19.05.2013 Views

Equipos de Lubricación Guía del Comprador

Equipos de Lubricación Guía del Comprador

Equipos de Lubricación Guía del Comprador

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bombas <strong>de</strong> Aire y Paquetes para Aceite<br />

Mini Fire-Ball ® 225, Fire-Ball 300 y Fire-Ball 425<br />

Bombas Neumáticas <strong>de</strong> Pistón y Paquetes para Aceite<br />

Suministro Universal<br />

Montaje en Cubierta<br />

Montaje Bung<br />

Portátil<br />

Mini Fire-Ball 225 y Fire-Ball 300 Información para Pedidos<br />

Paquetes Portátil Montaje en Cubierta Montaje Bung Universal<br />

Recipiente 16 gal (60 l) 16 gal (60 l)<br />

Mini Fire-Ball<br />

225, 3:1 Paquete<br />

Mini Fire-Ball, 225<br />

3:1 Bomba<br />

Fire-Ball 300,<br />

5:1 Paquete<br />

Fire-Ball 300<br />

Bomba<br />

Kit <strong>de</strong> Conectores<br />

para Manguera/<br />

Dispensado<br />

Manguera <strong>de</strong><br />

Fluido<br />

Fire-Ball 425 Información para Pedidos<br />

Paquetes Montaje en Cubierta Montaje Bung Suministro Universal Montaje en Pared<br />

Recipiente 55 gal (200 l) 55 gal (200 l) Universal Universal<br />

( 3)<br />

Fire-Ball 425, 3:1 Paquete — — — 244846<br />

Fire-Ball 425, 3:1 Bomba — — — 237526<br />

Fire-Ball 425, 6:1 Paquete — — — 244628 (3)<br />

Fire-Ball 425, 6:1 Bomba — — — 238108<br />

Fire-Ball 425, 10:1 Paquete 225782 (1) (2) 225786 (1) (2) 225853 (1) (2) 244847<br />

Fire-Ball 425, 10:1 Bomba 222065 222095 205626 205626<br />

Kit <strong>de</strong> Conectores/Manguera 222066 222066 222068 222068<br />

Manguera <strong>de</strong> Fluido 6’ x 3/4”<br />

(1.8 m x 19.05 mm)<br />

Manguera <strong>de</strong> Aire 6’ x 1/2”<br />

(1.8 m x 12.7 mm)<br />

6’ x 3/4”<br />

(1.8 m x 19.05 mm)<br />

6’ x 1/2”<br />

(1.8 m x 12.7 mm)<br />

1.5’ x 3/4”<br />

(0.5 m x 19.05 mm)<br />

1.5’ x 1/2”<br />

(0.5 m x 12.7 mm)<br />

1.5’ x 3/4”<br />

(0.5 m x 19.05 mm)<br />

1.5’ x 1/2”<br />

(0.5 m x 12.7 mm)<br />

Cubierta 200326 — — —<br />

Filtro Regulador — — — 217072<br />

Válvula <strong>de</strong> Cierre <strong>de</strong> Aire — — — 110225<br />

Válvula <strong>de</strong> Cierre <strong>de</strong> Fluido — — — 108537<br />

Soporte <strong>de</strong> Montaje en Pared — — — 238245<br />

Manual <strong>de</strong> instrucciones 307883 306520 309351<br />

(1) Use el regulador <strong>de</strong> aire <strong>de</strong> 1/2” (12.7 mm) (104266) y manómetro (100960) según sea requerido; se <strong>de</strong>be pedir por separado—vea la sección accesorios <strong>de</strong> montaje<br />

(2) Solicite el cierre <strong>de</strong> bajo nivel (1 1/2” NPT) 203688 por separado para sistemas <strong>de</strong> dispensado con medición—vea la sección accesorios <strong>de</strong> montaje<br />

(3) Incluye bomba más: Filtro regulador (217072), manguera y conectores (222068), válvula <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> aire (110225), válvula <strong>de</strong> cierre <strong>de</strong> fluido (108537), soporte <strong>de</strong> montaje en pared,<br />

(238245)<br />

16 <strong>Equipos</strong> dE <strong>Lubricación</strong> z bombas para acEitE<br />

www.graco.com<br />

55 gal<br />

(200 l)<br />

55 gal<br />

(200 l)<br />

275 gal<br />

(1040 l)<br />

Universal<br />

246903 (4) 246904 (4) 246906 (4) 246907 (3), (4) 246907 (3), (4) (3), (4) 248230<br />

248097 (1), (3) 248097 (1), (3) 248097<br />

(1), (3) 248097 (1), (3) 248097 (1), (3) 246775<br />

225728 (2), (4) 225094 (3), (4) 225642 (3), (4) 225640 (3), (4) 225931 (3), (4) (3), (4) 225852<br />

203872 203872 203857 204254 222087 203876<br />

237075 222063 222063 222063 222063 222062<br />

6’ x 1/2”<br />

(1.8 m x<br />

12.7 mm)<br />

Manguera <strong>de</strong> Aire —<br />

6’ x 1/2”<br />

(1.8 m x<br />

12.7 mm)<br />

6’ x 3/8” (1.8<br />

m x 9.5 mm)<br />

6’ x 1/2”<br />

(1.8 m x<br />

12.7 mm)<br />

6’ x 3/8” (1.8<br />

m x 9.5 mm)<br />

6’ x 1/2”<br />

(1.8 m x<br />

12.7 mm)<br />

6’ x 3/8” (1.8<br />

m x 9.5 mm)<br />

6’ x 1/2”<br />

(1.8 m x 12.7<br />

mm)<br />

6’ x 3/8” (1.8 m<br />

x 9.5 mm)<br />

1.5’ x 1/2”<br />

(0.5 m x 9.5<br />

mm)<br />

1.5’ x 3/8” (0.5 m x<br />

9.5 mm)<br />

Regulador <strong>de</strong> Aire 224512 224512 224512 – – –<br />

Cubierta 204574 204574 200326 — — —<br />

Base con ruedas 203622 — — — — —<br />

Adaptador Bung<br />

para 300, 5:1<br />

— — — 222308 222308 —<br />

225, 3:1 Manual 309868 309868 309868 309868 309868 309868<br />

300, 5:1 Manual 307884 307883 307883 307883 307883 306520<br />

(1) 248097 incluye tubo <strong>de</strong> succión (15C502) y Adaptador Bung (222308)<br />

(2) Use kit <strong>de</strong> instalación <strong>de</strong> 3/8” (9.5 mm) (224512) según sea requerido<br />

(3) Use el regulador <strong>de</strong> aire <strong>de</strong> 3/8” (9.5 mm) 109075 según sea requerido; se <strong>de</strong>be pedir por separado<br />

(4) Solicite el cierre <strong>de</strong> bajo nivel (1 1/2” NPT) 203688 por separado para sistemas <strong>de</strong> dispensado con medición

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!