• Pres sencia actual de los
participantes

Si los usuarios
no están frentte
a sus equipos cuando un contaacto
inicia una conversación,
aparece
una notificacción
de conversacción
perdida en
la bandeja de
entrada de Excchange
del usuario,
resaltada con un icono en Officce
Communicatorr.
PowerPoint t, Word y Excel
En Outlook 2010, 2 se puede ttener
acceso a laa
información aceerca
de la disponibilidad
y el estaddo
a través de laas
acciones ejecuutadas
en sitios
de Word 201 10, Excel 2010 y Microsoft SharePPoint
Server. Estoo
permite a los ussuarios
ver qué ccontactos
están ddisponibles
y coneectarse
con los
propietarios del contenido, coon
contactos que aparecen en loss
resultados de búúsqueda
y con prropietarios
de eleementos
de accióón
directamente
desde sus pá áginas de SharePPoint.
La información
acerca de la disponibilidad dee
un contacto apaarece
en todo el ssistema
Microsofft
Office 2010, a ttravés
de iconos similares a los
del cliente de
Office Communicator.
Cada vezz
que aparecen eestos
iconos, los usuarios puedenn
detenerse en eellos
con el mousse
para ver una
tarjeta de co ontacto que propoorciona
varias opciones
de comunnicación,
como iniciar
una converssación
de MI o unna
llamada VoIP con uno o más
contactos.
La tarjeta de e contacto puedee
expandirse para
proporcionar innformación
adicioonal,
como númeeros
de contacto, , jerarquía en la organización y
ubicación.
Office 2010 también t introducee
nuevas capaciddades
que permitten
a los usuarioss
trabajar juntos een
la coautoría dee
documentos o ppresentaciones
de PowerPo oint. La informacióón
acerca de su ddisponibilidad
está
integrada con esta experienciaa,
lo que significa que los usuarioss
pueden ver si
su coautor está e disponible y hacer clic para ccomunicarse
conn
él en tiempo real,
estableciendoo
una sesión de mmensajería
instantánea
y voz y
vídeo dentro o del contexto del documento.
Gracias a la a última actualizaación
de las apliccaciones
de Micrrosoft
Office, ahoora
los usuarios también cuentann
con un conjuntto
de opciones
expandidas para administrar sus documentoss
cuando terminann
de trabajar en eellos.
Con este cconjunto
de opcioones,
los usuarioss
pueden ver la
presencia de e los autores de los documentos y hacer clic parra
compartirlos en
tiempo real. Taambién
pueden bbuscar
contactoss
y compartir el
documento enviando e un MI o compartiendo suu
aplicación de esscritorio.
OneNote
Durante una a conversación, loos
usuarios puedeen
iniciar OneNotte
para tomar nottas
haciendo un ssolo
clic.
La página de d OneNote se aabre
automáticammente
con los noombres
de los ccontactos
de la lllamada;
si un ussuario
almacena el historial de
conversacion nes en Outlook 22010,
también se almacenará allí uun
vínculo a la páágina
de OneNotee.
Las páginas de OneNote se aalmacenan
en el bloc de notas de OneNote del usuuario,
que se mueeve
según su connfiguración
de OnneNote.

Caracterís sticas y ventaajas
de Excel 2010
Microsoft Ex xcel 2010 permite
mejores y más m inteligentes.
tendencias de d datos. Obteng
smartphone. .
informes fina
1 e analizar, adminnistrar
y comparttir
información dee
más formas quue
nunca, lo quee
le ayuda a tommar
decisiones
Las nuevas herrramientas
de anáálisis
y visualizacción
le ayudan a realizar un seguimiento
y resalttar
importantes
ga acceso fácilmeente
a datos importantes
dondequuiera
que vaya ddesde
prácticameente
cualquier expplorador
web o
Incluso puede cargar sus archivos
en Internet y trabajar simultááneamente
con ootras
personas enn
línea. Tanto coomo
si produce
ancieros o administra
sus gastos ppersonales,
Exceel
2010 le brinda mmás
eficiencia y fflexibilidad
para loograr
sus objetivoos.
Realice co omparacioness
rápidas y effectivas
Excel 2010 ofrece nuevas ccaracterísticas
y herramientas efficaces
para ayuudarle
a descubrrir
patrones o teendencias
que puueden
llevar a
decisiones más m informadas y mejorar la capaccidad
de analizar r grandes conjuntos
de datos.
• Obte enga un resumenn
visual de los datos
mediante peqqueños
gráficos qque
caben dentroo
de una celda junnto
a los datos deel
texto con los
nuev vos minigráficos.
• Filtre e grandes cantidades
de informaación
de forma ráápida
e intuitiva ccon
la nueva funncionalidad
Segmmentación
de dattos
y mejore el
análisis
visual de tablas
dinámicas y ggráficos
dinámicoos.

Obtenga análisis a eficacces
desde el eescritorio
Los refinamientos
de Excel 2010
y las mejorass
en su rendimiennto
le permiten lleevar
a cabo su traabajo
con mayor rapidez y facilidaad.
• Use el nuevo Filtro dee
búsqueda para
Gráf fico dinámico. Encuentre
exactam
• Pow werPivot para Exccel
2010, un com
dato os (generalmente en millones de fi
travé és de SharePointt
Server 2010. 2
a restringir rápidammente
las opciones
de filtro disponibles
en las tablas
y las vistas Taabla
dinámica y
ente lo que busca
entre un millón o más elementos,
al instante.
mplemento gratuiito,
le permite exxperimentar
una manipulación ráápida
de grandess
conjuntos de
ilas) y una integraación
de datos simplificada.
Ademmás,
podrá compaartir
sus análisis ssin
esfuerzos a
• Trab baje con cantidaddes
masivas de innformación
(más de 2 gigabytes) y
y existentes
usando lla
versión de 64 bbits
de Office 20110.
3
y saque el máximmo
partido a las innversiones
en haardware
nuevas

Ahorre tie empo, simplifiique
el trabajoo
y aumente lla
productividdad
Crear y adm ministrar los libros es mucho más fáácil
cuando puede
trabajar como ddesea.
• Recupere
las versionnes
no guardadaas
de archivos quue
cerró sin guarrdar.
Eso es. La característica dee
recuperación de
versiones es
solo una de tantas caaracterísticas
nueevas
disponibles en la nueva vistaa
Microsoft Officee
Backstage. LLa
vista Backstage
reemplaza al
men nú Archivo tradicioonal
en todas lass
aplicaciones dee
Office 2010 parra
proporcionar uun
espacio organizado
y centralizaado
para todas
las tareas de administraciónn
de libros.
• Pers sonalice fácilmennte
la cinta de opciones
mejoradda
para que los comandos que nnecesita
estén mmás
accesibles. Cree pestañas
pers sonalizadas o inclluso
personalice las integradas. CCon
Excel 2010, eel
control está en sus manos.

Rompa las s barreras y ttrabaje
en equuipo
de nuevaas
maneras
Excel 2010 ofrece o formas simmples
de permitir
que las personas
trabajen conjuuntamente
en libbros,
lo cual sirvee
para mejorar laa
calidad de su
trabajo. Lo mejor m de todo es qque
incluso las peersonas
con verssiones
anteriores de Excel puedenn
participar sin prooblemas.
• Ahora
puede trabajjar
con otras ppersonas
simultááneamente
en eel
mismo libro
Exce el Web App.
en casi cualquuier
explorador wweb
mediante

• Los usuarios corporrativos
de compaañías
que ejecuttan
SharePoint FFoundation
2010 pueden usar essta
funcionalidadd
dentro de su
firew wall.
• Si tr rabaja en una coompañía
pequeñaa
o por su cuentta,
lo que necesiita
es una cuentaa
gratuita de Winndows
Live ID paara
crear libros
simu ultáneamente conn
otros usuarios.
• Serv vicios de Excel de
SharePoint le ppermite
compartir
los libros fáciless
de leer en un eexplorador
web ccon
su equipo conservando
una
sola versión del libro. .
Obtenga acceso a a los llibros
en cuallquier
momennto
y lugar
Obtenga la información i
que necesita, en el luugar
y del modo en que la desea. . Ahora puede obbtener
acceso fáccilmente
a los libbros
llevando la
experiencia de d Excel con usteed
y mantenerse al día dondequieera
que esté.
• Micr rosoft Excel Web
App: edite prácticamente
en cuualquier
lugar. Veea
y edite sus librros
en un exploraador
web cuandoo
no está en su
hoga ar, escuela u ofic
ina. 4

• Micr rosoft Excel Mobbile
2010: mejore
enormemente la eficacia de ssus
pequeños dispositivos.
Mantééngase
actualizaado
al instante
usan ndo una veersión
móvil de Excel que se ajuusta
especialmmente
a su teléfono dee
Windows. 5
Tanto si est tá trabajando en su presupuesto personal o en loos
gastos de viaaje
como colaborrando
con un eqquipo
en proyectoos
escolares o
laborales e incluso i cuando loos
libros superann
el millón de filas,
Excel 2010 le permite llevar a cabo las tareas pendientes fácil y rápidamente,
con más flex xibilidad y mejores
resultados.

1 El acceso web y desde un smartphone requieren
un dispossitivo
apropiado y algunas funcionalidades
requiereen
una conexión a Internet. Las
funcionalidad des web usan Offfice
Web Apps, qque
requiere un eexplorador
Internet
Explorer, Fireffox
o Safari comppatible
y SharePooint
Foundation
2010 o una cuenta de Windoows
Live ID. Alguunas
funcionalidades
móviles requuieren
Office Mobbile
2010, que noo
se incluye en laas
aplicaciones,
en los conjun ntos de aplicaciones
ni en Office Web Apps de Offfice
2010. Existenn
algunas diferenncias
entre las carracterísticas
de laas
aplicaciones
de Office We eb Apps, Office MMobile
2010 y Offi fice 2010.
2 PowerPivo ot para Excel reequiere
una desscarga
individual gratuita que esstá
disponible enn:
http://www.powwerpivot.com.
PoowerPivot
para
SharePoint requiere r SQL Serrver
2008 R2 Entterprise
Edition o una versión supeerior
y SharePoinnt
2010.
3 Esta opción
solo se puede iinstalar
en sistemmas
de 64 bits.
4 Requiere SharePoint S Founddation
2010 o unaa
cuenta de Winddows
Live ID.
5 Se requiere
un dispositivo adecuado. Exceel
Mobile 2010 vieene
ya instalado en los teléfonos con Windows (WWindows
Mobile 66.5
o posterior).
Se lanzará en e teléfonos con WWindows
cuandoo
Microsoft Office 2010 cuando estté
disponible en ggeneral.
Caracterís sticas y ventaajas
de InfoPaath
2010
Microsoft Inf foPath 2010 es una
herramienta ppara
crear formullarios
y recopilar datos que ayudaa
a las organizacciones
a simplificaar
los procesos
empresariale es. InfoPath 20100
está pensada para
usuarios proffesionales
avanzaados
y para programadores,
segúún
el tipo de solucción
basada en
formularios que q la organizacióón
necesite.
Los usuarios s profesionales aavanzados
puedeen
usar InfoPath 2010 sin la neccesidad
de escribbir
código para ddiseñar
formularioos
electrónicos
complejos qu ue permitan recopilar
información de forma rápida y rentable.
Los program madores pueden crear formularioss
avanzados paraa
procesos de negocio
departammentales
y empreesariales
(incluidaas
aplicaciones
compuestas y secuencias dee
flujo de trabajo)
con InfoPath 20010,
Microsoft SharePoint
Serverr
2010 y SharePooint
Designer 2010,
sin apenas
recurrir al us so de código o noo
usándolo en abssoluto.

Diseñe form mularios rápidammente
con herrammientas
fáciles dde
usar
• Dise eñe más rápido con la interfaz de la cinta. En lugar de los mennús
y barras de hherramientas
traddicionales,
que ppueden
requerir
vario os pasos para coompletar
una tarrea,
la cinta mueestra
los comandos
como una esstructura
de fichaas
organizada seegún
las tareas
relac cionadas con unaa
cierta actividad, , para permitirle ccrear
los formularrios
que desee coon
más rapidez.
• Disf frute de formulaarios
más limpioos
con InfoPathh
Filler. InfoPath Filler proporcionna
una interfaz dde
usuario más llimpia
para los
usua arios que rellenann
formularios.
• Cree e formularios ssofisticados
sinn
escribir códiggo.
Las caracterrísticas
de lógicca
y diseño decclarativas,
que inncluyen
reglas
esta andarizadas, una administración mejorada de regglas,
diferentes estilos y secciones
de diseño ppredefinidas,
le permiten crear
form mularios sofisticaddos
de forma ráppida
y sencilla. Poodrá
agregar valiidación,
formato o acciones a un formulario simpleemente
con un
par de d clics.

• Pub blique formularioos
con un solo cclic.
Haga clic enn
un icono en la bbarra
de herramieentas
de acceso rápido de la cinta
para publicar
un formulario f o use la vista Microsooft
Office Backsttage.
La vista Backstage le prroporciona
un puunto
de referenccia
único de la
infor rmación esencial sobre la tarea quue
esté realizandoo
como, por ejemmplo,
publicar.

Cree formul larios para listass
de SharePoint.
Con InfoPath 20010,
puede crearr
formularios atracctivos
con solo haacer
clic en un bootón
basado en
listas regular res o externas dee
SharePoint. Si ttiene
datos en listtas
de SharePoinnt,
puede generarr
un formulario dee
forma rápida y aautomática
con
todos los cam mpos de las listass
de SharePoint yy,
a continuación,
personalizarlo. Esto le permitirá ahorrar tiempo een
la creación del formulario.
• Perm mita rellenar forrmularios
sin coonexión
con Miccrosoft
SharePooint
Workspace 22010,
antes connocido
como MMicrosoft
Office
Groo ove 2007. Los ussuarios
pueden rellenar
formularioos
con o sin conexión
mediante uuna
integración nnativa
de formulaarios
con datos
(alm macenados en listaas
de SharePointt
regulares o exteernas)
en la interffaz
de SharePoinnt
Workspace de OOffice.

Cree soluciones
de flujjo
de trabajo de colaboracción
con ShareePoint
• Inclu uya formularioss
en soluciones de procesos dee
negocio de ShharePoint
Serveer
2010. Cuando use SharePoint Server 2010 y
SharePoint
Designerr,
puede implemeentar
formularios de InfoPath 20100
como parte de un proceso de nnegocio
automatizzado
(incluidos
los flujos f de trabajo) ), como funcioness
de direccionammiento
y notificacción
basadas en información que se encuentra enn
el formulario.
Desarrolle
soluciones
de flujo de trrabajo
modularees,
extensibles y portátiles. Paraa
usarlo a nivel departamental
o eempresarial,
las
soluciones
de flujo dee
trabajo de SharePoint
pueden ddesarrollarse
con InfoPath, sin apenas
recurrir al uuso
de código o nno
usándolo en
abso oluto. Estas solucciones
son moduulares
(puede deesarrollar
a partir de una lista o bbiblioteca
existentte),
extensibles ( (puede agregar
func ciones con códigoo)
y portátiles (ppuede
publicar ussando
los formattos
de archivo de
soluciones de Windows ShareePoint
Services
[.wsp]
y de plantilla de
sitio de SharePPoint
[.stp] para mmover
la aplicacióón
de un sitio a ottro
o de un serviddor
a otro).
• Disf frute de formulaarios
web más ccompletos.
Muchhos
controles y fuuncionalidades
diisponibles
anterioormente
en la applicación
cliente
de In nfoPath, como cuuadros
combinados,
filtros y controoles
de fecha y hhora,
están ahoraa
disponibles en loos
formularios dee
explorador de
InfoP Path 2010. Éstoss
pueden usarse een
Internet Explorer,
Firefox y Saffari.
• Adm ministre fácilmennte
formularios en el servidor. LLos
formularios dde
InfoPath se puueden
controlar ccomo
un verdadero
componente
de SharePoint S Server
2010. Las nuevvas
reglas de mottor
de mantenimieento
de SharePoint
garantizan que
los formularios de InfoPath se
conf figuran correctammente
en los conjuuntos
de servidorres
correspondientes.
Los formulaarios
de InfoPath también se puedden
administrar
usan ndo el shell de línnea
de comandoss
de Windows PowwerShell
y el lengguaje
de scriptingg,
que se incluye en SharePoint Server
2010.
Desarrolle e formularios avanzados y conéctelos a sistemas LOOB
• Mejo ore los formularrios
con código.
Puede mejorar los formularios dde
InfoPath con ccódigo
para adapptarlos
mejor a laas
necesidades
de procesos p de negoocio
específicos dde
su organización
usando Visual Studio Tools for AApplications
y funnciones
de publiccación
sencillas
como
soluciones en eespacio
aislado dde
SharePoint Seerver.
• Con necte formularios
con informaciión
de línea de negocio (LOB). SharePoint Servver
2010 ofrece uuna
arquitectura eextensible
para
adm ministrar el accesoo
de usuarios a conexiones de ddatos
y sistemas.
InfoPath 2010 ttambién
funcionaa
con Servicios dde
conectividad
emp presarial (BCS) de
SharePoint Seerver
2010. BCS mejora las aplicaaciones
de Microosoft
Office y lass
funciones de la plataforma de
SharePoint
con características,
serviccios
y herramienttas
estandarizadas
que simplificaan
el desarrollo dde
soluciones conn
una profunda
integ gración de datos y servicios externnos.
• Obte enga ayuda parra
servicios webb
REST. Con InffoPath
2010 ahoora
es posible obbtener
datos XML
de servicios wweb
REST. Los
serv vicios web REST usan parámetroos
de entrada que
se pasan meddiante
una dirección
URL. Ahora los diseñadores de formularios
pued den cambiar los parámetros URLL
de forma dinámmica
en el formuulario
de InfoPathh
sin códigos, simmplemente
usando
reglas para
obte ener los datos deeseados
del serviicio
web REST. IInserte
formularrios
en páginas web. En SharePPoint
Server 2010,
es más fácil
que nunca hospedarr
los formularios een
páginas web ppor
medio del nuuevo
elemento weeb
Formulario dee
InfoPath. Sin esscribir
una sola
línea a de código, puedde
usar este elemmento
web para hhospedar
cualquieer
formulario de eexplorador
de InfooPath
que se hayya
publicado en
una lista o biblioteca de formularios de
SharePoint. Taambién
puede connectarlo
a otros eelementos
web dee
la página para enviar o recibir
dato os. Además, el nuevo
control .NEET
FormView permite
a los desarrolladores
hospeedar
formularios de InfoPath 2010
en cualquier
página
web ASP.NETT.

Advertencia: : este sitio requiere
el uso de scrippts
que su exploraador
no permite aactualmente.
Veaa
cómo habilitar loos
scripts.
Caracterís sticas y ventaajas
de OneNoote
2010
Microsoft On neNote 2010 le offrece
el lugar ideaal
para almacenaar
y compartir su iinformación
en unna
ubicación únicca
y de fácil acceso.
Con OneNo ote, podrá capturar
texto, imáge
simultáneam mente con otras ppersonas
en otra
llevarse con usted los blocss
de notas de On
Internet o de esde un teléfono ccon
Windows). 1
enes, vídeo y nootas
de audio. AAl
compartir los blocs de notass,
puede tomar y editar notas
as ubicaciones, o simplemente mmantener
a todoss
sincronizados y actualizados. TTambién
puede
neNote 2010 (ver
y editar las nootas
desde práctiicamente
cualquiier
equipo con uuna
conexión a
Cree un re ecurso centraalizado
para toodas
sus ideaas
OneNote 2010
ofrece diverssas
herramientass
nuevas y mejooradas
que le peermiten
capturar y hacer referencia
a sus ideas e información
importante con c gran facilidad.
• Tom me notas mientraas
trabaja en Miicrosoft
Word 20110,
PowerPoint 22010
o Internet EExplorer
usando la nueva caraccterística
Notas
vinculadas.
OneNotee
proporciona un vínculo al puntoo
donde estaba een
el documento de origen en el momento en quee
tomó la nota,
man nteniendo sus ideas
conectadas auutomáticamente
ccon
el contenido creado.

• Ahorre
tiempo y permmita
que su conteenido
esté fácilmeente
accesible. UUse
la nueva caraacterística
de archhivado
rápido en OneNote 2010
para a recopilar información
mientras trrabaja
en otros prrogramas.
Envíe una copia del contenido
de docummentos,
páginas wweb,
mensajes
de correo c electrónicoo
o casi cualquier programa a la ubbicación
exacta qque
desee en los blocs de notas de
OneNote.

Administre la información ccon
herramientaas
que le ayudann
a ahorrar tiemppo
y simplifican su trabajo
Administrar la l información ess
mucho más fácil
cuando puede ppersonalizar
la forrma
en que trabaaja.
• Expl lore y administree
los blocs de nootas
con más efficacia
con una bbarra
de navegaación
de bloc de notas mejoradaa,
herramientas
perfe eccionadas para administrar secciones
y grupos dee
páginas de variios
niveles.
• Ahorre
tiempo con una
experiencia de
búsqueda avannzada
que muesttra
los resultadoss
a medida que eescribe.
OneNotee
2010 aprende
de la as búsquedas y pprioriza
los resultaados.
También puede
agregar vínnculos
wiki a páginas,
secciones y grupos de secciones
dentro de
los blocs b de notas paara
asegurarse dee
que el contenido
relacionado estté
siempre fácilmmente
accesible.

Trabajar en conjunto de forrma
más satisfacctoria
Si es una pe ersona entre muchas
que trabajan juntas en proyecctos,
OneNote 20010
tiene buenas noticias.
• En OneNote O 2010, veea
los cambios rrecientes
resaltaddos
automáticamente
al abrir un bbloc
de notas commpartido
junto coon
un indicador
que muestra quién hiizo
cada cambio.
• Recupere
contenido descartado de foorma
accidental dde
la Papelera dee
reciclaje del blooc
de notas o resttaure
versiones aanteriores
de la
página
si alguien ha realizado cambioos
en las notas quue
necesita.

Recopilar in nformación, realizar
una puesta en común de iddeas
y compartirrlas
desde más llugares
Sus ideas, fe echas límite y emmergencias
no sieempre
se produceen
de la manera mmás
conveniente cuando está frennte
a su equipo.
• One eNote Web App es un asistente e
Alma acene sus notas en línea y edítela
acce eso a versiones aanteriores
de las p
One eNote Web App y OneNote 2010. 2
en línea de Microosoft
OneNote quue
le permite exttender
la experiencia
de OneNotee
al explorador.
as desde un explorador
web. Vea y copie notas rápidamente,
vea las
ediciones por autor, obtenga
páginas e inclusoo
edite blocs de nnotas
compartidoss
simultáneamente
con otras perssonas
que usen
• One eNote Mobile 20110
le proporciona
en su s teléfono con WWindows.
3
a una herramientaa
ligera para ver y editar sus notaas,
especialmentee
diseñada para un uso sencillo
Tanto si está á recopilando infoormación,
realizando
un plan, trabbajando
con un equipo
en un proyyecto
importante como haciendo trabajo
sobre la
marcha, On neNote 2010 le bbrinda
la capaciddad
de administtrar
toda su infoormación
con más
facilidad, flexxibilidad
y mejorres
resultados.
1 El acceso o mediante web y teléfono de WWindows
requiere un dispositivo aadecuado
y alguunas
funcionalidaades
requieren uuna
conexión a
Internet. La funcionalidad wweb
usa Office Web Apps, quee
requieren un explorador comppatible
(Internet Explorer, Firefoox
o Safari) y
SharePoint Foundation F 2010 o una cuenta dee
Windows Live IID.
La funcionaliddad
móvil requierre
Office Mobile 22010,
que no se incluye en las
aplicaciones s, en los conjuntoos
de aplicacionees
ni Office Web AApps
de Office 22010.
Existen algunas
diferencias entre las caracteerísticas
de las
aplicaciones s de Office Web AApps,
Office Mobiile
2010 y Office 22010.
2 Requiere SharePoint S Founddation
2010 o unaa
cuenta de Winddows
Live ID.
3 OneNote Mobile M 2010 no see
incluye en las aaplicaciones
ni enn
los conjuntos dee
aplicaciones de Office 2010.
Característic cas y ventajas de Outlook 2010
Microsoft Ou utlook 2010 ofrecce
herramientas dde
primera calidaad
para la adminisstración
del correeo
electrónico peersonal
y de negoocios
a más de
500 millones s de usuarios enn
todo el mundoo.
Con el lanzammiento
de Outloook
2010, obtendrrá
un conjunto mmejorado
de expperiencias
para
satisfacer su us necesidades de
comunicación een
el trabajo, el hhogar
y la escuelaa.
Desde un aspecto a rediseñaado
hasta caractterísticas
avanzaadas
de organizaación
de correo electrónico, bússqueda,
comuniccación
y redes
sociales, Ou utlook 2010 le prooporciona
una exxperiencia
de primmera
clase para mmantenerse
productivo
y en contaacto
con las redees
personales y
de negocios.
Ahorre tiem mpo al ver, crear y administrar suu
correo electróónico

Piense en la a cantidad de corrreo
electrónico qque
recibe actualmente
en una seemana
típica en ccomparación
conn
una semana típpica
hace cinco
años atrás. Hemos diseñadoo
Outlook 2010 ppara
reflejar estoos
cambios en ssu
estilo de vida y ayudarle a mmantenerse
al corriente
con los
grandes volú úmenes de informmación
que recibee
a diario.
• Adm ministre grandes vvolúmenes
de corrreo
electrónico ccon
facilidad. Commprima,
clasifiquee
e incluso omitaa
conversaciones completas con
solo algunos clics. Con
las nuevas heerramientas
de addministración
de conversaciones y la vista de convversación
mejoraada,
se pueden
conv vertir decenas dee
mensajes en ssolo
unos pocos elementos relevvantes.
Para commenzar
a aproveechar
la eficacia de la vista de
conv versación, en el ggrupo
Conversaciiones,
vaya a la fficha
Vista y selecccione
Mostrar coomo
conversacionnes.
• Enví íe la información correcta a las peersonas
adecuadaas
y responda a los
correos electr
electrónico
le adviertten
instantáneamente
sobre posibbles
problemas dee
distribución, mi
las tareas
de varios ppasos
que ejecutaa
con mayor frecuuencia
con un soolo
clic. 1
rónicos de inmediato.
Las Sugerenncias
de correo
entras que con loos
Pasos rápidoss
podrá realizar

Obtenga acceso
a las herraamientas
adecuaadas
más fácilmente
Ubique los comandos c que neecesita
en el lugar
que desea que estén.
La Cinta me ejorada, disponibble
en todas lass
aplicaciones dee
Office 2010, peermite
revelar mmás
comandos fáácilmente
de moodo
que pueda
centrarse en n el producto final más que en la mmanera
de llegar a ese punto.
• Configure
fácilmentee
cuentas nuevass
y existentes, limmpie
la bandeja dde
entrada y veaa
cuánto espacioo
queda en el buzón
de correo.
Ésta as son solo alguunas
de las mucchas
característiccas
disponibles desde la nueva vista Backstagee
de Microsoft OOffice.
La vista
Back kstage reemplaza
al tradicional mmenú
Archivo enn
todas las apliccaciones
de Officce
2010 con el ffin
de proporcionnar
un espacio
cent tralizado y organizado
para administrar
las cuentass
y personalizar laa
experiencia de Outlook.

Comuníque ese con las persoonas
y manténggase
actualizadoo
Ya sea que esté coordinando
un equipo u orrganizando
un evvento
familiar, ess
importante manntenerse
en contaacto
con las perssonas
dentro y
fuera de su oficina o o de su hoogar.
Outlook 2010
reúne diferenttes
redes de corrreo
electrónico y comunicaciones de modo que estar
en contacto
con las perso onas que más le importan es una tarea rápida, simmple
y divertida.
• Com mbine varias cuenntas
de correo electrónico,
calenddarios
y libretas dde
direcciones, y adminístrelos fáácilmente
desde uuna
vista única
cent tralizada.
• Adm ministre su prograamación
con la nuueva
vista de proogramación.
Vea varios calendarioos
de Outlook, WWindows
Live u otrros
calendarios
compartidos
en una ppresentación
horiizontal
simplificadda.
• Vea la disponibilidad de una persona
tarje eta de contacto dee
fácil acceso. 2
y póngase en coontacto
con ella mmediante
distintoss
métodos de comunicación:
todoo
en una nueva
• Obte enga informaciónn
adicional acercaa
de las personaas,
por ejemplo sobre
amigos en común y otra infformación
social, y manténgase
mejo or comunicado coon
sus círculos soociales
y de negoocios
gracias al nuuevo
Outlook Soccial
Connector.

Tenga acceso
a su información
clave en cuualquier
momento
y lugar
Revise el co orreo electrónico en cualquier lugaar
y encuentre ráápidamente
esas direcciones y essos
números de teléfono
importanntes
cuando los
necesite. Ah hora puede seguiir
conectado a suus
contactos perssonales
y profesionales
llevándosse
consigo la nueeva
experiencia dde
Outlook. Es
fácil mantene er el control de sus
asuntos mienttras
está fuera dee
la oficina.
• Micr rosoft Outlook WWeb
App: manténngase
actualizado
y en contacto. Vea sus mensaje
calendario
almacenados
en el servidoor
Exchange Servver
mediante un eexplorador
web. 3
es de correo elecctrónico,
contactos
y eventos del
• Micr rosoft Outlook MMobile
2010: sinc
teléf fono con Windowws.
4
cronice Outlook 22010
con una versión
móvil mejoraada
de Outlook eespecialmente
adaptada
para su
Administre la a bandeja de enntrada,
programación
y contactos con facilidad, coonéctese
a difereentes
redes sociiales
y de correoo
electrónico, y
obtenga acc ceso a su informaación
desde cualquier
lugar. Outloook
2010 le ayudda
a mantenerse comunicado y en
contacto con ssu
mundo en el
trabajo, el ho ogar y prácticameente
en cualquierr
sitio.

1
Se requie ere Microsoft Excchange
Server 20010
para Sugereencias
de correoo
electrónico y ddebe
estar habiilitado
por el addministrador
de
Exchange.
2
La mensaj jería instantánea y la presencia rrequieren
uno dee
los siguientes eelementos:
Microssoft
Office Commmunications
Serveer
2007 R2 con
Microsoft Off ffice Communicattor
2007 R2; Winndows
Live Messeenger
u otra applicación
de mennsajería
instantáánea
que sea ccompatible
con
IMessenger. Las llamadas dde
voz requierenn
Office Communications
Server 22007
R2 con Offiice
Communicatoor
2007 R2 o unaa
aplicación de
mensajería instantánea i
que ssea
compatible coon
IMessengerAddvanced.
3
Outlook Web We App, anteriormmente
conocida ccomo
Outlook Weeb
Access, está ddisponible
para cclientes
de Microssoft
Exchange. SSe
requiere una
conexión a Internet I y un expplorador
compatibble,
por ejemplo Internet Explorerr
7 para Windowss,
Safari 4 o possterior
para Mac y Firefox 3.5 o
posterior par ra Windows, Macc
o Linux.
4
Se requiere e un dispositivo aapropiado
y una cconexión
a Internet.
Outlook Mobille
2010 no está inncluida
en las apllicaciones
o en loos
conjuntos de
aplicaciones s de Office 2010 nni
en Office Web Apps. Outlook MMobile
2010 viene preinstalado en los teléfonos conn
Windows (Winddows
Mobile 6.5
o posterior) y será el cliente dde
correo electrónnico
predeterminaado
según la dispponibilidad
generral
de Microsoft OOffice
2010.
Características
y ventajas dde
PowerPoint 22010
Microsoft Po owerPoint 2010 lee
ofrece más formas
de crear y compartir presenntaciones
dinámiccas
con la audieencia
que nunca. . Las nuevas y
llamativas ca apacidades visuaales
y de audio le ayudarán a coontar
una historiaa
nítida y cinematográfica,
tan fáácil
de crear commo
atractiva de
observar.
Además, Po owerPoint 2010 lee
permite trabajarr
de forma simulttánea
con otras p
ella desde prácticamente
cuaalquier
lugar mediante
la Web o suu
smartphone. 1
personas o publiccar
la presentación
en línea y obttener
acceso a

Crear prese entaciones extraaordinarias
PowerPoint_ _2010 le ofrece nuevas
y mejores herramientas que
agregan versattilidad
a sus preseentaciones.
• Incru uste y edite vídeoos
desde PowerPPoint.
Ahora pueede
agregar atenuaciones,
efectoss
de formato, maarcar
escenas y rrecortar
vídeos
para a que sus presentaciones
sean unna
experiencia mmultimedia
profesional.
Además, dado
que los vídeeos
incrustados foorman
parte de
su presentación p
de PPowerPoint,
no ess
necesario adminnistrar
archivos aadicionales
cuanddo
la comparta coon
otras personass.
• Use nuevas y mejorres
herramientass
de edición de imágenes, incluiidos
versátiles eefectos
artísticos y herramientas avanzadas de
corre ección, color y reecorte,
que le permmiten
ajustar conn
precisión cada immagen
en la pressentación
para lograr
la mejor apaariencia.
• Agre egue transicioness
de diapositivas ddinámicas
en 3D y efectos de animmación
más realistas
para capturaar
la atención de la audiencia.

Administrar r presentacioness
con herramienntas
que ahorrann
tiempo y simpllifican
su trabajoo
Es mucho más m fácil crear y administrar
presenntaciones
cuandoo
puede trabajar ddel
modo que dessea.
• Com mprima vídeo y aaudio
en la pressentación
para reeducir
el tamañoo
del archivo para
compartirlo coon
más facilidadd
y obtener un
rend dimiento de reprooducción
mejoraddo.
La opción Comprimir
medios ees
solo una de mmuchas
caracteríssticas
nuevas dissponibles
en la
nuev va vista Microsoft
Office Backstagge.
La vista BBackstage
reempplaza
al menú Arrchivo
tradicional
en todas las aaplicaciones
de
Offic ce 2010 para propporcionar
un espaacio
organizado y centralizado para
todas las tareaas
de administracción
de presentacciones.
• Pers sonalice fácilmente
la cinta mejoraada
para poder oobtener
acceso a los comandos qque
más necesitee.
Cree fichas peersonalizadas
o
inclu uso personalice laas
fichas integraddas.
Con PowerPoint
2010, tiene eel
control.

Trabajar en conjunto de forrma
más satisfacctoria
Si es una de e las tantas persoonas
colabora conn
otras personas en presentacionees
y proyectos, PowerPoint
2010 ees
la herramientaa
ideal.
• Difunda
su presentaación
a personass
en otras ubicacciones,
tanto si ttienen
PowerPoint
instalado commo
si no. Cree uun
vídeo de su
pres sentación, incluidaas
transiciones, aanimaciones,
narración
e intervaloos,
para compartir
con cualquier persona
y en cualquier
momento
desp pués de la difusióón
en directo.
• Use las nuevas capaacidades
de co-auutoría
para editarr
la misma presentación
al mismo
Inclu uso puede comunnicarse
mientras ttrabaja,
directamente
desde PoweerPoint.
1
o tiempo con usuaarios
en diferentees
ubicaciones.
• Si tr rabaja en una compañía
que ejeccuta
Microsoft ShharePoint
Foundaation_2010,
esta ffuncionalidad
pueede
usarse con eel
firewall. Con
Offic ce Communicatorr
ahora integradoo
en Office_2010,
puede consultaar
la información de presencia parra
ver la disponibbilidad
de otros
auto ores e iniciar mensajes
instantáneoos
y llamadas de voz en PowerPooint.

• Si trabaja
en una commpañía
pequeña o usa PowerPoint
para el hogar o el trabajo escoolar,
puede aprovvechar
las caracteerísticas
de co-
auto oría a través de Windows Live. Lo único que neecesita
es una ccuenta
de Windoows
Live gratuitaa
para editar simmultáneamente
pres sentaciones con ootros
usuarios. SSe
necesita una ccuenta
de mensaajería
instantáneaa
(como Windowss
Live Messenger
gratuita) para
ver la
presencia de aautores
e iniciar una
conversación de mensajería innstantánea.
Obtener acc ceso y compartir
contenido desde
más lugares
Sus ideas, fe echas límite, proyyectos
y emergencias
laborales nno
siempre sucedden
de forma connveniente
cuandoo
se encuentra een
su escritorio.
Afortunadam mente, ahora tienee
la capacidad dee
realizar su trabaajo
cuando y commo
lo necesita, deesde
la Web o inccluso
desde su smmartphone.
3
• Micr rosoft PowerPooint
Web App ees
un asistente een
línea de Mic
Pow werPoint al explorrador.
Vea una veersión
de gran fiddelidad
de sus pr
con diapositivas. Usse
la familiar innterfaz
de PoweerPoint
y alguna
prác cticamente cualquuier
equipo que pposea
un exploraddor
web. 4
crosoft PowerPoint
que le permitte
extender su eexperiencia
de
resentaciones, reealice
pequeñas eediciones
o vea la
presentación
as de las mismaas
herramientas de formato y edición desde

• Micr rosoft PowerPoi
sma artphone. 5
int Mobile 2010 le permite realizaar
algunas edicionnes
en sus preseentaciones,
que se
puede hacer fáácilmente
en su
Tanto si est tá creando la presentación
máss
importante de su carrera, trabbajando
con un equipo en una presentación importante
como
trabajando sobre s la marcha, PPowerPoint_20100
le brinda la cappacidad
de trabajaar
con más faciliddad
y flexibilidad ppara
cumplir sus objetivos.
1
Para obten ner acceso a la WWeb,
se necesitaa
Microsoft SharePoint
Foundationn_2010
o una cueenta
de Windowss
Live. Algunas ffuncionalidades
también requ uieren PowerPoinnt
Mobile 2010, qque
no está incluiddo
en las aplicaciiones
ni los conjuuntos
de aplicacioones
de Office_20010
2
La mensaj jería instantánea y la presencia rrequieren
uno dee
los siguientes eelementos:
Microssoft
Office Commmunications
Serveer
2007 R2 con
Microsoft Off ffice Communicattor
2007 R2; Winndows
Live Messeenger
u otra applicación
de mennsajería
instantáánea
que sea ccompatible
con
IMessenger. Las llamadas dde
voz requieren Office Communnications
Server 2007 R2 con Offfice
Communicaator
2007 R2 o pposterior
o una
aplicación de e mensajería insttantánea
que admmita
IMessengerAAdvanced.
3
Se requie ere un dispositivvo
apropiado, coonexión
a Internnet
y un explorrador
Internet Ex Explorer, Firefox o Safari compaatible.
Algunas
funcionalidad des móviles reqquieren
Office Moobile
2010, que no se incluye en las aplicacioones,
en los connjuntos
de apliccaciones
ni en
Office_Web_ _Apps de Officee
2010. Existen algunas difereencias
entre lass
características de las aplicacciones
de Office
Web Apps,
Office Mobile e 2010 y Office 22010.
4
Requiere Microsoft M SharePooint
Foundation 22010
o una cuentaa
de Windows Livve
ID.
5 PowerPoin
nt Mobile 2010 noo
se incluye en lass
aplicaciones ni en los conjuntos de aplicaciones dde
Office 2010.

Novedades de Microsoft Prroject
2010
Microsoft Pr roject 2010 tienee
una nueva y atractiva interfazz,
pero eso no es todo. Contieene
además nueevas
y eficaces mejoras en la
programació ón, administraciónn
de tareas y vistaas
que ofrecen mmayor
control paraa
administrar y prresentar
sus proyyectos.
La nueva ve ersión de Project Web Access tammbién
tiene un novedoso
diseño y muchas caracterrísticas
nuevas qque
le ayudarán a colaborar con
su equipo.
Novedades de d Project 2010
• Inter rfaz mejorada
• Nuevas
opciones de vista
• Pers sonalización de vistas
mejorada
• Prog gramación controolada
por el usuarrio
• Cola aboración mejorada
• Com mpatibilidad con vversiones
anteriorres
Interfaz mej jorada
Project 2010 0 incorpora variass
características ppara
mejorar de fforma
significativaa
la forma en quee
se muestra un pproyecto
y se trabbaja
con él.
Presentació ón de la cinta dee
opciones
Al iniciar por r primera vez Prooject
2010, se sorrprenderá
de lo que
verá. Los mennús
y barras de hherramientas
han sido reemplazaddos
por la cinta
de opciones s, que le ayudaráá
a encontrar fáccilmente
los comaandos
que necessita
para complettar
una tarea. Los
comandos estáán
organizados
en grupos ló ógicos, que se reúúnen
a su vez en pestañas.

En Project 2010,
todas las ficchas
y grupos de la cinta se puedeen
personalizar. SSi
su organización
tiene caracteríssticas
exclusivas de su negocio,
puede agrup parlas en su propia
ficha de la cinta.
Backstage
Haga clic en n la pestaña Archivo
y estará een
Backstage, uun
destino de grráficos
sin escalas
para adminisstrar
sus archivoss
de proyecto.
Backstage contiene c los mismmos
comandos báásicos
disponibless
en el menú Arcchivo
de las verssiones
anteriores de Microsoft Prooject
para abrir,
guardar e im mprimir archivos de proyecto. Loos
usuarios de PProject
Professionnal
2010 tambiénn
pueden usar BBackstage
para aadministrar
sus
conexiones a Project Server, desproteger y puublicar
proyectos.
El comando Opciones que aantes
se encontraaba
en el menú Herramientas
se hha
movido a Backstage.
Este commando
abre el cuaadro
de diálogo
Opciones de d proyecto en eel
que podrá intrroducir,
revisar o modificar las prreferencias
que ccontrolan
la formma
en que se muuestra
y trabaja
Microsoft Pro oject.
Encontrar comandos c rápidaamente
Ahora, pued de encontrar los ccomandos
de usso
más frecuentee
con un solo clicc,
es decir, haciendo
clic con el bbotón
secundario del mouse. Al
hacerlo sobr re cualquier elemmento
de la vista, como barras, celdas
de tabla o gráficos,
se mostrrará
una minibarraa
de herramientaas
con una lista
en la que se e incluyen los commandos
usados ffrecuentemente.
Cuando tenga prrisa,
esta es una forma de usar PProject
que le ayuudará
a ahorrar
tiempo.

Nuevas opc ciones de visualización
También se han agregado nuuevas
característticas
de visualizaación
para ayudarle
a entender coon
mayor claridadd
el rendimiento de su equipo y
dónde están n sobreasignadoss.
Project tambiénn
puede ayudar a que usted y otrros
miembros de su organización vean el panoramma
completo (y
posibles problemas
de recurssos)
con la vista EEscala
de tiempoo.

Organizado or de equipo
Los usuarios s de Project Profeessional
2010 ahhora
cuentan con el Organizador de equipo, una vista de programmación
de recursoos
que permite
interactuar con c la programaciión
de una manera
que era impossible
en versioness
anteriores de Prroject.
Con la vistta
Organizador de
equipo podrá
saber con un u simple vistazoo,
en qué están ttrabajando
los mmiembros
de su eequipo
y mover tareas de una ppersona
a otra. TTambién
puede
mostrar y asignar a trabajo qque
no está asiggnado,
mostrar sobreasignaciones
y ver nombrres
de tareas coomo
así también
nombres de
recursos, tod do en una vista. Nunca había sido
tan fácil administrar
tareas y reecursos.
Por ejemmplo,
si un recursso
está sobreasiggnado,
lo único
que tiene que
hacer es arrasttrar
una tarea de un recurso a otroo
y la sobreasignaación
desaparecee.
Fig. 1 Una tarea t está retrasaada
respecto a lo programado. Esta
tarea podría arrrastrarse
hasta TTomás
o Cecilia, que no están trabajando.
Fig. 2 Una tarea t se desarrolla
según lo progrramado.
Fig. 3 Tarea as que se encuenntran
actualmentee
sin asignar. Esttas
tareas podríann
arrastrarse hassta
Tomás o Cecillia,
que no están trabajando.

Escala de tiempo
Project 2010 0 incluye una vistta
Escala de tiemmpo
que se muestra
automáticammente
encima de otras vistas y muuestra
una introducción
concisa
de toda la pr rogramación. Pueede
agregar tareaas
a la escala de tiempo e inclusoo
imprimirla para ccrear
un atractivoo
informe resumiddo
del proyecto
completo. Ta ambién puede peegarla
en un menssaje
de correo eleectrónico
para ennviar
un informe instantáneo
y de fforma
sencilla.
Personaliza ación de vistas mmejorada
Manipular la as vistas en Projeect
casi siempre hha
sido algo commplicado.
Ya no. EEche
un vistazo a las nuevas formmas
en las que puede
organizar
cómo se pre esenta y se controola
su proyecto.
Agregar nue evas columnas rápidamente
Agregar nue evas columnas enn
Project ahora ees
mucho más seencillo.
Solo hagaa
clic en el encabbezado
Agregar nueva columnaa
en el extremo
derecho de la vista de hoja y escriba o selecccione
el nombree
de una columnaa.
También puede
cambiar el nommbre
de una coluumna
existente
rápidamente e con solo hacer cclic
en el título y eescribir
un nombrre
de columna disstinto.
Nunca habbía
sido tan fácil ppersonalizar
una columna.

Control des slizante del zoomm
Project 2010 0 permite acercaar
o alejar la parrte
de fase tempporal
de una vistta
con el controol
deslizante dell
zoom en la baarra
de estado.
Simplemente e mueva el controol
deslizante a la derecha para accercar
la programación
(muestra inntervalos
más redducidos,
como díaas
u horas) o a
la izquierda para alejarla (mmuestra
intervaloss
más prolongaddos,
como semaanas
o meses). EEl
control deslizaante
del zoom fuunciona
en los
diagramas de
Gantt, en los diagramas
de red, , en las vistas de calendario y en ttodas
las vistas dde
gráficos.
Programación
controlada ppor
el usuario
Project 2010 0 incorpora variass
mejoras para opptimizar
el controol
sobre la programación.
Tambiénn
puede crear tarreas
iniciales en MMicrosoft
Excel
o Word y peg garlas en Projectt
sin tener que caambiar
el formato. .
Programación
manual
Project 2010 0 incorpora un caambio
importante en la programacción
de los proyectos.
Los cambioos
en factores como
las dependenncias
de tareas
(dependencias
entre tareas: relación entre doos
tareas vinculaddas;
el vínculo see
establece por unna
dependencia eentre
sus fechas de comienzo y
fin. Existen cuatro c tipos de deependencias
entrre
tareas: Fin a coomienzo
[FC], Coomienzo
a comienzo
[CC], Fin a fiin
[FF] y Comienzzo
a fin [CF].) y
el calendario o (calendario: mecanismo
de programación
que deetermina
el períoddo
laborable paraa
recursos y tareaas.
Project utiliza cuatro tipos de
calendarios: calendario base,
calendario de proyectos,
calendaario
de recursos y calendario de ttareas.)
del proyeecto
ya no ajustann
las fechas de
tareas de ma anera automáticaa
al programar mmanualmente
unaa
tarea.
Puede coloc car una tarea proggramada
manualmmente
en cualquiier
parte de la proogramación
y Prooject
no la moveráá.
Aquellos jefe es de proyecto accostumbrados
a la
programación aautomática
en lass
versiones anterriores
de Project ppueden
desactivaar
la función de
programació ón manual para aalguna
tarea espeecífica,
o bien paara
todo el proyeccto.
Algunos proyyectos,
especialmmente
los complicados,
podrían
necesitar que
el eficaz motor de programaciónn
de Project se enncargue
de la proogramación
por uusted.
Tareas inac ctivas
Puede dejar r tareas inactivas y aún así conservarlas
en el proyyecto.
Las tareass
inactivas contienen
por lo generral
información neecesaria
(como
datos reales e información dee
costos) que pueede
resultar muy valiosa para finess
de archivo.

Tareas de re esumen descendentes
Los jefes de e proyecto ya no están limitados a crear subtareaas
para después reunirlas en tareeas
de resumen. . En Project 2010,
puede crear
tareas de re esumen primero y estás pueden tener fechas quue
no tienen que
coincidir necessariamente
con las fechas de reesumen
de las
subtareas.
Al inicio de la fase de planeación,
es posiblee
que los jefes de
proyecto solo ttengan
cierta infoormación
de altoo
nivel acerca de los resultados
(resultado: elemento e o produucto
medible y tangible
que debe producirse para completar un prooyecto
o parte dee
un proyecto. Normalmente,
el
grupo de pro oyecto y los partticipantes
acuerdan
los resultadoss
del proyecto anntes
de que éstee
comience.) clavve
y de los hitos (hito: punto de
referencia que
marca un eveento
importante een
un proyecto y se utiliza para ccontrolar
el progrreso
del proyectoo.
Toda tarea conn
una duración
cero se mue estra automáticammente
como hito. . También puedee
marcar cualquieer
otra tarea de ccualquier
duracióón
como hito.) priincipales
de su
proyecto. Co on Project, puedde
dividir los prooyectos
en fasess
(etapa: grupo dde
tareas relacioonadas
que completan
el paso pprincipal
de un
proyecto.) de e alto nivel segúnn
la escala generral
de tiempo y eel
presupuesto (presupuesto:
costto
estimado de unn
proyecto que sse
establece en
Project con el plan de líneea
base.). Esto significa que laas
fechas de loos
elementos dee
trabajo individuales
no tienenn
que coincidir
necesariame ente con las fechaas
de las fases de
alto nivel.
Comparació ón de versiones de Project
La caracterís stica para compaarar
versiones de Project 2010 inclluye
ahora barrass
de Gantt e imággenes
gráficas quue
le ayudarán a ver claramente
en que se diferencia
una verssión
del proyecto de otra.
Colaboració ón mejorada
Los proyecto os no están aisllados
de las demmás
personas enn
su organizacióón.
Project ha mmejorado
la maneera
en que puedde
compartir la
información de un proyecto.
Mejoras en la colaboración a través de la sincronización
de
listas de ShareePoint.
Los usuarios s de Project Profeessional
2010 puueden
exportar arrchivos
de proyeccto
a una lista dee
SharePoint, agillizando
y facilitanndo
la forma en
que un jefe de proyecto commparte
el estado de un proyecto o crea informes qque
puedan ser vvistos
en toda la organización. No
es necesario
tener Project t Web App para ssincronizar
con una
lista de ShareePoint.
Función de copiar y pegar mmejorada
Nadie creerí ía que la colaborración
puede aummentar
gracias a algo tan sencilloo
y antiguo comoo
es copiar y peggar
información dde
Project. Con
esta nueva funcionalidad, f
ahora
puede copiarr
y pegar conteniddo
entre los proggramas
de Office y Project 2010 sin
perder el formato,
los niveles
de esquema a ni los encabezaddos
de columnass.
Simplemente e con dos clics, ppuede
generar un informe instantááneo
y copiarlo enn
casi todos los programas
de Offiice.

Compatibilidad
con versionnes
anteriores
Project 2010 0 es compatible con
las versiones anteriores de Miccrosoft
Project.
Puede crear r archivos en Prroject
2007 o una
versión anterioor,
y abrirlos y eeditarlos
con Prooject
2010 en moodo
de funcionalidad
reducida.
Asimismo pu uede crear archivvos
en Project 20010
y convertirloss
después en forrmatos
de archivoo
de Project 2007,
Project 2000-22003,
y Project
98. Sea com mo sea, no necessita
un convertiddor.
Nota Pued de que algunas funciones exclussivas
de Projectt
2010, como lass
tareas programmadas
manualmeente
y las tareaas
de resumen
descendente es, no aparezcan de la forma espeerada
cuando se usan versiones aanteriores
de Projject.
Características
y ventajas dde
Publisher 20110
Microsoft Pu ublisher 2010 le aayuda
a crear, peersonalizar
y compartir
con facilidaad
una amplia vaariedad
de publicaaciones
y materiaal
de marketing
de calidad profesional.
Con Publisher
2010, puede ccomunicar
fácilmente
su mensajee
en diferentes tippos
de publicacioones,
lo cual le ppermite
ahorrar tieempo
y dinero.
Ya sea que necesite crear folletos,
boletines, postales, tarjetass
de felicitación o boletines electróónicos,
puede obbtener
resultados de alta calidad
sin tener exp periencia en diseñño
gráfico.
Haga bien su u trabajo desde laa
primera vez conn
Publisher 2010.
Cree publicaciones
visualmmente
atractivas
Publisher 20 010 ofrece una amplia
selección dde
herramientas nuevas y mejoraadas
que le haráán
parecer un geenio
del diseño y le ayudarán a
crear conten nido que sin dudaa
impresionará.
• Use las herramientass
mejoradas de eedición
de imágennes,
incluida la ccapacidad
de usaar
movimientos paanorámicos,
la caaracterística
de
zoom m y de recortar immágenes
y marcaadores
de imagenn,
que permiten reeemplazar
imágeenes
y al mismo tiiempo
conservar el diseño de la
página
en un instantee.
Ajuste fácilmennte
cada imagen para que su publicación
tenga unaa
apariencia óptimma.

• Dise eñe y reorganice las páginas commo
un profesional
gracias a la nueva
tecnología dde
alineación de objetos. Esta teccnología
ofrece
guía as visuales para aayudarle
a alinearr
y ubicar su conttenido
sin esfuerzzos,
aunque el disseño
final siemprre
queda en sus mmanos.
• Cree e publicaciones ddinámicas
en muuy
poco tiempo aal
insertar y persoonalizar
bloques de contenido prredeterminado,
taanto
integrados
como
de la comunidaad
de Publisher, directamente deesde
Publisher 20010.
Elija entre una
gama de elemmentos
de páginaa
(por ejemplo,
barra as laterales y artíículos),
así comoo
también calendaarios,
bordes, anuuncios
y más.
• Dé a su texto una appariencia
de tipoggrafía
profesional con la nueva tippografía
OpenTyppe.
Publisher 2010
ofrece compattibilidad
con las
ligad duras, los conjunntos
estilísticos y otras caracteríssticas
de tipograafía
profesional ddisponibles
en muchas
fuentes OOpenType.
Use
fuen ntes OpenType integradas
o persoonalizadas
para ccrear
texto que seea
tan impactantee
como las imágeenes
con solo un ppar
de clics. 1

Administre mejor sus publicaciones
con heerramientas
fáciiles
de usar
Crear y adm ministrar las publiccaciones
es muchho
más fácil cuando
puede trabajar de la forma que desea.
• La extraordinaria e
nueeva
experiencia dde
impresión inteegrada
en Publisher
2010 le permmite
obtener una vista previa de impresión
de la
página
completa con
una serie de herramientas dee
diseño de pággina
y de configguraciones
de immpresión
ajustabbles.
La nueva
expe eriencia de impreesión
es solo unaa
de las tantas ccaracterísticas
dissponibles
en la nnueva
vista Backsstage
de Microosoft
Office. La
vista a Backstage reemmplaza
al menú AArchivo
tradicional
para proporcionnar
un espacio ceentralizado
y orgaanizado
para todaas
las tareas de
adm ministración de publicaciones.

• La Cinta C mejorada, qque
se puede personalizar,
está aahora
disponible en Publisher parra
que pueda tenner
acceso a los comandos que
más s necesita con maayor
facilidad. Creee
fichas personalizadas
o incluso
personalice lass
integradas. Conn
Publisher 2010, el control está
en sus s manos.
Comparta sus s publicacionees
con confianzaa
Cuando llega a el momento de compartir su pubblicación,
Publisher
2010 no deja eespacio
para supposiciones.
• Com mpile, edite y addministre
la lista de clientes o ccontactos
directaamente
en Publissher
gracias a lla
ficha eficaz y fácil de usar
Corr respondencia en la Cinta de Publissher
2010.

• Obte enga acceso al CComprobador
de diseño desde la nueva vista Backkstage
para revisar
automáticameente
su publicacióón
en busca de
errores
comunes anttes
de compartirla.
Obtenga acceeso
a opciones ppara
corregir esoss
errores rápida y fácilmente. Lueego,
cuando la
publicación
esté listaa,
regrese a la viista
Backstage y guárdela en el fformato
que neceesite
para compaartirla
fácilmente,
desde PDF o
XPS S hasta una varieddad
de formatos de imagen como JPEG o PNG.
Ya sea que esté trabajando en un boletín mensual,
diseñanddo
una nueva tarrjeta
postal, creaando
tarjetas de ffelicitación
o dessarrollando
una
campaña de e marketing para su empresa, Pubblisher
2010 le ayyuda
a crear el coontenido
que neccesita
más rápidaamente,
con mayor
flexibilidad y
con los mejo ores resultados.
Eche un vist tazo a las diez priincipales
maneraas
en que Publisher
2010 le ayudaa
a hacer las cosaas
más fácil y ráppidamente.
1
Las nuevas s herramientas dee
tipografía solo sse
pueden usar ccon
las fuentes OOpenType
que inccluyan
la capacidaad
para admitirlass,
como
Gabriola, Ca andara, Cambria, Calibri y otras.
Características
y ventajas dde
SharePoint WWorkspace
2010
Microsoft Sh harePoint Worksppace
2010, el nuuevo
nombre paara
Microsoft Offfice
Groove, ampplía
las fronteraas
de la colaboración
ya que
proporciona acceso rápido enn
cualquier momeento
y lugar a los sitios de grupo dde
Microsoft SharrePoint.
Sincronice bibliotecas b de doccumentos
de ShaarePoint
Server 20010
con SharePooint
Workspace ppara
que pueda teener
acceso a arcchivos,
verlos y
editarlos en cualquier momeento
y lugar desdde
su equipo. Taambién
se admiteen
listas, como laas
de discusionees,
tareas y las ppersonalizadas.
Incluso es posible
sincronizar
listas de Serviccios
de conectividdad
empresarial dde
forma que el aacceso
a los sisteemas
back-end reesulte
aún más
sencillo. Sha arePoint Workspaace
2010 es el preeludio
de un moddo
totalmente nueevo
de trabajar coon
los sitios de grrupo
de SharePoint.
Realice sinc cronizaciones coon
sitios de ShaarePoint
Mediante solo
unos pocos clics,
puede sincronnizar
las biblioteccas
y las listas dee
SharePoint con su equipo.
• Obte enga acceso a bibliotecas
y listas sincronizadas dee
SharePoint de forma local desdde
su PC, inclusoo
cuando esté dessconectado
del
serv vidor de SharePoiint.
• Edite e contenido cuanndo
no esté coneectado
al servidoor
de SharePoint y almacene sus datos en la memmoria
caché mienntras
espera la
sincronización.
• Teng ga la seguridad dde
que sus cambios
se sincronizarrán
automáticameente
con el serviddor
cuando vuelva
a conectarse.
• Ahorre
tiempo en laa
carga y descarrga
de contenidoo.
SharePoint Woorkspace
sincronniza
solamente ssus
cambios, no el documento
completo.
• Perm manezca informado.
Cuando los aarchivos
experimeentan
modificacioones
en el sitio dee
SharePoint, ShharePoint
Worksppace
muestra la
infor rmación más reciente.

Agregue co ontenido con el aacceso
directo a carpetas
Obtenga acc ceso a las biblioteecas
de documenntos
de SharePoint
como si fuerann
carpetas localess
de Windows.
• Trab baje con archivoss
desde un sitio dde
SharePoint, exxamínelos
en las carpetas locales o incluso guarde archivos de otras aplicaciones
en esas e mismas carppetas.
• Teng ga la seguridad dde
que los archivoos
agregados se sincronizarán conn
el sitio de SharePoint.
1

Busque en todas t las áreas de trabajo dispoonibles
Busque de manera m fácil en laas
copias locales de contenido meediante
una eficazz
integración de Windows Search.
• Pued de personalizar laas
consultas de bbúsqueda
para identificar
los resulltados
de maneraa
exacta.
• Realice
la búsqueda desde la barra dee
inicio, el área dde
trabajo o directtamente
desde ell
botón Inicio de WWindows.

Trabaje en equipo e de maneera
más eficaz
Cuando está á conectado a SharePoint
Server 22010,
puede:
• Usar
el control Protegger
y Desprotegeer
para restringir eel
acceso al conteenido
sobre el quue
se encuentra trrabajando.
• Revisar
el título, las etiquetas y las paalabras
clave agregados
al conteenido
(mediante laas
propiedades dde
SharePoint), loo
que facilita la
búsq queda del contenido.
• Ver el historial de verrsiones
e incluso volver a una verssión
anterior, si ees
necesario.
• Crea ar trabajos de forma
conjunta en WWord
2010 y PowwerPoint
2010.
Además de áreas de trabajo de SharePoint, ppuede
usar las ááreas
de trabajo dde
Groove para ccolaborar
con segguridad
avanzada
directamente
entre miemb bros del equipo sin
SharePoint Seerver.
Las áreas dde
trabajo de Grooove
son las áreeas
de trabajo de colaboración "deel
mismo nivel"
conocidas pa ara los usuarios dde
Microsoft Officce
Groove.
Como antes s, las áreas de trrabajo
de Groovve
pueden tener uno o más miemmbros
y ofrecen diversas herrammientas
de produuctividad,
como
Discusión, Calendario C y Docuumentos.
Puede eleg gir entre dos versiones de
Microsoft Off fice Groove 20077).
área de trabbajo
de Groovve:
2010 (la
predeterminada) ) y 2007 (coompatible
con
Cada versión
de área de trabbajo
de Groove lee
permite agregar
una colección dde
herramientas ddiferente.
Es impportante
tener en cuenta que las
versiones de e área de trabajo se excluyen mutuamente
y que sse
aplican las sigguientes
restriccioones:
todos los mmiembros
de un áárea
de trabajo
2010 deben n ejecutar Microsoft
SharePoint
Workspace 2010.
Todos los
Microsoft Off fice Groove 20077
o Microsoft SharePoint
Workspace
2010.
miembros de un área de ttrabajo
2007 deben
ejecutar

Obtenga acceso
más fácilmmente
a las herraamientas
adecuaadas
en el momeento
preciso
Las caracter rísticas nuevas y mejoradas puedden
ayudarle a sser
más productivvo,
pero solo si ssabe
encontrarlass
cuando las neccesita.
La cinta
reemplaza la as barras de herrramientas
y los mmenús
tradicionaales
con un diseñño
dinámico y alttamente
visual de
los comandos, , agrupados de
forma lógica a en fichas para aayudarle
a enconntrar
rápidamentee
las característiccas
que necesita.
La nueva cinta también se puedde
personalizar
según su est tilo de trabajo personal.
Use la cinta para proteger o ddesproteger
conttenido
o para commprobar
rápidameente
la versión dee
un archivo. Usee
la nueva vista BBackstage
de
Microsoft Off fice para ver laa
barra de iniccio
o buscar coontenido.
Ahora puede personaalizar
con mayoor
facilidad la eexperiencia
de
SharePoint Workspace W 2010, , íntegramente deesde
una ubicacióón
cómoda.
Obtenga acceso
a la informmación
desde máás
lugares con OOffice
Mobile 2010
SharePoint Workspace W Mobile
2010, disponibble
como parte dee
Office Mobile 20010,
le brinda la ccapacidad
de llevvar
a cabo sus taareas
desde un
teléfono con Windows:

• Consulte
bibliotecas de documentos
desd de cualquier ubicaación.
• Obte enga acceso a ddocumentos
a tra
edíte elos y guárdelos nuevamente en e
• Obte enga acceso sin conexión y sinc
docu umento más tardde.
Una vez que
auto omática.
• Man nténgase actualizado:
conserve un
del equipo e lo modificaan.
• Man ntenga la sincroni
2
y listas: conéctese
rápidamente ccon
el servidor dde
SharePoint y oobtenga
acceso a su contenido
avés de un teléffono:
abra docummentos
mediantee
Office Mobile directamente
desdde
SharePoint,
el servidor de manera
sencilla.
cronice los cambbios:
puede sincrronizar
un docummento
con un teeléfono
para obteener
acceso al
obtiene acceso al documento, loos
cambios se gguardan
nuevameente
en SharePooint
de manera
n documento sinccronizado
de formma
local para manntenerse
siempree
al día, incluso ssi
los miembros
zación: puede veer
todo el conteniddo,
el calendario y los contactos mmientras
se encueentra
en una moddalidad
móvil.

Observe las s 10 principales fformas
en que SSharePoint
Worksspace
2010 le ayyuda
a llevar a ccabo
sus tareas de una manera más sencilla y
rápida.
1
Tenga en cuenta c que el admministrador
de ShharePoint
puede rrestringir
los tiposs
y los tamaños dde
archivo permitiidos.
2 SharePoint
t Workspace Mobbile
2010 se encuuentra
disponible como parte de OOffice
Mobile 2010,
que se incluyee
en la mayoría dde
los teléfonos
con Window ws (6.5 o superiorr).
También puedde
adquirir Officee
Mobile 2010 dirrectamente
del CCatálogo
de solucciones
móviles deel
teléfono con
Windows.
Características
y ventajas dde
Visio 2010
Las herrami ientas de diagraamación
avanzadda
de Visio 20100
permiten simpllificar
las tareas complejas con elementos visuaales
dinámicos
basados en datos y nuevas mmaneras
de comppartir
en la Web een
tiempo real.
Comience a crear un diagramma
con plantillas de apariencia prrofesional
y modeernas
formas prediseñadas.
A conntinuación,
vinculle
fácilmente el
diagrama co on orígenes de ddatos
comunes ( (como Excel). Veerá
la actualizacción
automática dde
los datos denntro
del diagramaa,
reflejada en
elementos visuales
llamativoss
como iconos, símbolos,
colores y gráficos de barras.
Finalmente, con solo algunos
clics, publique el diagrama de
datos vincula ados en SharePooint
y proporcionee
a otros usuarioss
acceso a estos datos en la Web, , aunque no poseean
Visio.
La simplicida ad, las formas baasadas
en datos y el uso compartido
en la Web connvierten
a Visio 22010
en una de laas
formas más efficaces
de ver y
comprender información impoortante.
Simplifique la complejidad con un variado conjunto de herrramientas
de diiagramación
intuuitivas
y profesionales
Con una exp periencia de usuaario
considerableemente
mejorada,
así como con pplantillas
y herrammientas
de dibujoo
inteligentes, Vissio
2010 facilita
cada paso de
la creación de ddiagramas.
• Com mience el proceso
de diagramaciión
con ventaja gracias a un vaariado
conjunto dde
formas predisseñadas,
dibujos de muestra y
plantillas
para TI, neegocios,
administración
de proceesos,
etc. Cualquuiera
que sea la necesidad de ddiagramación,
Vissio
le ayuda a
comenzar
rápidamennte.
• Encu uentre todo lo quue
necesita para ccompletar
una taarea
de diagramación
en un solo lugar.
Cada pasoo
de la creación dde
un diagrama
es más m intuitivo graacias
a las agrupaciones
lógicass
de características
en las fichaas
de la cinta, uuna
ventana Forrmas
mejorada
para a obtener fácil accceso
a las formaas
y galerías dee
símbolos, y unaa
nueva barra dee
estado que le permite desplazzarse
entre sus
diagramas
con mayoor
eficacia.
• Agre egue y alinee lass
formas de formma
fácil y precisaa
con característticas
como la minibarra
de herraamientas
de formmas
rápidas, la
cuad drícula dinámica mejorada, el ajusste
automático dee
diseño y el cambio
automático dee
tamaño de página.
• Simp plifique los diagraamas
grandes y ccomplejos
mediaante
el uso de subprocesos
y conttenedores
para aagrupar
las formaas
relacionadas
visua al y lógicamente.
Un subprocesoo
(un minidiagramma
ubicado en una
página independiente
que está
vinculado conn
una forma de

subp proceso de un diaagrama
más grannde)
divide los proocesos
complejoss
de los diagramaas
en partes máss
manejables. Loss
contenedores
perm miten organizar diferentes
conjuntoos
de formas y acclarar
cómo se reelacionan
entre síí
en los diagramaas.
• Inco orpore un aspectoo
más atractivo y profesional a loss
diagramas en ssegundos
mediannte
formas y elemmentos
visuales mmodernos,
una
amp plia galería de temmas
y la Vista preevia
dinámica.
• Com mpare los diagrammas
con las reglaas
de negocios y la lógica para gaarantizar
la precissión
y la coherenncia
de los diagraamas.
Con solo
un clic, c puede validarr
un diagrama para
asegurarse dee
que sea lógico y esté construido correctamente.
• Cree e y supervise loss
flujos de trabajoo
de SharePoint ccon
más facilidadd
que nunca graccias
a la nueva pplantilla
avanzadaa
que contiene
regla as y lógica de flujo de trabajo
de SharePoinnt,
así como laa
capacidad de exportar e impportar
flujos de trabajo entre
Micr rosoft SharePointt
Designer 2010 y Visio 2010.

Dé vida a su us diagramas coon
elementos vissuales
dinámicoos
basados en datos
Por lo gener ral, obtener una vvista
clara y commpleta
de la informmación
relevantee
para su negocioo
requiere una perspectiva
de altto
nivel y datos
detallados. Con C solo algunoss
clics, Visio 2010
le permite ver el panorama commpleto
a través dde
la exposición gráfica de informmación
y datos
significativos s en un único diaggrama
actualizaddo.
• Conecte
fácilmente loos
diagramas a uuno
o varios orígenes
de datos incluidos
Microsoftt
Excel, Microsoftt
Access, Microsooft
SQL Server,
SharePoint
Services o cualquier origeen
de datos de baase
de datos de vvinculación
e incrrustación
de objeetos
(OLEDB) o dde
conectividad
abie erta de bases de ddatos
(ODBC), mmediante
el Asistente
para selectorr
de datos y el Assistente
para víncculos
automáticoss.
• Mue estre los datos enn
tiempo real denntro
de las formaas
de los diagrammas,
según las coondiciones
que ddefina
personalmente,
mediante
elem mentos gráficos ccon
significado ccomo
colores, icoonos,
símbolos y barras de datoos.
A continuacióón,
agregue unaa
leyenda para
explicar
el significadoo
de los gráficos vvinculados
a datoos.
• Man ntenga actualizaddos
los datos vinculados
de loss
diagramas sinn
ningún esfuerzzo
adicional meddiante
la opciónn
Actualización
auto omática. Puede acctualizar
los datoos
automáticamennte
en intervalos dde
tiempo especííficos
o manualmente
en cualquier
momento con
solo un clic.
• Expl lore en profundidad
los datos detaallados
de los diagramas
y las formmas
mediante la vventana
Datos dee
formas o Datos externos.

Comparta diagramas d interaactivos,
actualizaables
y vinculaddos
a datos con otras personas a través de los eexploradores
weeb
Con Visio 20 010, compartir diaagramas
dinámicos
vinculados a ddatos
con otras ppersonas
es más fácil que nunca. AAsegúrese
de quue
las personas
puedan ver siempre s la versión
más actual de un diagrama y suus
datos vinculados
para manteneer
a todo el mundoo
en la misma sinntonía.
• Simp plemente conecte
el diagrama a uno o más oríggenes
de datos ( (como Excel) y, ccon
unos pocos clics, publique eel
diagrama en
SharePoint
Server. LLos
usuarios en línea
pueden ver la
información en tiempo real en ssus
exploradores a un nivel alto enn
el diagrama o
ahon ndar en los detalles,
aunque no pposean
Visio. Pueeden
desplazarsee
y usar el zoomm
en el diagrama, seguir los hipervvínculos
de las
form mas y actualizar loos
datos.
• Cree e paneles visualmmente
atractivos qque
contengan diiagramas
de Visioo
interactivos y sservicios
de otras aplicaciones. Laa
integración de
Serv vicios de Visio y SSharePoint
Serveer
admite mashupps
visuales de daatos
y diagramas de datos que see
pueden procesaar
para obtener
una experiencia de visualización
repleeta
de información.
• Alma acene, comparta y vuelva a usar los diagramas y subprocesos de los procesos de negocio a través de la integraciónn
de Visio 2010
con el repositorio de procesos de ShaarePoint
2010.

Características
y ventajas dde
Word 2010
Microsoft Word W 2010 ofrecee
lo mejor para ttodas
las situacioones:
característticas
mejoradas para crear documentos
de calidaad
profesional,
maneras má ás sencillas de coolaborar
con otross
usuarios y acceso
a los archivoss
desde casi cualqquier
lugar.
Word 2010 está e diseñado paara
brindarle lass
mejores herrammientas
para dar formato a los ddocumentos.
Adeemás
le ayuda a organizar y a
redactar doc cumentos de mannera
más fácil y eficaz, así como a mantener los documentos a suu
alcance para qque
pueda plasmar
sus mejores
ideas en el momento m y lugar en que se presennten.
Cree docum mentos visualmeente
atractivos ccon
más rapidez que nunca.
Word 2010 ofrece una serie de herramientass
nuevas y mejoradas
que le harrán
parecer un pprofesional
del diseño
y le ayudarán
a destacar
contenido im mportante.
• Agre egue atractivos eefectos
de formatto
(como rellenoss
de degradado y reflejos) directaamente
al texto ddel
documento. AAhora
ya puede
aplic car al texto y las fformas
muchos dde
los mismos efeectos
que ya se uusaban
en imágennes,
gráficos y eleementos
gráficoss
SmartArt.
• Use nuevas y mejorres
herramientass
de edición de imágenes, incluiidos
versátiles eefectos
artísticos y herramientas avanzadas de
corre ección, color y reecorte,
que le permmiten
ajustar conn
precisión cada immagen
en el docuumento
para logrrar
la mejor aparieencia.

• Elija a entre más temaas
de Office personalizables
para coordinar colorees,
fuentes y efecctos
de formato dde
gráficos en loos
documentos.
Pers sonalice temas ppara
usar su proppio
logotipo profeesional
o personnal.
Los mismos temas de Officee
se encuentran disponibles en
Micr rosoft PowerPointt
y Excel 2010, poor
lo que resulta sencillo dotar a toodos
sus documeentos
de un aspecto
coherente y pprofesional.
• Cause
una gran immpresión
mediantte
los elementoss
gráficos SmarttArt,
entre los qque
se incluyen muchos nuevoss
diseños para
diagramas
de imágenes
y gráficos orrganizativos,
paraa
crear atractivoss
gráficos tan fáccilmente
como see
redacta una lissta
con viñetas.
Los elementos gráficcos
SmartArt se ccoordinan
automááticamente
con eel
tema de docummento
elegido, dee
forma que, con solo un par de
clics s, dotará al contennido
de sus documentos
de un forrmato
excelente.
Ahorre tiem mpo y simplifiquee
el trabajo
Word 2010 proporciona p herraamientas
que perrmiten
ahorrar tiemmpo
y simplificar el trabajo.
• Orié éntese con las heerramientas
mejooradas
Panel dee
navegación y BBuscar.
Estas nuuevas
característticas
facilitan la exploración, la
búsq queda e incluso laa
reorganización de contenido de documentos dessde
un único y sencillo
panel.

• Recupere
las versionnes
de borrador dde
archivos que cerró sin guardarr.
Efectivamente. . La característicaa
de recuperacióón
de versiones
es solo
una de tantass
características nuevas disponiblles
en la nueva vvista
Microsoft Offfice
Backstage.
La vista Backsttage
reemplaza
al menú
Archivo tradicional
en todas las
aplicaciones dde
Office 2010 paara
proporcionar uun
espacio organnizado
y centralizado
para todas
las tareas
de adminisstración
de docummentos.
• Pers sonalice fácilmennte
la cinta mejoorada
para podeer
obtener un mmejor
acceso a llos
comandos qque
más necesitee.
Cree fichas
pers sonalizadas o inclluso
personalice las integradas.
Trabaje en conjunto c de formma
más satisfacctoria
Si trabaja co on otros usuarios en documentos y proyectos, Wordd
2010 cuenta coon
las herramientas
que necesita.

• Ahora,
mediante nueevas
capacidadess
de co-autoría, puede editar el mmismo
documentto
a la vez que ootros
integrantess
del equipo en
1, 2
ubicaciones
distintas.
Incluso podrá coomunicarse
instaantáneamente
mieentras
trabaja, dirrectamente
desde
Word.
• Si tr rabaja en una coompañía
que ejeecuta
SharePointt
Foundation_20110,
esta funcionaalidad
puede usaarse
con el firewwall.
Con Office
Com mmunicator ahoraa
integrado en varios programaas
de Office_20110,
puede consuultar
la informacción
de presencia
para ver la
disponibilidad
de otroos
autores e iniciaar
mensajería instantánea
y llamadas
de voz directtamente
desde WWord.
• Si tra abaja en una commpañía
pequeña o usa Word 20100
para el trabajo eescolar
o domésttico,
puede aprovvechar
las caracteerísticas
de co-
auto oría a través de WWindows
Live. LLo
único que neccesita
es una cuenta
de Windowws
Live ID gratuitta
para editar simmultáneamente
docu umentos con otroos
usuarios. Se nnecesita
una cuenta
de mensajería
instantánea (ccomo
una de Winndows
Live Messsenger
gratuita)
para a ver la presenciaa
de autores e inicciar
una conversaación
de mensajeería
instantánea.
Tenga acceso
a la informacción
desde más lugares
Sus ideas, fe echas límite, proyyectos
y emergencias
laborales nno
siempre sucedden
de forma connveniente
cuandoo
se encuentra een
su escritorio.
Afortunadam mente, ahora tienee
la capacidad dee
realizar su trabaajo
cuando y commo
lo necesita, deesde
la Web o inccluso
desde su smmartphone.
3
• Micr rosoft Word Web
App es un asisstente
en línea d
Vea una versión de gran fidelidad dde
sus documen
herra amientas de formmato
y edición ddisponibles
en W
cualquier
equipo quee
posea un explorrador
web. 2
de Microsoft Wordd
que le permite extender su expeeriencia
de Wordd
al explorador.
ntos y realice peequeñas
edicionees.
Obtenga accceso
a algunas dde
las mismas
Word 2010 y trabaje
en un entoorno
de edición conocido desde prácticamente
• Micr rosoft Word Mobbile
2010 proporc
en el e teléfono con Wiindows..
4
ciona un editor liggero
para los doccumentos
que esstá
especialmentee
diseñado para un uso sencillo
Tanto si está
elaborando un informe importaante
para su carrrera,
trabaja con equipo en el próóximo
gran objettivo,
elabora un bborrador
de su
currículo o está e realizando suu
trabajo sobre laa
marcha, con Woord
2010 es más fácil realizar su ttrabajo
con mayoor
rapidez, flexibillidad
y mejores
resultados.
1
La mensaj jería instantánea y la presencia rrequieren
uno dee
los siguientes eelementos:
Microssoft
Office Commmunications
Serveer
2007 R2 con
Microsoft Off ffice Communicattor
2007 R2; Winndows
Live Messeenger
u otra applicación
de mennsajería
instantáánea
que sea ccompatible
con

IMessenger. Las llamadas dde
voz requierenn
Office Communications
Server 22007
R2 con Offiice
Communicatoor
2007 R2 o unaa
aplicación de
mensajería instantánea i
que ssea
compatible coon
IMessengerAddvanced.
2
Requiere Microsoft M SharePooint
Foundation 22010
o una cuentaa
de Windows Livve
ID.
3
El acceso mediante web y smartphone reqquiere
un disposiitivo
adecuado y algunas funcionnalidades
requiereen
una conexiónn
a Internet. La
funcionalidad d web usa OOffice
Web Appps,
que requieeren
un explorrador
compatiblle
(Internet Exxplorer,
Firefox o Safari) y
SharePoint Foundation F 2010 o una cuenta dde
Windows Livee
ID. Algunas funncionalidades
móóviles
requieren Office Mobile 2010,
que no se
incluye en las l aplicaciones, en los conjuntoos
de aplicacionnes
ni Office Weeb
Apps de Officce
2010. Existenn
algunas diferenncias
entre las
características
de las aplicaciiones
de Office WWeb
Apps, Office Mobile 2010 y OOffice
2010.
4
Word Mobi ile 2010 no está iincluido
en las applicaciones
ni los conjuntos de apliicaciones
de Officce
2010.
Microsoft Off fice
Hogar y Peq queña Empresa 2010
La libertad para p hacerlo todo, , desde prácticammente
cualquier luugar
en el que puueda
trabajar
Incluye:
Diez princip pales razones paara
probar Officee
Hogar y Pequeeña
Empresa 2010
Edite imágenes im desdee
los documentoos.
Connjuntos
de Aplicacciones
Mejore el im mpacto visual de los documentos o las presentaciones
con herrammientas
de edicióón
de imágenes ffáciles
de usar qque
le permiten
recortar, con ntrolar el brillo y eel
contraste, ajusstar
la nitidez y agregar
efectos viisuales
artísticos sin que sea neccesario
abandonaar
Word 2010 o
PowerPoint 2010. 2

Tenga acceso, edite y comparta desdee
prácticamentee
cualquier lugarr
con Office Webb
Apps.
Haga su s trabajo cuando
esté lejos de lla
oficina, de su hogar o de la eescuela
mediantee
la creación de documentos en Office Hogar y
Pequeña Em mpresa 2010 y laa
posterior publiccación
de los missmos
en línea paara
tener acceso a ellos, verlos y editarlos con Offfice
Web Apps
desde prácticamente cuualquier
lugar donnde
haya acceso a Internet.*
Encuentre
las caracterrísticas
necesarrias
rápidamentee
y personalice lla
experiencia dee
trabajo.
La nue eva vista Microsofft
Office Backstagge
le permite gguardar,
compartir,
imprimir y publlicar
documentoss
con unos pocoss
clics y la cinta
mejorada le permite tener accceso
a sus comandos
favoritos rápidamente
y perssonalizar
o crear fichas para persoonalizar
la experieencia
según su
estilo de trab bajo.
Admin nistre la informacción
de clientes con más eficaccia
en OneNote.
Cree un u bloc de notas digital en OneNNote
2010 para capturar
y compaartir
toda la informmación
(desde teexto
e imágenes hasta vídeo y
audio) en un na ubicación únicca
y use los bloccs
compartidos para
trabajar con los demás más eficazmente. Coloque
OneNote a un lado de la
pantalla para a que esté dispoonible
constantemmente
para tomaar
notas o crear referencias mientras
investiga enn
la Web con Internet
Explorer,
revisa un do ocumento en Word
2010 o crea uuna
diapositiva enn
PowerPoint 2010.
Cuando neceesite
recordar dee
dónde provienen
sus ideas, la
caracte erística Notas vincculadas
le permitte
ir directamentee
al origen de la innformación
con ssolo
un clic.
Analice
las finanzas enn
el hogar y el trrabajo
en Excel con característiicas
mejoradas.
Use minigráficos
en Exxcel
2010 para crrear
gráficos diminutos
que permiiten
destacar tenndencias
en los ggastos
con solo uun
vistazo. Las
segmentacio ones de datos le permiten segmenntar
y filtrar dinámmicamente
los daatos
en una tablaa
dinámica para ppresentarlos
exacctamente
como
necesita. El formato condicional
mejorado le aayuda
a resaltar eelementos
especííficos
en el conjunnto
de datos con unos pocos clicss.
Admin nistre y realice ell
seguimiento dee
las conversaciiones
de correo electrónico máss
fácilmente en Outlook.
Ahorre tiempo y tenga el control de su correo electrónicco
con la vista Conversación
en OOutlook
2010, unna
característica que le permite
resumir,
categorizar e innclusive
pasar poor
alto los intercammbios
extensos dde
correo electrónnico
con un solo cclic.
Ponga una presentaciión
en movimiennto
con PowerPooint.
Edite lo os vídeos en PowwerPoint
2010. RRecorte
clips largoos
y conviértalos en segmentos mmás
cortos o reduuzca
el tamaño dde
archivo para
obtener una a presentación poortátil.
Después aadapte
el impactto
visual; ajuste el color, agreguee
nuevos efectoss
de vídeo e inccorpore
nuevas
transiciones dinámicas y animmaciones
de diappositivas.

Person nalice el correo electrónico paraa
acelerar la communicación
en OOutlook.
Use Pa asos rápidos en OOutlook
2010 parra
crear y guardaar
tareas personaalizadas
de varioos
pasos que pueede
ejecutar con un solo clic, lo
que incluye responder con una
convocatoria de reunión, movver
a una carpetaa
específica, creaar
un nuevo correeo
electrónico paara
una lista de
grupo y más.
Realice e presentacionees
desde prácticcamente
cualquieer
lugar en PoweerPoint.
Difunda a la presentaciónn
de PowerPoint 22010
a través deel
explorador webb
a un público remmoto
de entre unaa
y cien personas,
incluso si no
tienen Powe erPoint, con Difundir
presentación de diapositivas.
Agregu ue dimensión a los datos con di diagramas, gráficcos
y elementoss
gráficos SmartAArt®.
Ilustre sus ideas con elementos
visualess
atractivos en EExcel,
Word y PowwerPoint
2010 mmediante
el uso dee
herramientas mmejoradas
para
gráficos y ele ementos gráficoss
SmartArt, y creee
diagramas y grááficos
intuitivos y dinámicos.
Microsoft Off fice
Hogar y Est tudiantes 2010
Administrar la l casa y los debeeres
es más fácil
Incluye:
Diez razone es principales paara
probar Microosoft
Office Hogar
y Estudiantess
2010
Las caracter rísticas fáciles dee
usar de Word 2010,
Excel 2010, , PowerPoint 2010
y OneNote 20110
le ayudan a trrabajar
de forma eficaz, tanto si
está ab bordando deberess
como el presuppuesto
familiar.
Edite fotos f desde los ddocumentos.
Mejore el impacto visuaal
de los documeentos
o presentacciones
con herrammientas
de edicióón
de imágenes fáciles de usar qque
le permiten
recortar, con ntrolar el brillo y ccontraste,
ajustar el grado de nitideez
y agregar efecctos
artísticos visuuales
sin salir de Word o PowerPooint
2010.

Ponga la presentaciónn
en movimientoo
con PowerPoinnt.
Edite lo os vídeos en PowwerPoint
2010. RRecorte
clips largoos
y conviértalos en segmentos mmás
cortos o reduuzca
el tamaño dde
archivo para
obtener una a presentación poortátil.
Después aadapte
el impactto
visual; ajuste el color, agreguee
nuevos efectoss
de vídeo e inccorpore
nuevas
transici iones dinámicas y animaciones dee
diapositivas.
Obteng ga acceso, editaa
y comparta práácticamente
dessde
cualquier luggar
con Office WWeb
Apps.
Haga su s trabajo cuandoo
esté lejos de la oficina, de su hogar
o de la escueela
creando documentos
en Officee
2010 y luego puublicándolos
en
línea para ob btener acceso y eeditarlos
con Officce
Web Apps dessde
prácticamentte
cualquier lugarr
que tenga accesso
a Internet.
Organi ice toda la informmación
en un soolo
lugar en OneeNote.
Cree un
bloc de notas ddigital
en OneNotte
2010 para cappturar
y compartirr
texto, imágeness,
vídeo, audio; toodos
sus pensammientos,
ideas e
informa ación importante en una sola ubicaación
de fácil accceso.
Realice e presentacionees
desde prácticcamente
cualquieer
lugar en PoweerPoint.
Difunda a su presentaciónn
de PowerPoint 2010 a través dee
un explorador wweb
para un púbblico
de entre unaa
o cien personass,
incluso si no
tienen Powe erPoint, con Difundir
presentación de diapositivas.
Explor re y organice loss
documentos coon
más facilidadd
en Word.
Busque e la información que necesita conn
más facilidad y rapidez en Worrd
2010 con un rresumen
de los resultados de búúsqueda
que le
brinda acces so con un clic a lo que busca y un panel de navvegación
mejoraddo
que proporciona
un esquema visual de los doccumentos
para
explora ar, ordenar y busccar
lo que necesita
rápidamente.
Agregu ue dimensión a los datos con gr ráficos, diagrammas
y gráficos SmmartArt®.
Ilustre sus ideas con eefectos
visuales aatractivos
en Exccel,
Word y PowerPoint
2010 usaando
las herramientas
gráficas mmejoradas
para
crear gráfico os, diagramas y gráficos
SmartArt dinámicos e intuitivos.
Vaya al a origen de las nnotas
en OneNoote.
Coloqu ue OneNote a un lado de la pantaalla
para que estéé
permanentemennte
disponible paara
la toma de nootas
o para refereencias
mientras
investiga en la Web con Winndows
Internet Explorer,
revisa un
documento enn
Word o crea unna
diapositiva dee
PowerPoint. Cuuando
necesite
recordar de dónde d provienen las ideas, la caraacterística
Notas vinculadas le perrmite
ir directameente
al origen de la información coon
un solo clic.

Encuentre
las caracterrísticas
que neccesita
rápidamennte
y personalicee
la cinta de opcciones.
La nueva
vista Microsofft
Office Backstagge
le permite guuardar,
compartirr,
imprimir y publicar
los documentos
con solo unoss
pocos clics, y
una cinta de e opciones mejoraada
le permite obbtener
acceso ráápido
a sus comaandos
favoritos y personalizar o ccrear
fichas para personalizar la
experie encia según su esstilo
de trabajo.
Analice
información ráápidamente
en EExcel
con caractterísticas
mejoraadas.
Use minigráficos
en Exxcel
2010 para crrear
pequeños grráficos
que permitan
resaltar tenddencias
fácilmentte
en los datos a simple vista y
Formato con ndicional mejorado
para resaltar elementos
específficos
en el conjunnto
de datos con ssolo
unos pocos clics.
*Se requiere en un dispositivo aapropiado,
conexxión
a Internet y uun
explorador Inteernet
Explorer, Firefox
o Safari. Exxisten
algunas diferencias
entre
las caracterí ísticas de las apliccaciones
de Officce
Web Apps y OOffice
2010.
Microsoft Off ffice
Professiona al 2010
Las mejores s herramientas paara
hacer crecer ssu
negocio
Incluye:
Diez razone es principales paara
probar Officee
Professional 22010
Edite las l fotos de los ddocumentos
sinn
salir de Word, PPublisher
o PowwerPoint.
Mejore el efecto visual dde
sus documenttos
de Word y Puublisher
o presenttaciones
de PoweerPoint
con sencillas
herramientass
de edición de
imágen nes que permiten recortar, controlaar
el brillo y el contraste,
ajustar eel
grado de nitidezz
y agregar efectoos
artísticos visuaales.
Analice
las finanzas enn
el hogar y el trrabajo
con caraccterísticas
mejoradas
en Excel.
Use mi inigráficos en Exccel
2010 para creear
gráficos diminnutos
que permiteen
destacar tendeencias
en los gastos
con solo un vvistazo.
Use las
segmentacio ones de datos para
segmentar y fiiltrar
dinámicameente
los datos en una tabla dinámiica
a fin de preseentarlos
exactameente
tal y como
necesita y ap plique el formato condicional mejoorado
para resaltaar
elementos esppecíficos
en el connjunto
de datos ccon
unos pocos clics.

Obteng ga acceso, editee
y comparta práácticamente
dessde
cualquier luggar
con Office WWeb
Apps.
Haga su s trabajo aun cuuando
no esté en la oficina, el hoggar
o la escuela. Cree documentoos
en aplicaciones
de escritorio dee
Office 2010 y
publíquelos en línea posterioormente
para tenner
acceso a elloos,
verlos y editaarlos
con Office WWeb
Apps desdee
prácticamente cualquier lugar
donde haya acceso a Innternet.*
Cree materiales m de maarketing
dinámiccos
con herramieentas
mejoradass
de fotografía een
Publisher.
Obteng ga resultados proofesionales
en Puublisher
2010 conn
herramientas mmejoradas
de fotoografía
que permiten
insertar o reeemplazar
fotos
fácilmente si in modificar el asspecto
y el diseñoo.
También puedee
obtener una vissta
previa de los ccambios
de formaato
antes de aplicarlos,
agregar
títulos de fo oto de una bibliotteca
de diseños y elegir entre diversas
opcioness
de edición, commo
cambiar la foorma
de las fotoss,
desplazarlas
lateralmente e, ajustar el tamañño,
recortarlas y aajustar
el color y el brillo.
Encuentre
las caracterrísticas
necesarrias
rápidamentee
y personalice lla
experiencia dee
trabajo.
La nue eva vista Microsoft
Office Backstaage
permite guaardar,
compartir, imprimir y publiccar
documentos ccon
solo unos poocos
clics. Una
cinta mejorada
permite obtenner
acceso rápidoo
a sus comandoss
favoritos y perssonalizar
o crear ffichas
para persoonalizar
la experieencia
según su
estilo de d trabajo.
Cree rá ápidamente unaa
base de datos dde
primera con AAccess.
Parta de d una de las plaantillas
prediseñaddas
de Access 2010
o seleccionee
una de las plantillas
enviadas poor
la comunidad y personalícela
en función de d las necesidadees
de su proyectoo
para facilitar la recopilación de iinformación
y la ccreación
de informes.
Use gráficoos
de barras de
datos de asp pecto profesional con formato condicional
mejoradoo
para expresar ssu
análisis de maanera
clara y senccilla.
Organi ice la informacióón
de clientes coon
eficacia en OOneNote.
Cree un
bloc de notas ddigital
en OneNote
2010 para recoopilar
y organizar toda la informaciión
comercial impportante
(texto, immágenes,
vídeo
y audio o de documentos, , páginas web y mmensajes
de corrreo
electrónico) en
una sola ubicacción
de fácil acceeso.
Admin nistre y realice unn
seguimiento dde
las conversacciones
de correoo
electrónico en Outlook con tottal
facilidad.
Ahorre tiempo y tome el
control de su coorreo
electrónico ccon
la vista Convversación
de Outlook
2010. Esta ccaracterística
permmite
comprimir,
ordenar por categorías e incluso
omitir largoss
intercambios dee
correos electrónicos
con un solo
clic, de forma que pueda adminnistrar
grandes
cantidades de d correo electrónnico
con facilidad.

Realice e presentacionees
desde prácticcamente
cualquieer
lugar con PowwerPoint.
Difunda a la presentaciónn
de PowerPointt
2010 instantáneeamente
a travéss
del explorador web a un públicco
remoto de enntre
una y cien
personas,
incluso si el ppúblico
no tiene PPowerPoint,
con DDifundir
presentacción
de diapositivvas.
Simpli ifique y agilice laa
impresión en PPublisher.
Obteng ga los resultadoss
deseados a la pprimera
con una experiencia de iimpresión
mejoraada
en Publisher 2010. Este apliccación
muestra
instantáneam mente el efecto dde
los cambios a medida que ajussta
la configuracióón
de impresión, permite ver simuultáneamente
la pparte
anterior y
frontal de un n documento e iincluso
permite vver
"a través" deel
papel para obttener
una vista pprevia
de la otraa
cara de la pubblicación
y, así,
asegurarse de d que se lee corrrectamente.
*Se requiere en un dispositivoo
adecuado, una conexión a Inteernet
y un explorrador
web compatible
como Inteernet
Explorer, Fiirefox
o Safari.
Algunas func ciones móviles reequieren
Office MMobile
2010, que no se incluye enn
las aplicacioness,
conjuntos de aaplicaciones
ni Offfice
Web Apps
de Office 2010.
Existen algunnas
diferencias enntre
las caracteríssticas
de las apliccaciones
de Officce
Web Apps, Offfice
Mobile 2010 y Office 2010.
Microsoft Off fice
Professiona al Plus 2010
Dé a los emp pleados el conjunnto
de herramienttas
completo paraa
rendir al máximmo
desde más luggares
Office Profe essional Plus 20010
está disponibble
solo mediante
licencias por volumen.
Diez razone es principales paara
probar Officee
2010 Professioonal
Plus
Respo onda más rápidammente
cuando eesté
fuera de la ooficina.
Las nuevas Office Web Appss
son complemenntos
en línea de WWord,
Excel, PowwerPoint
y OneNNote,
que le permmiten
revisar y reaalizar
ediciones
limitadas en los documentos desde un exploraador.*
Tenga connfianza
en los dattos,
ya que, cuando
las ediciones se realizan en el explorador, se
conservan el e formato y el contenido;
ademáss,
Office Web Appps
puede hospeddarse
localmentee.
Extienda su exxperiencia
de Office
mediante el
acceso a los s documentos cuaando
esté lejos dee
su PC.

Manten nga la productivvidad
de su equiipo
cuando esté fuera de la oficiina.
Con Sh harePoint Worksppace
2010, puede
mantener todoss
los documentoss
y listas de SharePoint
disponiblles
sin conexión. Al conectarse,
solo se sincr ronizan los cambbios,
lo que le peermite
obtener lass
actualizaciones más rápidamentte,
incluso cuanddo
tiene una coneexión
de ancho
de banda
bajo. Mantengga
a su equipo acctualizado,
el conntenido
coherentee
y lleve todo consigo
a cualquier llugar
donde trabaaje.
Extienda
la experienciia
con Office a ssu
smartphone.
Puede extender la expeeriencia
conocidaa
con Office a suu
dispositivo móvil
si adquiere Offfice
Mobile 2010. Permite a los mmiembros
de un
equipo que se s encuentran enn
diferentes lugares
compartir, edditar
y comentar documentos con sus smartphonees.*
Además, pueede
usar Office
Web Apps en e SharePoint Server
2010 a traavés
del exploraddor
en el disposiitivo
móvil para vver
documentos de Word, Excel y PowerPoint.
Extienda la experiencia de OOffice
para mantenerse
actualizaado
y hacer muccho
más que simmplemente
leer eel
correo electróónico
desde su
dispositivo móvil. m
Convie erta la intuición en conocimientto
para tomar meejores
decisionees.
PowerP Pivot para Excel
2010 puede ayudar
a calcularr
rápidamente grandes
volúmenes
de datos proocedentes
de vaarios
orígenes.
Aproveche además a los nuevvos
minigráficos para ahorrar esppacio
en pantallaa
representando las tendencias ggráficamente
en una sola celda
junto a los datos correspondientes.
Estas nnuevas
caracteríssticas
de Excel 22010
hacen quee
los análisis de datos enriquecidos
sean más
accesib bles a más personas
y pueden elimminar
la necesidaad
de invertir en hherramientas
de iinteligencia
emprresarial
adicionalees.
Cree presentaciones p
qque
le ayuden a destacar.
PowerP Point 2010 preseenta
nuevas herrramientas
de edición
de fotos y vvídeos
que le peermiten
recortar un clip de vídeoo,
convertir una
película en color c en una pelíccula
en blanco y negro, agregar eefectos
artísticos a las fotos y muccho
más. Office PProfessional
Plus 2010 le coloca
en el lugar del director y le permite crear ccontenido
digital deslumbrante enn
PowerPoint 20110
sin necesidadd
de costosas heerramientas
de
terceros.

Ayude e a aumentar la pproductividad
y a reducir los cosstos
de aprendizzaje.
Office Professional P
Pluss
2010 extiende lla
interfaz de la ccinta
a la mayoríaa
de las aplicacioones,
lo que facillita
a su equipo laa
búsqueda de
los comando os que más neccesita.
Además, la nueva vista Backstage dee
Microsoft Officee
otorga a todos acceso rápido a operaciones
importantes como ver informmación
de docummentos,
guardar, imprimir y compaartir.
La vista Baackstage
puede ppersonalizarse
paara
mostrar los
comandos
o las operaciiones
de flujo de trabajo más impoortantes
para los usuarios de su oorganización.
Obteng ga el control de su correo electrrónico.
Las características
de la
vista Conversaación,
Limpiar e Ignorar
de Outloook
2010 pueden qquitar
información
duplicada y redducir
el exceso
de información
en la bandejaa
de entrada. Las Sugerencias de correo electrónicco
proporcionan aavisos
antes de eenviar
un mensajee
para proteger
la fuga de in nformación o los errores que pueddan
resultar incóómodos.
TI puedee
configurar adveertencias
para moostrar
alertas, coomo
cuando un
mensaje se dirige a una graan
lista de distribución
o a destinaatarios
fuera del dominio de la compañía.
Office Professional 20110
ofrece a los
usuarios form mas más rápidas y sencillas para administrar su coorreo
electrónico.

Colabo ore de forma eficaz para realizar las tareas más rápidamente.
Office Professional P
Pluss
2010 permite la colaboración baasada
en Web, quue
permite que vvarias
personas eediten
hojas de cáálculo
de Excel
Web App, cr reen informes o ddocumentos
en WWord
2010 y tomeen
notas en los bllocs
de notas de OneNote en tiemmpo
real. Es decirr,
pueden llevar
a cabo sesio ones de lluvia dee
ideas, actualizaar
datos y crear presentaciones aatractivas
sin esttar
en el mismo lugar. Dado que la información
puede hospe edarse localmentte,
no es necesarrio
hacer concesioones
en materia dde
seguridad.

Compa arta al instante uuna
presentación.
El Serv vicio de difusión dde
PowerPoint en
PowerPoint 2010
le permite reaalizar
una presenntación
a cualquieer
miembro de laa
audiencia que
pueda obten ner acceso a un eexplorador
web.* * Simplemente, eenvíe
una invitacióón
por correo eleectrónico
con un vínculo web y loos
destinatarios
podrán segu uir la presentación
en sus exploradores
mientrras
la controla ddesde
su PC. EEl
Servicio de ddifusión
de PowwerPoint
puede
administrarse
a través de la ddirectiva
de grupoo
y TI puede eleggir
entre un servicio
con hospedajje
local, un serviccio
gratuito provissto
por Internet
a través de Microsoft M PowerPPoint
Live, o ambbos.
Ahora puedee
celebrar reunionnes
espontáneass
con clientes y aasociados
tenienddo
en cuenta la
segurid dad y ahorrar en hherramientas
de difusión de terceros.
Maxim mice el rendimiennto
del hardwaree
nuevo y existente.
Office Professional P
Pluss
2010 se creó paara
maximizar el rendimiento en toodo
el hardware existente del usuuario,
al tiempo que
lo posiciona
para futuras innovaciones de hardware como chips de 64 bits, tarjetas gráficas avanzadas y proocesadores
de varios
núcleos.
*Se requiere en un dispositivo y una conexión a Internet adecuuados.
Algunas fu funcionalidades mmóviles
requierenn
Office Mobile 20010,
que no se
incluye en la as aplicaciones, loos
conjuntos de aplicaciones ni WWeb
Apps de Offiice
2010. Existenn
algunas diferenccias
entre las carracterísticas
de
Office Web Apps, A Office Mobbile_2010
y las aaplicaciones
de OOffice
2010. Los visores móviles admitidos para OOffice
Web Apps en SharePoint

Server 2010 0 incluyen Interneet
Explorer en Winndows
Mobile 5 o versiones posteeriores,
Safari 4 een
iPhone 3G o 33GS,
BlackBerry 44.x
y versiones
posteriores, Nokia S60, NetFFront
3.4, 3.5 y veersiones
posteriores,
Opera Mobille
8.65 y versionees
posteriores, y Openwave 6.2, 77.0
y versiones
posteriores.
Se requiere un servidor de MMicrosoft
Businesss
Productivity parra
habilitar muchaas
de las caracterrísticas
anterioress.
Microsoft Off fice
Professiona al Académico 20010
Completame ente equipado para
colegios, etc.
Incluye:
Diez razone es principales paara
probar Officee
Académico 2010
Cree in nformes que desstaquen
en Wordd.
Agregue imp pacto, estilo y claridad
a su trabajoo
en Word 2010 ccon
una amplia vaariedad
de gráficoos
SmartArt® y eefectos
de texto qque
le ayudan a
escribir con aspecto a más pulido
y a comunicar
las ideas o datoos
clave de formaa
visual.
Obteng ga acceso, editaa
y comparta práácticamente
dessde
cualquier luggar
con Office WWeb
Apps.
Haga sus s trabajos cuanndo
está lejos deel
equipo o del reecinto
universitario
creando docummentos
en Office 2010 y luego puublicándolos
en
línea para p obtener accceso
a ellos, verllos
y editarlos con
Office Web AApps
desde práccticamente
cualquier
lugar que teenga
acceso a
Interne et.*
Ponga la presentaciónn
en movimientoo
con PowerPoinnt.
Use la compatibilidad
con vvídeo
por Interneet
en PowerPoint
2010 para vinccular
archivos dee
vídeo desde sitios
de medios sociales como
YouTube, Fa acebook o MySppace
directamentee
a la presentación
y después addapte
el impacto visual ajustando el color, agregando
efectos de
vídeo e incorporando
nuevass
animaciones y trransiciones
de diapositiva
dinámiccas.

Guarde e y cite fuentes rápidamente y ccon
precisión enn
Word.
Escribir
documentos de
investigación que obtengan ggrandes
resultaddos
es más fácil
con Citas y bbibliografía
en WWord
2010, una
característica a que le permite guardar nuevas fuentes, colocar notas al pie en eel
texto y generaar
una bibliografíaa
completa autommáticamente,
lo
que ahorra
tiempo y garrantiza
la precisióón.
Organi ice las notas e innformación
en uun
solo lugar en OneNote.
Cree un
bloc de notas ddigital
en OneNote
2010 para captturar
y compartir ttoda
la informacióón,
desde texto e imágenes hastaa
vídeo y audio,
en una sola ubicación, y use blocs de notas coompartidos
para trabajar con otrass
personas con mmás
eficacia. Vayya
directamente a la información
que necesita a con un sistema de clasificación mmejorado
que aprrende
del pasadoo.
Resalt te tendencias dee
datos rápidameente
en Excel coon
característicaas
mejoradas.
Use minigráficos
en Exxcel
2010 para crrear
pequeños grráficos
que permitan
resaltar tenddencias
fácilmentte
en los datos a simple vista y
Format to condicional meejorado
para resaaltar
elementos esspecíficos
en el cconjunto
de datoss
con solo unos pocos
clics.
Realice e presentacionees
desde prácticcamente
cualquieer
lugar en PoweerPoint.
Difunda a su presentaciónn
de PowerPoint 2010 a través dee
un explorador wweb
para un púbblico
de entre unaa
o cien personass,
incluso si no
tienen Powe erPoint, con Difundir
presentación de diapositivas.
Colabo ore en línea con grupos y equipos.
Cree presentaciones p
e investigue proyyectos
en aplicacciones
de escritorio
de Office 22010
y después colabore prácticcamente
desde
cualquier lug gar publicando doocumentos
en línnea
para que todas
las personas puedan comparttir
ideas y contribbuir
a través de uun
explorador y
Office Web W Apps.
Admin nistre varias cuentas
de correo eelectrónico
desdde
un solo lugar r con Outlook.
Sincron nice y organice varias
cuentas de correo electrónicco
de servicios coomo
Hotmail, Gmmail
o de prácticaamente
cualquier otro proveedor
con Outlook 2010.
Lleve las l notas de classe
a un nuevo nivel
en OneNotee.
Saque ventaja en los eexámenes
capturaando
audio y víddeo
de clases ussando
OneNote 22010
y vincule essos
archivos directamente
a las
notas escrita as, donde podrá hhacer
búsquedass
y estudiar fácilmmente.

*Se requiere en un dispositivvo
apropiado, coonexión
a Internnet
y un explorrador
Internet Exxplorer,
Firefox o Safari compaatible.
Algunas
funcionalidad des móviles requieren
Office Moobile
2010, que nno
se incluye enn
las aplicacionees,
conjuntos de aplicaciones ni Web Apps de
Office 2010. Existen algunas diferencias entree
las características
de las aplicaciones
de Office WWeb
Apps, Office Mobile 2010 y OOffice
2010.
Microsoft Off fice
Standard 20 010
Las herramie entas que necesita,
a un precio acccesible,
Lo mejoor
para: Medianaas
empresas
Incluye:
Office Stand dard 2010 está ddisponible
mediaante
licencias poor
volumen
Diez razone es principales paara
probar Officee
Standard 20100
Manten nga su trabajo oorganizado
y al ddía.
OneNote 2010
le permite reuunir
todo, desde llas
cifras diarias de ventas hasta imágenes digitalles,
para que pueeda
tener fácil accceso
a toda la
información que necesita. AAdemás,
puede crear notas al mmargen
que perrmanezcan
en ppantalla
mientras se mueve entrre
los distintos
programas; de d este modo, poodrá
tener sus ideeas
organizadas mientras realiza vvarias
tareas.
Obteng ga el control de su correo electrrónico.
Las características
de la
vista Conversaación,
Limpiar e Ignorar
de Outloook
2010 pueden qquitar
información
duplicada y redducir
el exceso
de información
en la bandejaa
de entrada. Las Sugerencias de correo electrónicco
proporcionan aavisos
antes de eenviar
un mensajee
para proteger
la fuga de información
o los eerrores
que puedaan
resultar incómmodos.

Compa arta al instante uuna
presentación
con Difundir ppresentación
de diapositivas en PowerPoint.
Difundi ir presentación dee
diapositivas en PowerPoint 20100
le permite realizzar
una presentación
directamentee
desde PowerPooint
a cualquier
miembro del l público que pueeda
obtener acceso
a un explorador
web.* Simplemmente,
envíe unaa
invitación por coorreo
electrónico con un vínculo
web y los de estinatarios podráán
seguir la preseentación
en sus eexploradores
mieentras
la controla desde su PC. Ellija
entre un servicio
de difusión
local, un ser rvicio gratuito proovisto
por Interneet
a través de Microsoft
PowerPoint
Live o amboss.
Ahora puede ccelebrar
reunionees
espontáneas
con clientes y asociados tenieendo
en cuenta laa
seguridad y ahoorrar
en herramieentas
de difusión de terceros.

Comun níquese y compaarta
archivos coon
más caracteríísticas
de segurridad.
Como si s se tratara de uun
control de seguuridad
de los archivos
entrantes, Documentos connfiables
y Vista prrotegida
determinnan
si los datos
adjuntos de correo electrónicco
o un archivo coon
confiables. Si nno
lo son confiabbles,
puede verloss
en una vista preevia
en un área pprotegida,
como
parte de d la nueva defennsa
por capas quee
incluye Office 22010.
Cree materiales m professionales
que le aayuden
a destaccar.
Las nu uevas herramienttas
de edición dde
imágenes y vvídeo,
así como los efectos de texto, las plantilllas
de diseño y las atractivas
transiciones entre diapositivaas,
son fáciles de usar y transformaan
cualquier docuumento
sencillo een
un documentoo
de calidad.
Tome decisiones d emppresariales
con mmás
rapidez y mejor
informaciónn.
Los minigráficos
de Exccel
2010 permitenn
mostrar las tenddencias
en una ssola
celda junto a los datos corresspondientes
y los nuevos estilos
de formato condicional c destaacan
elementos eespecíficos
como “máx/mín” con uun
solo clic. Ambbos
ayudan a connvertir
los datos ssin
procesar en
decisiones in nteligentes, desdee
identificar a suss
clientes más rentables
hasta perrfeccionar
processos
de negocio.

Aumen nte la productiviidad
con un acceso
más intuitivvo
a los comanddos
de uso cotidiiano.
La vista a Backstage de Microsoft Office ffacilita
como nunnca
la tarea de aabrir
o finalizar unn
documento, así
como abrir archhivos
nuevos o
existentes, definir d las propieddades
del documento
y compartir información. Adeemás,
la barra dee
herramientas de
la cinta, que ahhora
se incluye
en toda as las aplicacionees,
le ayuda a desscubrir
nuevos coomandos
para meejorar
el acabadoo
de sus trabajos. .
Ejecut te fácilmente cammpañas
de markketing
directo coon
impacto.
Outlook k 2010 con Businness
Contact Mannager
le ofrece innstrucciones
senccillas
que le guíann
a través del prooceso
de creaciónn
de campañas
de marketing g, desde compilar
listas de distribuución
hasta distribbuir
materiales e incluso analizar llos
resultados dee
la campaña.
Respo onda más rápidammente
cuando eesté
fuera de la ooficina.
Las nu uevas Office Webb
Apps son commplementos
en línnea
de Word, Exxcel,
PowerPointt
y OneNote, quee
le permiten revvisar
y realizar
ediciones lim mitadas en los ddocumentos
desdde
un exploradorr.*
Aún más, daddo
que las Web Apps pueden hhospedarse
de foorma
local con
ShareP Point, el contenidoo
y el formato del
documento se cconservarán
en toodo
momento.
Saque mayor partido a su teléfono con
Office Mobile 2010.
Office Mobile 2010 permite
a los usuaarios
compartir, editar y comenttar
documentos con sus smartphhones,
llevando la experiencia
conocida de Office a los disppositivos
móviles.*
Además, puedde
usar Office Weeb
Apps a travéss
del explorador dde
un smartphonne
para realizar
ediciones y ver v documentos ssin
perder el formmato
ni el conteniddo.
Extienda la exxperiencia
de Offfice
para manteneerse
actualizado y hacer mucho
más que sim mplemente leer el correo electrónicco
desde su dispoositivo
móvil.

*Se requiere e un dispositivo aapropiado,
conexiión
a Internet y uun
explorador Inteernet
Explorer, Fi Firefox o Safari. AAlgunas
funcionallidades
móviles
requieren Microsoft M Office Moobile
2010, que nno
se incluye en las aplicaciones ni los conjuntos de aplicaciones de Microsoft Offfice
2010, ni en
Office Web Apps. A Existen aalgunas
diferenciias
entre las caaracterísticas
dee
las aplicacionees
de Office Weeb
Apps, Office MMobile
2010 y
Office 2010.
Office Mobil
2010
Características
y ventajas dde
Office Mobilee
2010
Microsoft Off fice Mobile 2010 le ofrece las efficaces
herramienntas
de Microsofft
Office que usaa
a diario en el ttrabajo,
hogar o
pantalla de su s teléfono con WWindows
con interrfaces
enriquecidas
diseñadas esppecialmente
paraa
dispositivos peqqueños.
1
escuela en la
Desde ver y editar documenttos
de Office conn
alta fidelidad haasta
tomar notass
mientras viaja, OOffice
Mobile le pproporciona
una experiencia de
primera clase
para poder mantenerse
producttivo
en cualquier llugar
y momento que le convengaa.

Olvide la cu urva de aprendizzaje
Las aplicacio ones de Office Mobile
tienen muchas
de las mismaas
herramientas qque
ya conoce y usa en Microsoftt
Office. Con Officce
Mobile 2010
y su teléfono o con Windows, ppuede
disfrutar dee
una experienciaa
familiar y totalmmente
integrada dee
Microsoft Officee
2010 en su smaartphone.
• Use gestos naturales
para tocar los menús, para accercar
y alejar loos
documentos de
Office, y recorrrer
fácilmente un
archivo para
obte ener una navegacción
rápida.
• Copie
y pegue entree
los programas sin problemas. CCon
el Portapapeeles
mejorado dee
su teléfono de Windows, copiarr
y pegar entre
aplic caciones en el smmartphone
es unaa
tarea simple e inntuitiva.
• Outlook
Mobile 2010 incorpora conceptos
familiares y eficaces de Outlook
2010 en su PPC
directamente a su smartphonee
al conectarse
a Microsoft
Exchange
Server 2010. LLa
nueva vista CConversación
le permite ahorrar tiempo combinanndo
mensajes reelacionados
de
man nera que se puedaan
mover, etiquetar
para su seguimiento
o eliminarr
con solo unos ccuantos
clics.

Manténgase e productivo mieentras
viaja
En algunos casos, tiene quee
trabajar mientrras
se desplaza entre un punto A y un punto B. Office Mobile 20010
le ofrece la experiencia de
visualización n y edición más enriquecida de las aplicacioness
de Microsoft Offfice
en dispositivos
de mano paara
que pueda ttomar
medidas
fácilmente y realizar el trabajoo
de forma rápidaa
y eficaz.
• Abra a archivos de Offfice
y véalos conn
alta fidelidad e
Text t Reflow en Officce
Mobile 2010. AAdemás,
cuando
gráfi icos y elementos gráficos SmartArrt.
2
en su teléfono coon
Windows meddiante
el uso de la tecnología dee
flujo de texto
o edite y guarde archivos, se coonservará
el formmato
enriquecido,
como tablas,
• Edite e fácilmente sus presentaciones ccon
PowerPoint MMobile
2010 y usse
el nuevo Slide Manager para oobtener
una vista general rápida
de la a presentación y eliminar, ocultar o pasar rápidameente
a cualquier ddiapositiva.
• Man nténgase organizaado
y sincronizaddo.
Revise o tomee
notas con faciliddad
en OneNote Mobile 2010. Haga
una lista rápidda,
inserte clips
de voz v o imágenes; incluso puede ccapturar
imágenees
en sus notas mientras está fuuera
de la oficinaa
con su teléfono
con cámara.
Además,
puede sincronizar
rápidameente
las notas con
su PC mediantte
el Centro de ddispositivos
de WWindows
Mobile ddisponible
en la
may yoría de las versioones
de Windowss
7 y Windows Vissta.

• Vea las presentaciones
en pantalla completa con eefectos
gráficos eenriquecidos.
Buusque
más comppatibilidad
para ttransiciones
de
diap positivas y animacciones,
incluso trayectorias
de animación.
Asimismmo,
use la conexiión
por Bluetoothh
para controlar ssu
presentación
de fo orma remota mientras
ve sus notaas
en el dispositivvo.

Envíe, actua alice y obtenga aacceso
a la información
importaante
cuando le rresulte
convenieente
Microsoft Off fice Mobile 2010 permite controlar
la informacióón
personal y dee
negocios de mmanera
más fáccil
que nunca bbrindándole
las
herramientas s que neccesita
para mantenerse conectado donde
sea que vaya, en cualquier
momento.
• Distr ribuya sus archivvos
mientras trabaja.
Con Office MMobile,
no hay neecesidad
de cambiar
a otra aplicaación
ni de devolvverlos
a su PC
para a distribuirlos. PPuede
enviar fáccilmente
los doccumentos
de OOffice
por correoo
electrónico en Word Mobile, EExcel
Mobile y
Pow werPoint Mobile.
• Con SharePoint Woorkspace
Mobile 22010,
una nueeva
aplicación dde
Office Mobilee
2010, puede conectarse a los sitios de
SharePoint
2010 y eexaminar
biblioteccas
de documenntos
y otras listass
directamente ddesde
su smartphhone.
Abra los ddocumentos
de
Wor rd, Excel y PowerrPoint
directamennte
desde SharePPoint
para verlos, editarlos y volver
a guardarlos enn
el servidor.

• Outlook
Mobile 2010 le permite obtenner
acceso en líneea
a su correo electrónico,
calenddario,
contactos y
en cualquier c momentto.
Resulta fácil mmantenerse
inforrmado
y receptivoo
al correo electrrónico
entrante y
cone ectado a Microsofft
Exchange Servver
con acceso a correo electrónicco
Direct Push dee
Outlook Mobile. 3
y tareas desde cuualquier
lugar y
a los documentoos
cuando está
3
Independien ntemente de si traabaja
en su presuupuesto
personal o en gastos de vviaje,
da una presentación
a un ccliente
o colabora con un equipo
en proyectos s escolares o laboorales,
Office Moobile
2010 le permmite
obtener lo quue
necesita cuanddo
y donde lo dessea
más fácilmennte.
Se trata de
Office Mobile e 2010, el perfectto
asistente móvil
de Office 2010.
1
Office Mob bile 2010 inclluye
Word MMobile
2010, EExcel
Mobile 2010,
PowerPoinnt
Mobile 2010, OneNote Mobbile
2010 y
SharePoint Workspace W Mobille
2010. Outlook Mobile 2010 vienne
preinstalado een
teléfonos conn
Windows y es el cliente de corrreo
electrónico
predetermina ado. Office Mobille
2010 no está iincluido
en las applicaciones,
conjuuntos
de aplicacioones
ni Office WWeb
Apps de Officce
2010. Estará
disponible co on la versión final
de Microsoft Off ffice 2010, en telééfonos
con Windoows
(Windows Moobile
6.5 o posterrior).
2
Si se encu uentra contenido no admitido, se lee
notificará la exccepción
y se le ofrecerá
la opción de guardar los ccambios
como unn
nuevo archivo
para conserv var el contenido ooriginal.
3
Requiere Microsoft M Exchannge
Server 2003 SService
Pack 2 o posterior.
Cómo comp prar Office 2010 mediante Licencias
por Volumeen
Los program mas de Licenciass
por Volumen de
Microsoft son programas persoonalizados
diseññados
para satisffacer
las necesiddades
de cada
organización n. Estos programmas,
que se ajustaan
al tamaño y a la preferencia dde
compra de la organización, prroporcionan
solucciones
simples,
flexibles y as sequibles que le ppermiten
adminisstrar
sus licenciass
fácilmente.
Las Licencia as por Volumen dde
software hacen
que ejecutar sooftware
en varioss
equipos dentro de una única orgganización
adquiriente
sea más
fácil y acces sible. Mediante la adquisición de licencias
de softwware
a través de loos
programas dee
Licencias por Voolumen
de Microssoft,
solamente
debe pagar la licencia del ssoftware.
El softwware
empaquetaddo,
por otra partte,
puede incluir multimedia (el CCD-ROM
o DVD),
una guía de
usuario y otr ros artículos de ppresentación.
Cuaando
se eliminan estos costos físicos
y se compraa
por volumen, a menudo se reducen
los costos,
se obtienen opciones de commpra
más personaalizadas
y se mejora
la administración
del softwaree.
En algunos programas de Liicencias
por Voluumen
de Microsooft,
también es pposible
comprar SSoftware
Assurannce.
Software Asssurance
es un
programa integral
que facilitaa
la presupuestacción
de licencias y proporciona una
forma rentablle
de actualizar eel
software a nueevas
versiones.
Para simplificar
la implemenntación
del software
y preparar a los usuarios, SSoftware
Assurannce
también incluuye
servicios de planeación de
implementac ción in situ, cursoos
técnicos preseenciales
y cursoss
en línea, y liceencias
de uso dooméstico
para usuarios
finales. Puuede
optar por
Software Ass surance en el moomento
de la commpra
y comenzar a usar sus benefficios
inmediatamente.

Información n general sobre las Licencias poor
Volumen de OOffice
2010
Conjuntos de d aplicaciones de Office 2010 ddisponibles
bajoo
el programa dee
Licencias por VVolumen
de Miccrosoft
Para las organizaciones o
qque
desean saccar
el máximo provecho de ssus
contratos dde
Licencias poor
Volumen, lass
licencias de
Microsoft Off fice 2010 ofrecenn
más valor emppresarial
en cada producto, con laas
aplicaciones nnuevas,
integradaas
e innovadorass
ofrecidas con
Office Web Apps, A y opciones de licencias y prrocesos
de activaación
simplificadoos.
Hay dos conjuntos de aplicaciones dde
Microsoft Offfice
2010 dispoonibles
bajo eel
programa dde
Licencias ppor
Volumen:
Office Profes ssional Plus 20100
y Office Standard
2010.
Office Profes ssional Plus 20100
incluye OnneNote
2010 y SharePoint Woorkspace
2010 (conocido antteriormente
como
Groove).
SharePoint Workspace W se convierte
en el ccliente
sin conexxión
de SharePooint,
lo cual permmite
a los usuarrios
finales tenerr
acceso a los
documentos publicados en SharePoint
inclusoo
cuando no están
conectados.
Office Standard
2010 incluyee
OneNote 2010 y Publisher 20110.
Para obteneer
más informaciión,
vea la commparación
de loss
conjuntos de
aplicaciones s disponibles meddiante
Licencias ppor
Volumen.
Licencias para
Office Web AApps
Las licencia as para Office WWeb
Apps son paarte
de la licencia
de Office Prrofessional
Plus 22010
y Office Sttandard
2010. Offfice
Web Apps
proporciona prácticos asistenntes
en línea de Microsoft Word, Excel, PowerPoinnt
y OneNote quee
ofrecen una manera
sencilla dee
tener acceso,
ver y editar documentos dirrectamente
en ell
explorador webb.
Estas aplicacioones
extienden la experiencia faamiliar
de Office al explorador.
Office Web Apps A incluye Worrd
Web App, Exceel
Web App, PowwerPoint
Web Appp
y OneNote Webb
App.
Office Profes ssional Plus 20100
y Office Standaard
2010 incluyen
derechos paraa
Office Web Appps
independienteemente
de si una
organización
tiene Softwa are Assurance activo
o no. Los clieentes
que tengann
Software Assurrance
activo y Offfice
2007 tendránn
los derechos paara
Office 2010
y, como resu ultado, también teendrán
acceso a Office Web Appss.
Aunque las licencias l para Offfice
Web Apps soon
parte de Officce
Professional Pllus
2010 y Officee
Standard 2010, deben hospedarse
a nivel local
instalando los bits en SSharePoint
Founddation
Server 2010
o SharePoinnt
Server 2010.
Ventajas de e obtener la licenncia
de Office 20010
junto con loss
servidores de Office system
Con Office 2010, 2 la comodiddad
de una interffaz
de usuario de
Office familiar admite generosaas
capacidades de servidor backk-end.
La tabla
siguiente mu uestra cómo se entregan
a los usuuarios
finales las distintas capaciddades
empresariaales
mediante una
combinación dee
Office 2010 y
los servidore es correspondienttes.

Microsoft ofr rece diversas opciones
de licencias
para adquirir Office 2010 juntto
con los servidores.
Para obtenner
información ddetallada,
visite
Microsoft Lic cense Advisor.
Office 2010 con Microsoft SSoftware
Assuraance
Software As ssurance es un pprograma
integraal
que facilita la ppresupuestación
de licencias y pproporciona
una forma rentable dde
actualizar el
software a nuevas n versioness.
Para simplificar
la implementacción
del software y preparar a loss
usuarios, Softwware
Assurance taambién
incluye
servicios de planeación de immplementación
in situ, cursos técnnicos
presenciales
y cursos en líneea
y licencias para
uso domésticoo
para usuarios
finales.
Le recomend damos que comppre
Software Assuurance
para sus llicencias
de Officce
2010 para poder
así mantenersse
actualizado con
las versiones
más reciente es de software y aaprovechar
las mmuchas
ventajas aadicionales
del prrograma
Microsofft
Software Assurrance.
Si cuenta co on una licencia paara
Microsoft Offfice
Enterprise 20007,
Office Professsional
Plus 20077
u Office Small BBusiness
2007 y tiene Software
Assurance activo a en el momeento
del lanzamieento
de Office 20110,
tendrá los derrechos
para Officce
Professional Plus
2010.
Si cuenta co on una licencia paara
Office Standaard
2007 y tiene SSoftware
Assurannce
activo en el mmomento
del lanzzamiento
de Officce
2010, tendrá
los derechos s para Office Stanndard
2010.

Programas de Licencias poor
Volumen de MMicrosoft
Microsoft ofr rece programas dde
Licencias por Volumen para ayyudarle
a reducir los costos adminnistrativos
y de aadministración
de software de la
organización n y, al mismo tiemmpo,
habilitar licenncias
continuas dde
productos con importantes desccuentos.
Haga clic en n el nombre del programa en la columna de la izzquierda
para obbtener
más informmación
acerca de
un programa dde
licencias en
particular.
Programas de Licencias poor
Volumen de MMicrosoft
El Conntrato
Enterprisee
de Microsoft es un programaa
de Licencias por
Volumeen
para grandes organizaciones ccon
250 equipos o más. El prograama
ofrece una forma fácil,
flexible y aseqquible
de compraar
los productoss
de
softwarre
de Microsoft más recientes. El Contrato Enterprise
ayuda a la
empressa
a uniformizar la TI en la organización,
simplifica
la administracción
de licenncias
y proporcioona
beneficios para
asegurarse dee
que la organizacción
mantennga
la ventaja competitiva y aumente la prroductividad
de los
empleaados.
El Contrato
Enterprise SSuscripción
de MMicrosoft
es un proograma
de Licencias
por Voolumen
para granndes
organizaciones
con 250 equuipos
o más. Con
el
Contratto
Enterprise SSuscripción,
la oorganización
se puede suscribiir
a
Contrato En nterprise
licenciaas
de software dee
Microsoft, en luugar
de comprarlaas.
Como clientee
del
Suscripción n (EAS)
Contratto
Enterprise Suscripción,
puede uniformizar la eempresa
mediantte
la
adquisiición
de licenciass
para los producctos
empresarialees
de Microsoft a un
precio por volumen basado
en un contraato
de tres años.
Microsooft
Select Plus es un programma
de Licencias por Volumen ppara
organizzaciones
medianaas
y grandes conn
250 equipos de escritorio o más.
Es
una oppción
excelente paara
clientes que desean realizar ccompras
de licencias
Select Plus License más traansaccionales.
OOfrece
ahorros dee
precios automááticos
en función del
volumeen
de la comprra
en una organización,
adminiistración
de activos
mejorada
y la capacidad
de administrar los servicios y activos
de softwarre
al
nivel dee
la organización,
filial o departammento.

Open License
El tipo de lic cencia (perpetua o no perpetua), eel
tipo de relaciónn
que desee mantener
con Microsoft
(comprometidda
o transaccionaal)
y la cantidad
de licencias de software que necesita determinarán
cuál es el programa de Liceencias
por Volummen
adecuado en su caso.
Los Contrato os Enterprise pueeden
simplificar nnotablemente
la pplaneación
y admministración
para llas
organizacionees
con más de 2550
equipos que
deseen firma ar un contrato coomprometido
con Microsoft, mientrras
que, para lass
organizaciones con menos de cinco
usuarios o dispositivos
que
se conecten a un servidor Windows
Server, quuizás
sea una meejor
opción comprar
las licencias OOpen,
Open Valuue,
OEM e inclusoo
Retail.
Office Web Apps
Open LLicense
de Microosoft
es un progrrama
de Licenciaas
por Volumen ppara
organizzaciones
pequeññas
y medianass
con menos dde
250 equipos. . El
programma
ofrece una mmanera
simple, flexible y económica
de compraar
la
tecnoloogía
más recientee
de Microsoft para
satisfacer lass
necesidades de
la
organizzación
y los proceedimientos
de adquisición.
Extienda la experiencia de Office a Internett
Si está en la
a oficina, en su hoogar
o de viaje, MMicrosoft
Office WWeb
Apps le ayud
momento. Estos
prácticos assistentes
en líneaa
de Microsoft Woord,
Excel, Powe
documentos s, verlos y editarloos
directamente een
su explorador wweb.
1
da a ser más prodductivo
desde cassi
cualquier lugarr
y en cualquier
erPoint y OneNotee
le ofrecen una manera fácil de tener acceso a
Office Web Apps – Introduccción
App por AApp
Seervicios
y soluciones
Microsoft Of ffice Web Apps sson
cómodas aplicaciones
compleementarias
de WWord,
Excel, PoweerPoint
y OneNoote
que le ofrecenn
la libertad de
trabajar con sus documentos de Office desde prácticamente cuualquier
lugar meediante
un exploraador
compatible.

Para uso profesional:
Word Web App
¿Está ayuddando
a una amiga
con su currícculo?
¿Necesita hacer un cambioo
rápido en un
informe o iimprimir
un docuumento
mientras está fuera? Miccrosoft
Word Web
App lo hace
fácil, con herramientas
famiiliares
que reconocerá
de Microsooft
Word, como AAutocorrección,
Revisar ortoografía
mientras escriba y formatoo
de fuente y párrafo.
Puede inserrtar
una tabla o
una imagenn,
bien imágeness
de sus archivoos
bien imágenees
prediseñadas de Office.com,
directamente
desde el exploorador.
Excel Web App
Con Microssoft
Excel Web AApp,
podrá realizaar
sus tareas conn
facilidad, desdee
actualizar un
presupuesto
con los miembbros
del equipo hasta controlar sus ejercicios diarios
mientras
viaje. Edite simultáneamente
el mismo libro con compañeross
de la oficina de al lado o en el
otro extremmo
del planeta. Veea
gráficos, formmato
condicional e incluso la nueva
actualización
de minigráfficos
a la vez quee
ordena columnnas
y edita fórmuulas.
Además, puede
usar listas
IntelliSensee
para crear muchhas
de las mismaas
funciones que conoce y usa e EExcel.

PowerPointt
Web App
Microsoft Office O Live Meetinng
2007: Caracteerísticas
y beneeficios
Esté prepaarado
para reallizar
su presentación
en cualqquier
momento con Microsoft
PowerPointt
Web App. Tantto
si está de viajje
como lejos dee
su equipo, pueede
ejecutar su
presentacióón
con diapositivvas
de alta fideelidad
y realizarr
modificacioness
en el último
momento ddirectamente
desdde
un exploradorr
web. Use las caaracterísticas
quee
ya conoce de
PowerPointt,
incluida la posibilidad
de agregaar
o eliminar diappositivas,
cambiaar
el formato de
fuente o páárrafo,
o insertar uuna
imagen y aplicar
estilos de immagen.
Además, ccon
los gráficos
SmartArt, ppodrá
incluso creaar
un diagrama o un organigrama sobre la marcha, , tan fácilmente
como escribbir
una lista con vviñetas.
OneNote WWeb
App
Tanto si se está preparandoo
para un examenn
con su grupo de
estudio como oorganizando
un
proyecto, MMicrosoft
OneNoote
Web App prooporciona
un luggar
en línea connveniente
para
almacenar todas sus ideas e información. PPara
trabajar con mayor eficacia con su equipo,
permita quee
todos los miemmbros
editen de forma simultánea
un bloc de nottas
compartido
mediante OOneNote
Web Appp
y OneNote 22010.
Mantenga la información oorganizada
con
algunas de las mismas caraacterísticas
que eestán
disponibles en OneNote en el escritorio, lo
que incluyee
etiquetas, Revissar
ortografía mieentras
escriba y Autocorrección. AAdemás,
como
OneNote WWeb
App permitee
ver quién reallizó
el último caambio,
e incluso ver versiones
anteriores dde
las páginas ddel
bloc de notass,
le resultará fáccil
mantener el ccontrol
sobre la
informaciónn
importante.
Microsoft Of ffice Live Meetingg
2007 es un esspacio
de reunión
en línea al que
su organizacióón
se suscribe u hospeda internaamente.
Puede
reunirse con sus colegas en llínea,
lo que le peermite
colaborar een
tiempo real, aún
en distancias largas.
Office Live Meeting M 2007 se instala en el equipo,
lo que le perrmite
conectarse a reuniones (ya sea que estén hoospedadas
en loss
servidores de
su organizac ción o en el serviccio
de Office Livee
Meeting).
La versatilidad
de Office Livee
Meeting reside en que los asisttentes
a la reunióón
pueden entreggar
una presentaación,
intercambiaar
ideas, editar
archivos, col laborar en las pizzarras
y negociar acuerdos desde sus equipos a unna
fracción del coosto
y sin la molestia
de tener que viajar.

Actualizacio ones
Si está usan ndo Office Live MMeeting
en la versión
de Microsooft
Office Commuunications
Serverr
2007 R2, encontrará
el botón RReunirse
ahora
como un com mplemento de Ouutlook
que puede usar desde este programa para ccrear
reuniones aad
hoc.
Además, en Office Communications
Server 22007
R2, puede uusar
la nueva caaracterística
Operrador
automático de conferencia para tender un
puente entre e el audio del eequipo
y los parrticipantes
que lllaman
por teléfoono.
Al programaar
una conferencia
de Office Livve
Meeting, el
organizador puede agregar uun
número de llammada
en confereencia.
Los invitadoos
pueden usar ccualquier
teléfonoo
para llamar a laa
conferencia y
participar en la parte de audioo
de la conferenccia.
Organizacio ones conectadass
La versión 2007 2 de Office LLive
Meeting ofreece
conexiones mmás
profundas enn
toda una organnización
o entre organizaciones con reuniones,
eventos y en ntrenamiento en línea.
Puede coneectarse
con clientes,
socios y emppleados
para disccutir
y colaborar. Su compañía pueede
usar Office
Live Meeting g para entrenar a empleados e innformar
a los clieentes
y posibles ssocios
sobre productos
nuevos. PPuede
usar Office
Live Meeting
para grabar seminarios web ppara
las personass
que no pudieron
asistir.
Asistentes interesados
i
Mantenga a los asistentes dee
la reunión interresados
con el audio
y vídeo inteegrados,
y los meedios
ofrecidos en
Office Live Meeeting
2007. Se
ofrecen varia as opciones de ccomunicación
meediante
Office Livve
Meeting 20077,
incluido vídeo en directo y graabado,
chat, uso compartido de
aplicaciones s y diapositivas, vvoz
sobre IP (VooIP)
y audio de la
Red telefónicaa
conmutada (RTTC),
así como heerramientas
de comentarios
del
público.
Confiabilida ad de clase emppresarial
La versión 2007 2 de Office Livve
Meeting ofrece
un servicio connfiable
de clase eempresarial.
Graccias
a su alta disponibilidad
histórrica
respaldada
por una déc cada de experiencia
operativa, las
compañías qque
usan esta soolución
pueden estar seguras soobre
la calidad ddel
servicio, la
confiabilidad d y las características
de seguridadd.

Duet para Microsoft M Office y SAP: características
y ventajaas
Duet es una solución de softwware
pionera de Microsoft y SAP que permite a loss
trabajadores dee
la información pparticipar
rápida y fácilmente en
procesos em mpresariales de SSAP
y compartir ddatos
empresarialles
de SAP mediaante
el entorno coonocido
de Officee.
Resultado de
una innovadora
colaboración eentre
Microsoft y SAP, Duet es el primer productoo
compartido creaado
por estos doos
líderes de la
industria y está e diseñado parra
revolucionar laa
forma en que loos
trabajadores dde
la información interactúan con aplicaciones SAPP.
Los mejores
sistemas em mpresariales en su clase, como SAP, reportan ganancias signifficativas
en eficaacia
operativa mmediante
la autoomatización
los
procesos em mpresariales.
El alcance de d estos procesos
se ha extendiddo
cada vez más en las compañíaas,
y lo mismo eestá
sucediendo ccon
la necesidadd
de un acceso
intuitivo. Sin embargo, las applicaciones
SAP hhabituales
adoleccen
de una baja adopción por parrte
de los trabajaadores
de la inforrmación
que ya
cuentan con licencias. Duet ssupone
un avancce
en la forma enn
que los trabajaddores
de la informmación
participann
en los procesoss
empresariales
de SAP y co omparten datos eempresariales
de SAP. Así, ahoraa
pueden llevar a cabo perfectameente
funciones deesde
dentro de MMicrosoft
Office
que antes se e canalizaban a trravés
de unos poocos
usuarios avaanzados
capacitaados.
Con Duet, la as compañías pueden
conceder a todos los trabajjadores
de la infoormación
un acceeso
mejorado, fleexible
y adecuadoo
a los datos y
procesos de e SAP mediante la interfaz conoccida
de Microsoftt
Office. El softwware
Duet une los
mundos de lass
aplicaciones dee
productividad
empresarial (Microsoft Officee)
y las aplicacionnes
empresariales,
de modo que todo trabajador dde
la informaciónn
pueda participarr
en el negocio
en niveles nu uevos.
Cómo otorg ga Duet capacidaades
a los trabaajadores
de la infformación
Permite la participación
p
• Perm mite a los trabajaddores
de la informmación
realizar mmás
actividades de
SAP por sí mismos
• Perm mite a los trabajaddores
de la informmación
cumplir laas
directivas y proocesos
empresariiales
con más faccilidad
Aumenta la eficacia
• Aum menta la productivvidad
individual
• Mejo ora la colaboracióón
en equipo
• Acel lera los procesoss
empresariales

Mejora el en ntendimiento
• Facilita
el acceso a innformación
empreesarial
de confiannza
a todos los emmpleados
• Fom menta el entendimmiento
empresariaal
a partir de inforrmación
actualizaada
relevante
Microsoft y SAP S se encargann
de la comercializzación
y soporte técnico de Duet. Para obtener máás
información accerca
de precios, disponibilidad,
instalación y actualizaciones, , póngase en conntacto
con el admministrador
de cueentas
de Microsooft
regional. Tambbién
puede solicitar
que uno de
nuestros adm ministradores de cuentas de su área
local se pongga
en contacto coon
usted uniéndoose
a la comunidad
Duet Insider’ss,
o bien puede
solicitar que Microsoft se communique
con usted
en duetweb@mmicrosoft.com.
Acerca de la a asociación
Microsoft, líd der en solucionees
de productividdad
empresarial, , y SAP, líder een
aplicaciones dde
software emppresarial,
gozan de una sólida
asociación. La colaboración entre ambas compañías
ha propporcionado
un vaalor
significativo a sus clientes durante
más de 115
años, desde
SAP R/3 (qu ue se ejecutaba een
Windows en 11993)
hasta la innteroperabilidad
integral
de la arqquitectura
de .NEET/Enterprise
Serrvices
en 2004.
Con Duet, las
compañías hhan
llevado a essta
asociación al siguiente nivel: un producto deesarrollado,
comeercializado
y asisstido
de forma
conjunta.
• SharePoint
Server ( (en inglés)
• Exchange
Server
• Groo ove Server
• Proj ject Server (en innglés)
• Offic ce Communications
Server
Microsoft SharePoint
Serveer
2010
Servidores

Microsoft Office O Communiccations
Server 2007
Office Comm munications Serveer
2007, la próximma
evolución de LLive
Communicattions
Server, ayudda
a sus clientes a encontrar a lass
personas que
necesitan y comunicarse conn
ellas inmediataamente
con las aaplicaciones
de uuso
más frecuentte,
como Microsooft
Office Outlookk.
Aumente las
ventas aprov vechando la capaacidad
de este sisstema
de conectaar
a la gente y meejorar
la productivvidad
empresariaal.
Business Productivity
Onlinne
Standard Suiite
(BPOS)
Microsoft Bu usiness Productivvity
Online Suite ees
un conjunto dee
soluciones de mmensajería
y colaaboración
hospeddadas
por Microssoft
que consta
de Exchange e Online, SharePPoint
Online, Office
Live Meeting y Office Commuunications
Online.
Estos servicios en línea están ddiseñados
para
proporcionar r a su empresa un sistema de comunicaciones optimizado con gran disponibiliddad,
seguridad integral
y administración
de TI
simplificada. Su empresa se beneficia de unaas
tecnologías permanentementee
actualizadas quue
se implementaan
rápidamente, lo que permite
maximizar lo os importantes reccursos
de TI y reducir
la necesidaad
de invertir en innfraestructura.

¿Por qué de ebe elegir Businness
Productivityy
Online Standaard
Suite?
Para los clie entes que necesittan
más de un servicio
independiente,
Business PProductivity
Onlinne
Standard Suite
proporciona la mejor relación
entre calidad d y precio a los clientes
mediante la integración de varios servicios a un precio reduccido.
Exchange Online O ofrece 25 GGB
de almacenammiento
para el buzzón
de correo por
cada licencia esstándar.
NUEVO Bus siness Productivvity
Online Standdard
Suite (BPOOS)
Business Pro oductivity Online Standard Suite ( BPOS) incluye heerramientas
hosppedadas
de comuunicación
y colabooración
que ofreccen:
• Alta disponibilidad
• Seguridad
integral
• Adm ministración de TI simplificada
Este conjunt to de aplicacioness
incluye los siguientes
servicios:
• Exch hange Online
• SharePoint
Online
• Offic ce Communicatioons
Online
• Offic ce Live Meeting
Conjuntos dde
aplicaciones de productos

Correo elec ctrónico y calenddarios
compartiddos,
contactos
Correo elect trónico. Correo dde
voz. Calendarios.
Contactos. SSin
estas capaciddades,
los negoccios
quedan paraalizados
para la mmayoría
de las
empresas. Aproveche A esta oportunidad enttregando
su soluución
de mensaajería—en
un enntorno
extremadaamente
seguro— —con Microsoft
Exchange Online. O acceso inccomparable
a cappacidades
de meensajería
clave paara
operaciones dde
negocios sin pproblemas.
Quickly
es su asesor
de confianza a al demostrarle ccómo
Exchange OOnline
puede ayuudar
a proteger ssus
redes de malwware
y correo no deseado—y pueede
ayudarles a
permanecer compatibles y coonectados.
Todo sin los costos por
adelantado de uuna
solución en laas
instalaciones.
Microsoft Ex xchange Online es una soluciónn
de mensajería empresarial hosspedada
basadaa
en Microsoft EExchange
Server 2007 con las
siguientes ca aracterísticas:
• May yor seguridad paraa
el correo electrrónico
• Acce eso al correo elecctrónico
“desde ccualquier
ubicacióón”
para los empleeados
• Efica acia operativa meejorada
para el peersonal
de TI
• 25 GB G de almacenammiento
para el buzzón
de correo poor
cada licencia esstándar
Exchange Online O aprovecha nuestro conocimmiento
de los prodductos
de Microsoft,
los procedimientos
recomenddados
desarrolladdos
por clientes
y socios, y nuestra
infraestrucctura
global para ofrecer un serviccio
mundial destinnado
a tareas eseenciales.

Recursos ce entralizados y aadministración
dde
flujos de trabaajo
Con Microso oft Office SharePPoint
Online. Tienne
capacidades dde
colaboración eenriquecidas
fáciles
de usar. Bibliotecas
de docummentos,
wikis y
blogs, áreas s de trabajo comppartidas,
flujos dee
trabajo de procceso
y portales de
intranet, todo een
un servicio hoospedado.
encunttre
recursos de
organización n fácilmente. Busque
información corporativa. Admministre
contenidoo.
Aproveche el eentendimiento
del negocio para tommar
decisiones
más informa adas.
Microsoft SharePoint
Online
Use en su empresa e una ubiicación
central altamente
segura en la que los empleados
puedaan
colaborar de fforma
eficaz conn
miembros del
equipo, enco ontrar recursos oorganizativos,
addministrar
contenidos
y flujos de trabajo, y acumuular
conocimientoos
detallados deel
negocio para
tomar decisi iones bien fundaamentadas.
Los eempleados
puedeen
crear y adminnistrar
sitios de intranet
personalizados
centradoss
en equipos y
proyectos pa ara colaborar y coompartir
documenntos.
MI y recono ocimiento de preesencia
Microsoft Office O Communiccations
Online
Tecnología que q permite comuunicaciones
en tieempo
real, de persona
a persona, , mediante texto, voz y video, a lo largo de su organización
y más
allá, a los tra abajadores en luggares
remotos.
Microsoft Of ffice Communicattions
Online propporciona
a su orgganización
con laas
comunicacionees
de próxima geeneración
de cappacidades,
que
incluye la pr resencia, mensajjería
instantáneaa
(IM), y el audioo
de PC a PC y llamadas de víddeo.
Office Commmunications
Onlinne
proporciona
incrustado presencia y un "click-to- comunicar" exxperiencia
con Microsoft OOutlook
y Miccrosoft
SharePPoint
Server.

Microsoft Office O Communiccations
Online
Microsoft Of ffice Communicaations
Online ofrece
una funcionalidad
eficaz dde
presencia y mensajería instaantánea
(MI) quee
permite una
comunicació ón personal en tieempo
real en las eempresas
mediante
mensajes de texto, voz y vídeeo.
A través del reeconocimiento
dee
presencia, los
trabajadores s pueden detectar
rápidamente la disponibilidad dee
sus compañeroos
para una conssulta
de respuestaa
urgente o una decisión crítica
para el nego ocio, y conectarsee
acto seguido meediante
una solucción
de MI de connfianza
con segurridad
mejorada.
Office Comm munications Onlinne
requiere la instalación
y comppra
por separadoo
de Microsoft OOffice
Communicaator
2007 R2. Coomo
oferta por
tiempo limita ado, los clientes de Office Communications
Onlinee
recibirán una ccopia
con licenciaa
gratuita de Officce
Communicatoor
2007 R2 con
cada licencia a de suscripción dde
prueba o de ppago
de Office Coommunications
OOnline.
El softwaree
sólo se podrá uusar
con Office Coommunications
Online y todo os los derechos ppara
su uso finalizarán
tras la expiración
de la licenncia
de suscripcióón
correspondiennte
o el lanzamiennto
de la nueva
versión princ cipal de Office Coommunications
OOnline,
según lo quue
se produzca aantes.
Conferencia a web hospedadda
Microsoft Off fice Live Meetingg
Ayude a los us suarios a conectaarse
con colegas,
clientes y proveeedores
de todo eel
mundo, sin dejaar
sus escritorios,
a través servicioos
de
conferencia co onfiables alojadoss
en web.

La versión 2007
de Office Livve
Meeting ofrecee
una solución sólida
para confereencias,
cursos y eeventos
en línea, lo que permite quue
los usuarios
se conecten con personas o ggrupos
de cualquuier
tamaño. Desdde
sus equipos, los
asistentes pueeden
usar Live MMeeting
para iniciaar
proyectos,
intercambiar r ideas, editar arcchivos,
colaborar en pizarras, negoociar
acuerdos y más—de forma cconveniente
y renntable.
Microsoft Office O Live Meetinng
Póngase en
sesiones de
Las funcione es incluyen:
contacto con suss
compañeros y mmantenga
el canaal
de comunicacioones
abierto con sus clientes meddiante
reuniones en tiempo real,
aprendizaje y evventos.
• Sopo orte de cliente weeb
para aumentar
la flexibilidad coon
los asistentes remotos
• Uso compartido de aplicaciones
y esccritorios,
y herrammientas
de pizarraa
• Sólo o cambio de vídeeo
al participantee
activo y vídeo con varios partiicipantes;
el audio
VoIP no está disponible en MMexico
en este
mom mento.
• Pres sentaciones multimedia
enriqueciddas,
videoconfereencia
nativa, grabbación
de alta fideelidad
y capacidaades
para cámaraa
web
• Adm ministración de evventos
y cursos coon
registro en claases
y eventos, y salas para sesiones
de subgrupoos
virtuales

Productos individuales
Cumplimien nto normativo
Protección y conservación del correo electtrónico
Exchange Hosted H Services
Proteja sus
comunicaciones y correos electróónicos
con nuestros
servicios, quee
le permitirán filltrar
virus, gusanos,
ataques por denegación de
servicio y correos
o no deseadoos,
así como cifraar
datos y satisfaccer
los requisitoss
de retención parra
el cumplimiento
normativo.
Comunicaciones
Conferencia as web
Office Live Meeting
Celebre conf ferencias con commpañeros
y manttenga
el canal dee
comunicacioness
abierto con sus clientes mediantee
reuniones en tieempo
real,
sesiones de aprendizaje y evventos.
Pruebe Offfice
Live Meetingg
con Business PProductivity
Onlinee
Standard Suite. .
Colaboració ón
Recursos ce entralizados y aadministración
dde
flujos de trabaajo
SharePoint Online
Ubicación ce entral altamente ssegura
en la que los empleados pueden
colaborar eficazmente, enccontrar
recursos oorganizativos,
administrar
contenidos y flujos de trabajoo.
Pruebe SharePPoint
Online con BBusiness
Producttivity
Online Standdard
Suite.
Desarrollo
Hospedaje de d aplicaciones en línea
Windows Az zure
Windows Az zure es un sistema
operativo dee
servicios en nuube
que funciona
como entorno de desarrollo, hhospedaje
y admministración
de
servicios par ra la plataforma WWindows
Azure. Windows Azure ofrece a los desaarrolladores
capaacidades
de proccesamiento
y almacenamiento
a
petición para a hospedar, escalar
y administrar aplicaciones webb
en Internet a traavés
de los centroos
de datos de Microsoft.

Correo elec ctrónico y calenddarios
compartiddos,
contactos
Exchange Online O
Inicia rápidamente
la mensajeería
de correo eleectrónico
en líneaa
para ofrecer a loos
empleados accceso
en línea a ccontactos
y calendarios
compartidos.
Pruebe Exchange
Online con Buusiness
Productivvity
Online Standaard
Suite.
MI y recono ocimiento de preesencia
Office Comm munications Online
La mensajer ría instantánea y el reconocimientoo
de presencia enn
un entorno seguro
aumentan la productividad al ffacilitar
la realización
de
conexiones rápidas r entre usuuarios.
Pruebe Offfice
Communicattions
Online con BBusiness
Producctivity
Online Stanndard
Suite.
Obtén los mejores seervicios
de Miicrosoft,
actuaaliza
tu Empreesa
o Negocio y logra la mejoor
Productividdad
en tus
procesos, ppara
cualquierr
duda o contrratación
contááctanos
en venntas@quickly.
.com.mx o en
Av. Jorg ge Jiménez Canntú
S/N Lote 114,
Colonia Rancho
Viejo, Attizapán
de Zarragoza,
Estadoo
de México, C. .P. 52930,
Teléfoono:
01 55 53008
7107