Calderas de vapor Calderas de agua caliente ... - Hurst Boiler
Calderas de vapor Calderas de agua caliente ... - Hurst Boiler
Calderas de vapor Calderas de agua caliente ... - Hurst Boiler
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SISTEMA DE CONTROL PLC<br />
MONITOREO TOTAL DE SISTEMAS<br />
Compatible con todos los<br />
sistemas <strong>de</strong> combustión<br />
<strong>de</strong> combustible sólido<br />
Controles <strong>de</strong> tiro<br />
Software <strong>de</strong> control <strong>de</strong>sarrollado por <strong>Hurst</strong><br />
Computadora industrial HMI <strong>de</strong> pantalla táctil<br />
Impulsores <strong>de</strong> velocidad variable para ventiladores<br />
y motores (VFDs)<br />
Comunicación inteligente entre PLC, VFDs y HMI<br />
Sistemas <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> combustible, unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> filtrado y transporte<br />
<strong>Hurst</strong> ofrece una completa gama <strong>de</strong> diseños <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong><br />
su División <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> manipulación <strong>de</strong> combustible<br />
BIOMASS-TER<br />
El sistema <strong>de</strong> control HURST BIOMASSter<br />
es uno <strong>de</strong> los sistemas más avanzados para<br />
la combustión <strong>de</strong> biomasa disponibles en el<br />
mercado actual. La experiencia obtenida a través<br />
<strong>de</strong> años <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong> biomasa, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
nuestro compromiso con las mejoras continuas<br />
<strong>de</strong> la calidad, ha creado un sistema <strong>de</strong> control<br />
sin igual en la industria <strong>de</strong> la biomasa. El<br />
sistema <strong>de</strong> control es completamente automático<br />
y proporciona la máxima flexibilidad para<br />
cumplir con los requisitos <strong>de</strong> los diversos tipos<br />
<strong>de</strong> combustibles <strong>de</strong> biomasa. Todo el sistema<br />
<strong>de</strong> control es <strong>de</strong>sarrollado y fabricado en<br />
nuestras instalaciones por nuestro <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Sistemas <strong>de</strong> control. A través <strong>de</strong>l uso<br />
<strong>de</strong> las últimas tecnologías <strong>de</strong> PLC, VFD,<br />
instrumentación y HMI, proporcionamos un<br />
sistema integral <strong>de</strong> fácil manejo. Cada sistema<br />
está diseñado para controlar la cal<strong>de</strong>ra así<br />
como para proporcionar información para<br />
tratar problemas <strong>de</strong> diagnóstico y emisiones.<br />
Cada panel es fabricado y catalogado según las<br />
normas UL 508A en nuestras instalaciones.<br />
Sistema <strong>de</strong> suelo oscilante: Sistemas pesados y robustos construidos con materiales para cal<strong>de</strong>ras por fabricantes <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ras.<br />
Diseñado a partir <strong>de</strong>l concepto <strong>de</strong> “piso móvil”, la manipulación <strong>de</strong> materiales <strong>de</strong> combustible sólido nunca ha sido tan sencilla.<br />
Con el excelente diseño, construcción y control <strong>de</strong> calidad final <strong>de</strong> <strong>Hurst</strong>, este sistema ofrece confiabilidad <strong>de</strong> servicio y una<br />
operación las 24 horas, los 7 días <strong>de</strong> la semana <strong>de</strong> la cal<strong>de</strong>ra.<br />
Unidad <strong>de</strong> filtro <strong>de</strong> combustible: Ofrecemos una línea completa <strong>de</strong> filtros <strong>de</strong> combustible, <strong>de</strong> tipo vibratorio y tipo <strong>de</strong> filtro<br />
<strong>de</strong> disco.<br />
Sistemas transportadores: Sea cual fuere el tipo <strong>de</strong> combustible que tenga, el combustible sólido <strong>de</strong>be transportarse mecánicamente.<br />
Ofrecemos sistemas <strong>de</strong> tornillo sinfín, ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> arrastre y unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> banda transportadora, siempre fabricados con la misma<br />
calidad; servicio pesado <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ra para una operación <strong>de</strong> 24 horas los 7 días <strong>de</strong> la semana.<br />
Sistemas <strong>de</strong> silo: Diseños en cemento o acero apernados para sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> combustible (tipo tornillo inferior y<br />
tipo mayal).<br />
Sistemas <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> silo y estaciones <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> combustible: <strong>Hurst</strong> ofrece sistemas completamente diseñados para<br />
estaciones <strong>de</strong> carga y recepción <strong>de</strong> combustible construidos para adaptarse a sus capacida<strong>de</strong>s y requisitos.<br />
CALDERAS CON QUEMADOR MODULANTE DE COMBUSTIBLE ALTERNATIVO<br />
Serie Vertical<br />
Serie Firebox<br />
Bio Diesel<br />
Gas <strong>de</strong> tanque<br />
digestor<br />
Gas sintético<br />
<strong>Hurst</strong> es un importante distribuidor <strong>de</strong> piezas<br />
<strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ra, controles automatizados y todos<br />
los equipos relacionados con la sala <strong>de</strong><br />
cal<strong>de</strong>ras que se encuentran comúnmente en<br />
la mayoría <strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ra. Ya sea<br />
que su cal<strong>de</strong>ra funcione con gas, aceite o<br />
combustible sólido y sin importar el fabricante,<br />
<strong>Hurst</strong> pue<strong>de</strong> proporcionarle todas las piezas<br />
que necesita.<br />
SISTEMAS DE COMBUSTIÓN LÍQUIDA Y GASEOSA<br />
Serie Scotch Marine modificada<br />
Bio gas<br />
Gas <strong>de</strong><br />
verte<strong>de</strong>ro<br />
Gas <strong>de</strong> <strong>agua</strong>s servidas<br />
Serie Scotch Marine<br />
SISTEMAS DE “DESAIREADORES” DE AGUA<br />
DE ALIMENTACIÓN<br />
Los <strong>de</strong>saireadores se usan <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace tiempo en centrales eléctricas y cal<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> tubos <strong>de</strong> <strong>agua</strong>,<br />
principalmente para eliminar el oxígeno disuelto y otros gases no con<strong>de</strong>nsables y también<br />
para precalentar el <strong>agua</strong> <strong>de</strong> alimentación. Estas mismas ventajas son importantes hoy en día para<br />
todas las cal<strong>de</strong>ras <strong>de</strong>bido a las mayores inversiones <strong>de</strong> capital. Una ventaja adicional consiste<br />
en capturar una mayor parte <strong>de</strong> las “pérdidas <strong>de</strong> <strong>vapor</strong> flash” <strong>de</strong> retornos <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsado <strong>de</strong><br />
mayor temperatura. Esto pue<strong>de</strong> usarse para calentar el <strong>agua</strong> <strong>de</strong> alimentación y reducir los costos<br />
operativos. La protección <strong>de</strong>l acero y las tuberías <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> todo el sistema justifica fácilmente el<br />
costo <strong>de</strong>l “OXY-MISER” <strong>de</strong> HURST.<br />
Sistemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>saireador empacado, <strong>de</strong> 5,000 a 200,000 lb/h.<br />
Condiciona el <strong>agua</strong> <strong>de</strong> alimentación a 0% <strong>de</strong> Co2 y 0.005cc/litro <strong>de</strong> oxígeno.<br />
SERIE OXY-MISER<br />
REPUESTOS HURST genuinos Entrega al día siguiente mediante UPS<br />
PIEZAS DE CALDERA EN EXISTENCIAS<br />
Bombas <strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
<strong>de</strong> alimentación<br />
Controles <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ra<br />
Juntas / Sellos<br />
Tuberías y válvulas<br />
Tubos <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ra<br />
Sinfines <strong>de</strong> combustible<br />
Ca<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> repuesto<br />
Para más información<br />
Quemadores <strong>de</strong> tiro forzado<br />
Refractario (marca <strong>Hurst</strong>)<br />
Ladrillos refractarios / Soportes<br />
Parrillas<br />
Conjuntos / Piezas <strong>de</strong> alimentador<br />
<strong>de</strong> combustible<br />
Transmisiones con reducción<br />
<strong>de</strong> velocidad<br />
Indicador visual / Válvulas<br />
<strong>de</strong> flotación<br />
<strong>Hurst</strong> <strong>Boiler</strong> se esfuerza continuamente para proporcionar la mayor información posible y pone a su<br />
disposición los datos técnicos <strong>de</strong> sus productos a través <strong>de</strong> nuestro sitio Web, www.hurstboiler.com<br />
Visite www.hurstboiler.com para obtener los más recientes datos <strong>de</strong> productos, distribuidores, información<br />
y literatura técnica así como enlaces a noticias, eventos y ofertas.<br />
Le agra<strong>de</strong>ceremos que visite nuestro sitio con frecuencia y se asegure <strong>de</strong> usar nuestros diagramas<br />
CAD o <strong>de</strong> ponerse en contacto con nosotros respecto <strong>de</strong> cualquier pregunta o duda <strong>de</strong> ingeniería sobre<br />
su cal<strong>de</strong>ra.<br />
Siempre nos complace aten<strong>de</strong>rlo en todo lo relativo a sus necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ras.<br />
Gracias por tenernos en cuenta,<br />
<strong>Hurst</strong> <strong>Boiler</strong> & Welding Company Inc.<br />
HBC-09501<br />
05/2009<br />
<strong>Cal<strong>de</strong>ras</strong> <strong>de</strong> <strong>vapor</strong><br />
<strong>Cal<strong>de</strong>ras</strong> <strong>de</strong> <strong>agua</strong> <strong>caliente</strong><br />
Unida<strong>de</strong>s “STAG” <strong>de</strong> fuego directo<br />
SOLUCIONES DE COMBUSTIBLE ALTERNATIVO<br />
BOILER & WELDING CO., INC<br />
SISTEMAS DE COMBUSTIBLE SÓLIDO ALTERNATIVOS
Alimentador <strong>de</strong> parrilla plana<br />
Al dispositivo<br />
<strong>de</strong> emisiones<br />
secundario<br />
(si es necesario)<br />
Ventilador<br />
<strong>de</strong> tiro<br />
inducido<br />
Separador <strong>de</strong> purga<br />
Separador <strong>de</strong> <strong>agua</strong>/<br />
<strong>vapor</strong> flash<br />
Retorno al horno<br />
<strong>de</strong> cenizas<br />
volantes<br />
reinyectadas<br />
Soplador <strong>de</strong> hollín<br />
<strong>de</strong> alta presión<br />
Recolector <strong>de</strong> cenizas<br />
primario y<br />
secundario.<br />
Partículas <strong>de</strong> ceniza "fina".<br />
Cenicero<br />
Válvulas <strong>de</strong> seguridad<br />
Puertas <strong>de</strong>l hogar<br />
(eliminación manual<br />
<strong>de</strong> cenizas)<br />
Sección híbrida<br />
<strong>de</strong> tubos<br />
<strong>de</strong> humo<br />
Diseño <strong>de</strong> alimentador<br />
<strong>de</strong> parilla plana<br />
con orificios<br />
VAPOR<br />
Recipiente <strong>de</strong><br />
salida <strong>de</strong> gases<br />
<strong>de</strong> escape<br />
Ventilador <strong>de</strong> aire<br />
<strong>de</strong> gasificación<br />
sobre fuego<br />
Sección <strong>de</strong><br />
membrana<br />
híbrida <strong>de</strong><br />
tubo <strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
Aire precalentado<br />
al horno<br />
<strong>de</strong> combustión<br />
Suministro <strong>de</strong> aire<br />
calentado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
intercambiador <strong>de</strong><br />
calor <strong>de</strong> escape<br />
Ventilador<br />
<strong>de</strong> aire <strong>de</strong><br />
"combustión"<br />
bajo fuego<br />
Agua fresca<br />
<strong>de</strong> relleno<br />
Monitor <strong>de</strong><br />
contrafuego<br />
y sistema<br />
<strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
Medición <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong> combustible<br />
Recuperación <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsado<br />
Sistema <strong>de</strong>saireador <strong>de</strong>l<br />
<strong>agua</strong> <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong><br />
relleno <strong>de</strong> la cal<strong>de</strong>ra<br />
(eliminación <strong>de</strong> oxígeno)<br />
VAPOR<br />
Estación <strong>de</strong><br />
bomba<br />
Transportador<br />
<strong>de</strong> transferencia<br />
<strong>de</strong> combustible<br />
Unidad <strong>de</strong> bomba<br />
hidráulica para<br />
cilindros alternativos<br />
Transportador vibratorio con<br />
rejilla <strong>de</strong> captura <strong>de</strong> material<br />
para carga <strong>de</strong> combustible<br />
<strong>de</strong> gran tamaño<br />
MONITOREO TOTAL DE SISTEMAS<br />
Inventario <strong>de</strong> combustible<br />
Piso oscilante <strong>de</strong> combustible<br />
Alimentador <strong>de</strong> parrilla plana con eliminación manual <strong>de</strong> cenizas<br />
Con su diseño simple, el concepto <strong>de</strong> “empuje <strong>de</strong> combustible a cenizas” proporciona una combustión<br />
consistente y limpia con una mínima gestión <strong>de</strong> cenizas. Esta unidad ofrece el reemplazo mecánico <strong>de</strong><br />
combustible con sólo (1) pieza móvil <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l horno. Esta unidad <strong>de</strong> eliminación manual <strong>de</strong> cenizas se<br />
ofrece en diversas configuraciones para emplear una amplia variedad <strong>de</strong> combustibles sólidos.<br />
1200 BHP doble<br />
“Sobrecalentado” <strong>de</strong> 450 lb/pulg²<br />
Fabricado en República Dominicana.<br />
Recolectores dobles <strong>de</strong> cenizas<br />
Unida<strong>de</strong>s modulares primaria y secundaria<br />
siendo levantadas en el lugar.<br />
SERIE HÍBRIDA<br />
Disponible en <strong>vapor</strong> o <strong>agua</strong> <strong>caliente</strong>,<br />
diseño dry back, <strong>de</strong> múltiples pasadas.<br />
100 a 1,800 BHP, Vapor<br />
<strong>de</strong> 15 a 450 LB/PULG².<br />
Entrega opcional <strong>de</strong><br />
combustible por<br />
parte <strong>de</strong> otros<br />
ELIMINACIÓN MANUAL DE CENIZAS<br />
INSTALACIONES EN TODO EL MUNDO<br />
SISTEMAS COMPLETOS<br />
CIENTOS DE COMBUSTIBLES DE BIOMASA<br />
INSTALACIONES DE BAJO COSTO<br />
MÁS DE 40 AÑOS DE DISEÑO DE COMBUSTIÓN<br />
REPUESTOS DE FÁBRICA HURST<br />
Diseño híbrido <strong>de</strong> 1500 BHP <strong>de</strong>jando la fábrica <strong>de</strong><br />
pulpa <strong>de</strong> <strong>Hurst</strong> en Wisconsin <strong>de</strong>l Norte<br />
Al dispositivo<br />
<strong>de</strong> emisiones<br />
secundario<br />
(si es necesario)<br />
Cáscaras <strong>de</strong> nueces /<br />
Vainas <strong>de</strong> granos<br />
Ventilador<br />
<strong>de</strong> tiro<br />
inducido<br />
Retorno al horno<br />
<strong>de</strong> cenizas volantes<br />
reinyectadas<br />
Partículas <strong>de</strong> ceniza "fina".<br />
Separador <strong>de</strong> purga<br />
Separador <strong>de</strong> <strong>agua</strong>/<strong>vapor</strong> flash<br />
Papel / Cartón Biomasa agrícola / forestal<br />
Soplador <strong>de</strong> hollín<br />
<strong>de</strong> alta presión<br />
Recolector <strong>de</strong><br />
cenizas primario<br />
y secundario.<br />
Cenicero<br />
(común a todas las salidas)<br />
Válvulas <strong>de</strong> seguridad<br />
Sección<br />
híbrida <strong>de</strong><br />
tubos <strong>de</strong> humo<br />
Tanque <strong>de</strong> enfriamiento rápido lleno <strong>de</strong><br />
<strong>agua</strong> para gestión <strong>de</strong> eliminación<br />
<strong>de</strong> cenizas con transportador automático<br />
húmedo <strong>de</strong> eliminación <strong>de</strong> cenizas<br />
(parte superior húmeda/retorno seco)<br />
VAPOR<br />
Recipiente <strong>de</strong> salida <strong>de</strong><br />
gases <strong>de</strong> escape<br />
Ventilador <strong>de</strong> aire<br />
sobre fuego<br />
Sección <strong>de</strong><br />
membrana híbrida<br />
<strong>de</strong> tubo <strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
Aire precalentado<br />
al horno <strong>de</strong><br />
combustión<br />
Suministro <strong>de</strong> aire<br />
calentado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
intercambiador <strong>de</strong><br />
calor <strong>de</strong> escape<br />
Diseño <strong>de</strong> alimentador <strong>de</strong><br />
parrilla <strong>de</strong> gradas oscilante.<br />
Operación hidráulica<br />
Ventilador <strong>de</strong><br />
aire <strong>de</strong> "combustión"<br />
bajo fuego<br />
Agua fresca <strong>de</strong> relleno<br />
Monitor <strong>de</strong><br />
contrafuego<br />
y sistema <strong>de</strong><br />
inyección <strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
SERIE HÍBRIDA<br />
Disponible en <strong>vapor</strong> o <strong>agua</strong><br />
<strong>caliente</strong>, diseño dry back,<br />
<strong>de</strong> múltiples pasadas. 100<br />
a 1,800<br />
BHP, <strong>vapor</strong> <strong>de</strong> 15 a<br />
450 LB/PULG².<br />
Recuperación <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsado<br />
Sistema <strong>de</strong>saireador <strong>de</strong>l <strong>agua</strong><br />
<strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong> relleno <strong>de</strong> la<br />
cal<strong>de</strong>ra (eliminación <strong>de</strong> oxígeno)<br />
VAPOR<br />
Estación <strong>de</strong><br />
bomba<br />
Transportador <strong>de</strong><br />
transferencia <strong>de</strong> combustible<br />
Destacando mediante innovaciones...<br />
Unidad <strong>de</strong> bomba<br />
hidráulica para cilindros<br />
alternativos<br />
SERIE N65<br />
Disponible en <strong>vapor</strong> o<br />
<strong>agua</strong> <strong>caliente</strong>, diseño<br />
FireBox.<br />
100 a 1,500 BHP,<br />
<strong>vapor</strong> <strong>de</strong> 15 a<br />
450 LB/PULG².<br />
<strong>Cal<strong>de</strong>ras</strong> para todos los sistemas <strong>de</strong> combustión <strong>Hurst</strong><br />
Transportador vibratorio con rejilla<br />
<strong>de</strong> captura <strong>de</strong> material para carga<br />
<strong>de</strong> combustible <strong>de</strong> gran tamaño<br />
MONITOREO TOTAL DE SISTEMAS<br />
Inventario <strong>de</strong> combustible<br />
Piso oscilante <strong>de</strong> combustible<br />
SERIE S100<br />
Disponible en <strong>vapor</strong><br />
o <strong>agua</strong> <strong>caliente</strong>,<br />
diseño FireBox.<br />
100 a 800 BHP, <strong>vapor</strong><br />
a baja presión con<br />
opciones <strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
<strong>caliente</strong>.<br />
SOLUCIONES DE COMBUSTIBLE ALTERNATIVO<br />
Emisión neutral <strong>de</strong> CO2<br />
Opciones <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong><br />
combustible (por otros)<br />
OSCILANTE<br />
PARRILLA DE GRADAS<br />
ELIMINACIÓN AUTOMÁTICA DE CENIZAS
ALIMENTADOR DE PARRILLA MÓVIL<br />
1200 BHP (Alimentador <strong>de</strong> parrilla móvil)<br />
SERIE N65<br />
Disponible en <strong>vapor</strong> o <strong>agua</strong> <strong>caliente</strong>,<br />
Diseño FireBox. 100 a 1,500 BHP,<br />
Vapor <strong>de</strong> 15 a 450 LB/PULG².<br />
N65 600 BHP<br />
Aplicación <strong>de</strong> calentamiento <strong>de</strong> inverna<strong>de</strong>ro<br />
(Canadá)<br />
Innovador diseño <strong>de</strong> auto enfriamiento y limpieza.<br />
Hecho en EE.UU.<br />
Triple 600 BHP<br />
con almacenamiento<br />
<strong>de</strong> combustible en silo<br />
Alimentador <strong>de</strong> parrilla móvil con eliminación<br />
automática <strong>de</strong> cenizas<br />
Innovador diseño autolimpiante para<br />
aplicaciones <strong>de</strong> combustible <strong>de</strong> biomasa y<br />
carbón. Esta combinación <strong>de</strong> alimentador<br />
y “cal<strong>de</strong>ra híbrida” brinda rendimiento,<br />
eficiencia y confiabilidad.<br />
Eliminación<br />
automática<br />
<strong>de</strong> cenizas<br />
(sistema húmedo)<br />
Híbrido doble 1200 BHP<br />
Al dispositivo<br />
<strong>de</strong> emisiones<br />
secundario<br />
(si es necesario)<br />
Ventilador <strong>de</strong><br />
tiro inducido<br />
Relacionadas con la silvicultura:<br />
Residuos, <strong>de</strong>sechos, corteza, aserrín, astillas<br />
Separador <strong>de</strong> purga<br />
Separador <strong>de</strong> <strong>agua</strong>/<strong>vapor</strong> flash<br />
Cenizas volantes<br />
reinyectadas.<br />
Retorno al horno<br />
Partículas <strong>de</strong> ceniza "fina".<br />
Soplador <strong>de</strong> hollín <strong>de</strong> alta presión<br />
Recolector <strong>de</strong><br />
cenizas primario<br />
y secundario<br />
Cenicero<br />
(común a todas las salidas)<br />
Válvulas <strong>de</strong> seguridad<br />
Sección <strong>de</strong> tubos<br />
<strong>de</strong> humo <strong>de</strong><br />
diseño híbrido<br />
Tanque <strong>de</strong> enfriamiento rápido lleno<br />
<strong>de</strong> <strong>agua</strong> para gestión <strong>de</strong> eliminación<br />
<strong>de</strong> cenizas con transportador automático<br />
húmedo <strong>de</strong> eliminación <strong>de</strong> cenizas<br />
(parte superior húmeda/retorno seco)<br />
VAPOR<br />
Recipiente <strong>de</strong><br />
salida <strong>de</strong> gases<br />
<strong>de</strong> escape<br />
Ventilador <strong>de</strong> aire <strong>de</strong><br />
gasificación sobre fuego<br />
Sección <strong>de</strong> membrana<br />
<strong>de</strong> tubo <strong>de</strong> <strong>agua</strong> <strong>de</strong><br />
diseño híbrido<br />
Aire precalentado<br />
al horno <strong>de</strong><br />
combustión<br />
Suministro <strong>de</strong> aire<br />
calentado <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el intercambiador<br />
<strong>de</strong> calor <strong>de</strong> escape<br />
Ventilador <strong>de</strong> aire<br />
<strong>de</strong> "combustión"<br />
bajo fuego<br />
Recuperación <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsado<br />
Agua fresca<br />
<strong>de</strong> relleno<br />
Monitor <strong>de</strong><br />
contrafuego<br />
y sistema <strong>de</strong><br />
inyección <strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
Sistema <strong>de</strong>saireador<br />
<strong>de</strong>l <strong>agua</strong> <strong>de</strong> alimentación<br />
<strong>de</strong> relleno <strong>de</strong> la cal<strong>de</strong>ra<br />
(eliminación <strong>de</strong> oxígeno)<br />
VAPOR<br />
Alimentador <strong>de</strong> ca<strong>de</strong>na<br />
giratoria con novedoso<br />
diseño <strong>de</strong> parrilla <strong>de</strong> auto<br />
enfriamiento y auto limpieza<br />
Estación<br />
<strong>de</strong> bomba<br />
Transportador<br />
<strong>de</strong> transferencia<br />
<strong>de</strong> combustible<br />
Unidad <strong>de</strong> bomba<br />
hidráulica para<br />
cilindros alternativos<br />
Destacando mediante innovaciones...<br />
SOLUCIONES DE COMBUSTIBLE ALTERNATIVO<br />
Transportador vibratorio con rejilla<br />
<strong>de</strong> captura <strong>de</strong> material para carga<br />
<strong>de</strong> combustible <strong>de</strong> gran tamaño<br />
Se<strong>de</strong> principal Coolidge, Georgia<br />
ALIMENTACIÓN DE COMBUSTIBLE Y<br />
ELIMINACIÓN DE CENIZAS AUTOMÁTICAS<br />
Inventario <strong>de</strong> combustible<br />
Piso oscilante <strong>de</strong> combustible<br />
MONITOREO TOTAL DE SISTEMAS<br />
Entrega opcional <strong>de</strong> combustible<br />
por parte <strong>de</strong> otros<br />
PARRILLA MÓVIL<br />
SISTEMA DE CADENA GIRATORIA<br />
ELIMINACIÓN AUTOMÁTICA DE CENIZAS
Quemador <strong>de</strong> fuego directo<br />
con eliminación automática <strong>de</strong> cenizas<br />
Las unida<strong>de</strong>s “STAG” <strong>de</strong> <strong>Hurst</strong><br />
se usan cuando se requiere aire<br />
<strong>caliente</strong> en lugar <strong>de</strong> <strong>vapor</strong> o <strong>agua</strong><br />
<strong>caliente</strong>. <strong>Hurst</strong> fabrica unida<strong>de</strong>s<br />
para dar servicio a calentadores<br />
<strong>de</strong> aceite, secadores rotatorios,<br />
hornos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, hornos para<br />
ladrillo y para el encendido y<br />
co-encendido <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ras. Para<br />
completar su unidad STAG,<br />
<strong>Hurst</strong> ofrece componentes tales<br />
como: sistemas <strong>de</strong> recolección<br />
<strong>de</strong> ceniza (húmedos o secos),<br />
equipo <strong>de</strong> manipulación <strong>de</strong><br />
material, refractarios <strong>de</strong> mezcla<br />
personalizada, sistemas <strong>de</strong><br />
aire <strong>de</strong> combustión y el sistema<br />
<strong>de</strong> monitoreo <strong>de</strong> combustión<br />
“Biomass-Ter” <strong>de</strong> <strong>Hurst</strong>.<br />
Aserra<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> pino <strong>de</strong>l sur<br />
Aplicación <strong>de</strong> horno seco<br />
Alimentación <strong>de</strong> combustible y eliminación<br />
<strong>de</strong> cenizas automáticas<br />
UNIDAD "STAG" DE FUEGO DIRECTO<br />
(1) Secador rotatorio<br />
(2) Horno <strong>de</strong> quemador <strong>de</strong><br />
combustible sólido <strong>Hurst</strong><br />
(4) Parrillas oscilantes<br />
(5) Ventilador <strong>de</strong> aire bajo fuego<br />
(6) Impulsor oscilante<br />
(7) Ventilador/hume<strong>de</strong>cedores<br />
sobre fuego<br />
(8) Caja <strong>de</strong> mezcla <strong>de</strong> aire<br />
(9) Puerta <strong>de</strong>l horno<br />
(10) Puerta <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong> cenizas<br />
Sala <strong>de</strong> combustible<br />
(15 )<br />
(20)<br />
(17)<br />
(11) Alimentación <strong>de</strong> material<br />
(12) Dosificador <strong>de</strong> combustible<br />
(13) Transportador <strong>de</strong> eliminación <strong>de</strong> cenizas<br />
(14) Arco refractario<br />
(15) Suelo oscilante/Almacenamiento <strong>de</strong> combustible<br />
(16) Sistema <strong>de</strong> impulsión hidráulica<br />
(17) Transportador / Clasificador vibratorio<br />
(18) Transportador A <strong>de</strong> traslado <strong>de</strong> combustible<br />
(19) Transportador B <strong>de</strong> traslado <strong>de</strong> combustible<br />
(20) Material combustible <strong>de</strong> gran tamaño<br />
para línea <strong>de</strong> troceado<br />
(16)<br />
(18)<br />
(12)<br />
(19)<br />
(7)<br />
(6)<br />
(4)<br />
(2)<br />
(5)<br />
(14)<br />
(13)<br />
(9)<br />
(10)<br />
(13)<br />
(11)<br />
Parrilla oscilante<br />
Sistema <strong>de</strong> combustión<br />
Aplicación <strong>de</strong><br />
secador rotatorio<br />
QUEMADOR DE COMBUSTIBLE SÓLIDO CON PARRILAS OSCILANTES<br />
Sistema <strong>de</strong> parrilla oscilante Empacado modular<br />
UNIDADES “STAG” DE HURST<br />
(GASIFICADOR AUTÓNOMO)<br />
UNIDAD "STAG" DE FUEGO DIRECTO<br />
Sala <strong>de</strong> combustible<br />
(1) Horno seco<br />
(2) Horno <strong>de</strong> quemador ver<strong>de</strong> <strong>Hurst</strong><br />
(4) Parrillas oscilantes<br />
(5) Ventilador <strong>de</strong> aire bajo fuego<br />
(6) Impulsor oscilante<br />
(7) Ventilador/hume<strong>de</strong>cedores sobre fuego<br />
(8) Caja <strong>de</strong> mezcla <strong>de</strong> aire<br />
(9) Puerta <strong>de</strong>l horno<br />
(10) Puerta <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong> cenizas<br />
(15 )<br />
(20)<br />
(17)<br />
CAT. NÚM. W-26<br />
(11) Sistema <strong>de</strong> aire circulante<br />
(12) Dosificador <strong>de</strong> combustible<br />
(13) Transportador <strong>de</strong> eliminación <strong>de</strong> cenizas<br />
(14) Arco refractario<br />
(15) Suelo oscilante/Almacenamiento <strong>de</strong> combustible<br />
(16) Sistema <strong>de</strong> impulsión hidráulica<br />
(17) Transportador / Clasificador vibratorio<br />
(18) Transportador A <strong>de</strong> traslado <strong>de</strong> combustible<br />
(19) Transportador B <strong>de</strong> traslado <strong>de</strong> combustible<br />
(20) Material combustible <strong>de</strong> gran tamaño para<br />
línea <strong>de</strong> troceado<br />
(16)<br />
(18)<br />
(12)<br />
(19)<br />
(7)<br />
(6)<br />
(4)<br />
(2)<br />
(5)<br />
(14)<br />
(13)<br />
(9)<br />
RESPIRADERO<br />
DE DERIVACIÓN<br />
(13)<br />
(10)<br />
(11)<br />
VENTILADOR DE<br />
CIRCULACIÓN DE AIRE<br />
(8)<br />
CONDUCTO DE ALIMENTACIÓN<br />
DE RECIRCULACIÓN<br />
HUMEDECEDOR<br />
QUEMADOR VERDE CON PARRILAS OSCILANTES<br />
Sistema <strong>de</strong> parrilla oscilante Empacado modular<br />
CONDUCTO DE<br />
RETORNO DE<br />
RECIRCULACIÓN<br />
Parrilla oscilante<br />
Sistema <strong>de</strong> combustión<br />
Aplicación <strong>de</strong><br />
horno seco<br />
(1)<br />
CAT. NÚM. W-23<br />
Aplicación <strong>de</strong> horno seco<br />
Gama <strong>de</strong> diseños <strong>de</strong> temperatura <strong>de</strong>l aire <strong>de</strong> 200° a 2,000° Fahrenheit<br />
Cada unidad STAG emplea la misma integridad <strong>de</strong> tecnología y diseño que <strong>Hurst</strong> ha<br />
proporcionado durante más <strong>de</strong> 40 años en sus diseños <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> combustibles sólidos.<br />
Aplicación <strong>de</strong> secador rotatorio<br />
“Convierta los <strong>de</strong>sechos forestales en energía”<br />
Reducción <strong>de</strong> costo <strong>de</strong> combustible <strong>de</strong><br />
curado <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
“Las aserradoras convierten el <strong>de</strong>secho en energía”<br />
Reducción <strong>de</strong> costo <strong>de</strong> combustible<br />
<strong>de</strong> curado <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />
ALIMENTADOR DE PARRILLA OSCILANTE<br />
Fundidas a partir <strong>de</strong> aleaciones <strong>de</strong> acero <strong>de</strong><br />
la más alta calidad y montadas en un robusto<br />
sistema <strong>de</strong> chasis.<br />
1500 BHP<br />
Despachado a Sudamérica<br />
1200 BHP doble<br />
Aserra<strong>de</strong>ro / Arkansas<br />
Alimentador <strong>de</strong> parrilla oscilante<br />
con eliminación automática <strong>de</strong> cenizas<br />
Esta unidad ofrece las mejores opciones <strong>de</strong><br />
combustión <strong>de</strong> combustibles sólidos y permite<br />
el reemplazo mecánico <strong>de</strong> combustible con la<br />
menor cantidad <strong>de</strong> piezas móviles. Este eficiente<br />
diseño multicombustible se ofrece en diversas<br />
configuraciones para emplear una amplia variedad<br />
<strong>de</strong> combustibles sólidos. Todos los alimentadores <strong>de</strong><br />
<strong>Hurst</strong> están fundidos <strong>de</strong> aleaciones <strong>de</strong> acero <strong>de</strong> la más<br />
alta calidad y están montados en un robusto chasis.<br />
800 BHP<br />
Con alimentación <strong>de</strong><br />
papel / cartón<br />
1200 BHP doble<br />
450 LB/PULG²<br />
sobrecalentado<br />
Vista <strong>de</strong> las parrillas <strong>de</strong> gradas<br />
1500 BHP<br />
Diseño 1500 BHP <strong>de</strong> 250 lb/pulg² fabricándose en Wisconsin.<br />
Este conjunto se <strong>de</strong>spacha en (3) gran<strong>de</strong>s piezas modulares para un ahorro <strong>de</strong><br />
costos en el montaje.<br />
SOLUCIONES DE COMBUSTIBLE ALTERNATIVO<br />
Al dispositivo<br />
<strong>de</strong> emisiones<br />
secundario<br />
(si es necesario)<br />
Ventilador<br />
<strong>de</strong> tiro<br />
inducido<br />
Retorno al horno<br />
<strong>de</strong> cenizas volantes<br />
reinyectadas<br />
Recolector <strong>de</strong><br />
cenizas primario<br />
y secundario.<br />
Partículas <strong>de</strong> ceniza "fina".<br />
Separador <strong>de</strong> purga<br />
Separador <strong>de</strong> <strong>agua</strong>/<strong>vapor</strong> flash<br />
Soplador <strong>de</strong> hollín<br />
<strong>de</strong> alta presión<br />
Cenicero<br />
Válvulas <strong>de</strong> seguridad<br />
Puertas <strong>de</strong>l hogar<br />
(eliminación manual<br />
<strong>de</strong> cenizas)<br />
Sección híbrida<br />
<strong>de</strong> tubos <strong>de</strong> humo<br />
Diseño <strong>de</strong> alimentador<br />
bajo fuego<br />
ALIMENTADOR INFERIOR<br />
Alimentador inferior con eliminación manual <strong>de</strong> cenizas<br />
Para combustibles con bajo contenido <strong>de</strong> cenizas, el diseño <strong>de</strong> alimentación inferior resulta difícil<br />
<strong>de</strong> superar en cuanto a combustión y rendimiento estables. Uno <strong>de</strong> los tradicionales caballos <strong>de</strong><br />
batalla entre los alimentadores <strong>de</strong> combustión <strong>de</strong> <strong>Hurst</strong>, el diseño <strong>de</strong> alimentación inferior es<br />
insuperable cuando se trata con los más sucios combustibles <strong>de</strong> carbón y biomasa.<br />
Los sistemas completos incluyen equipo <strong>de</strong> emisiones y un sistema<br />
<strong>de</strong> manipulación <strong>de</strong> combustible sólido.<br />
Triple 600 BHP<br />
Aserra<strong>de</strong>ro <strong>de</strong><br />
pino<br />
Aplicación <strong>de</strong> calor<br />
<strong>de</strong> hornos secos<br />
<strong>de</strong> “serpentín” <strong>de</strong><br />
<strong>vapor</strong>.<br />
VAPOR<br />
Sección <strong>de</strong><br />
membrana híbrida<br />
<strong>de</strong> tubo <strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
Recipiente <strong>de</strong> salida<br />
<strong>de</strong> gases <strong>de</strong> escape<br />
Aire precalentado<br />
al horno <strong>de</strong><br />
combustión<br />
Ventilador <strong>de</strong> aire<br />
<strong>de</strong> gasificación<br />
sobre fuego<br />
Suministro <strong>de</strong> aire<br />
calentado <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el intercambiador<br />
<strong>de</strong> calor <strong>de</strong> escape<br />
Ventilador <strong>de</strong> aire <strong>de</strong><br />
"combustión" bajo fuego<br />
SERIE S100<br />
Disponible en <strong>vapor</strong> o <strong>agua</strong><br />
<strong>caliente</strong>, Diseño FireBox.<br />
Vapor a baja presión <strong>de</strong> 100<br />
a 800 BHP con opciones <strong>de</strong><br />
<strong>agua</strong> <strong>caliente</strong>.<br />
COMBUSTIBLES<br />
RENOVABLES<br />
600 BHP doble<br />
Planta <strong>de</strong> enchapado<br />
<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra dura<br />
Aplicación <strong>de</strong> calor <strong>de</strong><br />
secado para tanques <strong>de</strong><br />
<strong>vapor</strong> y secador<br />
<strong>de</strong> “serpentín”.<br />
Agua fresca <strong>de</strong> relleno<br />
Monitor <strong>de</strong> contrafuego<br />
y sistema <strong>de</strong> inyección<br />
<strong>de</strong> <strong>agua</strong><br />
Medición <strong>de</strong> alimentación <strong>de</strong> combustible<br />
Recuperación <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsado<br />
Sistema <strong>de</strong>saireador <strong>de</strong>l<br />
<strong>agua</strong> <strong>de</strong> alimentación<br />
<strong>de</strong> relleno <strong>de</strong> la cal<strong>de</strong>ra<br />
(eliminación <strong>de</strong> oxígeno)<br />
VAPOR<br />
Estación<br />
<strong>de</strong> bomba<br />
Transportador <strong>de</strong><br />
transferencia <strong>de</strong> combustible<br />
400 BHP<br />
Diseño FireBox<br />
Establecimiento penitenciario, Mississippi Central<br />
Astillas, cortezas, aserrín<br />
Desechos y residuos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> las industrias<br />
<strong>de</strong> silvicultura y fabricación <strong>de</strong> muebles.<br />
Unidad <strong>de</strong> bomba<br />
hidráulica para<br />
cilindros alternativos<br />
Transportador vibratorio con rejilla<br />
<strong>de</strong> captura <strong>de</strong> material para carga<br />
<strong>de</strong> combustible <strong>de</strong> gran tamaño<br />
MONITOREO TOTAL DE SISTEMAS<br />
Inventario <strong>de</strong> combustible<br />
Piso oscilante <strong>de</strong> combustible<br />
Entrega opcional <strong>de</strong><br />
combustible por parte <strong>de</strong> otros<br />
ALIMENTACIÓN BAJO FUEGO<br />
ELIMINACIÓN MANUAL DE CENIZAS