15.05.2013 Views

Catalogo de barrenas OTS-IPS

Catalogo de barrenas OTS-IPS

Catalogo de barrenas OTS-IPS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BARRENAS PDC


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

4 1/8 " 63<br />

105 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M143<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Orificios Fijos <strong>de</strong> 16/32 pulg.²<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Tamaño <strong>de</strong> los Cortadores Principales:<br />

24 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 2.569 pulg.² 16.57 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

9 1/4 pulg. 234.95 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

6 1/4 pulg. 158.75 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

2 3/8 API Regular 60 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

150 gpm Min. 250 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

568 lpm Min. 946 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 20000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 89 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 63 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 63 <strong>de</strong> 4.125” viene con 3 orificios fijos. Nuestra 63 fue diseñada<br />

para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong><br />

pentración. A la 63 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La<br />

63 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

121 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

21<br />

Cortadores Principales:<br />

17 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 3.74 pulg.² 24.13 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

9 1/4 pulg. 234.95 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

5 3/4 pulg. 146.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

2 7/8 API Regular 73 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

4 3/4 " 45<br />

IADC M132<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

150 gpm Min. 250 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

568 lpm Min. 946 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 20000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 89 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45 <strong>de</strong> 4 3/4" viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> 45 tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra barrena (broca) fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 45 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

121 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Orificios Fijos<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

32<br />

Cortadores Principales:<br />

26 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 2.803 pulg.² 18.08 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

9 1/4 pulg. 234.95 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

5 3/4 pulg. 146.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

2 7/8 API Regular 73 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

4 3/4 " 63<br />

IADC M242<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

150 gpm Min. 250 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

568 lpm Min. 946 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 20000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 89 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 63 <strong>de</strong> 4 3/4" viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 63 viene con 3 orificios fijos. Nuestra 63 fue<br />

diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 63 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 63 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

5 5/8 " 85<br />

143 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M232<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

40<br />

Cortadores Principales:<br />

34 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 4.023 pulg.² 25.95 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 3/8 pulg. 288.93 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 3/4 pulg. 196.85 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 20000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 89 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85 viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 85 viene con 4 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra 85<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 85 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 85 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

direccionales,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

143 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

9<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

62<br />

Cortadores Principales:<br />

53 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 4.3 pulg.² 27.74 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/8 pulg. 282.58 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 9/16 pulg. 192.09 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

5 5/8 " 93<br />

IADC M442<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 20000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 89 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 93 viene con 9 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 93 viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra 93<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 93 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 93 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

5 7/8 " 45<br />

149 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M132<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

21<br />

Cortadores Principales:<br />

17 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 3.7 pulg.² 23.87 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

9 1/4 pulg. 234.95 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

5 3/4 pulg. 146.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 20000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 89 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> 45 <strong>de</strong> 5 7/8" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 45 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 45 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación.Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

149 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

28<br />

Cortadores Principales:<br />

22 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 3.7 pulg.² 23.87 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/16 pulg. 258.76 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 3/16 pulg. 182.56 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

5 7/8 " 65<br />

IADC M132<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 <strong>de</strong> 5 7/8" viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65 viene con 3 orificios intercambiables. Nuestra<br />

65 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con<br />

altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong><br />

la misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

5 7/8 " 73<br />

149 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M342<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3/3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

48<br />

Cortadores Principales:<br />

41 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 4.73 pulg.² 30.52 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 73 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 73 viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables y 3 orificios<br />

fijos. Nuestra 73 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 73 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 73 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada<br />

para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

5 7/8 " 93<br />

149 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M442<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

9<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

62<br />

Cortadores Principales:<br />

53 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 3/8 pulg. 9<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 4.52 pulg.² 29.16 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 pulg. 177.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 93 viene con 9 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 93 viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra 93<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 93 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 93 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

149 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

12<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

78<br />

Cortadores Principales:<br />

66 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 2.784 pulg.² 17.96 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/8 pulg. 282.58 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/2 pulg. 190.50 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

5 7/8 " 23<br />

IADC M442<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 300 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1136 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 23 viene con 12 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 23 <strong>de</strong> 5 7/8" viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

Nuestra 23 fue diseñada para perforar formaciones medianas <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la<br />

comresión, con bajas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 23 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 23 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada<br />

para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

152 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

28<br />

Cortadores Principales:<br />

23 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.01 pulg.² 64.58 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 3/8 pulg. 212.73 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6.00 " 55<br />

IADC M132<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 55 <strong>de</strong> 6" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra 55 fue<br />

diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6.00 " 65<br />

152 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M132<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

28<br />

Cortadores Principales:<br />

22 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 5.25 pulg.² 33.87 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 13/16 pulg. 274.64 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 3/16 pulg. 182.56 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65 <strong>de</strong> 6" viene con 3 orificios intercambiables. Nuestra 65 fue<br />

diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6.00 " 73<br />

152 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M342<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3/3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

47<br />

Cortadores Principales:<br />

40 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.45 pulg.² 41.61 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Rotation Speed: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Flow Rate: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Flow Rate: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Weight on Bit: (1,000 Lbs)<br />

2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Weight on Bit: (kilonewtons)<br />

8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 73 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 73 <strong>de</strong> 6" viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables y 3<br />

orificios fijos. Nuestra 73 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia<br />

a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 73 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 73 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada<br />

para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación.


ISO Photo<br />

152 mm<br />

Number of Bla<strong>de</strong>s:<br />

12<br />

Number of Nozzles/Type:<br />

3 Serie 60<br />

Total Number of Cutters:<br />

78<br />

Primary Cutters:<br />

66 3/8 pulg. 9 mm<br />

Gauge Cutters: 12 3/8 pulg. 9 mm<br />

Standard Gage Length:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Junk Slot Area:<br />

2.784 pulg.² 17.96 cm²<br />

Recommen<strong>de</strong>d Make-up Torque:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Overall Length:<br />

11 1/8 pulg. 282.58 mm<br />

Make-up Length:<br />

7 1/2 pulg. 190.50 mm<br />

API Pin Connection:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

200 gpm Min. 350<br />

757 lpm Min. 1325<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

6 " 23<br />

IADC M442<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 23 viene con 12 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 23 <strong>de</strong> 6" viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

Nuestra 23 fue diseñada para perforar formaciones medianas <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la<br />

comresión, a bajas tazas <strong>de</strong> pentración. La 23 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

25<br />

Cortadores Principales:<br />

21 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.45 pulg.² 41.61 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 5/8 pulg. 193.68 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 1/8 " 45<br />

IADC M132<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> 45 <strong>de</strong> 6 1/8" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 45 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 45 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Su uso es i<strong>de</strong>al con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos direccionales, o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/8 " 46<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M122<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

22<br />

Cortadores Principales:<br />

18 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.47 pulg.² 41.74 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 1/2 pulg. 317.50 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 3/4 pulg. 222.25 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 46 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm). La <strong>OTS</strong> 46 <strong>de</strong> 6 1/8" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 46 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 46 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 46<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

19<br />

Cortadores Principales:<br />

15 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.47 pulg.² 41.74 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 1/2 pulg. 317.50 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 3/4 pulg. 222.25 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 1/8 " 47<br />

IADC M122<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 47 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm). La <strong>OTS</strong> 47 <strong>de</strong> 6 1/8" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 47 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 47 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 47<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/8 " 53<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M343<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

47<br />

Cortadores Principales:<br />

42 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.0237 pulg.² 38.86 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 3/4 pulg. 196.85 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 53 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 53 <strong>de</strong> 6 1/8" incorpora una huella <strong>de</strong> baja torsión, y se pue<strong>de</strong><br />

utilizar con altos pesos <strong>de</strong> lodo encontrados durante <strong>de</strong> operaciones en pozos reentrados. Nuestra 53 fue<br />

diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 53 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 53 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/8 " 55<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M133<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

28<br />

Cortadores Principales:<br />

23 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.0237 pulg.² 38.86 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 3/8 pulg. 212.73 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 55 <strong>de</strong> 6 1/8" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra 55<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/8 " 63<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M242<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

41<br />

Cortadores Principales:<br />

35 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.5 pulg.² 41.94 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 63 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 63 <strong>de</strong> 6 1/8” viene con 3 orificios intercambiables. Nuestra 63 fue<br />

diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 63 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 63 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/8 " 65<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M133<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Cortadores Principales:<br />

24 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.5 pulg.² 41.94 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/2 pulg. 190.50 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65 <strong>de</strong> 6 1/8" viene con 3 orificios intercambiables. Nuestra 65<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

156 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

60<br />

Cortadores Principales:<br />

52 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 5.633 pulg.² 36.34 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 1/8 " 83<br />

IADC M442<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 83 viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 83 <strong>de</strong> 6 1/8" viene con 4 toberas (boquillas) intercambiables. La<br />

<strong>OTS</strong> 83 fue diseñada para perforar formaciones medianas, <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la<br />

comresión, con bajas tazas <strong>de</strong> pentración. . A la <strong>OTS</strong> 83 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 83 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada <strong>de</strong> baja torsión, la<br />

cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/4 " 45<br />

159 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M133<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

25<br />

Cortadores Principales:<br />

21 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.45 pulg.² 41.61 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 5/8 pulg. 193.68 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> 45 <strong>de</strong> 6 1/4" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 45 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 45 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/4 " 46<br />

159 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

23<br />

Cortadores Principales:<br />

19 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.47 pulg.² 41.74 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 5/8 pulg. 193.68 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 46 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm). La <strong>OTS</strong> 46 <strong>de</strong> 6 1/4" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 46 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 46 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 46<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/4 " 55<br />

159 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M133<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

28<br />

Cortadores Principales:<br />

23 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.0237 pulg.² 38.86 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 3/8 pulg. 212.73 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 55 <strong>de</strong> 6 1/4" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong><br />

55 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con<br />

altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida<br />

útil <strong>de</strong> la misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/4 " 65<br />

159 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M133<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Cortadores Principales:<br />

24 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.5 pulg.² 41.94 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/2 pulg. 190.50 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65 <strong>de</strong> 6 1/4" viene con 3 orificios intercambiables. Nuestra 65<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

165 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

27<br />

Cortadores Principales:<br />

23 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.45 pulg.² 41.61 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 5/8 pulg. 193.68 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 1/2 " 45<br />

IADC M133<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> 45 <strong>de</strong> 6 1/2" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 45 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 45 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 45<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 1/2 " 65<br />

165 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M133<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

29<br />

Cortadores Principales:<br />

23 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.5 pulg.² 41.94 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/2 pulg. 190.50 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65 <strong>de</strong> 6 1/2" viene con 3 orificios intercambiables. Nuestra 65<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

165 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3/3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

49<br />

Cortadores Principales:<br />

42 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.039 pulg.² 38.96 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 1/2 " 73<br />

IADC M342<br />

Rotation Speed: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Flow Rate: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Flow Rate: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Weight on Bit: (1,000 Lbs)<br />

2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Weight on Bit: (kilonewtons)<br />

8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 73 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 73 <strong>de</strong> 6 1/2" viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables y 3<br />

orificios fijos. La <strong>OTS</strong> 73 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia<br />

a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 73 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 73 tiene una estructura <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> baja torsión, la cual fue diseñada<br />

para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

165 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

68<br />

Cortadores Principales:<br />

60 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 5.944 pulg.² 38.35 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 1/2 " 83<br />

IADC M442<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 83 viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La <strong>OTS</strong> 83 <strong>de</strong> 6 1/2" viene con 4 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

La <strong>OTS</strong> 83 fue diseñada para perforar formaciones medianas, <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la<br />

comresión, con bajas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 83 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 83 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada <strong>de</strong> baja torsión, la<br />

cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 3/4 " 46<br />

171 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

24<br />

Cortadores Principales:<br />

20 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 4 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.75 pulg.² 43.55 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/2 pulg. 292.10 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 1/4 pulg. 209.55 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 46 viene con 4 aletas y usa cortadores principales PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm). La <strong>OTS</strong> 46 <strong>de</strong> 6 3/4" tiene 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La barrena (broca) <strong>OTS</strong> 46 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> penetración. A la <strong>OTS</strong> 46 le po<strong>de</strong>mos incorporar<br />

la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 46<br />

incorpora una estructura <strong>de</strong> corte especializada para aguantar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

171 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Cortadores Principales:<br />

25 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 8.694 pulg.² 56.09 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 3/8 pulg. 212.73 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 3/4 " 55<br />

IADC M133<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 55 <strong>de</strong> 6 3/4" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong><br />

55 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con<br />

altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida<br />

útil <strong>de</strong> la misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 3/4 " 65<br />

171 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M133<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

29<br />

Cortadores Principales:<br />

23 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.5 pulg.² 41.94 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/2 pulg. 190.50 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65 <strong>de</strong> 6 3/4" viene con 3 orificios intercambiables. Nuestra 65<br />

fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> pentración. A la 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

6 3/4 " 73<br />

171 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M342<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

3/3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

49<br />

Cortadores Principales:<br />

42 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.039 pulg.² 38.96 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 73 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 73 <strong>de</strong> 6 3/4" viene con 3 toberas (boquillas) intercambiables y 3<br />

orificios fijos. La <strong>OTS</strong> 73 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia<br />

a la comresión. A la <strong>OTS</strong> 73 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La 73 tiene una estructura <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> baja torsión, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

171 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

70<br />

Cortadores Principales:<br />

62 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 pulg. 2.54 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 6.129 pulg.² 39.54 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

7 1/8 pulg. 180.98 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

3 1/2 API Regular 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

6 3/4 " 83<br />

IADC M442<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 83 viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La 83 <strong>de</strong> 6 3/4" viene con 4 toberas (boquillas) intercambiables. La<br />

<strong>OTS</strong> 83 fue diseñada para perforar formaciones medianas, <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la<br />

comresión, con bajas tazas <strong>de</strong> pentración. . A la <strong>OTS</strong> 83 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 83 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada <strong>de</strong> baja torsión, la<br />

cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

35<br />

Cortadores Principales:<br />

30 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.26 pulg.² 72.65 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 " 55<br />

IADC M133<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 55 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 55 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la<br />

vida útil <strong>de</strong> la misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

7 7/8 " 56<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

33<br />

Cortadores Principales:<br />

28 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.26 pulg.² 72.65 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 5/8 pulg. 371.48 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/8 pulg. 263.53 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 56 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 56 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 5 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 56 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 56 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 56 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se<br />

recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

28<br />

Cortadores Principales:<br />

23 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.26 pulg.² 72.65 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 " 57<br />

IADC M123<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 57 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la<br />

vida útil <strong>de</strong> la misma. La 57 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

7 7/8 " 57H<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

28<br />

Cortadores Principales:<br />

23 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.26 pulg.² 72.65 cm.²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 57 incorpora la característica "H" para prolongar su vida útil. La<br />

<strong>OTS</strong> 57 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio<br />

<strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

44<br />

Cortadores Principales:<br />

38 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.802 pulg.² 69.69 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 1/8 pulg. 384.18 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 7/8 pulg. 276.23 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 " 65<br />

IADC M233<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 65 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la<br />

vida útil <strong>de</strong> la misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

71<br />

Cortadores Principales:<br />

39 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores Secundarios: 19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.802 pulg.² 69.69 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 1/8 pulg. 384.18 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 7/8 pulg. 276.23 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 65D<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65D viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65D <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 orificios intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 65D fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,fracturadas e<br />

intercaladas. La <strong>OTS</strong> 65D tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada con doble filo , la cual fue diseñada<br />

para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

71<br />

Cortadores Principales:<br />

39 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores Secundarios: 19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.802 pulg.² 69.69 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 1/8 pulg. 384.18 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 7/8 pulg. 276.23 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 65DG<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65DG viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65DG <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 orificios intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 65DG fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,fracturadas e<br />

intercaladas. La <strong>OTS</strong> 65DG tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada con doble filo , la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 60 Series<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

40<br />

Cortadores Principales:<br />

34 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.63 pulg.² 68.58 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 1/2 pulg. 368.30 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 1/4 pulg. 260.35 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 " 66<br />

IADC M222<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad prima, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 66 fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,fracturadas e intercaladas. A la 66<br />

le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 66 tiene una<br />

estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

46<br />

Cortadores Principales:<br />

40 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.63 pulg.² 68.58 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 66H<br />

IADC M322<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66H <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66H fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,<br />

fracturadas e intercaladas a altas tazas <strong>de</strong> penetración. La <strong>OTS</strong>66H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 66H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

7 7/8 66D<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M332<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

53<br />

Cortadores Principales:<br />

25 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores Secundarios: 22 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 in 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.802 in sq. 69.69 cm sq.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 lbf/in. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 5/8 in 371.48 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 1/8 in 257.18 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66D viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66D <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 orificios intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 66D fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras, fracturadas e<br />

intercaladas. La <strong>OTS</strong> 66D tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada <strong>de</strong> doble filo, la cual fue diseñada<br />

para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

7 7/8 " 67<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

34<br />

Cortadores Principales:<br />

28 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.63 pulg.² 68.58 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 1/2 pulg. 393.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 67 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67 fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,<br />

fracturadas e intercaladas con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 67 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 67 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

34<br />

Cortadores Principales:<br />

28 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.63 pulg.² 68.58 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

7 7/8 " 67H<br />

IADC M123<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 67H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67H <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67H fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,<br />

fracturadas e intercaladas con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 67H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 67H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

7 7/8 " 75<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M232<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

46<br />

Cortadores Principales:<br />

39 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.17 pulg.² 72.06 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 1/2 pulg. 368.30 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 1/4 pulg. 260.35 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 7 7/8" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,<br />

fracturadas e intercaladas con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

7 7/8 " 85TP<br />

200 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M434<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8P 8R<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4/4 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

96<br />

Cortadores Principales:<br />

84 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 9.642 pulg.² 62.21 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

14 3/8 pulg. 365.13 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

425 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1609 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85TP viene con 8 aletas <strong>de</strong>vanadas en espiral continuo, y usa<br />

cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 85TP <strong>de</strong> 7 7/8" viene<br />

con 3 orificios fijos y 3 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 85TP fue diseñada para perforar<br />

formaciones duras y abrasivas. La 85TP incorpora técnología con puntales amortiguadores, las cuales<br />

prolongan la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y disminuyen las torsiones asociadas en la perforación <strong>de</strong> este medio<br />

geológico. La <strong>OTS</strong> 85TP tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

213 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

45<br />

Cortadores Principales:<br />

39 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.72 pulg.² 75.61 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/8 " 65H<br />

IADC M332<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65H <strong>de</strong> 8 3/8" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65H fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,<br />

fracturadas e intercaladas con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 65H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 65H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

213 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

64<br />

Cortadores Principales:<br />

39 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores Secundarios: 19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.382 pulg.² 73.43 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/8 65D<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65D viene con 6 aletas, 6 toberas (boquillas) y usa cortadores PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, tipo no-planar con diametro <strong>de</strong> 1/2 pulgada (13mm). Esta barrena (Broca) fue diseñada<br />

para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> formaciones blandas a media duras, fracturadas e intercaladas. La barrena<br />

(Broca) 65D tiene una estructura <strong>de</strong> corte tipo doble filo, la cual fue diseñada para trabajar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

direccionales, o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

213 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

53<br />

Cortadores Principales:<br />

46 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.4 pulg.² 73.55 cm sq.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/8 " 75<br />

IADC M333<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 8 3/8" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables . Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong> blanda a media dura<br />

resistencia compresiva con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H"<br />

para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

213 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

58<br />

Cortadores Principales:<br />

50 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 9.75 pulg.² 62.90 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/8 " 85H<br />

IADC M432<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85H viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 85H <strong>de</strong> 8 3/8" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 85H fue diseñada para perforar formaciones medianas, <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La 85H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 85H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 3/8 " 93H<br />

213 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M443<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

9<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

100<br />

Cortadores Principales:<br />

91 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.932 pulg.² 70.53 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 93H viene con 9 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La <strong>OTS</strong> 93H <strong>de</strong> 8 3/8" viene con 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 93 fue diseñada para perforar formaciones medianas, <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta<br />

resistencia a la comresión. A la 93H incorpora la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma.<br />

La 93H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada <strong>de</strong> baja torsión para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

36<br />

Cortadores Principales:<br />

31 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.285 pulg.² 85.71 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 55<br />

IADC M233<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 55 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 5 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 55 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

31<br />

Cortadores Principales:<br />

26 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.285 pulg.² 85.71 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 56<br />

IADC M123<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 56 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 56 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 5 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 56 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 56 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 56 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se<br />

recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Cortadores Principales:<br />

25 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 12.45 pulg.² 80.32 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 57<br />

IADC M123<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 57 le<br />

po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 57 tiene una<br />

estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

46<br />

Cortadores Principales:<br />

40 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 65<br />

IADC M332<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 550 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2082 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 1/2 " 65H<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M332<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

46<br />

Cortadores Principales:<br />

40 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65H <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65H fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 65H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 65H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

64<br />

Cortadores Principales:<br />

39 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores Secundarios: 19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.382 pulg.² 73.43 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 65D<br />

IADC M332<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65D viene con 6 aletas, 6 toberas (boquillas) y usa cortadores PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, tipo no-planar con diametro <strong>de</strong> 1/2 pulgada (13mm). Esta barrena (Broca) fue diseñada<br />

para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> formaciones blandas a media duras, fracturadas e intercaladas. La barrena<br />

(Broca) 65D tiene una estructura <strong>de</strong> corte tipo doble filo, la cual fue diseñada para trabajar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

direccionales, o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

98<br />

Cortadores Principales:<br />

86 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 8.75 pulg.² 56.45 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

19 pulg. 482.60 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

14 3/4 pulg. 374.65 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 65TP<br />

IADC M434<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65TP viene con 6 aletas <strong>de</strong>vanadas en espiral continuo, y usa<br />

cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65TP <strong>de</strong> 8 1/2" viene<br />

con 6 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65TP fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la compresión y don<strong>de</strong> les presenta la ten<strong>de</strong>ncia a la <strong>de</strong>sviación . La<br />

65TP incorpora técnología con puntales amortiguadores, las cuales prolongan la vida útil <strong>de</strong> la barrena y<br />

disminuyen las torsiones asociadas durante la perforación <strong>de</strong> este medio geológico. La <strong>OTS</strong> 65TP tiene<br />

una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> baha


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 1/2 " 66<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M222<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

41<br />

Cortadores Principales:<br />

35 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 66 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 66 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

59<br />

Cortadores Principales:<br />

35 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores Secundarios: 18 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 14.52 pulg.² 93.68 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 "66D<br />

IADC M422<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 66D viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66D <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables <strong>de</strong>l tipo serie 60. La 66D incorpora un filo <strong>de</strong> cortadores <strong>de</strong> rastreo PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La característica "D" aumenta la cantidad <strong>de</strong><br />

piés/metros totales perforados, disminuye los daños a la estructura <strong>de</strong> corte al mantener altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración. Nuestra <strong>OTS</strong> 66D fue diseñada para perforar formaciones blandas con intercalaciones <strong>de</strong><br />

media hasta alta resistencias a la compresión que se encuentran normalmente en este medio geológico.<br />

La <strong>OTS</strong> 66D tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

38<br />

Cortadores Principales:<br />

32 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 67<br />

IADC M223<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67 fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras,<br />

fracturadas e intercaladas con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 67 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 67 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su<br />

uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

38<br />

Cortadores Principales:<br />

32 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 67H<br />

IADC M223<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67H <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67H fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> media<br />

resistencia a la compresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La 67H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 67H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

54<br />

Cortadores Principales:<br />

47 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.4 pulg.² 73.55 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 75<br />

IADC M333<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración . A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

58<br />

Cortadores Principales:<br />

50 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 9.75 pulg.² 62.90 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 85H<br />

IADC M432<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85H viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 85H <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 85H fue diseñada para perforar formaciones medianas, <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada hasta alta<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La 85H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 85H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 1/2 " 86<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M322<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

51<br />

Cortadores Principales:<br />

43 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 9.75 pulg.² 62.90 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 86 viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 86 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 86 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 86 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 86 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se<br />

recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 1/2 " 95<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

9<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

64<br />

Cortadores Principales:<br />

55 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 10.971 pulg.² 70.78 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 95 viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 95 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 95 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 95 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 95 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se<br />

recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

9<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

100<br />

Cortadores Principales:<br />

91 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.907 pulg.² 76.82 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 93H<br />

IADC M432<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 93H viene con 9 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/8" (9mm) . La <strong>OTS</strong> 93H <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 93H fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 93H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 93H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

98<br />

Cortadores Principales:<br />

86 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 8.75 pulg.² 56.45 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

19 pulg. 482.60 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

14 3/4 pulg. 374.65 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 65TP<br />

IADC M434<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65TP viene con 6 aletas <strong>de</strong>vanadas en espiral continuo, y usa<br />

cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65TP <strong>de</strong> 8 1/2" viene<br />

con 6 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65TP fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la compresión y don<strong>de</strong> les presenta la ten<strong>de</strong>ncia a la <strong>de</strong>sviación . La<br />

65TP incorpora técnología con puntales amortiguadores, las cuales prolongan la vida útil <strong>de</strong> la barrena y<br />

disminuyen las torsiones asociadas durante la perforación <strong>de</strong> este medio geológico. La <strong>OTS</strong> 65TP tiene<br />

una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> baha


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

216 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

8 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

100<br />

Cortadores Principales:<br />

84 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 16 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 7.989 pulg.² 51.54 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

19 pulg. 482.60 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

14 3/4 pulg. 374.65 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 1/2 " 85TP<br />

IADC M434<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

425 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1609 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85TP viene con 8 aletas <strong>de</strong>vanadas en espiral continuo, y usa<br />

cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 85TP <strong>de</strong> 8 1/2" viene<br />

con 4 orificios fijos y 4 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 85TP fue diseñada para perforar<br />

formaciones duras <strong>de</strong> alta resistencia a la compresión. La 85TP incorpora técnología con puntales<br />

amortiguadores, las cuales prolongan la vida útil <strong>de</strong> la barrena (broca). La <strong>OTS</strong> 85TP tiene una estructura<br />

<strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> baha velocidad ,o, con<br />

rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

37<br />

Cortadores Principales:<br />

32 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.335 pulg.² 86.03 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 55<br />

IADC M233<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 55 <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 5 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 55 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 3/4 " 56<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M122<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 o 7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

31<br />

Cortadores Principales:<br />

26 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.412 pulg.² 86.53 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 56 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 56 <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 5 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 56 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 56 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 56 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se<br />

recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 3/4 " 57<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Cortadores Principales:<br />

25 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 1/2 pulg. 6.35 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.63 pulg.² 87.94 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 9/16 pulg. 395.29 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

11 5/16 pulg. 287.34 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 700 gpm Man.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2650 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 8 1/2" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 57 le<br />

po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 57 tiene una<br />

estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Cortadores Principales:<br />

25 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 1/2 pulg. 6.35 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.63 pulg.² 87.94 cm.²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 57H<br />

IADC M123<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57H viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57H <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 5 orificios intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 57H fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 57H incorpora la característica "H" para prolongar su<br />

vida útil. La <strong>OTS</strong> 57H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

47<br />

Cortadores Principales:<br />

41 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 1/2 pulg. 6.35 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 65<br />

IADC M332<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65 <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 65 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

47<br />

Cortadores Principales:<br />

41 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 65H<br />

IADC M332<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 500 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 1893 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65H <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65H fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 65H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 65H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

41<br />

Cortadores Principales:<br />

35 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 14.52 pulg.² 93.68 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 66<br />

IADC M222<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 700 gpm Maz.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2650 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66 <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 66 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 66 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

41<br />

Cortadores Principales:<br />

35 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 14.52 pulg.² 93.68 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 66H<br />

IADC M222<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66H <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66H fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras con<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración. La <strong>OTS</strong> 66H incorpora la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La <strong>OTS</strong> 66H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 3/4 "66D<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M422<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

59<br />

Cortadores Principales:<br />

28 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores Secundarios: 18 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 14.52 pulg.² 93.68 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 66D viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66D <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables <strong>de</strong>l tipo serie 60. La 66D incorpora un filo <strong>de</strong> cortadores <strong>de</strong> rastreo PDC <strong>de</strong> calidad<br />

premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . Este filo adicional aumenta la cantidad <strong>de</strong><br />

piés/metros totales perforados, disminuye los daños a la estructura <strong>de</strong> corte al mantener medianas tazas<br />

<strong>de</strong> penetración. Nuestra <strong>OTS</strong> 66D fue diseñada para perforar formaciones medianas hasta <strong>de</strong> alta<br />

resistencias a la compresión. La <strong>OTS</strong> 66D tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

35<br />

Cortadores Principales:<br />

29 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 13.5 pulg.² 87.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 67<br />

IADC M123<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

350 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1325 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67 <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67 fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras con<br />

altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 67 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong><br />

la misma. La <strong>OTS</strong> 67 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

54<br />

Cortadores Principales:<br />

47 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1 1/2 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 11.79 pulg.² 76.06 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 75<br />

IADC M333<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración . A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 3/4 " 85H<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M432<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

58<br />

Cortadores Principales:<br />

50 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 9.75 pulg.² 62.90 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85H viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 85H <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 85H fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La 85H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 85H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 3/4 "85HG<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M432<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

72<br />

Cortadores Principales:<br />

56 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 16 1/2 pulg. 13<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 9.75 pulg.² 62.90 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 pulg. 381.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 3/4 pulg. 273.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 85HG <strong>de</strong> 8 3/4" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 85HG fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 85HG incorpora la característica "HG",<br />

la cual tiene puntas amortiguadoras y el calibre resforzado para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La<br />

85HG tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

8 3/4 " 65TP<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M434<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

100<br />

Cortadores Principales:<br />

88 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 8.75 pulg.² 56.45 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

19 pulg. 482.60 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

14 3/4 pulg. 374.65 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65TP viene con 6 aletas <strong>de</strong>vanadas en espiral continuo, y usa<br />

cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 65TP <strong>de</strong> 8 3/4" viene<br />

con 6 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65TP fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong><br />

mo<strong>de</strong>rada hasta alta resistencia a la compresión y don<strong>de</strong> les presenta la ten<strong>de</strong>ncia a la <strong>de</strong>sviación . La<br />

65TP incorpora técnología con puntales amortiguadores, las cuales prolongan la vida útil <strong>de</strong> la barrena y<br />

disminuyen las torsiones asociadas durante la perforación <strong>de</strong> este medio geológico. La <strong>OTS</strong> 65TP tiene<br />

una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> baha


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

222 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

4/4 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

100<br />

Cortadores Principales:<br />

84 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 16 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 7.989 pulg.² 51.54 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg. 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

19 pulg. 482.60 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

14 3/4 pulg. 374.65 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

4 1/2 API Regular 114 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

8 3/4 " 85TP<br />

IADC M434<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 600 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2271 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85TP viene con 8 aletas <strong>de</strong>vanadas en espiral continuo, y usa<br />

cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La 85TP <strong>de</strong> 8 3/4" viene<br />

con 4 orificios fijos y 4 toberas (boquillas) intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 85TP fue diseñada para perforar<br />

formaciones duras <strong>de</strong> alta resistencia a la compresión. La 85TP incorpora tecnología con puntales<br />

amortiguadores, las cuales prolongan la vida útil <strong>de</strong> la barrena (broca). La <strong>OTS</strong> 85TP tiene una estructura<br />

<strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo <strong>de</strong> baha velocidad ,o, con<br />

rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

9 1/2 " 57<br />

241 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 60 Series<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

30<br />

Cortadores Principales:<br />

25 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 17.75 pulg.² 114.52 cm.²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 650 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2461 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 9 1/2" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un amplio espectro <strong>de</strong> formaciones, con altas tazas <strong>de</strong><br />

pentración. A la <strong>OTS</strong> 57 les po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar su vida útil. La <strong>OTS</strong><br />

57 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

9 1/2 " 67<br />

241 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M223<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

39<br />

Cortadores Principales:<br />

33 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 19.62 pulg.² 126.58 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg. 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 650 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2461 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67 <strong>de</strong> 9 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67 fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras con<br />

altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 67 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong><br />

la misma. La <strong>OTS</strong> 67 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

251 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

31<br />

Cortadores Principales:<br />

26 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 18.1 pulg.² 116.77 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

9 7/8 " 57<br />

IADC M223<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 650 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2461 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 9 7/8" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 57 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la<br />

vida útil <strong>de</strong> la misma. La 57 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

9 7/8 " 57H<br />

251 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M123<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

31<br />

Cortadores Principales:<br />

26 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 18.1 pulg.² 116.77 cm.²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 650 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2461 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57H viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57H <strong>de</strong> 9 7/8" viene con 5 orificios intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 57H fue diseñada para perforar una variedad <strong>de</strong> formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 57H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar su vida útil. La <strong>OTS</strong> 57H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para<br />

perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

251 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

57<br />

Cortadores Principales:<br />

51 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 19.62 pulg.² 126.58 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

9 7/8 " 65<br />

IADC M432<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 650 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2461 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65 <strong>de</strong> 9 7/8" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 65 les po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

251 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

65<br />

Cortadores Principales:<br />

58 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 21.7 pulg.² 140.00 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

9 7/8 " 75<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

450 gpm Min. 650 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1703 lpm Min. 2461 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 9 7/8" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración . A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

270 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

33<br />

Cortadores Principales:<br />

28 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 18.58 pulg.² 119.87 cm.²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

10 5/8 " 57H<br />

IADC M123<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 700 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 2650 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57H viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57H <strong>de</strong> 10 5/8" viene con 5 orificios intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 57H fue diseñada para perforar una variedad <strong>de</strong> formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La <strong>OTS</strong> 57H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar su vida útil. La <strong>OTS</strong> 57H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para<br />

perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

10 5/8 " 66H<br />

270 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M323<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 60 Series<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

51<br />

Cortadores Principales:<br />

45 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 26.25 pulg.² 169.35 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg. 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 700 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 2650 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66H <strong>de</strong> 10 5/8" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66H fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras con<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración. La <strong>OTS</strong> 66H incorpora la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La <strong>OTS</strong> 66H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

279 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

53<br />

Cortadores Principales:<br />

47 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 26.25 pulg.² 169.35 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg. 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

11.00 " 66H<br />

IADC M323<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 700 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 2650 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66H <strong>de</strong> 11" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66H fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras con<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración. La <strong>OTS</strong> 66H incorpora la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La <strong>OTS</strong> 66H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12.00 " 57<br />

305 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M223<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

43<br />

Cortadores Principales:<br />

38 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 23.5 pulg.² 151.61 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 12" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 57 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la<br />

vida útil <strong>de</strong> la misma. La 57 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12.00 " 66<br />

305 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M422<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

58<br />

Cortadores Principales:<br />

52 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 26.22 pulg.² 169.16 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg. 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66 <strong>de</strong> 12" viene con 6 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 66 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 66 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 66 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12.00 " 67H<br />

305 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M323<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

54<br />

Cortadores Principales:<br />

48 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 27 pulg.² 174.19 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg. 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67H <strong>de</strong> 12" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67H fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> media<br />

resistencia a la compresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La 67H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 67H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 " 65D<br />

305 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 60 Series<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

89<br />

Cortadores Principales:<br />

83 1/2 pulg 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 24 pulg.² 154.84 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65D viene con 6 aletas, 6 toberas (boquillas) y usa cortadores PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, tipo no-planar con diametro <strong>de</strong> 1/2 pulgada (13mm). Esta barrena (Broca) fue diseñada<br />

para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> formaciones blandas a media duras <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>radas resistencias a la compresión.<br />

La barrena (Broca) 65D <strong>de</strong> 12" tiene una estructura <strong>de</strong> corte tipo doble filo, la cual fue diseñada para<br />

trabajar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos direccionales, o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12.00 " 75<br />

305 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

78<br />

Cortadores Principales:<br />

71 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 21.7 pulg.² 140.00 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 12" viene con 7 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración . A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 1/4 " 55<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M332<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

50<br />

Cortadores Principales:<br />

45 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 24.975 pulg.² 161.13 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 55 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 55 <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 5 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 55 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 55 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 55 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 1/4 " 57<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M223<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

44<br />

Cortadores Principales:<br />

39 3/4 in 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 in 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 in 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 30 in sq. 193.55 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 lbf/in. 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 in 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 in 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 30000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 133 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 57 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la<br />

vida útil <strong>de</strong> la misma. La 57 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

68<br />

Cortadores Principales:<br />

63 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 26.22 pulg.² 169.16 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg. 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

12 1/4 " 66<br />

IADC M422<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66 <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 66 le po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 66 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

12 1/4 " 67<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

53<br />

Cortadores Principales:<br />

47 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 27 pulg.² 174.19 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg. 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

13 pulg. 330.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

IADC M323<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67 <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67 fue diseñada para perforar formaciones blandas a media duras con<br />

altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 67 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong><br />

la misma. La <strong>OTS</strong> 67 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

53<br />

Cortadores Principales:<br />

47 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 27 pulg.² 174.19 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg. 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

12 1/4 " 67H<br />

IADC M323<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67H <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67H fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> media<br />

resistencia a la compresión. La 67H incorpora la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma.<br />

La <strong>OTS</strong> 67H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 1/4 " 65D<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

89<br />

Cortadores Principales:<br />

83 1/2 pulg 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 24 pulg.² 154.84 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65D viene con 6 aletas, 6 toberas (boquillas) y usa cortadores PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, tipo no-planar con diametro <strong>de</strong> 1/2 pulgada (13mm). Esta barrena (Broca) fue diseñada<br />

para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> formaciones blandas a media duras <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>radas resistencias a la compresión.<br />

La barrena (Broca) 65D <strong>de</strong> 12 1/4" tiene una estructura <strong>de</strong> corte tipo doble filo, la cual fue diseñada para<br />

trabajar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos direccionales, o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 1/4 " 75<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

79<br />

Cortadores Principales:<br />

72 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 23 pulg.² 148.39 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración . A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 1/4 " 77<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

62<br />

Cortadores Principales:<br />

55 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 35.2 pulg.² 227.10 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg. 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 77 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 77 <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 77 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> media<br />

resistencia a la compresión con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la 77 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 77 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su<br />

uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 1/4 " 86H<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

80<br />

Cortadores Principales:<br />

72 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 27.5 pulg.² 177.42 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 86H viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 86H <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 86H fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión, fracturadas, intercaladas y abrasivas. La <strong>OTS</strong> 86H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 86H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

12 1/4 " 87<br />

311 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

62<br />

Cortadores Principales:<br />

54 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 8 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 27.5 pulg.² 177.42 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg. 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

500 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1893 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 87 viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 87 <strong>de</strong> 12 1/4" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 87 fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong> media resistencia a la<br />

compresión, fracturadas, intercaladas y abrasivas. A la 87 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H"<br />

para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 87 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

14.00 " 66<br />

356 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

73<br />

Cortadores Principales:<br />

67 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 1/2 pulg. 6.35 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 35.7 pulg.² 230.32 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg. 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

20 1/2 pulg. 520.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

15 1/4 pulg. 387.35 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

600 gpm Min. 1000 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2271 lpm Min. 3785 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66 <strong>de</strong> 14" viene con 6 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 66 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión. A la <strong>OTS</strong> 66 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la<br />

misma. La <strong>OTS</strong> 66 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores<br />

<strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

14.00 " 67<br />

356 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

56<br />

Cortadores Principales:<br />

50 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2.5 pulg. 6.35 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 33 pulg.² 212.90 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg. 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

20 1/2 pulg. 520.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

15 1/4 pulg. 387.35 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

600 gpm Min. 1,000 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2271 lpm Min. 3785 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67 <strong>de</strong> 14" viene con 6 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 67 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión. A la 67 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La<br />

<strong>OTS</strong> 67 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango<br />

amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en<br />

pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

14.00 " 75<br />

356 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

87<br />

Cortadores Principales:<br />

80 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 1/2 pulg. 6.35 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 32 pulg.² 206.45 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

36,000 Pié-Libra/pulg 63 kNm<br />

Longitud Total:<br />

20 1/2 pulg. 520.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

15 1/4 pulg. 387.35 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

6 5/8 API Regular 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

600 gpm Min. 1000 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2271 lpm Min. 3785 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 14" viene con 7 toberas (boquillas) intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración . A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

14 3/4 " 66<br />

375 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

76<br />

Cortadores Principales:<br />

70 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 36.5 pulg.² 235.48 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg. 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

22 pulg. 558.80 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

17 pulg. 431.80 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 66 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 5/8" (16mm) . La <strong>OTS</strong> 66 <strong>de</strong> 14 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 66 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión. A la <strong>OTS</strong> 66 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida<br />

útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 66 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para<br />

perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones<br />

con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

375 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

14 3/4 " 67<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

60<br />

Cortadores Principales:<br />

54 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 38 pulg.² 245.16 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg. 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

21 pulg. 533.40 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

16 pulg. 406.40 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

IADC M423<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67 <strong>de</strong> 14 3/4" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión. A la 67 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil<br />

<strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 67 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

375 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

14 3/4 " 75<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

93<br />

Cortadores Principales:<br />

86 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 40 pulg.² 258.06 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

21 pulg. 533.40 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

15 3/4 pulg. 400.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 75 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 75 <strong>de</strong> 14 3/4" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 75 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración . A la 75 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica<br />

"H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 75 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual<br />

fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

375 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

8 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

116<br />

Cortadores Principales:<br />

100 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 16 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 40 pulg.² 258.06 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

21 pulg. 533.40 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

15 3/4 pulg. 400.05 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

14 3/4 " 85H<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1000 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 3785 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 35000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 156 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85H viene con 8 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 85H <strong>de</strong> 14 3/4" viene con 8 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 85H fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. La 85H incorpora la característica "H" para<br />

prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 85H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue<br />

diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en<br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

17 1/2 " 57<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

69<br />

Cortadores Principales:<br />

64 3/4 in 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 in 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 in 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 42 in sq. 270.97 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 lbf/in. 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

20 1/2 in 520.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

15 1/4 in 387.35 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57 viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57 <strong>de</strong> 17 1/2" viene con 5 orificios intercambiables. Nuestra<br />

<strong>OTS</strong> 57 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la comresión.<br />

A la <strong>OTS</strong> 57 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 57<br />

tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

17 1/2 " 57H<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

69<br />

Cortadores Principales:<br />

64 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 5 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 42 pulg.² 270.97 cm.²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

20 1/2 pulg. 520.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

15 1/4 pulg. 387.35 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 57H viene con 5 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 57H <strong>de</strong> 17 1/2" viene con 5 orificios intercambiables.<br />

Nuestra <strong>OTS</strong> 57H fue diseñada para perforar una variedad <strong>de</strong> formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión. La <strong>OTS</strong> 57H incorpora la característica "H" para prolongar su vida útil. La <strong>OTS</strong> 57H tiene una<br />

estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

17 1/2 " 65<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

114<br />

Cortadores Principales:<br />

108 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 42 pulg.² 270.97 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

23 1/4 pulg. 590.55 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 65 viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 65 <strong>de</strong> 17 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 65 fue diseñada para perforar formaciones blandas, hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada<br />

resistencia a la comresión, con altas tazas <strong>de</strong> pentración. A la <strong>OTS</strong> 65 les po<strong>de</strong>mos incorporar la<br />

característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La 65 tiene una estructura <strong>de</strong> corte<br />

especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

162<br />

Cortadores Principales:<br />

156 1/2 pulg 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 42 pulg.² 270.97 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

23 1/4 pulg. 590.55 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

17 1/2 " 65D<br />

IADC M433<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 65D viene con 6 aletas, 6 toberas (boquillas) y usa cortadores PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, tipo no-planar con diametro <strong>de</strong> 1/2 pulgada (13mm). Esta barrena (Broca) fue diseñada<br />

para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> formaciones blandas a media duras <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>radas resistencias a la compresión<br />

con altas tazas <strong>de</strong> penetración. La barrena (Broca) 65D <strong>de</strong> 17 1/2" tiene una estructura <strong>de</strong> corte tipo doble<br />

filo en cada aleta, para prolongar su vida útil. La 65D tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada para<br />

perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación.Se recomienda su uso con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos direccionales, o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

72<br />

Cortadores Principales:<br />

66 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 48.2 pulg.² 310.97 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg. 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

23 1/4 pulg. 590.55 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

17 1/2 " 67H<br />

IADC M423<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 67H viene con 6 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 67H <strong>de</strong> 17 1/2" viene con 6 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 67H fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> media<br />

resistencia a la compresión. La 67H incorpora la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma.<br />

La <strong>OTS</strong> 67H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />

rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong><br />

fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

17 1/2 " 67D<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

101<br />

Cortadores Principales:<br />

95 3/4 pulg 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 48.2 pulg.² 310.97 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

23 1/4 pulg. 590.55 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 67D viene con 6 aletas, 6 toberas (boquillas) y usa cortadores PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, tipo no-planar con diametro <strong>de</strong> 3/4 pulgada (19mm). Esta barrena (Broca) fue diseñada<br />

para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> formaciones blandas a media duras <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>radas resistencias a la compresión.<br />

La barrena (Broca) 67D <strong>de</strong> 17 1/2" tiene una estructura <strong>de</strong> corte tipo doble filo en cada aleta, la cual fue<br />

diseñada para trabajar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso<br />

con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos direccionales, o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

17 1/2 " 77<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

7 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

92<br />

Cortadores Principales:<br />

85 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 7 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 42 pulg.² 270.97 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg. 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

23 1/4 pulg. 590.55 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

IADC M423<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) tipo <strong>OTS</strong> 77 viene con 7 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo noplanar,<br />

con diametro <strong>de</strong> 3/4" (19mm) . La <strong>OTS</strong> 77 <strong>de</strong> 17 1/2" viene con 7 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. Nuestra <strong>OTS</strong> 77 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> media<br />

resistencia a la compresión. A la 77 le po<strong>de</strong>mos incorporar la característica "H" para prolongar la vida útil<br />

<strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong> 77 tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

17 1/2 " 95H<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

9<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (boquillas):<br />

4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

152<br />

Cortadores Principales:<br />

143 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 38 pulg.² 245.16 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 1/4 pulg. 311.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

750 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2839 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 45000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 200 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 95H viene con 9 aletas y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, tipo<br />

no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm) . La <strong>OTS</strong> 95H <strong>de</strong> 17 1/2" viene con 4 toberas (boquillas)<br />

intercambiables. La <strong>OTS</strong> 95H fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

comresión. La <strong>OTS</strong> 95H incorpora la característica "H" para prolongar la vida útil <strong>de</strong> la misma. La <strong>OTS</strong><br />

95H tiene una estructura <strong>de</strong> corte especializada, la cual fue diseñada para perforar un rango amplio <strong>de</strong><br />

condiciones <strong>de</strong> perforación. Se recomienda su uso en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

445 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

8<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

12 60 Series<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

254<br />

Cortadores Principales:<br />

230 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 24 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 27 pulg.² 174.19 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg. 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

28 3/4 pulg. 730.25 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

23 1/2 pulg. 596.90 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

17 1/2 "85TP<br />

IADC M434<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

900 gpm Min. 1100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

3407 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 50000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 222 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 85TP <strong>de</strong> 17 1/2" viene con 8 aletas <strong>de</strong>vanadas en espiral continuo, y<br />

12 toberas (boquillas) intercambiables. La redundante estructura <strong>de</strong> corte equilibrada usa cortadores PDC<br />

<strong>de</strong> calidad premio, tipo no-planar, con diametro <strong>de</strong> 1/2" (13mm). En combinación <strong>de</strong> técnología con<br />

puntales amortiguadores y cortadores rastreadores en aletas seleccionadas, aumenta la vida útil y<br />

rendimiento <strong>de</strong> la misma. Con las características <strong>de</strong> equilibrio <strong>de</strong> esfuerzos que se incorporan en la<br />

estructura <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> nuestra <strong>OTS</strong> 85TP, la hace i<strong>de</strong>al para perforar formaciones dificiles, transicionando<br />

a lutitas duras y arenas abrasivas, las cuales pue<strong>de</strong>n presentarse intercaladas.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.<br />

ISO Photo<br />

18 1/2 " 67D<br />

470 mm<br />

Face Photo<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6<br />

Cantidad / Tipo <strong>de</strong> Toberas (Boquillas):<br />

6 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

104<br />

Cortadores Principales:<br />

98 3/4 pulg 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 6 1/2 pulg 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Area Libre para Desalojo: 48.2 pulg.² 310.97 cm²<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

23 1/4 pulg. 590.55 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

18 pulg. 457.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

7 5/8 API Regular 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

700 gpm Min. 1,100 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2650 lpm Min. 4164 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 40000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 178 kN Max.<br />

Nuestra barrena (Broca) tipo <strong>OTS</strong> 67D viene con 6 aletas, 6 toberas (boquillas) y usa cortadores PDC <strong>de</strong><br />

calidad premio, tipo no-planar con diametro <strong>de</strong> 3/4 pulgada (19mm). Esta barrena (Broca) fue diseñada<br />

para perforar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> formaciones blandas a media duras <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>radas resistencias a la compresión,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> penetración. La barrena (Broca) 67D <strong>de</strong> 18 1/2" tiene una estructura <strong>de</strong> corte tipo doble<br />

filo en cada aleta, la cual fue diseñada para trabajar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un rango amplio <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

perforación con optimo rendimiento. Se recomienda su uso con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

direccionales, o, con rotaria.


BARRENAS BICENTRICAS


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

4 en cabezal piloto - 5 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 2 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

33<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

14 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 10 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

2.5 pulg. 64 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

3,500 Pié-Libra/pulg 6 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 pulg. 254.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 pulg. 203.20 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago BW / N :<br />

2 3/8 Vástago BW / N 60 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 3 1/8" x 3 1/2"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

89 mm x 79mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

200 gpm Min. 300<br />

757 lpm Min. 1136<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC4353<br />

IADC M143<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC4353 tiene 4 aletas en cabezal piloto, 5 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 3/8" (9mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC4353 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC4353 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la taza <strong>de</strong> penetración. La BC4353 se<br />

pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 3 3/4" x 4 1/8"<br />

ISO Photo Face Photo<br />

Fotos son fuera <strong>de</strong> escala<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Numero <strong>de</strong> Aletas:<br />

4 en cabezal piloto - 5 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

7 Orificios fijos<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

15 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 10 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 9 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

3.25 pulg. 83 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

3,500 Pié-Libra/pulg 6 kNm<br />

Longitud Total:<br />

10 pulg. 254.00 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

8 pulg. 203.20 mm<br />

Tipo Conexión <strong>de</strong>l Vástago API:<br />

2 3/8 API REG. 60 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

250 gpm Min. 400<br />

946 lpm Min. 1514<br />

2000 lbs Min. 20000<br />

8.9 kN Min. 89<br />

BC4353<br />

105 mm x 95mm IADC M143<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC4353 tiene 4 aletas en cabezal piloto, 5 aletas<br />

ampliadoras y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 3/8" (9mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC4353 fue<br />

diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas,<br />

con altas tazas <strong>de</strong> penetración. La BC4353 incorpora puntales amortiguadores, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, prolongando la vida util <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la taza <strong>de</strong> penetración. La BC4353 se<br />

pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 4 1/8" x 4 1/2"<br />

ISO Photo<br />

114 mm x 105mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC5353<br />

IADC M143<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 5 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

37<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

17<br />

Cortadores en el Escariador: 10 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 10 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

3 1/8 pulg. 79 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

3,500 Pié-Libra/pulg 6 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 pulg. 279.40 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

9 pulg. 228.60 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

2 3/8 API Reg 60 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 300 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1136 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5353 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 5 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 3/8" (9mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5353 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5353 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5353 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 6 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

46<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

19 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 16 3/8 pulg. 9 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 11 3/8 pulg. 9 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

3 1/8 pulg. 79 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

3,500 Pié-Libra/pulg 6 kNm<br />

Longitud Total:<br />

11 pulg. 279.40 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

9 pulg. 228.60 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

2 3/8 API Reg 60 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 4 1/8" x 4 1/2"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

114 mm x 105mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

200 gpm Min. 300<br />

757 lpm Min. 1136<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC5363<br />

IADC M143<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5363 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 6 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 3/8" (9mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5363 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5363 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5363 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 2 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

43<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

14 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 10 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

3 1/2 pulg. 89 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

7,000 Pié-Libra/pulg 12 kNm<br />

Longitud Total:<br />

13 1/2 pulg. 342.90 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 pulg. 254.00 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

2 7/8 API Reg 73 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 4 1/2" x 5 3/4"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

146 mm x 114mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

200 gpm Min. 300<br />

757 lpm Min. 1136<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC5575<br />

IADC M133<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

43<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

17 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 15 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 11 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

4 3/4 pulg. 121 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 1/4 pulg. 361.95 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

10 5/8 pulg. 269.88 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

3 1/2 API Reg 89 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 5 5/8" x 6 1/4"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

159 mm x 143 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

200 gpm Min. 350<br />

757 lpm Min. 1325<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC5575<br />

IADC M233<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 5 3/4" x 6 1/2"<br />

ISO Photo<br />

165 mm x 146 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC5575<br />

IADC M233<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

46<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

18 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 16 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

4 3/4 pulg. 121 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 3/4 pulg. 374.65 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

11 pulg. 279.40 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

3 1/2 API Reg 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 5 5/8" x 6 3/4"<br />

ISO Photo<br />

171 mm x 143 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

59<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

26 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 21 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

3 3/4 pulg. 95 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 1/2 pulg. 317.50 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

9 1/4 pulg. 234.95 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

3 1/2 API Reg 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

BC5373<br />

IADC M343<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5373 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5373 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5373 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5373 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 5 5/8" x 6 3/4"<br />

ISO Photo<br />

171 mm x 143 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC5575<br />

IADC M233<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Ports / 60 Series<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

48<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 17 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

3 3/4 pulg. 95 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

7,000 Pié-Libra/pulg 12 kNm<br />

Longitud Total:<br />

12 1/2 pulg. 317.50 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

9 1/4 pulg. 234.95 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

2 7/8 API Reg 73 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

200 gpm Min. 350 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

757 lpm Min. 1325 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

43<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

17 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 15 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 11 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

4 3/4 pulg. 121 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 5/8 pulg. 371.48 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

11 pulg. 279.40 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

3 1/2 API Reg 89 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 6.00" x 7.00"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

178 mm x 152 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

200 gpm Min. 400<br />

757 lpm Min. 1514<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC5575<br />

IADC M233<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 5 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

47<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 17 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 11 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

4 3/4 pulg. 121 mm<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 1/2 pulg. 393.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

3 1/2 API Reg 89 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 6 1/4" x 7 1/4"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

184 mm x 159 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

400 gpm Min. 700<br />

1514 lpm Min. 2650<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC5575<br />

IADC M233<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 cabezal piloto 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 5 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

36<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

15 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 10 5/8 pulg. 16 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 11 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

4 3/4 pulg. 121 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

15 1/2 pulg. 393.70 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

12 pulg. 304.80 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

3 1/2 API Reg 89 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 6 1/4" x 7 1/4"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

184 mm x 159 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

200 gpm Min. 400<br />

757 lpm Min. 1514<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC5676<br />

IADC M123<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5676 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 5/8" (16mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5676 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5676 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5676 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 6 1/2" x 7 1/2"<br />

ISO Photo<br />

190 mm x 165 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC5575<br />

IADC M233<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 3 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

51<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

21 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 19 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 11 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

1.5 pulg. 3.81 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

4 3/4 pulg. 121 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

9,000 Pié-Libra/pulg 16 kNm<br />

Longitud Total:<br />

14 7/8 pulg. 377.83 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

11 1/4 pulg. 285.75 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

3 1/2 API Reg 89 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

400 gpm Min. 700 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

1514 lpm Min. 2650 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


ISO Photo<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 7 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

3 / 4 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

56<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

23 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 21 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 12 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

6 1/4 pulg. 159 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

16,000 Pié-Libra/pulg 28 kNm<br />

Longitud Total:<br />

17 1/4 pulg. 438.15 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

13 1/8 pulg. 333.38 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

4 1/2 API Reg 114 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 8 3/8" x 9 7/8"<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

251 mm x 213 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

500 gpm Min. 700<br />

1893 lpm Min. 2650<br />

2000 lbs Min. 25000<br />

8.9 kN Min. 111<br />

BC5575<br />

IADC M333<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5575 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 7 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5575 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5575 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5575 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 10 5/8" x 12 1/4"<br />

ISO Photo<br />

311 mm x 270 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC5797<br />

IADC M323<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

5 en cabezal piloto - 9 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

4 / 5 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

63<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

25 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 25 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 11 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

8 pulg. 203 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

21 1/4 pulg. 539.75 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

16 1/4 pulg. 412.75 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

6 5/8 API Reg 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

600 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2271 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC5797 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 9 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 3/4" (19mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC5797 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC5797 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC5797 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 10 5/8" x 12 1/4"<br />

ISO Photo<br />

311 mm x 270 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC6515<br />

IADC M433<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6 en cabezal piloto - 10 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

4 / 5 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

73<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

30 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 29 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 14 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

8 pulg. 203 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

19 7/8 pulg. 504.83 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

14 7/8 pulg. 377.83 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

6 5/8 API Reg 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

600 gpm Min. 800 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2271 lpm Min. 3028 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC6515 tiene 6 aletas en cabezal piloto, 10 aletas<br />

ampliadoras, 9 toberas (boquillas) intercambiables, y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar,<br />

<strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC6515 fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a<br />

la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas tazas <strong>de</strong> penetración. La BC6515 incorpora puntales<br />

amortiguadoras, las cuales ayudan en su estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando<br />

la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la taza <strong>de</strong> penetración. La BC6515 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones<br />

con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

7 en cabezal piloto - 10 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

5 / 4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

109<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

44 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 52 1/2 pulg. 13 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 13 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

7 7/8 pulg. 200 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

24 7/8 pulg. 631.83 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

19 7/8 pulg. 504.83 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

6 5/8 API Reg 168 mm<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria:<br />

Caudal: (gpm)<br />

Caudal: (lpm)<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 12 1/4" x 14 3/4"<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs)<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons)<br />

375 mm x 311 mm<br />

ISO Photo Face Photo<br />

NOT ACTUAL PHOTO<br />

Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

600 gpm Min. 1000<br />

2271 lpm Min. 3785<br />

3000 lbs Min. 30000<br />

13.3 kN Min. 133<br />

BC7515<br />

IADC M433<br />

gpm Max.<br />

lpm Max.<br />

lbs Max.<br />

kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC7515 tiene 7 aletas en cabezal piloto, 10 aletas<br />

ampliadoras, 9 toberas (boquillas) intercambiables, y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar,<br />

<strong>de</strong> 1/2" (13mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC7515 fue diseñada para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a<br />

la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas tazas <strong>de</strong> penetración. La BC7515 incorpora puntales<br />

amortiguadoras, las cuales ayudan en su estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando<br />

la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la taza <strong>de</strong> penetración. La BC7515 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones<br />

con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 12 1/4" x 14/3/4"<br />

ISO Photo<br />

375 mm x 311 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC6797<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6 en cabezal piloto - 9 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

4 / 4 Orificios Fijos / Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

74<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

28 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 32 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 14 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

2 pulg. 5.08 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

8 pulg. 203 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

32,000 Pié-Libra/pulg 56 kNm<br />

Longitud Total:<br />

22 1/2 pulg. 571.50 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

17 1/2 pulg. 444.50 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

6 5/8 API Reg 168 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

600 gpm Min. 1000 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2271 lpm Min. 3785 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC6797 tiene 5 aletas en cabezal piloto, 9 aletas ampliadoras<br />

y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 3/4" (19mm). La <strong>OTS</strong> tipo BC6797 fue diseñada<br />

para perforar formaciones <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la compresión, fracturadas e intercaladas, con altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración. La BC6797 incorpora puntales amortiguadoras, las cuales ayudan en su<br />

estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la<br />

taza <strong>de</strong> penetración. La BC6797 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos<br />

<strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC. 14 3/4" x 17 1/2"<br />

ISO Photo<br />

444 mm x 375 mm<br />

CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO<br />

Face Photo<br />

BC6797<br />

IADC M423<br />

Cantidad <strong>de</strong> Aletas:<br />

6 en cabezal piloto - 9 aletas ampliadoras<br />

Cantidad <strong>de</strong> Toberas (Boquillas) / Tipo:<br />

4 / 4 Serie 60<br />

Cantidad Total <strong>de</strong> Cortadores:<br />

92<br />

Cortadores en Cabezal Piloto:<br />

36 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores en el Escariador: 42 3/4 pulg. 19 mm<br />

Cortadores <strong>de</strong> Calibre: 14 1/2 pulg. 13 mm<br />

Longitud <strong>de</strong> Calibre:<br />

3 pulg. 7.62 cm<br />

Diametro Maximo <strong>de</strong> la Herramienta:<br />

10 pulg. 254 mm.<br />

Torsión Recomendado para enroscar:<br />

55,000 Pié-Libra/pulg 96 kNm<br />

Longitud Total:<br />

29 pulg. 736.60 mm<br />

Longitud - Enroscado:<br />

23 1/2 pulg. 596.90 mm<br />

Conexion <strong>de</strong>l Vástago API :<br />

7 5/8 API Reg 194 mm<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN:<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: Todas aplicaciones con rotaria y motores<br />

Caudal: (gpm)<br />

750 gpm Min. 1000 gpm Max.<br />

Caudal: (lpm)<br />

2839 lpm Min. 3785 lpm Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (1,000 Lbs) 2000 lbs Min. 25000 lbs Max.<br />

Peso Sobre la Barrena (Broca): (kilonewtons) 8.9 kN Min. 111 kN Max.<br />

Nuestra barrena (broca) bicentrica <strong>OTS</strong> tipo BC6797 tiene 6 aletas en cabezal piloto, 9 aletas ampliadoras,<br />

8 toberas (boquillas) intercambiables y usa cortadores PDC <strong>de</strong> calidad premio, no-planar, <strong>de</strong> 3/4" (19mm).<br />

La <strong>OTS</strong> tipo BC6797 fue diseñada para perforar formaciones blandas hasta <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rada resistencia a la<br />

compresión, fracturadas e intercaladas, con altas tazas <strong>de</strong> penetración. La BC6797 incorpora puntales<br />

amortiguadoras, las cuales ayudan en su estabilización, disminuyendo los daños por impacto, prolongando<br />

la vida útil <strong>de</strong> la barrena, y aumentan la taza <strong>de</strong> penetración. La BC6797 se pue<strong>de</strong> utilizar en operaciones<br />

con motores <strong>de</strong> fondo, en pozos <strong>de</strong>sviados/orientables,o, con rotaria.


BARRENAS TRICONICAS


<strong>OTS</strong> 8 1/2” 111<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

altas cargas y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-1<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Abierto<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: Ninguno<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamiento <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 4 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 pie-lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 8 1/2” 115<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento con sellos tipo HSN<br />

proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> altas cargas<br />

y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

l ll<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-5<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN O-Ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamiento <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 4 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 pie-lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 8 ½” 437<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 4-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cincel<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 4 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 Pie -lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (40 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 55,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 140 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 8 ½” 517<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Los dientes tipo cincel hechos <strong>de</strong> calidad<br />

alta <strong>de</strong> carburo <strong>de</strong> tunsteno les<br />

proporcionan altas tazas <strong>de</strong> penetración y<br />

durabilidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una variedad <strong>de</strong><br />

formaciones.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 5-1-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN O-ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo <strong>de</strong> Calibre: Plano<br />

Filo Exterior: 9/16” Diametro <strong>de</strong>l Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: 9/16” Diametro <strong>de</strong>l Cincel<br />

Angulo <strong>de</strong>l Cojinete: 33°<br />

Descentrado <strong>de</strong> Cojinete: 7/32 Pulgadas<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres toberas con retención <strong>de</strong> anillo<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 3 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 pie-lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (40 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 55,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 8 ½” 537<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñada para formaciones media duras.<br />

Los dientes <strong>de</strong> cincel formado <strong>de</strong>l filo<br />

exterior con dientes <strong>de</strong> tipo cincel formado<br />

en los filos interiores resultan en altas<br />

tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 5-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN O-ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo <strong>de</strong> Calibre: Plano<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Conico<br />

Angulo <strong>de</strong>l Cojinete: 33°<br />

Descentrado <strong>de</strong> Cojinete: 7/32 Inches<br />

Protección al Calibre: Wel<strong>de</strong>d Hard facing<br />

Diseño Hidráulico: Tres toberas con retención <strong>de</strong> anillo<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 4 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 ft-lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (40 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 50,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 8 ½” 617<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Los dientes tipo cincel hechos <strong>de</strong> calidad<br />

alta <strong>de</strong> carburo <strong>de</strong> tunsteno les<br />

proporcionan altas tazas <strong>de</strong> penetración y<br />

durabilidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una variedad <strong>de</strong><br />

formaciones.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 6-1-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN O-ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo <strong>de</strong> Calibre: Plano<br />

Filo Exterior: 9/16” Diametro <strong>de</strong>l Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior:. 9/16” Diametro <strong>de</strong>l Cincel<br />

Angulo <strong>de</strong>l Cojinete: 36°<br />

Descentrado <strong>de</strong> Cojinete: 3/16 Inches<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres toberas con retención <strong>de</strong> anillo<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 4 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 pie-lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (40 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 50,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 8 ½” 637<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Los dientes conicos con extensión<br />

mediana y un <strong>de</strong>scentrado <strong>de</strong> cojinete<br />

disminuido aseguran altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración con durabilidad excelente y<br />

resistencia al <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

formaciones mas duras.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 6-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN O-ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo <strong>de</strong> Calibre: Plano<br />

Filo Exterior: 7/16” Diameter Oval<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: 9/16” Diameter Conico<br />

Angulo <strong>de</strong>l Cojinete: 36°<br />

Descentrado <strong>de</strong> Cojinete: 1/8 pulgada<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres toberas con retención <strong>de</strong> anillo<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 4 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 pie-lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (40 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 50,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

OIL TOOL SPECIALTIES, CO.<br />

Conroe, Texas USA 936-539-0099


<strong>OTS</strong> 8 ½” 647<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Los dientes cónicos con extensión<br />

mediana con dientes ovales en el filo<br />

exterior y calibre aseguran mayor<br />

habilidad <strong>de</strong> retención <strong>de</strong>l calibre con<br />

mayor resistencia al <strong>de</strong>sgaste <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

formaciones duras y abrasivas.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 6-4-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN O-ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo <strong>de</strong> Calibre: Plano<br />

Filo Exterior: 7/16” Diameter Ovoid<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: 7/16” Diameter Conical<br />

Angulo <strong>de</strong>l Cojinete: 36°<br />

Descentrado <strong>de</strong> Cojinete: 1/8 pulgada<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres toberas con retención <strong>de</strong> anillo<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 4 1/2 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 12,000 – 16,000 pie-lbs. (1660 – 2210 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 88 lbs. (40 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 50,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 12 1/4” 111<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

altas cargas y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

operaciones con motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-1<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Abierto<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: Ninguno<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamiento <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 6 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 28,000 – 32,000 pie-lbs. (3870 – 4420 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 221 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 12 1/4” 115<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento con sellos tipo HSN<br />

proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> altas cargas<br />

y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-5<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sellos: HSN O-Ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 6 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 28,000 – 32,000 pie-lbs. (3870 – 4420 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 221 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 12 ¼” 117<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento prolongan su vida.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sellos: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 6 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 28,000 – 32,000 pie lbs. (3870 – 4420 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 221 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 55,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 140 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 12 ¼” 437<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 4-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cincel<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 6 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 28,000 – 32,000 pie-lbs. (3870 – 4420 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 221 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 55,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 12 ¼” 517<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 5-1-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cincel<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 6 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 28,000 – 32,000 pie-lbs. (3870 – 4420 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 221 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 55,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 12 ¼” 537<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 5-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cónico<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 6 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 28,000 – 32,000 pie-lbs. (3870 – 4420 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 221 lbs. (101 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 25,000 – 55,000 lbs. (11400 – 22727 kg)<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 14 3/4” 111<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento con sellos tipo HSN<br />

proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> altas cargas<br />

y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

l ll<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-1<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Abierto<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: Ninguno<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamiento <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 ft-lbs. (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 303 lbs. (228 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 14 3/4” 115<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento con sellos tipo HSN<br />

proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> altas cargas<br />

y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

l ll<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-5<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sellos: HSN O-Ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8” API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 pie libras (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 303 lbs. (228 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 14 3/4” 437<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 4-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cincel<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 ft-lbs. (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 303 lbs. (228 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,5000 – 4,000 lbs. Per inch of bit diameter.<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 14 3/4” 537<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 5-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cincel<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 pie-lbs. (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 303 lbs. (228 kg)<br />

RECOMMENDED OPERATING PARAMETERS<br />

Weight on Bit: 1,5000 – 4,000 lbs. Per inch of bit diameter.<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 17 ½” 111<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento con sellos tipo HSN<br />

proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> altas cargas<br />

y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

l ll<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-1<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Abierto<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: Ninguno<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamiento <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 pie-lbs. (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 503 lbs. (228 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 17 ½” 115<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Disenadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetracion y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento con sellos tipo HSN<br />

proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> altas cargas<br />

y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

l ll<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-5<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sellos: HSN O-Ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tobera Centrica con Tres Toberas<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8 API Regular<br />

Tensón <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 Pie Libra (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 503 lbs. (228 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 17 1/2” 437<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 4-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cincel<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 pie-lbs. (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 600 lbs. (272 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,5000 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 17 1/2” 537<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas a<br />

media blandas. Los cinceles formados,<br />

colocados en lel filo exterior aseguran<br />

altas tazas <strong>de</strong> penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Cojinetes plateados con sellos HSN <strong>de</strong><br />

alto rendimiento prolongan su vida útil.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 5-3-7<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Cojinete Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: HSN<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Cincel<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Cincel<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8 API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 pie-lbs. (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 600 lbs. (272 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,5000 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro.<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 120 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 26” 111<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong><br />

penetración y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad<br />

Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto<br />

rendimiento con sellos tipo HSN<br />

proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> altas cargas<br />

y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones con<br />

motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro<br />

colocado en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or<br />

<strong>de</strong> las patas aseguran una protección<br />

l ll<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-1<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Abierto<br />

Tipo <strong>de</strong> Sello: Ninguno<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamiento <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8” API Regular<br />

Tensión <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 pie-lbs. (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 1400 lbs. (636 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.


<strong>OTS</strong> 26” 115<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte<br />

Diseñadas para formaciones blandas. Los<br />

dientes largos y alto engrane <strong>de</strong> los conos<br />

combinan para lograr altas tazas <strong>de</strong> penetración<br />

y durabilidad.<br />

Sellos y Cojinetes <strong>de</strong> Calidad Superior<br />

Los cojinetes avanzados <strong>de</strong> alto rendimiento con<br />

sellos tipo HSN proporcionan capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

altas cargas y larga vida <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> operaciones<br />

con motores <strong>de</strong> fondo.<br />

Protección<br />

El acabado <strong>de</strong> superficie con metalduro colocado<br />

en el frente <strong>de</strong> ataque y alre<strong>de</strong>or <strong>de</strong> las patas<br />

aseguran una protección mayor a los sellos.<br />

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO<br />

Código IADC: 1-1-5<br />

Tipo <strong>de</strong> Cojinete: Rodamiento Sellado<br />

Tipo <strong>de</strong> Sellos: HSN O-Ring<br />

Retención <strong>de</strong> Cono: Rodamientos <strong>de</strong> Bolas<br />

Estructura <strong>de</strong> Corte:<br />

Filo Exterior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Filos <strong>de</strong>l interior: Extensión larga - Acabado <strong>de</strong> superfície<br />

Protección al Calibre: Acabado <strong>de</strong> superfície con Metalduro<br />

Diseño Hidráulico: Tres Toberas (Boquillas)<br />

Conexión <strong>de</strong>l Vastago: 7 5/8” API Regular<br />

Tensón <strong>de</strong> Enrosque: 34,000 – 40,000 pie libras (4700 – 5530 m-kg)<br />

Peso Aproximado: 1400 lbs. (636 kg)<br />

PARAMETROS RECOMENDADOS DE OPERACIÓN<br />

Peso Sobre la Barrena: 1,500 – 4,000 lbs. Por cada pulgada <strong>de</strong>l diametro<br />

Velocidad <strong>de</strong> Rotaria: 60 – 200 RPM<br />

<strong>OTS</strong> INTERNATIONAL, INC.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!