La Cena Gastronómica 2013 sábado, 27 de abril en el Salón La ...

La Cena Gastronómica 2013
sábado, 27 de abril en el
Salón de Madre de Cristo
“Bajo el Mar”
Para aquellos que quieran darles
a su paladar una
deliciosa experiencia.
Hay dos maneras en la que usted puede
participar en esta experiencia culinaria:
(1) La Rifa:
Hay 3 premios en la rifa y cada
premio incluye puestos para
dos personas.
Cada boleto es $10.00 o 3 por $20.00.
La fecha del sorteo de la Rifa es el
domingo, 14 de abril a las 12:30 PM.
(2) La Subasta Silente:
Ofertas para las mesas de
4 comienzan en $300.00, las de 6 en
$400.00 y las mesas de 8 en $500.00
Para ver el menú y hacer su oferta
visite nuestro sitio en el Internet:
www.motherofchrist.net/Gourmet Dinner
With deep gratitude and appreciation,
Let us pray for our Cathequist, who have donated
their time, talents and love, teaching the
mysteries of God to our 560 students of CCD.
During this month 230 of these students will
be receiving their First Holy Communion and
115 will be receiving their Confirmation. Let
us continue to pray for them and their families
so that the Lord will continue to shower them
with blessings.
Thank You, Thank You,
Thank You
To our Cathequist, to the Parents of
our Students, To our Students
And most especially to our Priests,
Who have given us their wisdom, knowledge
and love.
Rev Father Juan Pedro Hernandez,
Director of CCD
Rev. Father Raul Angulo,
Our Pastor.
En gratitud y agradecimiento
profundo, oremos por nuestros
Catequistas que donaron su
tiempo, talentos y amor enseñando
los misterios de Dios a los 560
estudiantes de CCD. En este mes,
230 de estos niños harán su Primera
Comunión y 115 su Confirmación.
Oremos por ellos y su familiares para
que el Señor siga derrmando sus
bendiciones sobre ellos.
Gracias, Gracias, Gracias
a nuestros Catequistas, a los Padres de los
Niños, a los Niños
Y muy en especial a nuestros Sacerdotes
que nos dan su sabiduria, conocimiento
y amor.
Rev. Padre Juan Pedro Hernandez,
Director de nuestro CCD
Rev. Padre Raul Angulo,
Nuestro Párroco
The 2013 Gourmet Dinner
Saturday, April 27th, at the
Mother of Christ
“Under the Sea”.
For those who want to give their
taste buds a
delightful experience.
There are two ways in which you can
participate in this culinary experience:
(1) The Raffle:
There are 3 prizes in the raffle, and each
prize is a place for two persons
Each ticket is $10.00 or 3 for $20.00.
The raffle drawing is on Sunday,
April14 at 12:30: p.m.
(2) The Silent Auction
Bids for the tables of 4 persons start
at $300.00, for 6 persons at $400.00 and
for 8 persons at $500.00
You can see the menu and make your
bids visit our Website:
www.motherofchrist.net/Gourmet Dinner