11.06.2013 Views

Accesorio - TRX

Accesorio - TRX

Accesorio - TRX

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

!<br />

<strong>Accesorio</strong><br />

Xmount<br />

PAUTAS DE SEGURIDAD<br />

IMPORTANTES<br />

Se recomienda que este producto<br />

sea instalado por un profesional.<br />

Monte este producto sólo en paredes<br />

de carga o en soportes o vigas que se<br />

encuentren por encima de la cabeza.<br />

Carga máxima de trabajo: 750 lb<br />

(350 kg).<br />

El soporte se puede aflojar con<br />

el tiempo. Revise periódicamente<br />

el Montaje-X y ajuste el soporte según<br />

sea necesario.<br />

Para comenzar<br />

Herramientas necesarias<br />

- Taladro con mecha de ¼”<br />

(0.6 centímetros)<br />

- Perforador<br />

- Detector de soportes<br />

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN<br />

DESCARGAR<br />

PDF<br />

Español Italiano<br />

Deutsch Français<br />

www.fitnessanywhere.com/manuals<br />

Piezas incluidas<br />

- Un Montaje-X<br />

- Dos tirafondos para<br />

soportes de madera<br />

( 3/8” (0.1 centímetros) x 3” (7 centímetros))<br />

- Dos arandelas<br />

Para instalar el Montaje-X sobre una superficie de concreto, use dos tirafondos<br />

expansivos para concreto de 3/8” (0.1 centímetros) x 3” (7 centímetros).<br />

(Puede adquirirlos por separado en www.fitnessanywhere.com o en una ferretería).<br />

© 2009 Fitness Anywhere, Inc. Todos los derechos reservados.


Colocación<br />

Instale el Montaje-X entre a 7’ (2 metros) o 9’ (3 metros) del piso en un soporte de pared,<br />

una viga del techo o una viga que se encuentre<br />

Si puede, instale el Montaje-X al menos a 3’<br />

(0.9 metros) de una pared en un soporte o una<br />

viga que se encuentre por encima de la altura de<br />

la cabeza, sobre una superficie plana para ejercicio<br />

de 8’ (2 metros) x 6’ (1 metro) (como se muestra).<br />

Esta ubicación permite un movimiento de 360°,<br />

ideal para el entrenamiento con <strong>TRX</strong> ® por encima de la altura de la cabeza.<br />

.<br />

Viga del techo o viga por encima de la cabeza<br />

Instalación<br />

1. Coloque el Montaje-X con ambos orificios para pernos en el centro del soporte.<br />

Marque la ubicación de los orificios con un lápiz. Haga los orificios guía.<br />

2. Coloque la arandela en el tirafondo e insértelo por el orificio superior del Montaje-X.<br />

Atorníllelo en el orificio guía superior con un perforador o un taladro. No lo ajuste<br />

completamente, ya que podría ser necesario rotar el Montaje-X para ubicar el orificio inferior.<br />

3. Alinee el orificio inferior del Montaje-X con el orificio guía inferior. Coloque la arandela en<br />

el tirafondo, atornille el tirafondo inferior en su lugar y ajústelo. Ajuste el tirafondo superior.<br />

!<br />

5’ (1.5 metros)<br />

7 (2 metros) a 9’ (3 metros)<br />

del piso<br />

3’ (0.9 metros)<br />

3’ (0.9 metros)<br />

3’ (0.9 metros)<br />

Superficie<br />

• Use un detector de soportes en diferentes puntos del soporte para asegurarse dónde<br />

está el centro.<br />

• El Montaje-X instalado debe estar alineado con la pared sin que haga juego ni se mueva el soporte.<br />

• Sujete el <strong>TRX</strong> ® Entrenador en suspensión al Montaje-X pasando el Anclaje para suspensión <br />

por la “X” y volviendo a sujetar el mosquetón en los bucles intermedios del Anclaje<br />

para suspensión. No sujete el mosquetón directamente en el Montaje-X.<br />

• Corrobore si soporta el peso tirando hacia abajo con fuerza. El Montaje-X no debe moverse.<br />

• No supere la carga de trabajo de 750 lb (350 kg).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!