Veladas - Universidad Internacional Menéndez Pelayo

www.uimp.es

02
Un año más la Universidad Internacional Menéndez Pelayo presenta su programa
de actividades culturales para el verano 2009, con el objetivo de seguir
siendo un espacio en la vida artística, cultural y comunitaria de la sociedad
cántabra. A través de las actividades programadas, la UIMP renueva su compromiso
con la ciudad de Santander y fomenta las relaciones internacionales
y la cooperación cultural entre los países y sus culturas. Como en años anteriores,
la actividad académica que desarrolla la Universidad se complementa
con las actividades culturales propias de la extensión universitaria.
En consonancia con el Año Europeo de la Creatividad y la Innovación 2009, la
UIMP ha diseñado actividades para el intercambio de experiencias y buenas
prácticas en el espacio cultural de la Unión Europea con el fin de promover la
creatividad y la capacidad de innovación.
En este programa también se ha prestado atención a la candidatura de
Santander, Capital Europea de la Cultura en 2016. Con este espíritu, con la
idea de que la ciudad puede y debe ser a la vez marco y agente cultural, se ha
impulsado una oferta cultural integradora, dirigida a las personas que habitan
y visitan la ciudad de Santander.
La colaboración institucional ha sido un factor importante para diseñar las
actividades culturales; colaboración que, en algunos casos, se ha concretado
en la firma de convenios para utilizar conjuntamente recursos e instalaciones.
Nuestro empeño permanente es utilizar las sinergias locales, aumentar y mejorar
la coordinación con entidades y organismos para fomentar redes estables
de interlocución cultural.
Pero si hay un hilo conductor en la actividad de la UIMP es la apuesta, verano
tras verano, por la calidad en su programación que este año se manifiesta en
conferencias, actuaciones musicales, diálogos con escritores, noches de teatro,
ciclos de cine, exposiciones y representaciones en diversos espacios de la ciudad,
contribuyendo a un mejor conocimiento de las manifestaciones culturales
de ámbito nacional e internacional.
No quiero acabar estas líneas sin dejar constancia de mi gratitud y felicitación
a la labor de todas las personas que, con su dedicación y profesionalidad, han
hecho posible este proyecto cultural.
Salvador Ordóñez Delgado
Rector de la Universidad Internacional Menéndez Pelayo

El reconocimiento de la cultura como factor clave en el desarrollo humano
aporta creatividad e innovación sustentadas en la igualdad y la cohesión
social. Europa, espacio socioeconómico y político, es también crisol de una
cultura común que se ha ido labrando a lo largo de los siglos. En el fortalecimiento
y en la renovación de esta tradición se enmarca la Unión Europea
que demanda una mayor cooperación cultural al servicio de los principios y
valores de la comunidad internacional. La celebración del Año Europeo de la
Creatividad e Innovación y la candidatura de Santander Capital Europea de la
Cultura 2016 son eventos que servirán para fortalecer la diversidad cultural
y lingüística y la convivencia entre la ciudadanía europea. La UIMP desde su
vocación internacional se suma a estos proyectos con la programación cultural
del verano 2009.
Este año, las actividades escénicas presentan propuestas innovadoras con
compañías nacionales y europeas. A los ciclos previstos en el Teatro CASYC y en
el Paraninfo de Las Llamas, La alternativa y Música en Las Llamas, se incorporan
tres nuevos ciclos: Escena Bizarra, En primera fila y Muestra Abierta. Desde
la Universidad también se quiere apoyar la Semana Grande de Santander con
una serie de conciertos en La Campa de la Magdalena y distintas actividades
en el centro de la ciudad. Las Veladas Poéticas, este año Con acento europeo,
y el tradicional ciclo Martes Literarios ofrecen diversos estilos y tendencias
de la producción literaria actual. Las Noches de Teatro trasforman su
propuesta escénica y se presentan en forma de lecturas dramatizadas realizadas
por personalidades consagradas de la escena nacional. La música, con el
ciclo Lunes Clásicos, incluye una mayor presencia de piezas contemporáneas
en el marco de un repertorio internacional. El Ciclo de Cine en la Universidad
incluye tres propuestas: se mantiene un ciclo dedicado al cine español; un
segundo ciclo de homenaje a la figura del cineasta argentino Fernando “Pino”
Solanas, y un tercer ciclo en colaboración con Economistas sin Fronteras que
ofrece una particular visión de la realidad internacional. Como novedad y con
el título Reflexiones para un mundo en cambio, se ofrece un ciclo de
debates con pensadores y expertos sobre temas de actualidad que pretende
ofrecer diagnósticos del presente y propuestas alternativas de futuro.
Desde estas líneas quiero expresar mi agradecimiento a todas las personas
e instituciones que participan en este programa y a quienes en su quehacer
cotidiano trabajan para hacerlo realidad. Mi gratitud también a los medios de
comunicación por su implicación en la difusión y seguimiento de las
actividades culturales de la UIMP durante el verano de 2009.
Virginia Maquieira D´Angelo
Vicerrectora de Extensión Universitaria
03

04
Lecciones
y maestros
III Cita Internacional de la Literatura en Español
Antonio Muñoz Molina escritor
Ángeles Mastretta escritora
Luis Mateo Díez escritor
Presenta: Juan Cruz
Paraninfo de la Magdalena: 24 de junio, 19,00 h
Entrada libre hasta completar aforo.

Verano en la ciudad
Paraninfo de Las Llamas: Lunes, 19,30 h
El ciclo ofrece cuatro ejemplos del mejor cine español cuyos protagonistas sufren
los rigores del verano obligados a permanecer en un entorno urbano.
Lejos de visiones idealizadas o de aquel cine de comedia de playa surgido a raíz
de la explosión del turismo en los años 60, el cine de las últimas dos décadas
en España ha visto aparecer películas que tratan el verano de una forma muy
diferente. En sus personajes influirán de modo determinante las altas
temperaturas, la falta de expansión y ese clima de pereza general propios de la
ciudad en los meses de estío.
06 de julio
La ley del deseo (1987)
Dirección: Pedro Almodóvar | Duración: 102 min.
Sinopsis: Pablo, un director y guionista de cine, reparte su afecto entre una
hermana transexual y el joven del que está enamorado sin ser correspondido.
Todo cambia cuando conoce a Antonio, joven de familia acomodada y carácter
posesivo. Cuando el calor arrecia, las pasiones afloran…
13 de julio
Barrio (1998)
Dirección: Fernando León de Aranoa | Duración: 94 min.
Sinopsis: Tres adolescentes de un barrio periférico de Madrid ven pasar el
monótono verano soñando con chicas, con el mar y con las vacaciones que no
se pueden permitir. Temas como la desintegración familiar, la delincuencia y la
inmigración conviven con la ternura, el humor y la esperanza.
20 de julio
Las horas del día (2003)
Dirección: Jaime Rosales | Duración: 103 min.
Sinopsis: Abel vive con su madre en las afueras de Barcelona. Toda su vida
transcurre entre el pequeño negocio familiar, la casa de su novia, el quiosco de
la esquina y los bares del barrio. Sin embargo, bajo su apariencia de hombre
tranquilo y afable se esconde un interior lleno de secretos.
27 de julio
El camino de los ingleses (2006)
Dirección: Antonio Banderas | Duración: 118 min.
Sinopsis: Miguelito vuelve a encontrarse con sus amigos después de pasar una
temporada en el hospital. Ha llegado el verano y cada día es una aventura
diferente. Una tarde de piscina, Miguelito conoce a Luli. Ella le habla a él de su
pasión frustrada por la danza, él le habla a ella de poesía.
05

06
cine en la universidad
Homenaje a Fernando “Pino” Solanas
Filmoteca de Cantabria:Del lunes 3 al viernes 7 de agosto, 19,30 h
Como complemento al curso magistral dirigido por el cineasta argentino Fernando
“Pino” Solanas, se presenta este ciclo con una selección de su obra cinematográfica.
“Pino” Solanas es una figura clave en la cinematografía argentina, con una larga
trayectoria plagada de premios y reconocimientos internacionales. Sus películas van
desde el largometraje de ficción hasta el documental, siempre con la denuncia social
y el deseo de un mundo más justo como trasfondo.
Lunes 3 de agosto
19,00 h: Sesión inaugural con Fernando “Pino” Solanas. En el marco del
curso La mirada. Introducción a la concepción y realización de películas.
Memoria del saqueo (2004)
En diciembre de 2001 el mundo asistía asombrado a un espectáculo increíble en
Argentina: las movilizaciones populares de miles de personas indignadas con la
catastrófica situación económica del país.
Martes 4 de agosto
Sur (1988)
Argentina, 1983. Al final de la dictadura militar, un hombre acusado de
actividades subversivas abandona la prisión tras haber permanecido cinco años
en ella. Como fondo, la historia de amor de una pareja que es también la historia
de amor por un país.
Miércoles 5 de agosto
La dignidad de los nadies (2005)
Recorriendo el país de norte a sur, el director recoge los testimonios de
trabajadores, campesinos, indígenas y ciudadanos de todo tipo con la idea de
realizar un fresco sobre la realidad de Argentina.
Jueves 6 de agosto
El viaje (1992)
Relato del aprendizaje de un adolescente a través de sus desplazamientos
por diversos países de América Latina. Empeñado en la búsqueda del padre,
acabará encontrándose a sí mismo en este viaje sentimental.
Viernes 7 de agosto
La próxima estación (2008)
A través del testimonio de trabajadores, pasajeros y técnicos, este documental
relata la historia de los ferrocarriles argentinos desde su inauguración en 1857
hasta su privatización, llegando a la actual crisis del transporte.

La otra actualidad
Paraninfo de Las Llamas, lunes de agosto y septiembre
El ciclo comprende cinco películas en las que se plantean temas de carácter
social, en un intento de sensibilizar a la población y a los medios de
comunicación sobre asuntos como la exclusión social, la pobreza, la dura
realidad de los países subdesarrollados, la inmigración, etc. Tras la proyección
de cada película tendrá lugar un coloquio, abierto a la participación del público.
10 de agosto
18,30 h Presentación del ciclo
18,45 h Persépolis (2007)
Dirección: Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi. País: Francia, EE.UU.
Duración: 95 min. Género: Animación.
Tema de debate: ¿Cómo se percibe Oriente desde Occidente?
Ponente: Jesús A. Núñez Villaverde, Codirector del Instituto de Estudios
sobre Conflictos y Acción Humanitaria
Modera: Janet Rodríguez Jergal, Asistente Técnico de la Cátedra de
Cooperación Internacional y con Iberoamérica, COIBA
17 de agosto
18,30 h 14 Kilómetros (2007)
Dirección y guión: Gerardo Olivares. País: España.
Duración: 95 min. Género: Documental.
cine en la universidad
Tema de debate: La realidad de la inmigración subsahariana
Ponente: Cristina Albaladejo, Coordinadora del Programa de Acogida
Temporal a Personas de Origen Subsahariano del Ayuntamiento de Madrid
Modera: María Rodríguez García, Asistente Técnico de la COIBA
07

08
cine en la universidad
24 de agosto
18,30 h Concursante (2007)
Dirección y guión: Rodrigo Cortés. País: España.
Duración: 90 min. Género: Thriller.
Tema de debate: La globalización financiera y sus efectos
Ponente: Ricardo García Zaldívar, Consejo Científico de la Asociación por
la Tasación de las Transacciones Financieras Especulativas
y la Acción Ciudadana
Modera: Rodrigo Cortés, director de la película
31 de agosto
18,30 h Buda explotó por vergüenza (2007)
Dirección: Hana Makhmalbaf. País: Irán, Francia.
Duración: 81 min. Género: Drama.
Tema de debate: Los efectos de la guerra sobre la infancia
Ponente: Florentino Moreno Martín, Profesor Titular de Psicología Social
de la Universidad Complutense de Madrid y miembro del Grupo de Incidentes
Críticos de Médicos sin Fronteras
Modera: Sergio Tezanos Vázquez, Asistente Técnico de la COIBA
7 de septiembre
18,30 h China Blue (2005)
Dirección: Micha X. Peled. País: EE.UU.
Duración: 86 min. Género: Documental.
Tema de debate: ¿Qué papel deben desempeñar las empresas en el
desarrollo social?
Ponente: Orencio Vázquez, Observatorio de Responsabilidad
Social Corporativa
Modera: Beatriz Fernández, Economistas sin Fronteras

Otras proyecciones
Martes 23 de junio
Paraninfo de Las Llamas, 19,00 h
Arráncame la vida (2008)
Dirección: Roberto Sneider
País: México
Duración: 107 min.
En el marco de las jornadas Lecciones y Maestros 2009, en las que participa
Ángeles Mastretta, se proyectará la versión cinematográfica de su novela
Arráncame la vida, con guión de la propia autora. Preestreno en España.
Con la presencia de Ángeles Mastretta.
Miércoles 22 de julio
Paraninfo de la Magdalena, 18,00 h
cine en la universidad
6 Grados que podrían cambiar el mundo (2008)
Dirección: Ron Bowman
País: EE.UU.
Duración: 60 min.
Documental producido por National Geographic proyectado en el marco
del curso Cambio climático y lucha contra la pobreza, que intenta
concienciar a la sociedad de la necesidad de detener el proceso del
calentamiento global y el cambio climático.
09

Lunes
clásicos
10
Paraninfo de la Magdalena: Lunes, 22,00 h
06 de julio
Samuel Barber (1910-1981), Summer Music para quinteto de
viento, op. 31
Quinteto Orfeo
Henri Dutilleux (1916), 3 Strophes sur le nom de “Paul Sacher”
para violonchelo solo
Camille Thomas, violonchelo
Paul Hindemith (1895-1963), Kleine Kammermusik para cinco
instrumentos de viento, op.24, núm.2; Lustig; Walzer, Durchweg sehr
leise; Ruhig und einfach, Achtel; Schnelle viertel; Sehr lebhaft
Quinteto Orfeo
Jean Françaix (1912-1997), Quinteto para viento núm.1, flauta,
oboe, clarinete, fagot y trompa (1948)
Quinteto Orfeo
13 de julio
Ernö Dohnányi (1877-1960), Trío de cuerdas
Cuarteto Metamorfosis
Bohuslav Martinu (1890-1959), Cuatro madrigales para oboe,
clarinete y fagot H266
Jan Soucek, oboe
Sarah Douglas, clarinete
Marie Dunglová, fagot
Dimitri Shostakóvich (1906-1975), Trío núm.2 para violín,
violonchelo y piano, op.67
Trío Cervantes

20 de julio
lunes clásicos
Heitor Villa-Lobos (1887-1959), Assobio A Jato (The Jet Whistle),
para flauta y violonchelo
Matyás Bicsak, flauta
Petr Maslan, violonchelo
Pierre Boulez (1925), Domaine para clarinete solo
Pierre Genisson, clarinete
Paul Hindemith (1895-1963), Die Serenaden para soprano, oboe,
viola y violonchelo, op.35
Laia Falcón, soprano
Sarah Turner, oboe
Ralph Szigeti, viola
Jan Ryska, violonchelo
Béla Bartók (1881-1945), Contrastes para violín, clarinete y piano
Rita Mascagna, violín
Pierre Genisson, clarinete
Vladislav Kozoukhine, piano 11

Noches de
teatro Lecturas dramatizadas
Jardín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo: Lunes, 22,00 h
12
El ciclo Noches de Teatro presenta una selección de textos teatrales de diversos
autores, interpretados en montajes sencillos e íntimos por figuras consagradas de
la escena española.
3 de agosto
Ella se entera de todo
Texto: Ignacio del Moral y Margarita Sánchez
Lola Casamayor
Una viuda cuida de una anciana que, en teoría, “ya no se entera de nada”. Obra
que habla de la soledad, la cobardía y la necesidad de amor, todo ello tratado con
una enorme ternura y sentido del humor.
10 de agosto
Una mujer sola
Texto: Darío Fo
Charo Zapardiel
Un ama de casa que habla (o se confiesa) con una vecina sobre sus aventuras y
desventuras maritales. Divertido monólogo sobre diversos aspectos de la realidad
cotidiana en la vida de una mujer sola.
17 de agosto
La Odisea
Texto: Derek Walcott
Antonio Valero
En La Odisea, encargada por la Royal Shakespeare Company a Derek Walcott,
se evoca el interminable deambular de Ulises y se recrea la obra capital de Homero
con una extraordinaria versatilidad melódica.

24 de agosto
Ados@dos
Textos: John Petrof
Juan Margallo y Petra Martínez
Extracto de la obra del mismo título en la que una peculiar pareja opina en
clave satírica sobre emigración, desempleo, seguridad ciudadana, política…
31 de agosto
El correo de Hessen
Textos: Georg Büchner
Emilio Gutiérrez Caba
Un texto dirigido al pueblo llano, a personas de condición humilde ajenas a toda
distinción aristocrática, burguesa o institucional, principales protagonistas en la
obra de Büchner.
7 de septiembre
De mujeres
Textos: Varios autores
Emma Cohen
noches de teatro
Collage escénico elaborado con recortes de prensa, un cuento de Nunila
López Salamero y Myriam Cameros Sierra, además de tres monólogos de Darío
Fo–Franca Rame, interpretados por Emma Cohen junto con Ainoa Mela
López, Violeta Alarcón y Mercedes Martínez Arranz.
13

14
Martes
literarios
Paraninfo de la Magdalena: Martes, 19,00 h
30 de junio Félix de Azúa
19:30h
07 de julio Laura Restrepo
14 de julio Lourdes Ortiz
Homenaje a Simone de Beauvoir
21 de julio Luis García Montero
28 de julio Cristina Peri Rossi y Carles Álvarez
Homenaje a Julio Cortázar
04 de agosto Alfredo Amestoy y
Manuel Martín Ferrand
Homenaje a Mariano José de Larra
11 de agosto Donna Leon
18 de agosto Pilar Adón
25 de agosto Espido Freire
1 de septiembre Clara Usón
8 de septiembre Antonio Tabucchi
Presentadores: Guillermo Balbona
Jefe de la Sección de Cultura
de El Diario Montañés
Regino Mateo
Poeta

fila
En primera
Península de la Magdalena: Martes 22,00 h y 23,00 h
Evocando el formato del café-teatro, hemos creado un ciclo para aquellas
propuestas que precisan de un espacio más íntimo, favoreciendo la cercanía
del público con los artistas invitados.
Música/Poesía
Inés Fonseca
Cantautora (Cantabria)
En esta jornada inaugural del ciclo Veladas Poéticas, Inés Fonseca presenta
su último trabajo basado en la obra del poeta Ernesto Cardenal. Invitados y
amigos la acompañarán en esta cita ineludible para los amantes del verso
escrito y cantado.
23 de junio. 22,00 h. Paraninfo de la Magdalena
Danza contemporánea
Life Is Too Short/To Dance With an Ugly Man?
Juschka Wiegel (Alemania)
Concepto, coreografía y danza: Juschka Wiegel
En esta pieza la bailarina alemana sigue el principio de la simplicidad,
simulando volar y flotar. Toda la coreografía está basada en ese secreto que
llevamos dentro, la escritura nerviosa del cuerpo, nuestras ansias y nuestros
sentimientos.
30 de junio. 22,00 h. Patio de caballerizas
Cabaret
Fina y Segura, el musical
La Seta (Madrid)
Texto y Dirección: Tino Antelo y Juan Bey. Música: Javi Amo
Sus trabajos, sus madres, sus parejas, sus vidas… Compartirán todo ello con
el público a través de una mezcla de humor ácido y juegos de palabras que
provocarán la risa.
30 de junio, 23,00h. Patio de Caballerizas
Flamenco
Rocío Márquez (Huelva)
Ganadora del Festival de Cante de las Minas 2008, Rocío Márquez presenta
un espectáculo flamenco en estado puro, elegante y clásico.7 de julio,
22,00 h Paraninfo de la Magdalena
15

16
en primera fila
Cine mudo musicalizado
Metrópolis (1927)
Arsenio Martins Ensemble (Portugal)
Director: Fritz Lang
El pianista y compositor Arsenio Martín, acompañado por Ensemble Jazz,
presenta la partitura musical escrita para acompañar la obra maestra del cine
de ciencia ficción Metrópolis, del director alemán Fritz Lang.
14 de julio, 22,00 h. Paraninfo de la Magdalena
Cine documental
Sambando Bem (2009)
Rosane Santiago (Brasil)
Música
Batucando (2008)
Moacyr Luz (Brasil)
Moacyr Luz es uno de los grandes compositores de la música popular de
Brasil, maestro de la samba y cronista de la ciudad de Rio de Janeiro.
Presenta su último trabajo discográfico Batucando.
La directora de cine Rosane Santiago proyectará un documental sobre la
samba, desde sus orígenes hasta nuestros días.
28 de julio, 22,00 h.Paraninfo de la Magdalena
Teatro gestual
Metro Cúbico
Mr. Kubick (Madrid)
El hombre cúbico ha recibido las llaves de su nuevo hogar y, maleta en mano,
se dispone a instalarse en él. Nada más abrir la puerta se percata de las
dimensiones del sitio donde va a vivir a partir de ahora: un espacio de poco
más de un metro cúbico.
4 agosto, 22,00 h. Paraninfo de la Magdalena
Funk
Alcohol Jazz (Madrid)
Alcohol Jazz propone en su nuevo trabajo, Conexión, una serie de
composiciones dentro de su línea del más puro street-funk, haciendo un
recorrido por todos los estilos de música negra de baile.
4 agosto, 23,00 h. Patio de Caballerizas

Danza contemporánea
Nuevamente ante ti fascinado
Daniel Abreu (Canarias)
Galardonado con el Premio del Jurado del XVIII Certamen Coreográfico de
Madrid, la Compañía Daniel Abreu presenta Nuevamente ante ti
fascinado, trabajo en el que mezcla el texto y el movimiento. Ante la idea
común de las apariencias, nos propone un encuentro para hablar de un mundo
en el que uno podría llegar a ser cualquier cosa y olvidarse de quién es en
realidad.
18 de agosto, 22,00 h. Jardines de Caballerizas
Teatro
Delirios de grandeza
David Espinosa (Valencia)
Creación y dirección: David Espinosa y África Navarro
Delirios de grandeza pretende adentrarse en la relación que se establece con
la mensajería instantánea, la vídeo-llamada o el chat, donde la manipulación de
la información permite crear alteraciones del yo, modificando la percepción que
los demás tienen de nosotros.
25 de agosto, 22,00 h. Paraninfo de la Magdalena
Pop/Rock
Nano & los clientes de la noche (Cantabria)
Estamos ante una banda musical que se ha adaptado a los cambios que ha ido
sufriendo. La variedad de instrumentos y de formatos sigue siendo
suficiente para convertirles en un grupo diferente.
25 de agosto, 23,00 h. Patio de Caballerizas
Danza contemporánea
Duet
Shahar Dor (Israel)
Creación y dirección: Shahar Dor
Duet es una pieza que forma parte de Intimacy Project. Un dueto, formado
por fragmentos, conjuga los límites de la intimidad y de la improvisación de una
forma humorística, potente y poética.
1 de septiembre. 22,00h. Patio de Caballerizas
Funk/ Soul
Soul Brasil (Brasil)
en primera fila
Una propuesta única en su género, el sonido de la música soul brasileña más
popular del momento. Una oportunidad única para los amantes de la música
negra.
1 de septiembre. 23,00 h. Patio de Caballerizas
17

18
en primera fila
Concierto despedida verano
Músicas del mundo (Cuba)
Habana Abierta
Habana Abierta es un colectivo de jóvenes músicos cubanos que se reunían
en el barrio del Vedado allá por los años 80.La banda es la voz de una
generación en la que cada uno de sus integrantes tiene un estilo muy
particular, que los diferencia y a la vez los complementa, formando esa
mezcla musical de pura energía y talento cubano.
Ska, reggae, fanfarria (Madrid)
Alamedadosoulna
Alamedadosoulna tiene una sola misión, romper con el concepto
establecido sobre los escenarios. Sus armas son la energía, la diversión
y el poder de convicción de su espectáculo.
Esta banda de músicos/comediantes con una larga trayectoria y giras por
toda Europa, ha recibido el premio Guille 2008 a la mejor banda en vivo en
la categoría “músicas del mundo”.
8 de septiembre. 22,00 h. Plaza Porticada. Santander

Escénicas
CASYC
en el
TEATRO CASYC: Miércoles. 22,00 h
La programación de Escénicas en el CASYC enriquece la relación de la UIMP
con la ciudad de Santander a través de la Obra Social Caja Cantabria.
Propuestas de mediano y gran formato, compañías consagradas y
emergentes comparten cartel con artistas nacionales e internacionales de
reconocimiento mundial.
17 de junio
La buena memoria (Estreno absoluto)
Aída Gómez (Madrid)
Dirección: Aída Gómez
Danza española contemporánea
La bailarina y coreógrafa Aída Gómez, Premio Nacional de Danza 2004, se
presenta como una de las artistas más destacadas y con mayor proyección
internacional en la danza española actual, acompañada en esta ocasión
por el prestigioso bailarín Antonio Márquez. La buena memoria, estreno
absoluto para la UIMP, ahonda en la tradición y legado de la escuela bolera
de los siglos XVIII y XIX.
1 de julio
Cartas de amor a Stalin
UR Teatro (País Vasco)
Autor: Juan Mayorga | Dirección: Helena Pimenta
Teatro social
El dramaturgo Juan Mayorga, Premio Valle Inclán de Teatro 2009, nos
presenta bajo la magistral dirección de Helena Pimenta, Premio Nacional de
Teatro 1993, una fantasía teatral acerca del acoso sufrido por el gran
escritor Mijail Bulgákov durante la tiranía estalinista. En el centro de Cartas
de amor a Stalin está ese drama que se establece entre el arte y el poder.
19

20
escénicas en el CASYC
8 de julio
Aquí amanece de noche
Mar Gómez (Barcelona)
Dirección: Mar Gómez
Danza contemporánea
Mar Gómez, Premio Max a la mejor intérprete femenina 2008, fiel a su
estilo, vuelve a bailar para narrar una historia. Lo hace por medio de
esos recursos que ya le son propios y que forman parte de su sello de
identidad: el gesto, el movimiento, la música y el humor. Ambientada
en algún lugar de Norteamérica en los años cuarenta, Aquí amanece
de noche parte de la coincidencia de cinco personajes en un modesto
motel de carretera en el que compartirán mucho más que un lugar
donde pasar la noche.
15 de julio
Nancy Vieira
Músicas del mundo (Cabo Verde)
Nancy Vieira, conocida como La princesa de la voz de oro, apuesta por la fusión
de las sonoridades caboverdianas, como la morna, la coladeira, el funaná o el
batuque, con sonidos de otros lugares, principalmente de Brasil. Se trata de un
encuentro entre las raíces de Cabo Verde y el universo musical de Nancy.
29 de julio
Jeanne d´Arpó
Gardi Hutter (Suiza)
Dirección: Gardi Hutter
Teatro gestual y clown
Gardi Hutter, una de las clowns con mayor reconocimiento internacional, nos
presenta su afamado espectáculo que ha recorrido 22 paises con gran éxito.
Ya sea como lavandera, ratón o apuntadora, en sus solos inventa pequeños y
absurdos universos con figuras que patalean valientemente aunque sepan que
no alcanzarán el éxito.
5 de agosto
Suite Iberia. Albéniz por Cañizares
Juan Manuel Cañizares (Barcelona)
Flamenco
Juan Manuel Cañizares, Premio de la Música 2008, es una de las figuras más
importantes de la guitarra flamenca y de la música española contemporánea.
Presenta Suite Iberia, dedicado a la obra de Isaac Albéniz, en una magistral
representación musical y de baile flamenco en el centenario de su composición.

19 de agosto
Juan Perro
Santiago Auserón (Zaragoza)
Folk/Fusión
Santiago Auserón, cantante y compositor de Radio Futura, presenta la gira
retorno de Juan Perro. Bajo este nombre artístico disfrutaremos de la imagen
de un trovador latino que husmea a ras de tierra y de un sitio a otro. En su
nuevo trabajo conoceremos su particular visión del folk americano de Nueva
Orleans y de una cuidada selección de su histórico repertorio.
26 de agosto
La ruleta rusa
Teatro el Zurdo (Madrid)
Dirección: Enric Benavent
Texto: Chéjov
Tragicomedia
A partir de unas piezas cortas y unos relatos humoristicos de Chéjov,
Enric Benavent reúne siete textos perfectamente ensamblados
donde los personajes defienden sus deseos pese a que la vida y el sistema
político se ceban con ellos alcanzando la locura y, por supuesto, la comedia.
2 de septiembre
La noche
El Velador (Sevilla)
Dirección: Juan Dolores Caballero
Texto: Maurice Maeterlinck
Melodrama
escénicas en el CASYC
Cinco músicos ciegos, sacados de la felicidad del asilo para dar un concierto
en un día de fiesta, se encuentran perdidos ante la desaparición de su guía,
el sacerdote de la institución. En este devenir los miedos, la desesperación y
la esperanza se mezclan en la búsqueda de una salida de topos que escarban
en su propia miseria para encontrarse de cara con la mano de un tiempo
inmóvil.
21

Reflexiones para un mundo
Ciclo de en cambio
debates
22
Palacio de la Magdalena
Julio: jueves, 19,00 h
Agosto: miércoles, 19,00 h
Se inaugura un nuevo ciclo de debates que, con el formato de mesa redonda,
reúne a expertos nacionales e internacionales para tratar los temas de mayor
relevancia y preocupación en una sociedad en transformación.
2 de julio
Los retos de una educación para la sociedad del siglo XXI
Álvaro Marchesi
Secretario General de la Organización de Estados Iberoamericanos para la
Educación, la Ciencia y la Cultura, OEI
Joaquín Estefanía
Director de la Escuela de Periodismo UAM- El País
José Antonio Marina
Escritor
Modera: Charo Nogueira
Periodista de El País
Lunes 6 de julio
Problemas en la lucha contra la droga:
las conexiones políticas del narcotráfico
Carlos Álvarez Vara
Psiquiatra, Coordinador de Relaciones Exteriores de la Agencia Antidroga de
Madrid
Alain Labrousse
Doctor en Sociología, Universidad de Paris I
Modera: Teresa Castanedo
Periodista y presentadora del programa Regreso al futuro de Telemadrid
16 de julio
Los medios de comunicación ante
las transformaciones del mundo actual
Milagros Pérez Oliva
Defensora del lector, periódico El País
Raquel Martínez-Gómez
Comunicadora social
Modera: Anabel Blanco
Delegada de Europa Press en Cantabria

23 de julio
Las ciudades creadoras de cultura
Alfons Martinell
Director de la Cátedra Unesco: Políticas Culturales y Cooperación de la
Universidad de Girona
Jorge Fernández de León
Viceconsejero de Cultura del Gobierno del Principado de Asturias
Modera: Fernando Vicario
Coordinador del Área de Cultura de la Organización de Estados Iberoamericanos
para la Educación, la Ciencia y la Cultura, OEI
5 de agosto
La lucha contra la pobreza en un mundo globalizado
Juan Souto
Coordinador del Departamento de Estudios y Documentación de Manos Unidas
Sara Wykes
Investigadora y experta en gestión sostenible de recursos, producción y derechos
humanos
Modera: Ana Muñoz
Jefa de la Unidad de Cultura y Desarrollo de la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo, AECID
Jueves 6 de agosto
Los miedos de la demografía: mitos y realidades
Rafael Puyol
Presidente del Consejo de Dirección de IE Universidad
Julio Vinuesa
Profesor Titular de Geografía de la Universidad Autónoma de Madrid
Modera: Rosa María Pereda
Periodista y escritora
12 de agosto
Nueva sociedad: sociedad en red
ciclo de debates
Andrés Pedreño
Catedrático de Economía Aplicada
Director del Instituto de Economía Internacional, Universidad de Alicante
Pablo de Castro
Director de Conceptual KLT
Juan Freire
Profesor Universidad de La Coruña
Modera: Juan José Caurcel
Matemático y profesor del Colegio Estudio
23

24
ciclo de debates
19 de agosto
El cuidado como nuevo valor social
Pilar Rodríguez
Directora General del IMSERSO
Amelia Valcárcel
Catedrática de Filosofía Moral y Política, UNED
Consejera de Estado
Gregorio Rodríguez Cabrero
Catedrático de Sociología de la Universidad de Alcalá
Modera: Gonzalo Berzosa
Director del Instituto de Gerontología y Servicios Sociales INGESS
26 de agosto
Derechos de las mujeres y diversidad cultural
Dolores Juliano
Antropóloga Universidad de Barcelona
Zahra R. Ahmed
Presidenta de la Asociación de Mujeres Saharauis en España
Aurora Vázquez
Presidenta de la Asociación de Mujeres Gitanas Progresistas
Modera: Rosa Mª Calaf
Corresponsal de TVE Asia-Pacífico
2 de septiembre
Migraciones y nueva ciudadanía:
entre la interculturalidad y la xenofobia
Javier de Lucas
Catedrático de Filosofía del Derecho, Universidad de Valencia
Presidente de CEAR
Carlos Giménez
Catedrático de Antropología Social, Universidad Autónoma de Madrid
Juan José Pujadas
Catedrático de Antropología Social, Universidad Rovira i Virgili, Tarragona
Modera: Virginia Maquieira
Vicerrectora de Extensión Universitaria Universidad Internacional
Menéndez Pelayo
V

Veladas
VELADAS
poéticas
Con acento europeo
Vestíbulo del Palacio de la Magdalena: Jueves, 22,00 h
Muestra de las distintas tendencias de la poesía europea actual, con la
presencia de autores de diversos países del continente.
Los recitales contarán con un acompañamiento musical que incluirá piezas
elegidas por los propios poetas.
25 de junio Pureza Canelo
9 de julio Pere Rovira
23 de julio Jorge Gomes Miranda
6 de agosto Tomasz Rózycki
20 de agosto Fabio Pusterla
3 de septiembre Aurora Luque
Coordinan y presentan:
Carlos Alcorta
Poeta
Rafael Fombellida
Poeta
Martes 23 de junio: el ciclo se inaugura con un Concierto de Inés Fonseca
en el Paraninfo de la Magdalena a las 22:00 h
25

música,danza, teatro
ciclo
la alternativa
26
Paraninfo de Las Llamas: Jueves. 22,00h
En su segunda edición, el ciclo se consolida como un espacio para la reflexión
artística y los nuevos lenguajes teatrales. Cada una de las propuestas ofrece una
voz única dentro del panorama escénico actual, entre la vanguardia y la
transgresión.
25 y 26 de junio
Música a máquina
Cabo San Roque (Barcelona)
Creación y realización: Cabo San Roque
Música instrumental
Cabo San Roque es una pequeña gran orquesta de 40 instrumentos. Concierto
para autómatas y orquesta dirigido por una lavadora presenta a
cinco de sus personajes compartiendo escenario con una lavadora polifónica
impulsada por una cadena de bicicleta.
9 de julio
Ubú Rey
Iguana Teatro (Mallorca)
Dirección: Pepe Fullana
Texto:Alfred Jarry
Teatro de agitación
Ubú Rey de Alfred Jarry es rabia de adolescente en estado puro, profundamente
libre y amoral. Esto fue lo que convirtió la obra a principios del siglo XX en un
icono de libertad creativa y enfrentamiento artístico con el poder establecido.
16 de julio
Fool for Love
The Process Theatre Company (Madrid)
Dirección: Adán Black
Texto: Sam Shepard
Teatro experimental
El dramaturgo Sam Shepard comparó el proceso de creación en Fool for Love
con el acto de enamorarse, “una experiencia asombrosa que no cambiarías por
nada en el mundo y por otro lado es el infierno absoluto”. En esta obra, The
Process Theatre Company nos muestra el teatro en estado puro, donde siempre
prevalece el sagrado arte de actuar.

13 de agosto
Morning Star
Dudapaiva Company (Holanda)
Creación y dirección: Duda Paiva
Danza, muñecos, multimedia
Compañía holandesa pionera en la fusión de danza contemporánea,
muñecos, música y multimedia. Duda Paiva ha construido una excelente
reputación a través de grandes festivales de teatro de todo el mundo
cosechando numerosos premios. Morning Star es la mejor muestra
de ello.
20 de agosto
Restos
In-constantes teatro (Madrid)
Dirección: Emilio del Valle
Textos: Laila Ripoll, José Ramón Fernández, Rodrigo García,
Emilio del Valle
Teatro de agitación
la alternativa
Restos incorpora parte de las voces más significativas de nuestra
dramaturgia, unidos en la palabra para separar el recuerdo de lo perdido,
lo inútil, lo que tiramos, o lo que nos robaron. Cada uno de ellos se ha
escrito en forma de monólogo, en las voces de cuatro actores y dos
músicos que nos recuerdan que los restos del presente serán los del futuro.
27

28
Música
en Las LLamas
Paraninfo de Las Llamas: Jueves, 22,00h
El campus de Las Llamas recibe alumnos de todos los ámbitos geográficos. En
este marco multicultural, la propuesta musical para este verano comprende un
grupo cántabro invitado y un grupo musical de procedencia nacional o
internacional.
2 de julio
Templeton (Cantabria)
Pop noise
Presentan su disco Exposición Universal. Su música, en ocasiones hipnótica,
en otras alegre y despreocupada, está repleta de pequeños matices que buscan
crear un universo propio, personal y absolutamente intransferible.
Black Gandhi (Barcelona)
Música negra
La base de su expresión musical es el one drop, médula espinal del reggae y el
rocksteady, pero su música se adentra profundamente en las raices del funk, el
rock y el gospel ampliando sus cualidades sonoras, logrando así un resultado
fresco y particular.
6 de agosto
Chicktones (Cantabria)
Rock& Roll
Sonidos de frontera, desiertos y melodías funerarias. Las nuevas canciones de
este trío, incluidas en su nuevo disco Suerte, nos trasladan a los sonidos más
clásicos de Nashville.
Oxigen (Francia)
Pop & Rock
Oxigen es un grupo de pop rock cuyos hipnóticos riffs de guitarra, sintetizadores
y bases electrónicas nos recuerdan al mejor Placebo. Textos cargados de poesía
y melancolía forman parte de su misterioso universo musical.

27 de agosto
Smooth Beans (Cantabria)
Rocksteady/Reggae
Su música se mueve dentro de los sonidos de Jamaica, principalmente el
rocksteady y el reggae. Una formación con una puesta en escena llena de
vitalidad y buenas vibraciones.
Adrede (Madrid)
Red Hot Flamenco (ex Sobrinus)
El que fuera cantante del grupo alternativo más importante de los 90, Sobrinus,
regresa con una propuesta aflamencada llena de energía. Un directo impactante
donde el virtuosismo musical de sus componentes hace pensar que serán el
próximo grupo revelación del panorama nacional.
3 de septiembre
Hermes (Cantabria)
Músicas del mundo
Acompañado por una formación de nueve músicos de Cantabria, el brujo cubano
presenta su nuevo proyecto, Música para poetas en la memoria. Una noche
dedicada a Miguel Failde, padre del danzón cubano, y a los poetas cántabros y
cubanos en los que Hermes se ha inspirado para sus composiciones.
Yami (Angola)
Músicas del mundo
música en Las Llamas
El músico, cantante y compositor Yami viene a Santander para presentar su nuevo
disco Aloelela, palabra que en kimbundu (lengua tradicional angoleña) significa
“ellos comenzarán a reír”. Un viaje al corazón de Angola y a los variados estilos
musicales que Yami ha incorporado a su repertorio.
29

30
Escena bizarra
En el teatro está implícito el público, un intérprete y un espacio donde tendrá
lugar la representación. En este ciclo, presentamos una manera muy particular
de concebir y representar aquello que llamamos acto teatral sobre escenarios
fuera de lo común.
21 y 22 de julio
Mapping Journeys
Louisa Merino (Madrid)
Idea y realización: Louisa Merino
Danza, teatro, performance urbana
Mapping Journeys representa la superposición y trazado de acontecimientos
subjetivos albergados en la memoria. Cuatro personas mayores autóctonas
relatan experiencias-recuerdo ocurridas en cuatro lugares concretos y puntuales
de Santander. Los espectadores, distribuidos en grupos, asisten a esa evocación
subjetiva del que cuenta y reconstruye la imagen a través de su propia
proyección espacio temporal.
Punto de encuentro con el público: Plaza de Cañadío. 18,30 h.
30, 31 de julio y 1 de agosto
Las tribulaciones de Virginia
Hermanos Oligor (Navarra)
Idea y realización: Hermanos Oligor
Teatro de objetos
Las tribulaciones de Virginia es un espectáculo con muñecos, autómatas
animados por poleas y pedales, juguetes mecánicos y máquinas inspiradas en
experimentos de causa-efecto. El equilibrio perfecto entre la barraca de feria y
el circo.
Paraninfo Magdalena. 22,00h
Aforo limitado a 50 personas por función

11,12 y 14 de agosto
Le Bal des Fous
Des Chiffonnières & Le Quarantième Rugissant (Francia)
Teatro, marionetas y música
Los espectáculos de marionetas representados en la barraca de Le Bal des Fous,
basados en textos de Moby Dick, El cocodrilo de Dostoyevski y El pecador
de Toledo de Chéjov, ahondan en la locura humana en un tono dulce y
burlesco. Maestros en el arte de la feria ambulante, cinco manipuladores y
cuatro músicos nos llevarán a un magnífico viaje más allá del tiempo.
Campa de la Magdalena
Horario representaciones: 12,00 h y 22,00 h
Aforo limitado a 130 butacas por función
19 y 20 de agosto
Tarzan /Standing Leg
Johan Lorbeer (Alemania)
Performance
escena bizarra
Este espectáculo presenta a un artista suspendido en la pared en un espacio
público, al parecer flotando en el aire. De forma relajada, permanece anclado
a tres metros del suelo sin nada bajo sus pies. Ante su presencia, el espectador
tendrá que revisar sus propios puntos de vista sobre la posición que un hombre
suele ocupar en el plano físico y modificar tanto su sentido de la orientación
como sus capacidades psicológicas.
Miércoles 19 de agosto. 18,00 h Plaza del Ayuntamiento
Jueves 20 de agosto. 09,00 h y 17,00 h Palacio de la Magdalena
31

32
Muestra
abierta Paraninfo de la Magdalena
Los alumnos y maestros que acuden a la UIMP disponen de un nuevo ciclo en
el que podremos disfrutar el resultado del trabajo realizado durante los cursos.
En esta ocasión contaremos con una serie de propuestas abiertas a toda la
ciudadanía de Santander y visitantes en el Paraninfo de la Magdalena.
16 de julio, 20,00 h
Flamenco
Los cantes del olivar
Rafael Espejo
Cantaor. Premio Nacional Cante de las Minas
Rafael Rodríguez Fernández
Guitarrista. Premio Nacional de Guitarra
Desiré Rodríguez
Bailaora. Premio Nacional de Baile
29 de julio, 20,00 h
Cine
Resplandor de candilejas.
Cine musical español 1922-2008
Jesús García de Dueñas
Curso Magistral
14 de agosto, 20,00 h
Canto lírico
Clases magistrales de técnica, expresión vocal
y escénica
Roberto Scandiuzzi
Cantante bajo
Gustavo Tambascio
Director de escena
3 de septiembre, 20,00 h
Teatro
Taller sobre el proceso creativo
Proa al Hamlet (tragedia cómica)
Texto:Luis Buñuel y Pepín Bello
Dirección y puesta en escena: Emma Cohen

Exposiciones
Del 01 al 19 de julio
Pablo Hojas
Miradas en blanco y negro: 75 aniversario de la UIMP
Palacete del Embarcadero
Del 15 de julio al 15 de septiembre
Darwin Now
Campus de las Llamas
Del 20 julio al 1 de septiembre
Al sur de Oriente. Fotografías de Margarita Beladiez
Palacio de la Magdalena
Del 22 de julio al 16 de agosto
Eduardo Sanz
Palacete del Embarcadero
Del 18 de agosto al 13 de septiembre
Fotógrafas World Press Photo
Palacete del Embarcadero
Del 8 de julio al 8 de agosto
Figuras enigmáticas. Homenaje a Enrique Gran
Sala de Exposiciones del Parlamento de Cantabria
33

34
Información
Actividades escénicas programadas en el Paraninfo de Las Llamas:
La Alternativa y Música en Las Llamas
Hora comienzo espectáculos: 22,00 h
Entrada libre hasta completar aforo
Avenida de los Castros 42. Santander
Actividades escénicas programadas en el Teatro CASYC:
Hora comienzo espectáculos: 22,00 h
Calle Tantín, 25. Santander
Una vez comenzada la representación no se permitirá el acceso al público
……………………………………………………………………………
Entradas CASYC:
Estudiantes, profesores y personal de la UIMP
Para asistir a las actividades programadas en el Teatro del Centro de Acción Social y Cultural
(CASYC) de Caja Cantabria, es imprescindible contar con invitación. Las invitaciones estarán
disponibles desde el lunes hasta el miércoles en la oficina de INFORMACIÓN Y REGISTRO del
Palacio de la Magdalena, de 9,30 a 14,00 h y de 16,30 a 19,00 h, así como en la Conserjería
del Campus de Las Llamas, de 9,30 a 14,00 h. Se entregará una invitación por persona,previa
presentación del carnet acreditativo.
Público general
Precio único: 3 €.
Venta de entradas de forma anticipada a través de la red de cajeros automáticos de Caja
Cantabria, FonoCantabria (902 12 12 12) e Internet (www.cajacantabria.com/entradas).
El importe recaudado con la venta de entradas se destinará a una organización no
gubernamental sin ánimo de lucro.
……………………………………………………………………………
Conciertos en la Campa
La UIMP colaborador institucional de La Semana Grande de Santander
Entradas:
Estudiantes, profesores y personal de la UIMP
Las invitaciones estarán disponibles, el mismo día de cada concierto en la oficina de
“Información y Registro” del Palacio de la Magdalena, de 9,30 a 14,00 h y de 16,30 a
19,00 h, así como en la Conserjería del Campus de Las Llamas, de 9,30 a 14,00 h. Se
entregará una invitación por persona, previa presentación del carnet acreditativo.
Entradas Santander music Festival: www.santadermusic.es
Público general
Venta de entradas en los puntos habituales.
La entrada al resto de las actividades de este programa es gratuita
No se permitirá el acceso de público una vez completado el aforo
Este programa es susceptible de sufrir modificaciones
Cualquier cambio será anunciado oportunamente en la página web de la UIMP
www.uimp.es Información: 942 29 88 00

Departamento de Actividades Culturales
Juan Manuel Carrasco
jcarrasco@uimp.es
Iván Guisado
iguisado@uimp.es
José Luis Lara
jllara@uimp.es
Marta Alonso
malonso@uimp.es
35

Diseño: macoga.net