La Cena Gastronómica 2013 sábado, 27 de abril en el Salón La ...

Office Hours / Horario de Oficina
Monday–Friday / Lunes–Viernes
9:00 a.m.–5:00 p.m.
Saturday / Sábado
9:30 a.m. –2:30 p.m.
Sunday / Domingo
9:30 a.m.–2:30 p.m.
Mother of Christ Catholic School
786-497-6111 • Fax: 786-497-6113
Mother of Christ Pre-School
305-559-6047
Daily Masses / Misas Diarias
Monday–Friday / lunes a viernes
7:00 a.m. & 7:00 p.m.
Monday–Saturday / lunes a sábado
8:30 a.m.
Saturday Vigil / Vigilia del Sábado
5:00 p.m. (English)
6:30 p.m. (En español)
8:00 p.m. (Neocatecumenal/Español)
Sunday Masses - Misas del Domingo
8:30 a.m., 12:30 p.m. and
6:00 p.m. (En español)
10:30 a.m. (Children’s Mass in English)
8:00 p.m. (Youth Mass in English)
Confessions / Confesiones
Saturday – Sábado
9:30 a.m.–9:55 a.m.
4:30 p.m.–4:55 p.m.
6:00 p.m.–6:25 p.m.
Also, half an hour prior to every Mass.
Sundays – Domingo
8:00 a.m. –8:25 a.m.
10:00 a.m.–10:25 a.m.
7:30 p.m.–7:55 p.m.
14141 S.W. 26 Street • Miami, Florida 33175
Phone: 305-559-6111 • Fax: 305 551-7047
Website: www.motherofchrist.net • CCD: 305-559-0163
ABRIL 21, 2013 - 21 DE ABRIL, 2013
La Cena Gastronómica 2013
sábado, 27 de abril
en el Salón La Pecera “Bajo del Mar”
de Madre de Cristo
The 2013 Gourmet Dinner
Saturday, April 27th,
at the Mother of Christ
Under the Sea Rooml”.

4th Sunday of Easter
Studies done at the Université de Montréal in Canada in
2010 and at the Central European University in Budapest, Hungary,
in 2012, show amazing correlations of voice processing and
the understanding of maternal speech in infants. The Canadian
study showed that newborns distinctly process their mother's
voice differently from the voice of strangers. The Hungarian
study provided evidence for understanding of a mother's speech
in an infant even before vocabulary was being formed. Along with
other investigations, researchers are uncovering information
about the strong connection between mother and child, a bond
that allows a child to recognize his or her mother long before the
identification is made through words and concepts.
In the Gospel, Jesus says, "My sheep hear my voice" (Jn
10:27). Medieval theologians and mystics like St. Anselm of Canterbury
or Julian of Norwich would speak about the generative
and nurturing qualities of Christ who brought forth life in his people
through the power of his resurrection and keeps them close to
himself as a mother cherishes her child. As the Gospel this weekend
relates, the shepherd gives the sheep eternal life and no one
can take them from the shepherd's hand.
The scientific studies on infants and mothers keep coming
back to the close connection that exists between those who bear
children and bring them forth into the world. In this Easter season,
when we celebrate the new birth given to each of us through
the waters of baptism, we recognize that we have been joined to
Christ in a sacramental way. The font is both tomb and womb
where we die to sin and are born anew in Christ. Because he brings
us forth as newborn sons and daughters of God, it only makes
sense that we would "hear his voice," because he has been speaking
to us from the moment we were born in him. Christ nurtures us
in our life of grace and helps us mature in him.
Readings for the Week of April 21, 2013
Sunday: Acts 13:14, 43-52/Rv 7:9, 14b-17/Jn 10:27-30
Monday: Acts 11:1-18/Jn 10:1-10
Tuesday: Acts 11:19-26/Jn 10:22-30
Wednesday: Acts 12:24--13:5a/Jn 12:44-50
Thursday: 1 Pt 5:5b-14/Mk 16:15-20
Friday: Acts 13:26-33/Jn 14:1-6
Saturday: Acts 13:44-52/Jn 14:7-14
Sunday: Acts 14:21-27/Rv 21:1-5a/Jn 13:31-33a, 34-35
Recen por los seminaristas:
LUIGI BENIGNI
JUAN SEBASTIAN PORTELA
JOSE & MICHEL EL KHOURI
NICOLAS TOLEDO
Pray for our seminarians
Chapel of the Blessed Sacrament
is now open 24-7. Entry code: 4,5,6,7, #
4º Domingo de Pascua
A este domingo podríamos llamarlo sin ninguna duda
"el día de la seguridad en las manos de Dios". Todos
nosotros quizás hemos tenido la experiencia de alguna vez
estar perdidos ya sea en algún camino o en algún vicio que
nos atormenta. Casi siempre buscamos algo o a alguien que
nos dé pautas para alcanzar nuestro destino. En esas circunstancias,
al escuchar la voz de alguien que nos orienta,
nos alegramos. Hoy es el Domingo del Buen Pastor. La imagen
de Jesús abrazando a una oveja nos motiva a pensar
que soy yo al que abraza y habla palabras de amor y de
consuelo. ¿Qué actitudes cambian en nuestra persona al
escuchar la voz de nuestro Buen Pastor?
La responsabilidad de escuchar la voz de Jesús se
basa en reconocer que es Dios mismo el que nos llama. La
seguridad y el conocimiento no se pueden quitar de la mano
del Pastor, que es Jesús, y que nos conduce a Dios. Todos
estamos llamados a escuchar su voz como fieles creyentes,
y estar dispuestos a ir hacia donde Dios nos llama.
Actualmente existen muchas voces que nos distraen y alejan
de Dios fácilmente. Sin embargo, una vez más se nos
recuerda el día de hoy cuanto se nos ama y de cómo las
palabras del Salmo 100:3 deben de permanecer en nuestro
corazón: "Reconozcamos que el Señor es Dios, que él fue
quien nos hizo y somos suyos, que somos su pueblo y su
rebaño". En esta Eucaristía, alcemos nuestras voces al
Señor y démosle gracias por todas las veces que nos ha
rescatado de nuestras culpas y por todas las veces que
hemos escuchado su voz.
Lecturas para la semana del 21 de abril de 2013
Domingo: Hch 13, 14. 43-52/Ap 7, 9. 14-17/Jn 10, 27-30
Lunes: Hch 11, 1-18/Jn 10, 1-10
Martes: Hch 11, 19-26/Jn 10, 22-30
Miércoles: Hch 12, 24--13, 5/Jn 12, 44-50
Jueves: 1 Pe 5, 5-14/Mc 16, 15-20
Viernes: Hch 13, 26-33/Jn 14, 1-6
Sábado: Hch 13, 44-52/Jn 14, 7-14
Domingo: Hch 14, 21-27/Ap 21, 1-5/Jn 13, 31-33. 34-35
Holy Rosary—Santo Rosario
6:30 AM — CHAPEL
7:30 PM — CHURCH
Capilla del Santísimo Sacramento
está abierta 24-7. Código de Entrada: 4,5,6,7, #

PRIESTS—SACERDOTES
Rev. Father Raúl Angulo - Pastor
Fr.Angulo@motherofchrist.net
Rev. Father Juan Pedro Hernandez - Parochial Vicar
Fr.Hernandez@motherofchrist.net
Rev. Father Antonio Acevedo—In residence
albertoace1900@yahoo.com
DEACONS - DIÁCONOS
Rev. Mr. Jose Rosado: deaconjoserosado@comcast.net
Rev. Mr. José Martinez: pepe@diacono.org
PARISH STAFF
norta.llana@motherofchrist.net Office Manager
angie carbajosa@motherofchrist.net Parish Records
maria.gattamorta@motherofchrist.net Receptionist
yuri.andrade@motherofchrist.net Music Ministry
Mrs. Maria Elena Cruz Production Specialist
Sociedad de San Vicente de Paul — Food Distribution
saintvincentdepaul@motherofchrist.net
RELIGIOUS EDUCATION PROGRAM
PROGRAMA DE EDUCACION RELIGIOSA
High and Elementary School Programs
Ruth Vazquez (ruth.vazquez@motherofchrist.net)
Monday — Thursday: 12:00 pm - 8:00 pm
Tel. 305-559-0163 - September — May
RCIA - Adult - Adultos - 305-559-6111
Carmen Hernandez Tuesdays: 7:00 PM—8:00 PM
WEDDINGS - BODAS
Call 6 months in advance. Llamar 6 meses antes.
WEDDING ANIVERSSARY MASSES
MEMORIAL MASSES FOR THE DEAD
JUNIOR MISS MASSES
Reserve in the office 2 months prior.
MISAS DE ANIVERSARIO DE BODAS
MISAS EN MEMORIA DE DIFUNTOS:
MISAS DE QUINCEAÑERAS
Reserve en la Oficina dos meses antes.
Mother of Christ
Catholic Church:
Office: 305-559-6111
Fax: 305 551-7047
CCD: 305-559-0163
Emergency: 305-282-3896
www.motherofchrist.net
Office Hours / Horario de Oficina
Monday–Friday / Lunes–Viernes
9:00 a.m.–5:00 p.m.
Saturday/Sábado
9:30 a.m.—2:30 p.m.
Sunday / Domingo
9:30 a.m.–2:30 p.m..
MOC - SCHOOL 786-497-6111
Home of the Crusaders Fax: 786-497-6113
Mrs Rita Rodriguez Principal
moc.principal@motherofchrist.net
Ms. Yesy Feria Assistant Principal
yesy.feria@motherofchrist.net
PRE-SCHOOL LEARNING CENTER
Tel. 305-559-6047
Ms. Ada Enriquez Assistant Director
The Community Baptism
Last Sunday of the month at 3:30 p.m. Limited to 8 children
Register 4 weeks prior to Baptism.
Documents Needed to register for a Baptism:
(1) Original Birth certificate of the child
(2) Proof of Baptismal Instruction.(*)
(3) Godparents must be practicing Catholics.
(*) Parents and Godparents must receive instruction on the
Sacrament prior to registration for the child’s Baptism.
(*) Parents are registered as members of the parish.
(*) Register at the Church Office for the instruction which
is given on the 2nd and 4th Monday of month at 8:00 p.m.
WE ALSO CELEBRATE PRIVATE BAPTISMS
WITH YOUR FAMILIY AND FRIENDS
Bautizos Comunitarios
Los domingos a las 2:30 PM. Limitado a 8 niños
Inscríbase 4 semanas antes del Bautizo.
Documentos Necesarios para la Inscripción:
(1) Certificado de Original de Nacimiento
(2) Prueba de Instrucción Bautismal.
(3) Los Padrinos deben ser católicos practicantes.
(*) Los padres y padrinos deben recibir instrucción sobre el
Sacramento y la Vida Cristiana antes del Bautizo.
(*) Padres son inscritos como miembros de la Iglesia.
(*) Inscríbase en la oficina 4 semanas antes del bautizo
para recibir la Instrucción Bautismal los lunes a 8:00 PM.
SE CELEBRAN BAUTIZOS PRIVADOS CON SUS INVITADOS
Masses / Misas
Monday–Friday / lunes a viernes
7:00 a.m. & 7:00 p.m.
Monday–Saturday
lunes a sábado 8:30 a.m.
Saturday Vigil / Vigilia - Sábado
5:00 p.m. (English)
6:30 p.m. (En español)
8:15 p.m. (Neocatecumenal/Español)
Sunday Masses - Misas del Domingo
8:30 a.m., 12:30 p.m. and
6:00 p.m. (En español)
10:30 a.m. (Children’s Mass in English)
8:00 p.m. (Youth Mass in English)
Confessions-Confesiones
Thursdays-Jueves: 9 - 10 AM
Saturdays-Sábados: 9 -10 AM
Diariamente-Daily: 6:30 — 6:50 PM
Half Hour before
ALL Weekend Masses
Media Hora antes de las
Misas del Fin de Semana
Also by Appointment
También por Cita:
305-559-6111

WELCOME TO MOTHER OF CHRIST
If you want to join our parish family, please pick up
a registration form at the
P.A.C. Information Desk or at the Parish office.
CURRENT PARISHIONERS
Please let us know of any name, address or phone changes; this
will assist us in keeping your records up to date.
Thank You!!
WHERE THERE’S A WILL THERE’S A WAY
We hope you remember
Mother of Christ Church in your will.
Call the office for details.
THE PERPETUAL MASS SOCIETY
Offers the 8:30 am Mass on the 1 st Saturday of the month
for the souls and the intentions of members
inscribed in the Society.
For information on how
to enroll a family member call or visit the office.
ARE YOU HURTING FROM A PAST ABORTIONS?
CALL PROJECT RACHEL 305-653-2966
www.respectlifemiami.org – CONFIDENTIALLY
BIENVENIDOS A MOTHER OF CHRIST
Si desea formar parte de nuestra familia parroquial, por
favor llene la hoja de registro disponible en el
Buró de Información o en la oficina.
FELIGRESES INSCRITOS
Por favor, déjenos saber cualquier cambio en apellido,
dirección o teléfono; esto nos ayudará a mantener los
registros corrientes. Gracias!
¡DONDE HAY VOLUNTAD, HAY SOLUCIÓN!
Esperamos que recuerde a
Mother of Christ en su testamento.
Llame a la oficina para los detalles.
SOCIEDAD DE MISAS PERPETUAS
Ofrece la Misa el primer Sábado del mes a las
8:30 AM Por las almas y las intenciones de los
miembros Inscritos en la Sociedad.
Para información sobre como inscribir
a sus seres queridos llame o visite nuestra oficina:
305-559-6111
SUFRE AÚN CONSECUENCIAS DE ABORTOS?
LLAME AL PROYECTO RACHEL 305-653-2955
www.respectlifemiami.org (CONFIDENCIALMENTE)
PARISH COMMITTEES AND BOARDS
P.A.C. – Stewardship: Jose Felix Diaz 305-559-6713
Festival Comité: Mark Santiago 786-423-5636
LITURGY
Altar Servers: N/A
Ministry of the Sick: Emelina Herrera 305-776-5691
Lectors & Ministry of Eucharist: Angie Carbajosa 305-227-2419
Music Ministry: Yuri Andrade 308-219-8519
SACRAMENTAL PREPARATION
C.C.D.-Religious Education: N/A
Annulments: Santiago del Valle 305-613-4992
Gerry Rivadeneira 305-972-8996 ( g.rivadeneira@motherofchrist.net)
RCIA: Carmen Hernandez: 305-753-5342
Weddings: Angie Carbajosa 305-559-6111
SPIRITUAL DEVELOPMENT
Apostolado de la Divina Misericordia: M. Hernandez 305-559-1882
Betania: N/A
Cofradía del Santisimo Sacramento: Lucila Gonzalez 305-987-9138
Consejo Mariano: Marta Aguirre 305-551-8991
C.O.R.E. Adult Youth: Richard Garcia 305-632-5724
Cursillos de Cristiandad: Ruben y Angie Hilario 305-227-2697
Custodios del Cuerpo de Cristo: Cesar Coronado 305-386-4036
Divina Voluntad Yamileth Marchena
Divino Niño Jesús: Marta Aguirre 305-551-8991
Emaus – Hombres: Miguel Ruiz 786-704-3455
Emaus – Mujeres: Susy Cajina-Lima 786-200-1168
Escoge: Roberto Toledo 786-208-8301
Estudios de Biblia: Diácono Jose Martinez 305-772-6727
Friends of Jesús & Mary: Milagros Torres 305-815-7412
Hijos de Maria Jóvenes Adultos: Elias Ramirez 305-878-8914
Laico y la Palabra: Angel Tinoco 305-302-9950
Legion de Maria: Maria Galo 305-226-1633
Matrimonios en Victoria: Juan y Doris Gonzalez 305-720-3734
Ministry for the Deaf: Ana Hernandez 786-797-8187
Neocatecumenado: Ricado Solórzano 305-609-1512
Naim / Viudas: Eneida Barrios 305-553-6210
Path Jr. High: Emily Medina 305-926-7691
Respect Life: Beba Paez 786-953-5304
Teny Velazquez 305-301-5207
St. Vincent de Paul: Jossie Flores 305-282-4253
Semac Jr (P.A.C.): Silvia R. Lopez 305-308-2144
Sons & Daughters Praying for Parents Flor Hazelwood 786-543-4493
Stand / Life Teen (High School): J. P. Pages 786-355-0753
Stewie Club (P.A.C.): Marta Sanchez 305-220-9162
Teatro Evangelico: Provi y Narciso Grafals 305-338-0238
PARISH FAMILY LIFE & OUTREACH
Biblioteca: Maria V. Beola 305-223-6417
Boys Scouts: Pedro Olloqui 786-227-1614
Caballeros de Colon: Eric Zurita 786-281-4501
Cub Scouts: Perla Calas 305-610-7944
Decoración/Bodas: Lourdes Grandal 305-898-4536
Kitchen Ministry: N/A
Ministerio de Detenciones: Ivar Bohnenblust 305-336-9316
Natural Family Planning: Ivan y Anais Ospina 305-221-5580
Nueva Vida: Magalys Gonzalez 305-383-7334
Oasis (Retreats): Cesar Coronado 305-386-4036
Padres/Madres Orantes: Olga Henneforth 305-553-1543
Stewards of The Lord: Nelson Nieto: 305-345-1799
Tiendecita – Gift Shop: SaraVias 305-752-8772
Website-Church: www.motherofchrist.net
Website-School: www.motherofchristcatholicschool.net
Website-Archdiocese of Miami: www.miamiarch.org

La Cena Gastronómica 2013
sábado, 27 de abril en el
Salón de Madre de Cristo
“Bajo el Mar”
Para aquellos que quieran darles
a su paladar una
deliciosa experiencia.
Hay dos maneras en la que usted puede
participar en esta experiencia culinaria:
(1) La Rifa:
Hay 3 premios en la rifa y cada
premio incluye puestos para
dos personas.
Cada boleto es $10.00 o 3 por $20.00.
La fecha del sorteo de la Rifa es el
domingo, 14 de abril a las 12:30 PM.
(2) La Subasta Silente:
Ofertas para las mesas de
4 comienzan en $300.00, las de 6 en
$400.00 y las mesas de 8 en $500.00
Para ver el menú y hacer su oferta
visite nuestro sitio en el Internet:
www.motherofchrist.net/Gourmet Dinner
With deep gratitude and appreciation,
Let us pray for our Cathequist, who have donated
their time, talents and love, teaching the
mysteries of God to our 560 students of CCD.
During this month 230 of these students will
be receiving their First Holy Communion and
115 will be receiving their Confirmation. Let
us continue to pray for them and their families
so that the Lord will continue to shower them
with blessings.
Thank You, Thank You,
Thank You
To our Cathequist, to the Parents of
our Students, To our Students
And most especially to our Priests,
Who have given us their wisdom, knowledge
and love.
Rev Father Juan Pedro Hernandez,
Director of CCD
Rev. Father Raul Angulo,
Our Pastor.
En gratitud y agradecimiento
profundo, oremos por nuestros
Catequistas que donaron su
tiempo, talentos y amor enseñando
los misterios de Dios a los 560
estudiantes de CCD. En este mes,
230 de estos niños harán su Primera
Comunión y 115 su Confirmación.
Oremos por ellos y su familiares para
que el Señor siga derrmando sus
bendiciones sobre ellos.
Gracias, Gracias, Gracias
a nuestros Catequistas, a los Padres de los
Niños, a los Niños
Y muy en especial a nuestros Sacerdotes
que nos dan su sabiduria, conocimiento
y amor.
Rev. Padre Juan Pedro Hernandez,
Director de nuestro CCD
Rev. Padre Raul Angulo,
Nuestro Párroco
The 2013 Gourmet Dinner
Saturday, April 27th, at the
Mother of Christ
“Under the Sea”.
For those who want to give their
taste buds a
delightful experience.
There are two ways in which you can
participate in this culinary experience:
(1) The Raffle:
There are 3 prizes in the raffle, and each
prize is a place for two persons
Each ticket is $10.00 or 3 for $20.00.
The raffle drawing is on Sunday,
April14 at 12:30: p.m.
(2) The Silent Auction
Bids for the tables of 4 persons start
at $300.00, for 6 persons at $400.00 and
for 8 persons at $500.00
You can see the menu and make your
bids visit our Website:
www.motherofchrist.net/Gourmet Dinner

Bodas homosexuales
Le invitan a participar de la celebración del
Primer Sábado con la presencia de la
Imagen Peregrina
coronada por el Papa Juan Pablo II.
Sábado 4 de Mayo
a las 10:00 AM en la Iglesia
comenzando con el Santo Rosario y luego
Coronación de la Virgen.
Pensamientos del Papa Francisco
«Está en juego la identidad y la suprevivencia de la familia: papá, mamá e hijos. Está en juego
la vida de tantos niños que serán discriminados de antemano privándoles de la maduración
humana que Dios quiso se diera con un padre y una madre. Está en juego un rechazo frontal
a la ley de Dios, grabada además en nuestros corazones».
(Carta durante la presentación en Argentina del proyecto de matrimonio homosexual, convertido
en ley en julio de 2010): «Aquí está la envidia del demonio, que pretende destruir la imagen
de Dios: hombre y mujer que reciben el mandato de crecer, multiplicarse y dominar la
Tierra. No seamos ingenuos: no se trata de una simple lucha política; es la pretensión destructiva
al plan de Dios. No se trata de un mero proyecto legislativo, sino de una ‘movida’ del
padre de la mentira que pretende confundir y engañar a los hijos de Dios».
Desean ser felices en su matrimonio?
MATRIMONIOS EN VICTORIA
MARRIAGES IN VICTORY
Ofrece a su matrimonio la oportunidad de pasar un fin
de semana que les ayudará a reflexionar
en su relación como pareja.
Los invitamos a vivir un retiro!!!
Compartirán tiempo como pareja.
Reflexionarán sobre sus vidas y su relación con Dios
Sábado 4 de Mayo de 7:30 am—9:00 pm
Domingo 5 de Mayo de 8:00 am—6:00 pm
Para más información favor de llamar a:
Orlando y Lizette de Armas 305-219-3333 o 305-904-7946
Marvin y Brendha Rojas 786-329-1257 o 786-395-9315
Juan y Doris Gonzalez 305-479-0408
E-mail: matrimoniosenvictoria.moc@gmail.com
CCD is happy to announce that we will be having pre-registration
for those students who are attending first year communion and
confirmation classes. Pre-registration will be from April 8th -
April 26 at the CCD
office in the school. For more information, please call
Ruth at 305-559-0163
Buenas Noticias, la oficina de Educación Religiosa, CCD, tendrá la
matricula abierta para los estudiantes que pasaron el primer año de
clases de comunión y confirmación. Fecha para la matricula es
desde el
8 de abril al 26 de abril en la oficina de CCD, en la escuela.
Psalm 103 reminds us “Merciful and gracious is
the Lord, slow to anger and abounding in kindness.” We
are children and called to imitate him in all we say and do.
Are we merciful, gracious and kind in the way we treat
others especially our spouse? Learn how to truly love your
spouse as Christ has loved us. Strengthen, renew and rekindle
your marriage sacrament so that it can flourish and
reflect God’s love.
Sign up today to attend the next
Worldwide Marriage
Encounter weekend:
June 21 – 23, November 1 – 3.
Go online to register at: wwmesefla.com.
For more info contact Ann and John Geer at
(954) 785-5955 or johngeer@gmail.com

Would you like your
Mother of Christ Catholic School and Learning Center
14141 S.W. 26 St., Miami, FL 33175
Tel: 786-497-6111
Registration for both the School and the Learning Center is now Open.
15 Months of Age until 8th Grade
________________________
Think you can’t afford it?
We accept Step Up For Students scholarships. For more
information visit their website www.stepupforstudents.org
Call us to schedule your personalized tour of the school
and academic curriculum.
* HIGH ACADEMIC STANDARDS * TEAM SPORTS
* PREPARATION FOR FIRST HOLY * GREAT FAMILY
ATMOSPHERE
COMMUNION AND CONFIRMATION
* ART, MUSIC AND SPANISH
* CERTIFIED TEACHERS
* COMPUTER LAB
* SECURITY CAMERAS IN COMMON AREAS

Our Lady of Mercy Catholic Cemetery
The seventh Corporal Work of Mercy teaches us to
bury the deceased with dignity. The Church has consecrated
our Catholic Cemeteries to ensure that we have
the appropriate place to fulfill this teaching. We have
invited representatives from Catholic Cemeteries Family
Service program to visit us on May 18th and 19th
2013. The counselors will have information available to
help you make your own decisions. We encourage you
to take advantage of this opportunity to learn about
advance planning in a Catholic Cemetery.
We invite you to visit Our Lady of Mercy Catholic
C e m e t e r y o n l i n e a t o u r w e b s i t e
www.catholiccemeteriesmiami.org and view our new
video.
For more information,
and to learn about advance
planning in a
Catholic cemetery please
call us at (800) 988-9996.
We encourage you to
take advantage of this
opportunity today.
Cementerio Católico
Nuestra Señora de
la Misericordia
La séptima obra
Corporal de Misericordia
nos enseña que nosotros estamos llamados a
darle, con dignidad, santa sepultura a los que han
fallecido. La Iglesia ha consagrado nuestros cementerios
católicos para asegurar que nosotros tenemos el lugar
apropiado para cumplir con esta enseñanza. Nosotros
hemos invitado a los representantes del Cementerio
Católico que visiten nuestra parroquia el 18 y 19 de
mayo 2013. Los representantes tendrán información disponible
para ayudarles a tomar una decisión. Nosotros
sugerimos que tomen esta oportunidad para preguntar e
informarse más sobre la posibilidad de hacer preparaciones
con anticipación.
Los invitamos a visitar el Cementerio Católico Nuestra
Señora de Misericordia por medio del internet (de la
red) al enlace www.catholiccemeteriesmiami.org y ver
nuestro Nuevo video. Para más información sobre asuntos
de pre-arreglos favor de llamar (800) 988-9996.
Tomen esta oportunidad hoy.
MINISTERIO
Invita a todos los niños
de 8 a 13 años a
su cuarto retiro de
Formación para niños,
a celebrarse el
27 y 28 de abril de 2013
Para más información
llamar a:
Jenny Auad
786 395-6362
Attention Widows and Widowers!
Have you recently lost yours spouse?
Are you struggling with the loss?
Have you been widowed for some time
and sense the need for something
to help you over the hump because you feel
stuck in your grief?
Then ‘Joyful Again’ may be what you need.
Joyful Again is a two day retreat program for
men and women of all ages who have been
widowed and are seeking to renew hope and
joy in their lives.
The Retreat is May 18 & 19 at
St John Neumann Catholic
Church in Miami
For more information please call:
Jacqui Biscoito at—305-596-9508
or register online at:
wwwjoyfulagainsouthflorida.org

Maria Cristina Sidan
Adriana Castro
Lorenzo Ortiz
Orlando Morales
Eduardo Garcia
Asela Guerrero
Mauricio Montoya
Jose M. Aponte
Carmen Exposito
Miriam Arana
Ana M. Mondesert
Jomar Villafan
Julia Gonzalez
Hilda Tabares
Maria del C. Hndz
Julio & Blanca Acuña
Georgina Necuze
Danny Vidal
Catherine G. Matos
Saturday APRIL 20, 2013
Pray for Them— Oremos por:
Yadira Manriquez
Gisela Barrera
Maritza Gomez
Gueiler Susana Jamis
Sasha Valdez
Reynaldo Acosta
Raquel Torres
Ana Godoy
Maria Teresa Granda
Bryan Varela
Chris Lujan
Pedro Nuñez
Raul Medero
Magda Torres
Franco Ivonnet
Santiago Bernardo
Urbano Perez
Maria R. Hernandez
Ranulfo Perez
5:00 PM SPECIAL INTENTION:
IN GIVING THANKS FOR VARGAS-VILA
AYLSWORTH & GATTAMORTA’S
FAMILIES.
6:30 PM - POR EL ALMA DE:
LOURDES MINERVA PRADA
RENART E. PRADA
DIFUNTOS DE LA FAM. SOTELO-BORGEN
NOEMI MATA
ANA JULIA RUEDA
JOSE DE JESUS ARANGO
ROSA SOTO Y FAMILIARES DIFUNTOS
JUDITH ELENA CERVANTES
FEDERICO PEREZ
INTENCION ESPECIAL POR:
LA FAMILIA CRUZ GARCIA A SAN JUDAS
Y SANTISIMA TRINIDAD.
POR LA SALUD DE:
EUSEBIO JUAN
Isabel Melo
Pablo Zamora
Leonor Zamora
Grisel Rodríguez
Nancy Risk
Antonio Bruna
Christian Moreno
Ana Santiago-Lopez
Esperanza Mayorga
Claudia Caballero
Cecilia Souza
William Holzapfel
Apostoles Drambelis
Maribel Barcia
Roger Aleman
Silvia Jaar
Josefina Galcedo
Isabel Morales
Orlando Morin
Chiquis Venta
Maria A. Cordova
Cristina Oliva
Miguel Santiago
David Perez
Zoe Pargas
Erlinda Ayala
Brian & Alice Haase
Christina Gonzalez
Jayden Fernandez
Elena Aragon &
Baby Aragon
Rolando Valdez
Lewis Henry Jimenez
Raul, Marcela &Dany
Jose ,Armando & Zenaida
Jose Y Ma.ElenaCruz
Maria Frade
Victor Vargas-vila
Domingo 21 DE ABRIL del 2013
8:30 AM– POR EL ALMA DE:
HUMBERTO IGLESIAS Y JULIO SUAREZ
10:30 AM SPECIAL INTENTION
FOR:
ANTHONY FERNANDEZ BIRTHDAY
12:30 PM — POR EL ALMA DE:
FIDEL YARMAGOMEDOV PEREZ (+)
6:00 PM-POR EL ALMA DE:
EDUARDO SIDAN
JUANA ABREU Y FAMILIARES DIFUNTOS
OFELIA AGUILAR
ANA JULIA RUEDA
ALTAGRACIA CRESPO DE MAESTRE
REYLAN (+) Y POR TODOS LOS ENFERMOS
AMBROSINA MARTINEZ
JOSE DE JESUS ARANGO
NOEMI MATA Y JULIO MENESER
POR LA SALUD DE:
EUSEBIO JUAN
INTENCION ESPECIAL:
RESPETO A LA VIDA DE LOS NIÑOS
NACIDOS Y POR NACER.
8:00 PM FOR THE SOUL OF:
CAROLINA FIGUEROA (+)
The 5:00 PM Mass
is sponsored by the
Perpetual Mass Society
FOR THE SOUL OF
LINA RODRIGUEZ (+)
La Misa de 6:30 PM es
presentada por la Sociedad de Misas
Perpetuas
en Memoria de:
LOURDES MENA(+)
La Misa de 8:00 PM es
presentada por las 9
Comunidadades del Camino
Neocatecumenal POR
RESPETO A LA VIDA DE LOS
LOS NIÑOS NACIDOS Y POR NACER
La Misa de 8:30 AM es
presentada por la
Sociedad de Misas Perpetuas
EN MEMORIA DE
LOLA Y PEPE VELLON(+)
The 10:30 AM Mass is
sponsored by the
Perpetual Mass Society
LOVE GOD:
STOP KILLING LIFE: BORN &
UNBORN
La Misa de 12:30 PM es
presentada por La Sociedad
de Misas Perpetuas
EN MEMORIA DE:
LUIS A NOBOA (+)
La Misa de 6:00 PM es
presentada por la Sociedad
de Misas Perpetuas POR:
RESPETO A LA VIDA DE LOS NI-
ÑOS NACIDOS Y POR NACER
The 8:00 PM Mass is
sponsored by the
Perpetual Mass Society
LUIS ALBERTO (+)
Planeando nuestro
Apoyo Financiero
>>>>>>>>>>>
Planning our
Financial Support

MOTHER OF CHRIS CATHOLIC
CHURCH
HORARIO - SCHEDULE 4/22 - 4/23/2013
7:00 AM MISA EN ESPAÑOL CHAPEL
8:30 AM MISA EN ESPAÑOL CHAPEL
7:00 PM MISA EN ESPAÑOL CHURCH
4/22/2013 MONDAY
7:30 PM COMMUNITY SONS & DAUGHTERS PRAYING FOR THEIR PARENTS SCHOOL 204
7:30 PM 9:30 PM TALLERES DE ORACION Y VIDA SCHOOL 208
8:00 PM MISA PRIVADA EN MEMORIA DE MICHAEL CEPERO CHAPEL
8:00 PM COMUNIDAD UN SER QUERIDO CON ALZEIHMER SCHOOL 205
8:00 PM COMUNIDAD DIVINA VOLUNTAD SCHOOL 209
8:00 PM COMUNIDAD CABALLEROS DE LOS RETIROS EMAUS BANQUET HALL B
8:00 PM COMUNIDAD LEGION DE MARIA SCHOOL 203
8:00 PM COMUNIDAD NUEVA VIDA SCHOOL 202
8:00 PM FORMACION CURSO BIBLICO SCHOOL 207
8:00 PM CONFERENCIA CHARLAS PRE-BAUTISMALES (Todos los Lunes) CRYROOM N
8:30 PM COMMUNITY "CORE" - YOUNG ADULTS SCHOOL 210
4/23/2013 TUESDAY
8:00 PM 9:30 PM ENGLISH CLASS - INTRODUCTION TO THE BIBLE SCHOOL 204
8:00 PM FORMATION CHRISTIAN FORMATION COURSE - RCIA SCHOOL 210
8:00 PM FORMACION CURSO DE INICIACION CRISTIANA - RCIA SCHOOL 205
8:00 PM FORMACION LAICO Y LA PALABRA - ESCUELA DE FORMACION SCHOOL 207
8:00 PM COMUNIDAD CURSILLO DE CRISTIANDAD - ESPAÑOL SCHOOL 208
8:00 PM COMUNIDAD ESCOGE ( CORE ) - CURSO DE PREDICADORES SCHOOL 209
8:00 PM COMUNIDAD DAMAS DE LOS RETIROS DE EMAUS BANQUET HALL B
8:00 PM COMUNIDAD 3ra COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO SCHOOL 203
8:00 PM COMUNIDAD 5ta COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO SCHOOL 202
8:00 PM MISA PRIVADA EN MEMORIA DE: DARIELA BAEZ- ACOSTA - 1 ANO DE FALLECIDA CHAPEL
4/24/2013 WEDNESDAY
8:00 PM COMUNIDAD RESPECT LIFE ( PRO-LIFE ) / RESPETO A LA VIDA ( PRO-VIDA ) SCHOOL 205
8:00 PM COMUNIDAD DE ORACION - CUSTODIOS DEL CUERPO DE CRISTO CHURCH
8:00 PM COMUNIDAD 1ra COMUNIDAD "A" DEL NEOCATECUMENADO BANQUET HALL B
8:00 PM COMUNIDAD 1ra COMUNIDAD "B" DEL NEOCATECUMENADO CHAPEL
8:00 PM COMUNIDAD 2da COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO SCHOOL 202
8:00 PM COMUNIDAD 4ta COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO SCHOOL 208
8:00 PM COMUNIDAD 7ma COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO SCHOOL 207
8:00 PM COMUNIDAD 8va COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO SCHOOL 204
8:00 PM COMUNIDAD 9na COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO SCHOOL 203
4/25/2013 THURSDAY
ALL DAY DECORATION FOR GOURMET DINNER BANQUET HALL
7:00 PM CHILDREN FRIENDS OF JESUS AND MARY (3 - 12 YRS) SCHOOL 203
8:00 PM COMUNIDAD MINISTERIO DE EVANGELIZACION ESCOGE SCHOOL 208
8:00 PM COMUNIDAD ESCOGE - YOUTH CRYROOM SOUTH
8:00 PM FORMATION EMMAUS MEN RETREAT PLANNING MEETING BANQUET HALL B
8:00 PM COMUNIDAD "PAC" COMITE DE ACCION PARROQUIAL SCHOOL 210
8:00 PM COMUNIDAD 6ta COMUNIDAD DEL NEOCATECUMENADO CHAPEL
8:00 PM COMUNIDAD MATRIMONIOS EN VICTORIA SCHOOL 205
4/26/2013 FRIDAY
9:00 AM MASS SCHOOL CHILDREN CELEBRATION CHURCH
ALL DAY DECORATION FOR GOURMET DINNER BANQUET HALLS
6:00 PM PRIVATE MASS IN MEMORY OF JORGE DE MOYA CHAPEL
8:00 PM MISA PRIVADA EN MEMORIA DE MARIA ACOSTA CHAPEL
8:00 PM SET-UP RETIRO ESCOGE - NIÑOS LC 101-106 201
SATURDAY
9:00 AM HORA SANTA PADRES Y MADRES ORANTES ULTIMO SABADO

Mother of Christ Catholic Church y Laico y La Palabra Contactos:
Maritza Bibi Paula Angel 305-586-9012 305-281-4869 305-510-0084 305-
302-9950
Te Invitan
Retiro de Pentecostés
“CREO EN EL ESPIRITU SANTO”
“Y se les aparecieron lenguas repartidas como de fuego asentándose
sobre cada uno de ellos y fueron todos llenos del Espíritu Santo”
(Hechos 2.3)
Ven y recibe tu también el Poder de lo Alto!
Aquel que cambia tu vida para siempre
LUGAR: Banquet Hall
FECHA: Mayo 11, 2013
8:00 am - 5:00 pm
(DONACION $ 5.00 Para almuerzo)