Charles Darwin - Viaje de un naturalista- v1.0

More documents

Recommendations

Info

Andes. En efecto, estas montañas han constituido siempre barrera infranqueable desde la aparición de las actuales razas de animales; por lo tanto, y a menos que supusiéramos que se habían creado las mismas especies en dos puntos diferentes no debemos esperar hallar una semejanza absoluta entre los seres que habitan los lados opuestos de los Andes como tampoco entre los que habitan costas opuestas del océano. En ambos casos deben exceptuarse las especies que han podido atravesar la barrera ya de rocas, ya de agua salada 2 . Las plantas y los animales que me rodean son en absoluto los mismos que en Patagonia o al menos todos son parientes muy próximos de 2 Este es un ejemplo de las admirables leyes que Mr. Lyell fue el primero en señalar sobre la influencia de los cambios geológicos en la distribución geográfica de los animales. Por supuesto, todo el razonamiento se funda sobre el principio de la inmutabilidad de las especies. También podría explicarse de otro modo la diferencia entre las especies de las dos regiones, por cambios sobrevenidos en el transcurso de los siglos.
aquellos. Encuentro aquí el agutí, la liebre, tres especies de armadillos, el avestruz, varias especies de perdiz y otros pájaros, animales que no se encuentran nunca en Chile, pero que caracterizan las llanuras desiertas de Patagonia. Encontramos también los mismo espinos miserables y ásperos (que los no botánicos creerían iguales) las mismas hierbas pobres, las mismas plantas enanas. Hasta los escarabajos negros son muy semejantes; después de haber estudiado algunos con gran cuidado resulta que son idénticos. Siempre había yo temido mucho que nos viésemos obligados a abandonar la exploración del Santa Cruz antes de llegar a las montañas, porque me parecía, en efecto, que más arriba debíamos encontrar, en el curso del río, cambios notables en el aspecto del país; hoy estoy convencido de que no habríamos hecho más que seguir las llanuras de Patagonia hasta la falda de las montañas. 24 de marzo .- Por la mañana trepo a una montaña situada a un lado del valle, y desde allí disfruto de una magnífica vista sobre las Pampas. Desde tiempo atrás me prometía un gran placer con este espectáculo, pero me resulta en definitiva un desencanto; a primera vista parece
Page 1 and 2:
Charles Darwin Viaje de un naturali
Page 3 and 4:
Montevideo Maldonado.- Excursión a
Page 5 and 6:
Campos de cardos.- Costumbres del v
Page 7 and 8:
La Bahía del Éxito- Los fueguense
Page 9 and 10:
náufragos.- Puerto de Losse.Patata
Page 11 and 12:
ecientes.- Contemporaneidad de las
Page 13 and 14:
inglesas convertidas silvestres.- W
Page 15 and 16:
importadas.- Bombas volcánicas.- C
Page 17 and 18:
Este tomo contiene, en forma de Dia
Page 19 and 20:
everendo J.M. Berkeley ha descrito
Page 21 and 22:
probablemente a veintiuno; el seño
Page 23 and 24:
órdenes del capitán King, de 1826
Page 25 and 26:
Santa Elena y en algunas de las isl
Page 27 and 28:
para examinarnos. Nuestro guía y n
Page 29 and 30:
día de fiesta mayor y hay un inmen
Page 31 and 32:
econocido la presencia de sesenta y
Page 33 and 34:
modificaciones producidas en la que
Page 35 and 36:
tentáculos o brazos y de sus vento
Page 37 and 38:
Más de una vez, mientras buscaba y
Page 39 and 40:
parte, a un revestimiento formado p
Page 41 and 42:
de las partes duras, como los hueso
Page 43 and 44:
perteneciente a una especie que viv
Page 45 and 46:
columnas, sombreadas por árboles p
Page 47 and 48:
presión, da margen a muchas reflex
Page 49 and 50:
Recreábame mucho un día en estudi
Page 51 and 52:
día. Ignoro en absoluto cuáles pu
Page 53 and 54:
muy delicado y compuesto de una sus
Page 55 and 56:
sea su número, en una gota de agua
Page 57 and 58:
pertenecen estas bolas 5 . El capit
Page 59 and 60:
también debe creerse que estos dif
Page 61 and 62:
llegamos a lthacaia. esta aldehuela
Page 63 and 64:
(28 0 ,8 centesimales). Las colinas
Page 65 and 66:
casi siempre horriblemente sucias;
Page 67 and 68:
pasmosas, llenas todas de flores, m
Page 69 and 70:
campos cultivados, rodeándoles por
Page 71 and 72:
trabajo de dos días por semana es
Page 73 and 74:
afirmo que su humanidad y su bondad
Page 75 and 76:
cabeza, se ven las huellas de los p
Page 77 and 78:
género viven en el agua salada y e
Page 79 and 80:
asistir a la producción progresiva
Page 81 and 82:
oca pelada que se elevan desde el s
Page 83 and 84:
Erame algo difícil proporcionarme
Page 85 and 86:
instantes, la emisión luminosa es
Page 87 and 88:
suficiente en la elasticidad de la
Page 89 and 90:
que volaban en derredor mío! Los p
Page 91 and 92:
parecido ciertamente menos numerosa
Page 93 and 94:
hasta ahora, sino ejemplares de las
Page 95 and 96:
hicieron pasmosos esfuerzos para li
Page 97 and 98:
mandíbulas de su adversaria, manio
Page 99 and 100:
con rapidez por un movimiento brusc
Page 101 and 102:
puestas verticalmente, disposición
Page 103 and 104:
5 d e j ul i o de 1 83 2 . - Largam
Page 105 and 106:
ángulo recto y con una gran plaza
Page 107 and 108:
caballos de silla, no me costaban m
Page 109 and 110:
yo muy sospechoso. Tal vez hubiera
Page 111 and 112:
pero mientras os hacen un saludo gr
Page 113 and 114:
fatal, obligan a los caballos a una
Page 115 and 116:
cuerda a un centro común. El gauch
Page 117 and 118:
solo día. En el extremo más septe
Page 119 and 120:
ciudad de Buenos Aires. Los países
Page 121 and 122:
pero donde el cielo azul y el clima
Page 123 and 124:
islas Falkland no han podido crecer
Page 125 and 126:
macho. Creo que este olores más pe
Page 127 and 128:
distancia, su paso y su color les h
Page 129 and 130:
encontrarlas hacen galerías inmens
Page 131 and 132:
partido de este hecho, si lo hubies
Page 133 and 134:
de vista se asemeja mucho a la espe
Page 135 and 136:
quedarían abandonados tanto tiempo
Page 137 and 138:
osques tan húmedos de la Patagonia
Page 139 and 140:
distintas, conclusión que concuerd
Page 141 and 142:
llanuras de la Patagonia, cuando po
Page 143 and 144:
muy a menudo hasta la he visto en e
Page 145 and 146:
torpe; corren con mucha rapidez, y
Page 147 and 148:
como los verdaderos barrenderos de
Page 149 and 150:
dimensiones son muy pequeñas si se
Page 151 and 152:
atería más fuerte existente en Pa
Page 153 and 154:
que guarda recuerdo la Historia 12
Page 155 and 156:
24 de julio de 1833.- El Beagle zar
Page 157 and 158:
de pieles y avanzaron desnudos por
Page 159 and 160:
tribu del cacique Lucaneo, ha const
Page 161 and 162:
más que 0,26 centésimas de yeso y
Page 163 and 164:
encontrado esas aves en toda la Pat
Page 165 and 166:
últimamente a cada instante las es
Page 167 and 168:
misma especie, pero son muy raros.
Page 169 and 170:
fuego. Los gauchos no caben en sí
Page 171 and 172:
de las conejeras; en efecto, en la
Page 173 and 174:
Inmediatamente se pone a interrogar
Page 175 and 176:
deben cargar y descargar los caball
Page 177 and 178:
su celebridad. Cuéntanse muchas an
Page 179 and 180:
matado porque habló con insolencia
Page 181 and 182:
para dirigirnos al norte y entramos
Page 183 and 184:
extremidad de un gran pantano que s
Page 185 and 186:
antes estuvo a punto de ser muerto.
Page 187 and 188:
sentía una gran debilidad. ¿Cómo
Page 189 and 190:
atención a los naturalistas. Las p
Page 191 and 192:
esposa y a la cuñada del hijo del
Page 193 and 194:
Azara dice que puede percibirse su
Page 195 and 196:
allí sepultos. Esos restos han sid
Page 197 and 198:
hallé, en un acantilado de tierra
Page 199 and 200:
especies de mamíferos es inferior
Page 201 and 202:
Las capas que contienen los esquele
Page 203 and 204:
Beagle en Cape-Twon pude hacer una
Page 205 and 206:
derecha ni a izquierda, entre 100 y
Page 207 and 208:
Esa opinión de que por necesidad h
Page 209 and 210:
número de los diez animales mayore
Page 211 and 212:
del límite donde el suelo permanec
Page 213 and 214:
inocerontes y elefantes actuales su
Page 215 and 216:
macho es mayor, tiene colores más
Page 217 and 218:
Puedo añadir que también en Áfri
Page 219 and 220:
distancias harto largas unos de otr
Page 221 and 222:
meridionales!». Me hizo saber que
Page 223 and 224:
que sean entre sí estas dos aves.
Page 225 and 226:
común al presente y al pasado, que
Page 227 and 228:
apreciar el espesor de cualquier ma
Page 229 and 230:
contra de la opinión de algunos ot
Page 231 and 232:
merecería ciertamente el de diabol
Page 233 and 234:
cuando aún estaba dormida la natur
Page 235 and 236:
menudo enormes boas, que llaman ell
Page 237 and 238:
mucha razón: ¿qué constituye un
Page 239 and 240:
más salvaje, más extraordinario q
Page 241 and 242:
último encuentro al cual había as
Page 243 and 244:
cuerpo de indios reunidos para la d
Page 245 and 246:
ser sus enemigos mañana, cuida de
Page 247 and 248:
Suspenso así de un lado, viósele
Page 249 and 250:
encontrar uno. Ya es un padre que n
Page 251 and 252:
de agua, que sólo en ciertas époc
Page 253 and 254:
montaña está realzado por la llan
Page 255 and 256:
pico a las dos horas, pero no lo co
Page 257 and 258:
camino hemos visto un gran número
Page 259 and 260:
llevan el mismo género de vida; se
Page 261 and 262:
yo, el teniente y sus cuatro soldad
Page 263 and 264:
próximos, con su paciencia ejempla
Page 265 and 266:
posibles para retenerme. Ha sido en
Page 267 and 268:
vegetación, de manera que pueda br
Page 269 and 270:
con tiras de cuero; esos pies derec
Page 271 and 272:
granizos deshicieron el firme de un
Page 273 and 274:
filas del ejército de Rosas. Encon
Page 275 and 276:
Enseguida tenemos que atravesar var
Page 277 and 278:
las mismas hierbas o de disminuir n
Page 279 and 280:
haberse introducido, la superficie
Page 281 and 282:
todo el día recorremos una hermosa
Page 283 and 284:
común, también el buey toma carre
Page 285 and 286:
es que si logramos pasar adelante e
Page 287 and 288:
espondieron, sin comprender yo al p
Page 289 and 290:
una rata grande. La carne de este a
Page 291 and 292:
veces, por la noche, se las oye pro
Page 293 and 294:
miento de su importancia desde el p
Page 295 and 296:
Monge, otro río de agua salobre qu
Page 297 and 298:
y sujetar cada pedazo a un lado de
Page 299 and 300:
forman las Pampas, su posición en
Page 301 and 302:
Unidos un diente de caballo. Tiene
Page 303 and 304:
arrera y pueden considerarse como e
Page 305 and 306:
parece indicar que este archipiéla
Page 307 and 308:
Esa sequía se hizo sentir sobre to
Page 309 and 310:
agotados por la falta de alimento e
Page 311 and 312:
Buenos Aires. No haciendo buen tiem
Page 313 and 314:
para lograr destruir a ese animal,
Page 315 and 316:
del agua. Ese mismo pez tiene la fa
Page 317 and 318:
como hacen las golondrinas. Cuando
Page 319 and 320:
dos guijarros. Otra, un lorito pequ
Page 321 and 322:
español ¿No es característico es
Page 323 and 324:
gobernador; y poniéndole la mano e
Page 325 and 326:
entonces, su partido se amaña para
Page 327 and 328:
continuo, dábanles para robar un g
Page 329 and 330:
montó a caballo y obligó a éste
Page 331 and 332:
ciudad y las fortificaciones han su
Page 333 and 334:
veces más, 700 yeguas, 150 caballo
Page 335 and 336:
actualmente en el Colegio de Médic
Page 337 and 338:
completo si no se cuidase de impedi
Page 339 and 340:
y flacos! Me hacen muchas preguntas
Page 341 and 342:
puede crecer ninguna de esas terrib
Page 343 and 344:
pero, así que se la hube referido
Page 345 and 346:
juventud, y es el de jugar demasiad
Page 347 and 348:
elige un potro de buena estampa; y
Page 349 and 350:
epresenta la voluntad de su dueño;
Page 351 and 352:
consecuencias de la naturaleza más
Page 353 and 354:
muy delante de ellos; al pasar junt
Page 355 and 356:
pañado por quien me hospeda y comp
Page 357 and 358:
A poca distancia de Montevideo cruz
Page 359 and 360:
el hábito constante de llevarlas e
Page 361 and 362:
ellos tenía una tienducha, lo cual
Page 363 and 364:
uen tiempo, con poco viento y sin d
Page 365 and 366:
millas (295 kilómetros) de distanc
Page 367 and 368:
suspendidas de un hilo. En otra oca
Page 369 and 370:
jóvenes posean la facultad de real
Page 371 and 372:
centrales e intertropicales del oc
Page 373 and 374:
fosforescente, me han conducido a u
Page 375 and 376:
partículas gelatinosas se encuentr
Page 377 and 378:
desgraciados, de los cuales no qued
Page 379 and 380:
templados del continente y se extie
Page 381 and 382:
vivo sentimiento de celos que exper
Page 383 and 384:
indios del Perú que empleaban esta
Page 385 and 386:
más que soledad y desolación; no
Page 387 and 388:
hacía mucho tiempo, en cuyo caso s
Page 389 and 390:
insectos (una Cincindela, parecida
Page 391 and 392:
pórfido. En resumen, podemos atrib
Page 393 and 394:
la forma de colinas de vértices pl
Page 395 and 396:
Macranchenia; es, por lo tanto, seg
Page 397 and 398:
armadillo y de los paquidermos desa
Page 399 and 400:
sequía, aún más terrible que las
Page 401 and 402:
generales. Si se pregunta la causa
Page 403 and 404:
obstante, a algún agente extraordi
Page 405 and 406:
hablar. El capitán Fitz-Roy se res
Page 407 and 408:
otros dos arman la tienda; el contr
Page 409 and 410:
encontrar en estas aguas que no dan
Page 411 and 412:
aunque ninguno llegó al tamaño de
Page 413 and 414:
excelentes razones para sostener qu
Page 415 and 416:
y otras que reconozco como pertenec
Page 417 and 418:
posándose por la noche cerca de su
Page 419 and 420:
observar los árboles donde suelen
Page 421 and 422:
momento empezaron todos los demás
Page 423 and 424:
que cuando un cazador persigue y ma
Page 425 and 426:
algunos días continuamos remontand
Page 427 and 428:
4 de mayo.- Decídese el capitán F
Page 429 and 430:
trasladar allí a sus criminales, c
Page 431 and 432:
siempre el suelo cubierto de hierba
Page 433 and 434:
cual no hubo dificultad alguna para
Page 435 and 436:
desembarazar del lazo los cuernos d
Page 437 and 438:
mientras que nunca ha visto ternero
Page 439 and 440:
probablemente uno acabará por pred
Page 441 and 442:
es muy común; tanto en la parte or
Page 443 and 444:
pueblan nuestras landas, constituye
Page 445 and 446:
con tal que les queden fuerzas para
Page 447 and 448:
edondeados; su volumen varía entre
Page 449 and 450:
espectáculo, da absolutamente la m
Page 451 and 452:
inexplicable, de los bloques sembra
Page 453 and 454:
emigran, pero construyen sus nidos
Page 455 and 456:
manadas, se limpian las plumas y de
Page 457 and 458:
punta de ésta con tanta fuerza que
Page 459 and 460:
nada más notable que ver un cuerpo
Page 461 and 462:
Hornos.- La bahía de Wigwam.- Mise
Page 463 and 464:
los salvajes, pero siguieron hablan
Page 465 and 466:
agradarle en extremo. En nuestro co
Page 467 and 468:
capitán Fitz-Roy como rehenes cier
Page 469 and 470:
de mirarse al espejo, lo que no tar
Page 471 and 472:
Nada más curioso de observar que l
Page 473 and 474:
capitán King, baja en el Estrecho
Page 475 and 476:
20 de diciembre.- El capitán Fitz-
Page 477 and 478:
cubiertos por una sombría masa de
Page 479 and 480:
azón hubiera podido aplicarse esta
Page 481 and 482:
iñones. Esta piel se anuda en el p
Page 483 and 484:
ellos salieron una mañana «para h
Page 485 and 486:
con repugnancia. No tenemos motivo
Page 487 and 488:
Las diferentes tribus no tienen gob
Page 489 and 490:
estar seguros de que en su mayor pa
Page 491 and 492:
Hornos y echamos el ancla en un fon
Page 493 and 494:
Algunos indígenas nos siguieron co
Page 495 and 496:
los cuales notamos síntomas de hos
Page 497 and 498:
vimos ayer, continuamos nuestro agr
Page 499 and 500:
a la que pertenecía Jemmy. Algunos
Page 501 and 502:
a Fuegía en su tribu, en la costa
Page 503 and 504:
caballo!» Mucho les extrañaba a l
Page 505 and 506:
confunden en el horizonte. La prese
Page 507 and 508:
de estos ventisqueros flotan por to
Page 509 and 510:
seguimos el brazo meridional y lleg
Page 511 and 512:
Por la tarde nos hicimos a la vela
Page 513 and 514:
todos reíamos, nos mirábamos y no
Page 515 and 516:
grandes farfadas para quitarse la p
Page 517 and 518:
pie en tierra encendió una hoguera
Page 519 and 520:
modo alguno que le sea superior en
Page 521 and 522:
aunque rápidas y turbulentas, por
Page 523 and 524:
750 millas (1.200 kilómetros). Tie
Page 525 and 526:
anhelando alcanzar nuestro barco. S
Page 527 and 528:
y el profundo silencio que siguió
Page 529 and 530:
Ya he hablado del carácter sombrí
Page 531 and 532:
arbusto enano, no comen los indíge
Page 533 and 534:
quejumbroso de un papamoscas de mo
Page 535 and 536:
Heteromera), que viven bajo las pie
Page 537 and 538:
del Beagle creo que no se ha descub
Page 539 and 540:
que parecen blancas. Encuéntranse
Page 541 and 542:
de nieve, ventisqueros azules, silu
Page 543 and 544:
desolación», y hay que confesar q
Page 545 and 546:
ven revolotear de flor en flor los
Page 547 and 548:
fenómeno, en el mismo continente,
Page 549 and 550:
media metros) Bolivia, lat. 33 0 17
Page 551 and 552:
perpetuas experimenta esa notable i
Page 553 and 554:
tener por lo menos 168 pies (50m,50
Page 555 and 556:
gran capa no estratificada de lodo
Page 557 and 558:
parte meridional de Noruega, no pro
Page 559 and 560:
en las islas Shetland un subsuelo h
Page 561 and 562:
a la acción de los hielos y a las
Page 563 and 564:
el estruendo de la caída de los hi
Page 565 and 566:
hermoso horizonte sobre los Andes,
Page 567 and 568:
hermoso día! El primer espectácul
Page 569 and 570:
Como puede verse en los mapas, Chil
Page 571 and 572:
16 de agosto.- El mayordomo de la f
Page 573 and 574:
atmósfera, que distinguimos como r
Page 575 and 576:
inmenso limitado por los Andes y el
Page 577 and 578:
de desigualdad es consecuencia nece
Page 579 and 580:
estos árboles magníficos y harán
Page 581 and 582:
contenían un solo átomo de metal,
Page 583 and 584:
azo de mar. Durante una sequía ter
Page 585 and 586:
eflejan todos los tintes del sol po
Page 587 and 588:
por la otra por la Cordillera. Al s
Page 589 and 590:
contradictorio. No creo que pueda a
Page 591 and 592:
nevados de los Andes, que la limita
Page 593 and 594:
todos los obreros de la mina. A men
Page 595 and 596:
hombre en completar aquella obra de
Page 597 and 598:
lo expulsaría en el acto». Ahora
Page 599 and 600:
octubre. Todo este tiempo lo he pas
Page 601 and 602:
esta manera, a más de ciento. En C
Page 603 and 604:
estériles colinas, donde ningún o
Page 605 and 606:
las flores abre y cierra la cola si
Page 607 and 608:
visto el volcán de Osorno, y eso a
Page 609 and 610:
vez en cuando promontorios cubierto
Page 611 and 612:
cordillera. Del mismo cráter de ot
Page 613 and 614:
el que aparecía convicto de este c
Page 615 and 616:
fortables. Tengo vivo interés por
Page 617 and 618:
Llegados a Lenmy nos costó gran tr
Page 619 and 620:
humildad, que teníamos razón, y p
Page 621 and 622:
que me acerco a él sin que me desc
Page 623 and 624:
conceptos de la Tierra del Fuego. I
Page 625 and 626:
cumbre de una montaña cualquiera e
Page 627 and 628:
hacerse viejos en aquella costa sil
Page 629 and 630:
aquí; esperamos hallarnos para ent
Page 631 and 632:
crestas por encima de los islotes p
Page 633 and 634:
pequeños hongos 1 . En la Tierra d
Page 635 and 636:
tancia cuyo desarrollo no detiene n
Page 637 and 638:
qué cambios de nivel no se habrán
Page 639 and 640:
En la costa se encuentra con frecue
Page 641 and 642:
sin embargo es muy voraz. Algunos o
Page 643 and 644:
impenetrables.- Valdivia- Indios.-
Page 645 and 646:
dejaría de considerarse como coinc
Page 647 and 648:
estrecha hasta desaparecer ocultán
Page 649 and 650:
Castro. El viejo gobernador había
Page 651 and 652:
siempre en indio; no para de lanzar
Page 653 and 654:
larga serie de días buenos, rompe
Page 655 and 656:
encima del horizonte de los árbole
Page 657 and 658:
las ramas hay una parte cónica, pa
Page 659 and 660:
abierto; en estas expediciones la p
Page 661 and 662:
número de sus mujeres por el de ch
Page 663 and 664:
frecuencia cigarros, que reciben co
Page 665 and 666:
violento terremoto de que hay memor
Page 667 and 668: 4 de marzo.- Entramos en el puerto
Page 669 and 670: profundas, como podría imaginarse.
Page 671 and 672: sacudimientos siguieron al primero,
Page 673 and 674: hambre en todas las grandes poblaci
Page 675 and 676: verdad, que cuando la destrucción
Page 677 and 678: el capitán Fitz-Roy, hay motivo pa
Page 679 and 680: permanecían en pie; pero grandes c
Page 681 and 682: parece ser consecuencia inmediata d
Page 683 and 684: Concepción se levantaron las tierr
Page 685 and 686: de tierra en Concepción. Unos homb
Page 687 and 688: desgarramientos, esas inyecciones,
Page 689 and 690: petrificados, enterrados en la posi
Page 691 and 692: cordillera, que pudiera estarlo por
Page 693 and 694: de sus compañeras y las alcanza, o
Page 695 and 696: Ninguna parte de la geología de Am
Page 697 and 698: se reproduce tantas y tan repetidas
Page 699 and 700: Muchas veces también van los miner
Page 701 and 702: cordilleras. En la primavera, hay o
Page 703 and 704: capas superiores se encuentran conc
Page 705 and 706: distintas. Sólo así podemos expli
Page 707 and 708: Las mulas se detienen cada 50 metro
Page 709 and 710: más altos, distraen mi atención d
Page 711 and 712: descargan. Sin esfuerzo se comprend
Page 713 and 714: del Portillo. Durante el verano tra
Page 715 and 716: la vegetación y encontramos allí
Page 717: ñosa de Chile. A nuestros pies se
Page 721 and 722: extienden en suave pendiente y est
Page 723 and 724: llanos, pero no tardamos en ver que
Page 725 and 726: no causa dolor; es muy curioso ver
Page 727 and 728: los naturales llaman pequeños leon
Page 729 and 730: cristalizado. Todos estaban partido
Page 731 and 732: epresentan árboles antiguos. Por i
Page 733 and 734: imposible ir hacia adelante y hacia
Page 735 and 736: producirse en el caso citado. En re
Page 737 and 738: de un buen fuego y una buena comida
Page 739 and 740: vueltas que me propongo dar harán
Page 741 and 742: costa y el fondo del mar inmediato,
Page 743 and 744: exceso, compran muchos trajes y al
Page 745 and 746: Bien es verdad que los directores y
Page 747 and 748: aquel trabajo era completamente vol
Page 749 and 750: tiene nada de particular, fuera de
Page 751 and 752: un terremoto, sino que debe temerse
Page 753 and 754: sobre antiguas formaciones terciari
Page 755 and 756: eciente, ni de las intermedias entr
Page 757 and 758: 21 de mayo.- Salgo con don José Ed
Page 759 and 760: propiedad de un pariente de don Jos
Page 761 and 762: que por la mañana temprano, cuando
Page 763 and 764: frutas secas. En un día bueno, ofr
Page 765 and 766: suelo semilla que podrán brotar en
Page 767 and 768: ápida su corriente. Pero a medida
Page 769 and 770:
tiempo y amenazamos con una torment
Page 771 and 772:
equilibrio de la atmósfera. El mis
Page 773 and 774:
terremotos y de los volcanes? ¿Por
Page 775 and 776:
muy apartados, pues es muy poco pro
Page 777 and 778:
todos los valles meridionales, un c
Page 779 and 780:
pequeños valles. Mis acompañantes
Page 781 and 782:
eso en puntos en que no hay ningún
Page 783 and 784:
clima producido por el levantamient
Page 785 and 786:
subterráneos que han cambiado el c
Page 787 and 788:
oedores que suelen vivir en gran n
Page 789 and 790:
temperatura era muy baja. Posible e
Page 791 and 792:
leguas de este pueblo. Hay muy poca
Page 793 and 794:
género. Al día siguiente de llega
Page 795 and 796:
Después de ponerse el sol llegamos
Page 797 and 798:
a muchas leguas de distancia. Dirig
Page 799 and 800:
No acierto a decir si lo que he vis
Page 801 and 802:
mayor riesgo. ¿Es por el estado de
Page 803 and 804:
El Callao es un puertecillo sucio y
Page 805 and 806:
le da todavía hoy un carácter ori
Page 807 and 808:
una capa compuesta casi exclusivame
Page 809 and 810:
de su descomposición más pronta,
Page 811 and 812:
nuestra visita no hay pasado de 19
Page 813 and 814:
pájaros están casi domesticados.-
Page 815 and 816:
las primeras en recibir y condensar
Page 817 and 818:
derechos. La forma regular de estos
Page 819 and 820:
pobreza, se proporcionan sin gran t
Page 821 and 822:
hacer agua, dejándonos provisiones
Page 823 and 824:
que 85 0 F (29 0 ,4C). La arena est
Page 825 and 826:
extremo originales. Aun cuando nadi
Page 827 and 828:
Con frecuencia se ven las dos espec
Page 829 and 830:
conchas, y en menor grado por los i
Page 831 and 832:
idéntica, según Mister Bibron, al
Page 833 and 834:
magnitudes; se distingue muy bien e
Page 835 and 836:
menos puro. Los habitantes que viaj
Page 837 and 838:
suelo como si hubiese sido víctima
Page 839 and 840:
costa; nunca se le encuentra a más
Page 841 and 842:
intestinos son grandes como en los
Page 843 and 844:
extraordinario teniendo en cuenta l
Page 845 and 846:
viendo a uno en esta labor, hasta q
Page 847 and 848:
por los árboles poco elevados, y n
Page 849 and 850:
las de nuestras actuales ballenas,
Page 851 and 852:
costa, pero que según Mr. Cuming n
Page 853 and 854:
El doctor Hooker publicará pronto
Page 855 and 856:
plantas son producciones indígenas
Page 857 and 858:
poder proporcionarme materiales en
Page 859 and 860:
considerable de las especies, la se
Page 861 and 862:
plantas que han sido probablemente
Page 863 and 864:
exclusivos del archipiélago de las
Page 865 and 866:
La única explicación que puedo da
Page 867 and 868:
tratado muchas veces de coger estos
Page 869 and 870:
prueban de este modo que temen la v
Page 871 and 872:
siempre muy difícil descubrir un c
Page 873 and 874:
insoportable. Atravesamos el archip
Page 875 and 876:
se labran algunos campos en que se
Page 877 and 878:
Casi todos los viejos tienen los pi
Page 879 and 880:
todos los demás países que hemos
Page 881 and 882:
inmensas masas de nubes que parecen
Page 883 and 884:
altas montañas del centro de la is
Page 885 and 886:
en un sendero que permite subir has
Page 887 and 888:
4 de circunferencia. En pocos minut
Page 889 and 890:
tallo nudoso, verde oscuro, y tan f
Page 891 and 892:
de mis dos guías hubiese probado b
Page 893 and 894:
causado y se llevaba el vino del Ca
Page 895 and 896:
Matavai. En el camino nos encontram
Page 897 and 898:
trabajo de comparar el estado actua
Page 899 and 900:
No quedé muy satisfecho de la aten
Page 901 and 902:
pronta, puesto que al día siguient
Page 903 and 904:
extensión inmensa. Hemos atravesad
Page 905 and 906:
limpias, son propiedad de los ingle
Page 907 and 908:
del fuerte. En la empalizada de cir
Page 909 and 910:
guerra ha sido el único y exclusiv
Page 911 and 912:
también cierta expresión en la mi
Page 913 and 914:
de ellos. «Un día vino este jefe
Page 915 and 916:
ustedes ahí mucho tiempo, que me c
Page 917 and 918:
entre los groseros bachapines que h
Page 919 and 920:
hubiese agradado más, si mi compa
Page 921 and 922:
compañero el molinero inglés. Est
Page 923 and 924:
Encuentro allí muchos niños reuni
Page 925 and 926:
ealidad no conocían sus usos. Par
Page 927 and 928:
Asistimos al Oficio divino en la ca
Page 929 and 930:
Después de descansar un rato en la
Page 931 and 932:
pertenecía, ambos le amenazaban de
Page 933 and 934:
mejorando; comienzan a verse alguno
Page 935 and 936:
dos que han cometido crímenes en l
Page 937 and 938:
de que no pueden gozar los que vive
Page 939 and 940:
fue buena idea, porque los, vencido
Page 941 and 942:
malas las costumbres, y las guerras
Page 943 and 944:
terminando por alcanzar una altura
Page 945 and 946:
tendrá una idea aproximada de esta
Page 947 and 948:
nivel del mar. Por un sendero que y
Page 949 and 950:
presenta una dificultad poco menos
Page 951 and 952:
algunos días con él; lo que acept
Page 953 and 954:
Aun cuando nuestra caza ha sido bas
Page 955 and 956:
que el termómetro colocado fuera d
Page 957 and 958:
dos jóvenes recién venidos y que
Page 959 and 960:
pudiera esperarse en Inglaterra; co
Page 961 and 962:
sea pena muy dura. Creo, sin embarg
Page 963 and 964:
esperarse, como medio de dar a los
Page 965 and 966:
el gobierno inglés y sus represent
Page 967 and 968:
Flinders, no han tenido más que ¡
Page 969 and 970:
sombra tan densa que puede comparar
Page 971 and 972:
madera se han llenado de una especi
Page 973 and 974:
Después de varios retrasos, penoso
Page 975 and 976:
Mister Liesk. Los esclavos malayos
Page 977 and 978:
anco de coral muy grueso que rompe
Page 979 and 980:
el Dadass, que plantan los malayos
Page 981 and 982:
La lista de los animales terrestres
Page 983 and 984:
Las largas cintas de tierra que for
Page 985 and 986:
fisonomías y el timbre de su voz m
Page 987 and 988:
volumen igual de agua salada. A med
Page 989 and 990:
profunda y transparente es el agua,
Page 991 and 992:
constantemente al arrecife, sin pun
Page 993 and 994:
contrario, pues, en efecto, no sól
Page 995 and 996:
no sean islas de coral, demostrada
Page 997 and 998:
por fibra, comenzando por el extrem
Page 999 and 1000:
cuando se las saca del agua están
Page 1001 and 1002:
hermosa arena blanca, que se ve en
Page 1003 and 1004:
un banco de piedra en toda su exten
Page 1005 and 1006:
dado una consideración de suma imp
Page 1007 and 1008:
el agua está perfectamente límpid
Page 1009 and 1010:
porque son, en realidad, construcci
Page 1011 and 1012:
cuyo lagoon de corales, por lo que
Page 1013 and 1014:
odeadas de arrecifes de coral, busc
Page 1015 and 1016:
superficies, interrumpidas por isla
Page 1017 and 1018:
las montañas aisladas forman prime
Page 1019 and 1020:
están cubiertos de agua todas las
Page 1021 and 1022:
me llamó la atención este hecho,
Page 1023 and 1024:
unidos entre sí por arrecifes rect
Page 1025 and 1026:
noso, y, por regla general, cóncav
Page 1027 and 1028:
dos objeciones muy graves: 1.- que
Page 1029 and 1030:
más comunes en enormes espacios oc
Page 1031 and 1032:
produce o desaparece en los mismos
Page 1033 and 1034:
a menudo han cambiado de lugar la t
Page 1035 and 1036:
nos acercamos al antiguo mundo; por
Page 1037 and 1038:
objeciones incontestables; además,
Page 1039 and 1040:
ía yo aquí la vida! Tiene el capi
Page 1041 and 1042:
pastos magníficos y muy verdes, qu
Page 1043 and 1044:
habitantes en su justo valor, es pr
Page 1045 and 1046:
cerdos, animales que vagaban entonc
Page 1047 and 1048:
peculiares de la isla. Los pájaros
Page 1049 and 1050:
Encuéntranse bastantes perdices y
Page 1051 and 1052:
centro de la isla parece ser la mad
Page 1053 and 1054:
atones y escarabajos terrestres. El
Page 1055 and 1056:
curiosa, que han girado sobre sí m
Page 1057 and 1058:
fuese temporal el lago; pero de tod
Page 1059 and 1060:
Tales son los elementos del paisaje
Page 1061 and 1062:
embriagarme, por decirlo así, con
Page 1063 and 1064:
todavía la esclavitud. A un españ
Page 1065 and 1066:
prestado grandes servicios a los ha
Page 1067 and 1068:
Se asegura, es verdad, que basta el
Page 1069 and 1070:
Ha concluido nuestro viaje; sólo m
Page 1071 and 1072:
El que se maree, mire despacio lo q
Page 1073 and 1074:
especiales de cada país. Por mi pa
Page 1075 and 1076:
hallan algunos arbustos raquíticos
Page 1077 and 1078:
También pueden contarse entre las
Page 1079 and 1080:
Cuando se considera el actual estad
Page 1081:
que viajen a todo trance y emprenda
show all

Charles Darwin - Viaje de un naturalista- v1.0

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?