azkprest!
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
eskaut<br />
Somos eskauts y estamos<br />
tan orgullosos de ello<br />
que os vamos a enseñar<br />
alguna de las cosillas que<br />
hacemos.<br />
otxar<br />
Queremos a nuestro barrio, con lo<br />
bueno y lo malo, hemos visto las<br />
cosas que nos preocupaban y hemos<br />
preguntado por el barrio a ver lo que<br />
piensan los demás, os mostraremos<br />
los resultados.<br />
<strong>azkprest</strong>!<br />
2013<br />
cada año unos azkarrak dejan<br />
su huella a su manera.<br />
Esta es la nuestra.<br />
AZKARRAK.2013
Indice<br />
Presentación ... pag.3<br />
Los azkarrak se van de excursión ... pag.4<br />
Hoy preguntan Saúl y Maitane ... pag.6<br />
¿Como vemos nuestro barrio? ... pag.8<br />
Otxarkoaga. Gure auzoa ... pag.9<br />
Erase una vez ... pag.11<br />
Transporte, como movernos ... pag.12<br />
Un día cualquiera ... pag.13<br />
Gitanos, ¿les conocemos? ... pag.14<br />
Charlando con... pag.16<br />
Mundo curioso ... pag.17<br />
Un cuento para soñar ... pag.18<br />
Busca las 7 diferencias ... pag.18<br />
Esta revista ha sido realizada por<br />
los azkarrak de Goizalde, sobre la<br />
plantilla libre de revistas Kalonice.<br />
Los contenidos han sido elegidos y<br />
desarrollados por los firmantes y se<br />
ha contado con la inestimable ayuda<br />
tanto en lo logistico como en lo moral<br />
de Snaider e Iker, que aunque no<br />
aparezcan como autores han sido parte<br />
importante de este proyecto.
Azkarrak<br />
Goizalde 2013<br />
Somos los azkarrak de Goizalde, durante este año hemos estado<br />
trabajando esta revista y esto es lo que nos ha salido.<br />
En algún momento estuvimos a punto de dejarla a un lado,<br />
pero un eskaut siempre termina lo que empieza y aquí está<br />
el resultado. Es nu estra primera revista y puede que algunas<br />
cosas podrian habernos salido mejor, pero eso nos da la opción de superarnos<br />
en lo siguiente que hagamos.<br />
Durante este curso hemos tenido bajas e incorporaciones, en estos momentos<br />
estamos Saúl, Miriam, Snaider, Maitane, Cristian, Maider, Ander,<br />
Edurne, Iker y Arianne. Pero no nos olvidamos de Carlos, Denis y Jon<br />
y les damos las gracias por las risas y buenos momentos que hemos<br />
pasado con ellos, quien sabe quizas no fue más que un hasta luego.<br />
Monis<br />
Laura, Raúl,<br />
Raquel y Javi nos<br />
han acompañado<br />
durante este<br />
2012-2013<br />
Eskuinaldea<br />
Nuestra zona,<br />
con la que hemos<br />
compartido<br />
más de un buen<br />
momento
Página 4<br />
Reportaje<br />
los azkarrak se van de excursión<br />
por Edurne Cervantes<br />
Imaginemos unos chavales adolescentes de 14-16 años de Otxarkoaga.<br />
Imaginemos que forman parte de un grupo eskaut y que además se<br />
reúnen con otros 16 grupos con sus respectivos adolescentes. Ahora<br />
imaginemos que deciden irse de excursión e imaginemos que encima<br />
lo deciden hacer a la vez, en el mismo sitio y todos juntos. Pues si!<br />
Todo empezó con diez adolescentes en los<br />
locales de Otxarkoaga. Esa misma noche<br />
prometía. Cenas preparadas por las madres<br />
sirvieron para calentar motores. Tras los<br />
suculentos manjares sentimos un gozo en<br />
el alma tras el visionado de una película,<br />
Black Mirror, en la que el protagonista se<br />
veia aplacado por la presión social a través<br />
de los medios de comunicación e internet.<br />
Llegó el día clave. Todo preparado. Estábamos<br />
nerviosos, debido a que ya algunos<br />
y algunas ya nos salió la risa floja,<br />
risa de conocer a otros chavales como nosotros.<br />
Cuando llegamos todo eran miradas.<br />
Unas miraban o otros, otros a unas,<br />
miradas cómplices, miradas matadoras…<br />
Isabel Lopez,<br />
Mikael Eskaut Taldea.<br />
“Fue Una Excursión<br />
Muy Emocionante, Se<br />
Veía Empeño En Los<br />
Monitores A La Hora de<br />
Hacer Las Actividades.”<br />
Jaione Zubasti,<br />
Mikael Eskaut Taldea.<br />
“Fue Muy Divertido<br />
Compartir Momentos Con<br />
Scouts de Otros Lugares,<br />
Y Hacer Diferentes<br />
Actividades Juntos.”<br />
Tras juegos y actividades relacionadas con<br />
el agua y la ecología aunque eso no viene<br />
al caso. Llegó el momento cumbre, la hora<br />
de dormir. Como cualquiera pudiera imaginar,<br />
la hora de dormir es cuando menos se<br />
duerme, muy a pesar de los monitores.<br />
La noche constó de distintas anécdotas<br />
que contar. A unos les dio por ir de machitos<br />
y enseñar pecho, a otros debido a las<br />
suculentas alubias les dio por eructar analmente,<br />
y a otros roncar como si no hubiese<br />
mañana. Eso hizo que las chicas tuvieran<br />
la necesidad de evadirse, de escaparse,<br />
de huir de tales olores. Todo esto generó<br />
el irracional y poco habitual enfado de los<br />
monitores, los cuales decidieron apuntarse<br />
Alicia Mitz Medina,<br />
San Viator Eskaut Taldea.<br />
“Esa Excursión Me<br />
Pareció Una Experiencia<br />
Muy Divertida, La<br />
Convivencia Me Gusto<br />
Mucho.”
a nuestra fiestecilla nocturna.<br />
Nos propusieron actividades de<br />
lo más entretenidas: contar baldosas,<br />
correr, hacer flexiones,<br />
etc.<br />
Tras la mencionada fiesta, la<br />
mañana estaba impregnada por<br />
caras de sueño, de cansancio<br />
y de agotamiento. Una de esas<br />
caras había sido víctima de alguno<br />
con complejo de Picasso,<br />
que al no tener lienzo utilizó su<br />
cara. Para limpiar nuestras conciencias<br />
pecaminosas hicimos<br />
una celebración suponemos<br />
que Dios nos habrá perdonado.<br />
Como seguíamos teniendo ganas<br />
de ligotear, los monitores<br />
nos prepararon un juego que<br />
consiste en dar besos para ganar,<br />
con lo que al final del juego<br />
ganamos todos.<br />
Junto a nuestros “nuevos amigos”<br />
recogimos, nos despedimos,<br />
nos dimos los tuentis y<br />
twitters, con el afán de marujear<br />
con las fotos de nuestros semejantes.<br />
Con esto cada pavo y<br />
pava regresaron a su gallinero,<br />
y Dios en el de todos.<br />
Página 5<br />
Sabias que los unicornios cebra solo son<br />
capaces de reproducirse debajo de un arcoiris<br />
negro?<br />
Por eso quedan tan pocos en el mundo, por<br />
eso y por que los chinos se los comen.<br />
Edurne Cervantes<br />
Experta en unicornios cebra y demás animales<br />
musicales desde 1974.
Página 6<br />
Entrevista<br />
Hoy preguntan Saúl y Maitane<br />
Pepe Serna Miembro de Goizalde Eskaut Taldea:<br />
Hace ya 33 años que existe. Todas las<br />
generaciones del barrio han pasado por él.<br />
Todo nació a raíz de una idea, la de que se puede<br />
educar en el tiempo libre, la de que la educación<br />
cambia el mundo, y la de que son las<br />
personas las que lo cambian. Los colores que<br />
distinguen al grupo Eskaut de Goizalde son el<br />
naranja y el azul, los colores del amanecer.<br />
¿Por qué decidiste fundar el grupo?<br />
-Bueno, lo de fundar es una cosa que me suena<br />
un poco raro. Yo antes había estado en diferentes<br />
grupos Eskaut, había estado en el escultismo.<br />
Había unas personas dispuestas a ser<br />
monitores y estuvimos un año haciendo el cursillo,<br />
al finalizarlo hicimos una colonia en Santurde<br />
y empezamos con los más pequeños,<br />
empezamos con Koskorrak (8-10 años) y kaskondoak<br />
(10-12 años). Además lo hice porque<br />
me convencía el escultismo como modo de relacionarse<br />
los chavales del barrio entre sí.<br />
¿Por qué en Otxarkoaga?<br />
Yo vine a vivir a Otxarkoaga, vine a vivir con<br />
un amigo y bueno pues me interesaba quedarme<br />
aquí. Luego ya conocí a Gema, mi<br />
mujer y me quede definitivamente. (risa)<br />
¿Pediste ayuda para que el grupo funcionase?<br />
Claro, uno solo no hace nada si no hay más<br />
gente. Nos juntamos unas diez personas, se<br />
hizo el cursillo y de ahí en adelante no es una<br />
persona solo la que lo dirige, entonces como<br />
el estilo del grupo Eskaut es todo el equipo de<br />
monitores el que toma todas las decisiones<br />
democráticamente. El que dirige, el que actúa,<br />
el que hace todo.<br />
¿Qué es lo que más te gusta de Goizalde?<br />
Lo que más me gusta hoy en día es que la<br />
gente se relacione más con las personas y no<br />
con las maquinitas (risa), y otra cosa que en<br />
este momento falta mucho es que han ido cayendo<br />
todos los colegios, entonces una tela de<br />
araña social falta. Lo que quiere decir que como<br />
aquí faltan colegios los niños estudian fuera y<br />
en vez de relacionarse con gente del barrio van<br />
con gente de otros sitio que está bien, pero tendrían<br />
que ir también por las calles de aquí. Lo<br />
que me gusta es que de vez en cuando veo a<br />
los chavales de las mismas ramas saliendo juntos,<br />
y eso es una de las cosas que me gustan.<br />
Saúl Moreno<br />
profesor de baile y ritmos tribales del<br />
amazonas artico oriental<br />
Maitane<br />
Nuñez<br />
Superheroina alpina, le<br />
encantan los helados<br />
de gato con trocitos<br />
de cascara de coco<br />
almendrado.
Sabemos que fuiste monitor pero ¿ahora qué<br />
haces en el grupo?<br />
Bueno ahora llevo el tema de la animación de la fe cristiana,<br />
la vinculación con la parroquia, que se le llama consiliario;<br />
pero yo no soy cura soy consiliario laico. Tiene<br />
que ver un poco con la formación de la fe y la vinculación<br />
a la parroquia.<br />
¿Nos podrías decir en que trata el campa?<br />
¿Qué se hace en él?<br />
Lo que se trata de hacer es “una ciudad de lona” con todos<br />
sus servicios. Empezamos desde cero. Vamos a una<br />
campa donde no hay nada aunque siempre intentamos<br />
que haya un rio cerca, pero si podemos hacer las construcciones<br />
para la cocina, para las letrinas, adecuamos<br />
el baño y hacemos construcciones que nos sirvan para<br />
convivir. A demás se hacen por edades, de tal manera<br />
que las ramas estén juntas pero no revueltas. Cada rama<br />
tiene sus dinámicas por ejemplo los Koskorrak hacen<br />
cosas para que se diviertan y para los más mayores se<br />
hacen cosas que tengan que ver con la responsabilidad.<br />
En el campamento tenemos una zona de encuentro que<br />
nos sirve como referencia para todos, pero luego cada<br />
rama tiene su zona. Es como una ciudad en pequeñito.<br />
¿Nos puedes contar alguna anécdota graciosa<br />
que te haya pasado dentro del grupo?<br />
Anécdotas graciosas hay muchas pero si me acuerdo de<br />
una (dice pensativo). Cuando hicimos la primera colonia<br />
en Santurde habíamos ido por la mañana andando hasta<br />
las piscinas de Villarcayo, luego a la vuelta volvimos<br />
en el autobús de Ansa, entonces nos bajamos todos allí<br />
en la colonia y nos pusimos a hacer la cena. Al cabo de<br />
una hora llega un señor con un coche todo enfadado y<br />
dijo: “¿Quién es el jefe?” (Dijo poniendo voz grave). Venía<br />
con un niño que nos habíamos dejado en el autobús, era<br />
el de la gasolinera que lo traía porque el chaval se había<br />
quedado dormido en el autobús (risas).<br />
Página 7<br />
Entrevistamos a...<br />
José<br />
Serna<br />
Andrés<br />
José Serna Andrés nació en<br />
Madrid en 1951, pero es de<br />
Bilbao de casi toda la vida, pues<br />
ha residido en la ciudad desde<br />
los siete años. Es licenciado en<br />
Ciencias de la información y en<br />
Teología. Es profesor de instituto<br />
en Bilbao, colaborador de prensa<br />
en las publicaciones Deia, Bilbao<br />
y Goitibera, y autor de una novela,<br />
cuentos, poesía etc.<br />
¿Te gustaría mandarle un mensaje a alguien<br />
desde tu punto de vista de la vida o<br />
de lo que trata en realidad el ser Eskaut?<br />
Esto no lo invente yo, lo invento Baden<br />
Powell “Dejar este mundo un poquito<br />
mejor de como lo hemos encontrado”<br />
que es una forma de mejorar el mundo.<br />
Bueno con esto hemos<br />
acabado, muchas gracias<br />
por prestarnos un poco de<br />
tu tiempo<br />
Sabias que la mayoría de las personas creen que los perros son animales terrestres cuando en realidad<br />
son peras demasiado maduras para seguir en el árbol?<br />
Por eso es muy normal encontrarse pulmones en las peras que están a punto de pasarse, están en<br />
pleno proceso de convertirse en perrillos pachones.<br />
Esto es así desde que un chino no reenvió una cadena en el maideval, el correo medieval.
Página 8<br />
¿como vemos nuestro barrio?<br />
por Maider Cardenas<br />
Mediante nuestras encuestas, hemos<br />
descubierto que la mayoría de los habitantes<br />
de nuestro barrio no están<br />
satisfechos con la accesibilidad,<br />
el transporte y con la delincuencia<br />
que habita en el barrio.<br />
Según los resultados de<br />
nuestras encuestas dirigidas<br />
a jóvenes, adultos y a ancianos<br />
que habitan en el barrio,<br />
hemos visto que en el barrio se<br />
necesita más vigilancia policial ya<br />
que el racismo y la delincuencia están<br />
creando muchos problemas.<br />
En las horas nocturnas la gente suele tener más<br />
miedo a pasear por el barrio porque hay zonas<br />
que no están bien iluminadas, la mayoría de las<br />
personas que tienen este miedo son las personas<br />
con discapacidad física. Estas personas tienen<br />
que dar más vueltas para llegar a donde tengan<br />
que ir, porque tienen mayor dificultad para subir<br />
Otxarkoaga es<br />
un buen barrio<br />
pero necesita<br />
mejorar<br />
Maider Cardenas<br />
Super espia al servicio de su majestad y<br />
experta en estadisca prehistorica<br />
las escaleras, etc. Las soluciones que<br />
mucha gente nos ha respondido<br />
es poner ascensores, escaleras<br />
mecánicas y más farolas. De<br />
este modo se podrá pasear<br />
por el barrio con mucha<br />
más seguridad.<br />
Los habitantes del barrio<br />
también han protestado<br />
por el transporte púbico.<br />
Aunque el barrio este bien<br />
comunicado, falta otro servi-<br />
cio de transporte más, el metro.<br />
Muchos utilizaran el metro con-<br />
stantemente.<br />
Los encuestados muestran su apoyo en la en-<br />
cuesta porque saben que de esta manera queda-<br />
ra constancia de las peticiones del barrio.<br />
Estas encuestas han sido realizadas a personas<br />
anónimas del barrio de Otxarkoaga que tuvieron la<br />
gentileza de responder a nuestras preguntas.<br />
Eskerrik asko!!
Otxarkoaga<br />
gure auzoa<br />
Ander Cervantesen esku<br />
Otxarkoaga Bilboko auzoa da, non Bilboko<br />
ekialdean aurkitzen den. 1960ko<br />
hamarkadaren hasiera arte baserriak baino ez<br />
zeuden. Industri iraultzak Bilbora milaka pertsona<br />
erakarri zituen Espainiako hainbat leku<br />
desberdinetatik. Etxebizitza ezaren arazo larriari<br />
irtenbiderik emateko zerbait sortu beharra<br />
zegoen.<br />
Página 9<br />
Eta aurrekari horiekin guztiekin sortu zen Otxarkoaga.<br />
Historialari batzuk Otxarkoagaren sorrerak<br />
Franco Bilbora etorri izanarekin zerikusi<br />
asko duela adierazten dute.<br />
Otxarkoagan, guztira 3.672 etxebizitza eraiki ziren,<br />
urte eta erdiko epean. Erabilitako materialen<br />
egoera desegokiagatik, eraiki eta urte gutxiren<br />
buruan hasi ziren etxebizitzak degradatzen.
Página 10<br />
Otxarkoaga indartu beharreko auzoa da, giro egokia lortu behar duena. Hala<br />
nola, gazteok ikastetxeak behar ditugu, gaur egun, soilik bi ikastetxe daude<br />
eta. Era berean, denbora igarotzeko leku zehatzak, kirola gauzatzea ezinbesteko<br />
jarduera da egoera fisiko egokia izateko. Hau dela eta, polikiroldegi<br />
baten eraikuntza ezinhobea izango litzateke. Bestalde, merkataritza zabaltzea<br />
ezinbestekoa da. Erosketekin batera paseatu, zer edo zer jan edo edan, auzokideekin<br />
topo egiteko ohiturak bultzatuko bailirateke.<br />
Auzoak etorkizunerako bidea hartu behar du. Gazteok osatzen baitugu etorkizuna.<br />
Bilboko udaletxeak eraikitako proiektua, gaur egun, aurrera doa. Beraz, etxebizitzak<br />
gero eta baldintza hobeak dituzte, gune berdeak ugaritzen ari dira.<br />
Gainera, Otxarkoagan Bilboko metroa eraikitzen ari da. Eraikitze lanak 2009ko<br />
udaberrian hasi ziren. Honek, aurrerakuntza handia ekarriko du.<br />
Umeek jolasaldirako parke edo gune txikiak dituzte, bertan denbora ezin hobean<br />
igarotzeko. Ez hori bakarrik, Otxarkoagako inguruak menditsuak dira eta<br />
leku oso aproposak dira denbora igaro ahal izateko.<br />
Hala ere, oraindik denbora luzea behar da Otxarkoaga behar den neurrian<br />
egokitzeko eta Bilboko auzo garrantzitsua bilakatzeko.<br />
Nam inum alia adicia<br />
Am ipsapid mi, eici Tem<br />
faccum vendaeped.<br />
19 6 4 a n<br />
inauguratu<br />
zen<br />
Metrokoeraikitze<br />
lanak<br />
2009 hasi<br />
ziren<br />
Ander Cervantes<br />
Gamusinologoa, gamusino ehiztaria<br />
Gamusinoak oso azkarrak dira, inork ez du<br />
oraingoz alerik harrapatu, baina haien bizitokiak<br />
eta inguruak urritzen ari gara etengabe. Hor<br />
daude, esaterako, pitufo mangurrinoak. Horiek<br />
erretrata ditzakegu, baina toki gehiegi hartzen<br />
dute prentsan, irratian eta telebistetan. Eta arazoa<br />
da, gainera, gamusinoen irudimenaren tokia<br />
betetzen ari direla. Eta, ondorioz, irudimena galtzen<br />
ari dela.<br />
Nam inum alia adicia<br />
Am ipsapid mi, eici Tem<br />
faccum vendaeped.<br />
3 . 6 7 2<br />
etxebizitza<br />
eraiki<br />
ziren auzoa<br />
sortu<br />
zenean<br />
“Auzoak<br />
etorkizunerako<br />
bidea hartu behar<br />
du. Gazteok<br />
osatzen baitugu<br />
etorkizuna. “<br />
Frankok<br />
inauguratu<br />
zuen
Érase una vez...<br />
por Raquel Hinojosa<br />
Érase una vez un barrio humilde situado a las faldas<br />
de un verde monte. En ese barrio corrían los niños,<br />
la gente trabajaba, las tiendas bullían, los patios de<br />
los colegios estaban repletos de balones, cuerdas,<br />
canciones…<br />
En este barrio los niños jugaban en la calle, y además<br />
eran todos vecinos, pero sobre todo amigos. Salían<br />
de clase y sus madres les traían la merienda. Las<br />
sirenas a las cinco marcaban un éxtasis de vida,<br />
juego, ruido, gente, niños.<br />
Con el tiempo, todo comenzó a cambiar. Uno tras<br />
otro, los colegios fueron cerrando sus puertas.<br />
Los patios se mostraban mudos. Los niños ya no<br />
eran amigos ni vecinos. Las sirenas murieron para<br />
dar paso a un sinfín de autobuses y coches que llevaban<br />
a los niños a esos lejanos colegios. Ya no<br />
era como antes. Todos los días, los pequeños se<br />
preparaban para su odisea. Tenían que madrugar,<br />
comían fuera de casa y sus amigos eran de otros<br />
barrios y de otros pueblos.<br />
Raquel<br />
Hinojosa<br />
Diseñadora de<br />
camaleones de<br />
colorines raros<br />
Página 11<br />
A pesar de todo, quedaba uno en rebeldía. En lo<br />
más alto del barrio, tras innumerables escaleras estaba<br />
él. Un pequeño edificio que se resistía a cerrar<br />
sus puertas. Ya solo quedaban unos pocos niños,<br />
pero representaba la esperanza, la vida, los juegos,<br />
el patio, el barrio. A pesar de todos los esfuerzos<br />
que se hizo por parte de los padres de ese humilde<br />
barrio, los profesores, los voluntarios, el colegio no<br />
resistió el embate de los autobuses, los colegios lejanos,<br />
los amigos de otros pueblos. Cerró y con él<br />
se apagó la esperanza.<br />
Ya no hay niños, los patios están desiertos. Ya no<br />
hay bocadillos, balones, juegos, canciones, cuerdas.<br />
Ya no hay amigos del barrio. Ya no hay sirenas.<br />
Solo quedan los edificios que antes albergaban niños.<br />
Solo queda el testimonio de aquellos tiempos<br />
en forma de recuerdo. Ojalá fuera un cuento.<br />
Los camaleones (Chamaeleonidae, del griego chamai,<br />
‘en la tierra’, ‘en el suelo’ y del latín, leo, ‘león’;<br />
‘león de tierra’) son una familia de pequeños saurópsidos<br />
(reptiles) escamosos. De momento Raquel<br />
ha creado cerca de 161 diseños o especies de camaleones,<br />
la mayor parte de ellas los ha dejado<br />
en África, al sur del Sáhara. Raquel es la principal<br />
encargada de diseñarlos y de diseminarlos por el<br />
mundo con el fin de alegrar la vista a todo el que los<br />
vea, si son capaces de ello claro.
Página 12<br />
Trasporte, como movernos<br />
por Saúl Moreno<br />
Las personas de entre 20 y<br />
30 años no pondrían más<br />
paradas de autobús en<br />
Otxarkoaga ni cambiaría la<br />
frecuencia con la que pasa el<br />
bus. Piensan que el autobús<br />
es muy caro y echan en falta<br />
el metro, porque creen que<br />
sería algo positivo para el<br />
barrio.<br />
Las personas de 70 o más<br />
años pondría más paradas<br />
de autobús, pero no cambiaría<br />
el tiempo que tardan en<br />
pasar, cambiarían el precio<br />
del viaje. También pondrían<br />
el metro porque piensan<br />
que vendría más gente y<br />
favorecería al barrio.<br />
Las personas con edad entre<br />
40 y 60 años piensan que<br />
el barrio necesita más paradas<br />
de autobús y pondría<br />
más autobuses debido a su<br />
tardanza, también pondrían<br />
más baratos los recorridos.<br />
Echan en falta el metro en<br />
el barrio porque lo valoran<br />
como algo bueno.<br />
Estas encuestas han sido realizadas a personas anónimas del barrio de Otxarkoaga que tuvieron la gentileza de responder a nuestras preguntas. Eskerrik asko!!
Un día cualquiera<br />
por Cristian Tierro<br />
Página 13<br />
Comic<br />
Si quieres parar<br />
esto, está en tus<br />
manos. HAZLO!
Página 14<br />
Entrevista Gitanos, les conocemos?<br />
Por Arianne Velez y Laura Lopez<br />
Veronica Cotorruelo Lastra con más<br />
de 10 años de experiencia de trabajo con<br />
la comunidad gitana. Responde a nuestras<br />
4<br />
¿Se casan con las personas que quieren?<br />
preguntas y dudas sobre este mundo<br />
Antiguamente los matrimonios podían ser<br />
tan cercano y tan desconocido a la vez.<br />
1<br />
acordados entre las familias de ambos cónyuges.<br />
Cuales son las profesiones más comunes de<br />
Actualmente las mozas y los mozos comienzan a<br />
gitanos de Otxarkoaga?<br />
conocerse y se realiza el pedimiento formal donde<br />
Las profesiones más comunes son la venta<br />
ambas familias aprueban el noviazgo y el futuro<br />
ambulante, los temporeros y los oficios que se<br />
matrimonio.<br />
pueden realizarse de manera autónoma.<br />
2<br />
¿Crees que los gitanos están integrados en la<br />
sociedad a la hora de trabajar? 5<br />
¿Actualmente, se sigue haciendo la prueba del<br />
pañuelo?<br />
La prueba del pañuelo se realiza si hay boda por ser<br />
Los gitanos se encuentran con dos obstáculos a la<br />
la demostración del honor de la familia de la moza y<br />
hora de su incorporación laboral:<br />
ser los más preciado que pueden ofrecer a la familia<br />
-Son la concepción negativa que tienen de ellos del mozo. Cuando no hay boda no es necesaria la<br />
algunas personas de la sociedad.<br />
prueba del pañuelo. En general las mujeres gitanas<br />
-En ocasiones su escasa formación académica. lo ven como algo bonito.<br />
3<br />
¿Porque los gitanos se casan tan jóvenes?<br />
Los gitanos se casan jóvenes aunque poco 6<br />
¿Es verdad que sí en la prueba del pañuelo no<br />
sale sangre, la mujer es echada de la familia?<br />
a poco se va alargando la edad a la que contraen Puede que antiguamente se diera algún caso de<br />
matrimonio. La media con la que se casan es de 16 expulsión por este motivo. Actualmente no llegarían<br />
años.<br />
a casarse.
7<br />
¿Es verdad, que el honor gitano depende de la<br />
prueba del pañuelo?<br />
Depende, y se demuestra de muchas maneras. La<br />
conducta dentro de la comunidad gitana. La prueba<br />
da cierto honor a la familia de la moza, pero no lo<br />
es todo.<br />
8<br />
¿Qué papel tiene la mujer en la cultura gitana?<br />
Es muy importante en la cultura gitana. Se<br />
constituye como el motor de cambio más importante<br />
dentro de su comunidad por ser la principal<br />
transmisión de valores normas y costumbres a los<br />
menores en el seno familiar.<br />
9<br />
¿Las mujeres gitanas pueden divorciarse?<br />
Por vía legal, si han firmado en el juzgado, uno<br />
de los hechos puede ser el maltrato a la mujer. En el<br />
País Vasco ya hay alguna mujer gitana divorciada<br />
por los hechos anteriores.<br />
¿Qué religión practican?<br />
10 La religión mayoritaria dentro de la comunidad<br />
gitana es la Evangélica de Philadelphia. Aunque<br />
hay gitanos católicos etc...<br />
¿Porqué hay un patriarca en un clan gitano?<br />
11 El concepto del patriarca viene más de la sociedad<br />
mayoritaria o paya. Lo que nosotros consideramos<br />
patriarca para ellos son personas de respecto<br />
dentro de su familia que inculcan buena conducta<br />
etc...<br />
L<br />
Lopez<br />
aura<br />
Boxeadora,<br />
especialista en peleas<br />
con Kanguros<br />
Arianne<br />
Velez<br />
Página 15<br />
Coleccionista de<br />
almas perdidas en<br />
centros comerciales<br />
¿Que es el culto gitano?<br />
12 El culto son reuniones religiosas de la iglesia<br />
evangélica como las misas católicas que son<br />
dirigidas por un pastor evangélico. Para ser pastor<br />
es necesario tener edad elevada, ser un buen padre<br />
y marido etc...<br />
¿Cómo viven el nacimiento de un hijo?<br />
13 Como un proceso de adultez de los progenitores<br />
y un aspecto muy bonito y natural que confirma<br />
la constitución de una familia cuando es un<br />
hijo deseado.<br />
Las características principales de la cultura gitana<br />
son la transmisión oral como vía principal de aprendizaje<br />
de costumbres normas y valores y la importancia<br />
de la familia nuclear si no como familia<br />
extensa.<br />
Incluyendo un especial respeto a los difuntos por<br />
ser de pertenencia e identidad cultural dentro del<br />
pueblo o comunidad gitana.<br />
Sabias que los kanguros serian capaces<br />
de saltar un edificio de 40 pisos, si de 40<br />
pisos, de no ser por la fuerza de la gravedad?<br />
En una situación de gravedad cero los<br />
kanguros podrían pegar saltos impresionantes,<br />
hasta tal punto que Gervasio Gutierrez,<br />
el astronomo y carnicero de Riotinto<br />
de Alao asevera que podrían llegar a la exploración<br />
extraplanetaria si descubriesen la<br />
manera de respirar en el vacio del universo.
Página 16<br />
Charlando con...<br />
por Iñaki Ibisate presentador de Ondas txonis en Tular Irratia<br />
¿Por qué Otxarkoaga tuvo la necesidad de crear esta asociación?<br />
Surgió para dar una respuesta a los vecinos, un lugar donde asesorarse.<br />
¿Cómo valoraría la relación de la AVO y otras asociaciones con el<br />
Ayuntamiento?<br />
Ellos están al servicio nuestro, no nosotros al suyo pero ellos tienen<br />
las herramientas, las instalaciones o por así decirlo, el poder. La relación<br />
es cercana, pero no es lo mismo estar en Indautxu que en<br />
este barrio.<br />
¿Cree que el Ayuntamiento lleva a cabo las propuestas que trasladan<br />
asociaciones como la suya?<br />
Escuchar escucha todo el mundo, luego hacer no tanto. Ejemplo<br />
claro, nosotros como AVO propusimos hace muchísimos años el<br />
tema de la accesibilidad: escaleras, rampas mecánicas…<br />
¿Desde cuándo lo reclaman?<br />
Desde hace unos 15 años. En pleno está aprobada desde hace diez.<br />
Luego han surgido matices. Nosotros no somos arquitectos.<br />
Hace ya algunos años surgió el Plan Imagina Otxarkoaga,<br />
un proyecto de participación ciudadana,<br />
¿qué papel jugó la AVO, y qué valoración general<br />
haría del Plan?<br />
Se han hecho cosas, pero faltan muchas por<br />
hacer. Hubo una gran campaña de márquetin<br />
pero no ha llegado a tener el impacto que se<br />
nos vendió. Trabajar socialmente no es lo mismo<br />
que poner 20 farolas. También se han hecho<br />
estudios de todo tipo. Pero no dejan de ser estudios<br />
Claro, son reflexiones sobre algo que ya<br />
sabemos todos en el barrio. Tienen la costumbre<br />
de venir a estudiarnos, como si esto fuera<br />
un zoológico. Nos mandan a gente de la UPV, la<br />
Universidad de Barcelona y demás. Nosotros ya<br />
sabemos los problemas que tenemos, lo que hay<br />
que hacer es solucionarlos.<br />
LA RADIO DE OTXARKOAGA!<br />
107.7 FM<br />
en internet en<br />
www.otxarkoaga.es<br />
Álvaro Pérez es un joven que ha hecho del<br />
servicio a los demás una forma de vida. Con<br />
27 años, lleva casi diez trabajando en diferentes<br />
asociaciones del bilbaíno barrio de<br />
Otxarkoaga, históricamente reivindicativo.<br />
Es licenciado en Trabajo Social y actualmente<br />
ocupa cargos en distintas asociaciones<br />
del barrio. Desde hace ya tres años es<br />
presidente de la AVO, todo un referente en<br />
Otxarkoaga.<br />
Relativo a la participación, ¿qué mejorarías?<br />
Yo todo el tema de administración. El Ayuntamiento de<br />
Bilbao presume de transparencia, y eso está bien, pero<br />
muchas veces no se dan cuenta de que somos una asociación.<br />
Si organizo un programa de actividades me<br />
mandan redactar un proyecto, un presupuesto detallado,<br />
luego tienes que justificarlo…. Lo nuestro es mejorar el<br />
barrio.<br />
En cuanto a subvenciones, ¿son acordes en cantidad a<br />
las acciones que<br />
realizan?<br />
Con la excusa de la crisis y de que somos voluntarios…<br />
Cuando no hay recursos la voluntad siempre está ahí,<br />
pero eso ya no es un problema de asociaciones. El asociacionismo<br />
cada vez es menor y eso se va a notar. Nos<br />
reconocen, y quizás nos cuidan, pero no son conscientes<br />
de la importancia que tenemos.
Mundo<br />
curioso<br />
De Miriam Tierro<br />
Se llama Derek Paravicini vive en Londres,<br />
Inglaterra. Ciego y autista, ha desarrollado un<br />
extraordinario y agudo sentido para escuchar. Puede<br />
recordar y reproducir con precisión cualquier canción<br />
que haya escuchado. No siendo capaz de leer Braille,<br />
aprendió a tratar la música como un vocabulario. Su<br />
cerebro parece incapaz de procesar tareas simples,<br />
en cambio ha desarrollado una parte del celebro que<br />
le permite recordar todas las canciones que alguna<br />
vez en su vida a escuchado y no solo esto si no que<br />
puede reproducirlas a la perfección en el piano. La<br />
verdad es que es sorprendente que solo escuchando<br />
una vez cualquier canción pueda tocarla en el piano<br />
y más siendo ciego.<br />
El conejo más pesado del mundo, pesa 23 kilos.<br />
Es natural de Sussex (Reino Unido), y ya en 2010<br />
se le había registrado como tal pero fue superado<br />
poco después por otro conejo. Pero no se quisó<br />
dejar y una vez más a recuperado su título. Su dueña,<br />
Pauline Grant, comento a Daily Mail que su dieta<br />
consiste en repollo, brócoli, maíz, pepino, zanahoria,<br />
manzana, berro, pan y cereales todos los días, eso<br />
sí en grandes cantidad pues según ella misma se<br />
gastan 240 euros mensualmente para saciar su<br />
apetito. “Algunos veterinarios me han dicho que no<br />
debería darle tanto de comer, pero no parece que<br />
le haga daño. Ralph está muy sano. Lo único malo<br />
es que está cambiando el pelaje, así que estamos<br />
todos cubiertos de pelo de conejo”. Aseguró Pauline.<br />
Mientras tanto Pauline seguirá cuidando<br />
de él en el centro animal Sussex Horse<br />
Rescue y dependiendo de las donaciones<br />
de los visitantes para pagar tanto alimento.<br />
Página 17<br />
¿Sabías que las personas revisan sus smartphones<br />
150 veces al día?<br />
De acuerdo a un estudio reciente, quienes<br />
poseen un smartphone prácticamente<br />
lo revisan cada seis minutos y medio como<br />
promedio, que en total en el transcurso de un<br />
día de 16 horas -sin contar las horas de sueño,<br />
las personan lo revisan unas 150 veces. ¿Lo<br />
haces también? Se encontró también que<br />
mirar el teléfono es la primera cosa que mucha<br />
gente hace cada día, ya que utilizan la función<br />
de alarma, y también es lo último que ven.<br />
Miriam<br />
Tierro<br />
Ladrona de diamantes y otras<br />
cosas que dar de comer a su<br />
hamster. Un hamster diabolico<br />
que en ocasiones ha sido<br />
confundido con Jabba el<br />
Hutt en los días de playa más<br />
soleados.
Página 18<br />
Un cuento para soñar<br />
Por Raúl Serna<br />
Y<br />
el gato rojo empezó a volar, nunca había salido del agua pero<br />
desde muy pequeño había soñado con salir de las verdes aguas<br />
del mar helado. Sin mirar atrás voló hacia la luna hasta que las<br />
fuerzas desaparecieron. Se quedó allí, quieto, en el aire, sin saber qué<br />
hacer, aquello era muy diferente a lo que había soñado, la luna no estaba<br />
tan cerca como él pensaba, volar era más agotador de lo que había<br />
imaginado. Pero ahora estaba ahí, flotando en el aire, sin saber qué hacer,<br />
sin fuerzas para volver a las verdes aguas que le vieron nacer, remotas,<br />
imposible divisar el mar helado.<br />
Su sueño era descubrir la luna, correr por ella y nadar en sus blancos<br />
lagos. Sin embargo lo único que tenía a su alcance eran las copas de<br />
los árboles del bosque azul, plagado de peces y mariposas amarillas,<br />
espectáculo de colores y de olores que jamás había podido contemplar.<br />
Allí descansó y repuso fuerzas gracias a las flores del desánimo. Allí,<br />
saboreando sus mieles pasó varios años, hasta que una abeja lo mordió<br />
con uno de sus cuernos. Se sumió en un trance de colores que lo llevó<br />
más allá de las nubes negras y de los relámpagos de azúcar.<br />
Continuó su viaje, dio la vuelta al mundo hasta que llegó de nuevo al mar<br />
helado, despertó con sus heladas aguas bajo sus patas, los recuerdos<br />
de la niñez brotaron, enseguida la resignación por no haber encontrado<br />
la luna ocuparon su lugar. De repente vio la luna, estaba ahí, no era más<br />
que una enorme isla en su verde mar. El cielo solo reflejaba aquella impoluta<br />
roca, limpia y brillante.<br />
Cristian<br />
Tierro<br />
Amaestrador de<br />
luciernagas mercenarias<br />
carnivoras asesinas,<br />
altamente peligrosas<br />
R a ú l<br />
Serna<br />
Marinero de tierra,<br />
contramaestre de lo<br />
absurdo e inventor<br />
de lo inutil, le gusta el<br />
bocadillo de necoras.<br />
Dos más dos son cuatro<br />
excepto cuando se le<br />
suma uno más, entonces<br />
inexplicablemente el resultado<br />
de la operación,<br />
contra todo pronostico, es<br />
cinco. Un número a todas<br />
luces diferente a cuatro.<br />
Busca las 7 diferencias<br />
Por Cristian Tierro
ESKAUT<br />
MOVIE<br />
Muy pronto en los mejores cines<br />
ESTRENO 8 DE JUNIO - OTXARKOAGA - 18:30<br />
+ INFO en www.azkarrak.vv.si
Nuestra educación se<br />
basa en la cooperación<br />
entre personas y en el<br />
aprendizaje mutuo: los<br />
chavales y chavalas<br />
aprenden conviviendo<br />
con otras personas y<br />
bajo los objetivos que<br />
se marcan los monitores<br />
dependiendo de su grupo<br />
de edad.<br />
Goizalde Eskaut Taldea<br />
Desde 1980 trabajando en Otxarkoaga con<br />
chavales y chavalas desde los 8 a los 18 años.<br />
Nos encontramos dentro del Movimiento Scout<br />
Católico (MSC) y de Euskalerriko Eskautak<br />
Bizkaia.<br />
Somos un grupo cristiano<br />
y por lo tanto, los<br />
valores de Jesús están<br />
también presentes. Ofrecemos<br />
a los chavales<br />
un primer contacto con<br />
la fe y nos encuadramos<br />
en la estructura de<br />
la parroquia de Otxarkoaga.<br />
Otro de nuestros pilares<br />
es educar en el respeto<br />
a la naturaleza. Muchas<br />
de nuestras actividades<br />
se desarrollan al aire<br />
libre cuando el tiempo<br />
acompaña. A lo largo del<br />
curso hacemos salidas<br />
al monte y en campamento<br />
profundizamos<br />
más aun mediante el<br />
contacto directo con el<br />
medio natural.