You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BOCAS<br />
BOCAS<br />
Usted tenía un grupo con el que jugaba<br />
a las cartas…<br />
Pero ya no juego. Con esto de la enfermedad<br />
no me animo mucho. Sí jugaba mucho, con<br />
Mauricio Figueroa, con Hernando<br />
“el Culebro” Casanova. Ahora hago<br />
más vida de casa.<br />
¿Y el Marlboro?<br />
Lo dejé. Hace como dos años no fumo.<br />
Y ya no me hace falta. Cuando estaba en la<br />
televisión sí me hacía falta y siempre estaba<br />
buscando fumarme uno. Aquí ya no. Ni siquiera<br />
trago tomo ya, porque antes me tomaba mis<br />
tragos. Tengo una vida de descanso.<br />
¿Vienen amigos a visitarlo?<br />
Algunos. Pero es que se han muerto muchos.<br />
Y eso me da miedo. Álvaro Ruiz, “el Culebro”<br />
Casanova, recientemente Gloria Valencia de<br />
Castaño, con quien éramos como uña y mugre.<br />
Me dolió su muerte como la de un familiar.<br />
Jamás pensé que se fuera a morir antes que<br />
yo. Se siente que se va un compañero... Y que<br />
le va a hacer a uno mucha falta.<br />
Siendo tan amigo de los niños, ¿tuvo<br />
hijos?<br />
Yo tengo una hija, Manuela. Vive en España.<br />
Es una mujer adulta que ya se<br />
defiende sola. Es bailarina clásica. Nos<br />
escribimos y nos vemos cuando viajo,<br />
que no es mucho, porque a mí no me<br />
gusta mucho viajar. Pero más o menos<br />
mantenemos una correspondencia.<br />
¿Qué les dice a los que afirman que Pacheco<br />
decidió esconderse?<br />
Lo que pasa es que yo tengo una particularidad<br />
que la gente no entiende: soy muy tímido,<br />
mucho. Por eso hacer este tipo de entrevistas<br />
me cuesta tanto trabajo. Si me siento capacitado<br />
para algo, es para preguntar, pero no para<br />
contestar.<br />
Pero no está retirado…<br />
No, no, no, no. Yo hasta que pueda trabajar,<br />
trabajo. Ya trabajo mucho menos que antes,<br />
claro. Eso sí es cierto.<br />
Sus últimas apariciones en televisión fueron<br />
en el 2003, más o menos.<br />
Sí, en las entrevistas de Día a día. Eso fue lo último<br />
que hice. La televisión tiene la desventaja<br />
–y ventaja también, eso depende– de que el<br />
programa lo hace más el entrevistado que uno.<br />
<strong>El</strong> entrevistado a veces pasa mucho más nervios<br />
que uno. Y entonces, si se quedan, uno se<br />
va quedando también. Y la cosa no sale bien.<br />
¿No piensa volver a narrar la temporada<br />
taurina, como hacía cada enero?<br />
Ahora voy menos a toros. Eso se volvió muy<br />
monótono. Y los toreros han desmejorado mucho.<br />
De pronto oigo la transmisión por radio,<br />
aquí en la casa. Eso sí me gusta mucho más<br />
que ir, porque si la cosa llega a estar aburrida,<br />
lo puedo apagar.<br />
¿Con quién vive aquí?<br />
Solo.<br />
88 DICIEMBRE 2011<br />
¿Le gusta vivir solo?<br />
Es que –insisto– yo soy muy tímido. Por ejemplo,<br />
vida social no hago nada. Yo me pongo a<br />
sudar frío cuando estoy en una reunión. Pensar<br />
en ir a un coctel… me muero.<br />
O sea que le gusta la soledad.<br />
No me gusta, pero no me molesta.<br />
Prefiero estar en la casa.<br />
Cuando sale a la calle lo reconocen…<br />
¿Eso le incomoda?<br />
En este oficio uno tiene que acostumbrarse<br />
a que la gente le diga lo que quiera. Yo me<br />
debo al público. La gente no tiene por qué<br />
aguantarme a mí, sino al revés. Y hay con<br />
quienes la paso buenísimo, y hay gente que<br />
me cae gorda pero no se lo digo. Claro que me<br />
reconocen. Me dicen quiubo, qué paso que<br />
no volvió a la televisión. Yo les digo “ya vuelvo,<br />
ya vuelvo”. Les llevo la flota. Porque si se<br />
pone uno a contar que está enfermo…<br />
Pero la enfermedad forma parte de la<br />
vida…<br />
Sí, forma parte de la vida. Y no me preocupa<br />
que lo sepan, pero como no soy sociable, no<br />
recibo visitas y me hago el loco. No sirvo para<br />
la vida social y hablar. Para ponerme a conversar<br />
sobre cómo arreglar el país.<br />
Y bueno, por cierto, ¿cómo ve el<br />
país?<br />
Preocupante. <strong>El</strong> país que yo conocí,<br />
hace cincuenta años, cuando comencé<br />
en esto, era maravilloso. Luego empezó<br />
con la guerrilla. Y con esa falta de solidaridad.<br />
Ya no hay tanta amistad entre la gente. No<br />
nos comunicamos mucho. Tal vez por culpa<br />
de uno mismo.<br />
Usted tuvo que salir del país por amenazas<br />
de secuestro. Fue un exilio duro, ¿no<br />
es así?<br />
Me fui cuando me amenazaron, pero por muy<br />
poco tiempo. No aguanté. Me dije: prefiero<br />
volver, pase lo que pase, y no vivir donde no<br />
me siento bien. Estoy convencido de que yo<br />
no podría vivir en un país que no fuera este.<br />
Pero, aunque corto, sí fue un período muy<br />
duro… Tanto que me puso a llorar muchas<br />
veces.<br />
¿Llora mucho?<br />
Soy muy llorón. Los niños me hacen llorar.<br />
Los de la calle. Lamento verlos limpiando vidrios<br />
de carros. Eso no lo concibo porque ellos<br />
no están para eso. Están para ser niños.<br />
También se ríe mucho…<br />
Ahora me río poco.<br />
Pero si uno recuerda sus famosas carcajadas<br />
en la televisión…<br />
Muchas eran un poco fingidas.<br />
¿Qué lo ha llevado a estar triste?<br />
He sufrido no una, sino varias depresiones.<br />
Que es mucho más que una tristeza. Y después<br />
de que he pasado por eso, me cuesta<br />
trabajo enrolarme de nuevo. Me estreso bastante.<br />
No sé por qué. Como no comparto la<br />
vida social, no salgo, y uno se va aislando. Y<br />
entonces me deprimo. Tengo pocos amigos.<br />
Soy amigo de todo el mundo, pero amigosamigos,<br />
muy pocos.<br />
Su matrimonio de más de treinta años con<br />
Liliana Grohis, ¿por qué se terminó?<br />
Porque no hubo una comprensión de algo que<br />
yo no entendía al principio: que esta vida para<br />
ella era muy difícil. Es una mujer estupenda,<br />
pero le gusta la vida social, y es lógico. Y no<br />
lo hacía cuando estaba a mi lado. <strong>El</strong>la se fue<br />
aburriendo conmigo. Sí, así fue.<br />
¿Lo vamos a volver a ver en la televisión?<br />
Sí, es muy probable que vuelva, y pronto. Yo<br />
no tengo sino agradecimientos con el país,<br />
con la gente. No solo me han aguantado sino<br />
que me preguntan por qué no los sigo molestando.<br />
La gente se acostumbra a uno. Yo soy<br />
Pacheco y ese es Pacheco, ni más ni menos.<br />
Pero tengo que esperar un poco para recuperarme.<br />
¿Le da miedo estar enfermo?<br />
Sí, me da miedo, sí. Es que ya no son pocos<br />
años. Y yo nunca había estado enfermo, jamás.<br />
Siempre conservé una muy buena salud.<br />
Fui muy buen deportista. Y hacía de todo,<br />
porque me gusta vivir, me gustaba tener experiencias.<br />
Ahora me ha dado por preguntarme<br />
por la muerte. Esa es una pregunta que no<br />
me hacía nunca y ahora me la he hecho varias<br />
veces. Pienso mucho en eso desde que me enfermé<br />
y desde que tengo esta edad.<br />
Solo cumplió 80. Es una buena edad.<br />
No, ya con estos años estoy pasado. Estoy<br />
sobrado.<br />
¿Y qué se contesta cuando se hace la pregunta?<br />
Que me tocará algún día. Pero no me da miedo.<br />
Espero, eso sí, no tener que sufrir mucho,<br />
no tener una enfermedad muy grande. Porque<br />
esto que tengo es una cosa ahí, que pasa.<br />
Pero una enfermedad dolorosa, o larga, eso sí<br />
me parece muy duro.<br />
Pero se sentirá feliz de saberse en la memoria<br />
de todo un país…<br />
Es algo de doble filo. Porque eso implica también<br />
una responsabilidad muy grande ante<br />
la gente. Hay muchas cosas que uno quisiera<br />
hacer y que no las hace. Yo, por ejemplo, soy<br />
muy grosero. En mi conversación diaria soy<br />
grosero. Pero eso no se puede con la gente.<br />
¿Está satisfecho con su vida?<br />
La vida ha sido muy buena conmigo, aunque<br />
yo no he sido muy bueno con la vida. Me ha<br />
tratado muy bien a mí. No sé cómo agradecerle<br />
a la gente en Colombia. Todo su cariño. Yo le<br />
debo más a este país que lo que este país me<br />
debe a mí. Y pienso que he sido muy egoísta.<br />
¿Egoísta por qué?<br />
Porque yo me doy a los demás cuando estoy<br />
trabajando. Pero de resto no me doy. Más bien<br />
prefiero vivir solo. En cambio, la gente conmigo<br />
es terriblemente amable.<br />
Fue un gusto visitarlo, don Fernando.<br />
Ese soy yo.<br />
pacheco se despidió y se fue hacia su habitacióN. desde<br />
allá alcaNzamos a oír cuaNdo preguNtó si los periodistas<br />
ya se habíaN ido. “aúN No”, le coNtestaroN. eNtoNces le<br />
pidió al eNfermero Que Nos dijera lo mucho Que Quiere a<br />
estas persoNas, Que empezó a citar mieNtras el muchacho<br />
apuNtaba eN uN papel amarillo:<br />
CATALINA <strong>PACHECO</strong> SANDINO<br />
DICIEMBRE 2011<br />
BOCAS<br />
89