19.05.2013 Views

Administración de medicamentos por vía nasal: las gotas ... - Fisterra

Administración de medicamentos por vía nasal: las gotas ... - Fisterra

Administración de medicamentos por vía nasal: las gotas ... - Fisterra

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Técnicas en A.P. 1/2<br />

<strong>Administración</strong> <strong>de</strong> <strong>medicamentos</strong> <strong>por</strong> <strong>vía</strong> <strong>nasal</strong>: <strong>las</strong> <strong>gotas</strong> <strong>nasal</strong>es<br />

Autores:<br />

Carolina Botella Dorta<br />

Médico <strong>de</strong> Familia.<br />

C. S. La Laguna-Merce<strong>de</strong>s. Servicio Canario <strong>de</strong> la Salud.<br />

Actualizada el 03/01/2005.<br />

Introducción<br />

Las soluciones <strong>nasal</strong>es son formas farmacéuticas líquidas <strong>de</strong>stinadas a ser aplicadas sobre la mucosa<br />

<strong>nasal</strong>. Según el modo <strong>de</strong> aplicación se <strong>de</strong>be distinguir entre <strong>las</strong> <strong>gotas</strong> <strong>nasal</strong>es y los nebulizadores. Las<br />

primeras se administran <strong>por</strong> instilación sobre cada fosa <strong>nasal</strong> y se envasan en frascos cuenta<strong>gotas</strong>. Los<br />

segundos se aplican presionando un recipiente plástico <strong>de</strong> pare<strong>de</strong>s flexibles en cada fosa <strong>nasal</strong>.<br />

Preparación <strong>de</strong>l material necesario<br />

Antes <strong>de</strong> llevar a cabo cualquier técnica hay que tener preparado el material que se va a emplear, que<br />

en este caso consiste en:<br />

• Medicamento.<br />

• Guantes.<br />

• Pañuelos <strong>de</strong>sechables.<br />

• Batea.<br />

Realización <strong>de</strong>l procedimiento<br />

Lávese <strong>las</strong> manos y enfún<strong>de</strong>se los guantes.<br />

Explíquele el procedimiento al paciente y solicite su colaboración.<br />

Indíquele al paciente que se suene para limpiar <strong>las</strong> fosas <strong>nasal</strong>es.<br />

Ayu<strong>de</strong> al paciente a colocarse en la posición a<strong>de</strong>cuada: sentado<br />

pero guardando un espacio <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la cabeza para que pueda<br />

inclinarla hacia atrás.<br />

Con el cuenta<strong>gotas</strong>, extraiga la cantidad <strong>de</strong> medicación suficiente<br />

para po<strong>de</strong>r instilarla <strong>de</strong> una vez en el orificio <strong>nasal</strong> <strong>de</strong>l paciente<br />

(cuantas menos veces se introduzca el cuenta<strong>gotas</strong> en el frasco,<br />

más se diminuye el riesgo <strong>de</strong> contaminación).<br />

Indíquele al paciente que incline la cabeza ligeramente hacia atrás.<br />

Abra completamente los orificios <strong>nasal</strong>es <strong>de</strong>l paciente. Para ello utilice el <strong>de</strong>do pulgar <strong>de</strong> su mano,<br />

presionando con suavidad sobre la punta <strong>de</strong> la nariz mientras apoya el resto <strong>de</strong> la mano en la frente <strong>de</strong>l<br />

paciente.<br />

Introduzca aproximadamente un centímetro <strong>de</strong>l cuenta<strong>gotas</strong> en el orificio <strong>nasal</strong>. Procure que el<br />

cuenta<strong>gotas</strong> no entre en contacto con la nariz <strong>de</strong>l paciente.<br />

Dirija la punta <strong>de</strong>l cuenta<strong>gotas</strong> hacia el tabique <strong>nasal</strong>, conservando siempre un ángulo <strong>de</strong> 180º con<br />

respecto a la nariz. Así se facilita que el medicamento discurra hacia la parte posterior <strong>de</strong> la nariz y no<br />

hacia la garganta.<br />

Pídale al paciente que respire <strong>por</strong> la boca. Con ello se evitarán los estornudos, los cuales podrían<br />

impulsar la medicación hacia los senos.<br />

Apriete la pera <strong>de</strong>l cuenta<strong>gotas</strong> para instilar el número exacto <strong>de</strong> <strong>gotas</strong> prescrito.<br />

Fig. 1<br />

www.fisterra.com Atención Primaria en la Red


Técnicas en A.P. 2/2<br />

Si el paciente tose pídale que se incor<strong>por</strong>e. Compruebe durante unos minutos que no aparecen<br />

problemas respiratorios.<br />

Repita el procedimiento en el otro orificio.<br />

Indíquele al paciente que permanezca con la cabeza inclinada hacia atrás durante cinco minutos más.<br />

Infórmele <strong>de</strong> que es normal que “note <strong>las</strong> <strong>gotas</strong> en la garganta”. Si el sabor es muy <strong>de</strong>sagradable,<br />

permítale que expectore en un pañuelo <strong>de</strong>sechable.<br />

AGRADECIMIENTOS<br />

Por <strong>las</strong> ilustraciones y <strong>por</strong> su revisión crítica <strong>de</strong>l texto, a Mónica Botella Dorta (Licenciada en Medicina y<br />

Cirugía. Profesora <strong>de</strong> Enseñanza Secundaria <strong>de</strong>l Instituto Los Gladiolos <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> Tenerife).<br />

Bibliografía<br />

• Botella M, Hernán<strong>de</strong>z OM, López ML, Rodríguez A. <strong>Administración</strong> <strong>de</strong> medicación <strong>por</strong> <strong>vía</strong> tópica<br />

<strong>nasal</strong>. Cuidados auxiliares <strong>de</strong> enfermería. Cua<strong>de</strong>rnillo <strong>de</strong> técnicas básicas <strong>de</strong> enfermería.<br />

Santa Cruz <strong>de</strong> Tenerife: Gobierno <strong>de</strong> Canarias, Consejería <strong>de</strong> Educación, Cultura y De<strong>por</strong>tes;<br />

2002. p. 70.<br />

• Esteve J, Mitjans J. <strong>Administración</strong> <strong>de</strong> medicación <strong>por</strong> <strong>vía</strong> <strong>nasal</strong>. Enfermería. Técnicas<br />

clínicas. Madrid: McGraw-Hill Interamericana; 2002. p. 197-9.<br />

• López MT. Fitoterapia. Formas <strong>de</strong> administración más habituales <strong>de</strong> plantas medicinales.<br />

Offarm 2002; 21 (2): 122-5. [Sumario]<br />

• Ritting H et al. <strong>Administración</strong> <strong>de</strong> medicación en enfermería. Nursing photobook. Barcelona:<br />

Doyma; 1985. p. 102-6.<br />

• Villa LF. Formas farmacéuticas. En: Villa LF. Medimecum. Barcelona: Adis; 2002. p. 20-3.<br />

www.fisterra.com Atención Primaria en la Red

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!