25.05.2013 Views

Planet - Zanolli

Planet - Zanolli

Planet - Zanolli

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Forni combinati Special<br />

■ Combi ovens Special ■ Fours assemblés Special<br />

■ Kombi-Öfen Special ■ Hornos combinados Special<br />

PLANET 5 EL.<br />

+ RASTRELLIERA + POLIS 2<br />

PLANET 5 EL. + T2 + CELLA<br />

FERMALIEVITAZIONE + CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 5 EL. + T2 + CELLA DI<br />

LIEVITAZIONE + CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 5 EL. + T2 + BASAMENTO<br />

+ CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 5 GAS<br />

+ RASTRELLIERA + POLIS 2<br />

PLANET 5 GAS + T2 + CELLA<br />

FERMALIEVITAZIONE + CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 5 GAS + T2 + CELLA DI<br />

LIEVITAZIONE + CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 5 GAS + T2 + BASAMENTO<br />

+ CAPPA ASPIRANTE<br />

DIM. AxBxH cm<br />

PESO<br />

WEIGHT/POIDS<br />

GEWICHT/<br />

PESO Kg.<br />

Nº TEGLIE per CELLE<br />

proofer: trays capacity/<br />

bplaques/backbleche /nº bandejas<br />

para camara de fermentación<br />

POTENZA<br />

WEIGHT/POIDS/GEWICHT/PESO Kg.<br />

gas<br />

Kw (Kcal/h)<br />

LEGENDA: BASAMENTO = bases/soubassements/sockel/bases;<br />

CAPPA ASPIRANTE = Hood with suction fan/Hotte avec aspirateur/Haube mit abzugseinheit/<br />

Campana con aspirador;<br />

CELLA = proofers/etuves de fermentation/gärzellen/ámara de ferm.<br />

CELLA FERMALIEVITAZIONE = proofers/etuves de fermentation/gärzellen/ámara de ferm.<br />

elet./elect.<br />

kw<br />

125x125x226 557 16 - 16,15<br />

125x125x205 481 10 - 15,25<br />

125x125x205 430 - - 14,25<br />

DIM. AxBxH cm<br />

PLANET 8 EL. + RASTRELLIERA DIM. AxBxH cm<br />

PLANET 8 EL + CELLA<br />

FERMALIEVITAZIONE +CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 8 EL + CELLA DI LIEVITAZIONE<br />

+ CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 8 EL + BASAMENTO<br />

+ CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 8 GAS + RASTRELLIERA DIM. AxBxH cm<br />

PLANET 8 GAS + CELLA<br />

FERMALIEVITAZIONE + CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 8 GAS + CELLA DI<br />

LIEVITAZIONE + CAPPA ASPIRANTE<br />

PLANET 8 GAS + BASAMENTO<br />

+ CAPPA ASPIRANTE<br />

PESO<br />

WEIGHT/POIDS<br />

GEWICHT/<br />

PESO Kg.<br />

Nº TEGLIE per CELLE<br />

proofer: trays capacity/<br />

bplaques/backbleche /nº bandejas<br />

para camara de fermentación<br />

POTENZA<br />

WEIGHT/POIDS/GEWICHT/PESO Kg.<br />

gas<br />

Kw (Kcal/h)<br />

elet./elect.<br />

kw<br />

125x125x226 585 16 11,5 (9.780) 7,9<br />

125x125x205 508 10 11,5 (9.780) 7<br />

125x125x205 457 - 11,5 (9.780) 6<br />

PESO<br />

WEIGHT/POIDS<br />

GEWICHT/<br />

PESO Kg.<br />

Nº TEGLIE per CELLE<br />

proofer: trays capacity/<br />

bplaques/backbleche /nº bandejas<br />

para camara de fermentación<br />

POTENZA<br />

WEIGHT/POIDS/GEWICHT/PESO Kg.<br />

gas<br />

Kw (Kcal/h)<br />

elet./elect.<br />

kw<br />

125x125x220 441 16 - 14,4<br />

125x125x223 381 20 - 13,5<br />

125x125x223 325 - - 12,5<br />

PESO<br />

WEIGHT/POIDS<br />

GEWICHT/<br />

PESO Kg.<br />

Nº TEGLIE per CELLE<br />

proofer: trays capacity/<br />

bplaques/backbleche /nº bandejas<br />

para camara de fermentación<br />

POTENZA<br />

WEIGHT/POIDS/GEWICHT/PESO Kg.<br />

gas<br />

Kw (Kcal/h)<br />

elet./elect.<br />

kw<br />

125x125x220 474 16 11,5 (9.780) 2,85<br />

125x125x223 414 20 11,5 (9.780) 1,95<br />

125x125x223 358 - 11,5 (9.780) 0,95<br />

•Dalla profondità (dim. B) è esclusa la sporgenza anteriore della cappa<br />

• The hood front overhang is excluded from the depth (dim. B)<br />

• La saillie antérieure de la hotte n’est pas comprise dans la profondité (dim.B).<br />

• Der Haube Vorsprung, von vorn gesehen, ist in den Tiefe Abmessungen (Dim. B) nicht inbegriffen<br />

• De la profundidad (dim. B) está excluido el resalto anterior de la campana

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!