19.05.2013 Views

Encuadernación libro cartonero.pdf

Encuadernación libro cartonero.pdf

Encuadernación libro cartonero.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Raúl Silva<br />

y<br />

Alicia<br />

Reardón


¿CÓMO SE HACE UN LIBRO<br />

CARTONERO?


ENCUADERNACIÓN


TALLER DE ENCUADERNACION<br />

MATERIALES<br />

• Navajas (exacto o cutters)<br />

• Tijeras<br />

• Agujas (de ojal grande y sin punta filosa).<br />

• Hilo de cáñamo.<br />

• Pegamento para encuadernación (Resistol<br />

525 o Van Gogh para encuadernación,<br />

blanco).<br />

• Dos pequeñas tablas de madera, de 6 mm<br />

de grosor, que estarán unidas entre si por<br />

2 tornillos largos con mariposas, para<br />

sujetarlos. Estas tablas se usarán como<br />

prensa para realizar perforaciones en los <strong>libro</strong>s.


• Un taladro para realizar las perforaciones<br />

en el lado interno del <strong>libro</strong> (el que va<br />

contra el lomo). En estas perforaciones se<br />

realizará la costura.<br />

• Telas para los lomos de los <strong>libro</strong>s, se<br />

recortarán a medida, las telas pueden<br />

ser de manta, si se puede, de diferentes<br />

colores. Son mejores las telas que no se<br />

deshilachan mucho y que no son muy<br />

gruesas.


Doblar los cuadernillos de hojas


CORTAR TAPAS Y CONTRATAPAS<br />

Notar la línea<br />

trazada en un<br />

costado vertical,<br />

allí se hará una<br />

incisión, para abrir<br />

el <strong>libro</strong>


Armado del <strong>libro</strong><br />

Antes de comenzar el armado de los<br />

<strong>libro</strong>s se requiere hacer un corte<br />

paralelo al borde de la tapa y la<br />

contratapa, de 1.3 cm. Este corte se<br />

realiza por la cara interna de portada<br />

y contraportada, por la parte donde va<br />

el lomo. El corte no debe ser<br />

demasiado profundo porque dañaría<br />

la portada. Una vez que logramos<br />

esto, abrimos la incisión con las<br />

manos para formar un gozne que le<br />

de apertura a la tapa del <strong>libro</strong>.


Preparar hojas de cortesía<br />

1 2<br />

4 5<br />

6<br />

7<br />

3


Elaboración de la prensa para perforar los <strong>libro</strong>s<br />

Para elaborar las prensas se utilizan 2 pedazos de<br />

madera. Lo ideal es que sean de 9 mm de grosor<br />

para que no se doblen, pero también pueden tener<br />

6 mm. Cada tabla tendrá una longitud de 6 cm de ancho y 26 cm de largo.<br />

Primero se hacen perforaciones en los extremos para poder colocar los<br />

tornillos largos; la broca del taladro deberá ser del mismo tamaño que<br />

el grueso del tornillo. Una vez que colocamos los tornillos en estas<br />

perforaciones y unimos las dos tablas mediante la mariposa que ajusta<br />

los tornillos, realizamos cinco perforaciones equidistantes.


Uso de la prensa para perforar los <strong>libro</strong>s<br />

Tomamos el conjunto de tapas y cuadernillos y ponemos<br />

todo, por el lomo, entre las tablas de la prensa de<br />

madera. Volvemos a dar un golpe suave sobre la mesa<br />

para emparejar todo. Al colocar este material,<br />

observaremos las cinco perforaciones de la tablilla y<br />

trataremos de colocar el futuro <strong>libro</strong> de forma<br />

proporcional, entre el principio del <strong>libro</strong> y el primer<br />

agujero de las tablas debe haber por lo menos 1.5 cm, lo<br />

mismo con el otro extremo.


• Emparejar todo<br />

1 Tapa<br />

2 Hoja de cortesía<br />

3 Cuadernillos en orden<br />

4 Hoja de cortesía<br />

5 Contratapa<br />

• Poner todo entre las<br />

tablillas y emparejar<br />

nuevamente<br />

• Ajustar tablillas con<br />

mariposas<br />

Armado del <strong>libro</strong>


Entonces, una vez que tenemos todo parejo y<br />

proporcionado ajustamos los tornillos de la prensa con<br />

las mariposas. Después utilizamos el taladro para<br />

perforar el <strong>libro</strong> a la altura de cada uno de los agujeros<br />

que tenemos en las tablas. Este trabajo deberá ser<br />

realizado por un adulto, ya que la herramienta puede<br />

resultar peligrosa. Una vez realizadas las perforaciones,<br />

desajustamos los tornillos de la prensa y sacamos el<br />

material del futuro <strong>libro</strong>.


Cuando ya hicimos la incisión de apertura<br />

volvemos a emparejar tapas y contratapas con<br />

los cuadernillos del <strong>libro</strong>, cuidando nuevamente<br />

que todo esté en el orden adecuado. Entonces<br />

tomamos un hilo de cáñamo y lo usamos para<br />

medir tres veces y media la longitud del <strong>libro</strong>.<br />

Esa medida es la que se requiere para coser un<br />

<strong>libro</strong> que tenga alrededor de 45 hojas.


¿Cómo se cose el <strong>libro</strong>?<br />

Utilizamos un hilo de 74 centímetros y lo<br />

colocamos en la aguja, dejando un extremo del<br />

hilo bastante más corto que el otro. Procedemos<br />

a pasar el hilo dos veces por el primer agujero<br />

del <strong>libro</strong>, ajustándolo un poco y dejando que nos<br />

sobre una coleta de hilo de unos 3 cm.<br />

Continuamos con el siguiente agujero: pasará<br />

por este una vez y lo volvemos a pasar<br />

nuevamente por el mismo orificio de tal manera<br />

que el hilo rodee al lomo, luego nos vamos al<br />

siguiente agujero y hacemos lo mismo, así hasta<br />

llegar al último, donde volvemos a pasar el hilo<br />

por el lomo dos veces para darle mayor firmeza.


•<br />

Una vez que ya dimos dos vueltas al último orificio,<br />

emprendemos el camino de regreso hacia arriba, ahora<br />

coseremos sin que en ningún momento el hilo rodee al<br />

lomo, esta vez la aguja pasa sólo una vez<br />

por cada orificio. En todo este proceso hay que vigilar la<br />

tensión del hilo, que debe ajustar las partes del <strong>libro</strong>,<br />

pero sin romper el cartón. Al llegar al inicio, quitamos la<br />

aguja y unimos esa parte del hilo con la coleta que<br />

dejamos al principio, así atamos todo con dos o tres<br />

nudos. Puede que después de este proceso nos quede<br />

un hilo un poco largo, dejaremos por lo menos un<br />

centímetro y medio de hilo suelto después del nudo para<br />

darle mayor seguridad a la costura realizada, lo demás<br />

lo podremos cortar. Terminado este proceso, se puede<br />

también asegurar la costura colocando una gotita de<br />

pegamento en el nudo.


Telas para el lomo<br />

Si tenemos telas de varios colores conviene elegir el color<br />

para que combine con los colores de la ilustración de la<br />

portada. Estas telas serán del largo del <strong>libro</strong> (21,7 cm) y<br />

tendrán aproximadamente 6 cm de ancho (el ancho<br />

dependerá del grosor del <strong>libro</strong>, debemos probar cuantos<br />

centímetros necesitamos). Esta tela del lomo cubrirá la<br />

costura y deberá ser un refuerzo para sostener al <strong>libro</strong> e<br />

impedir que se rompa a la altura de la incisión o corte de<br />

apertura que hemos hecho.


Es útil tener un pedazo de plástico<br />

grueso para apoyar las telas sobre<br />

la mesa. Tomamos una brocha con<br />

pegamento previamente diluido en<br />

un poco de agua. Pasamos la<br />

brocha por la tela hasta cubrirla<br />

totalmente. Luego la levantamos y la<br />

colocamos sobre el lomo del <strong>libro</strong>,<br />

tratando de que cubra bien los<br />

extremos, y que sus bordes largos<br />

cubran tapa y contratapa sobre la<br />

zona donde se encuentra la incisión<br />

de apertura, para reforzar el <strong>libro</strong>.<br />

Podemos pasar una esponja<br />

ligeramente húmeda para emparejar<br />

la tela en toda la superficie del lomo.<br />

El movimiento se hace desde el<br />

centro hacia un extremo y luego<br />

desde el centro hacia el extremo<br />

contrario. Al terminar lo dejamos<br />

secar, parado sobre su canto<br />

abierto. En este proceso es útil tener<br />

trapos limpios mojados con agua,<br />

para quitarse el pegamento de las<br />

manos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!