Zona QUAD - dgracing - DG Racing Tamaimo

ESTAMOS A SU DISPOSICIÓN
Todos los días de 9:00 a 14:00 y de 15:30 a 19:00.
Los viernes, de 9:00 a 15h00.
Cerrado los Sábados y Domingos.
INFORMACIÓN DE CONTACTO
Tfno. 91 35 19 535 (características técnicas, disponibilidad de productos, servicio comercial, pedidos...)
Fax. 91 35 19 533
Email : info@reaction-spain.com
PARA REALIZAR SU PEDIDO VIA Email* : www.dealerinfo.net
*servicio exclusivo para profesionales.
Dirección postal : c/ Anochecer, 2 Edificio El Torreon. Oficina 4.
28223 POZUELO DE ALARCON (MADRID).
LAS PIEZAS Y ACCESORIOS DE ESTE CATÁLOGO ESTAN DISPONIBLES
EXCLUSIVAMENTE A TRAVÉS DE NUESTROS DISTRIBUIDORES
OFICIALES.
VISITE NUESTRA PÁGINA WEB !!!
y descubra toda nuestra gama de productos actualizada regularmente.
Sea el primero en descubrir todas las novedades de Ré’Action.
¡Dos direcciones indispensables en su sección de « Favoritos » !
http://www.reaction-spain.com : toda la gama de piezas para motos, scooters y quads
Ré’Action
http://www.vectorsecurity.net : Todo sobre nuestros antirrobos Vector Security.

Antirrobos : Cables - Cadenas – Bloquea-discos – Antirrobos “U” - Candados.
Novedad : Mini Max Alarm
Baterías – Cargadores de batería - Lubricantes – Filtros – Cubrefiltros
– Cadenas de transmisión - Piñones - Coronas - Bujías -
Pipas – Correas – Juntas y rodamientos
Novedad : Filtros de aire DNA - Correas Octann – Juntas y rodamientos All Balls - Embragues – Embragues especiales Polaris
- Cardanes – Fuelles de cardán
Novedad : Kit brocas – Esmerilador de válvulas – Punzones y buriles – Arranca-rodamientos - Kit arranca-volantes – Extractor cigüeñal
– Carro taller - Grabador multi-usos – Resorte compresor - Raspadores – Empuja-pistones - Kit 7 llaves mixtas - Kit 7 llaves mixtas de
casquillo reversible – Llaves T largas – Kit de llaves – Llave T múltiple - Reductores – Juego de 6 y de 7 llaves largas - Kit 7 destornilladores
– Gancho magnético – Indicador de nivel de horquilla – Destornillador magnético extensible - Pinza multi-grip - Bidón dispensador
– Analizador de batería – Bidón dispensador – Llaves de bujías - Calibre - Calibre digital – Cuñas de grosor – Maza anti-rebotes
– Medidor en láminas – Destornillador de golpe – Tensor de cadenas - Calibre de tuercas – Llave de radio - Equilibradora – Compresor de resorte
- Controlador de presión - Repara pinchazos – Mini-bomba – Bomba de aire – Cañón de aire – Desmontador de neumáticos profesional.
Kit blaster 200 – Latiguillos metálicos - Radiadores – Tubos de escape.
Novedad : Radiadores racing de gran capacidad – Radiadores de alto rendimiento – Tubos de escape “Bill’s pipes”
Discos de freno - Kit de frenado racing - Pinzas de freno – Cilindro maestro - Pastillas de freno - Manetas de freno con depósito.
Novedad : Discos WRP - Discos Frixion - Pastillas de freno Frixion.
Maletas y bolsas flexibles reforzadas – Bolsas de depósito – Bolsillo lateral – Bolsa guardabarros
Novedad : Bolsa/Respaldo flexible matrix – Bolsa flexible matrix cargo deluxe – Bolsa flexible cargo - Maleta delantera/trasera
- Bolsas de depósito - Bolsa para guardabarros.
Novedad : porta-equipajes modulable - Soporte universal - Soporte platino
– Porta-depósitos - Depósitos – Fijación rápida/depósitos - Funda de escopeta universal II
– Protege-manos - Sillín de Gel – Bomba manual – Faros adicionales - Maleta eureka - Parabrisas - Cascos – Defensas grandes
- Defensas - Grab rack – Ejes – Defensas frontales grandes - Tuercas – Protección Racing Antivibración - Plásticos quads – Columna de
dirección – Protección especial utilitarios - Depósito racing - Depósito repostaje - Palanca de cambio – Palancas de freno – Reposa-pies
racing – Puño acelerador tipo CR - Kit puños calefactables - Cables acelerador/embrague - Palancas - Protege-manos - Reloj – Protectores
filtros de aire – Cabestrantes – Parrillas – Separadores – Kit suspensiones rebajadas – Protecciones completas alu quad y atr. – Kit puños de
gaz – Oxford.
Neumáticos quads / motos / karting – Llantas aluminio – Llantas acero
3

seguridad
4
Especial para professionales
- Cable multiusos reforzado (se vende sin candado).
- Diámetros : 16 mm.
- Muy resistente.
- Candado recomendado MINI MAX. (no incluido)
Largo Referencia
9 metros RMAXPRO
- Cadena de acero cementado / Cromo molibdeno.
- Argollas de 14 mm resistentes a los corta-pernos.
- Cierre de discos múltiples.
- Cierre con pasador anti-taladro.
- Candado hyper compacto con guarda-polvo.
- Envoltura de nylon anti-impactos.
- Clasificado SRA.
- Recomendado por la FFMC.
- Argollas hexagonales de 9,5 mm en acero.
cementado.
- Envoltura de nylon anti-impactos.
- Candado universal con guarda-polvo.
- Cable multiusos reforzado (se vende sin
candado).
- Diámetro 14 mm.
- Para proteger materiales de obras,
remolques, varios vehículos, etc...
Largo Referencia
1 metro RVECTORCHAIN14-100
1,20 metros RVECTORCHAIN14-120
1,50 metros RVECTORCHAIN14-150
1,80 metros RVECTORCHAIN14-180
Largo referencia
1 metro RPROCHAIN100
1,50 metros RPROCHAIN150
Largo Referencia
1 metro RMAXKABL 100
2 metros RMAXKABL 200
- Cables de acero trenzados.
- Cierre automático.
- 2 largos disponibles : 1 metro o 1,5 metros
Largo Referencia
1 metro RMAXLOK100
1,5 metros RMAXLOK150
- Cadena de acero cementado / Cromo molibdeno.
- Argollas de 11 mm resistentes a los corta-pernos.
- Cierre de discos múltiples.
- Cierre con pasador anti-taladro.
- Candado hyper compacto con guarda-polvo.
- Envoltura de nylon anti-impactos.
Largo Referencia
1 metro RVECTORCHAIN11-100
1,50 metros RVECTORCHAIN11-150
1,80 metros RVECTORCHAIN11-180
- Argollas de 9,5 mm.
- Acero cementado / Cromo molibdeno.
- Envoltura de nylon anti-impactos.
Guarda-polvo integrado.
- Largo : 1,20 m.
Largo referencia
1,20 metros RFORCHAIN120

Réf.
RVECTORBLOK
Réf.
RMINIMAX-ALARM
- Mini bloquea-discos de acero compacto.
- Distancia entre ejes 42 mm.
Eje diámetro 6 mm.
- Desarrollado para scooters y motos
equipadas con discos perforados.
- Guarda-polvo integrado.
- Incluye con funda de nylon.
Ref.
RMINIDISC
- Bloquea-discos de acero cementado.
- Cerradura anti-taladro.
- Arco de acero cementado.
- Bloqueo del arco con bolas de acero.
- Cerradura de discos múltiples.
- Guarda-polvo integrado.
- Funda incluida.
- Bloquea-discos de acero.
- Alarma integrada.
- Dimensiones 50x40 mm.
- Cerradura de discos múltiples.
- Guarda-polvo integrado.
- Diámetro del asa : 16mm (plástico
incluido).
- Pila de repuesto : GPR-76 (x6).
- Incluye con cordón avisador.
- Classe SRA.
Ref.
RVL5
Ref.
RMINIMAX
seguridad
Ref.
RBLOK-ONE
- Bloquea-discos cromado.
- Cerradura automática
a presión.
- Incluye con funda.
- Cuerpo de acero cromado.
- Cierre inclinado para mejor
seguridad.
- Guarda-polvo integrado.
- Vendido con soporte universal.
- Bloquea-discos de acero
cementado.
- Dimensiones útiles 47x40 mm.
- Cierre anti taladro.
- Guarda-polvo integrado.
- Incluye con soporte universal.
- Clasificado SRA.
5

seguridad
- Antirrobo con cadena
14 mm cementado.
- Antirrobo Súper Max (90x290 mm).
- Longitud de cadena : 1 metro.
- Cadena bajo envoltura de nylon para
almacenamiento compacto bajo el sillín.
- Cadena equipada de una argolla ancha
para un uso tipo lazo.
- Clasificado SRA y certificado NF.
- Recomendado por la FFMC.
- Antirrobo “ U ” + cadena de 1 m.
- Largo de cadena lazo 1 m.
- Antirrobo “ U ” tipo “ Powerlok ”
diam : 16 mm.
- Cadena bajo envoltura de nylon
para almacenamiento compacto.
- Cadena acero de cromo molibdeno.
- 1 argolla tipo lazo diámetro
interior : 52 mm.
6
Ref.
RSUPERMAX-CHAIN14
Ref.
RPOWERCHAIN100
- Antirrobo en U - Asa diámetro de 16 mm.
- Espacio reducido.
- Resistente a la tracción : 9 toneladas.
- Modelo patentado y depositado.
- Acero cementado - cromo molibdeno.
- Guarda-polvo integrado.
- Cerradura de discos múltiples.
- Cerradura antirrobo con pasador acero anti-taladro.
- Prático! El antirrobo puede ser usado sin su extensión.
- Una seguridad muy eficaz para atar su vehículo
a una base fija.
- Permite atar fácilmente dos quads entre si.
- Porta cascos alta seguridad.
- Clasificado SRA y certificado NF.
- Distancias entre ejes : 90 mm y 110 mm.
Dimensiones Referencia
90 x 290 mm RSUPERMAXTWIN90
110 x 300 mm RSUPERMAXTWIN110
El Super Max Twin dispone de certificado NF Clase SRA.

- Asa de acero cementado diámetro 13 mm.
- Cilindro de cierre multi-discos.
- Guarda-polvo impermeable integrado.
- Cierre automático (presionar para cerrar).
- Dimensiones útiles.
Dimensiones Referencia
105 x 240 mm RSPEEDLOK24
105 x 300 mm RSPEEDLOK30
- Antirrobo “ U “ - Arco diámetro de 16 mm.
- Resistente a la tracción : 9 toneladas.
- Acero cementado - Cromo molibdeno.
- Guarda-polvo integrado.
- Cilindro de cierre multi-discos.
- Cierre antirrobo con pasador de acero anti-taladro.
- Nuevo Súper Max XS.
- Clasificado SRA y certificado NF.
- Antirrobo “ U “ - Asa diámetro 16 mm.
- Acero cementado - Cromo molibdeno.
- Guarda-polvo impermeable integrado.
- Cilindro de cierre multi-discos.
- Cierre antirrobo con pasador de acero anti-taladro.
- Clasificado SRA y certificado NF.
- Arco diámetro 22 mm.
- Protección anti-corrosión
por pintura epoxy.
- Dimensiones interiores
del arco : 50 x 50 mm.
- Equipo completo : 4 clavijas
de fijación incluidas.
- Tapa tuercas de acero.
Ref : RIMMOBLOK
- Asa pivotante para estiba
en posición múltiple.
- Diámetro interior 60 mm
- Argolla de acero diámetro :
25 mm.
- Altura total : 140 mm.
- Equipo completo listo para
instalar (clavijas de fijación,
tornillos con bolas anti-taladro,
tapa tuercas de acero).
- Asa multi-usos compacta.
- Dimensiones interiores
de la argolla : 95x78 mm.
- Argolla de acero,
diámetro 22 mm.
- Kit completo listo
para instalar (clavijas
de fijación, tornillos
con bolas anti-taladro,
tapa tuercas de acero).
Ref : RSOLBLOK Ref : RCOMPACBLOC
seguridad
Dimensiones Referencia
90 x 120 mm RSUPERMAXSC
90 x 180 mm RSUPERMAXXS
90 x 250 mm RSUPERMAXS
90 x 290 mm RSUPERMAXM
110 x 230 mm RSUPERMAXL
110 x 300 mm RSUPERMAXXL
110 x 340 mm RSUPERMAXXXL
Dimensiones Referencia
90 x 290 mm RSUPERMAXMC
110 x 280 mm RSUPERMAXMCXL
110 x 340 mm RSUPERMAXMCXXL
125 x 325 mm RSUPERMAXMCXXXL
- Asa de acero cerementado diámetro 16 mm.
- Cilindro de cierre multi-discos.
- Guarda-polvo integrado.
- Dimensiones interiores : 85x310 mm.
Ref.
RPOWERLOK
7

Mantenimiento
8
Typo Capac. Volt. Dimensiones Peso Vol. Dibujo
Baterías A/h mm kg litros
L W A
RP.12N7-3B 7 12 135 75 133 2,2 0,5
RP.12N7D-3B 7 12 135 75 150 2,2 0,6
RP.12N14-3A 14 12 134 89 166 3,4 0,8
RP.YB9A-A 9 12 135 75 155 2,4 0,6
+ —
RP.YB10A-A2 11 12 135 90 155 3,2 0,8
+ —
RP.YB10L-B2 11 12 135 90 145 3,2 0,8
— +
RP.YB12A-A 12 12 134 80 160 3,1 0,8
+ —
RP.YB12C-A 12 12 134 80 175 3,2 0,8
+ —
RP.YB14A-A1 14 12 134 89 176 3,6 0,9
+ —
RP.YB14A-A2 14 12 134 89 176 3,6 0,9
+ —
RP.YB14-A2 14 12 134 89 166 3,4 0,9
+ —
RP.YB16-B 19 12 175 100 155 4,8 1,2
+ —
RP.YB16L-B 19 12 175 100 155 4,8 1,2
+ —
RP.YB16AL-A2 16 12 207 71 164 3,9 1,1
— +
RP.YB16CL-B 19 12 175 100 175 4,6 1,2
— +
RP.YB30L-B 30 12 168 132 176 6,4 1,7
— +
RP.Y50-N18L-A 20 12 205 90 162 5,1 1,4
— +
RP.Y60-N24L-A 28 12 184 124 175 6,5 1,7
— +
RP.YT4L-BS (W/ACTD) 3 12 114 71 86 1,3 0,18
— +
RP.YT5L-BS (W/ACTD) 4 12 114 71 106 1,6 0,24
— +
RP.YT7B-4 6,5 12 150 65 93 2,3 0,33
+ —
RP.YTX4L-BS = RP.YT4L-BS (W/ACTD) 3 12 114 71 86 1,3 0,18
— +
RP.YTX5L-BS = RP.YT5L-BS (W/ACTD) 4 12 114 71 106 1,6 0,24
— +
RP.YTX7A-BS 6 12 150 87 94 2,4 0,4
+ —
RP.YTX9-BS (W/ACTD) 8 12 152 88 106 2,5 0,42
+ —
RP.YTX12-BS W/ACTD 10 12 152 88 131 3,4 0,60
+ —
RP.YTX14-BS W/ACTD 12 12 152 88 147 3,7 0,69
+ —
RP.YTX15L-BS 13 12 175 87 130 4,0 0,69
— +
RP.YTX16-BS W/ACTD 14 12 150 87 161 4,7 0,80
+ —
RP.YTX20L-BS 18 12 175 87 155 5,1 0,93
— +
Baterías Motocultor
RP.6N2-2A 2 6 70 47 96 0,4 1,10
—
+
RP.12N18-3A 18 12 206 91 164 2,2 1,2
RP.B38-6A 13 6 119 83 161 2,1 0,7
—
+
RP.B49-6 8 6 91 83 161 2,2 0,5
+
—
RP.YHD4-12 28 12 205 130 165 6,5 2,0
+ —
RP.SYB14L-A2
RP.NS60=RP22-6NF-66
14 12 135 91 167 4,2 0,9
— +
RP.U1-7 18 12 196 131 184 5,2 2,04
— +
RP.U1R-7 18 12 196 131 184 5,2 2,04
+ —
RP.U1R-9 24 12 196 131 184 6,0 1,92
— +
Ácido para baterías
RP.ACIDE 6 Botellas x 1,5L

ATV / QUADS
AEON
50/90/100 Cobra/CX Sport RP.YT4L-BS
220 Cobra RP.0YTX12-BS
ARTIC CAT
90 Todos modelos RP.YTX4L-BS
250/300 Todos modelos RP.YB14L-A2
400/500 Todos modelos RP.YB14-A2
400 DVX RP.YTX9-BS
650 4x4 Automatic RP.YB14-A2
BOMBARDIER
DS 50 / Quest 02-03 RP.YT4L-BS
DS 90 / Quest 02-03 RP.YT4L-BS
200 Rally 03- RP.YB14A-A2
330 Outlander 04- RP.YTX15L-BS
400 Outlander 03 RP.YTX15L-BS
400 Outlander XT,MAX 04 RP.YTX20L-BS
500 Traxter/Quest 99-03 RP.YB16CL-B
500 Traxter/Quest Opción 02-03 RP.Y50N18-LA
Quest 650 02-03 RP.YB16CL-B
Quest 650 Opción 02-03 RP.Y50N18L-A
DS 650 00-03 RP.YTX15L-BS
CANNONDALE
Todos modelos- RP.YTX9-BS
E-TON
50 AXL,TXL,NXL,RXL 99-03 RP.YT4L-BS
50 Todos modelos 04-05 RP.YT5L-BS
90 DXL Sierra 00-03 RP.YT5L-BS
90 AXL,TXL,NXL,RXL 99-03 RP.YT4L-BS
90 Todos modelos 04-05 RP.YT5L-BS
150 Yukon CXL 02-03 RP.YTX9-BS
150 Yukon YXL 00-01 RP.YTX9-BS
HONDA
TRX 125 Fourtrax 85-86 RP.YB9A-A
TRX 125 Fourtrax 87-88 RP.YTX9-BS
ATC 125 M 84-85 RP.YB9A-A
ATC 125 M 86-87 RP.YTX12-BS
ATC 200 Big Red 82-84 RP.YB14A-A2
ATC 200 M 84-85 RP.YB14A-A2
TRX 200 Fourtrax 84 RP.YB14A-A2
TRX 200/Fourtrax 90-97 RP.YTX12-BS
TRX 200 SX Fourtrax 86-88 RP.YTX12-BS
ATC 250 ES/SX 85-87 RP.YTX12-BS
TRX 250 Fourtrax 85-87 RP.YTX12-BS
TRX 250 Fourtrax Recon/ES 97-05 RP.YTX12-BS
TRX 250 EX/Sportrax 01-03 RP.YTX9-BS
TRX 300 Fourtrax /FW 4x4 88-00 RP.YTX14-BS
TRX 300 EX/Sportrax 93-04 RP.YTX9-BS
FL 350 R Odissey -85 RP.YTX12-BS
TRX 350 D / 350 Fourtrax 86-89 RP.YTX14-BS
TRX 350 Rancher 00-05 RP.YTX14-BS
TRX 400 EX/Fourtrax/Sportrax 99-05RP.YTX9-BS
TRX 400 FW Foreman 95-03 RP.YTX14-BS
TRX 400 Rancher AT 04-05 RP.YTX14-BS
FL 400 Pilot 89-90 RP.YTX14-BS
TRX 450 Fourtrax Foreman S,ES 98-04RP.YTX14-BS
TRX 500 Fourtrax Rubicon 01-05 RP.YTX14-BS
TRX 500 FE-FM-TM Fourtrax Foreman S,ES -05 RP.YTX14-BS
TRX 650 Fourtrax Rincon 03-05 RP.YTX14-BS
TRX 650 Fourtrax Opción 03- RP.YTX20L-BS
HYTRACK
265 RP.YB14-A2
KAWASAKI
KLF 110 B Mojave (Arr. Elec.) RP.YB10L-B2
KLF 185 A Bayou / KLT 185 RP.YB10L-B2
KLT 200 A/C 81-84 RP.YB10L-B2
KLT 200 -B 83 RP.YB12A-A
KLF 220 A Bayou 88-02 RP.YB10A-A2
KLF 220 A Bayou (CN) 92-02 RP.YB14A-A2
KLF 250 A Bayou 03-05 RP.YB10A-A2
KLF 250 A Bayou (CN) 03-05 RP.YB14A-A2
KLT 250 A 82-83 RP.YB12A-A
KLT 250 C Prairie 83 RP.YB12A-A
KVF 300-A Prairie 4x4 99-02 RP.YB14A-A2
KVF 300-A Prairie 4x4 (CN) 99-01 RP.YB16CL-B
KVF 300-B Prairie 4x4 99-02 RP.YB14A-A2
KVF 300-B Prairie 4x4 (CN) 99-02 RP.YB16CL-B
KLF 300-A Bayou 86-87 RP.YB16CL-B
KLF 300-B Bayou 88-04 RP.YB14A-A2
KLF 300-B Bayou (CN) 92-99 RP.YB16CL-B
KLF 300-C Bayou 300 4x4 89-04 RP.YB14A-A2
KLF 300-C Bayou 300 4x4 (CN) 89-04 RP.YB14A-A2
KEF 300-A Lakota 95-00 RP.YB14A-A2
KEF 300-B Lakota Sport 01-03 RP.YB14A-A2
KVF 360 (CN) 03- RP.YB16CL-B
KLF 400-B Bayou 93-00 RP.YB16CL-B
KSF 400/KFX 400 03-05 RP.YTX9-BS
KVF 400 A,B,C,D Prairie 4x4 97-02 RP.YB14A-A2
KVF 400 A,B, Prairie 4x4 (CN) 97-00 RP.YB16CL-B
KVF 400 C,D, Prairie (CN) 99-02 RP.YTX14-BS
KYMCO
MXER 150 02-05 RP.YTX9-BS
MXU/KXR 250 03-05 RP.YTX12-BS
LYNHAI
265 RP.YB14-A2
POLARIS
50 Scrambler 01-02 RP.YT4L-BS
50 Scrambler 03 RP.YT5L-BS
50 Predator 04-05 RP.YT5L-BS
90 Predator/Sportsman 03-05 RP.YT5L-BS
90 Scrambler/Sportsman 01-02 RP.YT4L-BS
200 Phoenix 05- RP.YTX12-BS
250 Todos modelos 85-05 RP.YB14A-A2
325 Todos modelos 87-02 RP.YB14A-A2
335 Sportsman 94-05 RP.YB14A-A2
400 Todos modelos 94-05 RP.YB14A-A2
425 Todos modelos 95-02 RP.YB14A-A2
450 Diesel 445 Liter (primario) 99-03 RP.YB30L-B
450 Diesel 445 Liter (segundario) 99-03 RP.YB14A-A2
500 Predator 03-05 RP.YTX9-BS
500 Todos modelos exepto predator 99-05RP.YB14A-A2
600 Sportsman 04-05 RP.YB30L-B
700 Sportsman, Military 02-05 RP.YB30L-B
800 Sportsman -05 RP.YB30L-B
SUZUKI
LT 80 QuadSport 87-04 RP.YT5L-BS
LT 160 / LTF 160 Quadrunner RP.YB9A-A
LT 230 E Quadrunner 88-93 RP.YTX12-BS
LT 230 GE Quadrunner 85-86 RP.YB10A-A2
LTF 230 Quadrunner 86-87 RP.YB10A-A2
LT 250 EF Quadrunner 85-86 RP.Y50N18L-A
LTZ 250 QuadSport 04-05 RP.YTX12-BS
LTF 250 F Quadrunner 99-02 RP.YB14A-A2
LTF 250 F Quadrunner Opción (CN) 99-02 RP.Y50N18L-A
LTF 250 Ozark 02-05 RP.YTX12-BS
LTF 250 Quadrunner 88-01 RP.YB14A-A2
LTF 250 Quadrunner Opción 88-01RP.Y50N18L-A
LTF 250 4WD Quadrunner 88-01 RP.YB14A-A2
LTF 250 4WD Quadrunner Opción 87-99 RP.Y50N18L-A
LT 280 F4WDX King Quad 91-99 RP.YB14A-A2
LT 280 F4WDX (CN) King Quad Opción 91-99RP.Y50N18L-A
LT 300E Quadrunner 87-89 RP.YB14A-A2
LTF 300 F King quad 99-02 RP.YB14A-A2
LTF 300 F King quad (CN) Opción 99-02 RP.Y50N18A-A
LTA/LTF 400 Eiger 02-05 RP.YTX14-BS
LTZ 400 03-05 RP.YTX9-BS
LT 500 F/LT Vinson 4WD RP.YTX16-BS
S.M.C.
Skyhawk RP.YTX5L-BS
50 Mini RP.YT4L-BS
90c KS/KU RP.YTX7A-BS
90 cc Sky RP.YTX5L-BS
Mantenimiento
125,150,170 RP.YTX7A-BS
250 RP.YTX7A-BS
YAMAHA
YFM 80 Badger/Raptor RP.12N7D-3B
YFM 100 87-91 RP.12N7D-3B
YFA Breeze 125 89-03 RP.YB12C-A
YFS 200 F Blaster RP.YB14A-A1
YFM 200 85-89 RP.YB14A-A1
YTM 200 83-85 RP.YB14A-A1
YTM 225 / YFM 225 RP.YB14A-A1
YFU-1 TX / YFU-1W 230 RP.YB14A-A1
YFB 250 2WD Timber Wolf 92-98 RP.YB12C-A
YFB 250 4WD Timber Wolf 94-00 RP.YB12C-A
YFM 250 RP.YB14A-A1
YFM 350 ER 87-95 RP.YB14A-A1
YFM 350 FW Big Bear 4WD 87-99 RP.YB14A-A1
YFM 350 U Big Bear 2WD 96-99 RP.YB14A-A1
YFM 350 FX Wolverine 95-03 RP.YB12C-A
YFM 350 X Warrior 87-03 RP.YB12C-A
YFP 350 Terra Pro 88- RP.YB14A-A1
YFZ 350 F Banshee RP.YB14A-A2
YFM 400 FW Kodiak automatic 96-02 RP.YTX20L-BS
YFM 400 FW Kodiak 93-95 RP.YB14A-A1
YFM 400 N Big Bear 2WD 00-03 RP.YTX20L-BS
YFM 400 FWN Big Bear 4WD 00-03 RP.YTX20L-BS
YFM 450 FW Kodiak/Automatic 03- RP.YTX20L-BS
YFZ 450 04- RP.YT7B-4
YFM 600 FW Grizzly 98-01 RP.YTX20L-BS
YFM 660 FW Grizzly 02-03 RP.YTX20L-BS
YFM 660 Raptor 01-03 RP.YTX14-BS
MOTOS ACUÁTICAS
BOMBARDIER
Todos modelos 88-93 RP.YB16L-B
Todos modelos 94- RP.YB16CL-B
580 Sea Doo RP.YB16L-B
KAWASAKI
JS 300 RP.YB16CL-B
JS 400 RP.YB16L-B
JS 440- 550- RP.YB16CL-B
JS 650 / JF 650 RP.YB16CL-B
JH 750 94- RP.YB16L-B
JT 750-JS 750 SX -95 RP.YB16L-B
JT 750/JS 750 SXI 96- RP.YTX20L-BS
JH 900 RP.YTX20L-BS
JH 1100/1200/1500 RP.YTX20L-BS
WET JET INTERNATIONAL
Todos tipos RP.YB16-B
YAMAHA
Todos tipos RP.YB16CL-B
MOTOS DE NIEVE
BOMBARDIER + KAWASAKI
Todos tipos RP.Y50-N18L-A
POLARIS
Indy 500 SKS/SP/Indy RXL RP.YB9A-A
Indy Lite/Classic/RXL 95-99 RP.YB14-A2
Sprint Arr. Elect. RP.Y60-N24L-A
Trail Classic/Indy 500 Classic RP.Y50N18L-A
YAMAHA
SV 80 RP.12N7-3B
SV 125 RP.12N14-3A
ET 340 -79 RP.Y50N18L-A
ET 340 80-/CS 340/PZ 480 RP.12N14-3A
V-MAX 500/600 ST/600 DX RP.YB16AL-A2
VK 540/VX 600/VX 700 Ovation RP.YB16AL-A2
9

Mantenimiento
• Los cargadores de batería TENDER PLUS con tecnología de microprocesador liberan
la descarga adecuada para cada batería y mantienen automáticamente las baterías en
su capacidad máxima para aumentar su periodo de vida evitando la sulfatación.
• El microprocesador controla la tensión permanentemente, la intensidad de la corriente
y carga las baterías pasando automáticamente por las siguientes etapas : Test/carga
creciente/carga constante/mantenimiento de carga.
• Los cargadores TENDER cargan de modo óptimo y mantienen todo tipo de baterías
cargadas : de plomo, sin mantenimiento, tipo MF y de gel y calcio. La tecnología
avanzada de los cargadores Tender los protege contra la inversión de polaridad, permite
enchufarlos sin chispas y el programa avanzado de carga evita las sobrecargas y la
carga demasiado larga.
10
CARGADOR TENDER ® JUNIOR IMPERMEABLE :
- 12V / 800 mA.
- Alimentación 100 a 220V - 50/60 Hz.
- Tecnología Súper Smart totalmente automática.
- 100% impermeable.
- Protegido contra los corto-circuitos y las inversiones de polaridad.
- Longitud del cable de alimentación : 2 m.
- Incluye 2 cables de conexión :
- Conexión rápida de anillos con un fusible, colocación debajo del sillín.
- Conexión universal con alicates.
- Garantiá de 3 años. RTEN.JUN
CARGADOR TENDER ® CONJUNTO 4 BATERÍAS :
- 4 x 12V / 1,25 A.
- Alimentación 100 a 220V - 50/60 Hz - 2 amperios máx.
- 4 salidas independientes con tecnología Súper Smart totalmente automática.
- Compensador de temperatura.
- Protegido contra los corto-circuitos y las inversiones de polaridad.
- Longitud del cable de alimentación : 2 m.
- Incluye con 4 juegos de 2 cables de conexión :
- 4 conexiónes rápidas de anillos con un fusible, debajo del sillín.
- 4 conexiónes universales con alicates.
- Garantiá de 2 años.
RTEN.PLUS
CARGADOR TENDER ® PLUS :
- 12V / 1,25 A.
- Alimentación de 100 a 220V - 50/60 Hz.
- Tecnología Súper Smart tolalmente automática.
- Compensador de temperatura.
- Protegido contra los corto-circuitos y las inversiones de polaridad.
- Longitud de cable de alimentación : 2 m.
- Incluye 2 cables de conexión :
- Conexión rápida de anillos con un fusible, debajo del sillín.
- Conexión universal con alicates.
- Garantiá de 2 años.
RTEN.BATTERY

BRAKE CLEANER
ULTRA
Limpia y desengrasa todos los
elementos de frenos y embragues,
elimina rápidamente aceites,
grasas, líquido de frenos,
alquitrán y otras suciedades.
PROTECT
Asegura la protección de los
bloques motor y otras partes
metálicas.
Anticorrosivo, anti-humedad,
formando una capa de protección
duradera, elástica, protegiendo
las superficies tratadas contra la
corrosión. No daña los barnices,
fácil de limpiar.
Mantenimiento
Contenido 500 ml.
Contenido 500 ml.
Contenido 500 ml.
ROP1-BRAKECLEANER ROP7-PROTECTULTRA ROP5-DEGRIPPANT
SOLV’CLEANER
Limpia y desengrasa todas las
piezas mecánicas y de plástico.
Evaporación rápida, elimina el
polvo, los insectos. No ataca ni
pinturas ni gomas.
Pulverizar a unos 10 cm de la
superficie y dejar secar. Frotar con
un cepillo las partes más sucias.
Limpia y desengrasa todas las
piezas metálicas y de plástico.
Evaporación rápida, elimina el
polvo, los insectos. No ataca ni
pinturas ni gomas.
Pulverizar a unos 10 cm de la
superficie y dejar secar. Frotar
con un cepillo las partes más
sucias.
MULTI-FONCTIONS
ULTRA ULTRA
Producto anti-humedad, anticorrosivo,
lubricante y limpiador.
Deja una capa de protección fina.
Evita las fugas de corriente y los
corto-circuitos al arrancar.
DÉGRIPPANT
ULTRA ULTRA
Fluido con excelente poder de
penetración, para desbloquear,
proteger o lubricar.
Desbloquea tornillos, tuercas,
pernos, resortes oxidados o
agarrotados. Evita e impide los
chirridos y crujidos. No ataca el
metal.
CHAIN’S
ULTRA
100% sintético. Lubricante y agente
de conservación polivalente de calidad
excepcional para cadenas. Adhiere
perfectamente. Resiste a presiones y
temperaturas extremas (de -30° a +200°).
Poder de penetración y de recubrimiento.
Excelente protección contra la
corrosión. Resistente a las salpicaduras
de agua. Evita el alargamiento de las
cadenas.
Contenido 400 ml.
Contenido 500 ml.
Contenido 500 ml.
ROP8-SOLVCLEANER ROP6-MULTIFONCTION ROP3-CHAINSULTRA
CARBU CLEANER
Contenido 500 ml.
ROP2-CARBUCLEANER
SPECIAL CHAIN
ULTRA ULTRA ULTRA
Lubricante de color beige,
totalmente sintético de calidad
exceptional. Adhiere perfectamente,
resiste a altas presiones y
temperaturas elevadas.
Protege perfectamente contra
la corrosión, dejando una capa
protectora resistente al agua
Contenido 500 ml.
ROP9-SPECIALCHAIN
COCKPIT SPRAY
Limpiador sin silicona, elimina el
polvo, anti-estático, renueva y da
brillo a todos los elementos de
plástico o de goma.
Repelente al polvo, da un aspecto
de nuevo a las superficies tratadas.
Contenido 500 ml.
ROP4-COCKPITSPRAY
11

Mantenimiento
12
REFERENCIAS
Referencias Equi. Origen
HONDA
15412-413-000
15412-413-005
15412-KEA-003
15412-KK9-911
RTX27
15412-MM2-671
154A1-413-000
154A1-MA5-000
154A1-MA6-000
15410-KL3-670
15410-KFO-010
15410-KFO-020
15412-KFO-000
RTX28
15412-KFO-010
15412-KFO-020
15412-KFO-305
15412-KFO-315
RTX79 15412-HM5-A10
RTX81 -
RTX85 15412-MEN-671
KAWASAKI
RTX28 52010-1053
RTX29 16099-003
16097-1059
16097-1061
16097-1063
RTX30
16097-1064
16097-1066
16097-1067
RTX40 16099-004
16097-1068
RTX69 16097-1070
16097-1072
APLICACIONES
BOMBARDIER
DS 650 RTX61
HONDA
ATC 250 SF/ESG/H/J 85-88 RTX79
TRX 250 / X 85-92 RTX79
TRX 300 / EX / FW 88- RTX79
ATC 350 X 85- RTX79
TRX 350 85- RTX79
TRX 400 FM/FW 95- RTX79
TRX 400 EX 00- RTX79
TRX 450 ES/FE/FM 98- RTX79
TRX 450 R 04- RTX85
TRX 500 FA 01- RTX27
TRX 650 Rincon 03- RTX27
YAMAHA
BW 200 85-88 RTX22
YFM 200 85-89 RTX22
YTM 200 83-85 RTX22
YFM 225 86-88 RTX22
YTM 225 83-86 RTX22
YFB 250 Timberwolf 92-00 RTX22
YFM 250 Bear Tracker 99-01 RTX22
BW 350 87-88 RTX21
Bruin 350 03- RTX82
YFM 350 Bruin 04- RTX30
YFM 350 Todos modelos 87- RTX22
YFM 350 Warrior 87- RTX22
YFM 400 Big Bear 03- RTX22
YFM 400 Kodiak 93-99 RTX22
YFM 400 Kodiak Automatic 00-02 RTX30
YFM 400 A Kodiak 03- RTX30
YFM 450 FA Kodiak 03- RTX30
YFZ 450 03- RTX82
YFM 660 Grizzly 02- RTX30
YFM 660 Raptor 01- RTX46
YXR 660 Rhino 05- RTX30
Referencias Equi. Origen
RTX28
POLARIS
308 80 36
RTX30 308 49 63
ROTAX
RTX61 -
SUZUKI
RTX34 Noir 16510-06B01
16510-34E00
RTX36 16510-05240
16510-24501
RTX37 16510-16B00
16510-25C00
RTX86 16510-29F00
KAWASAKI
KLF 185 A1 87 RTX40
KLT 200 C1-2 81-84 RTX40
KLF 220 A1-6 88- RTX40
KLT 250 C1-3 Prairie 82-85 RTX40
KLX 250 D2 95 RTX28
KL 250 78-85 RTX40
KSF 250 Mojave 87- RTX40
KLR 250 D2/4/5/6/7/8/11/16 84-00 RTX40
KLX 250 92 RTX40
KLX250 E 93 RTX28
KLX 250 G1 94-97 RTX28
KZ 250 D/G/L/M 80-83 RTX29
KEF 300 Lokota 95-01 RTX40
KLF 300 Bayou 86- RTX40
KVF 300 Prairie 99- RTX30
KFX 400 03- RTX86
KLF 400 Bayou 93-99 RTX30
KSF 400 05 RTX86
KVF 400 Prairie 97- RTX30
KLE 500 A1/2/3/4/5/7 91-98 RTX30
KLR 600 (KL600 A1) 84-90 RTX40
KLR 600 (KL600 B1-4) 85-90 RTX40
KLR 650 (KL650 A1-3) 87-90 RTX40
KLR 650 (KL650 C1-5) 95-00 RTX40
KLX 650 C1/2 93-96 RTX40
KVF 650 Prairie 02- RTX69
KFX 700 V Force 04- RTX69
KVF 700 V Prairie 04- RTX69
SUZUKI
ALT 125 / LT 125 83-87 RTX36
LT 160 E 89 RTX37
ALT 185 / LT 185 84-87 RTX36
LT 230 EL 85-93 RTX37
LT 250 EFF/EFG 85-86 RTX37
LT 250 K/L 89-91 RTX37
LT 250 85-00 RTX37
LT-F4WD 250 H/J/K 87-89 RTX37
LT-F4WD 250 L-S 90-95 RTX37
Referencias Equi. Origen
YAMAHA
2HO-13440-90
4X7-13440-00
4X7-13440-01
RTX21
4X7-13440-90
583-13440-00
5JX-13440-00
1UY-13440-00
1UY-13440-02
RTX22 3UH-E3440-00
5HO-13440-00
5HO-13440-09
RTX46 5DM-13441-00
RTX82 5TA-13440-00
LT-F 300 J/K 88-90 RTX37
LT 300 87- RTX37
LT-A 400F Eiger 4x4/2x4 automatic 02- RTX34
LT-F 400 Eiger 4x4/2x4 automatic 02- RTX34
LT-Z 400 03- RTX86
LT-A 500F Quadrunner 98-02 RTX34
LT-A 500F Vinson automatic 4x4 03- RTX34
LT-A 500FB-K4 Vinson auto. 4x4 04- RTX34
LT-F500F Vinson 4x4 02- RTX34
LT 500 98- RTX34
ARCTICAT
250 2x4 99-03 RTX37
300 2x4/4x4 98-03 RTX37
400 ACT 4x4/auto.2x4-4x4/400i/VP 04- RTX34
400 Arcticat 98-03 RTX34
400 DVX 04- RTX86
454 Arcticat 96-98 RTX34
500 4x4/automatic/LE/TBX/TRV 05- RTX34
500 Arcticat 98-04 RTX34
POLARIS
325 Magnum 2x4/4x4 00-02 RTX30
325 Trail Boss 00-02 RTX30
325 XPedition 00-02 RTX30
330 ATP 04- RTX30
330 Magnum 2x4/4x4 03 RTX30
330 Trail Boss 03 RTX30
335 Sportsman 99-01 RTX30
400 Sportsman 01-04 RTX30
400 L XPlorer 96-01 RTX30
425 Magnum 96-98 RTX30
425 XPedition 00-02 RTX30
500 Predator 03- RTX28
500 ATP 04 RTX30
500 Magnum 00-02 RTX30
500 Scrambler 96-03 RTX30
500 Sportsman 00-04 RTX30
500 XPlorer 4x4 97 RTX30
ROTAX
Rotax motor RTX61

* n°1 en Francia en quad cross en 2003 y 2004.
Limpiador + lubricante
RDNSK2000
YAMAHA
YFM 250 Bear Tracker 99- RDNY2AT05
YFM 400 Big Bear 4x4 00-05 RDNY2AT05
YFM 350 Warrior 87- RDNY3AT05
YFM 350 FX Wolverine - RDNY3AT05
YFM 660 Grizzly 97-01 RDNY6AT05
YFM 660 Raptor - RDNY6AT04
KAWAZAKI / SUZUKI
KFX 400 / LTZ 400 03-05 RDNK4AT05
BOMBARDIER
DS 650 00-05 RDNB6AT05
DS 650 X 05- RDNB6AT05
YAMAHA “RACING MODELS”
YFZ 450 (Full Kit - con Brida) 04- RDNY4AT05PK
YFZ 450 (Turbo Kit - con Brida) 04- RDNY4AT05RK
Mantenimiento
Nueva gama de
filtros de alto
rendimiento.
Ya clasificados como “Campeón del mundo” en
resistencia (con los Team GMT94), los filtros DNA han
ganado en 2004 numerosos campeonatos en todo
el mundo.
Para el año 2005, numerosos pilotos han probado
y empezado a utilizar los filtros racing DNA.
HONDA
TRX 400 EX 99-05 RDNH4AT05
POLARIS
Magnum 325 2x4/4x4 00-01 RDNP5AT05
Trail Boss 325 4x4 00-01 RDNP5AT05
XPedition 325 02 RDNP5AT05
Sportsman 325 00-01 RDNP5AT05
Sportsman 400 2x4/4x4 01-03 RDNP5AT05
XPedition 425 00-02 RDNP5AT05
Diesel 455 /4x4 99-01 RDNP5AT05
Xplorer 500 4x4 97 RDNP5AT05
Magnum 500 4x4 99-02 RDNP5AT05
Scrambler 500 2x4/4x4 97-03 RDNP5AT05
Sportsman 500 96-02 RDNP5AT05
Sportsman 500 HO 4x4 02-03 RDNP5AT05
Sportsman 600 4x4 03- RDNP5AT05
Sportsman 700 4x4 02-03 RDNP5AT05
Los cubre-filtros protegen los filtros contra la absorción de agua, de arena, de
barro... El revestimiento único de los cubre-filtros “Outerwears” está ventilado
por micro-partículas y garantiza un rendimiento óptimo del motor en todas
circunstancias.
13

Mantenimiento
14
HONDA Años Ref.
TRX 250 R 86- RC1180
TRX 400 E 99-05 RC1204
POLARIS
Trail/Sportsman
Magnum, Xpedition RC1214
Scrambler
YAMAHA
YFS 200 Blaster 88-05 RC1205
YFS 350 Banshee 87-05 RC1206
YFM 350 Wolverine 94-05 RC1208
YFM 350 Warrior 92-05 RC1208
YFM 600 Grizzly 98-05 RC1208
YFM 660 Raptor 01-05 RC1216
SUZUKI
LT 50 Todos modelos RC1179
LT 80 Todos modelos RC1181
Uno de los más conocidos productos racing disponible. Incluye un adaptator
para el tubo de admisión que dirige y canaliza el aire aumentando el volumen
de aire y mejorando el rendimiento del motor.
(Filtros de repuesto para Kit Pro Flow exclusivamente).
Modelos Ref. Filtro de
kit repuesto
HONDA TRX 450 R RPD226 RPD226A
YAMAHA 350 Banshee RPD200 RPD207
YAMAHA 350 Warrior RPD202 RPD207
YAMAHA YFM 350 R RPD228 RPD228A
YAMAHA YFZ 450*** RPD216 RPD216A
YAMAHA 660 Grizzly RPD217 RPD217A
YAMAHA 660 Raptor RPD205 RPD205A
SUZUKI LTZ 400 RPD221 RPD221A
KAWASAKI KFX 400 RPD221 RPD221A
*** cubre-filtro Outerwears para kit Pro Design, ver página 129.
YAMAHA Años Ref.
Blaster 200/Breeze 89-05 RD.3225
Banshee 350 kit completo 87-05 RD.1965K
Banshee 350 filtro solo 87-05 RD.1965
Warrior 350 86-04 RD.1295
Wolverine 350 95-05 RD.1295
YFZ 450 kit completo 04-05 RD.1995K
YFZ 450 filtro solo 04-05 RD.1995
Grizzly 600 98-01 RD.1295
Grizzly 660 kit completo 04-05 RD.1985K
Grizzly 660 filtro solo 04-05 RD.1966
Raptor 660 kit completo 01-05 RD.1985K
Raptor 660 filtro solo 01-05 RD.1966
BOMBARDIER
DS 650 00-05 RD.8701
POLARIS
Predator 03-05 RD.8506
ARTICAT
DVX 400 04-05 RD.2483
HONDA
TRX 250 EX 87-05 RD.1109
TRX 300 EX 87-05 RD.1109
TRX 400 EX 99-05 RD.1126
TRX 450 R 04-05 RD.1126
SUZUKI
LTZ 400 03-05 RD.2483
Eiger 400 02-05 RD.2483
Vinson 500 02-05 RD.2483
KAWASAKI
KFX 400 03-05 RD.2483
Prairie 650 03-04 RD.2393
KFX 700 03-05 RD.2393

ANILLOS
Tipo Aplicaciones Pas
520 H
520 ORH
125 á 660cc
-Cross/Enduro-
125 á 660cc
-Enduro-
420 520 520 O’RING
REFORZADA MOTOCROSS SUPER REFORZADA
36M - RCRZ520H36 -
74M - RCZ520H74 -
78M RCZ420H78 - -
92M - RCZ520H92s RCZ520ORH92
94M - RCZ520H94 RCZ520ORH94
96M - - RCZ520ORH96
104M - RCZ520H104 RCZ520ORH104
106M - RCZ520H106 RCZ520ORH106
112M - RCZ520H112 RCZ520ORH112
114M - RCZ520H114 RCZ520ORH114
116M - RCZ520H116 RCZ520ORH116
118M - RCZ520H118 RCZ520ORH118
Eslabón maestro - RCZ520HAT RCZ520ORHAT
Mantenimiento
Probadas y aprobadas por los mejores pilotos
MX, las cadenas CZ todo terreno han sido
desarrolladas para un uso en condiciones
extremas.
Las cadenas CZ están disponibles en calidad :
- H : Reforzado “Especial MotoCross”
- ORH : O’Ring auto lubrificado con
juntas tóricas en X.
Durabilidad y resistencia máximas.
Grosor Resistencia Peso
plaquetas a la fatiga (N) (100 eslabones)
15,87 mm 2,2 mm 34000 1,58 Kg
15,87 mm 2,2 mm 36000 1,66 Kg
15

Mantenimiento
16
ø42
Ref. Diámetros
RMMT32 32 mm
RMMT42 42 mm
HONDA Racio de Tipo Largo PIÑONES CORONA DE ACERO
Años origen. cadena cadena dientes referencia dientes referencia
TRX 250 X 87-88 13x38 520 86M 13 RPH13-01 36 RCH36-01
TRX 250 R
TRX 300 EX
91-92
93-03
13x38
13x38
520
520
86M
86M
13
14
RPH13-01
RPH14-01
38 RCH38-01
TRX 400 EX 99-05 15x38 520 92M
15
16
RPH15-02
RPH16-02
36
38
RCH36-01
RCH38-01
TRX 450 R
SUZUKI
04-05 14x38 520 94M 14 RPH14-03 38 RCH38-02
LT 50 E/F/G/H 84-87 11x37 420 64M 11 RPS11-04 37 RCS37-03
LT 50 J/K/X/Y 97-00 11x37 420 64M 11 RPS11-04 37 RCS37-03
LTA 50 K1 01- 11x37 420 78M 11 RPS11-04 37 RCS37-03
LT 80 89-03 10x22 520 36M 10 RPS10-03 22 RCS22-02
LTZ 400
KAWASAKI
03-05 14x40 520 112M
14
13
RPS14-02
RPS13-02
38
40
RCS38-01
RCS40-01
KFX 400
YAMAHA
03- 14x40 520 112M
14
13
RPS14-02
RPS13-02
38
40
RCS38-01
RCS40-01
125 Breeze 89-03 12x32 520 74M 12 RPY12-02 32 RCY32-02
200 Blaster 89- 13x40 520 92M
13
14
RPY13-01
RPY14-01
40 RCY40-01
350 Warrior 87-88 13x40 520 100M 13 RPY13-02 no dispo
350 Warrior 89-03 13x40 520 100M
13 RPY13-02
40
41
RCY40-01
RCY41-01
13 RPY13-02
42
43
RCY42-01
RCY43-01
350 Warrior R 04- 13x38 520 98M
13
14
RPY13-02
RPY14-02
38 RCY38-02
350 Banshee 89- 14x41 520 104M
13
14
RPY13-02
RPY14-02
40
41
42
43
RCY40-01
RCY41-01
RCY42-01
RCY43-01
450 YFZ 03-05 14x38 520 96M
13
14
RPY13-03
RPY14-03
38 RCY38-04
Raptor 660
KYMCO
01- 13x40 520 92M
13
14
RPY13-03
RPY14-03
40
41
42
43
RCY40-01
RCY41-01
RCY42-01
RCY43-01
MXER 150 03-04 14x30 520 78M 14 RPK14-01 30 RCK30-01
KXR 250 03-05 14x38 520 94M 14 RPK14-02 38 RCK38-02
MXU 250
ADLY
04-05 14x38 520 94M 14 RPK14-02 38 RCK38-02
300 04-05 13x32 520 84M
13
14
RPA13-01
RPA14-01
32 RCA32-01
SMC / TRITON / X’ROADS / BAROSSA
12 RPT12-01
170 03-05 12x40 520 92M 13
14
RPT13-01
RPT14-01
40 RCY40-01
250 03-05 14x40 520 94M 14 RPT14-02
KIT 36 dientes ver paginá 101
ø32

BUJÍAS
Tipo Cantidad por
de bujías caja
RB5HS 10
RB6HS 10
RB7ES 10
RB7HS 10
RB8EGV 4
RB8ES 10
RB8EVX 4
RB8HS 10
RB9EG 4
RB9EGV 4
RB9ES 10
RB9EVX 4
RB9HS 10
RB9HVX 4
RB10EG 4
RB10EGV 4
RB10ES 4
RB10EV 4
RB10EVX 4
RB10HVX 4
RBCPR7ET 10
RBKR5E 10
RBKR6E-11 10
RBKR7E-11 10
RBKR5EIX 4
RBP5ES 10
RBP6ES 10
RBP6HS 10
RBP7ES 10
RBP7HS 10
RBP8ES 10
RBP8HS 10
RBPM7A 10
RBPR6ES 10
RBPR6HS 10
RBPR7ES 10
RBPR7HS 10
RBPR8ES 10
RBPR8HS 10
RBR6HS 10
RBR7HS-10 10
RBR8EG 4
RBR8ES 10
RBR8EV 4
RBR8EVX 4
RBR8HS 10
RBR8HS-10 10
RBR9ECM 10
RBR9ECS 10
RVB05F
RVB10F
RXB05F
RXB10F
BUJÍAS
Tipo
de bujías
Cantidad por
caja
RBR9EG 4
RBR9ES 10
RBR9EVX 4
RBR9HS 10
RBR10EG 4
RBR10EV 4
RC7E 10
RC8E 10
CR6HS 10
RCR7E 10
RCR7HSA 10
RCR8E 10
RCR8EB 10
RCR8EH9 10
RCR8EHVX-9 4
RCR8EK 10
RCR8HSA 10
RCR9E 10
RCR9EB 10
RCR9EH-9 10
RCR9EHI-9 4
RCR9EIA-9 4
RCR9EHVX-9 4
RCR9EK 10
RCR9EVX 10
RCR10E 10
RCR10EK 10
RD7EA 10
RD8EA 10
RD9EA 10
RD8EVX 4
RD9EVX 4
RDCPR8E 10
RDCPR9E 10
RDPR7EA9 10
RDPR8EA9 10
RDPR8EVX-9 4
RDPR8Z 10
RDPR9EA9 10
RDPR9EVX9 4
RDPR9Z 10
RDR7EA 10
RDR7ES 10
RDR8EA 10
RDR8ES 10
RDR8ESL 10
RDR8EVX 4
RDR9EA 10
RJR9B 10
RJR9C 10
RLB05F
RLB10F
RSB05F
RSB10F
PIPAS
Tipo Cantidad por
de pipas caja
RLB05F 1
RLB10F 1
RSB05F 1
RSB10F 1
RVB05F 1
RVB10F 1
RXB05F 1
RXB10F 1
RTBEM (Ø17mm)1
RBEMA (Ø17mm)1
CABLES
COMPETICíON
Tipo Cantidad por
de cables caja
RCR1 1
RCR1 1
RCR1 1
RCR1 1
RJ1 1
BUJÍAS
IRIDIUM
Tipo Cantidad por
de bujías caja
RBR6HIX 4
RBR7HIX 4
RBR8HIX 4
RBR8EIX 4
RBR9EIX 4
RBR10EIX 4
RCR8EHIX-9 4
RCR9EHIX-9 4
RCR8EIX 4
RCR9EIX 4
RDPR7EIX-9 4
RDPR8EIX-9 4
RDPR9EIX-9 4
RDR8EIX 4
RDR9EIX 4
RIFR8H-11 4
RIMR9A-9H 4
RIMR9B-9H 4
RIMR9C-9H 4
RTB05EM
(ø17mm)
RTB05EMA
(ø17mm)
Mantenimiento
Bujia estándar
La lámina de cobre mejora la disipación térmica :
→ Espacio térmico más importante.
→ Eliminación de los calentamientos puntuales
engendrados por el pre-encendido.
→ Reducción de la suciedad.
De serie en todas las grandes marcas.
Competición EGV
El electrodo central de aleación Oro/Paladio
de diámetro 1 mm mejora la calidad
de inflamación :
→ Tiempo de vida aumentado.
→ Electrodo de masa más pequeño y más
resistente.
Sport IX
Esta bujía tiene un electrodo central (ø0,6 mm)
en Iridium y un electrodo de masa biselado :
→ Mayor durabilidad.
(tecnología anti-encrasado incorporada).
→ Mejor encendido.
(concentración de potencia eléctrica).
→ Consumo reducido.
Sport VX
El electrodo central de aleación de platino
y el electrodo de masa están fabricados para
una mejor inflamación de la mezcla :
→ Rendimiento mejorado.
→ Reanudaciones más vivas.
→ Consumo disminuido.
→ Tiempo de vida aumentado.
17

Mantenimiento
18
ADLY
150 - RCR8E
300 - RDR8EA
AEON
50 Minikolt (4x2) 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
50 Cobra (4x2) 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
100 Cobra (4x2) 02- RBPR7HS - RBPR7HIX
100 Revo 04- RBPR7HS - RBPR7HIX
125 Cobra Sport (4x2) 02- RCR8HS(A) - RCR8HIX
180 Cobra Sport (4x2) 02- RCR8HSA(A) - RCR8HIX
180 Cobra Utility (4x2) 02- RCR8HSA(A) - RCR8HIX
180 Cobra Overland 04- RCR7HS - RCR7HIX
180 Cobra RS II 04- RCR7HS - RCR7HIX
250 (4x2)
ARCTIC CAT
99- RDR7EA
250 (4x4) 01- RDR7EA
300 (2x4 & 4x4) 99- RDR7EA
300 (4x4) 04- RDR7EA
375 (2x4 & 4x4) 01- RCR7E - RCR7EIX
400 (2x4 & 4x4) 98- RCR6E
400 400 (4x4) 04- RCR7E - RCR7EIX
400 400 i (2x4) 04- RCR7E - RCR7EIX
400 i (2x4 & 4x4) 98- RCR8E - RCR8EIX
400 i (4x4) 04- RCR7E - RCR7EIX
400 400 TBX 04- RCR7E - RCR7EIX
450 (4x4) 11-01 RCR8E - RCR8EIX
500 (4x4) MÉCA 99- RCR6E
500 (4x4) AUTO 00- RCR6E
500 i (4x4) AUTO 11-02 RCR6E
500 TBX (4x4) 01- RCR6E
500 TBX/TRV 04- RCR6E - RCR6EIX
BOMBARDIER
50 04- RBPR7HS - RBPR7HIX
90 DS 04- RBPR7HS - RBPR7HIX
90 DS 4-tiempos 04- RCR7HSA - RCR7HIX
175 Rally 04- RCR8E - RCR8EIX
200 Rally (4x2) 02- RCR8E - RCR8EIX
330 Outlander 2x4 04- RDCPR8E
330 Outlander 4x4 04- RDCPR8E
400 Outlander 2x4 04- RDCPR8E
400 Outlander 4x4 03- RDCPR8E
400 Outlander MAX/XT 04- RDCPR8E
500 Quest 4x4 04- RDCPR8E
500 Traxter 4x4 04- RDR8EA - DR8EIX
500 Traxter 4x4 Max/XT 04- RDR8EA - DR8EIX
500 Traxter/Footshift 00- RDR8EA - DR8EIX
500 Traxter Max 4x4 02- RDR8EA - DR8EIX
650 Quest 4x4 /Max/XT 04- RDCPR8E
650 DS 04- RDR8EA - DR8EIX
650 DS Baja /X 04- RDR8EA - DR8EIX
650 DS 4x2 00- RDR8EA - DR8EIX
650 Quest 4x4 02- RDCPR8E
CANNONDALE
440 Cannibal (4x2) 02- RCR9EK
440 Blaze, Speed (4x2) 02- RCR9EK
Lista de aplicaciones de bujías
CPI
50 Hussar, Oliver, Popcorn (4x2) 00- RBR7ES
50 Crab 4x2 02- RBR8HSA - RBR8HIX
50 Dirt Demon 4x2 02- RBR8HSA - RBR8HIX
100 Crab 4x2 02- RBR8HSA - RBR8HIX
100 Dirt Demon 4x2 02- RBR8HSA - RBR8HIX
SMC/TRITON/BAROSSA
50 02- RBPR7HS - RBPR7HIX
100 02- RBPR7HS - RBPR7HIX
170 02- RDR8EA - RDR8EIX
250 03- RCR8HS
DINLI
50 Dino (4x2) 02- RBPR7HS - RBPR7HIX
50 Helix (4x2) 04- RBPR7HS - RBPR7HIX
50 T-Rex (4x2) 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
100Helix (4x2) 04- RBPR7HS - RBPR7HIX
100 T-Rex (4x2) 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
150 Helix 04- RCR7HSA - RCR7HIX
40 JXL Viper Junior (4x2)
E-TON
03- RBPM7A
50 RXL Viper (4x2) 02- RBPR7HS - RBPR7HIX
90 Sierra Ranger (4x2) 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
90 Viper (4x2) 02- RBPR7HS - RBPR7HIX
150 YXL Yukon (4x2) 98- RC7HSA - RCR7HIX
FOX
50 (4x2) 00- RBP7HS - RBPR7HIX
50 VR Sport (4x2) 01- RBP7HS - RBPR7HIX
90 MT (4x2) 98- RCR7HSA - RCR7HIX
100 (4x2) 00- RBP7HS - RBPR7HIX
HONDA
TRX 70 (H) (4x2) 87- RCR7HSA - RCR7HIX
TRX 90 (4x2) 02- RCR7HSA - RCR7HIX
TRX 125 (F/G/H/J) (4x2) 85-88 RDR8ESL - RDR8EIX
TRX 200 SX (G/H/J) 86-88 RDR8ESL - RDR8EIX
TRX 200 (M) 91- RDR8ESL - RDR8EIX
TRX 200 D (S/T/V) 95-97 RDR8ESL - RDR8EIX
TRX 250 (H) 87- RDR8ESL - RDR8EIX
TRX 250 R (G/H/J) 86-88 RBR9ES - RBR9EIX
TRX 250 (H>M) 87-91 RDR8ESL - RDR8EIX
TRX 250 (V/W/X/Y/1) (4x2) 97- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
TRX 250 (1-U) (4x2) 11-01 RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
TRX 250 TM (4x2) 11-00 RDPR8EA-9 - RDPR8EIX-9
TRX 250 EX (4x2) 02- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
TRX 250 Fourtrax (4x2) 02- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
TRX 250 TE 03- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
TRX 300 (>Y) (4x2) 11-01 RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
TRX 300 FW (J>Y) (4x4) 11-01 RDPR8EA9 RDPR8EIX-9
TRX 350 D (H-J-K) 87-89 RDR8ESL - RDR8EIX
TRX 350 FE (4x4) 01- RDPR7EA9- RDPR7EIX-9
TRX 350 FM (4x4) manual 01- RDPR7EA9- RDPR7EIX-9
TRX 350 FM (4x4) electrico 01- RDPR7EA-9- RDPR7EIX-9
TRX 350 TM (4x2) 01- RDPR7EA9 RDPR7EIX-9
TRX 400 EX Fourtrax (4x2) 99- RDPR8Z
TRX 400 FA 04- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
HONDA (siguiente)
TRX 400 FW Foreman (4x2) 96- RDPR7EA9 - RDPR7EIX-9
TRX 450 ES 04- RDPR7EA9 - RDPR7EIX-9
TRX 450 ESW Foreman (4x4) 98- RDPR7EA9 - RDPR7EIX-9
TRX 450 FE 02- RDPR7EA9 - RDPR7EIX-9
TRX 450 R (4x4) 04- RIFR8H-11 - RIFR9H-11
TRX 500 FA Rubicon (4x4) 01- RIJR7A-9
TRX 650 FA Rubicon (4x4) 04- RIJR7A-9
HYOSUNG
50 (4x2) 03- RBP6HS - RBPR6HIX
90 (4x2) 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
KSF 50 (4x2)
KAWASAKI
03- RBPR4HS
KLF 110 87-88 RC6HSA - RCR6HIX
KLF 185 85-88 RD8EA - RDR8EIX
KLF 220 (4x2) 88-89 RD8EA - RDR8EIX
KLF 220 Bayou (4x2) 00- RDR8ES - RDR8EIX
KLF 250 (4x2) 02- RDR8ES - RDR8EIX
KSF 250 (4x2) 87-89 RDP8EA9 - RDPR8EIX-9
KSF 250 Mojave (4x2) 87-89 RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
KAF 300 (4x2) 91-99 RBPR5ES - RBPR5EIX
KAF 300 C Mule 550 91- RBPR5ES - RBPR5EIX
KAF 300 D Mule 520 00- RBPR5ES - RBPR5EIX
KEF 300 A (4x2) 95-99 RD8EA - RDR8EIX
KEF 300 A Lakota (4x2) 00- RDR8EA - RDR8EIX
KLF 300 A 86-87 RB8ES - RBR8EIX
KLF 300 B 89-99 RD8EA - RDR8EIX
KLF 300 B Bayou (4x2) 00- RDR8EA - RDR8EIX
KLF 300 C 89-99 RD8EA - RDR8EIX
KLF 300 C Bayou (4x4) 00- RDR8EA - RDR8EIX
KVF 300 A (4x2) 99- RDP8EA-9 - RDPR8EIX-9
KVF 300 A Prairie (4x4) 00- RDR8EA - RDR8EIX
KVF 300 B (4x2) 99- RDP8EA-9 - RDPR8EIX-9
KVF 300 B Prairie (4x4) 00- RDR8EA - RDR8EIX
KVF 360 (4x2) 03- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
KVF 360 (4x4) 03- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
KFX 400 (4x2) 03- RCR7E - RCR7EIX
KLF 400 (4x4) 93-00 RDP8EA-9 - RDPR8EIX-9
KVF 400 97-99 RDP8EA-9 - RDPR8EIX-9
KVF 400 Prairie (4x2) 00-02 RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
KVF 400 Prairie (4x4) 00-02 RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
KAF 450 91- RD7EA
KAF 450 Liq. Cool. 92-96 RD6EA
KAF 540 91-93 RBP5ES - RBPR5EIX
KAF 550 94- RBPR5ES - RBPR5EI
KAF 620 A Mule 2510 93- RBMR2A
KAF 620 B Mule 2520 93- RBMR2A
KAF 620 C Mule 2500 93- RBMR2A
KVF 650 (4x4) 01- RCR7E - RCR7EIX
KVF 700 V Force 04- RCR7E - RCR7EIX
KYMCO
50 KXR 04- RBR8HSA - RBR8HIX
50 Mxer 4x2 02- RBR8HSA - RBR8HIX
150 Mxer 4x2 02- RDR8EA - RDR8EIX
250 KXR 04- RDPR7EA9 - RDR8EA-9
250 MXU 04- RDPR7EA9 - RDR8EA-9

LEM
50 Caiman (4x2) 97- RBR8HS - RBR8HIX
50 Condor (4x2) 97- RBR8HS - RBR8HIX
MOTORTEK
MT 125 (4x2) 00- RC7HSA - RCR7HIX
MT 175 R (4x2) 00- RDR8EA - RDR8EIX
50 Mini Fox
MSA
00- RBM6A
50 Fox 00- RBR8HSA - RBR8HIX
50 VR Sport 00- RBR8HSA - RBR8HIX
90 Fox 00- RCR7HSA - RCR7HIX
100 Fox 00- RBR8HSA - RBR8HIX
100 VR Sport 00- RBR8HSA - RBR8HIX
P.G.O.
110 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
151 03- RCR7HSA - RCR7HIX
POLARIS
50 Scrambler (4x2) 01- RBPR7HS - RBPR7HIX
90 Scrambler (4x2) 01- RBPR7HS - RBPR7HIX
90 Sportsman (4x2) 01- RBPR7HS - RBPR7HIX
90 Predator (4x2) 03- RBPR7HS - RBPR7HIX
250 Trail Blazer (4x2) 90- RBR8ES - RBR8EIX
250 Trail Boss (4x2) 11-00 RBR8ES - RBR8EIX
250 Xplorer (4x2) 00- RBR8ES - RBR8EIX
300 Big Boss (4x2) 93- RBR8ES - RBR8EIX
300 Trail Boss (4x2) 90-93 RBR8ES - RBR8EIX
300 Xpress (4x2) 11-00 RBR8ES - RBR8EIX
300 Xplorer (4x4) 11-00 RBR8ES - RBR8EIX
325 HDS Magnum (4x2)11-02 RBKR6E - RBKR6EIX
325 HDS Magnum (4x4)11-02 RBKR6E - RBKR6EIX
325 Trail Boss (4x2) 11-02 RBKR6E - RBKR6EIX
325 Xpedition (4x4) 11-02 RBKR6E - RBKR6EIX
330 HDS Magnum (4x2)03- RBKR6E - RBKR6EIX
330 HDS Magnum (4x4)03- RBKR6E - RBKR6EIX
330 Trail Boss (4x2) 03- RBKR6E - RBKR6EIX
335 Sportsman (4x4) 11-00 RBKR7E
400 Big Boss (6x6) 11-98 RBR8ES - RBR8EIX
400 Scrambler (4x2) 11-00 RBR8ES - RBR8EIX
400 Scrambler (4x4) 11-00 RBR8ES - RBR8EIX
400 Sport (4x2) 11-00 RBR8ES - RBR8EIX
400 Sportman (4x4) 97- RBR8ES - RBR8EIX
400 Trail Blazer (4x2) 03- RBR8ES - RBR8EIX
400 Xplorer (4x4) 11-00 RBR8ES - RBR8EIX
400 Xpress (4x2) 11-98 RBR8ES - RBR8EIX
425 Magnum (4x2) 11-99 RBKR5E - RBKR5EIX
425 Magnum (4x4) 11-99 RBKR5E - RBKR5EIX
425 Magnum (6x6) 11-98 RBKR5E - RBKR5EIX
425 Xpedition (4x4) 11-00 RBKR5E - RBKR5EIX
500 Big Boss (6x6) 11-00 RBKR5E - RBKR5EIX
500 HDS Magnum (4x4)00- RBKR5E - RBKR5EIX
500 Predator (4x4) 03- RBKR5E - RBKR5EIX
500 Ranger (4x4) 02- RBKR5E - RBKR5EIX
500 Ranger (6x6) 99- RBKR5E - RBKR5EIX
500 Scrambler (4x2) 00- RBKR5E - RBKR5EIX
500 Scrambler (4x4) 98- RBKR5E - RBKR5EIX
Lista de aplicaciones de bujías
500 Sportsman (4x4) 96- RBKR5E - RBKR5EIX
500 RSE Sportsman (4x4) 00- RBKR5E - RBKR5EIX
500 Sportsman (6x6) 00- RBKR5E - RBKR5EIX
500 Xplorer (4x4) 11-98 RBKR5E - RBKR5EIX
600 Sportsman (4x4) 03- RBKR7E
700 Sportsman (4x4) 02- RBKR7E
LT 50 (G/H/J) (4x2)
SUZUKI
86-88 RBP4HS
LT 50 (X/Y) (4x2) 89- RBPR4HS
LT-A 50 (K2) (4x2) 01- RBPR4HS
LT 80 (L/M/N/P/R/S/T/W/X/Y) (4x2) 90- RBPR7HS - RBPR7HIX
LT-F 250 Ozark (4x2) 02- RDR7EA
LT-A 400 F Auto (4x4) 02- RCR7E - RCR7EIX
LT-A 400 F Meca (4x4) 02- RCR7E - RCR7EIX
LT-Z 400 02- RCR8E - RCR8EIX
LT-A 500 F Auto (4x4) 01- RCR6E
LT-A 500 F Meca (4x4) 01- RCR6E
YAMAHA
YFM 80 W (4x2) 02- RCR7HSA - RCR7HIX
YFA 125 Breeze (4x2) 96- RCR7HSA - RCR7HIX
YFM 125 Grizzly 04- RCR7HSA - RCR7HIX
YFS 200 Blaster (4x2) 96- RBR8ES - RBR8EIX
YFM 250 (4x2) 90- RDR7ES
YFB 250 Timberwolf (4x2) -99 RDR7EA
YFM 250 X Bear Tracker (4x2) 99- RDR7EA
350 Bruin 04- RDR8EA - RDR8EIX
YFM 350 (4x2) 89- RDR8ESL - RDR8EIX
YFZ 350 Banshee (4x2) 95- RBR8ES - RBR8EIX
YFM 350 ERF-FWF-XF (4x2) 94- RD8EA - RDR8EIX
YFM 350 FWB Big Bear (4x4) 11-01 RDR8EA - RDR8EIX
YFM 350 FWX Wolverine (4x4) 11-98 RDR8EA - RDR8EIX
YFM 350 U Big Bear (4x2) 00-00 RDR8EA - RDR8EIX
YFM 350 X Warrior (4x2) 95- RDR8EA - RDR8EIX
YFM 400 AN Kodiak (4x2) 03- RDR8EA - DR8EIX
YFM 400 FW Big Bear Pro (4x2) 00- RDR8EA - RDR8EIX
YFM 400 FWA Kodiak (4x4) 00-00 RDR8EA - RDR8EIX
YFM 400 FWA Kodiak (4x2&4x4) 00- RDR8EA - RDR8EIX
YFM 450 FWA Kodiak (4x2&4x4) 00- RDR8EA - RDR8EIX
YFZ 450 03- RDR8EA - RDR8EIX
YFM 600 FWA Grizzly (4x4)00-01 RCR8E - RCR8EIX
YFM 660 FWA Grizzly (4x2 & 4x4) 01- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
YFM 660 R (4x2) 00- RDPR8EA9 - RDPR8EIX-9
Mantenimiento
19

Mantenimiento
20
Los “Kits de rodamientos All Balls” se componen de los
rodamientos y las juntas para UNA rueda. Nuestros kits están
diseñados para quads y para unas condiciones de utilización
extremas. Los juegos de rodamientos All Balls son de gran calidad
y están equipados con juntas de doble labio que proporciona
una hermeticidad total. Las juntas All Balls en Nitrilo Elastomer
garantizan una protección total de los rodamientos.
Los “Kits All Balls para trapecios superiores e inferiores” se
montan como repuestos de las originales. Los anillos de
acero han pasado por un tratamiento de duración para
optimizar su durabilidad.
Los “Kits Brazo Oscilante All Balls” incluyen los rodamientos,
los ejes, las juntas y los anillos de repuesto para los originales.
Estos juegos incluyen juntas en Teflon resistentes al agua, al
barro o a la falta de lubricación, que son las principales causas
del desgaste prematuro de estas piezas.
Los “Kits Balancines amortiguadores All Balls” incluyen
los rodamientos (incluido el rodamiento inferior de los
amortiguadores), los ejes, los casquillos y las juntas para
una puesta a punto total respetando la original.
Los “Kits Rótulas de dirección All Balls” se componen de
2 rótulas (una interior y una exterior) de repuesto para las
originales. Previsión de 2 juegos en caso de que sea necesario
reparar el lado derecho Y el izquierdo.

HONDA
Mantenimiento
modelo años rodamiento junta trapecio brazo kit balancines rótula *
anteriores * posteriores * superior inferior oscilante amortiguadores de dirección
250 ATC ES-SX 86-87 - - RAB25-1036 1 - - - - - -
250 ATC R 81-82 RAB25-1317 1 - - - - - - - -
250 ATC R 83-84 RAB25-1317 1 - - - - - - - -
250 ATC R 85-86 RAB25-1317 1 - - - - - - - -
250 TRX Fourtrax 85-86 RAB25-1112 2 RAB25-1036 1 - - - - - -
250 TRX Fourtrax 87 RAB25-1112 2 RAB25-1036 1 - - - - - -
250 TRX Recon 97-05 RAB25-1115 2 RAB25-1034 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
250 TRX Sportrax EX 01-05 RAB25-1083 2 RAB25-1034 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
250 TRX R 86 RAB25-1112 2 RAB25-1320 1 - - RAB28-1091 - RAB51-1006 2
250 TRX R 87 RAB25-1112 2 RAB25-1320 1 RAB50-1019 RAB50-1019 RAB28-1091 - RAB51-1006 2
250 TRX R 88-89 RAB25-1035 2 RAB25-1320 1 RAB50-1019 RAB50-1019 RAB28-1092 - RAB51-1006 2
250 TRX X 87-92 RAB25-1035 2 RAB25-1320 1 RAB50-1020 RAB50-1020 RAB28-1093 - RAB51-1006 2
300 TRX EX 93-05 RAB25-1035 2 RAB25-1320 1 RAB50-1020 RAB50-1020 - - RAB51-1006 2
300 TRX Fourtrax 88-92 RAB25-1035 2 RAB25-1123 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
300 TRX Fourtrax 93-97 RAB25-1115 2 RAB25-1123 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
300 TRX Fourtrax 93-00 RAB25-1115 2 RAB25-1123 1 - - RAB25-1056 - RAB51-1008 2
300 TRX FW 88-00 RAB25-1003 2 RAB25-1123 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
350 TRX D 87-89 RAB25-1004 2 RAB25-1036 1 - - - - - -
350 TRX FE, FM Fourtrax Rancher 00-05 RAB25-1003 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
350 TRX TE, TM Fourtrax Rancher 00-05 RAB25-1115 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
400 TRX EX 99-01 RAB25-1035 2 RAB25-1320 1 RAB50-1020 RAB50-1020 RAB28-1053 - RAB51-1006 2
400 TRX EX 02-05 RAB25-1083 2 RAB25-1320 1 RAB50-1020 RAB50-1020 RAB28-1053 - RAB51-1006 2
400 TRX FW/FM Fourtrax Foreman 4x4 95-01 RAB25-1005 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1006 2
400 TRX FW/FM Fourtrax Foreman 4x4 02-03 RAB25-1005 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1086 - RAB51-1008 2
400 TRX FW/FM Fourtrax Foreman 4x4 04-05 RAB25-1003 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1086 - RAB51-1008 2
450 TRX FE/FM 02-04 RAB25-1005 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1055 - RAB51-1008 2
450 TRX R 04-05 RAB25-1083 2 - - RAB50-1020 RAB50-1020 - - - -
450 TRX S/ES 98-01 RAB25-1005 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1056 - RAB51-1008 2
500 TRX FA/FGA 01-04 RAB25-1005 2 RAB25-1037 1 - - RAB28-1055 - RAB51-1008 2
650 TRX Rincon 03-05 RAB25-1005 2 - - - - - - RAB51-1008 2
KAWASAKI
* Número de kits estimados para una renovación completa
modelo años rodamiento junta trapecio brazo kit balancines rótula *
anteriores * posteriores *
* superior inferior oscilante amortiguadores de dirección
220 KLF Bayou 88-02 - - - - - - - - RAB51-1012 2
250 KLF Bayou 03-05 - - - - - - - - RAB51-1012 2
250 KSF Mojave 87-04 RAB25-1023 2 RAB25-1132 1 RAB50-1012 RAB50-1012 RAB28-1080 - RAB51-1012 2
250 KXF Tecate 87 RAB25-1023 2 RAB25-1132 1 RAB50-1012 RAB50-1012 RAB28-1080 - RAB51-1012 2
250 KXF Tecate 88 RAB25-1023 2 RAB25-1132 1 RAB50-1013 RAB50-1013 RAB28-1080 - RAB51-1012 2
300 KEF Lakota 95-02 RAB25-1023 2 RAB25-1132 1 RAB50-1012 RAB50-1012 RAB28-1080 - RAB51-1012 2
300 B KLF Bayou 88-04 RAB25-1023 2 RAB25-1274 1 - - - - RAB51-1012 2
300 C KLF Bayou 4x4 89-02 RAB25-1107 2 RAB25-1275 1 - - - - RAB51-1012 2
300 C KLF Bayou 4x4 03-04 RAB25-1398 2 RAB25-1275 1 - - - - RAB51-1012 2
300 A KVF Prairie 4x4 99-00 RAB25-1398 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1012 2
300 A KVF Prairie 4x4 01-02 RAB25-1398 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1013 2
300 B KVF Prairie 4x4 99-00 RAB25-1398 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1012 2
300 B KVF Prairie 4x4 01-02 RAB25-1398 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1013 2
360 KVF Prairie 02-05 - - - - - - RAB28-1059 - - -
400 KFX 03 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 RAB50-1014 RAB50-1028 RAB28-1094 AB 27-1093 RAB51-1012 2
400 KLF Bayou 93-99 RAB25-1107 2 RAB25-1275 1 - - - - RAB51-1012 2
400 A KVF Prairie 4x4 97-98 RAB25-1107 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1012 2
400 B KVF
400 C KVF Prairie 4x4
98
99-00
RAB25-1107
RAB25-1107
2
2
RAB25-1146
RAB25-1146
1
1
-
-
-
-
RAB28-1059
RAB28-1059
-
-
RAB51-1012
RAB51-1012
2
2 21
Número de kits estimados para una renovación completa

Mantenimiento
22
KAWASAKI (siguiente)
modelo años rodamiento junta trapecio brazo kit balancines rótula *
anteriores * posteriores * superior inferior oscilante amortiguadores de dirección
400 C KVF Prairie 4x4 01-02 RAB25-1398 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1013 2
400 D KVF Prairie 4x4 99-00 RAB25-1107 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1012 2
400 D KVF Prairie 4x4 01-02 RAB25-1398 2 RAB25-1146 1 - - RAB28-1059 - RAB51-1013 2
650 KVF Prairie 02-03 RAB25-1398 2 - - - - RAB28-1059 - RAB51-1013 2
700 KFX V-Force 04-05 - - - - - - RAB28-1059 - - -
700 KVF Prairie 04-05 - - - - - - RAB28-1059 - - -
SUZUKI
* Número de kits estimados para una renovación completa
modelo años rodamiento junta trapecio brazo kit balancines rótula *
anteriores * posteriores *
* superior inferior oscilante amortiguadores de dirección
50 LT-A 02-05 RAB25-1194 2 - - - - - - RAB51-1014 2
80 LT 87-05 RAB25-1194 2 - - - - - - RAB51-1004 2
230 S LT 85-87 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 RAB50-1022 RAB50-1022 - - RAB51-1014 2
230 S LT 88 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 - - - - RAB51-1014 2
250 R LT 85-86 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 RAB50-1022 RAB50-1022 RAB28-1005 - RAB51-1014 2
250 R LT 87-90 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 RAB50-1022 RAB50-1022 RAB28-1005 - RAB51-1014 2
250 R LT 91-92 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 RAB50-1022 RAB50-1022 RAB28-1005 - RAB51-1014 2
250 S LT 89-90 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 RAB50-1022 RAB50-1022 - - RAB51-1014 2
LT-4WD 87 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - RAB51-1014 2
LT-4WD 88 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - - 2
LT-4WD 89-98 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - - 2
250 F LT 88-01 RAB25-1125 2 RAB5-1299 2 - - - - RAB51-1014 2
250 F LT Ozark 02 RAB25-1215 2 - - - - - - RAB51-1014 2
250 F LT Ozark 03 RAB25-1215 2 - - - - - - RAB51-1012 2
250 F LT Ozark 04 RAB25-1215 2 - - - - - - -
250F F LT (exepto Ozark) 99-02 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - - 2
LT-F4WD 97-98 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - - 2
LT-F4WDX King Quad 91-94 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - - 2
LT-F4WDX King Quad 95-98 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - - 2
300F LT-F King Quad 99-03 RAB25-1125 2 RAB25-1299 2 - - - - - 2
400 A-LT Eiger 03-04 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - RAB51-1014 2
400F A-LT Eiger 02-04 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - RAB51-1014 2
400F A-LT Eiger 05 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - - -
400F LT-F Eiger 03-04 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - RAB51-1014 2
400 LT-F Eiger 02-04 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - RAB51-1014 2
400 LT-Z 03-05 RAB25-1042 2 RAB25-1331 1 RAB50-1014 RAB50-1028 RAB28-1094 RAB27-1093 RAB51-1012 2
500 R LT 87 RAB25-1042 2 - - - - RAB28-1005 - - -
500 R LT 88-90 RAB25-1042 2 - - - - RAB28-1005 - - -
500A LT-F 00 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - - 2
500A LT-F 01 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - - 2
500A LT-F Vincon 02 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - RAB51-1014 2
500A LT-F Vincon 03 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - RAB51-1012 2
500A LT-F Vincon 04-05 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - - -
500F LT-F Vincon 04-05 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - - -
500F LT-F Quad Runner 98-00 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - - 2
500F LT-F Quad Runner 01-02 RAB25-1125 2 RAB25-1293 2 - - - - -
700F LT-V 04 - - - - - - RAB28-1059 - - 2
Número de kits estimados para una renovación completa

YAMAHA
* Número de kits estimados para una renovación completa
Mantenimiento
modelo años rodamiento juntas trapecio brazo kit balancines rótula *
anteriores * posteriores * superior inferior oscilante amortiguadores de dirección
50 Raptor 04-05 RAB25-1052 2 RAB25-1109 1 - - - - - -
80 YFM Raptor 92-05 RAB25-1052 2 RAB25-1109 1 - - - - - -
100 YFM 89-91 RAB25-1052 2 RAB25-1109 1 - - - - - -
YFA1 91-04 RAB25-1052 2 RAB25-1314 1 RAB50-1007 RAB50-1007 - - RAB51-1016 2
125 YFM Grizzly 04-05 RAB25-1052 2 RAB25-1314 1 - - - - RAB51-1016 2
200 YFM Moto-4 86-89 RAB25-1064 2 - - - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
200 YFS Blaster 88-02 RAB25-1048 2 RAB25-1314 1 RAB50-1006 RAB50-1009 - - RAB51-1016 2
200 YFS Blaster 03-05 RAB25-1044 2 RAB25-1313 1 RAB50-1006 RAB50-1009 - - RAB51-1016 2
225 YFM Moto-4 86-88 RAB25-1064 2 - - - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
250 YFB Timberwolf 92-94 RAB25-1048 2 RAB25-1134 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
250 YFB Timberwolf 95-98 RAB25-1044 2 RAB25-1134 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
250 FW-YFB Timberwolf 94-00 RAB25-1108 2 RAB25-1134 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
250 YFM Bear Tracker 89-91 RAB25-1044 2 RAB25-1010 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
250 YFM Moto-4 89-91 RAB25-1044 2 RAB25-1010 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
250 XL/XLC YFM Bear Tracker 89-91 RAB25-1226 2 - - - - RAB28-1084 - RAB51-1007 2
250 M/MC YFM Beartracker 00 RAB25-1226 2 RAB25-1139 1 - - RAB28-1084 - RAB51-1007 2
250 XN/XHN/XP YFM Beartracker 01-04 RAB25-1044 2 RAB25-1137 1 - - RAB28-1084 - RAB51-1007 2
350 Bruin 2/4WD 04-05 RAB25-1108 2 RAB25-1139 1 - - - - RAB51-1007 2
350 YFM Warrior 87-88 RAB25-1044 2 RAB25-1329 1 RAB50-1009 - RAB28-1027 RAB27-1002 RAB51-1016 2
350 YFM Warrior 89-04 RAB25-1044 2 RAB25-1329 1 RAB50-1009 RAB 50-1009 RAB28-1027 RAB27-1002 RAB51-1016 2
350 ER YFM Moto-4 87-89 RAB25-1064 2 RAB25-1010 1 RAB50-1001 - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 ER YFM Moto-4 90-95 RAB25-1044 2 RAB25-1010 1 RAB50-1001 - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 FW YFM Big Bear 87-88 RAB25-1108 2 RAB25-1010 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 FW YFM Big Bear 89-95 RAB25-1108 2 RAB25-1010 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 FW YFM Big Bear 96-97 RAB25-1108 2 RAB25-1014 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 FW YFM Big Bear 98 RAB25-1108 2 RAB25-1014 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 FW YFM Big Bear 99 RAB25-1298 2 - - - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 U YFM Big Bear 96-98 RAB25-1298 2 RAB25-1014 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 U YFM Big Bear 99 RAB25-1298 2 RAB25-1014 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
35FX YFM Wolverine 95-97 RAB25-1108 2 RAB25-1017 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
35FX YFM Wolverine 98-99 RAB25-1108 2 RAB25-1017 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
35FX YFM Wolverine 00-05 RAB25-1108 2 RAB25-1018 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
350 YFZ Banshee 87-88 RAB25-1044 2 RAB25-1315 1 RAB50-1008 RAB50-1009 RAB28-1028 RAB27-1002 RAB51-1016 2
350 YFZ Banshee 89-90 RAB25-1044 2 RAB25-1313 1 RAB50-1008 RAB50-1009 RAB28-1028 RAB27-1002 RAB51-1016 2
350 YFZ Banshee 91-05 RAB25-1044 2 RAB25-1313 1 RAB50-1005 RAB50-1009 RAB28-1028 RAB27-1002 RAB51-1016 2
400 YFM Kodiak 00-01 RAB25-1298 2 RAB25-1014 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
400 YFM Kodiak 04 RAB25-1108 2 RAB25-1139 1 - - - - RAB51-1007 2
400 YFM Big Bear 2WD 00-04 RAB25-1298 2 RAB25-1139 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1007 2
400 AR/FAR YFM Kodiak 03 - - - - - - - - - -
400 AR/FAR YFM Kodiak 04 - - - - - - - - - -
400 FW YFM Big Bear 00-02 RAB25-1108 2 RAB25-1139 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1007 2
400 FW YFM Big Bear 03-05 RAB25-1108 2 RAB25-1139 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1007 2
400 FW YFM Kodiak 93-98 RAB25-1108 2 RAB25-1015 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
400 FW YFM Kodiak 99 RAB25-1108 2 RAB25-1015 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
400 FW/FA YFM Kodiak 00-02 RAB25-1108 2 RAB25-1012 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1007 2
450 FAR YFM Kodiak 03-05 RAB25-1108 2 RAB25-1012 1 - - - - RAB51-1007 2
450 YFZ 04-05 RAB25-1068 2 - - RAB50-1005 RAB50-1009 - - RAB51-1016 2
600 FW/H YFM Grizzly 98 RAB25-1108 2 RAB25-1014 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
600 FW/H YFM Grizzly 99-01 RAB25-1108 2 RAB25-1016 1 - - RAB28-1058 - RAB51-1016 2
660 FHP YFM Grizzly 02 RAB25-1408 2 RAB25-1409 1 - - - - RAB51-1016 2
660 Grizzly 03-05 RAB20-1026 2 RAB20-1026 2 - - - - RAB51-1016 2
660 RN YFM Raptor 01-05 RAB25-1068 2 RAB25-1313 1 RAB50-1004 RAB50-1009 RAB28-1097 RAB27-1096 RAB51-1016 2
23

Mantenimiento
24
POLARIS
* Número de kits estimados para una renovación completa
modelo años rodamiento kit brazo kit balancine rótula *
delantero * tubo-eje * trasero * oscilante amortiguadores de dirección
50 Scrambler 01-03 RAB25-1395 2 - - RAB25-1396 1 - - - -
90 Scrambler 01-03 RAB25-1395 2 - - RAB25-1396 1 - - - -
90 Sportsman 01-03 RAB25-1395 2 - - RAB25-1396 1 - - - -
90 Predator 03 RAB25-1395 2 - - RAB25-1396 1 - - - -
250 2x4 90-95 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - - -
250 Cyclone 87 - - - - RAB25-1321 1 - - - -
250 Scrambler 85-86 - - - - RAB25-1321 1 - - - -
250 Trail Blazer 90-96 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
250 Trail Blazer 97-98 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
250 Trail Blazer 99-03 RAB25-1129 2 - - RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
250 Trail Boss 85-87 - - - - RAB25-1321 1 - - - -
250 Trail Boss 88-99 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
250 Trail Boss 4x4 87-88 RAB25-1008 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
250 Trail Boss 4x4 89-90 RAB25-1008 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
250 Trail Boss 4x4 91-93 RAB25-1008 2 RAB25-1007 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
250 Xplorer 4x4 00-02 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
300 2x4 94-95 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
300 4x4 94-95 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
300 Xplorer 4x4 95-97 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 - - - - RAB51-1021 2
300 Xplorer 4x4 98 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
300 Xplorer 4x4 99 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
300 Xpress 96-97 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
300 Xpress 98-99 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
325 Magnum 2x4 & HDS 02-03 RAB25-1129 2 - - RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2
325 Magnum 4x4 00-01 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1322 1 - - RAB51-1021 2
325 Magnum 4x4 02 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2
325 Magnum 4x4 & HDS 02-03 - - RAB25-1424 2 RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2
325 Trail Boss 00-03 - - RAB25-1424 2 RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2
325 XPedition 00 RAB25-1129 2 - - RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
325 XPedition 01 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 - - - - RAB51-1021 2
325 XPedition 02 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1322 1 - - RAB51-1021 2
330 Magnum 4x4 03 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2
335 Sportsman 99-00 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1150 1 - - RAB51-1021 2
335 Worker 99 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1150 1 - - RAB51-1021 2
350 L 2x4 90-93 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
350 L 4x4 90-93 RAB25-1008 2 RAB25-1007 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
350 Sportsman 4x4 93 RAB25-1008 2 RAB25-1007 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
350 Trail Boss 2x4 91-92 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
350 Trail Boss 4x4 91-92 RAB25-1008 2 RAB25-1007 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
380 Scrambler 2x4 00 RAB25-1129 2 - - RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
400 2x4 90-95 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
400 Scrambler 4x4 95-96 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
400 Scrambler 4x4 97 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
400 Xplorer 4x4 95-97 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1151 1 - - RAB51-1022 2
400 Xplorer 4x4 98-02 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
400 Sport 95 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
400 Sport 96 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
400 Sport 97-98 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
400 Sport 99 RAB25-1129 2 - - RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
400 Sportsman 4x4 94 RAB25-1008 2 RAB25-1007 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
400 Sportsman 4x4 95-97 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
400 Sportsman 4x4 01-04 RAB25-1008 2 - - RAB25-1150 1 - - RAB51-1021 2
400 Trail Blazer 03 RAB25-1129 2 - - RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
400 Xplorer 4x4 95-97 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
400 Xplorer 4x4 98 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
400 Xplorer 4x4 99-02 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
425 Magnum 2x4 95 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1020 2
425 Magnum 2x4 96-97 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1022 2
425 Magnum 2x4 98 RAB25-1129 2 - - RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
425 Xpedition 00-01 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1322 1 - - RAB51-1021 2
425 Xpedition 02 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2

POLARIS (siguiente)
* Número de kits estimados para una renovación completa
Mantenimiento
modelo años rodamiento kit brazo kit balancine rótula *
delantero * tubo-eje * trasero oscilante amortiguadores de dirección
500 Magnum 4x4 99-01 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1322 1 - - RAB51-1021 2
500 Magnum 4x4 02-03 - - RAB25-1424 2 RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2
500 Magnum 2x4 02 RAB25-1129 2 - - RAB25-1424 1 - - RAB51-1021 2
500 Scrambler 2x4 00-02 RAB25-1129 2 RAB25-1006 2 RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
500 Scrambler 4x4 97 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1321 1 - - RAB51-1021 2
500 Scrambler 4x4 98-03 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
500 Sportsman 4x4 99-04 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1150 1 - - RAB51-1021 2
500 Trail Blazer 02 RAB25-1129 2 - - RAB25-1151 1 - - RAB51-1021 2
500 Worker 4x4 99 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1150 1 - - RAB51-1021 2
500 Xplorer 97 RAB25-1008 2 RAB25-1006 2 RAB25-1150 1 - - RAB51-1022 2
600 Sportsman 4x4 03-04 - - RAB25-1424 2 RAB25-1150 1 - - RAB51-1021 2
700 Sportsman 4x4 02-04 - - RAB25-1424 2 RAB25-1150 1 - - RAB51-1021 2
25

Mantenimiento
26
HONDA Años Ref.
TRX 250 R 86-87 RC 7671
TRX 250 R 88-89 RC 7672
HONDA Años Ref.
TRX 300 EX 93-02 RC7712
TRX 400 EX 99-02 RC7714
TRX 450 R 04- RC7714
YAMAHA
YFS 200 Blaster 88-04 RC7717
YFZ 350 Banshee 87-04 RC7715
YFM 350 Warrior 93-02 RC7716
YFZ 450 03-04 RC7600
YFM 660 R Raptor 01-02 RC7800
KAWASAKI
KFX 400 03-04 RC8370
SUZUKI
LTZ 400 03-04 RC8370
HONDA Años 2/4T Cilindrada Diam. pistón Ref.
ATC 250R 85-86 2T 250CC 68 mm RC7023
TRX 250R 86-89 2T 250CC 68 mm RC7023
ATC 250 SX, ES 85-87 4T 250CC 75 mm RC7026
TRX 300 88-91 4T 300CC 75 mm RC7026
TRX 250X 87-92 4T 250CC 75 mm RC7143
TRX 250 85-87 4T 250CC 75 mm RC7143
TRX 300 93-94 4T 282CC 75 mm RC7143
Fourtrax TRX 300 EX 92-05 4T 282CC 75 mm RC7143
TRX 300 4x4 88-01 4T 282CC 76 mm RC7152
Fourtrax Foreman 400 95-02 4T 400CC 88 mm RC7301
TRX 400 EX (junta fibra) 99-04 4T 400CC 86 mm RC7279
TRX 400 EX (junta metal) 99-04 4T 400CC 86 mm RC7825
TRX 450 R 04-05 4T 450CC 95 mm RC7199
KAWASAKI
KLF 300 Bayou 4x4 89-04 4T 300CC 79 mm RC7248
KLF 300 Bayou 2 WD 92-04 4T 300CC 79 mm RC7248
KEF 300 Lakota 97-04 4T 300CC 79 mm RC7248
KFX 400 03-05 4T 400CC 92 mm RC7978
KLF 400 Bayou 4x4 93-04 4T 400CC 84,5 mm RC7249
KVF 400 Prairie 4x4 99-04 4T 400CC 84,5 mm RC7249
KVF 650 Prairie V-Twin 01-03 4T 650CC 83 mm RC7982
KVF 700 Prairie V-Twin 03-04 4T 700CC 83 mm RC7982
KFX 700 03-04 4T 700CC 83 mm RC7982
V Force 03-04 4T 700CC 83 mm RC7982
POLARIS
2x4 400 L 94-95 2T 378CC 85 mm RC7265
4x4 400 L 94- 2T 378CC 85 mm RC7265
6x6 400 L 2T 378CC 85 mm RC7265
Sportsman 4x4 94-03 2T 378CC 85 mm RC7265
Sport 400 L 2T 378CC 85 mm RC7265
Xplorer 400 L 4x4 95-00 2T 378CC 85 mm RC7265
Scrambler 4x4 95-00 2T 378CC 85 mm RC7265
Sport 400 L 2T 378CC 85 mm RC7265
Trail Blazer ES 96-03 2T 378CC 85 mm RC7265
Xpress 400 96-00 2T 378CC 85 mm RC7265
Magnum 2x4 95-00 4T 425CC 92 mm RC7311
Magnum 4x4 95-00 4T 425CC 92 mm RC7311
Magnum 6x6 96- 4T 425CC 92 mm RC7311
Sportsman 500 96-04 4T 500CC 94 mm RC7312
Xplorer 500 97- 4T 500CC 94 mm RC7312
Scrambler 500 97-04 4T 500CC 94 mm RC7312
Predator 03-04 4T 500CC 99 mm RC7971
YAMAHA
YFS 200 Blaster 88-01 2T 200CC 68 mm RC7093
YFZ 350 Banshee 87-01 2T 362CC 65,5 mm RC7094
YFM 250 Timberwolf 2WD/4WD 92-01 4T 250CC 72 mm RC7254
YFA Breeze 89-95 4T 250CC 50 mm RC7255
YFM 350 Warrior 87-04 4T 350CC 84 mm RC7096
YFM 350 Big Bear, moto 4 87-03 4T 350CC 84 mm RC7096
Big Bear 4WD 97-03 4T 350CC 84 mm RC7096
YFM 350 Wolverine 95-03 4T 350CC 84 mm RC7096
YFM 400 Kodiak 93-03 4T 350CC 84 mm RC7096
YZF 450 03-04 4T 450CC 96 mm RC7479
YFM 600 Grizzly 98-01 4T 621CC 97 mm RC7213
YFM 660 R Raptor 01-02 4T 660CC 102 mm RC7798
SUZUKI
LTZ 400 03-05 4T 400CC 92 mm RC7978
BOMBARDIER
DS 650 01-04 4T 650CC 101 mm RC7711
Juntas culata, carters,
embrague, motor de
arranque, encendido...
HONDA Años Ref.
TRX 300 EX 93-05 75 mm RC7585
TRX 400 EX 99-05 89 mm RC7593
TRX 450 R 04-05 95 mm RC7200
YAMAHA
YFS 200 Blaster 88-04 68 mm RC7618
YFM 350 Warrior 87-04 84 mm RC7591
YFZ 350 Banshee 87-04 65,5 mm RC7614
YFZ 450 03-05 96 mm RC7480
YFM 660 Raptor 01-05 102 mm RC7799

Nuevas correas especialmente diseñadas
para quads que garantizan una comodidad,
movilidad y durabilidad máximas..
POLARIS años referencia
250 Trail Blazer 00-04 ROCT603D
250 XPlorer 4x4 01 ROCT603D
325 Magnum 00-01 ROCT603D
325 Trail Boss 00-01 ROCT603D
330 ATP 04 ROCT603D
330 Magnum 03-04 ROCT603D
330 Trail Boss 03-04 ROCT603D
335 Sportsman 00 ROCT603D
335 Sportsman 00 ROCT603D
400 Scrambler 00-02 ROCT603D
400 Sportsman 02-04 ROCT603D
400 Trail Blazer 03 ROCT603D
400 XPlorer 00-01 ROCT603D
425 Ranger 2x4 03-04 ROCT603D
450 Ranger 4x4 03-04 ROCT603D
500 Magnum 00-01 ROCT602D
500 Magnum w/EB ROCT603D
500 Scrambler 02-04 ROCT603D
500 Sportsman w/EB 00 ROCT602D
500 Sportsman HO 01 ROCT603D
500 Sportsman HO Duse 01 ROCT603D
500 Sportsman HO Duse w/EB 01 ROCT602D
500 Sportsman HO RSE 01 ROCT602D
500 Sportsman HO RSE 01 ROCT603D
500 Sportsman HO w/EB 01 ROCT602D
500 Sportsman HO w/EB 01 ROCT603D
500 Sportsman HO 03-04 ROCT602D
500 Sportsman 6x6 00-04 ROCT603D
600 Ranger 6x6 03-04 ROCT603D
600 Sportsman Twin 03-04 ROCT604D
700 Sportsman Twin 02-04 ROCT604D
UTV 04 ROCT603D
Mantenimiento
ARCTICAT años referencia
375 02 ROCT600D
400 4x4 auto MRP 02 ROCT601D
400 2x4/4x4 03-05 ROCT600D
500 2x4/4x4 02-05 ROCT601D
650 4x4 auto 04 ROCT607D
650 V2 04-05 ROCT607D
KAWASAKI
300 Prairie 99-02 ROCT609D
360 Prairie 03-04 ROCT608D
400 Prairie 03-05 ROCT610D
650 Prairie 4x4 02-05 ROCT607D
700 Prairie 04 ROCT606D
700 V Force 04 ROCT606D
SUZUKI
80 LT Quad Sport 87-03 ROCT614D
400 Eiger Auto 03-04 ROCT611D
500 Vinson 03-04 ROCT612D
700 King Quad 05 ROCT606D
700 Twin Peaks 04-05 ROCT606D
YAMAHA
350 Bruin 04-05 ROCT605D
400 Kodiak 02-05 ROCT605D
450 Kodiak 02-05 ROCT605D
660 Grizzly 98-05 ROCT613D
AXR
250/280 UT ROCT615F
BOMBARDIER
DS 50/90 ROCT615F
DINLI
50/90 ROCT616F
ETON
50/90 ROCT616F
HYTRACK
265 ROCT615F
KYMCO
150 Mxer ROCT617F
250 KXR ROCT618F
MINICO
300 Puma ROCT615F
27

Mantenimiento
(discos con revestimiento + discos lisos)
Los nuevos kits de embrague Frixion garantizan un buen
rendimiento y una elevada durabilidad. Para un rendimiento
del 100% recomendamos el cambio de los muelles.
HONDA Años Kits discos Kits resortes reforzados
TRX 300 2x4/4x4 Fourtrax 88-00 RFRD112 RFRR401
TRX 350 todos modelos 86-89 RFRD112 RFRR401
TRX 350 TM/FM Fourtrax/Rancher 4x4 00-04 RFRD112 -
TRX 400 FM Fourtrax Foreman 02 RFRD112 RFRR401
TRX 400 FW Fourtrax Foreman 95-01/03 RFRD112 RFRR401
TRX 400 EX Sportrax 01 RFRD111 RFRR407
TRX 400 EX Sportrax Fourtrax 99-03 RFRD111 RFRR407
TRX 450 ES/S 98-01 RFRD112 RFRR401
TRX 450 FE/RM 02-04 RFRD112 RFRR401
TRX 450 Fourtrax Forman
SUZUKI
99-00 RFRD112 RFRR401
LT-F 400 K2/K3 Eiger 02-03 RFRD121 RFRR400
LT-F 400 FK2/FK3 Eiger 4WD 02-04 RFRD121 RFRR400
LT-Z 400 K3/K4 Quadsport 03-04 RFRD118 RFRR408
LT-F 500 FW/FX/FY/FK1-FK4 Quadrunner
KAWASAKI
02-03 RFRD121 RFRR400
KLF 220 A1-A15 Bayou 88-02 RFRD110 -
KLF 250 A1/A2 Bayou 03-04 RFRD110 -
KSF 250 A1-A18 Mojave 87-04 RFRD120 RFRR400
KSF 400 A1-A2 /KFX 400
YAMAHA
03-04 RFRD118 RFRR408
YFS 200 Blaster 88-04 RFRD116 RFRR403
YFM 225 moto4 86-89 RFRD114 -
YFB 250 Timberwolf 92-93 RFRD114 RFRR405
YFB 250 Timberwolf 94-98 RFRD114 RFRR405
YFB 250 FW Timberwolf 94-00 RFRD114 RFRR405
YFM 250 W/A/B 89-91 RFRD114 RFRR405
YFM 250 Bear Tracker 99-03 RFRD114 RFRR405
YFM 250 XN-XNH Bear Tracker 01 RFRD114 -
YFM 350 ER 87-94 RFRD115 RFRR406
YFM 350 ER 95 RFRD115 RFRR404
YFM 350 FW/FE Big Bear 87-93 RFRD115 RFRR406
YFM 350 FW Big Bear 94-98 RFRD115 RFRR404
YFM 350 FWBL/LC Big Bear 99 RFRD113 RFRR409
YFM 350 FX Wolverine 95-04 RFRD113 RFRR409
YFM 350 U 96-99 RFRD115 RFRR404
YFM 350 X Warrior 87-04 RFRD115 RFRR406
YFM 400 FE/FW Kodiak 93-99 RFRD115 RFRR404
YFM 400 FW Big Bear 4WD 00-01 RFRD113 RFRR409
YFM 350 FW Big Bear 94-98 RFRD115 RFRR404
YFM 400 FWR 4x4 Big Bear 03 RFRD115 RFRR404
YFZ 450 S 04 RFRD117 RFRR402
YFM 660 Raptor
ARCTIC CAT
01-04 RFRD122 -
DVX 400 04 RFRD118 RFRR408
28

Team industries produce un mecanismo de embrague
que elimina el efecto de abrasión/choque. El preciso
mecanizado, combinado con unos materiales de
primera calidad, garantiza un funcionamiento
más eficaz, limitando siempre la subida de la
temperatura. Además, la rigurosa tolerancia
de fabricación aumenta la durabilidad del
embrague.
Los embragues de reacción rápida de Team
Industries se montan como primer embrague y
han amasado grandes éxitos en todas las carreras
de Estados Unidos en hillclimb, carreras en hielo,
quads cross y de motos de nieve.
- Cilindros paralelos en hélix.
- Mayor linealidad en la variación de
la velocidad.
- Estabilidad de régimen motor.
- Mejora de la eficacia,
el rendimiento y la durabilidad.
- Araña (4)(7) en acero forjado.
- Rodillos en polimero muy resistentes.
- Perfiles de Hélix.
- Efecto de abrasión/choque reducido. El montaje flotante de la araña permite
un alineamiento perfeccto con la hélice.
- Utilización suave.
- Torsión no excesiva del resorte para facilitar el cambio de hélice (2).
- Compensación equilibrada de la carga.
- Rodillos y casquillos protegidos del polvo y de la humedad.
- Mayor precisión que con perfiles moldeados.
Hélice de alto rendimiento
con perfiles y ángulos exclusivos
para lograr una curva óptima
de potencia.
TAS-99
Mantenimiento
años embrague Helix Ressort
Sportsman 500 98-05 RCVT420303 RCVT420582 RCVT210110
Sportsman 600 03-05 RCVT420303 RCVT420582 RCVT210110
Sportsman 700 02-05 RCVT420303 RCVT420582 RCVT210110
Sportsman 800 05 RCVT420303 - -
TAS-03
Magnum 500 EBS 99 RCVT420932 RCVT420582 RCVT210169
Sportsman 500 98-05 RCVT420932 RCVT420582 RCVT210169
Sportsman 600 03-05 RCVT420932 RCVT420599 RCVT210215
Sportsman 700 02-05 RCVT420932 RCVT420599 RCVT210215
Sportsman 800 05 RCVT420932 - -
TSS-03 X
Ranger II 2x4 02-05 RCVT930709 RCVT420576 RCVT210038
Ranger II 4x4 02-05 RCVT930709 RCVT420576 RCVT210038
Ranger II 6x6 02-05 RCVT930709 RCVT420576 RCVT210038
400 Liquid 2-temps tous RCVT930709 RCVT420594 RCVT210038
Trailblazer 400 03-05 RCVT930709 RCVT420594 RCVT210038
Scrambler 400 94-02 RCVT930709 RCVT420594 RCVT210038
Scrambler 500 98-05 RCVT930709 RCVT420582 RCVT210190
Resortes secundarios especificos
para embragues Team.
29

Mantenimiento
30
- Cardán de repuesto.
- Gran calidad,
igual a la de origen.
- Se vende montado.
- Juntas y circlips incluidos.
- 1 referencia = un cárdan
por lado.
KAWASAKI años Referencias
Bayou 300 4x4 90-04 RCVA10-1408
Prairie 300 4x4 03 RCVA13-1504
Prairie 360 4x4 03-04 RCVA13-1504
Bayou 400 4x4 93-99 RCVA10-1408
Prairie 650 4x4 02-03 RCVA13-1504
YAMAHA años Referencias
Timberwolf 250 94-00 RCVA10-1626
Big Bear 350 89-96 RCVA10-1626
Big Bear 350 (68 Ac lb) 97 RCVA10-1626
Big Bear 350 (68 Lac lb) 97 RCVA10-1700
Big Bear 350 98-99 RCVA10-1700
Bruin 350 04- RCVA16-1700
Wolverine 350 95-00 RCVA10-1700
Wolverine 350 01-04 RCVA16-1626
Big Bear 400 00-01 RCVA10-1700
Big Bear 400 02-04 RCVA10-1712
Kodiak 400 93-98 RCVA10-1626
Kodiak 400 99 RCVA10-1700
Kodiak 400 00-02 RCVA16-1622
Kodiak 400 03-04 RCVA16-1700
Kodiak 450 03-04 RCVA16-1616
Grizzly 600 99-01 RCVA15-1604
Grizzly 660 04 RCVA14-1624
Grizzly 660 (Uj 68 ab) 03 RCVA13-1624
Grizzly 660 (68 Lacob) 03 RCVA14-1624
POLARIS años Referencias
XPlorer 300 98-99 RCVA10-2024
Magnum 325 4x4 00-02 RCVA10-2024
XPedition 325 00-02 RCVA10-2024
ATP 330 04- RCVA16-2010
Magnum 330 4x4 03-04 RCVA16-2010
Sportsman 350 99-00 RCVA10-2024
Scrambler 400 98 RCVA10-2024
Sportsman 400 01 RCVA10-2024
Sportsman 400 04 RCVA16-2010
XPlorer 400 98-99 RCVA10-2024
XPedition 425 00-01 RCVA10-2024
ATP 500 HO 04 RCVA16-2010
Big Boss 500 6x6 98 RCVA10-2024
Magnum 500 99-01 RCVA10-2024
Scrambler 500 98 RCVA10-2024
Sportsman 500 98-01 RCVA10-2024
Sportsman 500 HO 04 RCVA16-2010
Sportsman 600 03-04 RCVA16-2010
Sportsman 700 02-04 RCVA16-2010
Diesel 99-02 RCVA10-2024
Magnum 4x4 98 RCVA10-2024
Sportsman 6x6 00-01 RCVA10-2024
HONDA años izquierdo derecho
Fourtrax TRX300FW 95-99 RCVA10-1526 RCVA10-1526
Foreman TRX400FW 95-01 RCVA10-1526 -
Foreman S/ES TRX450 98-01 RCVA10-1620 RCVA10-1504
Foreman ES TRX450FE 02-03 RCVA10-1620 RCVA10-1504
Foreman S TRX450FM 02- RCVA10-1620 RCVA10-1504
Rubicon TRX500FA/FGA 02-04 RCVA11-1614 RCVA11-1524
Rincon TRX650FA/FGA 03-04 RCVA12-1816 RCVA12-1816

HONDA años exterior interior
Fourtrax TRX300FW 95-99 RCVB7000 RCVB7002
Rancher TRX350FM 00-01 RCVB7000 RCVB7003
Rancher ES TRX350FE 00-03 RCVB7000 RCVB7003
Rancher S TRX300FM 02-03 RCVB7000 RCVB7003
Foreman TRX400FW 95-01 RCVB7000 RCVB7002
Foreman TRX400FW 03- RCVB7000 RCVB7003
Foreman S/ES TRX450 98-01 RCVB7000 RCVB7003
Foreman ES TRX450FE 02-03 RCVB7000 RCVB7003
Foreman S TRX450FM 02- RCVB7000 RCVB7003
Rubicon TRX500FA/FGA 02-04 RCVB3002 RCVB7003
Rincon TRX650FA/FGA 03-04 RCVB3003 RCVB7003
KAWASAKI años exterior interior
Bayou 300 4x4 90-04 RCVB7000 RCVB7003
Prairie 300 4x4 99-03 RCVB7000 RCVB7002
Prairie 360 4x4 03-04 RCVB7000 RCVB7002
Bayou 400 4x4 93-99 RCVB7000 RCVB7003
Prairie 400 4x4 97-02 RCVB7000 RCVB7002
Prairie 650 4x4 02-03 RCVB7000 RCVB7002
Prairie 700 4x4 04- RCVB7000 RCVB2001
YAMAHA años exterior interior
Timberwolf 250 94-00 RCVB7000 RCVB7003
Big Bear 350 87-96 RCVB7000 RCVB7003
Big Bear 350 (68 Ac lb) 97 RCVB7000 RCVB7003
Big Bear 350 (68 Lac lb) 97 RCVB7000 RCVB7002
Big Bear 350 98-99 RCVB7000 RCVB7002
Bruin 350 04- RCVB7000 RCVB7003
Wolverine 350 95-04 RCVB7000 RCVB7002
Big Bear 400 00-01 RCVB7000 RCVB7002
Big Bear 400 02-04 RCVB7000 RCVB7003
Kodiak 400 93-98/00-04 RCVB7000 RCVB7003
Kodiak 400 99- RCVB7000 RCVB7002
Kodiak 450 03-04 RCVB7000 RCVB7002
Grizzly 600 98-01 RCVB7000 RCVB7002
Grizzly 660 02 RCVB7000 RCVB7002
Grizzly 660 (Uj 68 ob) 03 - RCVB2001
Grizzly 660 (68 Lac lb) 03 RCVB7000 RCVB2001
Grizzly 660 04 RCVB7000 RCVB2001
ARTICAT años DELANTERO TRASERO
exterior interior exterior interior
250 2x2 99-00 - - RCVB6000 RCVB7001
250 2x4 01-05 - - RCVB6000 RCVB7001
250 4x4 01-05 RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
300 2x4 98-02 - - RCVB6000 RCVB7001
Long V-Drive - RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
Short V-Drive - RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
300 4x4 00-05 RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
375 4x4 02- RCVB6000 RCVB7001 - -
400 4x4 98-04 RCVB6000 RCVB7001 - -
400 2x4 FIS 03-04 - - RCVB6000 RCVB7001
400 4x4 FIS 03-05 RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
Bear Cat 4x4 96- RCVB6000 RCVB7001 - -
4x4 97- RCVB6000 RCVB7001 - -
500 4x4 98-02 RCVB6000 RCVB7001 - -
500 4x4 TBX 02- RCVB6000 RCVB7001 - -
500I 4x4 02- RCVB6000 RCVB7001 - -
500 4x4 03-04 RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
500 4x4 FSI 05- RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
650 4x4 04- RCVB6000 RCVB7001 RCVB6000 RCVB7001
Mantenimiento
Fuelle de cardán que se vende completo con abrazaderas de fijación y
grasa. Gran calidad, igual a la de origen. (1 referencia = 1 fuelle por lado).
31

herramientas
32
Pedal de elevación para un levantamiento
preciso.
Bloqueo del puente elevador para una
estabilización perfecta.
Soporte especial quads
Largo extensible
Ref.
RDGML003
Sistema de seguridad anti-descenso.
Ref.
RN22.1002
Largo de plato : 460 mm
Altura regulable
Elevación del muelle por sistema
hidráulico.
Ancho : 360 mm
Altura máx. : 460 mm
Altura min. : 110
Utilización DELANTERA / TRASERA

(De inercia)
Diametro brocas
(taladro/extracción)
ø 2 - ø3 - ø4 - ø6,5 - 7 mm
Ref.
RDYY11035
herramientas
- Martillo a inercia.
- Arranca-rodamientos universal (26 a 66 mm).
- Adaptadores : 14 y 17 mm.
- Extractores : 8 mm 19 mm
10 mm 20 mm
12 mm 25 mm
15 mm 30 mm
17 mm 32 mm
Cromo Vanadium.
Ref.
RDGWH507
Ref.
RDGF2
Diámetros : - 9/12mm,
- 12/16mm,
- 16/22mm,
- 22/27mm.
Ref.
RDGYF1024
Conectador
de sustitución
Ref.
RDGWH507C
33

herramientas
34
Universal para todos los pistones.
Para ejes/pistones : 13, 15, 16,
19 y 22 mm de diámetro.
2 piezas : ø16 y ø21 mm - ø28 y ø35 mm
- Especial MOTOS -
- UNIVERSAL -
Ref.
RDGCR220
Ref.
RDGCR309
Ref.
RDG2150
2 ejes : largo de 90 y 120 mm.
5 adaptatores :
- diam. exterior - diam. interior
16 mm 14 mm
19 mm 16,5 mm
23 mm 21,5 mm
25 mm 23,5 mm
30 mm 28,5 mm
Ref.
RDGTA09
(ideal en caso de desmontar
el depósito)
- capacidad 1 litro.
- Durita : 75 cm.
- Se vende con grifo de
cierre y conexiones.
M16x1.5R
Ref.
RDGWH508-1
Ref.
RDGHS001
M10x1.25R
M24x1.0R
- 2 adaptadores universales -
M27x1.0L
Ref.
DGHO 7003
M14x1.5R
M18x1.5R

Cabeza plana : - diam. 5mm x, long. 4mm,
- diam. 5mm x, long. 10mm,
- diam. 5mm x, long. 19mm,
- diam. 5mm x, long. 42mm,
- diam. 5mm x, long. 78mm.
Phillips T2 x long. 18 mm,
T2 x long. 40 mm.
Cardán móvil
Ref.
RDGHS938
Ref.
RDGCR213
Equipo completo con
destornillador y suplementos.
Ref.
RDGCS02
- Sincronizador de agujas.
- Se vende completo con latiguillos
y empalmes.
- 4 empalmes M6 x 80 - 45 mm.
- 4 empalmes M6 x 100 - 53 mm.
- 4 empalmes M5 x 80 - 90 mm.
- 4 empalmes M5 x 80 - 163 mm.
- 1 empalme tubo depresión.
- 8 juntas tóricas.
- 4 flexibles largo 950 mm.
Ref.
DG TA 39
herramientas
Kit 17 piezas
Ref.
RDGPC17
35

herramientas
36
Para rodamientos de entre 25 y 165 mm.
Ref.
RDGT80N
Ref.
RDGMK125
- 6 casquillos : 10, 12 ,14, 17,
19, 21 mm.
- 4 casquillos hexagonales :
4, 5, 6, 8 mm.
- Par de sujeccion-apriete :
19/100 N m.
Levanta-rodamientos universal
para embielado, etc.
Sistema de abrazadera de presión
lateral para una eficacia total.
Ref.
RDGF3
Kit de 10 levanta-rodamientos en 15 dimensiones diferentes.
- 6 casquillos : 17, 19, 21, 22, 24, 27 mm.
- 4 casquillos hexagonales : 6, 8, 10, 12 mm.
- Par de sujección-apriete : 40/210 Nm.
Ref.
RDG50N/TISON

ø ejes : 5 & 9 mm
cristal.
(para volantes - piñones - etc.)
Ref.
RDGCR535
Ref.
RDGCR301
Universal para todo tipo de aplicaciones.
(metal, plástico, madera, cristal, etc.)
Potencia 60Hz - 220 Voltios
madera.
plástico.
Ref.
RDGH7004
metales.
herramientas
- Fácil montaje.
- Dimensiones : 795 x 520 x 980 mm.
- Desplazamiento fácil gracias a las ruedas.
Ref.
RDGEG100
Ref.
RDGCR010
37

herramientas
- Grosor 0,6 mm.
- Peso 450 g.
38
Para pistones de 45 a 90 mm.
Ref.
RDGBM110H
Ref.
RDG8069-06
Ref.
RDGHC57124
- Cincha de tela
- Diámetro máx. 80 mm
Ref.
RDGKL612
- Para volantes magnéticos
y embragues.
- Cincha de acero.
- Diámetro máx. 80 mm).
30mm
15mm
Ref.
DGHO7005
Anchura 15 mm
Anchura 30 mm
Ref.
RDGHS940-30
Ref.
RDGH940-15

Largo 230 mm.
Para segmentos de 1,2 a 6,3 mm.
Ref.
RDGCR215
Ref.
RDG809
Ref.
RDG15K413
Ref.
RDGHS936
- Codo 90°.
- Pico largo para tubos de
horquilla y acceso delicado.
Ref.
RDGH7015
Ref.
RDGSR1008
herramientas
Exterior
Interior
39

herramientas
40
Acero cromado.
Tipo hexagonal
RDGNST8DS
RDGNST10DS
RDGNST12DS
RDGNST13DS
RDGNST14DS
RDGNST17DS
RDGNST19DS
Ref.
RDGP143846
(8,10,12,13,14,
17 y 19 mm)
Ref.
RDGPKW7M
- Llaves de 1/4” 4 a 10 mm.
- Llaves de 3/8” 11 a 19 mm.
- Adaptador 3/8” - 1/4”.
- Llave bujía 16 mm.
- Alargadera 75mm 3/8”.
- Cardán 3/8”.
- Destornillador 1/4”.
- Llave/casquillos 3/8”
- Casquillos : - phillips 1-2-3.
- torx 8-10-15-20-25-27-30.
- posi 1-2-3.
- hexagonal : 3-4-5-6.
- cabeza plana
4-5, 5-7.
Acero cromado.
(8, 10 y 12mm)
Ref.
RDGT3-SKT
Ref.
RDGPFG7M
(8,10,12,13,14,17 y 19 mm - incluye con soporte)
Ref.
RDGBM38450
(12,14,17,19,22 y 24 mm - incluye con soporte)
Ref.
RDGBM12224
(8,10,12,13,14,17
y 19 mm)
Ref. Hembra Macho
RDG80934 3/8” 1/2”
RDG80932 3/8” 1/4”
RDG80943 1/2” 3/8”

(Escapes, soportes...)
Tipo hexagonal - 6 caras
Tipo hexagonal
RDGTH4(4mm)
RDGTH5(5mm)
RDGTH6(6mm)
RDGTH8(8mm)
Ref. ø
RCETOL034 (ø 8mm)
RCETOL035 (ø 10mm)
RCETOL036 (ø 12mm)
RCETOL037 (ø 14mm)
Ref.
RDGSE2002
Tipo Philips
n°1 x anch.75 mm
n°2 x anch.100 mm
n°3 x anch.150 mm
2,5 x anch. 60 mm
3,2 x anch. 70 mm
4,0 x anch. 100 mm
5,0 x anch. 100 mm
Ref.
RDGVGB26
Ref.
RDG38007
(Largo : 460 mm)
Tipo phillips.
RDGTPH1(T1)
RDGTPH2(T2)
RDGTPH3(T3)
herramientas
41

herramientas
- Diámetro de 1,5 a 10 mm.
- 9 piezas.
- Diámetro de T10 a T50.
42
RCE19002
500 piezas Largo
100 blancos 100 mm
50 surtidos 100 mm
300 blancos 200 mm
50 blancos 280 mm
Ref.
RDG6809
Ref.
RDG6675
diámetro : 2-2,5-3-
4-5-6-8-10-12 mm)
Ref.
RDGMK066
4 ganchos finos + 1 brazo magnético.
Ref.
RDGCL319-1
diámetro : T10-T15-
T20-T25-T27-T30-
T40-T45-T50)
Ref.
RDGMK067
RCE19007BK
1000 piezas Largo
600 negras 100 mm
350 negras 200 mm
50 negras 280 mm

Ref.
RDGBM 0300
Ref.
RDGOR704B
¡¡¡para los sitios inaccesibles!!!
- Espejo : ø33mm
- Longitud extensible de
185 a 440 mm.
Prático y preciso. Ideal para controlar
el nivel de aceite y compensarlo si es
necesario, para cualquier horquilla,
estándar o invertida.
Linterna flexible :
- Multi-posiciones.
- 2 extremidades magnéticas
- 1 extremidad magnética
e illuminada
- Alimentada con 3 pilas
LR44 (incluídas)
Ref.
RDGUGB1375T
Ref.
RDGHIJ22
Longitud extensible
de 170 a 760 mm.
(longitud : 600 mm)
Ref.
RDG98978.000000
herramientas
Kit 2 cepillos
Ref.
RDGB2155
43

herramientas
44
Ref.
RDGWH080
Alternator
desconectado
Batería
Baja
Batería
decargada
Batería dañada
Indicador de potencia.
- 12 voltios.
- Entrada 8-16 Vdc.
- Consumo máximo :
50mA a 150mA.
Indicación de la
tensión en voltios
Ref.
RDGBCM1112
Indicación de
durabilidad estimada
(para 8 a 13 mm)
Capacidad 1 litro
ø16 mm
Ref.
RDG2001CB
Ref.
RDGBM1618
longitud : 120 mm
Ref.
RDG1801 B
Ideal para lubricante, líquido de
bateria, etc.
Pico dispensador
orientable incluido
Capacidad 2 litros
Ref.
RDG2002CB
Llave 3 en 1 : 16 - 18 - 21 mm
ø18 mm ø16 mm ø21 mm
ø18 mm
Ref.
RDGBM101214S

De 0,05 mm a 1,00 mm.
Ref.
RDG526
Vendido en caja metálica.
Réf.
RDGMC1150
herramientas
Réf.
RDGEC1150
Graduación : 0,01 mm. Graduación : 0,01 mm.
8 y 10 mm.
n°2 y n°3.
Ref.
RDG6021
Hexagonal
Ref.
RDG2154-65
- 20 laminás.
- de 0,25 mm a 6 mm.
Ref.
RDGYF7103M
45

herramientas
180 mm
46
Ref.
RDGBM12302
400 mm
Ref.
RDGCR002
(para eje de 3,5 a 6 mm)
EJE DE SUSTITUCIÓN
Ref.
RDGCR014
400 mm
Ref.
RDGCR002P
(para todo tipo de cadenas)
A
Ref.
RDGH07010
Ref.
RDGY11032-4
Ref.
RDGCR214
Ref. Largo
RDGBM663 6,0/6,3
RDGBM6568 6,5/6,8
B
A : diámetro = 21,5 cm.
B : altura = 68,5 cm
Ref.
RDGNCY1

(2 piezas) (unitario)
- Especial para presión baja .
- Flexible.
Ref.
RCE6201-3
(2 piezas)
Ref.
RDGTE081-1
Ref.
RDGHO7006
Ref.
RDGBMC02
Ref.
RDGTH061
herramientas
Ref. Largo
1 RCE033-000 400 mm
2 RCELO38 270 mm
Ref.
RDGP63073
Ref.
RDGK153
Todas las piezas de este kit se
guardan en el puño. Herramienta
práctica y compacta.
47

herramientas
48
Una bomba compacta, prática y de gran
potencia para neumáticos de quads.
- Le permite adaptar la presión de sus
neumáticos según las condiciones del terreno.
- Contiene un kit de reparación universal
(eje + herramientas) indispensable en caso
de pinchazo.
¡INDISPENSABLE para los
especialistas en neumáticos
de quads!
Ref.
RBD1002A
Ref.
RBD1003/20
Referencia BD1002A BD1003/20
Potencia 5 bar 20 bar
Manómetro 0 - 10 bar 0 - 20 bar
Volumen 83 cm 3 120 cm 3
Pistones 1 2
Peso 360 g. 500 g.
Cuerpo Aluminio + nylón Aluminio + nylón
Kit Conexiones y bolsas incluidas Conexiones y bolsas incluidas
Ref.
RKLN89500
En “un microsegundo”, los casi 20.000 cm 3 de
aire comprimido empujan el cerco de la rueda
hasta el fondo de la llanta.
RAPIDEZ Y EFICACIA
Para todos los tipos de neumáticos de quads.
Demostración en nuestra
página web
www.reaction-spain.com
CHEETAH
Ref.
RCCH-5

La solución práctica, rápida y eficaz,
además de muy económica, para el
cambio de un neumático de 4 a
16,5 pulgadas en tan sólo unos
segundos.
Montar.
Ref.
RCCH22123
Desmontar.
Levantador.
Para quitar
Demostración en nuestra
página web : www.reaction-spain.com
herramientas
Brazo
Moongoose
para montar
y desmontar.
49

ACCESORIOS + RENDIMIENTO
50
(Cilindro-pistón-segmentos-juntas)
Especial para quads.
Para trenes delanteros.
- Radiator Alu Pro Design, capacidad
aumentada para mayor refrigeración.
Modelos Referencia
YAMAHA 350 Banshee RPD535
YAMAHA YFZ 450 RPD538
YAMAHA 660 Raptor RPD536
SUZUKI LTZ 400 RPD537
KAWASAKI KFX 400 RPD537
KAWASAKI V Force 700 RPD537
- Cilindro aluminio revestimiento SCANIMET.
- Curva de potencia superior
- Mejora rendimiento motor.
- Aumento de la compresión.
- Temperatura en marcha disminuida.
- Arranque en frío más rápido.
Pistón/eje/segmentos RAIR06124
Juego de segmentos (ø66) RAIR11124
Bolsa juntas RAIR14124
KIT BLASTER : RAIR02124
- Cuerpo de PTFE (teflón).
- Trenzado Inox para evitar cualquier
deformación y pérdida de potencia.
- Homologada TÜV.
- Envoltura transparente
para máxima protección.
- Más potencia.
- Mejor feeling.
RDAY06FT Yamaha 350 Banshee
RDAY07FT Yamaha 660 Raptor
RDAY08FT Yamaha 350 Warrior
RDAY09FT Yamaha YFZ 450
RDAB01FT Bombardier DS 650 00-01
RDAS08FT Suzuki LTZ400/Kawasaki KFX 400
RDAH08FT Honda TRX 400
RDAH09FT Honda TRX 450 R

Marca Modelo Año Referencia
SUZUKI LTZ 400 03-05 RJAG 6100
KAWASAKI KFX 400 03-05 RJAG 6100
ARTICAT DVX 400 04-05 RJAG 6100
YAMAHA YFZ 450 04-05 RJAG 6200
Raptor 660 01-05 RJAG 6300
ACCESORIOS + RENDIMIENTO
NUEVOS RADIADORES RACING
- Mayor superficie.
- Mejor refrigeración.
- Fabricados en aluminio de aviación.
- Montaje directo sin modificaciones.
Marca Modelo Año Referencia
HONDA TRX 450 R 04-05 RFHH450
YAMAHA Banshee 350 87-05 RFHBAN
YFZ 450 04-05 RFHY450
Raptor 660 01-05 RFHRAP
SUZUKI LTZ 400 03-05 RFHK400
KAWASAKI KFX 400 03-05 RFHK400
KFX 700 03-05 RFHK700
NUEVOS KITS DE RADIADORES DE ACEITE
concebidos y diseñados para cada quad.
Recomendado para mejorar el rendimiento.
- Kits completos, listos para montar -
51

ACCESORIOS + RENDIMIENTO
52
(1) ref. RBPR92
Excelente rendimiento disponible desde ya.
- Máximo rendimiento.
- Peso mínimo.
- Realizado en acero inoxidable 304.
- Extremo del silencioso en aluminio desmontable.
- Nivel sonoro 96dB (reductor de ruido disponible a 92dB
(normas FIM) de forma opcional**).
- Tubo de escape desmontable (sin remaches!)
Los silenciosos de quads “Bill’s Pipes” se montan de igual
modo con los colectores de origen, pero para optimizar el
rendimiento recomendamos la linea completa.
Colector y silencioso no homologados : Reservado exclusivamente para competición.
MODELOS AÑOS SILENCIOSO RED. dB COLECTOR RACING
YAMAHA Referencia Referencia
350 Warrior 86-03 RBPY35 (1) ORIGINAL
YFZ 450 04-05 RBPY45 (1) RBPYC45
660 Raptor
SUZUKI
01-05 RBPY66 (1) RBPYC66
LTZ 400
KAWASAKI
03-05 RBPS40 (1) RBPSC40
KFX 400
HONDA
03-05 RBPS40 (1) RBPSC40
TRX 450 R
POLARIS
04-05 RBPH45 (1) RBPHC45
500 Predator
BOMBARDIER
04-05 RBPP50 (1) RBPPC50
DS 650 00-03 RBPB65 (Línea completa, escape+colector) (1)

Escapes racing WRP
no homologados - reservados a la competición.
Uso en carreteras no permitido exepto modelos
homologados E .
ACCESORIOS + RENDIMIENTO
Colector todo inox y silencioso aluminio,
abrazaderas e interior del tubo todo en inox.
Desarollados para una potencia máxima y
reducción de peso importante.
LíNEA COMPLETA WRP (escape + colector en Inox)
Marca Modelo Referencia
YAMAHA 350 Warrior (87-03) racing RWRP99350
350 Warrior (04-05) E homologado RWRP1017
450 YFZ (03-05) racing RWRP99670
660 Raptor (01-05) racing RWRP99660
KAWASAKI KFX 700 2en2* E homologado RWRP6A18A
KFX 700 2en1* E homologado RWRP1037A
Triton/Barossa 170cc (03-) E homologado RWRP8810
X’Roads 250cc (03-) E homologado RWRP8811
KYMCO KXR 250 E homologado RWRP8812
MXU 250 E homologado RWRP8812
E Homologado para calle.
SILENCIOSO WRP (en aluminio)
Marca Modelo Referencia
HONDA TRX 400 EX (99-04) racing RWRP95735
TRX 450 R (04-) E homologado RWRP1036A
YAMAHA 350 Warrior (87-03) racing RWRP99351
660 raptor (01-05) racing RWRP99661
660 Raptor (01-05) E homologado RWRP1011A
SUZUKI LTZ 400 (03-05) racing RWRP95826
LTZ 400 (03-05) E homologado RWRP109A
KAWASAKI KFX 400 (03-05) racing RWRP95826
KFX 400 (03-05) E homologado RWRP109A
BOMBARDIER DS650 (00-05)
E Homologado para calle
racing RWRP98654
53

FRENADO
- Acero inoxidable.
- Peso mínimo.
- Coeficiente de fricción elevado.
54
KAWASAKI Del./Tras. Ref.
KFX 400 02- DEL. RWRP06
KFX 400 02- TRAS. RWRP02
HONDA
TRX 250 R 88-89 DEL. RWRP01
TRX 250 X 88-92 DEL. RWRP01
TRX 300 EX 93-00 DEL. RWRP01
TRX 400 EX 99-02 DEL. RWRP01
TRX 400 EX 99-02 TRAS. RWRP02
TRX 400 EX Sportrax 01- DEL. RWRP01
TRX 450 R 04- DEL. RWRP01
TRX 450 R 04- TRAS. RWRP03
SUZUKI
LT-Z 400 quadsport 02- DEL. RWRP06
LT-Z 400 quadsport 02- DEL. RWRP02
LT-R 500 Quadracer 87-90 DEL. RWRP06
YAMAHA
YFS R 200 Blaster 03- DEL. RWRP07
YFS 200 Blaster 88-02 TRAS. RWRP08
YFS R 200 Blaster 03- TRAS.. RWRP08
YFM R 350 Raptor 04- DEL. RWRP07
YFM R 350 Raptor 04- TRAS. RWRP10
YFM X 350 Warrior 87-03 DEL. RWRP07
YFM X 350 Warrior 87-03 TRAS. RWRP09
YFZ 350 Banshee 87-04 DEL. RWRP07
YFZ 350 Banshee 87-04 TRAS. RWRP08
YFZ S 450 04- DEL. RWRP07
YFZ S 450 04- TRAS. RWRP10
YFM RN 660 Raptor 01- DEL. RWRP07
YFM RN 660 Raptor 01- TRAS. RWRP08
POLARIS
Predator 500 03- DEL. RWRP04
Predator 500 03- TRAS. RWRP05
KAWASAKI Montaje Del./Tras. Ref.
220 KLF A 01-02 I/D DEL. RDNK053
250 KSF 96-03 central DEL. RDNK100
300 KLF B 01-03 I/D DEL. RDNK053
300 KLF 4x4 01-03 I/D DEL. RDNK053
300 KVF Prairie 2x4/4x4 01-03 I/D DEL. RDNK053
400 KVF Prairie 2x4/4x4 01-03 I/D DEL. RDNK053
650 FVF 4x4 01-03 I/D DEL. RDNK053
POLARIS
400 Scrambler 2x4/4x4 99-01 I/D DEL. RDNP492
400 Scrambler 2x4/4x4 99-01 central TRAS. RDNP493
400 Sportman 01-02 I/D DEL. RDNP265
400 Sportman 01-02 central TRAS. RDNP047
500 Scrambler 2x4/4x4 98-03 I/D DEL. RDNP492
500 Scrambler 2x4/4x4 98-03 central TRAS. RDNP493
500 Sportman/H.O. 01-03 I/D DEL. RDNP265
500 Sportman/H.O. 01-03 central TRAS. RDNP047
BOMBARDIER
650 DS / Quest 01- Derecho TRAS. RDNB282
650 DS / Quest 01- I/D DEL. RDNB608
650 DS Baja 02- Derecho TRAS. RDNB282
650 DS Baja 02- I/D DEL. RDNB608
YAMAHA
350 Banshee YZF 96-01 I/D DEL. RDNY264
350 Warrior YFM X 96-01 central TRAS. RDNY495
660 Raptor RR 01- I/D DEL. RDNY264

- Especial quads / kart-cross.
- Vendidos con pastillas sinter especial T.T.
(R2P-283ST).
- Pinzas montado de serie en numerosos
modelos.
Pinzas
RN1-PR (derecha)
RN1-PL (izquierda)
- Especial quads /
coches-cross
- Diámetro pistón
1/2 (12,54 mm)
- Kit completo (depósito /
tubo flexible incluido)
Referencia
RMCR-1/2ATV-NRMA001
Referencia Designación Pastilla
RN2PL delantero izquierda R2P-212ST
RN2PR delantero derecha R2P-211ST
RN2P-rear estribo posterior R2P-211ST
RDAQUAD-RACING-AV Durit aviation delantero
RDAQUAD-RACING-AR Durit aviation posterior
Kit estribos dobles pistones
de alto rendimiento.
- Pastillas de repuesto :
NISSIN R2P-211ST
R2P-212ST
N2P-L
FRENADO
N2P-R
Para Banshee 350 - Warrior 350* - LTZ 400 - KFX 400 &
Raptor 660
* no disponible para la referencia RN2P-rear.
Cilindro maestro diámetro 14 mm recomendado - (no se vende con el kit)
- Especial quads / kart-cross.
- Diámetro pistón 1/2 (12,54mm).
- Contactor stop incluido.
Referencia
RMCB-1/2ATV-NFMA001
RMCB14-MXATV
55

FRENADO
- Pastillas semi-metálica.
- Utilización en todo tipo de
terrenos, pista y carretera.
- Larga durabilidad y frenado
eficaz.
- Para discos de acero inoxidable
o fundido.
56
Modelos Años
Pastillas Pastillas
delanteras traseras
ATC 200 X 83-87
HONDA
R2P-283ST R2P-283ST
ATC 250 R 82-00 R2P-283ST
ATC 250 R 83-84 R2P-283ST R2P-283ST
TRX 250 R Fourtrax 88-00 R2P-215ST R2P-223GS
TRX 250 X Fourtrax 87-55 R2P-215ST R2P-223GS
TRX 250 X 87-92 R2P-283ST R2P-283ST
TRX 250 EX 01-55 R2P-283ST
TRX 300 EX 93-55 R2P-283ST R2P-283ST
ATC 350 X 85-86 R2P-283ST
ATC 350 X 86-55 R2P-215ST R2P-283ST
TRX 400 EX 99-55 R2P-283ST R2P-283ST
TRX 450 izquierdo 04-44 R2P-211ST R2P-295ST
derecho 04-44 R2P-212ST
TRX 650 Rincon 03-44
KAWASAKI
R2P-295ST
KSF 250 87-55 R2P-283ST
KFX 250 03-4
KXF 250 87-88 R2P-283ST
KXF 250 A2 88-88 R2P-236ST
KXT 250 A2/B1 Tecate 85-86 R2P-236ST R2P-236ST
KXT 250 87-55 R2P-236ST R2P-283ST
KEF 300 95-55 R2P-283ST
KFX 300 03-4
KLF 300 B1/B16 Bayou 88-55 R2P-236ST
KLF 300 C1/C15 Bayou izquierdo88-55 R2P-211ST
KLF 300 C1/C15 Bayou derecho88-55 R2P-212ST
KFX 400 02-88 R2P-283ST R2P-283ST
KLF 400 B1/B7 Bayou izquierdo93-99 R2P-211ST
KLF 300 B1/B7 Bayou derecho 93-99 R2P-212ST
KVF 700 Prairie 03-88
KFX 700 (KSF 700) 03-88
SUZUKI
LT 230 EH 86-00 R2P-283ST
LT 230 E 86-93 R2P-283ST
LT 250 R 85-86 R2P-283ST
LT 250 S 85-88 R2P-283ST
LT 250 S 89-90 R2P-283ST
LTZ 250 04-88 R2P-283ST R2P-283ST
LTZ 400 02-88 R2P-283ST R2P-283ST
LT 500 F izquierdo 98-02 R2P-211ST
LT 500 F derecho 98-02 R2P-212ST
LT 500 A izquierdo 00-01 R2P-211ST
LT 500 A derecho 00-01 R2P-212ST
LT 500 02-44 R2P-292ST
- Pastilla sinterizada.
- Para utilización “fuera de la
carretera” en condiciones extremas.
- Excelente durabilidad.
- Excelente coeficiente de fricción en
barro y arena.
- Solamente para discos de acero inoxidable.
Modelos Años
Pastillas Pastillas
delanteras traseras
YAMAHA
YFS 200 Blaster 03-00 R2P-283ST
YTZ 250 N/S/Tri moto 85-86 R2P-229GS R2P-229GS
YFM 350 Wolverine 95-55 R2P-283ST
YFM 350 Warrior 87-88 R2P-229GS R2P-283ST
YFM 350 Warrior 89-03 R2P-283ST R2P-283ST
YFM 350 X Warrior 04-00 R2P-283ST R2P-283ST
YFM 350 XT 87-55 R2P-229ST R2P-283ST
YFM 350 Banshee 87-89 R2P-229ST R2P-283ST
YFM 350 Banshee 90-55 R2P-283ST
YFM 350 Bruin 04-55
YFM 400 FAM/FAN Kodiak 00-02 R2P-291ST
YFM 400 Big Bear 00-00 R2P-291ST
YFZ 450 izquierdo 03-00 R2P-211ST R2P-283ST
YFZ 450 derecho 03-00 R2P-212ST
YFM 450 Kodiak 03-00 R2P-291ST
YFM 600 Grizzly 98-01 R2P-283ST
YFM 600 Raptor 01-00 R2P-283ST R2P-283ST
YFM 600 Grizzly 02-00 R2P-283ST
BOMBARDIER
Outlander 330 izquierdo04-00 R2P-291ST R2P-291ST
Outlander 330 derecho 04-00 R2P-292ST
Outlander 400 izquierdo03-00 R2P-291ST R2P-291ST
Outlander 400 derecho 03-00 R2P-292ST
Traxter 500 auto izquierdo01-00 R2P-291ST
Traxter 500 auto derecho01-00 R2P-292ST R2P-292ST
Traxter 500 Footshift izquierdo 01-00 R2P-291ST
Traxter 500 Footshift derecho01-00 R2P-292ST R2P-292ST
Quest 500 2x4 izquierdo 02-00 R2P-291ST
Quest 500 2x4 derecho 02-00 R2P-292ST
Quest 500 4x4 izquierdo02-00 R2P-291ST
Quest 500 4x4 derecho 02-00 R2P-292ST R2P-292ST
DS 650 izquierdo 00-02 R2P-291ST R2P-291ST
DS 650 derecho 00-02 R2P-292ST
Quest 650 izquierdo 02- R2P-291ST
Quest 650 derecho 02-02 R2P-292ST
CANNONDALE
R2P-292ST
Todos modelos izquierdo R2P-291ST R2P-292ST
Todos modelos derecho R2P-292ST
POLARIS
Trail Boss ATV R2P-206ST
R2P-206GS

- Gran capacidad de frenado en todo
tipo de terrenos.
- Excelente durabilidad.
- Muy buena relación calidad/precio
ARTICAT Años DELANTERO TRASERO
organic sinter organic sinter
250/300/400/500/650 05 - RFR133R - RFR133R
250 99-04 - RFR104R - RFR104R
300 2x4 - 4x4 98-04 - RFR104R - RFR104R
375 2x4 - 4x4 02 - RFR104R - RFR104R
400/454 98-04 - RFR104R - RFR104R
400 DVX 04-05 - RFR107R - RFR114R
500 4x4/4x4 auto todos los modelos 98-04 - RFR104R - RFR104R
Frein Parking - - RFR104R - RFR104R
BOMBARDIER
Rally 200 03-04 - RFR106R - -
Rally 200 05 - RFR106R RFR120 RFR120R
Outlander 200/400 HO izqu. 03-05 RFR120 RFR120R RFR120 RFR120R
Outlander 200/400 HO derecho 03-05 RFR123 RFR123R - -
Traxter XL/XT 99-01 - RFR118R - RFR118R
Traxter izquierdo 01 RFR120 RFR120R RFR120 RFR120R
Traxter derecho 01 RFR123 RFR123R - -
Traxter XL/XT izquierdo 01-04 RFR120 RFR120R RFR123 RFR123R
Traxter XL/XT derecho 01-04 RFR123 RFR123R - -
Quest 500 TraxterMax 2x4-4x4 izqu. 02-05 RFR120 RFR120R RFR123 RFR123R
Quest 500 TraxterMax 2x4-4x4 derecho02-05 RFR123 RFR123R - -
Quest 650 Traxter/XT/Max 2x4-4x4 izqu. 02-05 RFR120 RFR120R RFR123 RFR123R
Quest 650 Traxter/XT/Max 2x4-4x4 dere.02-05 RFR123 RFR123R - -
DS 650 /Baja izquierdo 00-05 RFR120 RFR120R RFR120 RFR120R
DS 650 /Baja derecho 00-05 RFR123 RFR123R - -
JOHN DEERE
Trail Buck 500/650 izquierdo 04-05 RFR120 RFR120R RFR123 RFR123R
Trail Buck 500/650 derecho 04-05 RFR123 RFR123R - -
KYMCO
MXer 90/150 02-05 - - RFR108 -
KXR 250 / MXU 250 04-05 RFR131 RFR131R RFR128 RFR128R
MXU 300 05 RFR131 RFR131R - -
POLARIS
Phoenix 200 05 - RFR105R - RFR106R
250 2x4-4x4 90/93 - RFR105R - RFR117R
Big Boss 250 4x6-6x6 89-93 - RFR105R - RFR117R
Trail Blazer 250 90-98 - RFR105R - RFR117R
Trail Blazer 250 99-05 - RFR105R - RFR119R
Trail Boss 250 /2x2-4x4 88-99 - RFR105R - RFR117R
Trail Boss 4x4 87 RFR102 RFR102R - RFR117R
XPlorer 250 4x4 00 - RFR105R - RFR119R
300 2x4-4x4 94-95 - RFR105R - RFR117R
Big Boss 300 6x6 94 - RFR105R - RFR117R
XPlorer 300 4x4 96-00 - RFR105R - RFR117R
XPress 300/400L 96-00 - RFR105R - RFR117R
Magnum 325 2x4-4x4 00-01 - RFR105R - RFR119R
Magnum 325 2x4-4x4 02 - RFR105R - RFR122R
Trail Boss 325 00-02 - RFR105R - RFR119R
XPedition 325 00 - RFR105R - RFR119R
XPedition 325 02 - RFR105R - RFR122R
ATP 330 4x4 04-05 - RFR105R - RFR105R
Magnum 330 03-05 - RFR105R - RFR122R
Trail Boss 330 03-05 - RFR105R - RFR119R
Sportsman/Worker 335 4x4 99-00 - RFR105R - RFR119R
Trail Blazer 250 90-98 - RFR105R - RFR117R
350 L 2x4-4x4 90/93 - RFR105R - RFR117R
Big Boss 350 L 93 - RFR105R - -
Sportsman 350 4x4 93 - RFR105R - RFR117R
Trail Boss 350 L 2x4-4x4 91-93 - RFR105R - RFR117R
400 L 2x4-4x4 94-95 - RFR105R - RFR117R
Big Boss 400 L 6x6 94-97 - RFR105R - RFR117R
Scrambler 400 L 4x4 95-97 - RFR105R - RFR117R
Scrambler 400 2x4-4x4 98-02 - RFR105R - RFR119R
Sport/Sportsman 400 L 94-97 - RFR105R - RFR117R
Sport 400 99-00 - RFR105R - RFR119R
Sportsman 400 01-02 - RFR105R - RFR119R
Sportsman 400 03-05 - RFR105R - RFR122R
Trail Blazer 400 03 - RFR105R - RFR119R
XPlorer 400 L 4x4 95-98 - RFR105R - RFR117R
XPlorer 400 L 4x4 99-02 - RFR105R - RFR119R
Magnum 425 2x4-4x4-6x6 95-98 - RFR105R - RFR117R
XPedition 425 4x4 00 - RFR105R - RFR119R
Diesel 455 4x4 99-01 - RFR105R - RFR119R
ATP 500 HO 4x4 04-05 - RFR105R - RFR105R
ATV Pro 500 4x4 02 - RFR105R - RFR122R
Big Boss 500 6x6 98-99 - RFR105R - RFR117R
Magnum 500 99-01 - RFR105R - RFR119R
Scrambler 500 2x4-4x4 98-05 - RFR105R - RFR119R
Scrambler/Sportsman 500 96-97 - RFR105R - RFR117R
Sportsman/worker 500 98-02 - RFR105R - RFR119R
Sportsman 500 HO 03-05 - RFR105R - RFR122R
Sportsman 500 6x6 00-05 - RFR105R - -
Xplorer 500 4x4 97 - RFR105R - RFR117R
Sportsman 600/700/800 02-05 - RFR105R - RFR119R
- Pastillas de alto rendimiento en todos
los terrenos.
- Agarre excelente (barro y tierra).
- Gran resistencia al debilitamiento.
FRENADO
HONDA Años DELANTERO TRASERO
organic sinter organic sinter
TRX 250 R Fourtrax 86-89 - RFR111R - RFR110R
TRX 250 X Fourtrax 87-92 - RFR107R - RFR107R
TRX 250 EX Sportrax 01-05 - RFR107R - -
TRX 300 EX Fourtrax 93-05 - RFR107R - RFR107R
TRX 400 EX Fourtrax/Sportrax 99-05 - RFR107R - RFR107R
TRX 450 R Sportrax 04-05 - RFR132R - RFR130R
TRX 500 TM Foreman 2x4-4x4 05 - RFR107R - -
TRX 500 FA Fourtrax Rubicon05 - RFR107R - -
TRX 650 FA/FGA Fourtrax Rubicon 03-05 - - - RFR130R
KAWASAKI
KSF 250 Mojave 87-04 - RFR112R - RFR107R
KXF 250 Tecate 87-88 - RFR112R - RFR107R
KEF 300 Lakota 95-03 - RFR112R - RFR107R
KLF 300 B Bayou 88-04 RFR103 RFR103R - -
KLF 300 C Bayou izquierdo 89-05 - RFR113R - -
KLF 300 C Bayou derecho 89-05 - RFR116R - -
KVF 300 Prairie 2x4-4x4 99-02 RFR102 RFR102R - -
KVF 360 Prairie 4x4 03-05 RFR102 RFR102R - -
KLF 400 Bayou izquierdo 93-99 - RFR113R - -
KLF 400 Bayou derecho 93-99 - RFR116R - -
KFX 400 03-05 - RFR107R - RFR114R
KVF 400 Prairie/2x4-4x4 97-02 RFR102 RFR102R - -
KVF 650 Prairie izquierdo 02-03 - RFR124R - -
KVF 650 Prairie derecho 02-03 - RFR126R - -
KVF 650 Brut force izquierdo05 - RFR124R - -
KVF 650 Brut force derecho 05 - RFR126R - -
KVF 700 Prairie izquierdo 04-05 - RFR124R - -
KVF 700 Prairie derecho 04-05 - RFR126R - -
KFX 700 V Force izquierdo 04-05 - RFR124R - -
KFX 700 V Force derecho 04-05 - RFR126R - -
KVF 750 Brut Force izquierdo 04-05 - RFR113R - -
KVF 750 Brut Force derecho04-05 - RFR116R - -
SUZUKI
LT 230 E 86-93 - RFR112R - RFR107R
LT 230 S 85-88 - RFR112R - -
LT 250 S 89-90 - RFR112R - RFR107R
LT 250 R 87-92 - RFR112R - RFR114R
LT-F 250 K Ozark 02-05 RFR102 RFR102R - -
LT-Z 250 Quadsport 04-05 - RFR107R - -
LT-F 300 King quad izquierdo 02 - RFR113R - -
LT-F 300 King quad derecho 02 - RFR116R - -
LT-A 400 Eiger 02-05 RFR102 RFR102R - -
LT-Z 400 Quadsport 03-05 - RFR107R - RFR114R
LT 500 R 87-90 - RFR112R - RFR114R
LT-F 500 Quadrunner izquierdo98-02 - RFR113R - -
LT-F 500 Quadrunner derecho 98-02 - RFR116R - -
LT-A 500 Vinson 02 RFR102 RFR102R - RFR123R
LT-A 500 Vinson 03-05 RFR102 RFR102R - RFR129R
LT-A 700 King quad izquierdo05 - RFR120R - -
LT-A 700 King quad derecho 05 - RFR123R - -
LT-V 700 Twin Peaks izquierdo 04-05 - RFR124R - -
LT-V 700 Twin Peaks derecho 04-05 - RFR126R - -
YAMAHA
YFM 200 (moto4) 85-89 - - RFR100 -
YFS 200 Blaster 88-02 - - RFR115 RFR115R
YFS 200 Blaster 03-05 RFR102 RFR102R - RFR107R
YFS 225 (moto4) 86-88 - - RFR100 -
YFM 250 89-91 - - RFR100 -
YFM 250 Beartracker 01-04 RFR102 RFR102R - RFR107R
YFM 250 AT Bruin 05 RFR102 RFR102R - -
YFM 350 ER 87-95 - - RFR100 -
YFM 350 Wolverine 95-05 RFR102 RFR102R - RFR107R
YFM 350 Big Bear 87-95 - - RFR100 -
YFM 350 Big Bear 99 RFR102 RFR102R - -
YFM 350 Warrior 88 - - - RFR107R
YFM 350 Warrior 89-04 RFR102 RFR102R - RFR107R
YFZ 350 Banshee 87-89 - - - RFR107R
YFZ 350 Banshee 90-05 RFR102 RFR102R - RFR107R
YFM 350 Bruin 04-05 RFR102 RFR102R - -
YFM 350 S/T Raptor 04-05 - RFR107R - RFR107R
YFM 400 Big Bear 00-05 RFR102 RFR102R - -
YFM 400 Kodiak (450 03-04) 00-02 RFR102 RFR102R RFR120 RFR120R
YFM 400 Kodiak 03-04 RFR102 RFR102R - -
YFZ 450 gauche 04-05 - RFR113R - RFR107R
YFZ 450 droit 04-05 - RFR116R - -
YFM 600 Grizzly 98-01 - RFR107R - -
YXR 660 Rhino izquierdo 04-05 - RFR113R RFR123 RFR123R
YXR 660 Rhino derecho 04-05 - RFR116R - -
YFM 660 Raptor 01-05 - RFR107R - RFR107R
YFM 660 Grizzly 02-05 - RFR107R - RFR125R
ADLY
300 - - RFR106R RFR103 RFR103R

BOLSAS Y FUNDAS
58
- Maleta de gran capacidad.
- Refuerzos laterales.
- Cierre con cremallera anti-polvo.
- Nylon anti-impactos y resistente al algua.
- Fijaciones universales con velcro y hebillas de tensión.
- Separaciones interiores.
- Fondo y laterales reforzados.
- Color : negro (como en la foto no está disponible).
- Dimensiones : 73 x 41 x 24 cm.
- En 2005 : sujeto a disponibilidad.
Ref.
RKLN93515
- Maleta flexible con refuerzos laterales.
- Cierre con cremallera anti-polvo.
- Nylon grueso anti-impactos y resistente al algua.
- Fondo y partes laterales reforzadas.
- Respaldo trasero.
- 2 compartimentos laterales reforzados.
- El derecho incluye 2 bolsos (para teléfono, etc...).
- El izquierdo con bolso flexible e impermeable
desmontable.
- Color : negro.
Ref. Modelos Dimensiones
RKLN91825 Del./Tras.* 70x36x21
RKLN91811 Tras. 85x50x24
* Recomendada por 50/250, Triton/Barossa/X’Roads 170/250 etc.
- Bolsa flexible 3 piezas.
- Parte central móvil con aislamiento térmico.
- Acolchada.
- Tratamiento “Hydro shield” ® para una mayor
resistencia al agua y al barro.
- Compartimento botellas.
- Asiento pasajero incluido.
- Hebillas de tensión universales.
- Bolsa central móvil (con asa).
- Dimensiones : 82 x 56 x 28 cm.
- Color : negro.
Ref.
RKLN91155
- Kit de bolsas traseras.
- Cierre con cremallera anti-polvo.
- Nylon anti-impactos y resistente al algua.
- Fijaciones universales con Velcro y hebillas de tensión.
- Respaldo reclinable y regulable (41 x 45 cm).
- 1 bolsa central de 43 x 15 cm extensible (hasta el
doble de capacidad).
- 2 compartimentos laterales 38 x 15 cm.
- Color : negro.
- Dimensiones : 84 x 46 cm.
Ref.
RKLN91522

BOLSAS Y FUNDAS
- Nylon anti-impactos y resistente al algua.
- Cierre con cremallera anti-polvo.
- Fijaciones universales con Velcro y hebillas de tensión.
- Fonto y laterales reforzados.
- Color : negro.
- Dimensiones : 88 x 43 x 23 cm.
- Maleta flexible posterior..
- 5 compartimentos.
- Compartimento bebida.
- Nylon anti-impactos y
resistente al algua.
- Fijaciones universales
con Velcro.
- 3 bolsillos móviles independientes.
- Cierre con cremallera anti-polvo.
- Fondo y laterales reforzados.
- Color : negro.
- Dimensiones : 86 x 59 x 25,4cm.
Ref.
RKLN93535
Ref.
RKLN91122A
- Maleta flexible con refuerzos laterales.
- Cierre con cremallera anti-polvo.
- Nylon anti-impactos y resistente al algua.
- Fijaciones universales por Velcro y hebillas de tensión.
- Separaciones interiores desmontables para un perfecto
mantenimiento.
- Malla de transporte elástica en la parte superior
- Asa de transporte.
- Color : negro.
- Dimensiones : 88 x 40 x 22
Ref.
RKLN91322
- Refuerzos laterales.
- Cierre con cremallera anti-polvo.
- Nylon anti-impactos y resistente al algua.
- Fijaciones universales con Velcro y hebillas de tensión.
- Separaciones interiores móviles para una organizacion
perfecta.
- Asa elástica en la parte superior.
- Asa.
- Dimensiones : 73 x 34 x 17 cm.
- Recomendada por Kymco 150/250, Triton/Barossa/X’Roads 170/250 etc.
Color Ref.
Negro RKLN91222
Camuflaje RKLN91221
59

BOLSAS Y FUNDAS
60
- 3 partes.
- Gran bolsillo central aislado con un compartimento para
pic-nic.
- Material de buen grosor para una resistencia perfecta.
- Correas posteriores reforzadas.
- 2 bolsillos laterales móviles e impermeables para botellas.
- Tratamiento “Hydro shield” ® para una mayor resistencia
al algua y al barro.
- Cojin posterior para pasajero.
- Hebillas de fijación universales.
- Color : negro.
- Dimensiones : 82 x 38 x 30 cm.
Color Ref.
Negro RKLN91122B
Camuflaje RKLN91121
- Nueva gran bolsa flexible.
- 2 compartimentos laterales (22 x 15 x 25cm).
- 1 compartimento aislado + 1 compartimento universal.
- Tratamiento “Hydro shield”® para una mayor resistencia
al agua y al barro.
- Refuerzos laterales tipo Rhino Armor®.
- Hebillas de fijación universales.
- Cierre con cremallera protegida contra la intemperie.
- Color : negro (como en la foto no es disponible).
- Dimensiones : 82 x 38 x 30 cm.
Ref.
RKLN92125
- Nueva maleta flexible universal.
- Tratamiento “Hydro shield” ® para una mayor resistencia al
agua y al barro.
- Se apila de forma compacta para un transporte fácil.
- Hebillas de fijación universales.
- Cierre con cremallera protegida contra la intemperie.
- Bolsillos exteriores adicionales.
- Color : negro/camuflaje (no dispo).
- Dimensiones : 71 x 33 x 20 cm.
- Recomendada para Kymco 150/250, Triton/Barossa/X’Roads 170/250 etc.
Color Ref.
Negro RKLN92135
Camuflaje RKLN92130

- Longitud cinchas ajustables.
- Cierre con cremallera protegida contra la intemperie.
- Bolsillos adicionales en la parte superior.
- Tratamiento “Hydro shield” ® para una mayor resistencia al agua y al barro.
- Parte inferior reforzada.
- Color : negro.
- Dimensiones: 25 x 20 x 10 cm.
Ref.
RKLN93625
Ref.
RKLN92145
- Fijaciones universales con
hebillas de nylon y Velcro.
- 2 bolsas : 250 x 190mm
y 190 x 130mm.
- Gran cincha elástica de sujeción
interior en cada bolsa.
- Cierre con cremallera.
- Nylon grueso.
- En 2005 : sujeto a disponibilidad.
BOLSAS Y FUNDAS
- Bolsa “pic-nic” con correa estilo bandolera.
- Refuerzos laterales.
- Apartado de interior plastificado y estanco (y móvil).
para el transporte de productos frescos.
- Color : negro.
- En 2005 : sujeto a disponibilidad.
Ref.
RKLN94122
- Diseñada para ser fijada en el
guardabarros.
- Tratamiento “Hydro shield” ®
para una mayor resistencia al
agua y al barro.
- Parte inferior reforzada.
- Cierre con cremallera protegida
contra la intemperie.
- Dimensiones : 38 x 22 x 11cm.
Ref.
RKLN92155
- 2 usos en 1 : mochila + bolsa universal.
- La bolsa ideal para una excursión de fin de semana.
- Fijaciones universales con Velcro y hebillas de tensión.
- Fondo y laterales reforzados.
- 3 bolsas exteriores + asa elástica.
- 2 bolsillos laterales – mango de transporte.
- Separaciones interiores (2) para una perfecta
organización.
- Correas de mochila integrada (bajo la funda)
en la bolsa.
- Dimensiones : 73 x 33 x 20cm.
- Color : sólo negro
Ref.
RKLN91922
61

ACCESORIOS
- Bastidor acero 25 x 25 mm.
Ref.
- Modelo universal.
RKLN53100
- 2 niveles de carga.
- Cesta de carga de rejilla para transportar
de forma práctica todo tipo de material.
- Protección pintura epoxy negro.
- Dimensiones : 107 x 71 x 24 cm.
62
RKLN26300
Ref.
RKLN26300
- Fabricación en polietileno de alta densidad.
- Dimensiones : 68x6,3x35cm.
- Capacidad : 12 litros.
- Práctico y fácil de transportar.
- Sólo color rojo.
Ref.
RKLN89100
RKLN26310
- Plato para soporte KLN 26310.
- Se monta en todo tipo de
porta-equipajes traseros.
- Práctico y económico.
- Sólo color rojo.
- Tubo acero 38 mm.
- Fijaciones universales.
- 100% desmontable
(compacto, ocupa poco espacio).
- Puerta trasera basculante.
- Anchura : 95cm.
- Práctico y económico.
- Soporte universal para todo tipo
de accesorios (porta-depósitos,
maletas rígidas tipo
moto...)
- Regulable en distintas medidas
para una máxima funcionalidad.
Ref.
RKLN26310
- Fabricación en polietileno de alta densidad.
- Dimensiones : 30x89x33cm.
- Capacidad : 4,75 litros.
- Se fija en el porta-depósitos RKLN89450.
- Sólo color rojo.
- Previsión de kit de fijaciones rápidas
KLN 89400.
Ref.
RKLN89150
Ref.
RKLN53300
Ref.
RKLN89450
Ref.
RKLN89400
Kit de fijaciones
rápidas para
depósito Kolpin
Junior RKLN89150.

- Funda escopeta con funda interior
en cordura.
- Funda rígida en polipropileno
anti-impactos.
2 protecciones :
rígida + flexible
- Funda escopeta universal
- Fijaciones por abrazaderas
en el porta-equipajes trasero.
- Cinchas de tensión regulables
en la parte superior.
- (Kit con 2 soportes).
Ref.
RKLN20070
- Funda escopeta universal
- Fijaciones por abrazaderas
en el porta-equipajes trasero.
- Bandas de tensión flexibles.
- (Kit con 2 soportes).
Ref.
RKLN20072
Ref.
RKLN20090
ACCESORIOS
Ref.
RKLN20055
- Funda y soporte orientables.
- Soporte universal para montar
en el porta-paquetes.
- Cierre universal (sin herramientas).
- Homologada para el transporte aéreo.
- Funda rígida en polipropileno anti-impactos.
- Cierre lateral en Cordura y refuerzos laterales.
Fijación : ¡cierre práctico !
- Montaje/desmontaje
sencillo, por presión.
Funda interior reforzada.
- Soporte universal para herramientas,
escopeta, pesca, etc.
- Fijaciones por abrazaderas
en el porta-equipajes trasero.
- Cierre automático por presión.
- (Kit con 2 soportes).
Ref.
RKLN20085
63

ACCESORIOS
Sistema de tubo de escape Stealth para Quad/ATV, diseñado
con un sistema de escape parachispas innovador y de
gran eficacia.
Reduce el 50% del ruido del tubo de escape del quad sin
que ello conlleve pérdida alguna de rendimiento.
Los resultados de las pruebas Dyno revelan, en algunos
modelos, un aumento de la potencia media y del rendimiento
general. Diseño universal, válido para cualquier
quad con motor de 4 tiempos.
64
Ref.
RKLN53500
- Bastidor en acero.
- Polipropileno reforzado.
- Elevación con gato hidráulico.
- Montaje universal en
porta-equipajes traseros.
- Banda de seguridad para transporte.
- Medidas : 96x109x27 cm.
- Funda impermeable.
- Universal para cualquier quad.
- Nylon grueso negro con bandas reforzadas.
- Banda elástica de separación.
- 2 tamaños :
- L : RKLN95110 : 198 x 127 x 91 cm.
- XXL : RKLN95104 : 244 x 132 x de 89 a 130 cm.
Ref. Ref.
RKLN95104 RKLN95110
Ref.
RKLN93300
Rejilla de protección
RKLN53510
Adaptator para Universal.
+ Honda TRX 250/300/400/450
RKLN53520
Adaptator para HONDA RUBICON.
RKLN53530
Salida en codo.
RKLN53540

Ref.
RKLN20045
- Cadenas especialmente
diseñadas para neumáticos
de quads
- Máxima tracción en
nieve, hielo y terrenos
deslizantes.
- Montaje fácil y rápido.
Ref. Para llantas
RKLN97800 8/9 pouces
RKLN97801 10 pouces
RKLN97802 12 pouces
- Porta-herramientas universal
(2 soportes).
- Ideal para el transporte de palas,
mazas, etc.
- Utilizable en posición vertical
y horizontal.
¡Práctico interruptor a pie de arco
para una utilización cómoda.
ACCESORIOS
- Montaje universal.
- Arco de aluminio.
- 2 faros 55 watts.
- Alcance : 780 metros.
- Cables eléctricos y soporte incluidos.
- Interruptor a pie de arco para
una utilización cómoda.
Réf.
RKLN97600
2 faros regulables de 55 watios
con un alcance de 780 metros!
- Indispensable para el uso en terrenos difíciles
y... reparación !!!
- Hecho para un uso “Quads”
- Longitud 5 metros.
Ref.
RKLN96850
65

ACCESORIOS
66
- Neopreno de 5 mm.
- Adaptables en todo tipo de manillares.
- Hebillas de cierre.
- Protege las manos del frío y de la humedad.
- Ángulos reforzados “protección KOLPIN”.
- Color “camuflaje” exclusivamente.
Ref.
RKLN93121
- Cubre-sillín universal y ergonómico.
- Revestimiento de gel para un confort
máximo.
- Fijación rápida con ganchos de nylon y
cinchas.
Ref.
RKLN91855
- Kit de 2 faros de 55 watios.
- Vendidos con kit de fijación universal.
- Pre-instalados (incluye interruptor M/A).
- No homologados. Sólo para utilización fuera
de la vía pública.
Ref.
RKLN97720
- Paramanos semi-rígido.
- Bordes reforzados Rhino Rib ® .
- Retrovisor incluido (diámetro 76mm).
- Sólo para utilización fuera
de la vía pública.
- Montaje universal.
- 2 piezas -
Kit de fijaciones incluido.
Ref.
RKLN97300
Es una bomba compacta, práctica
y de gran potencia para neumáticos de quads.
- Permite adaptar la presión de sus neumáticos
en función del tipo de terreno.
- Contiene el kit de
reparación universal
(eje + herramientas).
Ref.
RKLN89500

- Modelo universal – Bola de remolque no incluida.
- Se adapta en todos los quads pre-equipados - ø 19 mm.
Ref.
RKLN97100
Cargo XL
Cargo L
ACCESORIOS
- Modelo universal – Bola de remolque no incluida.
- Se adapta en todos los quads pre-equipados - ø 19 mm.
Ref.
RKLN97120
- Maleta multi-usos en propileno.
- Súper resistente, anti-impactos.
- Hebillas de cierre integradas para evitar
todo riesgo de enganche.
- Equipado con junta periférica para una
protección eficaz contra el agua, el
polvo, el barro, etc.
- Mecanismo de cierre diseñado para
permitir la utilización de un cadenas
estándar (no incluido)
- RKLN93100 diseñados para montaje
delantero o trasero.
Ref. Modelo Dimensiones
RKLN93100 Cargo L 80x40x22
RKLN93200 Cargo XL 90x45x33
- Especial profesional para todos los usos.
- Hecho para meter 2 cubos de 23 litros.
- Grandes asas laterales para un manejo
cómodo.
- Dimensiones : 91,5 x 45,7 x 25,4 cm
Ref.
RKLN91710
67

ACCESORIOS de trabajo
68
DirtWorks, es una nueva gama de material profesional
desarrollada para el quad.
DirtWorks “tres anclajes” está equipado de un
mecanismo de elevación universal concebido para la
utilización de una gama muy completa de accesorios.
DirtWorks utiliza un sistema de levantamiento muy
potente que le permite realizar los trabajos más duros.
Los múltiples accesorios se montan sobre los 3 anclajes
universales muy rápidamente y sin necesidad de
herramientas específicas.
- Ángulo ajustable en 5 posiciones.
- 2 funciones : de arrastre o de empuje.
- 30 dientes de acero.
- Requiere el montaje del soporte RKLNATB48
o RKLNATB60. (Véase pág 70).
Ref.
RKLNLSR60
- 8 discos - diámetro 40 cm.
- Ánchura 1,37 mide.
- Ángulo ajustable.
- Requiere el montaje del soporte RKLNATB48 o RKLNATB60.
(Véase pág 70).
Ref.
RKLNDP8

- Dimensiones de la pala : 1,5 m x 0,33 m.
- Ángulo ajustable en 5 posiciones.
- 2 funciones : de arrastre o de empuje.
- Requiere el montaje del soporte RKLNATB48
o RKLNATB60. (Véase pág 70).
Ref.
RKLNFRB60
- Anchura 1,50 m.
- El kit KLNBXS4860 permite transformar la pala en scrapper.
- Requiere el montaje del soporte RKLNATB48 o RKLNATB60.
(Véase pág 70).
Ref.
RKLNBXS4860
- Anchura 1,20 m.
- 6 dientes ajustables en S.
- Requiere el montaje del soporte RKLNATB48 o RKLNATB60.
(Véase pág 70).
Ref.
RKLNCT036
- 2 dientes ajustables (longitud : 70 cm).
- Requiere el montaje del soporte RKLNATB48 o RKLNATB60.
(Véase pág 70).
ACCESORIOS de trabajo
Ref.
RKLNFL03
69

ACCESORIOS de trabajo
El remolque RKLNWHS03TA permite el montaje del sistema
de elevación con todos los accesorios DirtWorks.
Para una utilización de tipo remolcado (no cargado) se fija
sobre todo tipo de vehículos de trabajo y quads por su gancho.
Altura del puente de fijación recomendada : 30 a 36 cm.
El RKLNWHS03TA se equipa con neumáticos 18x8,5x8
(presentado col el equipamiento “3 anclajes” RKLNWHS03)
70
Ref.
RKLNWHS03
Ref.
RKLNWHS03TA
- Sistema de levantamiento eléctrico.
- Potencia : 12 voltios - 23A.
- Peso : 34 kgs.
- Elevación máxima en el extremo : 38 cm.
- Ajustes : 12,5 cm sobre los tensores exteriores y sobre el tensor central.
- No requiere ningún material particular para la instalación ni el desmontaje.
Soporte universal DirtWorks
para el montaje de accesorios.
- RKLNSR60 (Kit rastrillo)
- RKLNDP8 (Arado de discos)
- RKLNBXS4860 (Scrapper)
- RKLNFR60 (Pala trasera)
- RKLNCT36 (Cultivador de 6 dientes)
- RKLNFL03 (Toro elevador)
Ref.
RKLNWHS03E
Ref.
RKLNATB48
Ref.
RKLNATB60
- Sistema de levantamiento eléctrico.
- Potencia : 12 voltios - 20A.
- Peso : 19 kgs.
- Elevación máxima en el extremo : 38 cm
- Ajustes : 10 cm sobre los tensores exteriores y sobre el tensor central.
- No requiere ningún material particular para la intalación
ni el desmontaje.

EQUIPAMIENTO BÁSICO
HONDA ÁNO REFERENCIA MECANISMO KIT DE BLOQUEO
DEL ADAPTADOR DE ELEVACIÓN DE LA SUSPENSIÓN
TRX 350 Rancher FM 4x4 -04 - -
TRX 350 FM Rancher 4x4 04-05 - -
TRX 350 Rancher 4x4 04- - -
TRX 400 Rancher AT 4x4 04-05 - -
TRX 400 Automatic 4x4 04 RKLN85150 RKLNSLUSA
TRX 450 S Foreman 4x4 -04 RKLN85150 RKLNSLUSA
TRX 500 FA Rubicon 4x4 -04 RKLN85150 RKLNSLUSA
TRX 500 Foreman 4x4 05 RKLN85150 RKLNSLUSA
TRX 650 Rincon 4x4
KAWASAKI
03-05 RKLN85100 RKLN85200
Prairie 360 05 RKLN85160 RKLNSLUSA
Brut Force 650 05 RKLN85160 RKLNSLUSA
Prairie 700 05 RKLN85160 RKLNSLUSA
Brut Force 750
SUZUKI
05 RKLN85100 RKLN85200
Eiger 400 04-06 RKLN85180 RKLNSLUSA
Vinson 500 04-06 RKLN85180 RKLNSLUSA
King Quad 700 05-06 RKLN85100 RKLN85200
Twin Peaks 700
YAMAHA
04-05 RKLN85180 RKLNSLUSA
Bruin 350 4x4 & 4x4 auto 05-06 RKLNYAM-1 RKLNSLUSA
Big Bear 400 4x4 05-06 RKLNYAM-1 RKLNSLUSA
Kodiak 400 4x4 03-04 a confirmar a confirmar
Kodiak 400 4x4 05 RKLN85100 RKLN85200
Kodiak 450 4x4 05 RKLN85100 RKLN85200
Rhino 660 4x4 05 Montaje de origen (***) -
Grizzly 660 4x4
BOMBARDIER
02-05 RKLN85100 RKLN85200
Outlander 400 05 - -
Outlander 400 Max 2up 05 - -
Outlander 800 05 - -
Outlander 800 Max 2up
POLARIS
05 - -
330 Magnum 4x4 03-05 - -
400 Sportsman 4x4 03-04 RKLN85100 RKLN85200
400 Sportsman 4x4 AWD 05-06 RKLN85100 RKLN85200
500 X Sportsman 4x4 03-04 RKLN85100 RKLN85200
500 Sportsman H.O. 4x4 03-04 RKLN85100 RKLN85200
500 Sportsman H.O. 4x4 AWD 05-06 RKLN85100 RKLN85200
600 Twin Sportsman 03-04 RKLN85100 RKLN85200
700 Twin Sportsman 4x4 03-04 RKLN85100 RKLN85200
700 Twin Sportsman AWD/EFI 04 RKLN85100 RKLN85200
700 Twin Sportsman AWD 05-06 RKLN85100 RKLN85200
700 Twin Sportsman MV 05-06 Montaje de origen RKLN85200
800 Twin Sportsman
ARCTICAT
05-06 RKLN85100 RKLN85200
500 4x4 auto TBX 05 Montaje de origen RKLN85200
*** Para el Rhino, se recomienda el kit de extensión RKRHINO para un perfecto funcionamiento
del volquete.
Vehículo Adaptador Mecanismo
de
elevación
RKLNWHS03 o RKLNWHS03E RKLNWHS03 o RKLNWHS03 o
RKLNWHS03 o
RKLNWHS03 o RKLNWHS03 o RKLNWHS03E
RKLNWHS03E RKLNWHS03E
RKLNWHS03E
RKLNWHS03E
Kit de
bloqueo de
la suspensión
Accesorios
(kit de rastrillo, Arado
de discos, Scrapper,
Pala trasera, Toro elevador,
Cultivador de
6 dientes, Kit de
soporte, Kit de
remolque).
ACCESORIOS de trabajo
Permite el montaje de accesorios RKLNWHS03 o
RKLNWHS03E sobre el quad.
Ref : RKLN85100
RKLN85150
RKLN85160
RKLN85180
RKLNYAM-1
Ref : RKLNWHS03
RKLNWHS03E
Ciertos vehículos necesitan el bloqueo de las
suspensiones.
Ref : RKLNSLUSA
RKLN85200
(prever soporte RKLNATB48/60)
Ref : RKLNLSR60
(prever soporte RKLNATB48/60)
Ref : RKLNDP8
(prever soporte RKLNATB48/60)
Ref : RKLNFRB60
(prever soporte RKLNATB60 y RKLNFRB60)
Ref : RKLNBXS4860
(prever soporte RKLNATB60)
Ref : RKLNCT036
(prever soporte RKLNATB60)
Ref : RKLNFL03
Ref : RKLNATB48
Ref : RKLNATB60
Ref : RKLNWH03TA
Kit recomendado para el montaje de accesorios DirtWorks.
Ref : RKRHINO
71

ACCESORIOS
- Rampa de aluminio quads/motos.
- Peso : 6,5 kgs (por rampa).
- Longitud : 2,25 m.
- Carga máxima : 660 kgs (2 rampas).
- Carga máxima por rampa : 330 kgs.
- Disponible diciembre de 2005.
- Juego de 2 unidades.
72
EXTENSIBLE
Ref.
RRAMP004
Ref.
RRAMP005
- Rampa de aluminio quads/motos.
- Peso : 7 kgs (por rampa).
- Longitud : 2,30 m.
- Longitud plegada : 1,15 m.
- Carga máxima : 660 kgs (2 rampas).
- Carga máxima por rampa : 330 kgs.
- Disponible diciembre de 2005.
- Juego de 2 unidades.

- Rampa de aluminio quads/motos.
- Peso : 10,5 kgs (por rampa).
- Longitud : 1,95 m.
- Largo ajustable de 1,07 m a 1,32 m.
- Carga máxima : 567 kgs (2 rampas).
- Disponible diciembre de 2005.
Ref.
RRAMP006
ACCESORIOS
73

ACCESORIOS
- Luz trasera tipo LED.
- Polietileno super resistente a los
cambios de temperatura.
- Luz trasera tipo LED
- Porta botellas integrado. (Bidón opcional).
- Sistema de montaje rápido (opcional).
- Respaldo extensible que ofrece una gran
capacidad.
- Puños y protege-manos que
ofrecen la máxima seguridad.
- Conexión eléctrica.
- Apertura posterior.
- Brazos pasajero.
74
Ref.
RCOF.EUREKA
Ref. opciones
RCOF.RES
RCOF.DEM
Dim. :
1 : 1020 mm;
2 : 330 mm;
3 : 585 mm;
4 : 180 mm;
5 : 460 mm;
6 : 330 mm;
7 : 270 mm;
8 : 740 mm;
9 : 280 mm;
10 : 490 mm.
Depositó opcicional : 10 litros.
Kit montaje/desmontaje rápido.
1
2
Presentado sobre GRIZZLY 660
3
5
4
1
6
2
4
3
1 : 900 mm;
2 : 400 mm;
3 : 180 mm;
4 : 60 mm.
- ABS negro.
- Gran capacidad. (55 litros)
- Montaje universal.
- Respaldo y fondo de sillín incluido.
- 2 cierres con 1 llave.
- Ref. : RCOF.ART
7
8
9
10

47 cm
YAMAHA Años Referencia Color
250 Timberwolf 96-98 RPAR118-703 Verde
250 Bear Tracker 00-03 RPAR118-700 Rojo
250 Bear Tracker 00-02 RPAR118-703 Verde
350 YFM Bruin 04-05 RPAR118-700 Rojo
350 YFM Bruin 04-05 RPAR118-703 Verde
350 Wolverine 96-98 RPAR118-700 Rojo
350 Wolverine 00-02 RPAR118-703 Verde
350 Big Bear Sp. Ed. 00 RPAR118-700 Rojo
400 Kodiak 10 vit/10 Sp. 98-99 RPAR118-700 Rojo
400 Kodiak 5 vit/5 Sp. 00 RPAR118-703 Verde
400 Big Bear Prof. 01-05 RPAR118-703 Verde
400 Big Bear 00-01 RPAR118-700 Rojo
400 Big Bear 00-02 RPAR118-703 Verde
400 Kodiak tous 00-05 RPAR118-700 Rojo
400 Kodiak tous 00-05 RPAR118-703 Verde
450 YFM Kodiak 04-05 RPAR118-700 Rojo
450 YFM Kodiak 04-05 RPAR118-703 Verde
600 YFM Grizzly 98-01 RPAR118-703 Verde
600 YFM Grizzly 00-01 RPAR118-700 Rojo
600 YFM Grizzly 02-05 RPAR118-703 Verde
660 YFM Grizzly 02-05 RPAR118-700 Rojo
KAWASAKI
KLF 220 Bayou 88-02 RPAR118-400 Verde
KLF 250 Bayou 03-04 RPAR118-400 Verde
KLF 250 Bayou 03-04 RPAR118-406 Rojo
KLF 300 Bayou 4x4 98-04 RPAR118-400 Verde
KLF 300 Bayou 4x4 03-04 RPAR118-406 Rojo
KVF 300 4x4-2x4 99-02 RPAR118-400 Verde
KVF 360 03-05 RPAR118-400 Verde
KVF 360 03-05 RPAR118-406 Rojo
KLF 400 Bayou 4x4 98-99 RPAR118-400 Verde
KVF 400 Prairie 97-98 RPAR118-400 Verde
KVF 400 4x4-2x4 99-02 RPAR118-400 Verde
KVF 650 02-04 RPAR118-400 Verde
KVF 650 02 RPAR118-406 Rojo
KVF 700 04-05 RPAR118-400 Verde
KVF 700 04-05 RPAR118-406 Rojo
75 cm
- Parabrisas universal.
- Material PETC flexible.
Ref : RPAR.BELW35
52 cm
Color Ref
ACCESORIOS
Presentado sobre GRIZZLY 660
- Modelo universal.
- Parabrisas para quads.
- Disponible en 3 colores : negro, rojo o verde.
NEGRO RPAR.BEL.NOIR
ROJO RPAR.BEL.ROUGE
VERDE RPAR.BEL.VERT
HONDA Años Referencia Color
TRX 250 Recon 98-01 RPAR118-204 Rojo
TRX 250 RE/TM 02-05 RPAR118-204 Rojo
TRX 300 4x4-2x4 88-99 RPAR118-204 Rojo
TRX 350 Rancher tous 00-05 RPAR118-204 Rojo
TRX 400 FG/FA Foreman 00-05 RPAR118-204 Rojo
Rincon 650 03-05 RPAR118-206 Rojo
SUZUKI
Vinson 500 auto - 4x4 03-05 RPAR118-604 Rojo
Vinson 500 auto - 4x4 02-05 RPAR118-605 Amarillo
Vinson 500 auto - 4x4 02-05 RPAR118-606 Verde
LTF 250 Ozark 03-05 RPAR118-610 Amarillo
Eiger 400 4x4-2x4 03-05 RPAR118-610 Amarillo
BOMBARDIER
Outlander 400 04-05 RPAR118-907 Rojo
Outlander 400 04-05 RPAR118-908 Verde
Outlander 400 04-05 RPAR118-910 Amarillo
ARTICAT
250 4x4-2x4 02-04 RPAR118-303 Verde
375 4x4-2x4 Automatic 02 RPAR118-303 Verde
400 4x4-2x4 02-04 RPAR118-303 Verde
400 4x4-2x4 Automatic 02-04 RPAR118-303 Verde
500 4x4 Std 02-04 RPAR118-303 Verde
500 4x4 Auto. 00-04 RPAR118-303 Verde
500 4x4 Auto. TBX 02-04 RPAR118-303 Verde
TRV 500 04 RPAR118-303 Verde
POLARIS
Sportsman 335 99-05 RPAR118-503N Rojo
Sportsman 400 02-04 RPAR118-503N Rojo
Sportsman 500 96-01 RPAR118-503N Rojo
Sportsman 500 HO 01-04 RPAR118-503N Rojo
Sportsman 600 03-04 RPAR118-503N Rojo
Sportsman 700 03 RPAR118-503N Roujo
75

ACCESORIOS
Doble
cierre
76
Cubre
nariz
Proteje
nuca
Interior en
CollMax
CASCOS MX PROFESIONAL TRI-COMPOSITE.
Superligero - Equilibrio perfecto - De gran protección
- Muy confortable (antifatigas).
- Tallas XS a XL.
XS S M L XL
Interior
antialérgico
53/54 55/56 57/58 59/60 61/62
Interior
desmontable
y lavable
Material
interior en
2 tonos
Preciosa
funda para
el casco
Decoración
bajo el barniz
Laca resistente
a rayos
ultravioleta
Circulación
interna
del aire.
Medidas Garantia

Doble
cierre
Cubre
nariz
Proteje
nuca
CASCOS MX COMPUESTO DE RESINA INYECTADA.
Deportivo - Seguro - Confortable - Bonito diseño.
Tallas XS a XL
Interior
antialérgico
Interior
desmontable
y lavable
XS S M L XL
53/54 55/56 57/58 59/60 61/62
Material
interior en
2 tonos
Decoración
bajo el barniz
Laca resistente
a rayos
ultravioleta
ACCESORIOS
Circulación
interna
del aire.
Medidas Garantia
77

ACCESORIOS
Cierre Rápido Anti-
Proteje
scratch
nuca
78
TRI-COMPOSITE JET HELM.
Sùperligero - Equilibrio perfecto - De gran protección.
- Muy confortable (antifatigas).
- Tallas XS a XL.
Interior
antialérgico
Interior
desmontable
y lavable
Material
interior
en tonos
Laca resistente
a rayos
ultravioleta
XS S M L XL
53/54 55/56 57/58 59/60 61/62
Circulatión
interna
del aire.
Medidas Garantia

TRI-COMPOSITE JET HELM.
Súperligero - Equilibrio perfecto
- De gran protección - Tallas XS a XL.
Cierre Rápido Anti- Proteje
scratch
nuca
Interior
antialérgico
REFERENCIA PARA
CASCOS
Referencia Dirtpro Color Talla
RXC02 DIRTPRO RED XS rojo XS
RXC02 DIRTPRO RED S rojo S
RXC02 DIRTPRO RED M rojo M
RXC02 DIRTPRO RED L rojo L
RXC02 DIRTPRO RED XL rojo XL
RXC02 DIRTPRO YEL XS amarillo XS
RXC02 DIRTPRO YEL S amarillo S
RXC02 DIRTPRO YEL M amarillo M
RXC02 DIRTPRO YEL L amarillo L
RXC02 DIRTPRO YEL XL amarillo XL
RXC02 DIRTPRO GRE XS gris XS
RXC02 DIRTPRO GRE S gris S
RXC02 DIRTPRO GRE M gris M
RXC02 DIRTPRO GRE L gris L
RXC02 DIRTPRO GRE XL gris XL
RXC02 DIRTPRO ORA XS naranja XS
RXC02 DIRTPRO ORA S naranja S
RXC02 DIRTPRO ORA M naranja M
RXC02 DIRTPRO ORA L naranja L
RXC02 DIRTPRO ORA XL naranja XL
Interior en
Collmax
Interior
desmontable
y lavable
Material
interior
en tonos
Preciosa
funda para
el casco
Referencia MX XP Color Talla
RXP01 MX ORA XS naranja XS
RXP01 MX ORA S naranja S
RXP01 MX ORA M naranja M
RXP01 MX ORA L naranja L
RXP01 MX ORA XL naranja XL
RXP01 MX RED XS rojo XS
RXP01 MX RED S rojo S
RXP01 MX RED M rojo M
RXP01 MX RED L rojo L
RXP01 MX RED XL rojo XL
RXP01 MX YEL XS amarillo XS
RXP01 MX YEL S amarillo S
RXP01 MX YEL M amarillo M
RXP01 MX YEL L amarillo L
RXP01 MX YEL XL amarillo XL
RXP01 MX BLUE XS azul XS
RXP01 MX BLUE S azul S
RXP01 MX BLUE M azul M
RXP01 MX BLUE L azul L
RXP01 MX BLUE XL azul XL
Referencia Jet OP 01
RB01SMXS Silver Metal XS
RB01SMS Silver Metal S
RB01SMM Silver Metal M
Laca resistente a
rayos
ultravioleta
ACCESORIOS
XS S M L XL
53/54 55/56 57/58 59/60 61/62
Circulatión
interna
del aire.
Medidas Garantia
Referencia Jet OP 01 Color Talla
RB01SML Silver Metal L
RB01SMXL Silver Metal XL
RB01BSXS Black Silicone XS
RB01BSS Black Silicone S
RB01BSM Black Silicone M
RB01BSL Black Silicone L
RB01BSXL Black Silicone XL
RB01BMXS Black Metal XS
RB01BMS Black Metal S
RB01BMM Black Metal M
RB01BML Black Metal L
RB01BMXL Black Metal XL
Referencia Jet OC 02
RB02SMXS Silver Metal XS
RB02SMS Silver Metal S
RB02SMM Silver Metal M
RB02SML Silver Metal L
RB02SMXL Silver Metal XL
RB02BMXS Black Metal XS
RB02BMS Black Metal S
RB02BMM Black Metal M
RB02BML Black Metal L
RB02BMXL Black Metal XL
79

ACCESORIOS
80
COLORES:
- Negro/rojo/plata
- Negro/metal/plata
MEDIDAS:
XS/XXXL
USO :
Deportivo / Turismo
medidas negro/ negro/
metal/plata rojo/plata
XS 32010101 32010301
S 32010102 32010302
M 32010103 32010303
L 32010104 32010304
XL 32010105 32010305
XXL 32010106 32010306
XXXL 32010107 32010307
CARACTERÍSTICAS:
- Hecho en Poliéster con tratamiento PU.
- Membrana X- Prex, impermeable y transpirable.
- Protecciones certificadas desmontables en hombros
y codo-antebrazo.
- Bolsa interior para la protección de espalda.
- Forro térmico extraíble.
- Sistema de ventilación basado en cremalleras
de 2 direcciones.
- Almohadillas de refuerzo en la espalda.
- Bolsillos interiores y exteriores impermeables.
- Tiras ajustables en la cintura, brazos y antebrazos.
- Tiras reflectantes en muñecas y espalda.
- Pañuelo para lluvia.
- Cremallera en cintura para uniral el pantalón
(también se puede unir mediante velcro o presillas).
Rainproof
Waterproof Inner pocket MICRO-TECH
pockets
shields
X-PREX waterproof Removable CE certified
Air-vents
membrane
lining inner protections
Reflecting
inserts

CARACTERÍSTICAS:
- Cubre-pantalón y chaqueta hecho en Nylon
con acabado PVC.
- Costuras impermeables para una perfecta protección
contra el agua.
- Tiras elásticas ajustables en la cintura.
- Tiras desmontables en el filo de la chaqueta para evitar
sus vibraciones mientras conduces.
- Bolsillos externos herméticos, abrochados mediante
cremalleras y velcros.
USO :
Deportivo / Turismo
Waterproof
pockets
Zip fastening
Rainproof
Reflecting
inserts
COLORES:
- Negro/metal
- Negro/metal/plata
MEDIDAS :
XS/XXXL
negro/gun silver/gun
metal metal
XS 32012101 32012201
S 32012102 32012202
M 32012103 32012203
L 32012104 32012204
XL 32012105 32012205
XXL 32012106 32012206
XXXL 32012107 32012207
Touring
suite
ACCESORIOS
81

ACCESORIOS
82
Talla Referencia
36 31015136
37 31015137
38 31015138
39 31015139
40 31015140
41 31015141
Talla Referencia
39 31012139
40 31012140
41 31012141
42 31012142
43 31012143
44 31012144
45 31012145
46 31012146
Heel sole
Buckles
Talla Referencia
42 31015142
43 31015143
44 31015144
45 31015145
46 31015146
47 31015147
USO : Campo / Off Road.
COLORES : Negro/metal.
Negro/metal/plata.
EXTERIOR : Piel y Tela.
PLANTILLA : Plástico reforzado con
plantilla desmontable adicional.
SUELA : Goma.
CARACTERÍSTICAS:
- Parte superior sintética.
- Almohadillas en tobillos.
- Material elástico en empeine para un mejor ajuste .
- Reforzadas las zonas de mayor desgaste.
- Láminas de piel sensibles en el empeine
para un mayor confort.
- Collar almohadillado.
- Se abrocha mediante cremallera y velcro.
- Medidas : 36/46.
Leather
Shock absorbing
reinforcing shields
Velcro straps
Zip fastening
Peculiar sole
USO : Multiples.
COLORES : Negro/metal.
EXTERIOR : Tela.
PLANTILLA : Piel genuina reforzada
con una banda metálica.
CARACTERÍSTICAS : En piel
- Doble capa de piel para la mejor absorción de golpes.
- Reforzadas, en el interior, con piel mas gruesa
en la zona del pie.
- Almohadillas interiores en ambos lados del tobillo.
- Láminas de piel sensibles en el empeine
para un mayor confort.
- Protector de hierro en los dedos.
- Ajustable mediante 4 anclajes y 1 tira de velcro.
- Medidas : 39/47.

USO : Carretera
Off Road.
MICRO-TECH
shield
Hard carbon
shield
HI-FLEX soft
reinforcements
Perforated
zones
ACCESORIOS
Leather
Wrist strap
belt
CARACTERÍSTICAS :
- Hecho en tela sintética
Carbono rígido en nudillos.
- Tiras fuertes microinyectadas en dedos
y muñeca.
- Panel elástico en muñeca con tiras
elásticas para un mejor ajuste.
- Reforzados en la zona de la palma.
- Cierre de tira elástica, mediante velcro
- Medidas : XXXS/XXXL.
Talla Negro Rojo/Gris
XXXS 33006109 33006309
XXS 33006100 33006300
XS 33006101 33006301
S 33006102 33006302
M 33006103 33006303
L 33006104 33006304
XL 33006105 33006305
XXL 33006106 33006306
XXXL 33006107 33006307
Palm
reinforcements
83

ACCESORIOS
Caliente y cómoda bufanda universal
¡Visera anti-niebla!
- Hecha de neopreno (larga duración) y de paño
grueso y suave (para el calor).
- Aireación de la boca y de la nariz para una
respiración más clara.
- Le protege del frío y la visera de la niebla.
Bufanda “Essential” de neopreno.
Hecha de neopreno para una larga duración.
- Hecha de neopreno ultra resistente.
- Calor garantizado.
- Ventilación de la boca y la nariz.
- ¡Tamaño unico para todos!
84
Ref.
ROF196
Ref. Color
ROF970 NEGRO
ROF198 OXFORD
ROF199 AZUL
Ref. Color
ROF960 NEGRO
ROF961 OXFORD
Gorro multifunciones.
- Lo último en comodidad para la cabeza y el cuello.
- Hecho para su máxima comodidad.
- Su resistencia al viento lo hace ideal para las actividades
al aire libre.
- Su “Fibra Tec” protege la piel de la humedad.
- Ideal para actividades intensivas bajo todas las condiciones.
Ropa “Essential”
- Dupont Collmax con aireación para regular la
temperatura de la cabeza.
- Dupont Collmax con aireación en las zonas de la
boca y de la nariz.
- Protección del viento OXPROTECT
para las zonas expuestas.
Ref.
ROF775

Protección nesesaria para la cabeza
- De algodón 100%, ultra suave/protección necesaria
de seda.
- Completamente reversible
y universal.
- Talla única para todos.
- Costuras planas para una gran
comodidad.
Ref.
ROF789
Ref. Modelo
ROF467 COOLMAX
ROF465 SEDA
ROF466 ALGODON
- “Dupont Collmax” con aireación en las zonas de la
boca y de la nariz.
- Proteccion contra el viento “Oxford” en superficies
expuestas.
La protección necesaria para el cuello.
Visera anti-niebla.
- Protección para el cuello 100% cómoda.
- Completamente reversible
y universal.
- El Snood es una barrera contra
el frío y una ayuda para evitar
que su visera se empañe.
Larga duración garantizada
- Paño grueso y suave de Lycra
de Dupont para un
aislamiento y una comodidad máxima.
- Protección contra el viento “Oxford”
en superficies expuestas.
- Suavemente elásticos, los puntos son
discretos ya que están hechos por
debajo del cuero.
ACCESORIOS
Ref. Color
ROF932 NEGRO
ROF933 ROJO
ROF934 AZUL
Ref. Tallas
ROF770 pequeña
ROF771 mediana
ROF772 grande
ROF773 XL
85

ACCESORIOS
86
- El paño grueso y suave de
“Thermacel” proporciona calor
y flexibilidad.
- “Dupont Collmax” con aireación en
las zonas de la boca y de la nariz.
- Protección contra el viento “Oxford”
en superficies expuestas.
- El paño grueso y suave
de “Thermacel” proporciona calor y
flexibilidad en el área de las rodillas.
- 4 tallas : pequeña, mediana,
grande y XL.
- Suavemente elásticos,
los puntos son discretos
ya que están hechos
por debajo del cuero.
Ref. Tallas
ROF784 pequeña
ROF785 mediana
ROF786 grande
ROF787 XL
- Cremallera en lateral para máxima
comodidad y practicidad.
- “Dupont Collmax” con aireación
delante y detrás para proteger
de la humedad.
- 4 tallas : pequeña, mediana,
grande y XL.
- Protección contra el viento “Oxford”
en superficies expuestas.
Ref.
ROF777
Ref. Tallas
ROF779 pequeña
ROF780 mediana
ROF781 grande
ROF782 XL

Recambios
ROF452 Receptor para casco abierto
ROF453 Adaptor de 12V
Sistema de comunicación
todo incluido.
ACCESORIOS
Sistema “essential” de intercomunicación con pasajero.
Un paquete contiene todo lo que usted va a necesitar para una
buena comunicación :
- Un avanzado sistema de intercomunicación,
pequeño y ligero, pero con excelente reproducción del sonido.
- La unidad consume poca batería, auriculares finos
(con tecnología reductora de aire) para cualquier casco y
un micrófono mejorado para una buena reproducción de voz.
- Incluido un cargador con la unidad para un uso intensivo
o diario, que quita la necesidad de baterías.
- Una mínuscula unidad compacta con control de volumen,
bóton mudo y estéreo personal.
- Cable de energía, cables de extensión, cable audio,
clip y dos baterías incluidas.
- Probado a velocidades reales.
Ref.
ROF450
(Receptor opcional para casco abierto.)
Muchas veces copiado
nunca igualado.
87

ACCESORIOS
88
Referencia
ROF695
- Control de la temperatura
completamente ajustable.
- Ajustes extensibles únicos
adaptables en tubos de 22 mm.
- Garantía de 2 anos.
- Diseñado para el uso con ATV
y con motos (incluye el kit
de la conversión de ATV).
Unidad de control
de la temperatura
(recambio).
Referencia
ROF695H

- Fácil de poner en invierno y fácil
de quitar en verano, hace de las manos
frías un recuerdo.
- Incluye todo lo necesario en este
paquete.
- Incluido un interruptor
con un piloto luminoso.
- Bajo consumo de batería.
- 2 anos de garantía.
- Diseñado para doble uso :
ATV y motos.
Referencia
ROF694
Control de la
temperatura optional
(ROF695H)
- Display iluminado para leer en la oscuridad.
- Opción de escalas de presión : PSI/BAR/kPa/KG-cm 2 .
- Sistema de dos válvulas : Schraeder y Presta.
- Precisión : mide hasta 199.9 bar. PSI/13.8 en 0.1 PSI
incrementos de la barra.
- Botón de grifo de purga para ajustes de presión.
- Auto-apagado en 60 segundos.
- Casco anti-impactos de goma.
- Localizador de válvula con luz para uso nocturno.
Referencia
ROF294
ACCESORIOS
89

ACCESORIOS
90
Interruptor
SUPERWINCH.
Compacto
y Práctico.
- Frenado mecánico y dinámico.
- Desembrague mecánico para un arranque más rápido.
- Eficacia elevada con un amperaje bajo.
- Protección contra los picos de tensión.
- Interruptor reforzado y estanco (montaje en el manillar).
- Longitud del cable (galvanizado con gancho) : 15,20m.
- Cables de colores para una instalación fácil.
- Cincha con enganche.
- Guía cable rodillos incluida (opcional en RSPW1800).
Características ATV ATV ATV
1800 2300 3000
Potencia 820 Kgs 1040 Kgs 1360 Kgs
Motor 0,7CV (0,5 Kw) 0,7CV (0,5 Kw) 0,7CV (0,5 Kw)
Ratio 136 : 1 136 : 1 136 : 1
Peso 5,9 Kgs 6,4 Kgs 6,8 Kgs
Cable 15 m 15 m 15 m
Freno Mecánico + dinámico
Guía - cable
opciónal incluido incluido
rodillos
Referencia : RSPW1800 RSPW2300 RSPW3000
Guía cables rodillos para ATV 1800 RSPW1800G
Kit de montaje (todos los modelos) ver tablero

Bombardier Referencia
330 Outlander H.O. 4x4 04- RSPW02865
400 Outlander 4x4 03-04 RSPW02865
400 Outlander Max 2x4 05- RSPW02865
400 Outlander Max 4x4 04- RSPW02865
500 Traxter XL 4x4 01- RSPW02866
500 Traxter Max 4x4 03-04 RSPW02866
500 Traxter 4x4 99-03 RSPW02866
500 Traxter XL 4x4 03-05 RSPW02866
500 Quest 4x4 03- RSPW02866
650 Quest 02-03 RSPW02866
Arctic Cat
300 Manuel MRP 4x4 04- RSPW02380
300 Manuel 4x4 02-03 RSPW02380
375 Automatic 4x4 02- RSPW02380
400 i Manuel 4x4 02- RSPW02380
400/400 i Manuel 4x4 02- RSPW02380
400 Automatic ACT 4x4 03-04 RSPW02380
400 Manuel ACT 4x4 03-04 RSPW02380
400 Automatic 4x4 03-04 RSPW02380
400 Manuel ACT MRP 4x4 04- RSPW02380
500 4x4 2-up 05- RSPW02873
500 i Automatic 4x4 05- RSPW02380
500 i Manuel 4x4 02- RSPW02380
500 Automatic 4x4 02-05 RSPW02380
500 Automatic TBX 4x4 02-05 RSPW02380
500 Automatic TRV 4x4 04- RSPW02380
500 Manuel 4x4 02-05 RSPW02380
650 Automatic 4x4 05- RSPW02873
- Posición ON/OFF arrancado
inmediato.
- Cobertura hasta 50m.
- Antena muy compacta para
un montaje fácil.
- Ramificaciones por conexión.
- Hermético y resistente.
- Se adapta en SPW1800 /
2300 / 3000.
Polaris Referencia
300 Xplorer 4x4 96-99 RSPW02872
325 Magnum 4x4 00-01 RSPW02872
330 Magnum 4x4 02-04 RSPW02872
330 ATP 04- RSPW02872
400 L Explorer 4x4 95-02 RSPW02872
400 Sportsman 4x4 01-03 RSPW02872
400 Sportsman 4x4 04- RSPW02863
425 Expedition 4x4 00- RSPW02872
500 ATP H.O. 04- RSPW02872
500 Xplorer 4x4 97- RSPW02872
500 Magnum 4x4 99-00 RSPW02872
500 Sportsman 4x4 96-02 RSPW02872
500 Sportsman 6x6 00-02 RSPW02872
500 Sportsman H.O. 4x4 02-03 RSPW02872
500 Sportsman H.O. 4x4 04- RSPW02863
600 Sportsman 4x4 03-04 RSPW02863
700 Sportsman 4x4 03-05 RSPW02863
800 Sportsman 4x4 05- RSPW02863
Honda
TRX 350 Rancher 2x4 - 4x4 00-03 RSPW02375
TRX 350 Rancher 2x2 - 4x4 04-05 RSPW02375
TRX 400 Rancher ES 4x4 04- RSPW02375
TRX 400 Rancher AT 4x4 05- RSPW02375
TRX 400 Foreman 95-01 RSPW02381
TRX 450 S/ES 98-04 RSPW02381
TRX 500 Forman S/ES 05- RSPW02877
TRX 500 Rubicon 4x4 01-04 RSPW02379
TRX 650 FA Rincon 03-05 RSPW02367
ACCESORIOS
Yamaha Referencia
YFM 350 Bruin 4x4 05- RSPW02855
YFM 350 FX Wolverine 95-04 RSPW02365
YFM 400 Big Bear 4x4 00-04 RSPW02377
YFM 400 Ultramatic Kodiak 03-04 RSPW02365
YFM 400/450 Kodiak 4x4 03-04 RSPW02855
YFM 400 Kodiak 05- RSPW02855
YFM 450 Kodiak 4x4 05- RSPW02855
YFM 600 Grizzly 4x4 98-01 RSPW02366
YFM 660 Grizzly 4x4 02-04 RSPW02383
Rhino 4x4 04- RSPW02383
Suzuki
400 Quadrunner Eiger 4x4 02-04 RSPW02387
400 Quadrunner Eiger-A 4x4 02-04 RSPW02387
LTA 500 Quadmaster 00-01 RSPW02870
LTF 500 Quadrunner 98-02 RSPW02870
Vinson 500 02-04 RSPW02387
700 Twin Peaks 04-05 RSPW02382
700 King Quad 05- RSPW02874
Kawasaki
KVF 650 Prairie 4x4 02-03 RSPW02382
650 Brut Force 05- RSPW02875
KVF 700 04- RSPW02382
750 Brut Force 05- RSPW02876
91

ACCESORIOS
92
ø19mm
extensible
- Especial quad.
- Acero cromado.
- Para fijación ø 19 mm
Soporte de exposición diseñada para
facilitar la accesibilidad a todo el vehículo.
Modelo universal para todo tipo de quad
con eje de transmisión.
En tienda, permite exponer el vehículo y
presentar nuestros accesorios.
extensible
Ref.
REDT 50
Referencia Dimensiones
RCE3002-02 40x40 cm
RCE3001-02 35x80 cm
RNABR101
Bola ø 50 mm incluida
Soporte especial quads
Ref.
RN22.1002
Utilización
EN TREN
DELANTERO
TRASERO
Cinchas de estiba
reforzadas - 2 piezas.
Largo 1,65 m.
Largo extensible !
Referencia Dimensiones
RSAN-BL Azúl
RSAN-RD Rojo
RSAN-BK Negro
Adaptable en :
- TRITON 170/250
- X’ROADS 170/250
- BAROSSA 170/250
- BLASTER 200
Ref.
R56210-RAM-CO
Altura reglable

YAMAHA Años Tipo cinchas* Réf.
Blaster 200 88-05 B RNBY01
Warrior 350 R 04-05 C RNBY06
Banshee 350 87-05 B RNBY02
Warrior 350 -03 B RNBY04
YFZ 450 03-05 A RNBY05
Raptor 660 01-05 B RNBY03
Raptor 700 -06 A RNBY05
TRITON/BAROSSA/SMC/X’ROADS
170 /4 temps C RNBT01
250 /4 temps C RNBT02
KYMCO
KXR 250 03-05 C RNBKY02
BOMBARDIER
DS 650 A RNBB01
HONDA
TRX 250 EX 01-05 - RNBH03
TRX 250X/300EX A RNBH04
TRX 400 EX 99-05 B RNBH01
TRX 450 R 04-05 A RNBH05
KAWASAKI
KFX 400 02-05 B RNBS01
KFX 700 03-05 B RNBK01
SUZUKI
LTZ 250 03-05 B RNBS02
LTZ 400 02-05 B RNBS01
POLARIS
PREDATOR A RNBP01
AXR/ADLY
300 - RNBA01
ARTICAT
DVX 400 04- B RNBS01
* A - B - C : Tipo de cinchas de repuesto.
(Ver tablero de colores)
Tipo Ref. Color
RSNB-AB-BLEU
A RSNB-AK-NOIR
Azúl
Negro
RSNB-BB-BLEU Azúl
RSNB-BK-NOIR
B RSNB-BR-ROUGE
Negro
Rojo
RSNB-BY-JAUNE Amarillo
RSNB-CK-NOIR Negro
C RSNB-CR-ROUGE Rojo
ACCESORIOS
Una gama de Parrillas ART
desarrolladas y probadas por
profesionales, las nuevas
Parrillas ART innovan con el
sistema exclusivo SBC (Security
Belt Concept) de cinchas a 90°
para un mantenimiento perfecto
(modelo depositado).
- Longevidad de las cinchas
mejorada.
- Buena estética con cinchas
perfectamente alineadas.
- Vendido con cinchas de nylon
negro.
- Diámetro 35 mm - Cinchas de
repuesto disponibles en varios
colores.
93

ACCESORIOS
HONDA Años Color Referencia
TRX 350 04-05 negro 1 RBBT129
TRX 400 Foreman 04-05 negro 1 RBBT128
TRX 500 Robicon 01-04 negro 1 RBBT120
TRX 500 Robicon 05 negro 1 RBBT121
TRX 650 03-05 negro 1 RBBT126
KAWASAKI
KVF 360 02-05 oro 4 RBBT132G
KVF 650 02-03 oro 4 RBBT130G
KVF 700 04- oro 4 RBBT234G
KVF 750 05- negro 3 RBBT136
SUZUKI
Eiger 400 02-05 negro 1 RBBT162
Vinson 500 02-05 negro 1 RBBT160
Twin Peak 700 04-05 negro 1 RBBT164
King Quad 700 05 negro 2 RBBT166
94
* Defensa Kawasaki : disponible exclusivamente en dorado.
YAMAHA Años Color Referencia
Kodiak 00-02 negro 2 RBBT142
Bruin 250/350 04-05 negro 2 RBBT141
YFM 400 03- negro 2 RBBT148
YFM 400 Big Bear 00-02 negro 2 RBBT144
YFM 450 03- negro 2 RBBT146
660 Grizzly 02-03 negro 2 RBBT140
BOMBARDIER
Outlander 400 03- negro 1 RBBT118
Traxter 500 03- negro 1 RBBT110
Quest 650 03- negro 1 RBBT110
POLARIS
Sportman 300/400 03- negro RBBT154
Sportman 500 03- negro RBBT154
Sportman 600/700 02-03 negro RBBT152
1 negro brillo - 2 negro mate - 3 negro satinado - 4 oro kawasaki

Aluminio pulido y anonizado
KYMCO Ref.
KXR 250 03- RPCKY01
TRITON/BAROSSA/SMC/X’ROADS
170 - 4 tiempos - RPCT01
250 - 4 tiempos (sin radiador) - RPCT01
250 - con radiador - RPCT02
POLARIS
PREDATOR - RPCP01
Acabado en aluminio pulido
montado en Cobra 220
Nuevas defensas
tamaño XL. Aluminio
anonizado. Máxima
protección y estética.
KAWASAKI Ref.
KFX 400 02- RGR1525P
KFX 700 03- RGR1255P
HONDA
TRX 400 EX 99- RGR1010P
BOMBARDIER
DS 650 00-04 RGR1955P
ARTICAT
DVX 400 04-05 RGR1400P
ACCESORIOS
YAMAHA Ref.
Blaster 200 88- RPCY01
Banshee 350 87- RPCY02
Warrior 350 -03 RPCY04
YFZ 450 03- RPCY05
Raptor 660 01- RPCY03
SUZUKI
LTZ 400 02- RPCS01
KAWASAKI
KFX 400 02- RPCS01
BOMBARDIER
DS 650 - RPCB01
HONDA
TRX 400 EX 99- RPCH01
TRX 450 R 04- RPCH01
YAMAHA Ref.
Blaster 200 88- RPCBY01
Raptor 350 04- RPCBY06
Warrior 350 -03 RPCBY04
YFZ 450 03- RPCBY05
Raptor 660 01- RPCBY03
SUZUKI
LTZ 400 02- RPCBS01
KAWASAKI
KFX 400 02- RPCBS01
KFX 700 03- RPCBK01
HONDA
TRX 400 EX 99- RPCBH01
TRX 450 R 04- RPCBH01
KYMCO
KXR 250 03- RPCBKY01
SMC/TRITON/BAROSSA/X’ROADS
250 con radiador 04- RPCBT02
AEON/COBRA/POLARIS/GOES
220 05 RPCBC01
ADLY
300 04 RPCBA01
YAMAHA Ref.
Blaster 200 88-05 RGR1705P
Banshee 350 87-05 RGR1805P
Warrior 350 00-05 RGR1905P
YFZ 450 03-05 RGR1826P
Raptor 660 01-05 RGR1855P
SUZUKI
LTZ 400 02- RGR1525P
95

ACCESORIOS
96
RDGL100/EL100R
YAMAHA Años Dimensiones Largo
YFM 100 T Moto-4 87-90 4x100 +2,5
YFM 200 DXT 86-87 4x100 +2,5
YSF 200 Blaster 88-05 4x100 +2,5
YTZ 250 Tri-2 85-86 4x100 +2,5
TRITON/BAROSSA/X’ROADS
170 / 250 - 4 tiempos 98-05 4x100 +2,5
RDGL101R
POLARIS Años Dimensiones Largo
Todos Polaris de dim. :
RDGL110/EL110R
4x101 +2,5
HONDA Años Dimensiones Largo
ATC 200 X 83-87 4x110 +2,5
ATC 250 Big Red 85-00 4x110 +2,5
TRX 250 Big Red 86-87 4x110 +2,5
ATC 250 R 82-86 4x110 +2,5
TRX 250 R 86-89 4x110 +2,5
TRX 250 X 86-92 4x110 +2,5
TRX 250 EX 00-05 4x110 +2,5
TRX 300 EX 93-05 4x110 +2,5
TRX 300 2&4WD 88-00 4x110 +2,5
ATC 350 X 85-87 4x110 +2,5
TRX 400 EX 99-05 4x110 +2,5
TRX 450 R
CANNONDALE
04-05 4x110 +2,5
FX 400 01-03 4x110 +2,5
Cannibal 432
SUZUKI
02-05 4x110 +2,5
LTZ 400
KAWASAKI
03-05 4x110 +2,5
KFX 400
ARTICAT
03-05 4x110 +2,5
DVX 400
GAS GAS
04-05 4x110 +2,5
Q Wild 300/400/450
RDGL115/EL115R
03-05 4x110 +2,5
YAMAHA Años Dimensiones Largo
YFM 350 Warrior 87-04 4x115 +2,5
YFM 350 Warrior 05-00 4x115 +2,5
YFZ 350 T Banshee 87-88/91-05 4x115 +2,5
YFZ 450 03-05 4x115 +2,5
660 R Raptor 01-05 4x115 +2,5
RDGL130
HONDA Años Dimensiones Largo
Odyssey 82-86 4x130 +2,5
Pilot
SUZUKI
89-90 4x130 +2,5
IT 230 Quadrunner 85-87 4x130 +2,5
IT 230 EH/EL/EK 87-00 4x130 +2,5
IT 230 Quadsport 85-88 4x130 +2,5
IT 250 Quadsport 89-90 4x130 +2,5
IT 250 R Quadracer
RDGL145F/EL144F
85-86 4x130 +2,5
HONDA Años Dimensiones Largo
TRX 250 R 86-89 4x144 +1,5
TRX 250 EX 00-05 4x144 +1,5
TRX 300 EX 93-05 4x144 +1,5
TRX 400 99-05 4x144 +1,5
TRX 450 R
KAWASAKI
04-05 4x144 +1,5
KFX 400
SUZUKI
03-05 4x144 +1,5
LTZ 400
CANNONDALE
03-05 4x144 +1,5
FX400/Cannibal
ARTICAT
01-03 4x144 +1,5
DVX 400
GAS GAS
04-05 4x144 +1,5
Q Wild 300/400/450 03-05 4x144 +1,5
RDGL156
RDGL155
POLARIS Años Dimensiones Largo
Todos Polaris de dim. : 4x156 +1,5
KAWASAKI Años Dimensiones Largo
KXT 250 Tecate 85-87 4x156 +2,5
KXT 250 Tecate 4 87-88 4x156 +2,5
KSF 250 Mojave 87-04 4x156 +2,5
KLF 300 B Lakota 95-00 4x156 +2,5
Para ejes de origen.
HONDA Ref.
(+2,5 : 65 mm/lado)
(+1,5 : 38 mm/lado)
RDGL155F/EL156F
KAWASAKI años dimensiones largo
KXT 250 Tecate 4 87-88 4x156 +1,5
KSF 250 Mojave 87-04 4x156 +1,5
KLF 300 B
YAMAHA
95-04 4x156 +1,5
YSF 200 Blaster 88-05 4x156 +1,5
YFM 350 Warrior 87-04 4x156 +1,5
YFZ 350 T Banshee 87-05 4x156 +1,5
YFZ 450 04-05 4x156 +1,5
660 R Raptor 01-05 4x156 +1,5
TRITON/BAROSSA/X’ROADS
170/250 - 4 temps 98-05 4x156 +1,5
TRX 250 R 86-89 RD.86SPS* (acero)
TRX 400 EX 99-04 RD.86SPS (aluminio)
TRX 450 R 04-05 RD.69SP (aluminio)
*para ejes unicamente
YAMAHA Ref.
Blaster 200 88-05 RD.350BSP**
Banshee 350 87-05 RD.350BSP**
**para ejes unicamente

DELANTEROS
HONDA años dimensiones largo referencia
TRX 250 R 86-89 4x144 +30 REL144F
TRX 300 EX 93-05 4x144 +30 REL144F
TRX 400 99-05 4x144 +30 REL144F
TRX 450 04-05 4x144 +30 REL144F
TRX 500 Rubicon 4x4 03-05 4x110 +30 REL110F
TRX 650 Rincon 2x4 03-05 4x110 +30 REL110F
KAWASAKI
KXT 250 Tecate 4 87-88 4x156 +30 REL156F
KSF 250 Mojave 87-02 4x156 +30 REL156F
KLF 300 Bayou 89-05 4x136 +30 REL136F
KLF 300 B Lakota 95-00 4x156 +30 REL156F
Prairie 360 99-05 4x136 +30 REL136F
KFX 400 04-05 4x144 +30 REL144F
KLF 400 93-02 4x136 +30 REL136F
KVF 650 Prairie 4x4 97-03 4x136 +30 REL136F
KVF 700 / KFX 700 04-05 4x136 +30 REL136F
SUZUKI
LTZ 250 Ozark 03- 4x144 +30 REL144F
LTZ 400 03-05 4x144 +30 REL144F
400 Eiger 02- 4x110 +30 REL110F
500 Vinson 02-05 4x110 +30 REL110F
YAMAHA
YSF 200 Blaster 88-05 4x156 +30 REL156F
YFB 250 Timberwolf 2x4/4x4 95-03 4x110 +30 REL110F
Bear Tracker 250 99-03 4x110 +30 REL110F
YFM 350 XT Warrior 87-05 4x156 +30 REL156F
YFZ 350 T Banshee 87-05 4x156 +30 REL156F
YFZ 450 03- 4x156 +30 REL156F
YFM 350 Wolverine 95-05 4x110 +30 REL110F
YFM 350 ER Moto-4 87-88 4x110 +30 REL110F
YFM 350 Big Bear 2WD 96-02 4x110 +30 REL110F
YFM 350/400 Big Bear 4WD 87-05 4x110 +30 REL110F
YFM 400 Kodiak 2WD/4WD 93-05 4x110 +30 REL110F
YFM 600 Grizzly 98-01 4x110 +30 REL110F
YFM 660 Grizzly 02-05 4x110 +30 REL110F
660 R Raptor 01-05 4x156 +30 REL156F
BOMBARDIER
Outlander 400 03- 4x136 +30 REL136F
Traxter 500/650 04-05 4x110 +30 REL110F
POLARIS
Predator 500 03- 4x156 +30 REL156F
Predator 500 04-05 4x110 +30 REL156F
ARTICAT
DVX 400 04-05 4x144 +30 REL144F
CANNONDALE
FX400/Cannibal - 4x144 +30 REL144F
GAS GAS
Q Wild 300/400/450 03-05 4x144 +30 REL144F
TRITON/BAROSSA/X’ROADS
170/250 - 4 temps 98-05 4x156 +30 REL156F
KYMCO
KXR/MXU 250 03- 4x145 +30 REL145F
COBRA/POLARIS PHENIX/GOES
220 - 4x156 +30 REL156F
ADLY
300 03- 4x110 +30 REL110AF
- Delantero : +30mm/lado - Trasero : +30/+45mm/lado.
- Aluminio anonizado.
- Para montaje/demontaje rápido de la rueda.
ACCESORIOS
TRASEROS
HONDA años dimensiones largo referencia
ATC 200 X 83-87 4x110 +45 REL110R
ATC 250 Big Red 85 4x110 +45 REL110R
TRX 250 Big Red 86-87 4x110 +45 REL110R
ATC 250 R 82-86 4x110 +45 REL110R
TRX 250 R 86-89 4x110 +45 REL110R
TRX 250 X 86-92 4x110 +45 REL110R
TRX 250 EX 00-05 4x110 +45 REL110R
TRX 300 EX 93-05 4x110 +45 REL110R
TRX 300 2&4WD 88-00 4x110 +45 REL110R
ATC 350 X 85-87 4x110 +45 REL110R
TRX 400 EX 99-05 4x110 +45 REL110R
TRX 450 R 04-05 4x110 +45 REL110R
TRX 500 Rubicon 4x4 03-05 4x110 +45 REL110R
TRX 650 Rincon 2x4 03-05 4x110 +45 REL110R
KAWASAKI
KLF 300 Bayou 89-05 4x136 +30 REL136F
Prairie 360 99-05 4x136 +30 REL136F
KFX 400 03-05 4x110 +45 REL110R
KVF 650 Prairie 4x4 97-03 4x136 +30 REL136F
KVF 700 04-05 4x136 +30 REL136F
KFX 700 04-05 4x136 +30 REL136F
SUZUKI
LTZ 250 Ozark 03- 4x110 +45 REL110R
LTZ 400 03-05 4x110 +45 REL110R
400 Eiger 02- 4x110 +45 REL110R
500 Vinson 02-05 4x110 +45 REL110R
YAMAHA
YFM 100 T Moto-4 83-87 4x100 +45 REL100R
YFM 200 DXT 86-87 4x100 +45 REL100R
YSF 200 Blaster 88-04 4x100 +45 REL100R
YTZ 250 Tri-2 85-86 4x100 +45 REL100R
YFM 350 Warrior 87-04 4x115 +45 REL115R
YFZ 350 T Banshee 87-88/91-04 4x115 +45 REL115R
YFZ 450 03- 4x115 +45 REL115R
660 R Raptor 01-04 4x115 +45 REL115R
BOMBARDIER
Outlander 400 03- 4x136 +30 REL136F
Traxter 500/650 04-05 4x110 +45 REL110R
POLARIS
Predator 500 - 4x156 +30 REL156F
Predator 500 04-05 4x110 +30 REL156F
ARTICAT
DVX 400 04-05 4x110 +45 REL110R
CANNONDALE
FX 400 / Cannibal 432 01-02 4x110 +45 REL110R
GAS GAS
Q Wild 300/400/450 4x110 +45 REL110R
TRITON/BAROSSA/X’ROADS
170/250 - 4 tiempos 98-05 4x110 +45 REL110R
KYMCO
KXR 250 03- 4x110 +45 REL110R
COBRA/POLARIS PHENIX/GOES
220 - 4x110 +45 REL110R
ADLY
300 03- 4x110 +45 REL110AR
97

ACCESORIOS
RD20.1334 HONDA años dimensiones
ATC 200 X 83-87 4x110
ATC 200 X 83-87 4x110
ATC 250 Big Red 85-00 4x110
TRX 250 Big Red 86-87 4x110
ATC 250 R 82-84 4x110
ATC 250 R 82-84 4x110
TRX 250 X 86-92 4x110
TRX 250 EX 01-05 4x110
TRX 300 EX 93-05 4x110
TRX 300 EX 93-04 4x110
TRX 300 2&4WD 88-00 4x110
RD20.1338 YAMAHA años dimensiones
Blaster 200 88-05 4x100
98
TRX 400 EX 99-05 4x110
TRI Z - 4x100
RD20.1340-LAPAIRE YAMAHA años dimensiones
YFM 350 XT Warrior 87-04 4x115
YFM 350 Warrior 05-04 4x115
YFZ 350 T Banshee 87-05 4x115
YFZ 450 03-05 4x115
660 R Raptor 01-05 4x115
RD20.1340 Para eje X33 : RD20.1142EX
RD20.1344 YAMAHA años dimensiones
250 Timberwolf 4x4 95-02 4x110
Kodiak 2x2, 4x4 93-05 4x110
YFM 350 Wolverine 95-05 4x110
350 Bruin 2/4w 04-05 4x110
RD20.1350 POLARIS (AR) 4x4 (4x101)
RD20.1350/110 POLARIS (AR) 4x110
Tuerca de eje de rueda trasera (con bloqueo)
1 Para eje de origen.
2 Para eje Eliminator unicamente.
3 Para eje de origen y Durablue.
RD20.1628
HONDA
TRX 250 X 87-92
TRX 300 EX 87-05
TRX 400 EX 01-05
TRX 450 R 04-05
RD20.1633
YAMAHA Warrior 350 86-04
RD20.1636
SUZUKI LTZ 400
KAWASAKI KFX 400
RD20.1645
Posilock para BOMBARDIER
Ref. RD20.1710 (unitario)
para D.BAH y D.RAH
Ref. RD20.1607 (unitario)
para D.HAH.B
3
1
2
3
RD20.1632
YAMAHA
Blaster 200
Banshee 350
Raptor 660
RD20.1635
YAMAHA Blaster 200/Banshee 350/Raptor 660
(para eje DURABLUE)
Eliminator y RACING X33)
RD20.1639 1
YAMAHA Raptor 660
YAMAHA YFM 350 Warrior 04-05
RD20.1651
YAMAHA YFZ 450
- Cubo racing de aluminio/Doble cojinete.
- Se vende completo con dobles cojinetes y juntas.
HONDA Ref.
TRX 250 R 86-89 RD.HAH-B
TRX 400 EX 99-04 RD.HAH-B
TRX 450 R 04- D.HAH450
YAMAHA Ref.
Banshee 350 87-04 RD.BAH
Raptor 660 01-04 RD.RAH
3
2

* quitar los faros.
HONDA Ref.
TRX 250 R 86-89 RD20.1002
TRX 400 EX 99- RD20.1002
TRX 450 R 04- RD20.1008
YAMAHA
Banshee 350 91-04 RD20.1006
YFZ 450 03- RD20.1009
Raptor 660 01-04 RD20.1066*
KAWASAKI
KFX 400 03- RD20.1007
SUZUKI
LTZ 400 03- RD20.1007
ARTICAT
DVX 400 04- RD20.1007
ACCESORIOS
HONDA Ref.
TRX 250 R 86- RDAS-4H
TRX 400 EX 99-03 RDAS-8H
TRX 450 EX 04- RDAS-9H
YAMAHA
Banshee 350 87-04 RDAS-Y
Raptor 660 01-04 RDAS-R
YZF 450 03- RD20-1019
KAWASAKI
KFX 400 03- RD20-1017
SUZUKI
LTZ 400 03- RD20-1017
ARTICAT
DVX 400 04- RD20-1017
99

ACCESORIOS
100
TUERCA DE EJE *
RD20.1602
* Para RD20.1142SP unicamente.
ELIMINATOR*
KAWASAKI Batalla → Referencia
KFX 400 02-05 2+2 2 RD20.1137SP
KVF 650 97-05 2+2 4 RD20.1144SP
700 Prairie 97-02 2+2 4 RD20.1144SP
KFX 700 V Force 03-05 2+2 4 RD20.1144SP
YAMAHA
Blaster 200 88-05 2+2 4 RD20.1142SP
Banshee 350 87-05 2+2 4 RD20.1142SP
Warrior 350 86-03 2+2 4 RD20.1141SP
YFM 350 R 05- 2+2 4 RD20.1127SP
Wolverine 350 95-05 Std 4 RD20.1147P
YFZ 450 03- 2+2 4 RD20.1128SP
Raptor 660 01-05 2+2 4 RD20.1142SP
SUZUKI
LTZ 400 02-05 2+2 2 RD20.1137SP
Twin Peak 700 04-05 2+2 4 RD20.1144SP
Batalla : Estándar (Std) : Batalla original.
RACING X33
¡El eje “Eliminator” ha sido realizado en acero ASM 600, uno de los más resistentes
del mundo! Cónico, el eje Durablue “Eliminator” garantiza una flexibilidad y resistencia
máxima ante los impactos.
2+2 : Eje Durablue 2 pulgadas más grande en comparación con original,
y extensiones complementarias + 2 pulgadas con tubos separadores,
lo que suma un total de 4 pulgadas (10,16 cm).
+3 : Batalla + 3 pulgadas en comparación con original.
(1 pulgada = 2,54 cm)
HONDA Batalla → Referencia
TRX 250 X 87-05 2+2 1 RD20.1145SP
TRX 250 R 86- 2+2 4 RD20.1151SP
TRX 250 R 86-89 2+2 4 RD20.1151SP
TRX 300 EX 87-05 2+2 1 RD20.1145SP
TRX 400 EX 99-05 2+2 1 RD20.1159SP
TRX 450 R 04- 2+2 1 RD20.1169SP
ARTICAT
DVX 400 04- 2+2 2 RD20.1137SP
TRITON/X’ROADS/BAROSSA
170/250 03-05 2+2 4 RD20.1142SP
BOMBARDIER
DS650 00-03 Std 4 RD20.1165P
DS650/Baja 04-05 Std 4 RD20.1166P
POLARIS
Co-concentric 98-05 +3 4 RD20.1161SP-S/ECROU
PREDATOR 500 03-05 2+2 4 RD20.1163P
→ 1/ Porta-coronas incluido. 2/ Porta-discos incluido.
3/ Porta-cubo incluido. 4/ Eje solo.
*previsión de dos tuercas de eje Posilock RD20.1645.
Nuevo eje racing de acero “ Carbon ASX600 “. Ajuste de menos de 2 pulgadas
(- de 5 cm) a más de 4 pulgadas (+10 cm). Es aconsejable usar tuercas POSI LOCK ref. : RD20.1635
→ 1/ porta corona incluido. 2/ porta discos incluido.
2/ porta-cubo incluido.
HONDA Batalla → Referencia
TRX 400 EX
YAMAHA
99-05 +1 ou +6 1 RD20.1159EX
Blaster 200 88-05 0 ou +5 3 RD20.1142EX
Banshee 350 88-05 -2 ou +3 3 RD20.1142EX
Raptor 660 01-05 0 ou +5 3 RD20.1142EX
(porta cubo de recambio para X-33 : D20.1343).

Nuevos árboles racing.
Máxima rigidez - Diámetro constante - Acero de calidad
Japón - Acabado cromado - Vendido con juego de extensiones (21x21 mm)
y tuercas (2). La mejor relación calidad/precio del mercado.
Batallas: 21+21mm : Eje MegaSpeed 21 mm es más grande que el original, y extensiones
complementarias +21 mm con traversaños incluidos, lo que suma un total de 42 mm.
* Tuercas de repuesto
de las originales..
ACCESORIOS
YAMAHA Años Ref. Longitud Total Tipo tuercas* Batalla
Blaster 200 88-05 RMEGA Y100 1010 mm B 21+21 mm
Banshee 350 87-05 RMEGA Y100 1010 mm B 21+21 mm
YZF 450 03-03 RMEGA Y105 1010 mm A 21+21 mm
Raptor 660
SUZUKI
01-05 RMEGA Y100 1010 mm B 21+21 mm
LTZ 400
KAWASAKI
02-05 RMEGA S200 1010 mm D 21+21 mm
KFX 400
HONDA
02-05 RMEGA S200 1010 mm D 21+21 mm
TRX 450 R
SMC/BAROSSA/TRITON/X’ROADS
04-05 RMEGA H300 960 mm C 21+21 mm
170/250 03-05 RMEGA Y100 1010 mm B 21+21 mm
Para quads 170/250 SMC -
TRITON - BAROSSA - X ROADS
Tipo Diámetro Pas Referencia
A 12 mm 1.50 RECR1250
B 13,5 mm 1.50 RECR1350
C 19,5 mm 1.50 RECR1950
D 20 mm 1.50 RECR2000
Incluye porta-cubo + corona.
Porta-cubo especialmente diseñado
para el montaje de una corona de
un mínimo de 36 dientes
(origen 40 dientes).
Referencia
R42812-RAM-0136A
101

ACCESORIOS
102
- Acero cromado molibdeno.
- Batalla : +10 cm.
- Acabado en acero triple cromo.
(rojo epoxy)
Modelos Referencia
Kymco KXR 250 RMMTK1001
SMC 250 (triton/barossa/X’Roads) RMMTS002

Referencia Diámetros
RIMS700 ø 22 mm
RIMS701 ø 35 mm
ACCESORIOS
Las torretas racing ROLL DESIGN están diseñados para las columnas de dirección
racing IMS ROLL DESIGN (ver página 99). Estas torretas amortiguan considerablemente
las vibraciones, limitan la fatiga y aumentan la manejabilidad. Las torretas racing se
venden listos para montar y están
disponibles para los manillares
estándar (ref. 404734 - ø22 mm) y
racing (ref. 404766 - ø35 mm).
1 Caja posterior adaptable
como repuesto de la original.
YZF 450 NEGRO
1 Caja posterior RWRP95641N
2 Tapa depósite RWRP94313N
3 Alas guardabarros delantero* (I+D) RWRP95643N
4 Capó delantero RWRP95642N
5 Aletas de radiador
*2 piezas : guardabarros izquierdo + derecho.
RWRP94112N
YZF 450 AZUL BLANCO
1 Caja posterior RWRP95641B RWRP95641W
2 Tapa depósite RWRP94313B RWRP94313W
3 Alas guardabarros del.* (I+D) RWRP95643B RWRP95643W
4 Capó delantero RWRP95642B RWRP95642W
5 Aletas de radiador RWRP94112B RWRP94112W
*2 piezas : guardabarros izquierdo + derecho.
103

ACCESORIOS
104
YAMAHA Ref.
Blaster 200 RSCY03A
Banshee 350 RSCY02A
Bruin 350 RSCY07A
Warrior 350 / 350R RSCY04A
Kodiak 450 RSCY06A
YFZ 450 04-06 RSCY05A
Raptor 660 05- RSCY01A
Raptor 700 -06 RSCY08A
SUZUKI
LTZ 400 RSCS01A
KAWASAKI
KFX 400 RSCS01A
KFX 700 RSCKA01A
HONDA
TRX 450 EX RSCH01A
POLARIS
Predator RSCP01A
Scrambler / Trail Boss RSCP02A
KYMCO
KXR 250 RSCK01A
BOMBARDIER
DS 650 RSCB02A
ADLY
300 RSCA01A
SYM
250 05- RSCSY01A
S.M.C
Triton-X’Roads-Barossa RSCY03A
AEON COBRA/POLARIS/GOES
220 RSCC01A
Nuevas protecciones de aluminio indispensables
y adaptadas para cada tipo de quads...
Kymco KXR 250

YAMAHA Ref.
Blaster 200 RPTY02A*
Warrior 350 / 350R RPTY03A*
YFZ 450 05-06 RPTY04A*
Raptor 660 05- RPTY01A*
Raptor 700 RPTY04A*
SUZUKI
LTZ 400 RPTS01A*
KAWASAKI
KFX 400 RPTS01A*
S.M.C
Triton-X’Roads-Barossa RPTY02A*
* grosor 2,5 mm - ** grosor 4 mm - *** grosor 6 mm (ver página 101)
con deflectores.
YAMAHA Ref.
Banshee 350 RGRY01A
YFZ 450 RGRY03A (1)
Raptor 660 RGRY02A
Raptor 700 RGRY04A
* (rejilla + aletas).
YAMAHA Ref.
350 Bruin del. RPTY07A**
Warrior 350 RPTRY03A*
350 R RPTRY03A*
YFZ 450 04-06 RPTRY04A*
Grizzly 660 del. RPTY05A***
Grizzly 660 tras. RPTY06A***
700 Raptor 06- RPTRY08A*
Kodiak del. RPTY07A**
Kodiak tras. RPTY08A**
KAWASAKI
KFX 400 RPTRS01A*
KFX 700 RPTRK01A*
SUZUKI
LTZ 400 RPTRS01A*
* grosor 2,5 mm - ** grosor 4 mm - *** grosor 6 mm (ver página 103)
ACCESORIOS
HONDA Ref.
TRX 450 EX RPTRH01A*
KYMCO
KXR 250 RPTK02A*
ADLY
300 RPTRA01A*
BOMBARDIER
DS 650 RPTRB01A*
AEON/COBRA/POLARIS/GOES
220 RPTRC01A*
POLARIS
Scrambler RPTPR01A*
Trail Boss RPTPR01A*
SYM
250 05- PTRSY01A*
YAMAHA
Raptor 660
Ref. RGRAYY01A
!!!En terrenos embarrados, esta
rejilla “anti-barro”, fácilmente
desmontable, evita que el radiador
se llene de barro!!!
Especial RAPTOR
105

ACCESORIOS
106
YAMAHA Ref.
Blaster 200 RSMT01A
Banshee 350 RSMY02A
Bruin 350 RSMY08A
Warrior 350 / 350 R RSMY04A
YFZ 450 04-05 RSMY05A
YFZ 450 06- RSMY06A
Raptor 660 05- RSMY03A
Raptor 700 06- RSMY09A
SUZUKI
LTZ 400 RSMS01A
KAWASAKI
KFX 400 RSMS01A
POLARIS
Predator -03 RSMP01A
S.M.C (Triton-X’Roads-Barossa)
170/250 RSMT01A
SYM
250 RSMSY01A
YAMAHA Réf.
Blaster 200 RSMTR01A
Banshee 350 RSMYR02A
Warrior 350 / 350R RSMYR04A
YFZ 450 04-05 RSMYR05A
YFZ 450 06- RSMYR08A
Raptor 660 05- RSMYR03A
Raptor 700 06- RSMYR07A
KAWASAKI
KFX 400 RSMSR01A
KFX 700 RSMKAR01A
SUZUKI
LTZ 400 RSMSR01A
HONDA
TRX 450 EX 04- RSMHR02A
KYMCO
KXR 250 RSMK01A
S.M.C (Triton-X’Roads-Barossa)
170/250 RSMTR01A
ADLY
300 RSMAR01A
BOMBARDIER
DS 650 RSMBR01A
POLARIS
Scrambler RSMPR01A
AEON/COBRA/POLARIS/GOES
220 RSMCR01A

Montado sobre YFZ 450 (-05)
YAMAHA Ref.
350 R 05- RPCLY04A
YFZ 450 RPCLY03A
Raptor 660 RPCLY01A
HONDA
TRX 450 R RPCLH01A
SUZUKI
LTZ 400 RPCLS01A
KAWASAKI
KFX 400 RPCLS01A
S.M.C (Triton-X’Roads-Barossa)
170/250 RPCLT01A*
* no se monta en el modelo con marcha atrás.
YAMAHA Ref
YFZ 450 -05 RCCY02A
YFZ 450 06- RCCY03A
Raptor 660 01- RCCY01A
Raptor 700 06- RCCY04A
KYMCO
KXR 250 04- RCCK02A
ADLY
300 - RCCA01A
Yamaha YFZ 450 (06-) - se monta directamente en el oscilante. Kymco KXR 250
SUZUKI Ref.
LTZ 400 RDFS01A
KAWASAKI
KFX 400 RDFS01A
ACCESORIOS
107

ACCESORIOS
BRUIN BRUIN KODIAK
250 350 400/450
Protecciones trapecios del. RPTY07A RPTY07A RPTY07A
Protecciones trapecios tr. - - RPTY08A
Cubre carter integral RSCY07A RSCY07A RSCY06A
Protección de diferencial - RSMY08A -
PROTECCIONES GRIZZLY
1 Protecciones trapecios del. grosor 6 mm RPTY05A
2 Protector trasero grosor 4 mm RSMY07A
3 Protecciones trapecios tr. grosor 6 mm RPTY06A
4 Cubre carter integral grosor 6 mm RSMYR06A
1 1 2 3
108
PROTECCIONES OUTLANDER 400
1 Protecciones trapecios del. (2 piezas) RPTB01A
2 Protecciones trapecios post. (2 piezas) RPTB02A
3 Cubre carter integral (5 piezas) RSCB01A
4 Protector trasero, cardán RPAB01A
5 Defensas frontales RPCB02A
2
3 4 5
1

NUEVA GAMA TOBY 2005
Los amortiguadores TOBY, especialmente
diseñados para quads, están fabricados en
aluminio 7075.
- Cuerpo del amortiguador pulido y anonizado
para lograr una resistencia perfecta contra
el rozamiento.
- Barra en acero pulido y cromado C45.
- Soportes en acero anonizado.
- Regulables en 19 posiciones.
- Servicio postventa y piezas de repuesto
disponibles.
KAWASAKI Años Referencia
KFX 400 02-05 R25KA01.01MX4
KVF 700 04-05 R25KA07.01
SUZUKI
LTZ 400 02-05 R25SU04.04MX
YAMAHA
YFM 350R Warrior 04-05 R25YA03.01MX
YFZ 450 04-05 R25YA04.04MX
YFM 660 Raptor 02-05 R25YA06.01MX
HONDA
TRX 450 EX 04-05 R25HO04.01MX
KYMCO
KXR 250 Sport 03-05 R25KY02.01MX4
POLARIS
Predator 500 03-05 R25BO06.01MX4
BOMBARDIER
DS 650 04-05 R25BO06.01MX4
A lo largo de los años, los pilotos más famosos
de todo el mundo han utilizado las columnas de
dirección IMS ROLL DESIGN.
Éstas ofrecen un mejor rendimiento que las de
serie y tienen una base de acero que garantiza
una resistencia mucho mayor.
Cada columna mide 25 mm más para una
mayor manejabilidad. Son cromadas (Acero
Triple Cromo) y están diseñadas para utilizar las
torretas racing del manillar ANTI VIBRACIÓN
(ver página 103) para un conducción de máximo
confort en todo tipo de circunstancias.
Ref Longitud
Honda TRX 450R RIMS 600 +25 mm
Polaris Predator RIMS 601 +25 mm
Bombardier DS650 RIMS 602 +25 mm
Yamaha YFZ450 RIMS 603 +25 mm
Suzuki LTZ 400 RIMS 604 +25 mm
Kawasaki KFX 400 RIMS 604 +25 mm
Kawasaki KFX 700 RIMS 605 +25 mm
ACCESORIOS
Torretas anti-vibración en la columna de dirección
IMS ROLL DESIGN (ver página 103)
109

ACCESORIOS
Hydrodynamics USA presenta su gama exclusiva
de amortiguadores de alta calidad para quads. Por primera
vez, un fabricante propone kits completos
específicos para cada modelo.
¡ Ya no hace falta buscar la mejor combinación entre trapecios
“Y” y amortiguadores “X”¡, ¡HD USA lo ha hecho por vosotros!
Cada referencia contiene un kit único para mejorar
el rendimiento, los kits HD USA son probablemente los más
eficaces del mercado.
Es la primera vez que un fabricante realiza este tipo de kit,
listo para montar. ¡No necesita herramientas específicas, el
extractor de rótulas está incluido en el paquete! Tambien
incluye los latiguillos metálicos adaptados a cada tipo
de trapecios. Y para ayudarte en el montaje,
cada caja viene con un DVD, incluyendo instrucciones
de montaje.
110

DVD
INCLUIDO
100%
RENDIMIENTO
¡Un kit exclusivo!
Trapecio + latiguillos metálicos
+ herramientas específicas
+ bridas + balancines + DVD
Ensancha 2 pulgadas (±5cm) por cada
lado (+10cm total)
ACCESORIOS
Modelos Batalla Referencias
Honda TRX 400 EX +2pulgadas RHDTR01
Honda TRX 450 +2pulgadas RHDTR02
Yamaha 350 Banshee +2pulgadas RHDTR03*
450 YFZ (-05) +2,2pulgadas RHDTR04
450 YFZ (06-) +2,2pulgadas RHDTR05
660 Raptor (-05) +2pulgadas RHDTR06
700 Raptor (06-) +2pulgadas RHDTR09
Kawasaki KFX 400 (03-04) +2pulgadas RHDTR07
KFX 400 (05-) +2pulgadas RHDTR08
Suzuki LTZ 400 (03-04) +2pulgadas RHDTR07
LTZ 400 (05-) +2pulgadas RHDTR08
111

ACCESORIOS
112
Marca NOK - Fabricado en Japón.
La calidad y el rendimiento de estas rótulas mejoran las originales.
Cada rótula viene con una específica agujereada para la clavija de
suguridad. Desarrollado para triàngulos racing HDUSA y otras marcas
de los EE.UU. (cajas con 2 unidades)
Los balancines de dirección HD USA están hechos en acero inox y
por eso son más resistentes que los balancines en acero estándar.
Soporte para latiguillos para todo tipo de trapecio.
(2 unidades/caja).
Diámetro Referencia
25,4 mm RHDS001
19 mm RHDS002
El extractor de rótulas
HD USA es la herramienta
indispensable para el montaje
de las rótulas. Además protege
el trapecio de los golpes.
Referencia RHDAC09
Rótulas Superior Inferior
Honda TRX 250 (86-89) RHDAC01 RHDAC02
Honda TRX 400 EX RHDAC01 RHDAC02
Honda TRX 450 R RHDAC01 RHDAC02
Suzuki LTZ 400 (03-04) RHDAC01 RHDAC02
Suzuki LTZ 400 (05-) RHDAC12 RHDAC13
Kawasaki KFX 400 (03-04) RHDAC01 RHDAC02
Kawasaki KFX 400 (05-) RHDAC12 RHDAC13
Yamaha todos los modelos* RHDAC03 RHDAC04
Yamaha Banshee superior RHDAC05 -
* excepto Banshee
Modelos Referencia
Honda TRX 450 RHDAC10
Yamaha 350 Banshee RHDAC06
450 YFZ (-05) RHDAC11
450 YFZ (06-) RHDAC08
660 Raptor (01-05) RHDAC07
700 Raptor (06-) RHDAC08
Suzuki LTZ 400 (03-05) RHDAC09
Kawasaki KFX 400 (03-05) RHDAC09

Especializado en el desarrollo de trenes
delanteros para quads, el departamento
de Investigación & Desarrollo de
HD USA propone una gama
exclusiva de amortiguadores
para quads.
Longitud total = original
Compresión:
2,5pulgadas + que original
ACCESORIOS
Probados y aprobados por muchos pilotos en
EEUU, los amortiguadores Ishock están ahora
disponibles en Europa. Los resortes de estos
amortiguadores son de acero cromado con una
protección de silicona, y el tronco de 16 mm
utiliza cromo de bajo cœficiente.
La serie F8 viene con un depósito al lado, permitiendo un
reglaje externo del disparador, de la compresión y de la
precarga.
Modelos Referencia
Honda TRX 450 RHDS801
Yamaha 350 Banshee RHDS802
450 YFZ (04-06) RHDS803
660 Raptor (05-) RHDS805
700 Raptor (06-) RHDS803
Kawasaki KFX 400 (03-05) RHDS807
Suzuki LTZ 400 (03-05) RHDS807
La serie P51 con depósito integrado permite el reglaje
del disparador hidráulico y de la precarga del resorte.
Modelos Referencia
Yamaha 660 Raptor (-05) RHDS501
Yamaha 350 Banshee RHDS502
Kawasaki KFX 400 (03-05) RHDS503
Suzuki LTZ 400 (03-05) RHDS503
113

ACCESORIOS
Yamaha Banshee 350 Yamaha YFZ 450
Honda TRX 400 EX
114
Nuevos depósitos de gran capacidad. Indispensables para largas excursiones, raids y carreras - Hiper
resistente - Substituye al de origen sin modificaciones - El color translucido permite un control permanente
del nivel de carburante.
YAMAHA Color Referencia C a p acitad
Origen A.R.T.
YFZ 450 Bleu RCL1447B 11,8 l. 14 l.
YFZ 450 Translucide RCL1447T 11,8 l. 14 l.
YFZ 450 Blanc RCL1447W 11,8 l. 14 l.
Banshee 350 Translucide RCL1420T 17,7 l. 21 l.
HONDA
TRX 400 EX Translucide RCL1419T 11,8 l. 21 l.
KAWASAKI
KFX 400 Translucide RCL1441T 11,8 l. 15,5 l.
KFX 400 Blanc RCL1441W 11,8 l. 15,5 l.
SUZUKI
LTZ 400 Jaune RCL1441Y 11,8 l. 15,5 l.
LTZ 400 Translucide RCL1441T 11,8 l. 15,5 l.
LTZ 400 Blanc RCL1441W 11,8 l. 15,5 l.

Los grandes equipos estadounidenses
y europeos utilizan
desde siempre los nuevos
depósitos IMS.
Perfectamente adaptados a cualquier
chasis, los depósitos IMS se
han convertido en la elección de
cualquier aficionado en busca de
un rendimiento máximo.
Modelo Capacitad Referencia
Honda TRX 450 R 04- 14,5l. RIMS500
Polaris Predator 500 15l. RIMS501
Bombardier DS 650 19l. RIMS502
Yamaha Blaster 200 21l. RIMS503
Yamaha Banshee 350 21l. RIMS503
Yamaha Warrior 350 14l. RIMS508
Yamaha Raptor 660 98- 19l. RIMS504
Yamaha YFZ 450 03- 14l. RIMS505
Suzuki LTZ 400 03- 15l. RIMS506
Kawasaki KFX 400 03- 15l. RIMS506
Kawasaki KFX 700 04- 15l. RIMS507
Capacidad 19 litros.
Estructura en
aluminio.
Medidor graduado.
Ergonómico, optimizado. Adaptable
a todos tipos de depósitos.
Depósito
RDER0001
Pie de soporte
RPIE0001 DEPóSITO
ACCESORIOS
Pie de
soporte
se vende
a parte.
Pie de soporte
115

ACCESORIOS
Diseñado para montaje con reposa-pies racing IMS
(si no, preveer tuercas)
Acero inoxidable - (juego izquierdo + derecho)
116
Acero inoxidable.
Modelo Referencia
Honda TRX 450 R 04- RIMS200
Polaris Predator 500 RIMS201
Bombardier DS 650 RIMS202
Yamaha YFZ 450 03- RIMS203
Modelo Referencia
Honda TRX 450 R 04- RIMS400
Polaris Predator 500 RIMS401
Bombardier DS 650 RIMS402
Yamaha Raptor 660 RIMS403
Yamaha YFZ 450 03- RIMS404
Suzuki LTZ 400 03- RIMS405
Kawasaki KFX 400 03- RIMS405
Kawasaki KFX 700 04- RIMS406
Protección de guardabarros racing en aluminio
Nuevo reposa-pies ancho
en acero inoxidable
equipado con un “Kick
Up” en los extremos
para ofrecer un máximo
apoyo.
Acero inoxidable pulido
Modelo Referencia
Honda TRX 450 R 04- RIMS100
Polaris Predator 500 RIMS101
Bombardier DS 650 RIMS102
Yamaha YFZ 450 03- RIMS103
Suzuki LTZ 400 03- RIMS104
Kawasaki KFX 400 03- RIMS104
Kawasaki KFX 700 04- RIMS105
Modelo Referencia
Honda TRX 450 R 04- RIMS300
Polaris Predator 500 RIMS301
Bombardier DS 650 RIMS302
Yamaha Banshee 350 RIMS303
Yamaha Raptor 660 RIMS304
Yamaha YFZ 450 03- RIMS305
Suzuki LTZ 400 03- RIMS306
Kawasaki KFX 400 03- RIMS306
Kawasaki KFX 700 04- RIMS307

ALUMINIO
Modelo Ref.
YAMAHA Banshee RPD208
ACCESORIOS
ENFRIADOR PRO DESIGN - Permite reducir la temperatura
del motor de 5 a 10 grados (instalar del lado vuelta cilindro).
Referencia Diam.
RPD541 (de 60 à 125cc) -
RPD540 (de 250 à 500cc) 18 mm
De aluminio moldeado, estos selectores reducen los
riesgos de ruptura. De gran precisión y comodidad
de uso.
Modelos Referencia
HONDA TRX 400 RPD423
HONDA TRX 450 RPD517
SUZUKI LTZ 400 RPD509
KAWASAKI KFX 400 RPD509
YAMAHA 200 Blaster RPD424
YAMAHA 350 Banshee RPD505
YAMAHA YFZ 450 RPD515
YAMAHA 660 Raptor RPD507
Eje hecho para sustituir la de origen en plástico. Hasta
un 30% más eficáz al enfriamiento.
Modelos Referencia
YAMAHA 350 Banshee RPD410
YAMAHA 450 YFZ RPD412
YAMAHA 660 Raptor RPD430
SUZUKI LTZ 400 RPD411
KAWASAKI KFX 400 RPD411
117

ACCESORIOS
Equipo caja de recuperación de gases montado en 2 cajas
de admisión “PRO DESIGN” - Mejora el rendimiento en
todos los regímenes (equipo para carburador 26-28 mm)
118
Ref
RPD400
De aluminio pulido - con válvula anti-retorno
Modelos Referencia
YAMAHA (Blaster/Banshee
Warrior/Raptor/Grizzly)
RPD550
HONDA RPD551
SUZUKI LTZ 400 RPD553
KAWASAKI KFX 400 RPD553
Protege el cárter motor en caso de ruptura de la
cadena. (TRX 400 hasta piñones de 16 dientes).
Modelos Referencia
HONDA TRX 400 RPD230
HONDA TRX 450 R RPD237
YAMAHA YFZ 450 RPD236
YAMAHA 660 Raptor RPD240
SUZUKI LTZ 400 RPD235
KAWASAKI KFX 400 RPD235
- Casquillo de aluminio.
- (Incluye juntas y fijaciones).
- Aceleración mejorada en régimen bajo.
YAMAHA Referencia
350 Banshee RPD520
200 Blaster RPD522

Fabricado en aluminio para una resistencia
máxima a los impactos.
Ref. RELY341
Fabricado en aluminio para una resistencia
máxima a los impactos.
Ref. RELY347
Para tipos de puños :
A - Quad - acelerador con gatillo.
(ej. RCE4030BLA)
B - Quad – puños de giro tipo motos cross
todos los modelos. (ej. RCE4030BLB)
Disponibles en 3 colores : negro - rojo - azul.
Puño Puño Puño
Negro Rojo Azúl
Tipo A RCE 4030BLA RCE 4030RA RCE 4030BKA
Tipo B RCE 4030BLB RCE 4030ORB RCE 4030BKB
Ref. RCE4092
Para puño referencia RCE17003
ACCESORIOS
Kit de puños calefactables de alto rendimiento. Calentamiento rápido. Interruptor/
potenciómetro con relé. Diseñado para resistir temperaturas extremas. Muy eficaz para
motos y quads. Montaje rápido y fácil (para quads, necesario un puño acelerador tipo
moto-cross).
Ref
RCE4030TR
Ref. RCE17003
Ref. RELY1202
119

ACCESORIOS
120
Les recomendamos usar un kit
ralenti (RPM045) para el
Banshee y el Blaster.
* preveer kit ralentí (terraja y broca incuidas)
Ref. RMP045
* Tornillo de ralenti unidad.
Ref. RVISRAL
- Indispensable para la competición en sustitución del gatillo.
- Kit completo listo para instalar (mando, cable, tapón de
carburador).
BOMBARDIER Referencia KIT Referencia CABLE
DS 650 RMP516 RMP516C
HONDA
ATC 250 SX 85-87 RMP318 RMP318C
TRX 250 85-87 RMP318 RMP318C
TRX 250 X 87-88 RMP318 RMP318C
TRX 250 X 91-92 RMP318 RMP318C
TRX 250 EX 01-04 RMP322N RMP322C
TRX 250 TE/TM 97-04 RMP322N RMP322C
TRX 300 EX 93-04 RMP318 RMP318C
TRX 350 /D 86-89 RMP318 RMP318C
TRX 350 FE/TE 00-04 RMP377N RMP377C
TRX 350 FM/TM 00-04 RMP377N RMP377C
TRX 400 EX 99-04 RMP501 RMP501C
TRX 400 FW/FM 95-03 RMP383 RMP383C
TRX 400 FA/GA 04- RMP383 RMP383C
TRX 450 ES/S - FM/FE 98-04 RMP383 RMP383C
TRX 450 R 04- RMP2512C RMP512C
TRX 500 FA/FGA 01-04 RMP383 RMP383C
TRX 650 FA/FGA 03-04 RMP383 RMP383C
KAWASAKI
KXF 250 87- RMP314 RMP314C
KLF 300 86-04 RMP323N RMP323C
KLF 300 4x4 89-04 RMP323N RMP323C
KVF 300 A 4x4 99-02 RMP366N RMP366C
KVF 300 B 99-02 RMP366N RMP366C
KLF 400 B 4x4 93-96 RMP366N RMP366C
KLF 400 B 4x4 98-00 RMP366N RMP366C
KFX 400 03-05 RMP563 RMP563C
KVF 400 A 4x4 97-00 RMP 366N RMP366C
KVF 400 B 98-02 RMP 366N RMP366C
KVF 700 V Force 04- RMP574N RMP574C
YAMAHA
200 Blaster 88-04 RMP337 RMP337C
225 YFM 87-88 RMP314N RMP314C
250 YFM 89-91 RMP314N RMP314C
250 YFB 92-96 RMP314N RMP314C
250 YFB/FW 94-00 RMP314N RMP314C
250 YFB/U 96-98 RMP314N RMP314C
350 YFM ER 87 RMP314N RMP314C
350 YFM ER 94 RMP359 RMP359C
350 YFM FW 93-97 RMP359 RMP359C
350 YFM FX 95 RMP359 RMP359C
350 YFM FX 96-98 RMP314N RMP314C
350 YFM FX 97 RMP359 RMP359C
350 YFM/U 96-98 RMP359 RMP359C
350 YFM X 93-04 RMP359 RMP359C
350 Banshee 87-03 RMP345 RMP345C
400 YFM FW 93-98 RMP359 RMP359C
400 YFM Big Bear 00-04 RMP335N RMP335C
400 YFM Kodiak 4x4 00-04 RMP523N RMP523C
450 YFM Kodiak 03-04 RMP523N RMP523C
450 YFZ 04-05 RMP580 RMP580C
660 YFM Grizzly 02-05 RMP564N RMP564C
660 YFM Raptor 01-05 RMP520 RMP520C

(puno + cable + tensor de cables).
No homologado
para la calle.
ACCESORIOS
ARCTIC CAT Referencia KIT Referencia CABLE
375 auto 02- RMP522N RMP522C
400 2x4, 4x4 02-03 RMP522N RMP522C
500 4x4 auto 00-03 RMP522N RMP522C
400 4x4 “5 vitesses”/auto 02-03 RMP522N RMP522C
POLARIS
Todos modelos a partir de 2003 -RMP571N RMP571C
SUZUKI
LT 80 87-03 RMP329 RMP036C
LTZ 250 03-05 RMP578N RMP053C
LTF 400 A/F 02-04 RMP555N RMP555C
LTF 400 Eiger 02-04 RMP555N RMP555C
LTZ 400 03-05 RMP563 RMP563C
SMC/TRITON/BAROSSA/X’ROADS Referencia KIT Referencia CABLE
170cc RCEPO170ADVENTURE RCE 4031 TR
170cc (mono carbu) RCEPO170ADVENTURE RCE 4031 TR
250cc (2 carburateur) RCEPO 250MISTRAL RCE 4032 TR
KYMCO
KXR/MXU 250 RCEPO250KYMCO RCE 4033 TR
121

ACCESORIOS
HONDA Años Acelerador Embrague
TRX 250 87-98 RMPCHA1 -
TRX 250 EX 01-05 RMPCHA1 -
TRX 250 TE/TM 99-04 RMPCHA1 -
TRX 250 R 86-87 RMPCHA2 RMPCHE6
TRX 250 R 88-89 RMPCHA2 RMPCHE6
TRX 250 X 87-92 RMPCHA4 -
TRX 300 88-92 RMPCHA3 -
TRX 300 93-95 RMPCHA3 -
TRX 300 EX 93-04 RMPCHA4 -
TRX 300 FW 88- RMPCHA3 -
TRX 300 FW 93-95 RMPCHA3 -
TRX 300 /FW 96-00 RMPCHA3 -
TRX 350 FE/TE 00-05 RMPCHA5 -
TRX 350 FM/TM 00-05 RMPCHA5 -
TRX 400 EX 99-04 RMPCHA6 RMPCHE7
TRX 400 FA/FGA 04- RMPCHA5 -
TRX 400 FW/FM 95-03 RMPCHA5 -
TRX 450 ES/S/FM/FE 98-04 RMPCHA5 -
TRX 450 R 04-05 RMPCHA7 RMPCHE7
TRX 500 FA/FGA 01-04 RMPCHA5 -
TRX 650 FA/FGA 03-05 RMPCHA5 -
SUZUKI
LT 80 87-03 RMPCSA1 -
LTZ 400 03-05 RMPCKA2 RMPCKE1
YAMAHA
YFM 80 92-01 RMPCYA1 -
YFM 80 03-04 RMPCYA1 -
YFM 100 89-91 RMPCYA1 -
YFS 200 88-05 RMPCYA2 RMPCYE1
YFM 350 Bruin 04-05 RMPCYA9 -
YFM 350 ER 94-95 RMPCYA3 -
YFM 350 U/SE 96-98 RMPCYA4 -
YFM 350 X 87-92 - RMPCYE2
YFM 350 X 93-05 RMPCYA3 RMPCYE2
Banshee 350 87-05 RMPCYA8 RMPCYE3
YF 400 FW 93-98 RMPCYA4 -
YF 400 Kodiak 00-04 RMPCYA9 -
YFZ 450 04-05 RMPCYA5 RMPCYE4
YFZ 600 98-01 RMPCYA10 -
660 Grizzly 02-05 RMPCYA7 -
660 Raptor 01-05 RMPCYA6 RMPCYE5
KAWASAKI
KSF 250 A 87-04 RMPCKA1 -
KLF 300 A/B 88-04 RMPCKA1 -
KLF 300 C 4x4 88-03 RMPCKA1 -
KVF 300 A/B 4x4 99-02 RMPCKA3 -
KLF 400 B 93-99 RMPCKA3 -
KFX 400 03-05 RMPCKA2 RMPCKE1
KFX 400 A/B 4x4 97-02 RMPCKA3 -
KVF 650 A/B Prairie 02-03 RMPCKA4 -
KVF 700 Force 04-05 RMPCKA4 -
KVF 700 A/B Prairie 04-05 RMPCKA4 -
KVF 750 Brut Force 05- RMPCKA5 -
ARTICAT
DVX 400 04-05 RMPCKA2 RMPCKE1
122

HONDA Años Embrague Freno
ATC 250 SX 86-87 RMPLH1B -
TRX 250 86-87 RMPLH1B RMPLH6B
TRX 250 TE/TM 97-04 RMPLH1B RMPLH7B
TRX 300 88-98 RMPLH1B RMPLH7B
TRX 300 EX 93-05 RMPLH2P RMPLH8P
TRX 300 FW 90-98 RMPLH1B RMPLH6B
TRX 300 /FW 99-00 RMPLH1B RMPLH7B
TRX 350 FE/TE 00-05 RMPLH1B -
TRX 350 FM/TM 00-05 RMPLH1B -
TRX 400 EX 99-04 RMPLH4B RMPLH8P
TRX 400 FW/FM 95-03 RMPLH1B RMPLH6B
TRX 450 FE/FM 98-04 RMPLH1B RMPLH6B
TRX 450 R 04-05 RMPLH3P RMPLH9P
KAWASAKI
KSF 250 87-99 - RMPLK2P
KSF 250 01-03 - RMPLK3P
KEF 300 95-99 RMPLK1P RMPLK2P
KEF 300 A 01- - RMPLK3P
KLF 300 B (4x4) 88-99 - RMPLK2P
KLF 300 C (4x4) 91-03 RMPLK1P RMPLK2P
KVF 300 A Prairie 99- RMPLK1P RMPLK2P
KVF 300 A/B 00-02 - RMPLK3P
KVF 360 C 03-05 - RMPLK3P
KLF 400 B 93-96 RMPLK1P RMPLK2P
KLF 400 B 98-99 RMPLK1P RMPLK2P
KFX 400 03-05 RMPLS3B RMPLK4B
KLF 400 A/B Prairie 97-99 RMPLK1P RMPLK2P
KVF 400 C Prairie 00-02 - RMPLK3P
KVF 650 03- - RMPLK3P
KVF/KSF 700/750 04-05 - RMPLK3P
SUZUKI
LTF 250 94-01 RMPLS1B RMPLS2B
LTF 250 F 01 RMPLS1B RMPLS2B
LTF 250 F 02 - RMPLS2B
LTZ 250 03-05 - RMPLS2B
LT 300 F 99-02 - RMPLS2B
LT 4WD 89-90 RMPLS1B -
LTF 4WD 97-98 RMPLS1B RMPLS2B
LTF 4WDX 94-98 RMPLS1B RMPLS2B
LT 400 Eiger 02-05 - RMPLS2B
LTZ 400 03-05 RMPLS3B RMPLK4B
LT 500 Vinson 02-05 - RMPLS2B
LTF 500 F 98-02 RMPLS1B RMPLS2B
LTF 700 King 05- - -
YAMAHA Años Embrague Freno
YFM 80 85-86 RMPLY1B -
YFM 80 87-88 RMPLY1B RMPLY6B
YFM 80 92-97 RMPLY2B -
YFM 80 02-04 RMPLY2B/P -
YFM 125 05- - RMPLY6B
Breeze 125 89-91 RMPLY2B -
Breeze 125 02-05 RMPLY4B RMPLY6B
YFS 200 88-89 RMPLY3B/P RMPLY6B
YFS 200 90-93 RMPLY2B RMPLY7B
YFS 200 94-95 RMPLY1B/P RMPLY7B/P
YFS 200 96-01 RMPLY2B RMPLY7B/P
YFS 200 02 RMPLY1B/P RMPLY7B/P
YFS 200 03-05 RMPLY5P RMPLY9P
YFB 250 /W 92-98 RMPLY4B RMPLY6B
YFB 250 FW 94-00 RMPLY4B RMPLY6B
YFM 250 90-91 - RMPLY7B/P
YFM 250 Bear Trakker 02-04 RMPLY4P RMPLY10P
YFM 350 AS/FAHS 04-05 RMPLY4P RMPLY10P
YFM 350 ER 87-89 RMPLY4B RMPLY6B
YFM 350 ER 90/92-05 - RMPLY7B
YFM 350 FW 87-99 RMPLY1B RMPLY8B/P
YFM 350 FWB 97-99 RMPLY4B/P RMPLY8B/P
YFM 350 FX 95-01 RMPLY4B/P RMPLY8B
YFM 350 FX 02-05 RMPLY5P RMPLY9P
YFM 350 R 04-05 RMPLY4P RMPLY9P
YFM 350 U 97-99 RMPLY4B RMPLY8B/P
YFM 350 X 87-01 RMPLY3B/P RMPLY8B/P
YFM 350 X 02-04 RMPLY5P RMPLY9P
Banshee 350 87-01 RMPLY3P RMPLY8B
Banshee 350 02-05 RMPLY5P RMPLY9P
YFM 400 FW 93-01 RMPLY4B/P RMPLY8B/P
YFM 400 FWR/NR 02-05 RMPLY4P RMPLY10P
400 Big Bear 03-05 RMPLY4P RMPLY10P
YFZ 450 04-05 RMPLY11P RMPLY12P
600 Grizzly 98-01 RMPLY4B/P RMPLY8B/P
660 Grizzly 02-05 RMPLY1P RMPLY10P
660 Raptor 01-05 RMPLY5P -
SMC/TRITON/BAROSSA/X’ROADS
170 03-05 62912RAM01 45872RAM00
250 03-05 62912RAM01 45872RAM00
Terminación/referencia :
ex : RMPLS1B - B = Maneta negra
ex : RMPLY4P - P = Maneta acero
ACCESORIOS
123

ACCESORIOS
- Nuevo paramanos racing.
- Máxima protección.
- Máxima manejabilidad
y protección.
- Montaje universal.
- Nuevo reloj de cuarzo.
- Montaje universal
motos/quads.
124
Ref. RELY11301
Reference Color
CY2201 verde
CY2202 azúl
CY2205 rojo
CY2208 amarillo
CY2209 negro
Aluminio anonizado.
Referencia Color
RMMT1000 Titanic
RMMT1001 Negro

Ref. RGUID-PON2
diam.28,6 mm
- 2 piezas.
- Para horquilla
equipada con torretas fijos.
- Especial para manillar PRO RACING.
- Aluminio 7010.
- Calidad aviación.
- Especial para quads.
- Barra de refuerzo.
- 4 colores.
ACCESORIOS
Color Referencia
AZUL RGUID01BLEU
ROJO RGUID02ROUGE
GOLD RGUID03OR
TITANIUM RGUID04ANTHRACITE
- Aluminio 7010.
- Calidad aviación.
- Especial para quads.
- Diámetro 22 mm - grosor : 5 mm.
- 2 colores.
- Se necesita torretas.
(universal o racing).
Color Referencia
GOLD RGUID05OR
TITANIUM RGUID06ANTHRACITE
Ref. RGUID-PON1
- Para motocross y quads.
- Incluye con Kit de fijación.
Color Referencia
NEGRO RCE79001B
ROJO RCE79001R
diam.28,6 mm
- 2 piezas.
- Para horquilla equipada
con torretas moviles.
- 2 piezas.
125

ACCESORIOS
126
4 colores
Cierre con Velcro - Color negro
únicamente.
Referencia RPD110
- Pilote con toda seguridad con este
corta-contacto especial para quads.
- Un cable unido al piloto corta el
contacto en caso de caída.
- Modelo universal.
Referencia RCE0225
Impermeable, usado por todos los profesionales
del quad y del todo-terreno.
Incluye cable.
Concepción y fabricación exclusiva de PRO DESIGN.
Color Referencia
NEGRO RPD100NOIR
ROJO RPD102ROUGE
AZUL RPD103BLEU
AMARILLO RPD104JAUNE
Color Referencia
NEGRO RPD100A
ROJO RPD102A
AZUL RPD103A
AMARILLO RPD104A
4 colores

ACCESORIOS
Como todos los pilotos americanos, protege tus amortiguadores delanteros y traseros
con las fundas Outerwears. Estas fundas resistentes al agua, la arena y el barro
protegen sus (valiosos) amortiguadores. Cierre con Velcro.
D E L A N T E R O
AMARILLO AZUL ROJO NEGRO
ROW1000J/504 ROW1000B/504 ROW1000R/504 ROW1000N/504
ROW1003B/501 ROW1003N/501
ROW1007N/10
ROW1012B/502 ROW1012N/502
ROW1017N/502
ROW1047N/514
ROW1083N/509
ROW1089BLEU ROW1089ROUGE ROW1089NOIR
ROW1106B/503 ROW1106N/503
ROW1108R/519 ROW1108N/519
ROW1121
ROW1156N/526
ROW1158
ROW1159
ROW1182N/513
ROW1291N/522
ROW1399
ROW1471N/524
ROW1945N/528
ROW2130
T R A S E R O
AMARILLO AZUL ROJO NEGRO
Delanteros (2 piezas)
Trasero (1 pieza)
ROW1007
ROW1011/N11
ROW1019
ROW1067N/75
ROW1084N/55
ROW1105N/30
ROW1106N/503
ROW 1157N/26
ROW1213NOIR
/OW67
ROW1224NOIR
/OW40
ROW1273N/65
ROW1424N/57
ROW1547N/12
ROW1741
ROW1991NOIR
ROW2137
ROW1990NOIR
127

ACCESORIOS
YAMAHA DELANTERO TRASERO
Blaster 200 ROW1012 ROW1007
Timberwolf 250 4x2 ROW1000 ROW1067
Timberwolf 250 4x4 ROW1106 ROW1067
Bear Tracker ROW1106 ROW1067
Banshee 350 ROW1003 ROW1007
Banshee öhlins ROW1000 -
Bruin 4x2 et 4x4 ROW1291 ROW1424
Warrior 350 ROW1012 ROW1007
Wolverine 350 ROW1000 ROW1007
Big Bear 400 4x2 et 4x4 ROW1003 ROW1067
Kodiak 400 -00 - ROW1007
Kodiak 400 -99 ROW1182 -
Kodiak 400 00- ROW1007 ROW1424
YZF 450 ROW1106 ROW1547
Grizzly 600 99-01 - ROW1424
Grizzly 660 02- ROW1291 ROW1213 *
Raptor 660 Stock ROW1000 ROW1011
Raptor 660 öhlins/WP ROW1000 -
BOMBARDIER
Outlander 400 ROW1121 ROW1741
DS 650 BAJA/X ROW1108 ROW1990
DS 650 ROW1108 ROW1084
Rally ROW1945 ROW1991
CANNONDALE
Cannondale ROW1000 ROW1224
* trasero : modelo equipado con 2 amortiguadores, preveer 2 protecciones.
Kymco KXR 250
128
SUZUKI DELANTERO TRASERO
LT 230 ROW1012 ROW1007
250 Ozark 04- ROW1182 -
LT 250 R Quadracer ROW1106 ROW1007
LTZ 250 03- - ROW1067
Eiger 400 ROW1471 -
LTZ 400 ROW1000 ROW1007
Quadrunner/Quadmaster 500 00-ROW1012 ROW1273 *
Vinson 500 04- ROW1106 ROW1019
LT 500 R Quad Racer ROW1106 -
700 Twin Peak 4x4 04-
HONDA
ROW1399 ROW2137
250 R Fourtrax ROW1003 ROW1007
250 R Fourtrax / Öhlins ROW1000 ROW1007
250 EX ROW1182 ROW1067
250 X / 300 EX ROW1182 ROW1007
TRX 250 W Recon ROW1012 -
TRX 300 FW 4x4 ROW1012 ROW1067
TRX 350 Rancher ROW1012 ROW1067
TRX 400 EX ROW1000 ROW1011
TRX 400 FW 4x4 ROW1182 -
TRX 450 R ROW1000 ROW1224
TRX 500 Rubicon ROW1003 ROW1273 *
GAS-GAS
300 ROW1017 ROW1067
450 ROW1017 ROW1067
Suzuki LTZ 400 Honda TRX 450 R
Yamaha 660 Raptor
KAWASAKI DELANTERO TRASERO
Bayou ROW1012 ROW1273 *
Mojave ROW1012 ROW1105
KFX 400 ROW1000 ROW1007
KFX 700 ROW1047 ROW1105
Lacota ROW1003 ROW1105
Tecate ROW1003 ROW1105
KVF 750 ROW1106 ROW1106
POLARIS
Trail Boss 00- ROW1083 -
Scrambler 97- - ROW1084
Sport 99- (1 amortiguador) - ROW1084
Big Boss / Xpedition ROW1083 -
Magnum ROW1083 -
Scrambler -97 ROW1083 -
Predator ROW1156 ROW1157
Sportman ROW1083 -
XPlorer ROW1083 -
XPress ROW1083 -
Sportman 700 02-04 ROW1158 -
KYMCO
KXR 250 ROW1089 ROW1007
SMC/TRITON/BAROSSA/X’ROADS
170 / 250 ROW1012 ROW1007
ARTICAT
DVX 400 04- ROW1000 ROW1007

Sólo disponible en negro.
ACCESORIOS
Los cubre-filtros protegen los filtros de aire contra la absorción de agua, de arena, de barro... El revestimiento único de
los cubre-filtros “Outerwears” está ventilado por micro-partículas y garantiza un rendimiento óptimo del motor en todas
las circunstancias.
HONDA Años referencia
TRX 400 EX - ROW1113NOIR
TRX 450 R 04 ROW1113NOIR
KAWASAKI
V Force 700 03- ROW1777NOIR
Las formas de los cubre-filtros son
variables dependiendo del modelo.
YAMAHA Años referencia
Banshee 350 ROW1400NOIR
YZF 450 03- ROW1935NOIR
YZF 450 (kit Prodesign) ROW1935NOIR
Raptor 660 ROW1229NOIR
BOMBARDIER referencia
DS 650 ROW1005
- Se quita la tapa de la caja del filtro de aire y se coloca
el protector.
- Resistentes al agua y al polvo. El protector Outerwears
se fija muy facilmente con Velcro.
- La tapa original se vuelve a montar sin ninguna
modificación.
- Permite una entrada mayor de aire, aumentando
considerablement la potencia y rendimiento del quad.
- Muy práctico y util.
- Deja pasar el aire pero no la suciedad.
HONDA Años Referencia
TRX 400 EX - ROW1054
TRX 450 R 04 ROW2095
KAWASAKI
KFX 400 - ROW1057
SUZUKI
LTZ 400 - ROW1057
YAMAHA
Blaster 200 -02 ROW1024
Blaster 200 03-05 ROW1024
Warrior 350 - ROW1101
Wolverine 350 - ROW1101
Banshee 350 - ROW1110
YFZ 450 - ROW1934
Raptor 660 - ROW1150
Sólo disponible en negro.
129

NEUMáTICOS
A C
130
B
RDI2001
RDI2002
RDI2003
RDI2004
RDI2005
RDI2006
RDI2009
RDI2010
RDI2011
RDI2012
RDI2013
RDI2015
RHF240
RHF240A
RHF243
RHF244
RHF245
RHF246
RHF247
RHF247
RHF277
RHF278
Por lo general los neumáticos deben llevar una presión de entre 0,3
y 0,8 bares o Kg., con más presión, dejaremos menos huella,
y la rueda tendrá menos poder de tracción.
LAS MEDIDAS DEL NEUMÁTICO
Ejemplo :
25/8-12 :
25 es el alto del neumático A
8 es el ancho B
12 es la medida de la llanta C ,
todas las medidas están en pulgadas.

Referencia
RDI2003 16x8/7 2PR
RDI2003 22x7/10 2PR
RDI2003 22x10/10 2PR
- Gran agarre en giros gracias a sus tacos laterales.
- Fabricación robusta.
- Modelos con gran popularidad.
- USO : Tierra/barro/arena.
Ideal para los paseos en terrenos inundados o por las dunas.
Neumático que funciona también por la nieve.
Ahora disponible para 4x4 ATV.
Diseñado para los campeones modernos.
Alternando el ancho y estrecho, los tacos crean más
estabilidad y confortan la velocidad.
El diseño de la pisada evita el patinaje por los caminos.
Ha sido demostrada la versatilidad del neumático.
- Robustez máxima.
- Tacos profundos para mayor agarre en terrenos
húmedos y fangosos.
- Gran estabilidad en cargas.
- USO : Tierra/Barro.
El neumático mas grande y más resistente para ATV nunca
hecho. El rey de la eliminación de la tierra. Ideal para campos
arados y zanjas.
NEUMáTICOS
Referencia
RHF243 25x8/12 4PR
RHF243 25x10/12 4PR
Referencia
RDI2005 19x7/8 2PR
Referencia
RHF274 22x11/10 4PR
RHF274 23x8/11 4PR
RHF274 24x8/11 4PR
RHF274 24X10/11 4PR
131

NEUMáTICOS
132
- Diseño nuevo.
- Mayor protección contra pinchazos
gracias a sus 4 lonas.
- USO : Tierra/Barro.
La característica más importante del neumático Buffalo es el diseño de
su pisada multi-dirección con forma de V. La disposición diagonal, el
tamaño, así como el grueso y la profundidad de la pisada contribuyen
a su buen funcionamiento.
Se comportará en los caminos arenosos o fangosos tan bien como en
caminos normales gracias a la forma y a la disposición de la pisada.
El perfil bajo de la flotación de los neumáticos Buffalo permite un
mejor contacto con las superficies y proporciona un funcionamiento y
una estabilidad de la dirección excelentes.
El neumático Buffalo le ofrece toda la tracción y funcionamiento que
usted necesita. El Buffalo es la opción perfecta para un uso agrícola o
para divertirse.
Referencia
RDI2013 22x10/10 2PR
Diseñado para los campeones modernos.
Las barras sólidas convergentes realzan mucho el manejo, el retroceso, el desvio,
el giro y la ruptura. Alternando el hombro ancho y estrecho, las perillas crean
más estabilidad y confortan la velocidad.
El diseño de la pisada evita el patinaje por los caminos. Ha sido demostrada la
versatilidad del neumático.
Referencia
RDI2010 23x7/10 4PR
RDI2010 25x8/12 4PR
RDI2010 25x10/12 4PR
Referencia
RDI2015 22x7/10 2PR
RDI2015 22x7/10 4PR
El diseño de la pisada le permitirá rodar
por la nieve, el barro y los terrenos difíciles
con facilidad.
La estructura de 4 lonas y el flanco reforzado
con acero ofrece una resistencia más importante
a las perforaciones.
Diseñado inteligentemente para vehículos
más grandes.
Referencia
RHF278 23x7/10 4PR
RHF278 25x8/12 4PR
RHF278 25x10/12 4PR

- Excelente rendimiento en competición.
- Agarre máximo al frenar a altas velocidades.
- USO : Tierra.
El diseño anguloso de la pisada permite un
manejo fácil y girar fácilmente a alta
velocidad.
Los materiales, de goma,
retrasan su desgaste.
Referencia
RDI2002 21x7/10 4PR
- Diseñado para quad deportivos.
- Excelente tracción en terrenos duros y blandos
- USO : Tierra.
El Easy Trail es un neumático excelente para los corredores
y los pilotos que buscan una tracción adicional.
Proporciona equilibrio óptimo en terrenos flojos y
duros.
Diseñado para los campeones modernos. Las barras sólidas
convergentes realzan mucho el manejo, el retroceso, el
desvio, el giro y la ruptura. Alternando el hombro ancho y
estrecho, los tacos crean más estabilidad y confortan la
velocidad. El diseño de la pisada evita el patinaje por los
caminos. Ha sido demostrada la versatilidad del neumático.
- Diseñado para quad deportivos.
- Excelente tracción en terrenos duros y blandos.
- USO : Tierra.
El perfil amplio es excelente para una tracción inmediata.
El perfil proporciona un agarre a lo largo de la aceleración y frenado.
Se comprueba especialmente cuando está al limite en cualquier tipo
de terreno.
Sus tacos angulares le confieren un mejor agarre, permitiendo tomar
las curvas a alta velocidad, ideal para la competición.
Referencia
RDI2011 20x11/9 4PR
RDI2011 20x11/9 6PR
NEUMáTICOS
Referencia
RDI2006 18x9,5/8 2PR
Referencia
RDI2004 21x7/10 4PR
RDI2004 21x10/10 4PR
Referencia
RDI2012 21x7/10 4PR
RDI2012 21x7/10 6PR
RDI2012 22x7/10 4PR
133

NEUMáTICOS
134
- Fabricado para
la competición.
- Mayor agarre.
- USO : tierra/asfalto.
Referencia
RHF247 21x7/10 2PR TL
RHF247 21x10/8 2PR TL
RHF247 19x7/8 2PR TL
RHF247 18x9.50/8 2PR TL
- Diseñado en “V”.
- Espacio amplio entre
tacos para un mayor
agarre.
- USO : Tierra.
Referencia
RHF247 18x7-7 2PR TL
RHF247 20x8-8 4PR TL
RHF247 22x10-10 4PR TL
Referencia
RHF277 16x7/7 2PR
RHF277 21x7/10 2PR
- Diseñado para quad deportivos.
- Excelente tracción en terrenos duros y
blandos.
- USO : Tierra.
Referencia
RDI2009 16x8/7 2PR
RDI2009 18x9,5/8 2PR
- Diseñado para quad deportivo,
uso mixto competición/ocio.
- Perfil bajo.
- Composición en caucho medio.
- USO : Tierra/asfalto.
Referencia
RHF245 18x11/8 2PR
RHF245 20x11/9 2PR
RHF245 20x11/10 2PR
- Tacos multi-poligonales.
- Mayor tracción en superficies ásperas o tierra suelta.
- USO : Tierra.
El diseño multi-poligonal de la pisada ofrece un giro y un
frenado superior. Sus tacos en forma de cruz permiten una
mejor tracción en terreno áspero o flojo. Un contacto mas
ancho proporciona estabilidad y comodidad. Para uso en
ruedas traseras.
Referencia
RDI2001 21x10/8 2PR

Referencia
RHF240 16x8/7 2PR
Referencia
RHF246 19x7/8 2PR
RHF246 20x7/8 2PR
RHF246 21x7/10 2PR
RHF246 22x8/10 4PR
- USO : Tierra.
Gran robustez.
Excelente rendimiento.
- USO : Mixto.
- Magnífico rendimiento.
- Duración superior a la mayoría de neumáticos
de sus características.
- Fabricación robusta.
- Forma de balón
- USO : Tierra/terrenos duros.
- Gran resistencia
a la perforación y
a los golpes.
- Robusto y ligero.
- Mejor manejo del atv.
Referencia
RHF244 21x12/8 2PR
RHF244 21x7/10 2PR
NEUMáTICOS
Referencia
RHF240A 16x8/7 2PR
135

NEUMáTICOS
Referencia
RKT102-22x11/8
RKT102-25x12/9
RKT102-21x7/10
RKT102-22x8/10
RKT103-25x12/9
RKT103-22x11/10
RKT103-24x11/10
RKT103-25x12/10
RKT103-23x8/11
RKT103-24x9/11
RKT103-24x10/11
RKT103-25x8/12
RKT103-25x10/12
RKT107F-27x10/12
RKT107R-27x12/12
136
Un neumático de 2 lonas que ofrece un típico
diseño de la pisada con corta-hoyuelos para
una tracción óptima. Un sustituto agresivo
conveniente para un uso delantero y en
cualquier tipo en terreno.
Un neumático con grandes y profundos
tacos auto-limpiadores para una tracción
superior en suelo flojo o barroso. El caparazón
de 4 lonas supera y dura más tiempo
en las competiciones y da estabilidad y
resistencia contra las perforaciones.
Un neumático de 6 lonas diseñado para cruzar
los charcos de fango más profundos. Su
altura, de 27 pulgadas aumentala capacidad
del vehículo para salirse de la tierra.
Para el reciclaje de neumáticos usados, Reaction hace una eco-contribución a Aliapur, participa asi en la protección del medio-ambiante.
Las características del nuevo neumático
TURF TAMMER, con fuertes laterales y
unos vacíos centrales en los tacos, lo
convierten en útil para una gran variedad
de aplicaciones. Cuenta con una fabulosa
dirección y un agarre mejor que cualquier
otro neumático para quad.
Referencia Lonas
RFT-18x9.5/8 T.L.
RFT-18x11/8 T.L.
RFT-22x11/8 T.L.
RFT-18x11/10 T.L.
Referencia
RAT489-23x7/10
RAT489-23x8/10
RAT489-23x10/10
RAT489-22x11/10
RAT489-24x11/10
RAT489-24x11.50/10
RAT489-25x11/10
RAT489-23x8/11
Referencia Lonas
RTT-18x9.5/8 2PR
RTT-20x11/8 2PR
RTT-20x11/9 2PR
RTT-20x11/10 2PR.
RTT-22x11/8 2PR
RTT-22x11/10 2PR
El neumático delantero esta diseñado con un taco en forma de S que se
distingue por su estabilidad. La posición y el diseño de los tacos permiten una
limpieza máxima. Por otra parte, la banda de rodaje ha sido diseñada específicamente
para proporcionar una impresionante capacidad de adherencia en
las curvas.
El neumático trasero se desarrolló para responder a una mayor capacidad de
maniobra. Los tacos centrales en forma de V proporcionan tracción en línea
recta, mientras que los tacos en forma de S proporcionan agarre lateral en
superficies flotantes como la hierba.
Referencia Lonas
RFT-22x11/10 T.L.
RFT-20x7/8 T.L.
RFT-21x7/10 T.L.
Es el neumático elegido por los entusiastas que disfrutan de un suave paseo
en quad. Combina alta tracción, buena absorción de golpes (amortiguación)
y excelente estabilidad, sin el desgaste habitual del neumático asociado a
estas características.
Referencia
RAT489-24x8/11
RAT489-24x10/11
RAT489-24x8/12
RAT489-25x8/12
RAT489-24x9/12
RAT489-23x10/12
RAT489-25x10/12

- Gomas : Competición/Racing ;
Deporte/Carretera.
- Adherencia máxima.
- Resultado extremo.
- Homologado para utilización en carreteras.
Ref. Lonas Goma Uso
RAC-T165x70/10 2PR T.L. T (rojo) Racing
RAC-M165x70/10 2PR T.L. M (azul) Deportivo
RAC-T225x40/10 2PR T.L. T (rojo) Racing
RAC-M225x40/10 2PR T.L. M (azul) Deportivo
NEUMáTICOS
Referencia
RTU TR13 16x8/7
RTU TR13 20x7/8
RTU TR13 21x10/8
RTU TR13 21-22x7/10
RTU TR13 22x10-11/10
RTU TR13 24x8/12
RTU TR13 25x12/10
RTU TR13 25x11/12
RTU TR13 25x8/12
137

NEUMáTICOS
138
¡La clara referencia de ITP!
Exhibiciones exclusivas y miles
de victorias en todo el mundo
para este “Holeshot”.
Referencia Lonas
RHO-18x11/10MX Del. 4PR T.L.
RHO-20x11/8 Tras. 4PR T.L.
RHO-20x11/9 Tras. 4PR T.L.
RHO-20x11/10 Tras. 4PR T.L.
RHO-21x7/10 Del. 2PR T.L.
¡Perfil cross único en su género!
Complemento perfecto del
“Holeshot MXR4” posterior.
Goma blanda para un gran agarre
en terrenos duros.
Referencia Lonas
RHO-MX-18x10/8 Del. 2PR T.L.
RHO-MX-19x6/10 Del. 2PR T.L
RHO-MX-20x6/10 Del. 2PR T.L.
Nuevas dimensiones – Tacos
reforzados para un mayor rendimiento
en giros. El MXR4R es un
neumático muy ligero, lo que
reduce el peso suspendido y
aumenta el rendimiento. Tacos
Referencia Lonas
RHO-MXR-18x10/8 Tras. 2PR T.L.
RHO-MXR-18x10/9 Tras. 2PR T.L.
RHO-MXR-19x10/9 Tras. 2PR T.L.
RHO-MXR-19x10/10 Tras. 2PR T.L.
Los más resistentes dentro de la
gama Holeshot – para una utilización
en condiciones extremas –
Nuevos tacos laterales - Carcasa
Referencia Lonas
RHO-HD-20x11/9 Tras. 6PR T.L.
RHO-HD-20x11/10 Del. 6PR T.L.
RHO-HD-22x7/10 Del. 6PR T.L
RHO-HD-23x7/10 Del. 6PR T.L.
Presenta un perfil único
para el uso deportivo y de
competición en todo tipo
de terrenos.
prefectamente distribuidos.
Proporciona una adherencia
máxima en terrenos blandos.
6 lonas muy resistente y
bandas reforzadas para
lograr una mayor resistencia
contra pinchazos.

Perfil delantero disponible en 23
pulgadas – Recomendado para
utilización en terrenos duros y/o
rocosos. Ganador de Baja 2003
y Baja 2004.
Referencia Lonas
RHO-XCT-22x11/8 Tras. 6PR T.L.
RHO-XCT-22x11/9 Tras. 6PR T.L.
RHO-XCT-22x11/10 Tras. 6PR T.L.
RHO-XCT-23x7/10 Del. 4PR T.L.
Recomendado para los “Racing”
4 tiempos. El XCR es un neumático
de 6 lonas pero muy ligero.
Referencia Lonas
RHO-XCR-20x11/8 Tras. 6PR T.L.
RHO-XCR-20x11/9 Tras. 6PR T.L.
RHO-XCR-20x11/10 Tras. 6PR T.L.
RHO-XCR-21x7/10 Del. 6PR T.L.
RHO-XCR-22x7/10 Del. 4PR T.L.
Nuevos “XTrem Terrain Radial”.
Su diseño de tipo radial garantiza
una movilidad aún superior – El
nuevo referente.
Referencia Lonas
RHO-XTR-27x9/14 Del. 6PR T.L.
RHO-XTR-27x11/14 Tras. 6PR T.L.
Neumáticos Mud Lite XTR montados con llantas de aluminio de 14 pulgadas.
(ver página 147)
Holeshot
Holeshot
MX del.
Holeshot
MXR 18”
Holeshot
MXR 19”
Holeshot
H-D
Holeshot
XCR
Holeshot
XCT
NEUMáTICOS

NEUMáTICOS
140
Cada kit incluye
un neumático montado
en llanta de acero.
(Del. 27x9-12. -
Tras. 27x12-12.) -
(color gris acero).
Referencias Aplicaciones Perforación Dimensiones
RKIT30X KAWASAKI
Bayou 400 93-03 Tras. 4x137 27x12.00-12
Prairie 300/360/400 97-03 Tras. 4x137 27x12.00-12
RKIT31X POLARIS
350/400/425 4x4 Del. 4x156 27x9.00-12
Magnum 500 90-01 Del. 4x156 27x9.00-12
Sportman 400 01-03 Del. 4x156 27x9.00-12
Sportman 500 96-03 Del. 4x156 27x9.00-12
Magnum 500 02-03 Del. 4x156 27x9.00-12
Sportman 600 03- Del. 4x156 27x9.00-12
Sportman 700 02-03 Del. 4x156 27x9.00-12
RKIT 32X POLARIS
350/400/425 4x4 Tras. 4x4 27x12.00-12
Magnum 500 90-01 Tras. 4x4 27x12.00-12
RKIT 117X POLARIS
Sportman 400 01-03 Del. 4x156 27x12.00-12
Sportman 500 96-03 Del. 4x156 27x12.00-12
Magnum 500 02-03 Del. 4x156 27x12.00-12
Sportman 600 03- Del. 4x156 27x12.00-12
Sportman 700 02-03 Del. 4x156 27x12.00-12
Referencias
RITP589-28x9/12TL
RITP589-28X11/12TL
Con llantas de aluminio 12x7

Cada kit incluye un neumático
en su llanta.
- Neumático agrícola SuperLug
27x7-14 (T.L.).
- Especial trabajos pesados, vía estrecha.
- Máxima tracción
Cada kit incluye un neumático
montado (195/70-14) en llanta
de acero.
- Neumático adaptable 185/70-14
o 195/70-14
- Especial terreno duro.
Kit Carretera Kit Agrícola
Aplicaciones Delantero Trasero Delantero Trasero
BOMBARDIER Traxter 99-04 {¹} RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
Quest 650 01-04 {¹} RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
HONDA 350/400 Rancher 4x4 00-04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
400/450 Foreman 4x4 98-04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
500 Rubicon 4x4 01-04 # RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
650 Rubicon 4x4 02-03 # RKIT H12 RKIT H12 RKIT A16 RKIT A16
SUZUKI 400 Eiger Automatic 02-04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
500 Vinson Automatic 02-04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
YAMAHA 350/400 Big Bear 2x4-4x4 87-04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
350 Wolverine 4x4 95-04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
350 Bruin 2x4-4x4 -04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
400/450 Kodiak 4x4 93-04 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
660 Grizzly 98 RKIT H12 RKIT H13 RKIT A16 RKIT A17
660 Grizzly4x4 02-03 RKIT H12 RKIT H12 RKIT A16 RKIT A16
660 Rhino 4x4 -04 RKIT H12 RKIT H12 RKIT A16 RKIT A16
# previsión tuercas de aluminio G10 de llantas ITP (Página 146)
{¹} Bombardier Traxter & Quest : no compatible con los modelos equipados con Viscolok” permanente.
141

Para el reciclaje de neumáticos usados, reaction hace una eco-contribución a
aliapur, participa asi en la protección del medio-ambiante.
7 pulgadas
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
Duro HF277 16x7/7 - - 2PR 403 179 50
Duro DI2003 16x8/7 - - 2PR 412 171 49
Duro DI2009 16x8/7 - - 2PR 415 170 50
Duro HF240 16x8/7 - - 2PR 417 182 52
Duro HF240A 16x8/7 - - 2PR 404 186 50
Duro HF247 18x7/7 - - 2PR 450 180 60
Titan Fast Trekker 20x7/8 - - - - - -
8 pulgadas
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
Duro DI2006 18x9,5/8 - - 2PR 450 235 84
Duro HF247 18x9,5/8 - - 2PR - - -
Duro DI2009 18x9,5/8 - - 2PR 455 240 84
Titan Turf Tamer 18x9,5/8 - - 2PR 455 225 75
Titan Fast Trekker 18x9,5/8 - - - 452 211 111
ITP Holeshot MX 18x10/8 TL - 2PR - - -
ITP HoleshotMXR 18x10/8 TL - 2PR - - -
Duro HF245 18x11/8 - - 2PR - - -
Titan Fast Trekker 18x11/8 - - 2PR 453 265 95
Duro DI2005 19x7/8 - - 2PR 471 172 65
Duro HF246 19x7/8 - - 2PR 480 170 57
Duro HF247 19x7/8 - - 2PR 475 175 65
Duro HF246 20x7/8 - - 2PR 504 172 88
Duro HF247 20x8-8 - - 4PR 512 200 111
Titan Turf Tamer 20x11/8 - - 2PR - - -
ITP Holeshot 20x11/8 TL - 4PR - - -
ITP Holeshot XCR 20x11/8 TL - 6PR - - -
Duro HF247 21x10/8 - - 2PR 535 255 106
Duro DI2001 21x10/8 - - 2PR 543 254 106
Duro HF244 21x12/8 - - 2PR 560 245 127
Titan Turf Tamer 22x11/8 - - 2PR - - -
Titan Fast Trekker 22x11/8 TL - - - - -
Kingstire KT102 22x11/8 - - - - - -
ITP Holeshot XCT 22x11/8 TL - 6PR - - -
9 pulgadas
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
Duro DI2011 20x11/9 - - 4PR 508 280 132
Duro DI2011 20x11/9 - - 6PR - - -
Duro HF245 20x11/9 - - 2PR - - -
Titan Turf Tamer 20x11/9 TL - 2PR 513 284 155
Kings KT102 25x12/9 TL - 4PR 635 304 195
Kings KT103 25x12/9 TL - 4PR 635 304 195
ITP Holeshot 20x11/9 TL - 4PR - - -
ITP HoleshotMXR 18x10/9 TL - 2PR - - -
ITP HoleshotMXR 19x10/9 TL - 2PR - - -
ITP Holeshot XCT 22x11/9 TL - 6PR - - -
ITP Holeshot XCR 20x11/9 TL - 6PR - - -
142
E HOMOLOGADO CARRETERA
Tabla neumáticos quads
10 pulgadas
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
ITP Holeshot 18x11/10 TL - 4PR - - -
Titan Fast Trekker 18x11/10 - - - - - -
ITP Holeshot MX 19x6/10 TL - 2PR - - -
ITP HoleshotMXR 19x10/10 TL - 2PR - - -
ITP Holeshot MX 20x6/10 TL - 2PR - - -
Duro HF245 20x11/10 - - 2PR - - -
ITP Holeshot 20x11/10 TL - 4PR - - -
ITP Holeshot XCR 20x11/10 TL - 6PR - - -
Titan Turf Tamer 20x11/10 - - 2PR - - -
Duro DI2002 21x7/10 - - 4PR - - -
Duro DI2004 21x7/10 - - 4PR - - -
Duro HF277 21x7/10 - - 2PR - - -
Duro HF246 21x7/10 - - 2PR - - -
Duro HF244 21x7/10 - - 2PR - - -
Duro HF247 21x7/10 - - 2PR - - -
ITP Holeshot 21x7/10 TL - 2PR - - -
Kings KT102 21x7/10 - - - - - -
Titan Fast Trekker 21x7/10 - - - - - -
Duro DI2012 21x7/10 - - 4PR - - -
Duro DI2012 21x7/10 - - 6PR - - -
ITP Holeshot XCR 21x7/10 TL - 6PR - - -
Duro DI2004 21x10/10 - - 4PR - - -
Duro DI2003 22x7/10 - - 2PR - - -
Duro DI2015 22x7/10 - - 2PR - - -
Duro DI2015 22x7/10 - - 4PR - - -
Duro DI2012 22x7/10 - - 4PR - - -
ITP Holeshot XCR 22x7/10 TL - 4PR - - -
Duro HF246 22x8/10 - - 4PR - - -
Kings KT102 22x8/10 - - - - - -
Duro DI2003 22x10/10 - - 2PR - - -
Duro DI2013 22x10/10 - - 2PR - - -
Duro HF247 22x10-10 - - 4PR - - -
Duro HF274 22x11/10 - - 4PR 550 280 150
ITP Holeshot XCT 22x11/10 TL - 6PR - - -
Kings KT103 22x11/10 TL - 4PR 559 281 150
Titan AT489 22x11/10 TL - - 563 269 170
Titan Fast Trekker 22x11/10 TL - - 559 267 175
Titan Turf Tamer 22x11/10 TL - 2PR - - -
Duro DI2010 23x7/10 - - 4PR 578 180 109
Duro HF278 23x7/10 - - 4PR 585 180 109
ITP Holeshot XCT 23x7/10 TL - 4PR - - -
Titan AT489 23x7/10 TL - - 579 173 125
Titan AT489 23x8/10 TL - - 584 203 136
Titan AT489 23x10/10 TL - - 584 254 170
Kings KT103 24x11/10 TL - 4PR 610 281 150
Titan AT489 24x11/10 TL - - 620 241 200
Titan AT489 24x11,50/10 TL - - - - -
Titan AT489 25x11/10 TL - - 635 279 207
Kings KT103 25x12/10 TL - 4PR 653 304 195
Acunda Racing 165/70x10 TL E 2PR 499 187 97,5
Acunda Deportivo 165/70x10 TL E 2PR 499 187 97,5
Acunda Racing 225/40x10 TL E 2PR 483 256 112
Acunda Deportivo 225/940x10 TL E 2PR 483 256 112
E HOMOLOGADO CARRETERA

Para el reciclaje de neumáticos usados, reaction hace una eco-contribución a
aliapur, participa asi en la protección del medio-ambiante. Tabla neumáticos quads
11 pulgadas
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
Duro HF274 23x8/11 - - 4PR 590 195 116
Kings KT103 23x8/11 TL - 4PR 592,5 197 115
Titan AT489 23x8/11 TL - - 597 203 132
Duro HF274 24x8/11 - - 4PR - - -
Titan AT489 24x8/11 - - 4PR 610 198 125
Kings KT103 24x9/11 TL - 4PR 625 209 140
Duro HF274 24x10/11 - - 4PR - - -
Titan AT489 24x10/11 - - - - - -
Kings KT103 24x10/11 TL - 4PR 615 231 155
12 pulgadas
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
Duro HF243 25x8/12 - - 4PR 640 205 109
Duro DI2010 25x8/12 - - 4PR 635 200 132
Duro HF243 25x10/12 - - 4PR 635 255 163
Duro DI2010 25x10/12 - - 4PR 635 255 166
E HOMOLOGADO CARRETERA
12 pulgadas
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
Titan AT489 23x10/12 TL - - - - -
Titan AT489 24x8/12 TL - - - - -
Titan AT489 24x9/12 TL - - - - -
Duro HF278 25x8/12 - - 4PR 630 200 120
Titan AT489 25x8/12 TL - - 645 193 155
Kings KT103 25x8/12 TL - 4PR 623 200 121
Duro HF278 25x10/12 - - 4PR 630 240 165
Titan AT489 25x10/12 TL - - 645 236 195
Kingstire KT103 25x10/12 TL - 4PR 642 238 165
Kingstire KT107 27x10/12 TL - 4PR 685 254 163
Kingstire KT107 27x12/12 TL - 4PR 685 285 249
14 pulgadas (siguiente)
Marca Perfil Dimensiones Lonas Altura Anchura Carga
(mm) (mm) (kg)
ITP Holeshot XCR 27x9/14 TL - 6PR - - -
ITP Holeshot XCR 27x11/10 TL - 6PR - - -
E HOMOLOGADO CARRETERA
143

LLANTAS ALUMINIO
Referencias Int.Ext.
Diámetros Distencia entre ejes D/T retraso
RJA-8x8-3x85 8x8 3x85 R 3+5
RJA-8x8-4x100 8x8 4x100 R 3+5
RJA-8x8.5-4x110/13 8x8,5 4x110/130 R 3+5,5
RJA-8x8.5-4x115 8x8,5 4x115 R 3+5,5
RJA-9x9-4x110 9x9 4x110 R 3+6
RJA-9x9-4x115 9x9 4x115 R 3+6
RJA-9x9-4x130 9x9 4x130 R 3+6
RJA-10x5-4x110 10x5 4x110 F 3+2
RJA-10x5-4x144 10x5 4x144 F 3+2
RJA-10x5-4x156 10x5 4x156 F 3+2
RJA-10x6-4x110 10x6 4x110 F 2+3,75
RJA-10x6-4x156 10x6 4x156 F 2+3,75
RJA-10x8-4x100 10x8 4x100 R 3+5
RJA-10x8-4x115 10x8 4x115 R 3+5
RJA-10x8-4x110/130 10x8 4x110/130 R 3+5
RJA-10x8-4x156 10x8 4x156 R 3+5
D = Delantero - T = Trasero - 1 pulgada = 2,54 cm.
144
Las llantas de aluminio ART con bordes redondos
refuerzan y protegen los bordes de las llantas. Son el
componente ideal para una prestación extrema.
Referencias Int.Ext.
Diámetros Distencia entre ejes D/T retraso
RJATR-8x8.5-4x110 8x8,5 4x110 T 3+5,5
RJATR-9x9-4x110 9x9 4x110 T 3+6
RJATR-9x9-4x115 9x9 4x115 T 3+6
RJATR-9x9-4x143 9x9 4x143 T 3+6
RJATR-10x5-4x115 10x5 4x115 D xxxx
RJATR-10x5-4x144 10x5 4x144 D 3+2
RJATR-10x5-4x156 10x5 4x156 D 3+2
RJATR-10x8-4x110 10x8 4x110 T 3+5
RJATR-10x8-4x115 10x8 4x115 T 3+5
D = Delantero - T = Trasero - 1 pulgada = 2,54 cm.
Nuestras llantas de aluminio han sido desarrolladas para los
quad y los cross-cars de competición.
Realizadas en aluminio T9, grueso de 5 mn y fabricadas con
gran precisión ; nuestras llantas deportivas permiten una
importante reducción de peso... Para mejorar las prestaciones.
Interior A Exterior
LLANTAS CON BORDES REDONDEADOS
- Llanta de aluminio pulidas calidad T9-190.
- Fuerte resistencia a la deformación.
- Un máximo de longevidad.

- Grueso : 4 mm para llantas de
8, 9 y 10 pulgadas.
- Anodinado gris.
Referencias Int.Ext.
Diámetros Distencia entre ejes D/T retraso
RJAPR 8x8,5 4x110 T 3+5,5
RJAPR 8x8,5 4x115 T 3+5,5
RJAPR 9x9 4x110 T 3LB*+6
RJAPR 9x9 4x115 T 3LB*+6
RJAPR 10x5 4x144 D 3LB*+2
RJAPR 10x5 4x156 D 3LB*+2
RJAPR 10x8 4x115 T 3+5
D = Delantero - T = Trasero - 1 pulgada = 2,54 cm.
* (LB : Large Bell =Gran diametro interior).
* Montaje Honda/Suzuki
Kymco (KXR 250).
** Montaje Yamaha.
LLANTAS ALUMINIO
Aros de aluminio para soldar en llantas alu sport UNICAMENTE
(no se monta en nuestras llantas alu racing raforzadas)
Referencias Diam. llantas*
Frette 8 8
Frette 9 9
Frette 10
*diametro exterior en pulgadas.
10
Aros interiores y exteriores
Bordes reforzados
- Llantas aluminio T9.
- Bordes reforzados.
- Anti-impactos : aro interior 22 mm
y exterior 37 mm para una resistencia sin igual.
- Calidad de origen.
- Diseno exclusivo.
- Parapetos reforzados para un fijación perfecta de las
clavijas.
- Refuerzo máximo.
Referencias Int./Ext.
Diametro Distancia entre ejes F/R retraso
JAPM** 10x5,5 4x156 D 3,85+1,65
JAPM* 10x5,5 4x144 D 3,85+1,65
JAPM** 9x8 4x110 T 4,87+3,13
JAPM* 9x8 4x115 T 4,87+3,13
D = Delantero- T = Trasero - 1 pulgada = 2,54 cm.
145

LLANTAS ALUMINIO
Aluminio moldeado / pulido
Una imagen completamente
nueva y deportiva para su quad.
Diseñados para 12C110 Años Del. (5LB+2) Post. (5LB+2) Tipo tuercas
Suzuki 700 King Quad 05- RJAITP-12C110AV RJAITP-12C110AV A
Honda 650 Rincon 4x4 # 02-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C110AV A
Kawasaki 750 Brute Force 4x4 05- RJAITP-12C110AV RJAITP-12C110AV A
Yamaha 400/450 Kodiak 4x4 05- RJAITP-12C110AV RJAITP-12C110AV A
Yamaha 660 Grizzly 4x4** 02-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C110AV A
Yamaha 660 Rhino 04-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C110AV A
Diseñados para 12C110
Suzuki 400 Eiger 4x4* # 02-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Suzuki 500 Vinson 4x4* 02-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Honda 300 4x4 89-00 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Honda 350 Rancher S-ES 4x4 00-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Honda 400 Rancher AT 4x4 04-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Honda 400 Foreman 4x4 96-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Honda 450 Foreman S-ES 4x4** 02-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Honda 500 Rubicon 4x4* # 01-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Yamaha 350/400 Big Bear 2x4/4x4 87-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Yamaha 350 Wolverine 4x4 95-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Yamaha 350 Bruin 2x4/4x4 04-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Yamaha 400/450 Kodiak 4x4 93-04 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Yamaha 600 Grizzly 4x4 98- RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Bombardier Traxter 4x4 99-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Bombardier Quest 650 01-05 RJAITP-12C110AV RJAITP-12C111AR A
Diseñados para 12C110
Kawasaki Prairie 360 02-05 RJAITP-12C116AV RJAITP-12C117AR B
Kawasaki Prairie 400 97-05 RJAITP-12C116AV RJAITP-12C117AR B
Kawasaki Prairie 650 02-05 RJAITP-12C116AV RJAITP-12C117AR B
Kawasaki Prairie 700 04-05 RJAITP-12C116AV RJAITP-12C117AR B
Suzuki Twin Peaks 700 04-05 RJAITP-12C116AV RJAITP-12C117AR B
Outlander 400 04-05 RJAITP-12C116AV RJAITP-12C117AR B
Diseñados para 12C110
Arctic Cat 300i/400i/500i/650i 2x4-4x4 # 02-05 RJAITP-12C119 RJAITP-12C119 A
Diseñados para 12C110
Polaris 335 Sportman ## 99-05 RJAITP-12C120 RJAITP-12C120 C
Polaris 400 Sportman ## 01-05 RJAITP-12C120 RJAITP-12C120 C
Polaris 500 Sportman ## 96-05 RJAITP-12C120 RJAITP-12C120 C
Polaris 500 Magnum ## 02-05 RJAITP-12C120 RJAITP-12C120 C
Polaris 600 Sportman ## 03-05 RJAITP-12C120 RJAITP-12C120 C
Polaris 700 Sportman ## 02-05 RJAITP-12C120 RJAITP-12C120 C
Referencias Int./Ext.
Diametro Distancia entre ejes F/R retraso
RJAITP-C10-10x5-144 10x5 4x144 F 3+2
RJAITP-C10-10x5-156 10x5 4x156 F 3+2
RJAITP-C10-10x8-110 10x8 4x110 R 3+5
RJAITP-C10-10x8-115 10x8 4x115 R 3+5
RJAITP-C10-10x8-137 10x8 4x137 R 3+5
RJAITP-C10-10x8-156
F (delantero) - R (trasero)
10x8 4x156 R 3+5
- Menor peso.
- Estética.
- Disponible sólo en 12 pulgadas.
# Se monta sólo con tuercas de aluminio G10.
## Se monta sólo con tuercas de aluminio G13.
* Inhibición +2,5 cm / origen por llanta.
** Previsión capuchones ITP (Ref. RSM1211).
Ref. : RECROUSALUG10
Ref. : RECROUSALUG11
Ref. : RECROUSALUG13
Ref. : RCAPUCHONALUSM1212

LLANTAS ALUMINIO
Diseñados para 14D110BX Años Del.(5LB+2) Post.(5LB+2) capuchones Tipo tuercas
Suzuki 700 King Quad 05- RJAITP 14D110 RJAITP 14D110 1 A
Honda 650 Rincon 4x4 # 02-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D110 1 A
Kawasaki 750 Brute Force 4x4 05- RJAITP 14D110 RJAITP 14D110 1 A
Yamaha 400/450 Kodiak 4x4 05- RJAITP 14D110 RJAITP 14D110 1 A
Yamaha 660 Grizzly 4x4** 02-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D110 1 A
Yamaha 660 Rhino
Diseñados para 14D110BX-14D111BX
04-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D110 1 A
Suzuki 400 Eiger 4x4 02-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Suzuki 500 Vinson 4x4 02-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Honda 300 4x4 89-00 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Honda 350 Rancher S-ES 4x4 00-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Honda 400 Rancher AT 4x4 04-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Honda 400 Foreman 4x4 96-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Honda 450/500 Foreman S-ES 4x4** 98-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Honda 500 Rubicon 4x4* # 01-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Yamaha 350/400 Big Bear 2x4/4x4 87-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Yamaha 350 Wolverine 4x4 95-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Yamaha 350 Bruin 2x4/4x4 04-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Yamaha 400/450 Kodiak 4x4 93-04 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Yamaha 600 Grizzly 4x4 98- RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Yamaha 600 Grizzly 4x4 # 99-01 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Bombardier Traxter 4x4 99-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Bombardier Quest 650
Diseñados para 14D113BX
01-05 RJAITP 14D110 RJAITP 14D111 A
Polaris 335 Sportman 99-05 RJAITP 14D113BX RJAITP 14D113BX C
Polaris 400 Sportman 01-05 RJAITP 14D113BX RJAITP 14D113BX C
Polaris 500 Sportman 96-05 RJAITP 14D113BX RJAITP 14D113BX C
Polaris 500 Magnum 02-05 RJAITP 14D113BX RJAITP 14D113BX C
Polaris 600 Sportman 03-05 RJAITP 14D113BX RJAITP 14D113BX C
Polaris 700 Sportman 02-05 RJAITP 14D113BX RJAITP 14D113BX C
Polaris 800 Sportman
Diseñados para 14D116BX
05- RJAITP 14D113BX RJAITP 14D113BX C
Bombardier Outlander 330/400
Diseñados para 14D116BX-14D117BX
03-05 RJAITP 14D116 RJAITP 14D116 B
Kawasaki Prairie 360 02-05 RJAITP 14D116 RJAITP 14D117 B
Kawasaki Prairie 400 97-05 RJAITP 14D116 RJAITP 14D117 B
Kawasaki Prairie 650 02-05 RJAITP 14D116 RJAITP 14D117 B
Kawasaki Brute Force 650 05- RJAITP 14D116 RJAITP 14D117 B
Kawasaki Prairie 700 04-05 RJAITP 14D116 RJAITP 14D117 B
Suzuki Twin Peaks 700
Diseñados para 14D119BX
04-05 RJAITP 14D116 RJAITP 14D117 B
Arctic Cat 300i/400i/500i/650i 2x4-4x4 02-05 RJAITP 14D119BX RJAITP 14D119BX A
147

LLANTAS de ACERO
148
R e f e r e n c i a s Mandrilado (mm) Retraso
(diam. x anchura.) pertraciones D/T* A B C D+E
RJAC-8x7-4x85 8x7 4x85 F/R 188 155,5 45 3,5+3,5
RJAC-8x8-4x85 8x8 4x85 R 188 155,5 45 4+4
RJAC-8x8.5-4x85 8x8,5 4x85 R 188 155,5 45 3,5+5
RJAC-8x8.5-3x100/4 8x8,5 3x100/4x100 R 188 155,5 76,2 3,5+5
RJAC-8x8.5-4x110/1 8x8,5 4x110/4x130 R 188 155,5 89 3,5+5
RJAC-9x9-4x110/130 9x9 4x110/4x130 R 222 171,5 87,5 3+6
RJAC-9x9-4x115/130 9x9 4x115/4x130 R 222 171,5 87,5 3+6
RJAC-10x5-4x110/13 10x5 4x110/4x130 F 237 194,5 89 2+3
RJAC-10x5-4x115 10x5 4x115 F 237 194,5 89 2+3
RJAC-10x5-4x137 10x5 4x137 F 237 194,5 110 2+3
RJAC-10x5-4x144 10x5 4x144 F 237 194,5 110 2+3
RJAC-10x5-4x156 10x5 4x156 F 237 194,5 132 2+3
RJAC-10x8-4x110/13 10x8 4x110/4x130 R 237 195,5 89 3+5
RJAC-10x8-4x115 10x8 4x115 R 237 195,5 89 3+5
RJAC-10x8-4x137 10x8 4x137 R 237 195,5 111 3+5
RJAC-10x8-4x156 10x8 4x156 R 237 195,5 132 3+5
RJAC-10x8-4x4 10x8 4x4 R 237 195,5 63,5 3+5
RJAC-11x6-11641F 11x6 4x110 F 255 255 60 4+2
RJAC-11x7-11741R 11x7 4x110 F/R 255 255 60 5+2
RJAC-12x7-12R440 12x7 12R440 - 4x101,6 R 232 272 70 2+5
RJAC-12x7-12R411 12x7 12R411 - 4x110 R 232 272 70 2+5
RJAC-12x7-12F411 12x7 12F411 - 4x110 F 272 232 70 5+2
RJAC-12x7-12R413 12x7 12R413 - 4x110 R 232 272 82,4 2+5
RJAC-12x7-12F413 12x7 12F413 - 4x110 F 272 232 82,4 5+2
RJAC-12x7-12F115 12x7 12F115 - 4x115 F 272 232 82,4 5+2
RJAC-12x7-12R115 12x7 12R115 - 4x115 R 232 272 82,4 2+5
RJAC-12x7-12F137 12x7 12F137 - 4x137 F 272 232 110,2 4+3
RJAC-12x7-12R137 12x7 12R137 - 4x137 R 232 272 110,2 3+4
RJAC-12x7-T156 12x7 12F156 - 4x156 F 272 232 131 5+2
*F/R : F=Front (delantero) - R=Rear (posterior)
A
C
B
D
E
Interior Exterior
Llantas de acero no perforadas para
perforaciones especificas, diámetro interior
central de 46 mm unicamente para centrar
o fabricar.
Referencia Mandrilado Retraso
(diam. x anch.) (mm) D+E
RJAC-9x9-SANSPERC 46 3+6
RJAC-10x5-SANSPER 46 2+3
RJAC-10x8-SANSPER 46 3+5

La solución práctica,
rápida y eficaz, además
de muy económica,
para el cambio de un
neumático de 4 a 16,5
pulgadas en tan sólo
unos segundos.
- Utilización mecánica
compresor.
- Para quads/ATVs.
VER PÁGINA 49.
VER PÁGINA 46.
VER PÁGINA 46.
2 referencias.
precio unitario.
VER PÁGINA 47.
2 piezas
VER PÁGINA 47.
VER PÁGINA 48. (2 referencias disponibles).
VER PÁGINA 46
NEUMáTICOS
VER
PÁGINA
48
VER
PÁGINA
47.
VER PÁGINA 47.
Especial
bajas
presiones
+
precisión
VER PÁGINA 47.
INDISPENSABLE para los especialistas
en neumáticos de quads!
En “un microsegundo”, los casi 20.000 cm 3
de aire comprimido empujan el cerco de
la rueda hasta el fondo de la llanta.
149

INDEX
150
A
Accesorios 62-129
Aguanta-filtro de aceite 38
Aguanta-volante 38
Alicate corta-gasolina 44
Alicate de circlips interiores 39
Alicate de circlips 39
Alicate de segmentos 39
Alicate de trenzado 39
Amortiguadores 113
Amortiguadores de dirección 109
Antirrobo “U” 7
Arado de discos 68
Arco/Kit faros 65
Aros de refuerzo 145
Arranca-rodamientos 35
Arranca-volante 34
Arranca-volante multi-usos 34
B
Balancines amortiguadores 20-25
Balancines de dirección 112
Baterías 8-9
Benne Kolpin 64
Bidón 44
Bidón dispensador 44
Bike Mike 3 87
Bloquea-discos 5
Bola de remolque 92
Bolsas y fundas 58-61
Bomba de aire 48
Bomba manual 66
Botas 82
Braga de cuello 85
Brake cleaner 11
Brazo oscilante 20-25
Brazalete corta-circuito 126
Bridas de colores 42
Bridas negras 42
Bufanda 84
Bujías 17-19
C
Cabestrantes 90
Cables acelerador 122
Cables competicíon 17
Cables embrague 122
Cables multiusos 4
Cadena de transmissión 15
Cadenas 4
Cadenas quads 65
Calibrador 45
Calibrador digital 45
Calibrador y limpiador de tuercas 46
Cámaras de aire 137
Camiseta 86
Cañón de aire 48
Carbu cleaner 11
Cardán 30
Cargadores de baterías 10
Carro de taller 37
Cárter bomba de agua/banshee 117
Cascos 76-79
Casquillo de caja de válvula de admision 118
Casquillo de uña 33
Cepillo universal 43
Chains 11
Chillout Balaclava 84
Cincha de remolque 65
Cinchas 92
Cinchas de repuesto para parillas 93
Cockpit spray 11
Cojinetes de cadena 16
Columna de dirección 109
Compresor de resorte 38 y 46
Compresor de segmento 38
Comprobador de batería 44
Cordón de substitutión 126
Corta-circuitos racing 126
Corta-contacto 126
Coronas 16
Correas 27
Cubo racing trasero 98
Cubre carter completo 104
Cubre-filtros 129
Cubre-filtros Outerwears 13
Cubre pantalon 81
Cubre chaqueta 81
Cultivador 6 dientes 69
Cuñas de grosor 45
D
Dedo magnético 41
Defensas grandes 94
Defensas frontales 95
Defensas X/L 95
Deflector de aire 107

Dégrippant 11
Depósito auxiliar 34
Depósito líquido de freno 55
Depósito junior 62
Depósito maxi 62
Depósitos de gran capacidad 114
Depósitos racing 115
Depósito repostaje racing 115
Desmontador de neumáticos profesional 49
Desmonta-neumáticos 47
Destornillador a impacto 45
Destornillador magnético extensible 43
Destornillador T 41
Discos de freno 54
Discos de embrague 28
Discos racing wave 54
E
Eje de bomba de agua 117
Eje trasero 100-101
Elevación 3 anclajes estandar 70
Elevación 3 anclajes de alta resistencia 70
Embrague especial Polaris 29
Empuja-pistones 39
Enfriadores 117
Engrasador de cables 35
Equilibradora 46
Equipo de juntas spy de horquilla 34
Escapes 52-53
Espejo telescópico 43
Especial protecciones Outlander 108
Extractor de eje de pistón 34
Extractor de cigüeñal 37
Extractor de rótulas 112
Faros adicionales 66
Fijaciones rápidas/depósito 62
Filtros de aire 13-14
Filtro de aire Power Filter 14
Filtros de aire racing DNA 13
Filtros de aceite 12
Frenado 54-57
Fuelle de cardán 31
Funda de escopeta 63
Funda especial quad 64
Fundas de protección 66
Furore 80
F
G
INDEX
Galgas 45
Gancho de resortes 41
Gancho magnético 42
Gancho remolque 67
Grabador multi-usos 37
Guantes 83 y 85
H
Helix 29
Herramientas 33-49
Hilo de freno 38
Hothands 89
Indicador de nivel de horquilla 43
Juego 6 llaves largas 40
Juego 7 llaves largas 40
Juntas carter embrague 26
Juntas “cilindro-culata” 26
Juntas culatas 26
Juntas spy embiellage 26
Juntas trapecios superior/inferior 20-25
I
J
K
Kit 7 destornilladores 41
Kit 7 llaves mixtas 40
Kit 7 llaves mixtas de casquillo reversible 40
Kit agrícola y carretera 141
Kit arranca rodamientos 33
Kit balancines de amortiguadores 20
Kit big foot 140
Kit blaster 200 50
Kit Boost/Banshee 118
Kit de filtros de aire pro flow 14
Kit de frenado racing 55
Kit de montaje de cabestrantes 91
Kit de rastrillo 68
Kit de remolque 92
Kit destornilladores hexagonales 42
Kit destornilladores torx 42
Kit de reglaje para carburadores 35
151

INDEX
152
Kit extractores 33
Kit hydrodynamics USA 111
Kit juntas “motor completo” 26
Kit llaves 40
Kit levanta-rodamientos 36
Kit mantenimiento 13
Kit muelles reforzados 28
Kit purgador de frenos 33
Kit puño calefactables 88 y 89
Kit puño de gas 120-121
Kit puño de gas acelerador 121
Kit ralenti 120
Kit repara pinchazos tubeless A 47
Kit repara pinchazos tubeless B 47
Kit repara pinchazos tubeless C 47
Kit rompe-tuercas 33
Kit silenciador 64
Kit suspensiones rebajadas 99
L
Latiguillos metálicos 50
Llantas aluminio sport 144
Llantas de acero 148
Llantas de aluminio racing renforzadas 144
Llantas moldeadas de ITP 146
Llantas Pro Max 145
Llantas racing resistencia pro race 145
Llave de bujías 44
Llave de bloqueo universal 37
Llave de griffe 46
Llave de radio 46
Llave dinamométrica 36
Llave reglaje válvula 37
Llave T 41
Llave T larga 40
Llave tipo hexagonal 42
Llave tipo torx 42
Llave T multiple 40
Levanta-rodamientos 36
Levanta-válvulas 34
Linterna flexible 43
Lubricantes 11
M
Maletas 58-61
Maleta especial para quads 74
Maleta especial “profesional” 67
Maleteros 74
Malla de transporte 92
Maneta quads 123
Manillares racing 125
Manillares pro racing 125
Manómetro 47
Mantenimiento 08-31
Maza anti-rebotes 45
Medidor de tuercas 45
Mini-bomba 48
Muelle secundario 29
N
Neumáticos & llantas 130-149
O
Off Road Boots 82
P
Pala trasera 69
Palancas de cambio 116
Parabrisas 75
Parabrisas “Color” 75
Parabrisas/Protege manos 75
Paramanos 66
Paramanos racing 124-125
Parrillas 93
Pastillas de freno Frixion 57
Pastillas de freno Nissin 56
Pastillas semi-metálica 56
Pastillas sinterizadas 56-57
Pastillas organicas 57
Pedal de freno 116
Piñones 16
Pipas 17
Pinza multi-grip 43
Pinzas Nissin T.T. 55
Plasticos quads 103
Plato soporte 62
Porta Bultos 95
Porta-coronas 101
Porta-coronas racing 96
Porta-cubo racing trasero 98
Porta-depósitos 62
Porta-equipajes modulable 62
Porta-equipajes universal 62
Porta-herramientas universal 65

Protect 11
Protección anti-barro 105
Protección talón 116
Protecciones cadenas en aluminio 107
Protecciones chasis aluminio 107
Protecciones de amortiguadores Outwears 127
Protecciones especial grizzly 108
Protecciones trapecios 105
Protecciones trapecios racing 105
Protectores racing anti-víbración 103
Protector caja filtros de aire 129
Protector del piñon 118
Protector trasero 106
Protector trasero reforzado 106
Protectores de filtros de aire 115
Protege llantas 47
Puente elevador motos/quads 32
Puño 119
Puño aluminio tipo CR 119
Puño aluminio tipo YZ 119
Puño completo tipo CR 119
Puño completo Yamaha 119
Puño quads 119
Punzones y buriles 35
R
Radiadores 50-51
Radiador racing de alto rendimiento 51
Radiador racing de gran capacidad 51
Rampas 72-73
Raspadores 38
Reductor dB 52
Reductores 40
Rejilla de radiador 105
Reloj 124
Remolque/accesorios 70
Reposa-pies racing 116
Rodamientos de ruedas 20-25
Ropa 80-86
Rótulas 112
Rótulas de dirección 20-25
S
Scrapper 69
Seguridad 04-07
Separadores 96-97
Sillín Gel-Tech 66
Sincronizador del carburador 35
INDEX
Solv’cleaner 11
Soporte 70
Soporte de exposición 92
Soporte para latiguillos 112
Soporte racing 32
Soporte retro universal 124
Soporte universal 62-63
Sotocasco 85
Special chain 11
Tápon de depósito racing 118
Tensor de cables 119
Tensor de cadena 46
Tira-válvula 47
Torretas pro racing 125
Torretas universal 125
Toro elevador 69
Transmisión 16
Trenes delanteros anchos 102
Troncha cadenas 46
Tuercas de eje 101
Tuercas de eje de cubo trasero 98
Tubos de escape 52-53
Turbo kit 13
T
U
V
Vacuometro 35
Z
Zapatos 82
153

154