Catalogo Osram

Términos de iluminación
Al igual que con cualquier disciplina técnica o
científica, la tecnología de la iluminación cuenta
con su propia terminología.
Para definir las características de lámparas y
de iluminación y para obtener un estándar de
unidades se necesitan términos y conceptos
especiales. Los más importantes se explican a
continuación.
Luz
La luz es la radiación electromagnética que el
ojo humano percibe como luminosidad, en otras
palabras, la luz es parte del espectro de energía
que se puede ver. Se trata de una radiación entre
360° y 780 nm, tan sólo una mínima parte del
espectro electromagnético de radiación que se
conoce.
Flujo Luminoso
Unidad en que se mide: lumen (lm)
Se le llama flujo luminoso a la energía radiada
que es emitida por una fuente de luz y que es
percibida por el ojo humano. La iluminación E
es la relación entre el flujo luminoso y el área
iluminada. Una iluminación de 1 lx ocurre
cuando un flujo luminoso de 1 lm ilumina 1
metro cuadrado.
I Ω
Intensidad luminosa l
Unidad de medida: candela (cd)
Generalmente, una fuente de luz emite su flujo
luminoso en diferentes direcciones con las
diferentes intensidades. La intensidad de luz
emitida en una dirección determinada se conoce
como intensidad luminosa l.
Iluminancia E
Unidad de medida: lux (lx)
La iluminación E es la relación entre el flujo
luminoso y el área iluminada. Una iluminacia
de 1 lx ocurre cuando un flujo luminoso de 1 lm
ilumina 1 metro cuadrado.
Luminancia L
Unidad de medida: candelas por metro cuadrado
(cd/m 2 )
La luminancia es la densidad luminosa L de
una fuente de luz o de un área iluminada, es
una medida para indicar qué tan grande es la
impresión de luminosidad creada en el cerebro.
1 Lux
1 Lúmen
1qm
La más importantes fórmulas fotométricas
Intensidad Flujo luminoso en ángulo sólido
I
luminosa [cd] ángulo sólido [sr]
Iluminancia
E
Flujo luminoso emitido en un área [lm]
[lx] área iluminada
Iluminancia Intensidad luminosa [cd]
[lx] [distancia en metros [m]]2
Luminancia Intensidad luminosa [cd]
[cd/m2] área luminosa percibida [m2}
Eficacia Flujo luminoso generado [lm]
luminosa [lm/W] potencia eléctrica consumida [W]