EL MÓN GEGANTER - Cases de la Festa
EL MÓN GEGANTER - Cases de la Festa
EL MÓN GEGANTER - Cases de la Festa
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>EL</strong> <strong>MÓN</strong> <strong>GEGANTER</strong><br />
REVISTA DE GEGANTS I IMATGERIA FESTIVA D’ARREU<br />
<strong>EL</strong> <strong>MÓN</strong> <strong>GEGANTER</strong> c<br />
Nº 38 OCTUBRE 2007 Dipòsit legal: B – 43784 – 2004
Direcció i redacció<br />
Nicolás Alonso Crozet<br />
Gestió informàtica,<br />
distribució i correu<br />
electrònic<br />
Carlos Alonso Tascón<br />
Edició<br />
Emmanuelle Crozet Caulier<br />
Col·<strong>la</strong>borador<br />
Martín Alonso Crozet<br />
Fotografies<br />
Arxiu El Món Geganter<br />
Dipòsit legal: B-43784-2004<br />
<strong>EL</strong> <strong>MÓN</strong> <strong>GEGANTER</strong> ®<br />
No es fa necessàriament responsable <strong>de</strong> les<br />
opinions o comentaris emesos pels seus<br />
col·<strong>la</strong>boradors.<br />
No és permesa <strong>la</strong> reproducció total o parcial<br />
d’aquesta revista sense l’autorització pròpia i<br />
escrita <strong>de</strong>ls titu<strong>la</strong>rs <strong>de</strong>l Copyright.<br />
Les fotografies pertanyen als seus<br />
propietaris i han sigut cedi<strong>de</strong>s per a una<br />
finalitat informativa.<br />
Per contactar amb nosaltres, enviar-nos<br />
cartes, col·<strong>la</strong>boracions i suggeriments:<br />
elmongeganter@yahoo.es<br />
revista@elmongeganter.com<br />
Pàgina 2<br />
Escriu-nos !<br />
elmongeganter@yahoo.es<br />
EDITORIAL<br />
CRIDAT A DECLARAR<br />
Fa molt <strong>de</strong> temps que ens venim queixant <strong>de</strong> que <strong>de</strong>ls<br />
gegants i <strong>de</strong> <strong>la</strong> nostra cultura popu<strong>la</strong>r no se’n fan molt <strong>de</strong><br />
ressò als medis <strong>de</strong> comunicació.<br />
Però és que ara va <strong>de</strong> veres. Molts diaris i televisions<br />
cata<strong>la</strong>nes han par<strong>la</strong>t aquests darrers dies sobre un fet que<br />
creiem no té prece<strong>de</strong>nts. I és que un noi <strong>de</strong> 19 anys <strong>de</strong><br />
Peramo<strong>la</strong>, l’Ivan Núñez, ha estat <strong>de</strong>nunciat per tirar-li <strong>la</strong><br />
gorra a un Mosso d’Esquadra mentre feia dansar (l’Ivan),<br />
en Rocafesa, gegant <strong>de</strong> Peramo<strong>la</strong>.<br />
Tot comença un dia en què els gegants manotes <strong>de</strong><br />
Peramo<strong>la</strong> (Rocafesa i Honorata), amb tota <strong>la</strong> seva col<strong>la</strong>,<br />
sortien cap a Oliana per participar en <strong>la</strong> seva Trobada <strong>de</strong><br />
Gegants. Entre tota <strong>la</strong> col<strong>la</strong>, hi havia l’Ivan, geganter que<br />
com tots els que ho som, anava a passar un bon matí. Fins<br />
que un cop començat el cercavi<strong>la</strong>, l’Ivan agafa en Rocafesa<br />
i comença a girar-lo per aquí i per allà. Tots sabem que això<br />
és el que veritablement agrada d’aquest tipus <strong>de</strong> gegants, i<br />
és que quan passin pel teu costat interactuïn amb tu i que<br />
tinguis que ajupir-te per tal <strong>de</strong> que no et donin un c<strong>la</strong>tellot. I<br />
es que molts <strong>de</strong>ls gegants <strong>de</strong> les nostres terres són<br />
manotes.<br />
I què va passar? Doncs que el gegant es posà a girar<br />
davant d’uns cotxes que estaven aturats per <strong>de</strong>ixar passar<br />
<strong>la</strong> cercavi<strong>la</strong>, i així fer-los gaudir a ells també. Doncs resulta<br />
que davant <strong>de</strong> tot <strong>de</strong>ls cotxes hi havia un agent <strong>de</strong>ls<br />
Mossos d’Esquadra, i al passar el gegant pel seu costat,<br />
amb un <strong>de</strong>ls seus braços, li donà una ventada i envià <strong>la</strong><br />
gorra al terra. Es <strong>de</strong> suposar que l’Ivan ni se n’adonà i no<br />
n’era gens conscient.<br />
I ara, li arriba una citació dient-li que el proper 17 d’Octubre<br />
s’ha <strong>de</strong> presentar a judici a Solsona per tal d’ac<strong>la</strong>rir els fets.<br />
Podria haver estat qualsevol altre geganter i <strong>de</strong> ben segur<br />
que l’agent s’ho podria haver pres com un fet sense<br />
transcendència, que és això el que semble. Cal dir que ara<br />
en Rocafesa du un cartell que posa “Denunciat”, i que els<br />
gegants <strong>de</strong> Peramo<strong>la</strong> seran presents a judici.<br />
Agraïments per les seves col·<strong>la</strong>boracions a:<br />
Coordinadora <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> Barcelona<br />
Col<strong>la</strong> Gegantera <strong>de</strong> Sant Joan Despí<br />
Manel Prieto<br />
Pau B<strong>la</strong>nch<br />
Roger Calvo<br />
Portada: En Rufo i na Rubí <strong>de</strong> Tortosa en motiu <strong>de</strong>ls seus primers 50 anys.
p-2 ........................ Editorial<br />
p-3 ........................ Ín<strong>de</strong>x i Sabies que...<br />
ÍNDEX<br />
p-4 ........................ IIIª Trobada Internacional <strong>de</strong> Gegants a Mata<strong>de</strong>pera - Per en Nicolás Alonso<br />
P-5 ........................ XXè Aniversari <strong>de</strong>ls gegants d’Ull<strong>de</strong>cona - Per en Nicolás Alonso<br />
P-6 ........................ <strong>Festa</strong> Major d’Igua<strong>la</strong>da 2007 - Per en Manel Prieto<br />
p-8 ........................ L Aniversari <strong>de</strong>ls gegants Cristians <strong>de</strong> Tortosa - Per en Pau B<strong>la</strong>nch<br />
p-9 ........................ Festes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mercè 2007 - Per en Nicolás Alonso<br />
p-12 ...................... Trobada <strong>de</strong> Gegants a Falset 2007 - Per en Roger Calvo<br />
p-13 ...................... Aplec Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sardana a Frankfurt - Per Geganters <strong>de</strong> Sant Joan Despí<br />
p-14 ...................... Barcelona està <strong>de</strong> festa - Per Nicolás Alonso<br />
p-15 ...................... Sant Quirze <strong>de</strong>l Vallès generació gegantera - Pels Geganters <strong>de</strong> Sant Quirze <strong>de</strong>l V.<br />
p-16 ...................... Les Vostres fotografies<br />
p-18 ...................... En<strong>de</strong>vinal<strong>la</strong> Gegantera, Estrenes i El mes que ve...<br />
Sabies que...<br />
ÍNDEX<br />
IVª BALLADA DE GEGANTS HISTÒRICS A SANTA MARIA D<strong>EL</strong> MAR<br />
Tindrà lloc el proper dissabte 27 d’Octubre. Aquesta és una Bal<strong>la</strong>da <strong>de</strong>l tot especial. S’hi celebraran els<br />
5 anys <strong>de</strong> <strong>la</strong> recuperació <strong>de</strong>l Rei Salomó i <strong>la</strong> Reina <strong>de</strong> Saba, gegants <strong>de</strong> Santa Maria <strong>de</strong>l Mar. I com que<br />
<strong>la</strong> festa serà grossa, hi participaran parelles <strong>de</strong> gegants històrics <strong>de</strong> cada província cata<strong>la</strong>na. Els<br />
primers són els gegants <strong>de</strong>l Cos <strong>de</strong>l Bou <strong>de</strong> Tarragona, gegants vells <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat que ja daten <strong>de</strong> l’any<br />
1825. Des <strong>de</strong> les comarques gironines ens arribaran els gegants Vells <strong>de</strong> Cassà <strong>de</strong> <strong>la</strong> Selva, que<br />
representen uns faraons egipcis i l’any 2009 faran 50 anys. I també hi seran presents els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Paeria <strong>de</strong> Lleida, que l’any passat van fer 100 anys. I <strong>de</strong> Barcelona hi podrem veure els gegants <strong>de</strong><br />
Santa Maria <strong>de</strong>l Mar documentats <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l segle setze. Tanmateix hi veurem els padrins <strong>de</strong>ls<br />
amfitrions, els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat <strong>de</strong> Barcelona documentats <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l 1424 i els gegants <strong>de</strong>l Pi que es<br />
remunten al 1601. A les 18.30 h es p<strong>la</strong>ntaran les figures davant <strong>de</strong> <strong>la</strong> Basílica, a les 19.15 començarà <strong>la</strong><br />
cercavi<strong>la</strong> pel barri i ja en plena nit, tindrà lloc <strong>la</strong> solemne bal<strong>la</strong>da <strong>de</strong> gegants a l’interior <strong>de</strong>l temple. Un<br />
espectacle únic i irrepetible. Us hi esperen!<br />
FESTA D<strong>EL</strong>S 20 ANYS D’EN TREBALL I LA CULTURA<br />
El proper dissabte 3 <strong>de</strong> Maig <strong>de</strong> 2008 tindrà lloc <strong>la</strong> festa <strong>de</strong>ls 20 anys d’en Treball i na Cultura,<br />
estrenats l’1 <strong>de</strong> Maig <strong>de</strong> 1988 a Montserrat. Tot estarà organitzat per l’Agrupació <strong>de</strong> Colles <strong>de</strong><br />
Geganters <strong>de</strong> Catalunya i <strong>la</strong> gran celebració es farà al Castell <strong>de</strong> Miravet (Ribera d’Ebre). En els<br />
propers mesos esperem informar-vos <strong>de</strong> com es <strong>de</strong>senvoluparà aquest gran es<strong>de</strong>veniment.<br />
Pàgina 3
Pàgina 4<br />
Després <strong>de</strong> 15 anys sense<br />
celebrar-ne cap, Mata<strong>de</strong>pera<br />
celebrà l’1 i el 2 <strong>de</strong> Setembre<br />
<strong>la</strong> tercera <strong>de</strong> les Troba<strong>de</strong>s<br />
Internacionals que l’han fet<br />
coneguda arreu <strong>de</strong>l món.<br />
Enguany, era obligada <strong>la</strong><br />
celebració, ja que en Llorenç i<br />
l’Agnès, els gegants Vells,<br />
celebraven 25 anys. També<br />
feia un quart <strong>de</strong> segle que es<br />
celebrà <strong>la</strong> primera Trobada<br />
Internacional a aquesta<br />
pob<strong>la</strong>ció vallesana, el 1982.<br />
Aquell any, a <strong>la</strong> riera <strong>de</strong><br />
Mata<strong>de</strong>pera s’hi reuniren més<br />
<strong>de</strong> 400 gegants per tal <strong>de</strong><br />
participar en una trobada<br />
sense prece<strong>de</strong>nts, on<br />
s’estrenaren els actuals<br />
gegants vells <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ció i hi<br />
participaren figures Cata<strong>la</strong>nes<br />
<strong>de</strong> Espanya, França, Ho<strong>la</strong>nda,<br />
Àustria... El 1992, per celebrar<br />
els 10 anys <strong>de</strong> l’anterior, s’en<br />
fa <strong>la</strong> segona enmig <strong>de</strong> <strong>la</strong> VIIIª<br />
Ciutat Gegantera, <strong>la</strong> qual té el<br />
rècord <strong>de</strong> participació en una<br />
trobada <strong>de</strong> gegants amb 647<br />
ACTES FESTIUS<br />
IIIª TROBADA INTERNACIONAL DE GEGANTS A MATADEPERA<br />
gegants d’arreu d’Espanya, <strong>de</strong><br />
Portugal, França, Itàlia,<br />
Ho<strong>la</strong>nda, Bèlgica, Àustria,<br />
Andorra i un gegant <strong>de</strong>l Japó.<br />
Doncs ha valgut <strong>la</strong> pena<br />
esperar, ja que ens ho vam<br />
passar molt bé a <strong>la</strong> IIIª<br />
Trobada Internacional. A més<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> vintena <strong>de</strong> colles<br />
participants el diumenge,<br />
dissabte per <strong>la</strong> tarda s’hi van<br />
po<strong>de</strong>r veure els dos gegants <strong>de</strong><br />
Steenvoor<strong>de</strong> (França), els dos<br />
<strong>de</strong> Zuytpeenne (França), <strong>la</strong><br />
geganta <strong>de</strong> Sant Julià <strong>de</strong> Lòria<br />
(Andorra), 5 gegants <strong>de</strong><br />
Boromo (Burkina Faso), els<br />
gegants nous <strong>de</strong> Pinhal Novo<br />
(Portugal) i el simpàtic Big<br />
Rory <strong>de</strong> Scots (Escòcia).<br />
També cal <strong>de</strong>stacar <strong>la</strong><br />
presència <strong>de</strong>l Samsó <strong>de</strong><br />
Mariapfarr, vi<strong>la</strong> d’Àustria<br />
agermanada amb Mata<strong>de</strong>pera i<br />
que és l’únic gegant que ha<br />
participat a les tres troba<strong>de</strong>s<br />
internacionals. Només ens<br />
resta felicitar al Llorenç i<br />
l’Agnès i, com no, a tots els<br />
geganters i geganteres <strong>de</strong><br />
Mata<strong>de</strong>pera.<br />
I <strong>la</strong> quarta, per quan??????<br />
Text d’en Nicolás Alonso,<br />
fotografies arxiu EMG
ACTES FESTIUS<br />
XXè ANIVERSARI D<strong>EL</strong>S GEGANTS D’ULLDECONA<br />
El passat 2 <strong>de</strong> Setembre, Ull<strong>de</strong>cona celebrà els 20 anys <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
seva parel<strong>la</strong> <strong>de</strong> gegants, estrenats el 9 <strong>de</strong> Setembre <strong>de</strong> 1987.<br />
En Lluc i na Pietat, tal i com els havien batejat, representen<br />
una parel<strong>la</strong> <strong>de</strong> bal<strong>la</strong>dors <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>r jota d’Ull<strong>de</strong>cona. De <strong>la</strong><br />
parel<strong>la</strong> en <strong>de</strong>staca el majestuós mantó <strong>de</strong> mani<strong>la</strong> brodat a mà<br />
que llueix <strong>la</strong> geganta. Els gegants van ser fets per l’Antoni<br />
Mujal <strong>de</strong> Cardona, i els vestits foren e<strong>la</strong>borats per Lour<strong>de</strong>s<br />
Gascó. Remarcar que van tenir com a padrins els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Ciutat <strong>de</strong> Barcelona, en Jaume I i <strong>la</strong> Vio<strong>la</strong>nt d’Hongria.<br />
El mes <strong>de</strong> Setembre, aquest cop <strong>de</strong>l 2007, Ull<strong>de</strong>cona tornà a<br />
omplir-se, com cada <strong>Festa</strong> Major, <strong>de</strong> gegants i nanos. D’entre<br />
totes les figures convida<strong>de</strong>s per l’ocasió, hi <strong>de</strong>stacaven els<br />
gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat <strong>de</strong> Barcelona, que <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> 20 anys,<br />
tornaren a visitar als seus estimats fillols.<br />
La resta <strong>de</strong> colles eren: els gegants d’Alcanar, Benicàssim,<br />
Vinaròs, Benicarló, Xerta, Sant Carles <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ràpita, Amposta,<br />
Coll<strong>de</strong>jou i els 4 gegants d’Ull<strong>de</strong>cona, a més <strong>de</strong>ls esmentats<br />
gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat <strong>de</strong> Barcelona acompanyats pels seus<br />
inseparables capgrossos Macers.<br />
A dos quarts <strong>de</strong> sis començà <strong>la</strong> cercavi<strong>la</strong> pels carrers<br />
d’Ull<strong>de</strong>cona, encapça<strong>la</strong>da pels gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat <strong>de</strong><br />
Barcelona i tancada pels gegants d’Ull<strong>de</strong>cona.<br />
Un cop acabat el cercavi<strong>la</strong> que durà una hora aproximadament,<br />
tots els gegants es p<strong>la</strong>ntaren a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ça esperant l’entrada <strong>de</strong>ls<br />
amfitrions. Quan entraren en Lluc i <strong>la</strong> Pietat l’alegria esc<strong>la</strong>tà a<br />
<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ça. Els grallers tocaven ”Aniversari Feliç”, els geganters<br />
tiraven confeti, <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ls balcons es l<strong>la</strong>nçaven caramels <strong>de</strong> tots<br />
els colors i els gegants d’Ull<strong>de</strong>cona bal<strong>la</strong>ven amb molt bon<br />
ritme. Un cop acabada <strong>la</strong> cançó, algunes colles <strong>de</strong><br />
gegants rega<strong>la</strong>ren un quadre als homenatjats.<br />
Després, els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat <strong>de</strong> Barcelona<br />
els hi donaren unes reproduccions seves <strong>de</strong><br />
trenta centímetres i van fer el seu solemne ball<br />
per a gaudi <strong>de</strong> tots.<br />
I ja per acabar, en Lluc i <strong>la</strong> Pietat bal<strong>la</strong>ren <strong>la</strong><br />
Jota d’Ull<strong>de</strong>cona i es va fer un homenatge a tots<br />
els geganters que havien sigut <strong>de</strong> <strong>la</strong> col<strong>la</strong>.<br />
MOLTES F<strong>EL</strong>ICITATS!!!!!!!!!!!!!!!<br />
Text d’en Nicolás Alonso, fotografies arxiu EMG<br />
Pàgina 5
En <strong>la</strong> capital <strong>de</strong> <strong>la</strong> comarca <strong>de</strong> l’Anoia, <strong>la</strong> cultura<br />
popu<strong>la</strong>r, i més concretament els gegants, tenen un<br />
paper fonamental en <strong>la</strong> festa major que s’hi celebra a<br />
finals d’agost. Any rere any, protagonitzen bona part<br />
d’un complet programa <strong>de</strong> festes: no només es limiten a<br />
<strong>la</strong> tradicional trobada o cercavi<strong>la</strong>, sinó que fan actes<br />
durant tots els dies <strong>de</strong> festa, i obren, participen i<br />
tanquen diferents actuacions. A més, els darrers anys<br />
s’han presentat novetats importants i interessants a<br />
nivell d’imatgeria popu<strong>la</strong>r.<br />
El nombre <strong>de</strong> gegants locals és elevat: els gegants <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Ciutat (Ferran i Isabel), Tonet B<strong>la</strong>nquer i Conxita<br />
Teixidora, amb els seus fills Tomeu i Pia, els gegants<br />
<strong>de</strong>l barri <strong>de</strong> Poble Sec, Jordi i Montserrat, els gegants<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> publicació setmanal “La Veu <strong>de</strong> l’Anoia”, els<br />
gegants <strong>de</strong>l barri <strong>de</strong> Sta. Caterina: Bisbalet<br />
(homenatge al bal<strong>la</strong>dor <strong>de</strong> gegants Jaume Bisbal<br />
Ferran “Bisbalet”), Pepet i Quimeta, els gegants <strong>de</strong>l<br />
barri <strong>de</strong> St. Ignasi, els gegants <strong>de</strong>l barri <strong>de</strong> <strong>la</strong> Font<br />
Vel<strong>la</strong>, Botines i Pi<strong>la</strong>r, que enguany fan 150 anys, i <strong>de</strong>ls<br />
quals hi ha referència al Costumari <strong>de</strong> Joan Ama<strong>de</strong>s, el<br />
gegant <strong>de</strong> l’A.E. Torxa, -que va sobre ro<strong>de</strong>s-.<br />
Tots ells els hem pogut veure junts aquest any en <strong>la</strong><br />
cercavi<strong>la</strong> tradicional.<br />
A nivell <strong>de</strong> bestiari també el nombre és important:<br />
l’Àliga, el drac d’Igua<strong>la</strong>da, el drac F<strong>la</strong>meus, el drac<br />
Xerric, <strong>la</strong> Víbria, <strong>la</strong> Vibria Jove, el drac Bufarot, el<br />
drac Mal-L<strong>la</strong>mp, <strong>la</strong> Guita i el Cavall <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat.<br />
Tampoc po<strong>de</strong>m oblidar els capgrossos, entre ells els<br />
més importants i vistosos com ara Rita l’Encandadora,<br />
l’Aviador el Mosca, Rufus el Traginer i Martingales el<br />
Músic. Aquest any s’hi han afegit els “nans d’Igua<strong>la</strong>da”,<br />
que són els antics capgrossos locals recuperats <strong>de</strong> nou<br />
per a <strong>la</strong> festa.<br />
El dimecres <strong>de</strong> festa major, i amb posterioritat al<br />
pregó infantil, té lloc <strong>la</strong> <strong>de</strong>scarregada <strong>de</strong>ls Gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat per part <strong>de</strong> <strong>la</strong> brigada municipal<br />
d’obres, amb el lliurament per part <strong>de</strong> l’Alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong>l ram <strong>de</strong> flors a <strong>la</strong> geganta Isabel, i es fa <strong>la</strong> primera<br />
bal<strong>la</strong>da. Aquest any, com a acte complementari al lliurament <strong>de</strong>l ram, es va fer <strong>la</strong> presentació <strong>de</strong><br />
l’Agrupació Cultural Dessota, formada per portadors <strong>de</strong> <strong>la</strong> imatgeria festiva d’Igua<strong>la</strong>da, i es va fer un<br />
tast <strong>de</strong>ls gegants: tothom qui volgués podria provar els Gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat i els <strong>de</strong> St. Ignasi.<br />
Pàgina 6<br />
ACTES FESTIUS<br />
FESTA MAJOR D’IGUALADA 2007
ACTES FESTIUS<br />
FESTA MAJOR D’IGUALADA 2007<br />
L’en<strong>de</strong>mà dijous hi ha <strong>la</strong> Cercavi<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Sant, amb<br />
participació <strong>de</strong> les autoritats i <strong>de</strong> les principals figures<br />
festives, com els Gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat, Àliga, geganta<br />
Conxita amb els gegantons bessons, dracs, víbries i<br />
capgrossos.<br />
Divendres, dia <strong>de</strong>l pregó, hi ha una petita cercavi<strong>la</strong> cap a <strong>la</strong><br />
p<strong>la</strong>ça <strong>de</strong> l’Ajuntament, que els dos darrers anys han fet <strong>la</strong><br />
família <strong>de</strong>l Tonet i <strong>la</strong> Conxita.<br />
La festa grossa és produeix dissabte en <strong>la</strong> Cercavi<strong>la</strong><br />
Tradicional. Totes les expressions <strong>de</strong> <strong>la</strong> cultura popu<strong>la</strong>r hi<br />
tenen cabuda: esbarts dansaries, ball <strong>de</strong> pastorets,<br />
cavallets, castellers, tots els gegants, dimonis, bèsties i<br />
capgrossos locals recorren els carrers més cèntrics fent un<br />
recorregut ple d’actuacions.<br />
El diumenge <strong>de</strong> festa major, es fa <strong>la</strong> cercavi<strong>la</strong> d’anada a<br />
ofici, amb seguici d’autoritats, Gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat, Tonet i<br />
Conxita amb els bessons, víbria, drac, àliga i capgrossos.<br />
Després <strong>de</strong> <strong>la</strong> missa solemne, cercavi<strong>la</strong> d’entrada a p<strong>la</strong>ça,<br />
acompanyant els espadats <strong>de</strong> les colles castelleres,<br />
precedint a l’actuació d’aquestes.<br />
El dilluns, darrer dia <strong>de</strong> <strong>la</strong> festa major, hi ha <strong>la</strong> Cercavi<strong>la</strong><br />
Menuda, protagonitzada pels més petits, i on <strong>la</strong> imatgeria<br />
infantil n’és <strong>la</strong> protagonista: drac Xerric, drac Bufarot,<br />
bessons Tomeu i Pia amb els seus pares.... El drac Mal-<br />
L<strong>la</strong>mp també surt en aquesta <strong>de</strong>sfi<strong>la</strong>da, sense treure foc,<br />
per recollir els xumets que els nens li vulguin lliurar.<br />
No po<strong>de</strong>m oblidar que, durant aquests dies, els gegants no<br />
s’obli<strong>de</strong>n <strong>de</strong>ls avis i van a visitar les residències <strong>de</strong> <strong>la</strong> gent<br />
gran. I que per aquells que vulguin fruir amb tranquil·litat<br />
<strong>de</strong> les figures festives, tenen tota <strong>la</strong> imatgeria exposada<br />
junta durant les festes.<br />
Pel que fa a les novetats, durant l’any 2004 vam po<strong>de</strong>r<br />
veure com <strong>la</strong> geganta Conxita Teixidora estava<br />
embarassada. L’any 2005 vam conèixer els fills <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
geganta Conxita i el gegant Tonet B<strong>la</strong>nquer: els gegantons Tomeu i Pia. L’any 2006 va ser presentada <strong>la</strong><br />
Víbria Jove, obra <strong>de</strong> Dolors Sans, i el Cavall <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat. I aquest any ha estat el <strong>de</strong> <strong>la</strong> recuperació <strong>de</strong>ls<br />
antics capgrossos, i el <strong>de</strong> <strong>la</strong> creació <strong>de</strong> l’agrupació Dessota, amb l’objectiu <strong>de</strong> reunir els portadors <strong>de</strong> les<br />
figures festives d’Igua<strong>la</strong>da, i així po<strong>de</strong>r fer sortir tots els gegants locals, capgrossos i àliga, i que està<br />
oberta a <strong>la</strong> participació d’aquells qui vulguin afegir-se’n.<br />
______________________________________________________________________________________________________________<br />
Text i fotografies cedits per en Manel Prieto<br />
Pàgina 7
Pàgina 8<br />
ACTES FESTIUS<br />
L ANIVERSARI D<strong>EL</strong>S GEGANTS CRISTIANS DE TORTOSA<br />
El passat diumenge 9 <strong>de</strong> setembre a Tortosa es va celebrar els<br />
50 anys d’en Rufo i Rubí ( Gegants Cristians <strong>de</strong> Tortosa) dintre<br />
<strong>la</strong> trobada <strong>de</strong> gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cinta ’07 .<br />
Les colles que van participar varen ser:<br />
Santa Bàrbara, Roquetes, La Riba - Cap <strong>de</strong> Riba, Benicàssim,<br />
Benicarló, Vinaròs, Móra <strong>la</strong> Nova, Móra d'Ebre, Rubí, Molins <strong>de</strong><br />
Rei, La Múnia - Castellví <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marca, Barri <strong>de</strong> <strong>la</strong> Closa <strong>de</strong><br />
Montbrió <strong>de</strong>l Camp, Maials, La Selva <strong>de</strong>l Camp, Alcanar, l'Ametl<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> Mar, Amposta, Ciutat <strong>de</strong> Barcelona i Tortosa (amb les quatre<br />
parelles).<br />
Quan tots els gegants ja eren a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ça arribà l’hora <strong>de</strong>ls<br />
par<strong>la</strong>ments <strong>de</strong> les autoritats i es van encendre les 2 traques en<br />
honor a Rufo i Rubí que en acabar van oferir el seu ball.<br />
Abans <strong>de</strong> retornar al parc <strong>de</strong> Teodor Gonzàlez es va fer<br />
l’entrega <strong>de</strong>ls records. Es tractava d’una reproducció en<br />
miniatura d’una <strong>de</strong> les cucaferes tortosines. Tot seguit es va fer<br />
un ball conjunt <strong>de</strong> tots els gegants.<br />
En arribar al parc es va fer el ball final per<br />
tancar <strong>la</strong> trobada i tot seguit un gran dinar<br />
geganter <strong>de</strong> germanor.<br />
MOLTES F<strong>EL</strong>ICITATS RUFO I RUBÍ!!!!!!<br />
_________________________________<br />
Text cedit per en Pau B<strong>la</strong>nch i fotografies<br />
<strong>de</strong> l’Arxiu EMG<br />
La festa va començar amb <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntada a les 10:30 al parc <strong>de</strong><br />
Teodor Gonzàlez i <strong>de</strong>sprés va sortir amb <strong>la</strong> cercavi<strong>la</strong> que anava<br />
<strong>de</strong>l parc a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ça d’Espanya. Allà hi ha l’Ajuntament, on ens<br />
esperaven els gegants Cristians.<br />
De mica en mica, quan les colles anaven entrant anaven oferint<br />
els seus balls d’honor davant <strong>de</strong>ls gegants homenatjats, els<br />
gegants Cristians <strong>de</strong> Tortosa
ACTES FESTIUS<br />
FESTES DE LA MERCÈ 2007<br />
La <strong>Festa</strong> Major <strong>de</strong> Barcelona, comença el dia <strong>de</strong>l Pregó i el Toc d’Inici, però <strong>de</strong>s <strong>de</strong> ja fa set anys, el<br />
punt <strong>de</strong> partida pels geganters és <strong>la</strong> Inauguració <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mostra <strong>de</strong> Gegants <strong>de</strong> Barcelona. Uns vuitanta<br />
gegants hi eren enguany presents. El diumenge 16 es va fer <strong>la</strong> Inauguració <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mostra al Pati<br />
Manning, amb <strong>la</strong> presència extraordinària <strong>de</strong>ls gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat, Pi i Santa Maria <strong>de</strong>l Mar. A les<br />
18.00 ja estava oberta ha un públic impacient que s’esperava al carrer<br />
Montalegre. A les 19 h, començaren els actes amb el Concert que<br />
enguany feia el grup<br />
Espremulls, Cob<strong>la</strong> Antiga.<br />
Uns músics molt bons i que<br />
sonaren molt bé en<br />
l’increïble marc que és el<br />
Pati Manning. Tot seguit<br />
tinguérem els par<strong>la</strong>ments <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Regidora <strong>de</strong>l Districte i el<br />
Presi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Coordinadora <strong>de</strong> Geganters<br />
<strong>de</strong> Barcelona, i per acabar<br />
un pica-pica per tothom.<br />
Hi arriba el divendres 21. És el Toc d’Inici, el més<br />
emocionant <strong>de</strong> tots els actes, ja que sentir <strong>la</strong> música <strong>de</strong>ls<br />
Ministrils <strong>de</strong>l Camí Ral o viure l’obertura <strong>de</strong>l Pa<strong>la</strong>u <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Virreina, són uns moments plens d’emoció. Tot el Seguici<br />
Popu<strong>la</strong>r encapça<strong>la</strong>t pels Diables i tancat pels gegants <strong>de</strong><br />
Santa Maria <strong>de</strong>l Mar començaren a <strong>de</strong>sfi<strong>la</strong>r a les set, quan<br />
s’iniciava el Pregó al Saló <strong>de</strong> Cent <strong>de</strong> l’Ajuntament. Un cop<br />
havent <strong>de</strong>sfi<strong>la</strong>t per les Rambles, Ferran i ja <strong>de</strong>s <strong>de</strong> dins <strong>de</strong><br />
l’Ajuntament, esperàrem <strong>la</strong> finalització <strong>de</strong>l Pregó per<br />
començar l’acte. Després <strong>de</strong>l Toc d’Inici, <strong>la</strong> ciutat esc<strong>la</strong>tà;<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Ajuntament es tirà un Castell <strong>de</strong> Focs, totes les<br />
campanes repicaren a <strong>la</strong> vegada i a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça Sant Jaume tot<br />
el Seguici bal<strong>la</strong>va per anunciar que <strong>la</strong> <strong>Festa</strong> Major <strong>de</strong> Barcelona ja havia començat!<br />
Pàgina 9
El Diumenge 23 a <strong>la</strong> tarda, Barcelona tornava a mirar cap amunt. I és que tenia lloc <strong>la</strong> Cavalcada <strong>de</strong>ls<br />
Convidats, que en edicions anteriors ha convidat figures <strong>de</strong> <strong>la</strong> Catalunya Nord, l’Empordà o <strong>la</strong> Franja<br />
<strong>de</strong> Ponent. I enguany, el Maresme, a més <strong>de</strong> danses i figures <strong>de</strong> tot el Mediterrani (Balears, País<br />
Valencià, Sicília, Sar<strong>de</strong>nya, Corfú, Marroc i d’altres).<br />
En quant a <strong>la</strong> imatgeria festiva, cal <strong>de</strong>stacar <strong>la</strong> presència extraordinària <strong>de</strong> <strong>la</strong> Família Robafaves,<br />
gegants institucionals <strong>de</strong> Mataró, a més <strong>de</strong>ls nans, l’Àliga, el Drac i el Dragalió <strong>de</strong> <strong>la</strong> capital <strong>de</strong>l<br />
Maresme. També hi eren presents els gegants <strong>de</strong> l’Agrupació <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> les Illes Balears, els<br />
gegants <strong>de</strong> Tor<strong>de</strong>ra, Cabrils, Premià <strong>de</strong> Dalt i els capgrossos i gegants Pirates <strong>de</strong> Premià <strong>de</strong> Mar. A les<br />
sis <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarda, sortíren els gegants <strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Pa<strong>la</strong>u <strong>de</strong> <strong>la</strong> Virreina encapça<strong>la</strong>ts per l’Àliga <strong>de</strong> Barcelona,<br />
els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat i els Capgrossos Macers. Un cop arribats a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça Sant Jaume hi hagué una<br />
Mostra <strong>de</strong> Balls que durà gairebé una hora i mitja. Ja acaba<strong>de</strong>s les bal<strong>la</strong><strong>de</strong>s, tornàrem a <strong>la</strong> Virreina.<br />
Un <strong>de</strong>ls actes més divertits <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mercè és <strong>la</strong> Xambanga, un carnestoltes geganter en ple mes <strong>de</strong><br />
setembre. En total van ser més <strong>de</strong> vint les colles geganteres i els gegants <strong>de</strong> Barcelona que es van<br />
disfressar. Tots sortiren <strong>de</strong> <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça <strong>de</strong>ls Àngels diumenge 23 a les 22.00 h, creant una rua que tan<br />
sols es repeteix una vegada a l’any. Hi eren presents; els bucejadors <strong>de</strong> les Colònies Jordi Turull (que<br />
enguany han pogut sortir al carrer gràcies a <strong>la</strong> nova Col<strong>la</strong> <strong>de</strong> Sant Jaume), els guiris <strong>de</strong>l Pi, els<br />
gronxadors, tobogans,... <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina, els pirates <strong>de</strong>l Xerrac i el Guinardó, els cambrers <strong>de</strong>l Poble-sec,<br />
les mosques <strong>de</strong>l Casc Antic o les animadores <strong>de</strong> Sant Andreu <strong>de</strong>l Palomar. S’hi podia veure <strong>de</strong>s d’una<br />
geganta preparada per anar a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>tja fins a un temible pirata, passant per una gegantona amb un<br />
mapa i ulleres <strong>de</strong> sol o un gegant bucejador també hi havia geganters disfressats <strong>de</strong> geganta i<br />
geganteres disfressa<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gegant, com els <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barceloneta, o fins i tot els gegants <strong>de</strong>l Clot<br />
disfressats <strong>de</strong> Saharauis. La disbauxa envaí els carrers <strong>de</strong> Ciutat Vel<strong>la</strong> fins <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça Sant Jaume, on<br />
tots els gegants entraren a l’Ajuntament per passar-hi <strong>la</strong> nit. Mentrestant, <strong>la</strong> festa continuava a <strong>la</strong><br />
P<strong>la</strong>ça Sant Just i Pastor amb l’animació d’en Pep Cal<strong>la</strong>u i els Pepsicolen, on els geganters poguérem<br />
recuperar forces.<br />
Pàgina 10<br />
ACTES FESTIUS<br />
FESTES DE LA MERCÈ 2007
ACTES FESTIUS<br />
FESTES DE LA MERCÈ 2007<br />
I per fi arribà el gran dia. El dilluns 24 <strong>de</strong> Setembre a les 10.00<br />
<strong>de</strong>l matí, <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> les matina<strong>de</strong>s gralleres i <strong>la</strong> <strong>de</strong> trabucaires,<br />
una vintena <strong>de</strong> colles geganteres barcelonines estaven p<strong>la</strong>nta<strong>de</strong>s<br />
a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça St Jaume, amb uns convidats especials, els gegants <strong>de</strong><br />
l’Agrupació <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> les Illes Balears. A les 11.00, tingué<br />
lloc <strong>la</strong> mostra <strong>de</strong> Balls i a les 12.00, <strong>la</strong> Cercavi<strong>la</strong>. Aquesta<br />
recorregué Ferran, Les Rambles i acabà al Moll <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fusta, on es<br />
<strong>de</strong>saren els gegants fins a <strong>la</strong><br />
tarda.<br />
A les 12.30, sortia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Basílica <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mercè el Seguici d’Autoritats,<br />
encapça<strong>la</strong>t per les autoritats i tancat pel Seguici Popu<strong>la</strong>r <strong>de</strong><br />
Barcelona. A les 12.45, entraven les figures a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça Sant Jaume. I<br />
una miqueta més tard i ja amb l’Alcal<strong>de</strong> al balcó, tingué lloc el Ball <strong>de</strong><br />
l’Àliga i el <strong>de</strong>ls Gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat. Un cop finalitzats, el Seguici<br />
Popu<strong>la</strong>r continuà el seu tradicional recorregut per les Rambles fins<br />
al Pa<strong>la</strong>u <strong>de</strong> <strong>la</strong> Virreina.<br />
I arribà <strong>la</strong> gran Cavalcada <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mercè, que en altres edicions havia<br />
fet homenatge a <strong>la</strong> Pau, a Dalí, al Quixot, al Patufet, a Gaudí o a<br />
Catalunya. Enguany tocava recordar el nostre estimat Mar<br />
Mediterrani, ja que tota <strong>la</strong> Mercè d’enguany hi ha estat <strong>de</strong>dicada.<br />
La veritat és que feia goig <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntada a <strong>la</strong> vora <strong>de</strong>l mar, amb <strong>la</strong><br />
brisa marina. Quina gentada! La gran sorpresa va ser veure<br />
arribar, poc <strong>de</strong>sprés <strong>de</strong> les sis <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarda, els gegants per mar.<br />
Enfi<strong>la</strong>ts en una Golondrina, vèiem els Gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat i els<br />
Capgrossos Macers, escortats per músics i per una cinquantena <strong>de</strong><br />
nens <strong>de</strong> les colles geganteres <strong>de</strong> Barcelona. No s’hi cabia al Moll <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> Fusta! A dreta i esquerra <strong>de</strong> <strong>la</strong> Golondrina trobàvem una barca<br />
<strong>de</strong> pescadors amb els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barceloneta a sobre, i al<br />
darrera <strong>de</strong> tot, el Dofí <strong>de</strong> Barcelona en una altra barca. L<strong>la</strong>vors els<br />
gegants prengueren els carrers <strong>de</strong> Barcelona. Hi eren presents; els<br />
gegants Moros <strong>de</strong> Badalona, Íbers <strong>de</strong> Sta Coloma, <strong>de</strong>l Drac d’Or <strong>de</strong><br />
L’Hospitalet, els <strong>de</strong> les Balears, el Moll <strong>de</strong> Vallmoll,... i un l<strong>la</strong>rg<br />
etcètera. I només ens resta dir que va ser un acte preciós que<br />
acabà amb els balls <strong>de</strong> l’Àliga i els Gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciutat, els darrers<br />
<strong>de</strong> les festes. No es d’estranyar que els gegants siguin <strong>la</strong> mostra<br />
<strong>de</strong> Cultura Popu<strong>la</strong>r que treu més gent al carrer, amb unes 500.000 persones en <strong>de</strong>u Actes.<br />
Text d’en Nicolás Alonso, fotografies <strong>de</strong> l’Arxiu EMG i <strong>de</strong> <strong>la</strong> Coordinadora <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> Barcelona<br />
Pàgina 11
Pàgina 12<br />
ACTES FESTIUS<br />
TROBADA DE GEGANTS A FALSET 2007<br />
El passat 8 <strong>de</strong> setembre, a Falset feren <strong>la</strong><br />
trobada <strong>de</strong> gegants dins el marc <strong>de</strong> les Festes<br />
<strong>de</strong> Santa Càndia. La p<strong>la</strong>ntada començà a les<br />
17:00h i fou a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça <strong>de</strong> l’Artesana. A les 6<br />
començà <strong>la</strong> cercavi<strong>la</strong> que passà per diferents<br />
carrers <strong>de</strong> <strong>la</strong> vi<strong>la</strong>: Pl. <strong>de</strong> l’Artesana, C. Miquel<br />
Barceló, Carrer <strong>de</strong> Dalt, Pl. d’Àngels Marquès, C.<br />
<strong>de</strong> Baix i Pl. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Quartera.<br />
Es feren els balls i el repartiment <strong>de</strong> records.<br />
Seguidament, tornarem a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça <strong>de</strong> l’Artesana<br />
on hi hagué un berenar per a les colles<br />
participants.<br />
Hi van participar els gegants <strong>de</strong>: Alforja (Almira<br />
i Saurina), Alcover (Senyoreta Remei, Roc i<br />
Saura), Borges B<strong>la</strong>nques (Ramon Berenguer),<br />
Sarral (Martí i Margarida), Mora d’Ebre (Guillem<br />
i A<strong>la</strong>manda), Cap <strong>de</strong> <strong>la</strong> Riba (Nico<strong>la</strong>u i Eulàlia),<br />
Porrera (Molló i Garrantxa), Duesaigües<br />
(Cubanito i Cubanita), Cornu<strong>de</strong>l<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Montsant<br />
(Epi, Noi <strong>de</strong> <strong>la</strong> Col<strong>la</strong> i Pubil<strong>la</strong>), Móra <strong>la</strong> Nova<br />
(Pasqual, Pau, Agüeda, Domenèch i Remei), Baix<br />
Marquès <strong>de</strong> Falset (Jaume i Ester), Falset<br />
(Roseta, Vitxets, Antoni i Càndia) i Banda <strong>de</strong><br />
música “Vi<strong>la</strong> <strong>de</strong> Falset”.<br />
___________________________________________________________________________<br />
Text i fotografies cedits per en Roger Calvo
ACTES FESTIUS<br />
APLEC INTERNACIONAL DE LA SARDANA A FRANKFURT<br />
La Col<strong>la</strong> <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> Sant Joan Despí, i com a un <strong>de</strong>ls actes<br />
que porta el fet <strong>de</strong> ser Ciutat Gegantera 2007, va ser present a<br />
l’Aplec Internacional <strong>de</strong> <strong>la</strong> Sardana i Mostra <strong>de</strong> Grups Folklòrics<br />
que es va celebrar a Frankfurt els dies 4 i 5 d’agost d’enguany.<br />
Allà van ser representant a l’Agrupació junt amb 24 grups i més<br />
<strong>de</strong> 1000 persones en una trobada que és una variada mostra <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
cultura popu<strong>la</strong>r i tradicional cata<strong>la</strong>na que va més enllà <strong>de</strong> les<br />
fronteres <strong>de</strong>l nostre país.<br />
Aquesta gran festa que arriba a <strong>la</strong> 20a edició, va ser un aperitiu<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> celebració <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fira <strong>de</strong>l Llibre que també es farà en aquesta<br />
ciutat alemanya el proper mes d’octubre i en <strong>la</strong> qual <strong>la</strong> cultura cata<strong>la</strong>na és <strong>la</strong> convidada d’honor.<br />
Els grups van representar diferents àmbits <strong>de</strong> <strong>la</strong> nostra cultura tradicional. Hi van ser presents castellers,<br />
bastoners, cavallets, corals, diables, esbarts, falcons, colles sardanistes, grups d’havaneres, musica<br />
tradicional, teatre al carrer i gegants i capsgrossos, entre els quals estava <strong>la</strong> Col<strong>la</strong> <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> Sant<br />
Joan Despí acompanyats <strong>de</strong>ls grallers <strong>de</strong> <strong>la</strong> Col<strong>la</strong> d’Amics <strong>de</strong>ls Gegants <strong>de</strong> Montb<strong>la</strong>nc amb els Gegants <strong>de</strong><br />
l’Agrupació <strong>de</strong> Colles <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> Catalunya, en Treball i <strong>la</strong> Cultura.<br />
Van ser dos dies on <strong>la</strong> cultura i les nostres tradicions van omplir<br />
els carrers <strong>de</strong> Frankfurt i que va ser molt ben rebuda per <strong>la</strong><br />
pob<strong>la</strong>ció que omplia els carrers on es va <strong>de</strong>senvolupar <strong>la</strong><br />
cercavi<strong>la</strong> <strong>de</strong>l dissabte al matí, i <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ça on es van celebrar els<br />
actes centrals.<br />
L’Aplec es va obrir el dia 4 al matí amb una recepció per part <strong>de</strong><br />
l’Ajuntament <strong>de</strong> Frankfurt. La representació cata<strong>la</strong>na estava<br />
encapça<strong>la</strong>da pel Presi<strong>de</strong>nt <strong>de</strong>l Par<strong>la</strong>ment <strong>de</strong> Catalunya, el<br />
Conseller <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> <strong>la</strong> Generalitat i el director <strong>de</strong>l Centre<br />
<strong>de</strong> Promoció <strong>de</strong> <strong>la</strong> Cultura Popu<strong>la</strong>r i Tracional Cata<strong>la</strong>na.<br />
El diumenge dia 5 tots els grups van fer una actuació a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ça <strong>de</strong> <strong>la</strong> Borsa <strong>de</strong> Frankfurt. La Col<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Geganters <strong>de</strong> Sant Joan Despí ballà el Ball <strong>de</strong> l’Aniversari, molt<br />
ap<strong>la</strong>udit pel públic present.<br />
S’ha <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacar també <strong>la</strong> magnífica organització per part<br />
d’Adifolk i <strong>la</strong> gran acollida que va tenir l’Ajuntament <strong>de</strong><br />
Frankfurt a tots els grups participants. Els membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> Col<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> Sant Joan Despí van manifestar que aquest<br />
actes són els que omplen d’orgull. El fet <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r representar al<br />
nostre país, <strong>la</strong> nostra cultura tradicional i al món geganter per<br />
terres llunyanes és un valor afegit al fet <strong>de</strong> ser Ciutat<br />
Gegantera.<br />
Text i fotografies cedits per <strong>la</strong> Col<strong>la</strong> <strong>de</strong> Geganters <strong>de</strong> Sant Joan Despí<br />
Pàgina 13
Ja hem par<strong>la</strong>t <strong>de</strong> les Festes <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mercè, però també<br />
podríem <strong>de</strong>stacar altres actes geganters a Barcelona en<br />
les darreres setmanes.<br />
El dia 16 <strong>de</strong> Setembre, tingué lloc <strong>la</strong> XXVIIª Trobada<br />
<strong>de</strong> Gegants <strong>de</strong>l Poblenou en motiu <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva <strong>Festa</strong><br />
Major. La cercavi<strong>la</strong> va estar molt bé sobretot pel bon<br />
ambient que hi havia i per el pica-pica que vam fer<br />
davant <strong>la</strong> Licorera. Hi van participar els gegants <strong>de</strong><br />
Mollet, St Esteve <strong>de</strong> Pa<strong>la</strong>utor<strong>de</strong>ra, Sants, Pi, Casc Antic,<br />
Marina, Verneda, Clot, Calonge, St Andreu <strong>de</strong>l Palomar i<br />
Sagrada Família, a més <strong>de</strong>ls amfitrions <strong>de</strong>l Poblenou<br />
acompanyats per <strong>la</strong> Víbria, l’Estarrufat i l’Estarrufa<strong>de</strong>t.<br />
El 29 <strong>de</strong> Setembre, aquest cop a Sarrià, tenia lloc <strong>la</strong><br />
Cercavi<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>Festa</strong> Major amb <strong>la</strong> participació, entre d’altres,<br />
<strong>de</strong>ls gegants <strong>de</strong> Sarrià, els <strong>de</strong>l Traç i els <strong>de</strong> l’esco<strong>la</strong> Or<strong>la</strong>ndai.<br />
El que més ens sobtà és que a <strong>la</strong> Seu <strong>de</strong>l Districte hi havia<br />
l’exposició <strong>de</strong>ls 20 anys <strong>de</strong>ls gegants i 10 <strong>de</strong>l Casament, així<br />
com els 5 anys <strong>de</strong>l B<strong>la</strong>uet. Allà, per sorpresa <strong>de</strong> tots,<br />
s’exposaven els caps <strong>de</strong>ls vells gegants dues cares <strong>de</strong> Sarrià,<br />
que feia més <strong>de</strong> 15 anys<br />
que no veien <strong>la</strong> llum!<br />
Al dia següent,<br />
diumenge 30, hi va<br />
haver una gran trobada gegantera, on en Gervasi i <strong>la</strong> Laieta<br />
estrenaren unes gales precioses. El recorregut començà a <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ça<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Vi<strong>la</strong> <strong>de</strong> Sarrià i va recórrer els carrers principals d’aquesta.<br />
Hi van participar els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina, Sants, Clot, Les<br />
Borges B<strong>la</strong>nques, Castellbisbal, Sant Feliu <strong>de</strong> Llobregat i els<br />
divertits gegantons <strong>de</strong>l Carrer Monterols. Tot acabà amb un<br />
dinar <strong>de</strong> germanor.<br />
Aquell mateix dia, al barri d’Hostafrancs es celebrava <strong>la</strong><br />
tradicional cercavi<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>Festa</strong> Major. Com ja ve sent tradició<br />
<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fa molts anys, hi participaren els gegants <strong>de</strong>l Pi, amb<br />
en Mustafà i l’Elisenda, ja que enguany es celebren els 150<br />
anys <strong>de</strong>l trasl<strong>la</strong>t <strong>de</strong> <strong>la</strong> imatge <strong>de</strong>l Sant Àngel Custodi fins a<br />
aquest barri barceloní. Els gegants <strong>de</strong>l Pi van passejar-se per<br />
Hostafrancs un matí ben calorós que acabà amb una bal<strong>la</strong>da<br />
final davant <strong>de</strong> l'Església.<br />
Pàgina 14<br />
ACTES FESTIUS<br />
BARC<strong>EL</strong>ONA ESTÀ DE FESTA<br />
Text <strong>de</strong> Nicolás Alonso, fotografies <strong>de</strong> l’Arxiu EMG
REPORTATGE<br />
SANT QUIRZE D<strong>EL</strong> VALLÈS GENERACIÓ <strong>GEGANTER</strong>A<br />
CANDIDATA A CIUTAT <strong>GEGANTER</strong>A DE CATALUNYA 2009<br />
La nostra col<strong>la</strong> neix el 2 <strong>de</strong> setembre <strong>de</strong> 1984 <strong>de</strong><br />
mans <strong>de</strong>l Sr. Antoni Beltran i el Sr. Albert<br />
Beltran Hi<strong>la</strong>ri disposats a que Sant Quirze <strong>de</strong>l<br />
Vallès tingués una parel<strong>la</strong> <strong>de</strong> gegants. Aquests<br />
gegants serien en Quirze i <strong>la</strong> Julita, patrons <strong>de</strong><br />
Sant Quirze <strong>de</strong>l Vallès i com diu <strong>la</strong> historia mare<br />
i fill, els van matar sobre l’any 305 per les seves<br />
creences en el cristianisme. Des <strong>de</strong> el 1984 ençà<br />
<strong>la</strong> col<strong>la</strong> <strong>de</strong> geganters i grallers <strong>de</strong> S.Q.V. ha<br />
tingut el privilegi <strong>de</strong> comptar amb una <strong>de</strong> les<br />
persones més veteranes dins <strong>de</strong>l món geganter,<br />
es tracta <strong>de</strong> En Albert Beltran Hi<strong>la</strong>ri, 4ª<br />
generació <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva família portant gegants i<br />
que al 1993 li va donar el relleu al seu fill gran,<br />
5ª generació, Manel Beltran Lopez. De tots<br />
aquest anys <strong>la</strong> col<strong>la</strong> <strong>de</strong> Sant Quirze té grans<br />
records <strong>de</strong> les seves festes majors i encara més<br />
si mencionem <strong>la</strong> Trobada Comarcal <strong>de</strong> Vallès en el<br />
2002 i <strong>la</strong> Trobada <strong>de</strong> Grallers <strong>de</strong>l Vallès l’any<br />
2004 així com el naixement <strong>de</strong> 3 figures noves<br />
que reben els noms <strong>de</strong> Mariona, estrenada l’any<br />
2000, el mussol Feliu estrenat l’any 2002 i <strong>la</strong><br />
òliba Obdulia inaugurada l’any 2004 juntament<br />
amb l’estrena <strong>de</strong>l nous vestits <strong>de</strong>ls gegants<br />
Quirze i Julita. Tot i això, <strong>la</strong> col<strong>la</strong> <strong>de</strong> geganters i<br />
grallers <strong>de</strong> Sant Quirze <strong>de</strong>l Vallès té encara un<br />
somni per fer realitat, i no podria ser un altre<br />
que <strong>la</strong> Ciutat Gegantera <strong>de</strong> Catalunya 2009 ja<br />
que els nostres gegants en Quirze i <strong>la</strong> Julita fan<br />
25 anys <strong>de</strong> vida i el molt estimat Sr. Albert<br />
Beltran Hi<strong>la</strong>ri complirà 50 anys <strong>de</strong> geganter.<br />
Són unes dates per recordar dintre <strong>de</strong> <strong>la</strong> nostra<br />
col<strong>la</strong>. Què millor que po<strong>de</strong>r celebrar-lo amb <strong>la</strong><br />
gran festa <strong>de</strong>l món geganter!!!!!. L’Albert Beltran<br />
Hi<strong>la</strong>ri possiblement <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>ixi posar fi a <strong>la</strong> seva<br />
carrera sota les faldilles <strong>de</strong>ls gegants, això no<br />
vol dir que <strong>de</strong>ixi <strong>de</strong> anar amb els gegants, ja que<br />
no se li acabarà mai <strong>la</strong> il·lusió. L’empenta que té<br />
pel 2009 ens entusiasma a tota <strong>la</strong> col<strong>la</strong> i més<br />
motius té ara, ja que fa 2 anys va néixer <strong>la</strong> que<br />
podrà ser <strong>la</strong> 6ª generació <strong>de</strong> geganter <strong>de</strong> <strong>la</strong> seva<br />
família. La nostra col<strong>la</strong> es sent capaç <strong>de</strong> portar<br />
endavant un es<strong>de</strong>veniment com aquest ja que<br />
comptem amb 40 membres, que tenim ganes <strong>de</strong><br />
trebal<strong>la</strong>r per <strong>la</strong> nostra cultura i més encara <strong>de</strong><br />
po<strong>de</strong>r ser <strong>la</strong> Ciutat Gegantera <strong>de</strong> Catalunya<br />
2009.<br />
Des <strong>de</strong> <strong>la</strong> nostra col<strong>la</strong> només ens queda <strong>de</strong>manarvos<br />
el vostre vot i recolzament <strong>de</strong> cara a que en<br />
<strong>la</strong> pròxima assemblea <strong>de</strong> l’Agrupació <strong>de</strong> Colles<br />
Geganteres <strong>de</strong> Catalunya, que tindrà lloc el 9 <strong>de</strong><br />
Febrer a Sant Joan Despí, puguem tenir l’honor<br />
<strong>de</strong> sortir escollits.<br />
Gràcies a tots i molta fal·lera gegantera.<br />
____________________________________<br />
Text i fotografies cedits per <strong>la</strong> Col<strong>la</strong> Gegantera<br />
<strong>de</strong> Sant Quirze <strong>de</strong>l Vallès<br />
Pàgina 15
Pàgina 16<br />
Si envieu una fotografia <strong>de</strong>ls vostres gegants o col<strong>la</strong> a l’adreça <strong>de</strong> correu<br />
electrònic <strong>de</strong> <strong>la</strong> nostra revista, elmongeganter@yahoo.es o<br />
revista@elmongeganter.com, podreu veure-<strong>la</strong> publicada en aquest espai<br />
L’Assumpta i en Charlie Rivel <strong>de</strong> Cubelles<br />
Fotografia cedida per en Cesc Fabregat<br />
El Sabater Fraret i l’Avi Miquel <strong>de</strong> Cardona<br />
Fotografia cedida per en Marc Culebras<br />
LES VOSTRES FOTOGRAFIES<br />
L’Ulisses <strong>de</strong> l’esco<strong>la</strong> Itaca <strong>de</strong> Barcelona<br />
Fotografia cedida per en Josep Miñana<br />
Tolo i Mar, gegants <strong>de</strong> Benicarló<br />
Fotografia cedida per l’Oscar Nos
LES VOSTRES FOTOGRAFIES<br />
La Fal·lera Gironina en plena acció<br />
Fotografia cedida per en Gerard Alcai<strong>de</strong><br />
Els gegants <strong>de</strong> Molins <strong>de</strong> Rei com a casa seva<br />
Fotografia cedida per en Manel Prieto<br />
Els gegants <strong>de</strong>l Pi i Sta Maria <strong>de</strong>l Mar <strong>de</strong> Barcelona<br />
Fotografia cedida per en Dani i en Sergi Mosquera<br />
FE D’ERRADES<br />
La fotografia <strong>de</strong> <strong>la</strong> Geganta Co<strong>la</strong>sa publicada al<br />
darrer número es <strong>de</strong>l poble <strong>de</strong> Morales <strong>de</strong>l<br />
Arcediano no <strong>de</strong> Mombuey<br />
Els gegants d’els Angles a Rubí<br />
Fotografia cedida per en Pau B<strong>la</strong>nch<br />
Alguns <strong>de</strong>ls vuit gegants d’Astorga<br />
Fotografia cedida per Borja Galofré<br />
Pàgina 17
Estrenes<br />
D’on és aquest gegantó tan popu<strong>la</strong>r?????<br />
Solució al número anterior: els Martinet i <strong>la</strong> Palmira <strong>de</strong>l CEIP La Palmera <strong>de</strong> BCN.<br />
- Els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong> Marina <strong>de</strong> Barcelona, en Magí i <strong>la</strong> Quimeta, han estrenat vestit.<br />
- S’estrena <strong>la</strong> gegantona Ètnia <strong>de</strong> Sant Andreu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Barca, feta pel Sarandaca.<br />
- El 14 d’Agost, a Falset, <strong>la</strong> col<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Baix Marquès canvia el cap <strong>de</strong>l seu gegant (Abel)<br />
per el d’un capgròs que fa parel<strong>la</strong> amb el <strong>de</strong> l’Ester, també s’els canvien les mans a<br />
tots dos i l’Abel estrena vestit.<br />
- El passat 2 <strong>de</strong> Setembre, “La Unió” <strong>de</strong>l barri <strong>de</strong> Sant Pere i Sant Pau <strong>de</strong> Tarragona<br />
estrena <strong>la</strong> Petra, que és <strong>la</strong> parel<strong>la</strong> <strong>de</strong>l dimoni Pau, estrenat l’any passat.<br />
- El 8 <strong>de</strong> Setembre s’estrena en Pasqual, el gegantó manotes <strong>de</strong> Móra <strong>la</strong> Nova.<br />
- El 9 <strong>de</strong> Setembre, a Sanaüja es recupera una parel<strong>la</strong> <strong>de</strong> bicentenaris que van ser<br />
cremats a <strong>la</strong> guerra Civil. Són en Lleoner i l’Athanàgia i estan fets per en Toni Mujal.<br />
- I altra vegada a Tarragona, el 15 <strong>de</strong> Setembre s’estrenen els gegants <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
Residència Mare <strong>de</strong> Déu <strong>de</strong> <strong>la</strong> Mercè, en Màxim i <strong>la</strong> Mercè, a més <strong>de</strong>l Nano Julius. Els<br />
seus padrins són els gegants <strong>de</strong>l Carrer Merceria.<br />
- El mateix dia s’estrena a Premià <strong>de</strong> Dalt el Dimoni Cisco, que és d’un particu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> Vi<strong>la</strong>ssar <strong>de</strong> Dalt.<br />
- I el diumenge 16 s’estrenen gegantons a Cervera.<br />
Pàgina 18<br />
PASSATEMPS<br />
En<strong>de</strong>vinal<strong>la</strong> Gegantera<br />
I <strong>EL</strong> MES QUE VÉ…<br />
TROBADA DE GEGANTS A MOLINS DE REI<br />
<strong>EL</strong>S GEGANTS D<strong>EL</strong>S ANGLES A ABARÁN (MÚRCIA)