Installation Instructions - Mabe

More documents

Recommendations

Info

No de parte 200D4036P022 instructivo refrigerador side by side lea este instructivo antes de instalar su refrigerador side by side IOM25WGT
INFORMACIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODAS LAS INSTRUCCIONES. ¡ADVERTENCIA! Use este aparato sólo para los fines que se describen en este Manual del propietario. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Cuando use electrodomésticos, siga las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: Antes de usarse, este refrigerador deberá estar instalado y ubicado de acuerdo con las instrucciones de instalación. No permita que los niños se suban, se paren o se cuelguen de las charolas del refrigerador. Podría dañarse el refrigerador y causarles serias lesiones. No toque las superficies frías del congelador cuando tenga las manos húmedas o mojadas. La piel se podría adherir a las superficies extremadamente frías. No guarde ni use gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato. Aleje los dedos fuera de las áreas donde se puede pinchar los dedos; los espacios entre las puertas y entre las puertas y los gabinetes son necesariamente estrechos. Cierre las puertas con cuidado en la presencia de los niños. Si su refrigerador tiene un dispositivo automático para hacer hielo, evite el contacto con las partes móviles del mecanismo de expulsión, o con el elemento calefactor localizado en la parte inferior del dispositivo para hacer hielo. No ponga los dedos ni las manos en el mecanismo automático para hacer hielo mientras el refrigerador esté conectado. Desconecte el refrigerador antes de limpiarlo o efectuar reparaciones. NOTA: Recomendamos enfáticamente encargar cualquier servicio a un personal calificado. El colocar el control en posición 0 (apagado) no quita la corriente del circuito de la luz. No vuelva a congelar los alimentos congelados una vez que se hayan descongelado. Siempre limpie la bandeja CustomCool después de descongelar alimentos. ¡PELIGRO! RIESGO DE QUE UN NIÑO PUEDA QUEDAR ATRAPADO DESHACERSE DEBIDAMENTE DE SU REFRIGERADOR El atrapamiento y la sofocación de los niños no son un problema del pasado. Los refrigeradores abandonados son un peligro…aunque sea sólo por “pocos días.” Si se deshace de su viejo refrigerador, por favor siga las instrucciones abajo para ayudarnos a prevenir algún accidente. Antes de deshacerse de su viejo refrigerador o congelador: Quite las puertas. Deje los entrepaños en su sitio para que los niños no se suban. USO DE CABLES DE EXTENSION Deshacerse del CFC Su antiguo refrigerador puede tener un sistema de refrigeración que usó CFC (clorofluorocarbonos). Se cree que los CFC son nocivos para el ozono estratosférico. Si se deshace del antiguo refrigerador, asegúrese de que se deshaga del refrigerante con CFC correctamente por un técnico calificado. Si se libera a propósito el refrigerante con CFC puede estar sujeto a las multas y al encarcelamiento bajo las estipulaciones de la legislación ambiental. Debido a los accidentes potenciales que pudieran ocurrir bajo determinadas condiciones, se recomienda estrictamente no usar cables de extensiÛn. Sin embargo, si decidiera usarlos, es absolutamente necesario que sea del tipo UL trifilar para aparatos y cuente con una clavija con conexiÛn a tierra y que el cable elÈctrico sea de 10 amperios (mÌnimo) y 120 voltios. 1 Seguridad Operación Instalación Solucionar problemas Servicio al consumidor
Page 1: No de parte 200D4036P022 rev1 instr
Page 5 and 6: Los controles del refrigerador. Los
Page 7 and 8: Acerca de CustomCool . ExpressThaw
Page 9 and 10: El filtro de agua. (en algunos mode
Page 11 and 12: No todos los modelos tienen todas l
Page 13 and 14: Gavetas y cajones. No todos los mod
Page 15 and 16: El dispensador de agua y de hielo.
Page 17 and 18: Atrás del refrigerador Se deberá
Page 19 and 20: Molduras y paneles decorativos. Par
Page 21 and 22: Cómo insertar los paneles de la pu
Page 23 and 24: Instrucciones para la instalación
Page 33 and 34: CÓMO INSTALAR LA TUBERÍA DEL AGUA
Page 35 and 36: Antes de solicitar un servicio… S
Page 37 and 38: Antes de solicitar un servicio… P
Page 39 and 40: Garantía del Refrigerador. (Para c
Page 41 and 42: Notas. Importado por MABE COLOMBIA
Page 43 and 44: DANGER! RISK OF CHILD ENTRAPMENT PR
Page 45 and 46: About the temperature controls. Per
Page 47 and 48: About CustomCool . ExpressThaw Ex
Page 49 and 50: About the water filter. (on some mo
Page 51 and 52: Press tab and pull shelf forward to
Page 53 and 54:
About the crispers and pans. Not al
Page 55 and 56:
About the ice and water dispenser.
Page 57 and 58:
Behind the Refrigerator Be careful
Page 59 and 60:
Trim kits and decorator panels. For
Page 61 and 62:
Inserting the door panels. Read the
Page 63 and 64:
Installation Refrigerator Instructi
Page 65 and 66:
4 DISCONNECT THE POWER COUPLING (on
Page 67 and 68:
8 D E REMOVE THE REFRIGERATOR DOOR
Page 69 and 70:
1 A B CONNECTING THE REFRIGERATOR T
Page 71 and 72:
7 8 REPLACE THE BASE GRILLE Replace
Page 73 and 74:
WHAT YOU WILL NEED (CONT.) NOTE: Th
Page 75 and 76:
Normal operating sounds. Newer refr
Page 77 and 78:
Problem Possible Causes What To Do
Page 79 and 80:
Manufactured for: General Electric
Page 81 and 82:
4 Tel. sin costo: 01800 90 29 900 I
show all

Installation Instructions - Mabe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?