El escáner Xerox DocuMate 152 - Scanners

More documents

Recommendations

Info

Bienvenido Contenido Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 El escáner Xerox DocuMate 152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Elementos necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Documentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instalación Escaneo Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Paso 1: ensamble el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Paso 2: instale el software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Paso 3: conecte el suministro de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Paso 4: conecte el cable USB y encienda el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Aplicaciones adicionales disponibles con su escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Ver las guías del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Registrar el escáner y buscar actualizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Colocar y escanear documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Comprobar la configuración de escaneo antes de escanear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Escanear desde el Panel de botones de One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Uso del Panel de botones de One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 La configuración predeterminada de One Touch para el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Configuración de los botones de One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Acerca de la ventana Propiedades de One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Selección de una nueva configuración para un botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Configuración de las propiedades de la aplicación de destino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Selección de opciones de formato de documento y de página . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Cambio de nombre de un botón de One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Selección de opciones para un botón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Creación de una nueva configuración de escaneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Edición o eliminación de configuraciones de escaneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Configurar antes de escanear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Escaneo con Reconocimiento óptico de caracteres (OCR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Escaneo con sPDF o nPDF y búsqueda de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Escanear y grabar en un CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Escaneo con envío de eventos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Creación de una página Web HTML a partir de los documentos escaneados . . . . . . . . . . . . . 75 Transferencia de documentos escaneados a almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Comprobación del hardware y configuración del ahorro de energía de la lámpara . . . . . . . . . . 85 Escaneo con la interfaz TWAIN desde PaperPort Acceso a la interfaz TWAIN desde PaperPort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Guía del usuario del escáner DocuMate 152 i
Escaneo desde la interfaz TWAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Ver la configuración del dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Configuración de PaperPort para trabajar con el escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Escaneo con la interfaz WIA Ajuste fino de los escaneos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Mantenimiento Eliminación de atascos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Limpieza del alimentador automático de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Reemplazo del ensamblaje de la almohadilla del ADF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Reemplazo del ensamblaje del rodillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Códigos de solución de problemas de la luz de estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Desinstalación del escáner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Desinstalación del escáner y del software One Touch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Desinstalación del software PaperPort y OmniPage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Para instalar otro controlador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Especificaciones del escáner Xerox DocuMate 152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Lista de piezas del escáner Xerox DocuMate 152 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Es ilegal en EE.UU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Es ilegal en Canadá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Comisión federal de comunicaciones (FCC) para EE.UU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Energy Star para EE.UU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Cumplimiento con RoHS y con WEEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Reciclaje y eliminación del producto para EE.UU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Guía del usuario del escáner DocuMate 152 ii
Page 1 and 2: Guía del usuario del escáner Docu
Page 3: Copyright © 2007 Visioneer, Inc. S
Page 7 and 8: Bienvenido El escáner Xerox DocuMa
Page 9 and 10: Instalación Antes de comenzar Inst
Page 11 and 12: Instalación 4. Gire hacia atrás l
Page 13 and 14: Instalación 3. En el menú princip
Page 15 and 16: Instalación Nota: es posible que a
Page 17 and 18: Instalación 7. DETÉNGASE cuando v
Page 19 and 20: Instalación Paso 4: conecte el cab
Page 21 and 22: Instalación 5. Haga clic en Acepta
Page 23 and 24: Instalación 4. En la ventana anter
Page 25 and 26: Instalación Para ver y guardar las
Page 27 and 28: Escaneo Escaneo Si seleccionó la o
Page 29 and 30: Escaneo 3. Verifique el número LED
Page 31 and 32: Escaneo Escanear desde el Panel de
Page 33 and 34: Escaneo 4. Para recorrer los nueve
Page 35 and 36: Escaneo La configuración predeterm
Page 37 and 38: Escaneo Acerca de la ventana Propie
Page 39 and 40: Escaneo Botones Aceptar/Cancelar/Ap
Page 41 and 42: Escaneo Configuración de las propi
Page 43 and 44: Escaneo Propiedades de documentos d
Page 45 and 46: Escaneo Propiedades de documentos d
Page 47 and 48: Escaneo 2. Haga clic en el botón E
Page 49 and 50: Escaneo Selección de opciones de f
Page 51 and 52: Escaneo Formatos de texto La selecc
Page 53 and 54: Escaneo Documento HTML: el formato
Page 55 and 56:
Escaneo Selección de opciones para
Page 57 and 58:
Escaneo envío por fax de un elemen
Page 59 and 60:
Escaneo Escriba un nuevo nombre par
Page 61 and 62:
Escaneo • Reducir franjas de moir
Page 63 and 64:
Escaneo La ficha Configuración del
Page 65 and 66:
Escaneo La ficha Opciones de almace
Page 67 and 68:
Escaneo 4. Para editar la configura
Page 69 and 70:
Escaneo Para escanear utilizando Co
Page 71 and 72:
Escaneo Escaneo con Reconocimiento
Page 73 and 74:
Escaneo Escaneo con sPDF o nPDF y b
Page 75 and 76:
Escaneo Escanear y grabar en un CD
Page 77 and 78:
Escaneo NOTA: Cuando escanea elemen
Page 79 and 80:
Escaneo 6. Inicie el escaneo median
Page 81 and 82:
Escaneo 7. Ahora, en el Panel de bo
Page 83 and 84:
Escaneo NOTA: La ubicación de alma
Page 85 and 86:
Escaneo 9. Seleccione la carpeta qu
Page 87 and 88:
Escaneo 2. Presione los botones sel
Page 89 and 90:
Escaneo 4. Haga clic en Aceptar. Ah
Page 91 and 92:
Escaneo 2. Haga clic en el botón P
Page 93 and 94:
Escaneo con la interfaz TWAIN desde
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Escaneo con la interfaz WIA Escaneo
Page 109 and 110:
Escaneo con la interfaz WIA Ajuste
Page 111 and 112:
Mantenimiento Eliminación de atasc
Page 113 and 114:
Mantenimiento Reemplazo del ensambl
Page 115 and 116:
Mantenimiento 2. El rodillo se mant
Page 117 and 118:
Mantenimiento 8. Gire la lengüeta
Page 119 and 120:
Mantenimiento Problema: con la opci
Page 121 and 122:
Mantenimiento Códigos de solución
Page 123 and 124:
Mantenimiento Desinstalación del e
Page 125 and 126:
Mantenimiento Especificaciones del
Page 127 and 128:
Mantenimiento 122 Guía del usuario
Page 129 and 130:
Es ilegal en Canadá 4. Material co
Page 131 and 132:
Energy Star para EE.UU. Cumplimient
Page 133 and 134:
Índice G Gestión de documentos 50
Page 136:
05-0692-300
show all

El escáner Xerox DocuMate 152 - Scanners

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?