D:\A Doc. Archivos de Trabajos\ADoc Juanito\A trabWPE\AExtractos ...

20 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
mundo terrenal. La lucha, la batalla, del mundo espiritual, de
los ángeles, luego ha venido a ser la lucha de los seres
humanos que son influenciados, o por el mundo bueno, la
dimensión buena de los espíritus buenos o del mundo malo,
de los espíritus malos.
83. Por lo tanto, estemos bien agarrados de Dios y Su
Programa, dentro del nuevo Pacto, donde están las garantías
de las Bendiciones Divinas para nuestra alma, para todo
nuestro ser, para nuestra familia y para el territorio donde
vivamos.
ASOCIACIÓN EVANGELÍSTICA INTERNACIONAL “LA PIRÁMIDE”
Telf. (591) (3) 353-4142
E-mail: joel_larabol_@hotmail.com
Santa Cruz, Bolivia
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE
* Hay dos poderes, dos espíritus, que son los que influencian
a toda persona que vive en la Tierra.
* La humanidad, o está influenciada por el Reino de Dios o
por el reino del diablo.
* Hay Ángeles buenos y hay ángeles malos, y eso tenemos
que entenderlo, para así comprender que hay una influencia
de otra dimensión sobre la Tierra.
* Uno influye para bien y otro influye para mal: uno influye
para Bendición y otro influye para maldición; uno influye
para Vida Eterna, otro influye para muerte; depende qué
espíritu lo esté influyendo a usted, de eso depende el final del
camino suyo.
* Sobre usted hay una influencia, lo cual es lo que lo guía a
usted, lo cual es lo que dirige su vida; y usted y yo debemos
de ser sinceros y saber esa influencia de dónde está viniendo:
si está viniendo de parte de Dios o está viniendo de parte del
diablo.
* No se deje influenciar por nadie para hacer las cosas mal.
Más bien, haga las cosas correctamente como están en la
Palabra, en el Mensaje de la hora.
* El diablo no puede hacer nada, si no tiene a quién usar.
Tenemos que vigilar los instrumentos, a través de los cuales
el diablo quiere hacerle daño a los hijos de Dios; y hay que
estar siempre a la defensiva, para evitar que el diablo le haga
daño a los hijos de Dios.

LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 19
“GABRIEL APARECIENDO EN LA ENCRUCIJADA
DEL TIEMPO”
Rev. William Soto Santiago
Domingo, 07 de Mayo del 2000 - Villahermosa, Tabasco, México
77. Página 42. Hay una guerra espiritual la cual se refleja
entre los seres humanos, porque los seres humanos son
impactados o influenciados por estas huestes de otra
dimensión.
78. Y cuando el mal se manifiesta en la Tierra, el bien
también se manifiesta en la Tierra. Cuando el enemigo de
Dios se manifiesta en la Tierra, Dios se manifiesta en la
Tierra en favor de todos los que tienen sus nombres escritos
en el Cielo, en el Libro de la Vida y en la sección del Libro
de la Vida del Cordero.
79. Si Dios llega a dejar este planeta Tierra sin protección
ya el diablo hubiese destruido la raza humana.
“EL QUE REVELA LAS COSAS SECRETAS”
Rev. William Soto Santiago
Sábado, 20 de Noviembre de 2010 - San Pablo-SP, Brasil
80. Página 18. Por eso San Pablo decía: “No tenemos lucha
contra carne ni sangre, sino contra huestes espirituales,” o
sea, contra principados y todas estas cosas.
81. Ese mundo algún día lo van a conocer más
claramente, estaremos hablando en alguna ocasión sobre este
mundo de los espíritus para conocer mucho mejor cómo
funciona y cómo hacer para cuidarnos del mundo de los
espíritus malos; porque hay una lucha, una guerra siempre en
el mundo de los espíritus. Por eso el Arcángel Miguel con Su
Ejército está colocado como el Arcángel guardián del pueblo
Hebreo. Eso es lo que le dice Gabriel al Profeta Daniel:
“Nadie me ayudó sino Miguel vuestro príncipe.”
82. Así que podemos ver que hay un movimiento en el
mundo espiritual que hacen que las cosas sucedan en este

18 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
de molino en el cuello y echarse a lo profundo del mar.” ¿Y
qué? ¿Que se lo coman los tiburones? Mejor la boca del
tiburón que en el lago de fuego.
73. Bueno, pero no vayan hacer ninguno de ustedes eso,
más bien eviten los problemas y es lo mejor, y trabajaremos
siempre juntos en el Programa Divino.
“MINISTROS HACIENDO LA VOLUNTAD DE DIOS
PARA OBTENER LA PROMESA”
(Reunión de Ministros)
Rev. William Soto Santiago
Jueves, 20 de Septiembre de 2007 - Ciudad México, D.F., México
74. Página 26. Y si ven que alguno se levanta para atacar
alguno de los ministros o a nosotros o para hacer alguna
división, trátenlo con cariño, oren por él y no sigan su
contradicción, mantengan al pueblo alejado de esa
influencia, porque no les hará bien, y eviten que les traigan
esas cosas a su congregación. Siempre surgirán esas cosas.
En el tiempo del hermano Branham surgieron, en el tiempo
de San Pablo ustedes las leen también, en el tiempo de Jesús
también, en el tiempo de Moisés también.
75. Por lo tanto, no es una cosa nueva que pueda ocurrir
en nuestro tiempo, pero manténganse firme en la Palabra
revelada para nuestro tiempo
“MUCHOS SON LOS LLAMADOS Y POCOS ESCOGIDOS”
Rev. William Soto Santiago
22 de Septiembre de 1974 - Ponce, Puerto Rico
76. Página 37. No se deje influenciar por nadie para hacer
las cosas mal. Más bien, haga las cosas correctamente como
están en la Palabra, en el Mensaje de la hora.
* La importancia de no ser influenciados por la
quinta dimensión o alguna persona usada
por esa dimensión mala *
“EL ESPÍRITU DE DIOS Y EL ESPÍRITU DEL ANTICRISTO”
Rev. William Soto Santiago
Domingo, 08 de Mayo de 2011 - Cayey, Puerto Rico
1. Página 5. Todos observamos que a través de la historia
del ser humano hay una batalla, el ser humano vive en
medio de una batalla en todos los países, tanto espiritual
como física también. El ser humano tiene que estar
luchando, tiene que estar esforzándose, porque el planeta
Tierra, desde la caída del ser humano en el Huerto del Edén,
dejó de ser un Edén y se convirtió en un terreno de batalla.
Pero esa guerra, esa batalla vino de otro lugar, de otra
Dimensión: vino del Cielo en donde uno de los arcángeles
llamado Lucero o Lucifer o Satanás o diablo, se rebeló en
contra de Dios; nació de él el mal, la envidia, el odio, y por
consiguiente el pecado surgió de ese arcángel, el cual se
rebeló en contra de Dios.
2. Y comenzó en el Cielo esa batalla y los Arcángeles
Gabriel y Miguel lucharon, y han estado siempre luchando en
contra de ese enemigo de Dios, que es Satanás o el diablo, y
cuando Dios colocó al ser humano en el Huerto del Edén en
este planeta Tierra, encontramos que Satanás o diablo o
Lucero o Lucifer estaba encarnado en el animal más cercano
al ser humano, llamado la serpiente, y a través de la serpiente
trajo el pecado, introdujo el pecado en la raza humana.

4 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
“JÓVENES LUCHANDO CONTRA EL ENEMIGO INVISIBLE”
Rev. William Soto Santiago
Viernes, 23 de Julio de 2010 - Sao Paulo-SP, Brasil
3. Página 5. Ahora, aquí en la Tierra vemos la parte física,
pero lo que está pasando en el mundo espiritual, en el mundo
de los espíritus, en el mundo de esos cuerpos espirituales
parecidos a nuestros cuerpos pero de otra dimensión, eso no
lo ven los seres humanos y no saben porqué suceden las
cosas.
4. Página 6. Ahora, tenemos que comprender que hay una
lucha grande en el mundo espiritual, la cual se refleja aquí en
la Tierra.
5. Tenemos que comprender lo que dice San Pedro: que
el diablo anda como león rugiente buscando a quien devorar,
cada persona debe estar consciente de que hay dos reinos, el
Reino de Dios encabezado por Cristo y el reino del maligno,
reino de las tinieblas. Cristo nos ha libertado del reino de las
tinieblas y nos ha colocado en Su reino.
6. Y ahora, tenemos que comprender que el enemigo
lanza muchos ataques contra los miembros del Reino de
Dios, contra los jóvenes, contra los adultos, contra todos los
miembros del Reino de Dios; y nos tenemos que cuidar.
7. Página 9. Tenemos que comprender que hay un mundo
espiritual bueno y hay un mundo espiritual malo, hay un
Señor Cristo bueno y hay un diablo malo, no hay diablo
bueno; porque diablo ¿es qué, Miguel? Enemigo o
adversario; diablo y Satanás, adversario y enemigo.
8. Así que, vean ustedes, tenemos que colocarnos de
parte del Programa de Dios, de parte del Reino de Dios, de
parte del Ejército Divino bueno, de parte de Cristo, el
Arcángel Miguel, el Arcángel Gabriel, y todo el Programa
Divino que Dios lleva a cabo en medio de la Iglesia del
Señor Jesucristo.
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 17
eso no es lo correcto; cada cosa que uno haga debe estar
basado firmemente en lo que Dios nos haya dado a conocer,
en lo que Dios nos haya enseñado.
69. Así que, tenemos que saber cómo caminar en esta
hora, ya que si no caminamos correctamente, como decimos
nosotros: “Cero Adopción.” Y eso es para cada uno como
individuo, y para el cuerpo de creyentes como grupo. Bueno,
y lo que queremos es ser adoptados.
“EL HOMBRE QUE RECIBIÓ LA VESTIDURA,
EL CABALLO Y LA CORONA DEL REY (Y EL CETRO)”
Rev. William Soto Santiago
Lunes, 16 de Noviembre de 2009 - Bogotá, Colombia
70. Página 32. Así que, con todo bien arregladito, evitando
problemas también para que no echen lodo sobre las demás
congregaciones, recuerde que usted no es el único ministro
y su congregación no es la única congregación, hay muchos
ministros y muchas congregaciones. Lo que usted hace va
a hacer, a influenciar sobre las demás congregaciones, va
a ser de beneficio o de daño para otras congregaciones, y
por consiguiente, pues tendrá que rendir cuentas a Dios:
todos tenemos que rendir cuentas a Dios en el Tribunal de
Cristo.
71. Así que, mejor hacer las cosas como están en la
Palabra, como están en los Consejos del Reverendo William
Branham, como están en el Mensaje de la hora final; y todas
estas cosas, pues que estén bien en todas las congregaciones
y en todos los ministros también, y evitando ser tropiezo para
otras personas.
72. Recuerden que Cristo dijo que ¡ay de los que hacen
escándalos o traen escándalos! es... Él dice: “Habrá
escándalos, pero ¡ay de aquellos por los cuales vienen los
escándalos!” ¿qué más dice después de eso, Miguel? “Mejor
le fuera morirse, o sea, mejor le fuera amarrarse una piedra

16 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
¿ve usted?
65. Entonces encontramos que toda persona que trata de
hacer cosas que no están establecidas por la Palabra que se
hagan, son personas que si tuvieran toda la autoridad, todo el
poder, la orden de parte del Señor que les diga: “hablen lo
que quieran,” y lo que hable se va a cumplir, ¿qué usted cree
que harían? Bueno, si tratan de guiarse ellos mismos por su
propia cuenta, lo primero que harían con ese poder es quitar
¿a quién? Quitar cualquier cosa que les estorbe para hacer
ellos lo que les da la gana.
66. Pero Dios no da Su poder, Su Herencia, Él no
adopta personas que actúan de esa manera; por eso es que
la Palabra, la enseñanza de la Palabra, ha sido tan dura y tan
clara; no porque se esté en contra de hermanos que hagan
cosas malas, o que hagan cosas que no se ha dicho que se
haga, sino que se está en contra no de las personas, sino de
las acciones erróneas, porque eso impedirá que ellos sean
adoptados, ¿ve?
67. Entonces si yo veo que los que van a ser adoptados,
hacen o tratan de hacer, o están haciendo algo que no deben
de hacer, porque Dios no nos ha dicho que lo hagan, y dejo
que lo sigan haciendo sin decir nada, ¿qué estoy haciendo?
No estoy ayudándole, estoy entonces dejando que usted siga
haciendo eso, y entonces cuando sean adoptados los que van
a ser adoptados, y usted diga: “¿y por qué no he sido
adoptado?” ¿Por qué? Porque hiciste cosas que no tenías
que hacer; “pero yo hice las que fueron dichas que hiciera,” Sí,
pero le añadiste a las cosas que tenían que ser hechas.
Entonces es mejor oír de estas cosas antes, que después que
pase el tiempo, ¿verdad?
68. Por lo tanto, entonces usted no debe dejarse
influenciar por su propia mente; por lo tanto, entonces...
imagínese, con la imaginación de uno, uno hace ‘villas y
castillas,’ como dice la gente; con la imaginación de uno, uno
se ve hablando la Palabra, haciendo tales y tales cosas; pero
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 5
“LA LUZ DE UN NUEVO DÍA”
Rev. William Soto Santiago
Jueves, 01 de Marzo de 2001 - Cartagena, Colombia
9. Página 8. Lo que vemos acá —terrenalmente—, es un
reflejo de lo que hay en el mundo invisible; y así como
vemos en guerra el mundo visible, está en guerra el mundo
invisible.
10. ¿Que el mundo invisible está en guerra? Claro que
sí, el diablo con sus ejércitos está luchando en contra de
Cristo y Su Ejército.
11. Hay guerra no solamente física, sino guerra en el
mundo espiritual; y si ustedes quieren ver esta guerra cómo
se va a poner más fuerte en este tiempo final, damos un
vistazo a Apocalipsis, capítulo 12, y ahí vemos cómo será
esta guerra del mundo invisible, la cual se personificará y
se hará visible. Porque lo que ocurre en el mundo invisible
se refleja a través del mundo visible, o sea, que tiene un
efecto en el mundo visible, en esta dimensión terrenal en la
cual nosotros vivimos. Y la humanidad, o está influenciada
por el Reino de Dios o por el reino del diablo.
“EL TOQUE DEL SEÑOR”
Rev. William Soto Santiago
Jueves, 23 de Octubre de 2008 - Buenos Aires, Argentina
12.
13. Página 16. Ahora, vean cómo influye el mundo espiritual
sobre el mundo físico, sobre la política y sobre todas las
demás cosas de la raza humana. Muchas personas y algunos
científicos hubo tiempo en que pensaron que estábamos solos
en este planeta Tierra, pero leyendo aquí estos pasajes
descubrimos que no estamos solos, hay un mundo invisible,
un mundo espiritual, un mundo en donde hay personas que
viven, que tienen cuerpos como el nuestro, pero de otra
Dimensión y que están con nosotros en este planeta Tierra.

6 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
14. Hay unos que son malos: los del enemigo de Dios y
todo su reino, el reino de las tinieblas, son malos, son ángeles
caídos, malos ángeles; pero están los buenos Ángeles, como
el Arcángel Gabriel y el Arcángel Miguel con Sus Ejércitos,
y tienen que luchar y pelear en favor de los seres humanos,
tienen que luchar y pelear en contra del príncipe de las
tinieblas y todos esos ángeles de las tinieblas que son malos.
15. Por lo tanto, las cosas que suceden en la Tierra están
influenciadas por ese mundo invisible, por ese mundo de
seres en cuerpos angelicales, en cuerpos de otra dimensión.
16. Por lo tanto, podemos decir: “No estamos solos en este
planeta Tierra.” Es más, nosotros con estos cuerpos físicos
llegamos último, ellos estaban primero aquí en la Tierra, y
por consiguiente saben más que los seres humanos.
“OYENDO Y OBEDECIENDO
LA VOZ DEL ÁNGEL DE DIOS”
Rev. William Soto Santiago
Viernes, 30 de Enero de 2009 - Bucaramanga, Santander, Colombia
17. Página 9. Hay Ángeles buenos y hay ángeles malos, y
eso tenemos que entenderlo para así comprender que hay
una influencia de otra dimensión sobre la Tierra.
18. Página 10. O sea, que hay una lucha de mundos
invisibles, la cual se manifiesta en la Tierra entre seres
humanos. Por eso San Pablo decía: “Nuestra lucha no es
contra carne y sangre, es contra principados y potestades
que están..., ¿ven? Sobre las potestades de las tinieblas,”
contra ese reino de las tinieblas del maligno es la lucha, y se
manifiesta esa lucha entre los seres humanos.
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 15
Templo santo para Dios morar en él. Pero el ser humano
por cuanto tiene libre albedrío, elige a quién quiere sentar en
el trono de su corazón.
61. Satanás, el diablo, ha luchado por sentarse en el
Trono Celestial de Dios, pero Cristo obtuvo la victoria y se
sentó en el Trono de Dios. El diablo ha luchado por sentarse
en el Trono terrenal de Dios, que es el Trono de David, y
todavía estará luchando, y el diablo ha estado luchando por
sentarse en el trono del corazón de cada ser humano.
62. Pero Cristo también ha estado luchando. Y el ser
humano por cuanto tiene libre albedrío, decide quién se
sentará en el trono de su corazón y gobernará, reinará
sobre su vida. Y que el que se siente en el trono del corazón,
es el que establece las leyes para la vida de la persona,
para que la persona sea gobernada por el que está
sentado en el trono de su corazón.
“ADOPTADOS POR JESUCRISTO”
Rev. William Soto Santiago
01 de Mayo de 1977 - Cayey, Puerto Rico
63. Página 30. Por lo tanto, entonces, es mejor apartarnos de
nuestra propia manera de pensar, hagamos solamente lo que
Dios nos da a conocer que debemos de hacer, ninguna otra
cosa, porque eso va a contar delante de Dios.
64. Imagínese, si no le es dicho que haga tal cosa, y la
hace, y todavía no tiene la autoridad y la fe para decir lo que
usted quiera decir y que se cumpla, cómo será entonces si le
es dado a usted que usted hable y lo que hable se cumpla;
haría peor que los que trataron de hacer con Moisés en aquel
tiempo, trataron de apedrear a Moisés. “No, que vas
caminando mal; que mira como... y ahora con hambre el
pueblo, y ahora el ejército detrás, mira, nos está guiando
mal.” ¿Ve? Pero aquellos no tenían la Palabra hablada, ellos
creían que tenían la Palabra, pero el que la tenía era Moisés,

14 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
54. Hicieron como hizo el pueblo de Israel; que hizo que
Moisés se airara y pecara delante de Dios, y no pudiera entrar
a la tierra prometida; ni ellos entraron ni Moisés pudo entrar.
55. Así es que, de esto no se podía gloriar aquella
congregación.
56. Ahora encontramos, que cuando hay un compromiso
de parte de Dios para ser cumplido, la congregación que
tenía un Profeta como Ése, no podían estar tratando de ser
egoísta; no podían estar tratando de tener ese amor propio, de
no dejar que el Instrumento que Dios tenía entre ellos pueda
trabajar en la Obra del Señor para beneficio de otros.
57. Pero cuando un pueblo y una congregación entienden,
que si el Ministerio de un Profeta ha sido de bendición para
ellos, que sea entonces, que ese Ministerio llegue a otros
lugares y alcance a otras gentes, para que sea de bendición
para otros también.
58. Cuando un pueblo tiene esa madurez, entonces no se
pone celoso, sino que se pone contento. Vamos a ayudarle
para que el Mensaje que tiene y que nos da, también
conquiste el corazón de otros como ha conquistado el
nuestro.
“LAS LUCHAS Y BATALLAS DEL REY DAVID
POR EL TRONO”
Rev. William Soto Santiago, Ph.D.
Domingo, 18 de Febrero del 2007 - Cayey, Puerto Rico
59. Cuando se predica el Evangelio de Cristo en todas las
naciones a todo ser humano, se está luchando, se está en
una batalla por el trono del corazón del ser humano, para
que Cristo sea el que se siente en el trono del corazón de todo
ser humano.
60. Toda persona es alma viviente y por consiguiente
es Trono de Dios, y su espíritu y su cuerpo es el resto del
Templo para Dios. Todo ser humano está llamado a ser un
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 7
JÓVENES LUCHANDO
CONTRA EL ENEMIGO INVISIBLE
Rev. William Soto Santiago
Viernes, 23 de Julio de 2010 - Sao Paulo-SP, Brasil
19. Página 8. Es bueno que entiendan que los seres humanos
son influenciados por dos dimensiones: la Sexta Dimensión,
que es el Paraíso, la Dimensión de los Ángeles de Dios, la
Dimensión buena; y la quinta dimensión, que es la dimensión
del maligno con los ángeles caídos, con los espíritus malos,
demonios y todas esas cosas.
“UN VARÓN PERFECTO”
Rev. William Soto Santiago
30 de Junio de 1985 - Villahermosa, Tabasco, México
20. Página 10. Ahora, sabemos que este planeta Tierra y la
humanidad y la mente del ser humano, está gobernada,
controlada por uno de dos poderes existentes: está el Poder
del Bien, controlado por Dios, y está el poder del mal
controlado por Lucifer; esos dos poderes están controlando
a la raza humana; y cada ser humano está controlado, o por
el Bien o por el mal, por el Programa del Bien o por el
programa del mal.
“LA INFLUENCIA DE OTRO”
Rev. William Soto Santiago
20 de Diciembre de 1975 - Ponce, Puerto Rico
21. Página 3. Toda persona en esta Tierra es influenciado
por otro. Hay dos poderes, dos espíritus, que son los que
influencian a toda persona que vive en la Tierra; un
poder, ese poder, es el Poder de Dios, y Él influye sobre Sus
hijos.
22. Pero hay otro poder, que es el poder del diablo, y el
espíritu del diablo se mueve también aquí en la Tierra entre

8 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
los seres humanos e influye sobre la gente también; y toda
persona está influido o por un poder o por el otro poder,
por un espíritu o por el otro espíritu; por el Espíritu de Dios
o por el espíritu del diablo.
23. Entonces encontramos que esto ha sido siempre así
desde su comienzo, desde que los hombres han venido sobre
la Tierra, así ha sido, y lo encontramos a través de toda la
historia.
24. Podemos ver que allá en el Edén el Espíritu de Dios
estaba allí e influyó sobre Sus hijos para que se mantuvieran
en la Palabra, les dio la Palabra, y después les dio las
instrucciones para guardar esa Palabra. Pero vino el espíritu
del diablo y se movió también allí a la escena, para influir
sobre aquellos que estaban allí, y logró influencia sobre ellos
a través del engaño que le hizo a Eva.
25. Ahora, vea usted, que uno influye para bien y otro
influye para mal: uno influye para Bendición y otro influye
para maldición; uno influye para Vida Eterna, otro influye
para muerte; depende qué espíritu lo esté influyendo a
usted, de eso depende el final del camino suyo.
26. Entonces, encontramos que un espíritu es de la
Séptima Dimensión, el otro espíritu es de la quinta
dimensión. Encontramos que dependiendo de cual de los dos
espíritus le esté influyendo a usted, a ese lugar al cual
pertenece ese espíritu es que llegará la persona.
27. Usted si está siendo influido por el Espíritu de Dios,
que es de la Séptima Dimensión, esa es la Dimensión de
Dios, esa es la Dimensión en que está el Señor Jesucristo;
pues, ahí usted va a llegar.
28. Usted si es influido por el espíritu del diablo, por el
anticristo, antipalabra, pues usted va a llegar a la dimensión
de él; porque esa es la forma para llegar al final del camino;
la cosa es que la Dimensión de Dios es Eterna; la quinta
dimensión, esa dimensión será limpiada, y todos los que
están allí, serán limpiados de allí, borrados de allí totalmente,
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 13
‘Esperanza,’ que estaba enferma; y luego a los poquitos días,
al par de días quizás, al poquito día sin todavía, yo no sé si ya
estaba enterrada la hermana ‘Hope,’ no sé; pero yo sé que
entonces el Hermano Branham orando por la nena, antes de
morir le dijo: “Sharom, si tú mueres y Dios te llama, yo te
enterraré en los brazos de tu madre.”
50. Y hasta donde sabemos y entendemos, fue colocada
en los brazos de su mamá, hasta donde entendemos las dos
están en el mismo lugar; hasta donde entendemos no sé si
fuera de otra manera, pero de una manera o de otra, así es
que lo he entendido. No sé si fue permitido cumplir esa
promesa por las autoridades, si le fue permitido de esa
manera.
51. Bueno, la cosa es que todo eso comenzó a venir sobre
el Hermano Branham por haberse negado a ser el
Instrumento de Dios para el beneficio de toda esa gente
pentecostal.
52. Y luego de eso dice que la congregación, siendo una
congregación tan hermosa y habiendo prosperado tanto
espiritualmente y literalmente, estaba prosperando
muchísimo; comenzó a decaer, y comenzaron a venirles
problemas, y comenzó todo a irse por el piso, y comenzó el
Hermano Branham a sufrir tanto y tantos problemas,
encontramos que se vio en unas etapas muy pero que muy
difíciles.
53. Encontramos que aquella congregación no tenía de
qué gloriarse; al principio tuvo de qué gloriarse, de que Dios
usara un hombre como el Hermano Branham, para levantar
a una congregación como aquella, y de tener al Hermano
Branham como la persona frente a esa congregación; pero
cuando le aconsejó y trató de que Él no cumpliera conforme
al Plan de Dios lo que debía de hacer, y trató de exigirle de
que Él debía de mantenerse allí con ellos; de eso no se
podían gloriar ellos, porque ellos hicieron que el Profeta de
Dios cayera en desobediencia delante de Dios.

12 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
43. Y encontramos que el grupo, la congregación de allí
de Indiana, su comienzo fue por el 33, fue que levantaron un
local allí, y encontramos que Dios comenzó a obrar allí de
entre ellos.
44. Pero cuando se llegó el tiempo del llamado de Dios
para que el Hermano Branham fuera a predicarle a los
pentecostales, y a tener actividades entre los pentecostales,
y Dios le abrió las puertas, y tuvo compromisos para un año;
entonces su suegra le aconsejó que no. Le decía: “Bueno, te
vas a morir de hambre con tu esposa y tus hijos, y esa gente son
del diablo.”
45. Y su congregación también le decía: “Tú tienes una
responsabilidad aquí, y tú eres pastor aquí;” y así por el estilo,
comenzó el diablo a obrar para que el Hermano Branham no
fuera a tener esas actividades de campaña entre los
pentecostales, entre la Edad Pentecostal.
46. ¿Y qué sucedió? No cumplió los compromisos que
tenía, todo lo canceló, y entonces vino el juicio allá, para
Indiana, para Jeffersonville, con la inundación aquella.
47. Y la esposa del Hermano Branham ‘Esperanza,’
estaba enferma allá cuando eso aconteció, la inundación allá,
ya estaba enferma, su hija también, ‘Sharom,’ estaba enferma
antes de acontecer la inundación y todo eso; o sea, comenzó
a caer el juicio sobre el Hermano Branham, sobre los seres
queridos.
48. Y Fíjense, siempre cuando una persona se
descarría del Plan de Dios y se aparta para no hacer lo
que debe hacer para el tiempo en que vive, y no se deja
usar de Dios, comienzan las cosas malas, comienzan los
problemas, comienzan los juicios a caer sobre los seres
queridos, y la persona comienza a sufrir, y aunque no se
pierdan esas personas, el sufrimiento es muy grande.
49. Y entonces vemos, que cuando aconteció la
inundación, la hija del Hermano Branham, que tenía quizás
2 años, se puso más grave, y después murió, y se murió
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 9
el infierno y la muerte serán destruídos, echados al Lago de
Fuego, han de desaparecer todo lo que está allí, con lo que
está allí.
29. Así que, veamos entonces qué espíritu nos influye a
nosotros, veamos entonces, el tema del cual estamos
hablando: ‘La influencia de Otro.’
30. Sobre usted hay una influencia, lo cual es lo que lo
guía a usted, lo cual es lo que dirige su vida; y usted y yo
debemos de ser sinceros y saber esa influencia de dónde está
viniendo: si está viniendo de parte de Dios o está viniendo
de parte del diablo. O está viniendo de la Séptima
Dimensión, de la de Dios, o está viniendo de la quinta
dimensión, porque las dos dimensiones influyen en la vida de
los seres humanos.
31. Por lo tanto, tenemos qué con temor y temblor
examinar de dónde viene la influencia que nos influye a
nosotros, para actuar, para vivir y para creer lo que
creemos.
“LA LUCHA POR EL TRONO DE LA
DINASTÍA DE MELQUISEDEC”
Rev. William Soto Santiago
Domingo, 30 de Enero de 2000 - Cayey, Puerto Rico
32. Página 30. Este Mensaje es para los hijos e hijas de Dios
de este Día Postrero; por lo tanto, lean con detenimiento este
Mensaje y escúchenlo también con detenimiento para que
ustedes se mantengan firmes al lado de Cristo; porque todo
lo que sucedió en el Cielo se materializa en la Tierra en este
tiempo final.
33. Desde la caída del ser humano —y aún un poquito
antes— todo lo que sucedió en el Cielo se ha estado
materializando en la Tierra; y desde otras dimensiones hemos
estado siendo influídos o influenciados, y por eso es que hay
una lucha en medio de la raza humana. Pero la promesa

10 REV. WILLIAM SOTO SANTIAGO
bíblica es que el bien obtendrá la victoria en contra del mal,
Cristo obtendrá la victoria en contra del diablo.
34. Y ya estamos en el tiempo final donde de un
momento a otro Cristo termina Su Obra de Intercesión en el
Cielo y sale del Trono de Intercesión y reclama todo lo que
Él ha redimido con Su Sangre, y ahí resucitará los muertos en
Cristo y a nosotros nos transformará; y de ahí en adelante la
lucha se va arreciar; pero Cristo obtendrá la victoria,
“LUCHANDO CONTRA UN ENEMIGO INVISIBLE DONDE
NOS ENCONTRAMOS EN EL PROGRAMA DE DIOS”
(Reunión de Ministros)
Rev. William Soto Santiago
Sábado, 02 de Febrero del 2002 - Bogotá, Colombia
35. Página 5. Vean, el diablo allá cuando engañó a la raza
humana, al engañar a Eva, lo hizo, se manifestó a través de
la serpiente, un ser visible. Por lo tanto, el enemigo invisible
se metió dentro de la serpiente que era visible, y a través de
la serpiente le habló a Eva y engañó a Eva.
36. El diablo no puede hacer nada, si no tiene a quién
usar. Por lo tanto, para poder luchar contra el enemigo
invisible, el enemigo de Dios invisible, el cual por
consiguiente es enemigo de todos los hijos de Dios, tenemos
que vigilar los instrumentos, a través de los cuales el
diablo quiere hacerle daño a los hijos de Dios; y hay que
estar siempre a la defensiva, para evitar que el diablo le haga
daño a los hijos de Dios.
“UN POQUITO Y ME VERÉIS”
Rev. William Soto Santiago
06 de Abril de 1975 - Ponce, Puerto Rico
37. Página 6. En aquella ocasión Pedro le dijo: “Tú eres el
Cristo, el Hijo del Dios viviente.” Aquel Hijo de Hombre era
el Hijo de Dios.
LA INFLUENCIA DEL MUNDO INVISIBLE 11
38. Pero ahora, en esta ocasión, cuando el Señor le habla
a Sus Discípulos acerca de que subía a Jerusalén y el Hijo del
Hombre sería tomado preso y sería matado, Pedro ahora se
siente influenciado, no por Aquel que le había revelado
quién era el Hijo del Hombre, sino que ahora es
influenciado de una manera diferente, y le trata de
impedir que el Señor suba a Jerusalén para que sea
cumplido de Él todo lo que estaba escrito.
39. Y el Señor, viendo que aquella revelación que Pedro
tenía en esa ocasión, no venía de parte de Dios, el Señor se
le queda mirando, y le dice: “Apártate de mí, Satanás.”
40. El mismo diablo trató de impedir que el Señor
muriese de aquella manera. El diablo trató de impedir que se
cumpliese la Escritura; pero la Escritura se cumple, quiera
o no quiera el diablo. Quiera o no quieran los hijos del
diablo, la Escritura se tiene que cumplir. Porque toda palabra
de hombre pasará, pero la Palabra de Dios no pasará. Todo
lo que está escrito, cumplimiento tiene; y Dios cumple Su
Palabra. Dios prueba que Su Palabra es Verdad, cumpliendo
lo que Él ha dicho.
“LA APLICACIÓN ESPIRITUAL”
Rev. William Soto Santiago
12 de Febrero de 1978 - Cayey, Puerto Rico
41. Página 36. Aún el Hermano Branham cuando el Señor le
abrió la puerta para predicarle a los pentecostales, o sea, a la
Edad Pentecostal, y haber hecho sus compromisos que hizo,
ya tenía un programa hecho para un año completo, y
entonces le llegó una etapa de prueba, en que fue probado, y
en que su suegra le aconsejó que no fuera.
42. Ustedes saben, ellos eran bautistas, de la línea
bautista, su suegra y aún el Hermano Branham, Dios lo
levantó entre los bautistas, y entonces el Hermano Branham
fue un ministro bautista al principio, al comienzo.