protecci ó n vías respiratorias - Vestuario y protección laboral Joysa
protecci ó n vías respiratorias - Vestuario y protección laboral Joysa
protecci ó n vías respiratorias - Vestuario y protección laboral Joysa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
P R O T E C C I Ó N<br />
VÍAS RESPIRATORIAS<br />
MASCARILLAS
138<br />
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S
N O R M A T I V A<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
EN 149 DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN RESPIRATORIA. MEDIAS MASCARAS FILTRANTES DE<br />
PROTECCIÓN CONTRA PARTICULAS (MASCARILLAS AUTOFILTRANTES). EPI DE CATEGORIA III<br />
Requisitos mínimos que deben cumplir las mascarillas autofiltrantes empleadas como dispositivos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n<br />
respiratoria contra partículas, exceptuando las diseñadas para situaciones de escape.<br />
Se clasifican en funci<strong>ó</strong>n de su rendimiento y de su fuga hacia el interior total máxima. Existen tres tipos de<br />
dispositivos; FFP1, FFP2 y FFP3.<br />
EN 148 ROSCAS PARA ADAPTADORES FACIALES. CONECTOR DE ROSCA ESTANDAR Y DE ROSCA CENTRAL<br />
EN 140 MASCARAS (EPI DE CATEGORIA III)<br />
Requisitos mínimos a cumplir por las mascaras para utilizarse como parte de equipos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n respiratoria.<br />
TIPOS DE FILTROS<br />
EN 405 MASCARILLAS AUTOFILTRANTES PARA GASES Y VAPORES (EPI DE CATEGORIA III)<br />
Requisitos mínimos que deben cumplir las mascarillas que constan de un adaptador facial del que forma(n) parte inseparable<br />
un(os) filtro(s) contra gases/vapores. De acuerdo con su aplicaci<strong>ó</strong>n y su capacidad, estas mascarillas se clasifican en tipos y clases:<br />
Tipo Color Protecci<strong>ó</strong>n contra<br />
A marr<strong>ó</strong>n vapores orgánicos con punto de ebullici<strong>ó</strong>n mayor de 65ºC<br />
B gris gases inorgánicos, excepto el mon<strong>ó</strong>xido de carbono<br />
E amarillo<br />
di<strong>ó</strong>xido de azufre y otros gases ácidos<br />
EN 136 MASCARAS COMPLETAS (EPI DE CATEGORIA III)<br />
Requisitos mínimos a cumplir por las máscaras completas para su utilizaci<strong>ó</strong>n como equipos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n respiratoria.<br />
Esta norma contempla tres clases de máscaras completas, todas ellas proporcionan el mismo nivel de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n respiratoria pero poseen<br />
diferencias en funci<strong>ó</strong>n de sus aplicaciones.<br />
Clase 1 - Máscara completa para utilizaci<strong>ó</strong>n ligera. Clase 2 - Máscara completa de utilizaci<strong>ó</strong>n general. Clase 3 - Máscara completa para utilizaci<strong>ó</strong>n particular.<br />
EN 141 FILTROS CONTRA GASES Y FILTROS COMBINADOS (EPI DE CATEGORIA III)<br />
Especificaciones de los filtros para gases y filtros combinados que se utilizan como componentes de equipos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n respiratoria no asistidos,<br />
recogidos en la norma EN141. Quedan excluidos de esta norma los filtros AX para compuesto orgánicos con bajo punto de ebullici<strong>ó</strong>n, los filtros SX<br />
para uso frente a compuestos específicos y los filtros para mon<strong>ó</strong>xido de carbono (CO).<br />
Los filtros contra gases estarán incluidos en uno de los siguientes tipos o combinaciones de ellos:<br />
• Tipo A: color marr<strong>ó</strong>n, contra ciertos gases y vapores orgánicos con un<br />
punto de ebullici<strong>ó</strong>n mayor de 65ºC, según indicaci<strong>ó</strong>n del fabricante.<br />
• Tipo B: color gris contra ciertos gases y vapores inorgánicos (excluyendo<br />
el mon<strong>ó</strong>xido de carbono).<br />
• Tipo E: color amarillo, contra el di<strong>ó</strong>xido de azufre y otros gases y vapores ácidos.<br />
• Tipo K: color verde, contra amoníaco y derivados orgánicos del amoníaco.<br />
EN 143 FILTROS CONTRA PARTICULAS (EPI DE CATEGORIA III)<br />
EN 146 DISPOSITIVOS FILTRANTES CONTRA PARTICULAS DE VENTILACION<br />
ASISTIDA QUE INCORPORAN CASCOS O CAPUCHAS (EPI DE CATEGORIA III)<br />
Tipo Color Protecci<strong>ó</strong>n contra<br />
K verde<br />
amoniaco y sus derivados orgánicos<br />
AX marr<strong>ó</strong>n compuestos orgánicos de bajo punto de ebullici<strong>ó</strong>n<br />
SX -<br />
vapores y gases específicos<br />
CLASES DE FILTROS<br />
• Clase 1: filtros de baja capacidad.<br />
• Clase 2: filtros de capacidad media.<br />
• Clase 3: filtros de elevada capacidad.<br />
Especificaciones de los filtros contra partículas para su utilizaci<strong>ó</strong>n como componentes de equipos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n respiratoria no asistidos.<br />
Estos filtros se clasifican, en funci<strong>ó</strong>n de su eficacia filtrante, en tres clases; P1, P2, P3, y el c<strong>ó</strong>digo de color será blanco.<br />
Especifican los requisitos mínimos que deben cumplir los dispositivos filtrantes de partículas que incorporan casco o capuchas utilizados como<br />
equipos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n respiratoria. No contempla los dispositivos diseñados para usarse en circunstancias en las que haya o pueda haber deficiencia<br />
de oxígeno (concentraci<strong>ó</strong>n de oxígeno menor que el 17% de volumen). Tampoco es aplicable a los dispositivos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n<br />
respiratoria diseñados para situaciones de escape. Consiste en un casco o capucha con un elemento que cubre como mínimo la cara, un ventilador<br />
motorizado y uno o más filtros de partículas. El ventilador proporciona un flujo de aire filtrado al usuario.<br />
Filtraciones para gases C<strong>ó</strong>digo<br />
Color Tipos de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n Ejemplos de contaminantes relativos<br />
Tipo A<br />
Tipo B<br />
Tipo E<br />
Tipo K<br />
Contra los gases y vapores orgánicos del<br />
cual el punto de ebullici<strong>ó</strong>n › a 65º solventes<br />
e hidrocarburos<br />
Contra los gases y vapores inorgánicos<br />
salvo <strong>ó</strong>xido de carbono<br />
Contra el di<strong>ó</strong>xido de azufre y<br />
algunos gases y vapores ácidos<br />
Contra amoniaco y algunos derivados<br />
aminados<br />
Carta de Utilizaci<strong>ó</strong>n de los Filtros<br />
Acetato, ácidos (acético + P2, acrílico) acrilato (etilo de metilo) alcoholes, benceno, butanol,<br />
butilgoicol, cresoles, dicloro (etano, benceno, tolueno) esencias aromáticas, etanol, eter,<br />
dicloroetílico, etilglicol, isopropanolqueroxeno, metilos, percloretileno, fenol, poliuretano + P3,<br />
resinas epoxidicas + P2, estireno, trementina, tricloretileno, tricloroetano, tolueno, white spirit, xilenos<br />
Ácidos (cianhídrico, nítrico + P2, sulfúrico + P2) aminopropano, bromo, bromuro de hidr<strong>ó</strong>geno<br />
cloro (+ P3) cianuros, di<strong>ó</strong>xido de cloro, fluor, formol (+ P3) hidrogeno arsénico, isocianato,<br />
nitroglicerina, sulfuro de carbonato<br />
Ácidos (bromhídrico + P3, clorhídrico + P2, fluorhídrico, formico)<br />
anhídrico sulfuroso, dioxido de azufre, gas hidrocl<strong>ó</strong>rico<br />
Aziridina, butilamina, dietilamina, disopropilamina, dimetilamina,<br />
dimetilhidrazani, etilamina, etileno imino, hidracina, isopropilamina, metillamina<br />
139<br />
MASCARILLAS
140<br />
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
MASCARILLAS AUTOFILTRANTES PARA PARTÍCULAS 3M<br />
Mascarilla 3M 600<br />
Moldeada de Polipropileno no tejido preformado<br />
elástico de ajuste. Sujeci<strong>ó</strong>n Nasal. Color verde.<br />
Mascarilla 3M 8710<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP1 sin válvula<br />
Máximo nivel de uso: 4 x VLA para partículas<br />
Gama Estándar<br />
Mascarilla 3M 8812<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP1 con válvula<br />
Máximo nivel de uso: 4 x VLA para partículas<br />
Gama Confort<br />
Mascarilla 3M 8825<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2 con válvula<br />
Máximo nivel de uso: 10 x VLA para partículas<br />
Gama Alta<br />
MASCARILLAS<br />
DE HIGIENE<br />
Mascarillas moldeada de<br />
Polipropileno no tejido<br />
preformado. Elástico de<br />
ajuste. Sujeci<strong>ó</strong>n nasal.<br />
Color blanco.<br />
MASCARILLAS<br />
AUTOFILTRANTES<br />
PARA PARTÍCULAS<br />
Protecci<strong>ó</strong>n ligera y fiable<br />
frente a partículas. Opci<strong>ó</strong>n<br />
entre dos niveles de<br />
<strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n. Colocaci<strong>ó</strong>n fácil y<br />
rápida debido a su<br />
construcci<strong>ó</strong>n c<strong>ó</strong>ncava. Ajuste<br />
excelente proporcionado por<br />
dos bandas de ajuste, clip y<br />
almohadilla nasal. Protecci<strong>ó</strong>n<br />
duradera gracias a la capa<br />
interior resistente a la<br />
humedad.<br />
MASCARILLAS<br />
AUTOFILTRANTES<br />
PARA PARTÍCULAS<br />
La innovadora válvula VAV<br />
reduce molestias,<br />
permitiendo que el aire<br />
exhalado escape de la<br />
mascarilla evitando la<br />
acumulaci<strong>ó</strong>n de calor en el<br />
interior. La <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n total<br />
se ve incrementada puesto<br />
que la comodidad mejora la<br />
aceptaci<strong>ó</strong>n del usuario y por<br />
tanto el tiempo de uso. La<br />
duraci<strong>ó</strong>n es mayor, en<br />
especial en ambientes<br />
calurosos y húmedos, gracias<br />
a la cubierta interior<br />
resistente a la humedad.<br />
MASCARILLAS<br />
AUTOFILTRANTES<br />
PARA PARTÍCULAS<br />
Menor resistencia a la<br />
inhalaci<strong>ó</strong>n gracias a su diseño<br />
exclusivo con una mayor<br />
superficie de filtraci<strong>ó</strong>n. Mejor<br />
ajuste facilitado por el anillo<br />
de sellado facial y las bandas<br />
ajustables.<br />
Mascarilla de Higiene<br />
Moldeada de Polipropileno no tejido preformado elástico de<br />
ajuste. Sujeci<strong>ó</strong>n Nasal. Contenido: 50 unidades.<br />
Mascarilla 3M 8810<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2 sin válvula<br />
Máximo nivel de uso: 10 x VLA para partículas<br />
Gama Estándar<br />
Mascarilla 3M 8822<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2 con válvula<br />
Máximo nivel de uso: 10 x VLA para partículas<br />
Gama Confort<br />
Mascarilla 3M 8835<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP3 con válvula<br />
Máximo nivel de uso: 50 x VLA para partículas<br />
Gama Alta
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
Mascarilla 3M 9310<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP1<br />
Máximo nivel de uso: 4 x VLA para partículas<br />
Gama Extra Confort<br />
Mascarilla 3M 9320<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2<br />
Máximo nivel de uso: 10 X VLA para partículas<br />
Gama Extra Confort<br />
Mascarilla 3M 9914<br />
Con carb<strong>ó</strong>n activo para vapores orgánicos u olores<br />
molestos. Norma: EN149: 2001<br />
Tipo: FFP1 Máximo nivel de uso: 4 x VLA para<br />
partículas por debajo del VLA<br />
Gama Especial<br />
MASCARILLAS AUTOFILTRANTES PARA PARTÍCULAS 3M<br />
Mascarilla 3M 9913<br />
Con carb<strong>ó</strong>n activo para vapores orgánicos u olores molestos<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP1<br />
Máximo nivel de uso: 4 x VLA para partículas por debajo del VLA<br />
Gama Especial<br />
MASCARILLAS<br />
PLEGABLES<br />
AUTOFILTRANTES<br />
PARA PARTÍCULAS<br />
Esta gama satisface las necesidades<br />
del usuario en un gran número de<br />
aplicaciones e industria. La<br />
superioridad en comodidad ha<br />
quedado demostrada en<br />
numerosas pruebas de campo en<br />
Europa. Su comodidad y estética no<br />
comprometen su eficacia. Mejora<br />
en la comunicaci<strong>ó</strong>n y eficacia gracias<br />
a su diseño en 3 paneles. Mayor<br />
comodidad al contacto con la cara<br />
debido a su suave cubierta interior.<br />
Mascarilla 3M 9322<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2<br />
Máximo nivel de uso: 10 x VLA para partículas<br />
Gama Extra Confort<br />
MASCARILLAS<br />
SOLDADURA<br />
AUTOFILTRANTES<br />
PARA PARTÍCULAS<br />
Previenen la irritaci<strong>ó</strong>n. Diseñadas<br />
para eliminar las molestias<br />
ocasionadas por los niveles bajos<br />
de gases y vapores presente en<br />
algunas operaciones junto con<br />
contaminantes en forma de<br />
partículas. Reduce la acumulaci<strong>ó</strong>n<br />
de calor y humedad en el interior<br />
gracias a su válvula VAV (ref. 9914,<br />
9926). La mascarilla 9925, ofrece<br />
<strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n frente a humos de<br />
soldadura, gracias al carb<strong>ó</strong>n activo,<br />
esta certificada para OZONO.<br />
Mascarilla 3M 9925<br />
Para soldadura. Norma: EN149: 2001<br />
Tipo: FFP2 Máximo nivel de uso: 410 x VLA para<br />
partículas y 10 X VLA para ozono<br />
Gama Especial Soldadura<br />
Mascarilla 3M 9312<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP1<br />
Máximo nivel de uso: 4 x VLA para partículas<br />
Gama Extra Confort<br />
Mascarilla 3M 9332<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP3<br />
Máximo nivel de uso: 50 x VLA para partículas<br />
Gama Extra Confort<br />
Mascarilla 3M 9915<br />
Con carb<strong>ó</strong>n activo por debajo del VLA para gases ácidos.<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP1<br />
Máximo nivel de uso: 4 x VLA para partículas<br />
Gama Especial<br />
Mascarilla 3M 9926<br />
Con carb<strong>ó</strong>n activo para gases ácidos.<br />
Norma: EN149: 2001<br />
Tipo: FFP2 Máximo nivel de uso: 10 x VLA para<br />
partículas por debajo del VLA<br />
Gama Especial<br />
141<br />
MASCARILLAS
142<br />
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
Máscara 3M 4251<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65% Cº).<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFA1P2D<br />
Máximo nivel de uso: 10 x TLV o 1000 ppm.<br />
Autofiltrantes<br />
Máscara 3M 4277<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65% Cº).<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFABE1P3D<br />
Máximo nivel de uso: 10 x TLV o 1000 ppm.<br />
Autofiltrantes<br />
Protector Ocular 3M 125<br />
Pantalla en posici<strong>ó</strong>n de inspecci<strong>ó</strong>n.<br />
Compatible con las Máscaras 3M Serie 4000<br />
Norma: EN166: 2001 Tipo: F3<br />
Referencia<br />
4251<br />
FFA1P2D<br />
4255<br />
FFA2P3D<br />
4277<br />
FFABE1P3D<br />
4279<br />
FFABEK1P3D<br />
MASCARILLAS AUTOFILTRANTES PARA GASES Y VAPORES 3M<br />
MASCARA<br />
AUTOFILTRANTES<br />
PARA GASES Y<br />
VAPORES SERIE 4000<br />
La forman un conjunto de<br />
medias máscaras de<br />
construcci<strong>ó</strong>n en una sola<br />
pieza en la que los filtros se<br />
encuentra integrados en la<br />
propia máscara. Diseñadas<br />
para ofrecer una <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n<br />
eficaz frente a la mayoría de<br />
los contaminantes, ya sea en<br />
fase de gas, vapor o en<br />
combinaci<strong>ó</strong>n con partículas.<br />
La serie 4000 son<br />
pre-montada, lista para su<br />
utilizaci<strong>ó</strong>n, diseñada para tener<br />
la máxima simplicidad y<br />
seguridad en su uso. 2 filtros<br />
de carb<strong>ó</strong>n activo de gran<br />
superficie minimizan la<br />
resistencia a la respiraci<strong>ó</strong>n.<br />
Su diseño de bajo perfil mejora<br />
la visi<strong>ó</strong>n periférica. La válvula<br />
parab<strong>ó</strong>lica de baja resistencia<br />
facilita la respiraci<strong>ó</strong>n y evita la<br />
acumulaci<strong>ó</strong>n de calor en el<br />
interior de la máscara.<br />
Accesorios: protector del filtro<br />
3 Mtm 4000 (adecuado para<br />
aplicaciones en spray)<br />
Protector de Filtros 3M 400<br />
Adecuado para<br />
aplicaciones en spray.<br />
Máscara 3M 4255<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65% Cº).<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFA2P3D<br />
Máximo nivel de uso: 10 x TLV o 5000 pmm.<br />
Autofiltrantes<br />
Máscara 3M 4279<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65% Cº).<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFABEK1P3D<br />
Máximo nivel de uso: 10 x TLV o 5000 pmm.<br />
Autofiltrantes<br />
Protector Ocular 3M 125<br />
Pantalla en posici<strong>ó</strong>n de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n.<br />
Compatible con las Máscara 3M Serie 4000<br />
Norma: EN166: 2001 Tipo: F3<br />
Riesgo Aplicaciones (Ver condiciones de uso)<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65º C) hasta 10 x TLV o<br />
1000 ppm, cualquiera que sea el valor menor. Partículas hasta 10 x TLV.<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65º C) hasta 10 x TLV o<br />
5000 ppm, cualquiera que sea el valor menor. Partículas hasta 50 x TLV.<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65º C). Inorgánicos y<br />
Gases Ácidos hasta 10 x TLV o 1000 ppm, cualquiera que sea el valor<br />
menor. Partículas hasta 50 x TLV.<br />
Vapores orgánicos (punto de ebullici<strong>ó</strong>n superior a 65º C). Inorgánicos y<br />
Gases Ácidos y Amoniaco hasta 10 x TLV o 1000 ppm, cualquiera que sea<br />
el valor menor. Partículas hasta 50 x TLV.<br />
Pintura convencional en spray. Utilizaci<strong>ó</strong>n para disolventes en general<br />
(xileno, MEK, tolueno...), resinas, barnices, adhesivos...<br />
Pintura convencional en spray. Utilizaci<strong>ó</strong>n para disolventes en general<br />
(xileno, MEK, tolueno...), resinas, barnices, adhesivos...<br />
Utilizaci<strong>ó</strong>n para disolventes en general (xileno, MEK, tolueno...); para cloro,<br />
lejías, ácido clorhídrico, di<strong>ó</strong>xido de azufre, acido sulfhídrico.<br />
Utilizaci<strong>ó</strong>n para amoniaco, metilamina, cloro, lejías, ácido clorhídrico,<br />
di<strong>ó</strong>xido de azufre, acido sulfhídrico, disolventes.
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
Media Máscara 3M 6200<br />
Cambios de filtros selectivos para partículas o gases y vapores.<br />
Norma: EN140: 1998<br />
MÁSCARA CON FILTROS RECAMBIABLES 3M<br />
MASCARAS<br />
PROTECCIÓN<br />
INDIVIDUAL<br />
SERIE 6000<br />
Media Máscara:<br />
Pieza faciales reutilizables y de<br />
bajo mantenimiento y de bajo<br />
mantenimiento que por su<br />
diseño aporta una alta<br />
comodidad y sencillez de uso.<br />
Fácil mantenimiento. Cambio<br />
de filtros selectivo para<br />
partículas o gases y vapores.<br />
Arnés de sujecci<strong>ó</strong>n. Banda de<br />
la nuca con cierre rápido.<br />
Mascara Completa:<br />
Extremadamente ligeras, las<br />
mascaras Serie 6000<br />
presentan un amplio campo<br />
de visi<strong>ó</strong>n. Su diseño de bajo<br />
mantenimiento las hace<br />
sencillas y c<strong>ó</strong>modas. Pantalla<br />
de Policarbonato: Resistente a<br />
los impactos y ralladuras.<br />
Piezas faciales elastométricas<br />
ligeras y suaves.<br />
FILTROS 3M PARA PARTÍCULAS, GASES Y VAPORES<br />
Máscara Completa 3M 6800<br />
Pantalla de policarbonato: resistente a impactos y ralladuras.<br />
Norma: EN136: Clase ll<br />
143<br />
MASCARILLAS
144<br />
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
Mascarilla Moldex 2360<br />
Polvos no t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base agua.<br />
Norma: EN149: 1991 Tipo: FFP1/S<br />
Máximo nivel de uso: 4 x TLV<br />
Serie Clásica<br />
Mascarilla Moldex 2400<br />
Polvos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base agua.<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2/S<br />
Máximo nivel de uso: 12 x TLV<br />
Serie Clásica<br />
Mascarilla Moldex 2425<br />
Polvos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base agua +<br />
Reducci<strong>ó</strong>n olores gases ácidos. Norma: EN149: 2001<br />
Tipo: FFP2/S Máximo nivel de uso: 12 x TLV<br />
Serie Especial<br />
Mascarilla Moldex 3305<br />
Todo tipo de polvos, humos, y nieblas base agua y<br />
aceite. Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2/D con<br />
válvula Ventex Máximo nivel de uso: 12 x TLV<br />
Serie 3000 Diseño ActivForm<br />
MASCARILLAS AUTOFILTRANTES MOLDEX<br />
MASCARILLAS<br />
AUTOFILTRANTES<br />
DESECHABLES SIN<br />
MANTENIMIENTO<br />
Fácil de ajustar, su diseño de<br />
doble capa combinan una<br />
filtraci<strong>ó</strong>n <strong>ó</strong>ptima con un<br />
sellado facial interno suave y<br />
un puente nasal elástico. La<br />
válvula Ventex y el diseño de<br />
doble capa garantiza el<br />
máximo confort, sin<br />
deformase la mascarilla<br />
durante largo periodo.<br />
Mascarilla Moldex 2435<br />
Polvos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base agua +<br />
Reducci<strong>ó</strong>n olores orgánicos. Norma: EN149: 2001<br />
Tipo: FFP2/S Máximo nivel de uso: 12 x TLV<br />
Serie Especial Diseño ActivForm<br />
Mascarilla Moldex 3405<br />
Todo tipo de polvos, humos y nieblas base agua /<br />
aceite. Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP3/D con<br />
válvula Ventex Máximo nivel de uso: 50 x TLV<br />
Serie 3000 Diseño ActivForm<br />
Mascarilla Moldex 2365<br />
Polvos no t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base agua.<br />
Norma: EN149: 1991 Tipo: FFP1/S<br />
Máximo nivel de uso: 4 x TLV<br />
Serie Clásica<br />
Mascarilla Moldex 2405<br />
Polvos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base agua.<br />
Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP2/S<br />
Máximo nivel de uso: 12 x TLV<br />
Serie Clásica<br />
Mascarilla Moldex 2445<br />
Polvos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base agua +<br />
Protecci<strong>ó</strong>n contra ozono. Norma: EN149: 2001<br />
Tipo: FFP2/S Máximo nivel de uso: 12 x TLV<br />
Serie Especial Diseño ActivForm<br />
Mascarilla Moldex 3505<br />
Todo tipo de polvos, humos, y nieblas base agua y<br />
aceite. Norma: EN149: 2001 Tipo: FFP3/SD con<br />
válvula Ventex Máximo nivel de uso: 50 x TLV<br />
Serie 3000 Diseño ActivForm
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
Media Máscara Moldex 4000<br />
Norma: EN140: 1991<br />
Reutilizable<br />
MEDIA MASCARA<br />
SERIE 4000<br />
Previene la dermatitis y son<br />
totalmente compatible con los<br />
filtros-disco de alto rendimiento<br />
para partículas, desarrollados por<br />
Moldex desde P1 hasta P3.<br />
MEDIA MASCARA<br />
SERIE 8000<br />
Es totalmente rentable. Estos<br />
respiradores reutilizables confieren<br />
una alta eficacia de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n con<br />
un mantenimiento bajo. Diseñado<br />
con objeto de elevar el confort y<br />
mejorar el campo de visi<strong>ó</strong>n, las<br />
máscaras de la serie 8000 son muy<br />
ligera y fácil de ajustar. Cartuchos de<br />
filtros de gases reemplazables<br />
construidos con válvulas inhalaci<strong>ó</strong>n<br />
ofreciendo <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n contra gases<br />
y vapores.<br />
Soporte para prefiltro 825 Soporte para prefiltro 890<br />
C<strong>ó</strong>digo Nivel<br />
Ref. 8100 A1<br />
Ref. 8200 A1B1E1<br />
Ref. 8500 A2<br />
T ipo de peligro<br />
Media Máscara Moldex 8000<br />
Norma: EN140: 1991<br />
Reutilizable<br />
Gases / Vapores orgánicos >65º C<br />
(Contra disolventes de adhesivos, pinturas, pinturas en spray, pesticidas).<br />
Gases / Vapores inorgánicos<br />
(Contra cloro, bromo, ácido cianhídrico, ácido sulhídrico).<br />
Gases / Vapores orgánicos >65º C<br />
(Como la A1 pero en concentraciones superiores).<br />
Cartucho para prefiltro 895<br />
Ref. 8900 A1B1E1K1 Combinaci<strong>ó</strong>n de todos los A1, B1, E1 y K1 x 20<br />
C<strong>ó</strong>digo Nivel<br />
Ref. 8060 P1 D<br />
Ref. 8010 P2 SD<br />
Ref. 8070 P2 D<br />
Ref. 8030 P3 SD<br />
Ref. 8080 P3 D<br />
MEDIA MÁSCARA REUTILIZABLE MOLDEX<br />
FILTROS PARA GASES / EN 141<br />
FILTROS-DISCOS PARA PARTÍCULAS / EN 143<br />
T ipo de peligro<br />
Polvos finos y nieblas en base acuosa<br />
(Contra polvos no t<strong>ó</strong>xicos, p. ej: <strong>ó</strong>xido de aluminio,<br />
bauxta, b<strong>ó</strong>rax, polvo de ladrillo, celulosa... etc)<br />
Polvos finos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base acuosa<br />
(Madera pesada, fibra de vidrio, plástico no PVC)<br />
Polvos finos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base acuosa y base aceite<br />
(Como la P2 S pero con <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n contra niebla)<br />
Polvos finos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base acuosa<br />
(Metales t<strong>ó</strong>xicos, partículas bioquímicas... etc)<br />
Polvos finos t<strong>ó</strong>xicos, humos y nieblas en base acuosa<br />
(Como la P3 pero con <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n contra aerosoles)<br />
TLV<br />
x 20<br />
x 20<br />
x 20<br />
TLV<br />
x 4<br />
x 12<br />
x 12<br />
x 12<br />
x 20<br />
145<br />
MASCARILLAS
146<br />
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
MEDIA MÁSCARA Y MÁSCARA FACIAL CLIMAX<br />
Media Máscara Climax 761<br />
Cuerpo facial de caucho termoplástico.<br />
Norma: EN140 EAN: 8423246-212990 con filtro A1<br />
EAN: 8423246-213591 con filtro P3<br />
Sujeci<strong>ó</strong>n: Arnés de cabeza y cinta elástica.<br />
Equipo de Evacuaci<strong>ó</strong>n Climax<br />
Capuz fabricado en PVC sin forro.<br />
Norma:<br />
EN140 EAN: 8423246-214758 con mascarilla mod. 756 con filtro P3<br />
EAN: 8423246-214765 con mascarilla mod. 761 con filtro P3<br />
Embalaje bolsa de tela para transporte.<br />
MEDIAS MÁSCARAS<br />
DE CAUCHO<br />
TERMOPLÁSTICO<br />
LAVABLE<br />
Está equipada con un filtro<br />
central y dos válvulas de<br />
exhalaci<strong>ó</strong>n laterales. El<br />
conjunto se adapta<br />
perfectamente a todo tipo de<br />
gestos y movimientos,<br />
ofreciendo siempre el<br />
máximo nivel de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n.<br />
Su diseño aumenta la<br />
confortabilidad y la<br />
hermeticidad del conjunto.<br />
Arnés de cabeza. La<br />
mascarilla puede usarse con<br />
filtros químicos, mecánicos y<br />
combinados.<br />
MASCARA FACIAL<br />
COMPLETA<br />
Cuerpo facial en caucho.<br />
Visor: panorámico de<br />
policarbonato, antiarañazos.<br />
Tipos de filtros: Es<br />
compatible con filtros para<br />
gases, partículas,<br />
combinados o especiales.<br />
Sujeci<strong>ó</strong>n el arnés presenta<br />
cinco punto de anclaje para<br />
una mejor manipulaci<strong>ó</strong>n.<br />
Material semimáscara interior:<br />
caucho termoplástico. Sin<br />
filtro. El filtro se suministra<br />
por separado según la<br />
<strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n necesaria.<br />
Caducidad 5 años si se<br />
almacena en la bolsa que se<br />
suministra y lejos de la zona<br />
contaminada.<br />
EQUIPO DE<br />
EVACUACIÓN<br />
Capuz fabricado en PVC sin<br />
forro. Visor de PVC<br />
transparente. Puede llevar<br />
acoplada la mascarilla 756 o<br />
761 ambas con filtros P3<br />
(indicado para la <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n<br />
contra humos, polvo fino y<br />
aerosoles). El conjunto es<br />
id<strong>ó</strong>neo para situaciones de<br />
emergencia donde sea<br />
necesario una <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n de<br />
las <strong>vías</strong> <strong>respiratorias</strong>.<br />
Media Máscara Climax 755<br />
Cuerpo facial de caucho termoplástico.<br />
Norma: EN140 EAN: 8423246-205367 con filtro A1<br />
EAN: 842326-209877 con filtro P3<br />
Tipo filtros: Químicos, contra partículas y combinados.<br />
Sujeci<strong>ó</strong>n: Cinta elástica.<br />
Máscara Completa Climax 731<br />
Cuerpo facial en caucho.<br />
Norma: EN136 EAN: 8423246-212891 caucho<br />
EAN: 8423246-213096 silicona<br />
Embalaje bolsa de tela para transporte.
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
Filtro Climax 760<br />
Norma: EN141 y EN143. Para mascarilla mod. 761<br />
Filtros para gases: A1, B1E1, K1 Filtros para partículas: P3<br />
Filtro Climax Combinados 725<br />
Norma: EN141 y EN143. Combinados: A2P2, A2P3, A2B2P3,<br />
A2B2E2K2P3, B2E2P3, K2P3. Filtros para partículas: P3<br />
FILTROS CLIMAX<br />
FILTROS PARA<br />
GASES, PARTÍCULAS,<br />
COMBINADOS Y<br />
ESPECIALES<br />
Los filtros definen los<br />
resultados en funci<strong>ó</strong>n de<br />
contaminaci<strong>ó</strong>n y dan las<br />
clases, los c<strong>ó</strong>digos y colores<br />
para las diferentes familias de<br />
contaminantes.<br />
FILTROS CLIMAX<br />
COMBINADOS Y<br />
PARA GASES 725<br />
Combinados y Gases. Pueden<br />
ser acoplados a todas las<br />
máscaras con una rosca<br />
normalizada según norma<br />
En148/1.<br />
Filtro Climax 756<br />
Norma: EN141 y EN143. Para mascarilla mod. 755 y 766.<br />
Filtros para gases: A1, B1E1, K1 Filtros para partículas: P3<br />
Filtros Climax para Gases 725<br />
Norma: EN141 y EN143. Para gases: A2, A2B2, A2B2E2K2,<br />
B2E2, K2. Filtros para partículas: P3<br />
TIPO COLOR<br />
TABLA CÓDIGO DE FILTROS ACOPLABLES<br />
APLICACIÓN<br />
725<br />
CLASE DE FILTRO<br />
755/56 760<br />
A Vapores orgánicos, disolventes.<br />
A2<br />
A1<br />
A1<br />
B-E<br />
K<br />
A-B<br />
B-K<br />
A-B<br />
E-K<br />
P<br />
A-P<br />
A-B-P<br />
B-E-P<br />
B-P<br />
L-P<br />
A-B-E-<br />
K-P<br />
A-B-E-<br />
K-Hg-P<br />
Gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos, di<strong>ó</strong>xido de azufre.<br />
Amoniaco.<br />
Vapores orgánicos, disolventes, gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos.<br />
Gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos, amoniaco<br />
Vapores orgánicos, disolventes, gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos, di<strong>ó</strong>xido de azufre, amoniaco.<br />
Polvo fino y aerosoles.<br />
Vapores orgánicos, disolventes, polvo fino y aerosoles.<br />
Vapores orgánicos, disolventes, gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos polvo fino y aerosoles.<br />
Gáses ácidos, hal<strong>ó</strong>genos, di<strong>ó</strong>xido de azufre, polvo fino y aerosoles.<br />
Gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos, polvo fino y aerosoles.<br />
Amoniaco, polvo fino y aerosoles.<br />
Vapores orgánicos, disolventes, gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos, di<strong>ó</strong>xido de azufre,<br />
amoniaco, polvo fino y aerosoles.<br />
Vapores orgánicos, disolventes, gases ácidos, hal<strong>ó</strong>genos, di<strong>ó</strong>xido de azufre,<br />
amoniaco, mercurio, polvo fino y aerosoles.<br />
B2 E2<br />
K2<br />
A2 B2<br />
B2 K2<br />
A2 B2<br />
B2 K2<br />
P3<br />
A2 P3<br />
A2 B2<br />
P3<br />
B2 E2<br />
P3<br />
B2 P3<br />
K2 P3<br />
A2 B2<br />
E2 K2<br />
P3<br />
A2 B2<br />
E2 K2<br />
Hg P3<br />
B1 E1<br />
K1<br />
P3<br />
A1 P3<br />
B1 E1<br />
P3<br />
A1 B1<br />
E1 K1<br />
P3<br />
A1 B1<br />
E1 K1<br />
Hg P3<br />
B1 E1<br />
K1<br />
P3<br />
147<br />
MASCARILLAS
148<br />
P R O T E C C I Ó N<br />
V Í A S R E S P I R A T O R I A S<br />
HT-101 3M<br />
Color blanco, ligera fabricada en Polipropileno.<br />
Capucha ligera para trabajos en los que haya riesgo<br />
de polvo o nieblas como por ejemplo industria farmacéutica,<br />
laboratorios y agricultura.<br />
Júpiter<br />
• Seguridad incrementada: control electr<strong>ó</strong>nico del caudal,<br />
alarma visual y audible.<br />
• Múltiples aplicaciones: posibilidad de utilizar filtros de<br />
partículas y filtros para gases y vapores.<br />
• Fácil limpieza y descontaminaci<strong>ó</strong>n gracias a a superficie lisa y<br />
uniforme. Funda de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n accesoria que previene la<br />
contaminaci<strong>ó</strong>n.<br />
• Sencilla conexi<strong>ó</strong>n de los filtros a la unidad motoventiladora,<br />
mediante un cuarto de vuelta específica para estos filtros y<br />
esta unidad.<br />
• Batería ligera, recargable, integrada en la unidad y con tres<br />
opciones distintas: 4 horas, 8 horas y 4 horas con seguridad<br />
intrínseca.<br />
• Duraci<strong>ó</strong>n de los filtros prolongada gracias a la cubierta de<br />
<strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n que los protege frente a la chispas.<br />
• Robusto: el motoventilador está compuesto por elementos<br />
compactos en los que no hay partes pequeñas que puedan<br />
romperse o dañarse.<br />
• Puede utilizarse en condiciones de seguridad intrínseca (S.I.).<br />
Para ello debe colocarse la funda de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n para evitar la<br />
entrada de polvo y agua (IP63) y la batería de S.I. Certificado<br />
para zonas 1 y 2 (gases) y zonas 21 y 22 (polvo).<br />
• Gama de filtros: P, A2P, AB1P, K1P, A2BEK1P.<br />
• Aprobado con todas las unidades de cabeza según<br />
EN12941, TH2.<br />
• Factor de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n nominal: 50*<br />
EQUIPOS MOTORIZADOS 3M<br />
UNIDADES DE<br />
CABEZA MODULARES<br />
Están provistas todas ellas de<br />
un sistema de conexi<strong>ó</strong>n QRS<br />
que conecta el tubo de<br />
respiraci<strong>ó</strong>n con la unidad de<br />
cabeza. Se trata de un<br />
innovador sistema en el que<br />
la conexi<strong>ó</strong>n y desconexi<strong>ó</strong>n es<br />
más sencilla, impidiendo, al<br />
mismo tiempo, la<br />
desconexi<strong>ó</strong>n de forma<br />
accidental. Además la<br />
conexi<strong>ó</strong>n gira fácilmente<br />
evitando bucles en el tubo<br />
de respiraci<strong>ó</strong>n.<br />
JUPITER<br />
El motoventilador permite<br />
incorporar filtros de<br />
partículas y filtros para gases<br />
y vapores específicos. Está<br />
provisto de una alarma<br />
electr<strong>ó</strong>nica, visual y audible,<br />
que se activa en condiciones<br />
de baja batería y bajo caudal.<br />
Se puede modificar para<br />
utilizar en situaciones que<br />
requieran seguridad<br />
intrínseca.<br />
DUSTMASTER<br />
El equipo Dustmaster ofrece<br />
<strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n frente a<br />
partículas, olores molestos y<br />
humos de soldadura. Los<br />
equipos Dustmaster además<br />
de ofrecer un buen nivel de<br />
<strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n, son sencillos<br />
fáciles de usar, fiables y<br />
duraderos.<br />
HT-103 3M<br />
Color gris, ligera, fabricada en Nylon de alta durabilidad.<br />
Capucha ligera para trabajos en los que haya riesgo<br />
de polvo o nieblas como por ejemplo industria farmacéutica,<br />
laboratorios y agricultura.<br />
UNIDADES DE CINTURA MODULARES 3M<br />
Dustmaster<br />
• Adecuado para multitud de ambientes<br />
industriales y un amplio rango de aplicaciones<br />
gracias a su diseño compacto y resistente.<br />
• Sencillo y fiable.<br />
• Ligero: motoventilador, batería y filtros<br />
integrados y llevados en la cintura.<br />
• Compatible con cargador de baterías<br />
inteligente, 3M Chargemaster, para un uso más<br />
eficaz de las baterías.<br />
• Conexi<strong>ó</strong>n de carga de batería. No es necesario<br />
retirar la batería para cargarla.<br />
• Accesorios adicionales disponibles: cintur<strong>ó</strong>n<br />
almohadillado y tirantes para una sujeci<strong>ó</strong>n más<br />
c<strong>ó</strong>moda de la unidad de cintura.<br />
• Diferentes filtros disponibles: filtro de partículas<br />
estándar, filtros de partículas de alta eficacia y<br />
filtro de partículas de olores.<br />
• Aprobado con todas las unidades de cabeza<br />
según EN146(rev), TH2PSL.<br />
• Factor de <strong>protecci</strong><strong>ó</strong>n nominal: 50*