Agreement on Trade and Payments - WorldLII
Agreement on Trade and Payments - WorldLII
Agreement on Trade and Payments - WorldLII
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARTICLE 26<br />
A revaluati<strong>on</strong> guarantee in terms to be agreed between the Bank of Engl<strong>and</strong><br />
<strong>and</strong> the Central Bank of the Argentine Republic shall apply to the balances<br />
st<strong>and</strong>ing to the credit of the " C " Accounts of the Central Bank of the<br />
Argentine Republic <strong>and</strong> to the net forward positi<strong>on</strong> in sterling of the Central<br />
Bank of the Argentine Republic.. This guarantee shall take effect <strong>on</strong> the<br />
date of the signature of the present' <str<strong>on</strong>g>Agreement</str<strong>on</strong>g> <strong>and</strong> shall apply to such<br />
balances <strong>on</strong> the " C " Accounts existing <strong>on</strong> that date <strong>and</strong> held from time to time<br />
in the ensuing twelve m<strong>on</strong>ths plus or minus the relative net forward positi<strong>on</strong>.<br />
The guarantee shall cover any balances <strong>on</strong> such accounts outst<strong>and</strong>ing at the<br />
end of the twelve m<strong>on</strong>ths plus or minus the relative outst<strong>and</strong>ing net forward<br />
positi<strong>on</strong> until such balances have been utilised.<br />
ARTICLE 27<br />
The Central Bank of the Argentine Republic <strong>and</strong> the Bank of Engl<strong>and</strong><br />
acting as agents of their respective Governments will maintain c<strong>on</strong>tact for<br />
the soluti<strong>on</strong> by comm<strong>on</strong> agreement of all technical questi<strong>on</strong>s arising out of<br />
the present <str<strong>on</strong>g>Agreement</str<strong>on</strong>g>.<br />
In faith whereof, the Plenipotentiaries appointed to this effect, duly<br />
authorised, sign two copies, of the same tenour in the English <strong>and</strong> Spanish<br />
languages, equally valid, in the City of Buenos Aires, <strong>on</strong> the twenty-seventh<br />
day of the m<strong>on</strong>th of June of the year <strong>on</strong>e thous<strong>and</strong> nine hundred <strong>and</strong> fortynine.<br />
For the Government of Great For the Government of the<br />
Britain <strong>and</strong> Northern Irel<strong>and</strong> : Argentine:<br />
JOHN BALFOUR. J. ATILIO BRAMUGLIA.<br />
ROBERTO A. ARES.<br />
RAMON A. CEREIJO.<br />
ALFREDO GOMEZ MORALES.<br />
JOSE C. BARRO.