16.06.2013 Views

Factores de pronóstico en los traumatismos craneoencefálicos

Factores de pronóstico en los traumatismos craneoencefálicos

Factores de pronóstico en los traumatismos craneoencefálicos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tabla I. Principales procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l coma y su recuperación.<br />

Escalas <strong>de</strong> evaluación durante la fase <strong>de</strong> coma<br />

Escala <strong>de</strong> niveles <strong>de</strong> conci<strong>en</strong>cia (Ommaya, 1966) [11]<br />

Escala <strong>de</strong> coma <strong>de</strong> Glasgow (Teasdale y J<strong>en</strong>net, 1974; 1976) [12,13]<br />

Escala <strong>de</strong> coma <strong>de</strong> Munich (Brinkmann, Von Cramon y Schultz, 1976)<br />

[14]<br />

Compreh<strong>en</strong>sive Levels of Consciousness Scale (Stanczak, White,<br />

Gouvier, Moehle, et al, 1984) [15]<br />

S<strong>en</strong>sory Stimulation Assessm<strong>en</strong>t Measure (Ra<strong>de</strong>r, Alston y Ellis, 1989)<br />

[16]<br />

Western S<strong>en</strong>sory Stimulation Profile (Ansell y Ke<strong>en</strong>an, 1989) [17]<br />

Revised Trauma Scale (Zafonte, Hammond, Mann, Wood, Millis y Black,<br />

1996) [10]<br />

Es posible distinguir cuatro mo<strong>de</strong><strong>los</strong> evolutivos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las<br />

6 primeras horas <strong>de</strong> coma, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>pronóstico</strong> [26]:<br />

– El primero se caracteriza por una rápida mejoría con un increm<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> 4 puntos o más <strong>en</strong> la escala <strong>de</strong> Glasgow, <strong>en</strong> las<br />

primeras 48 horas.<br />

– El segundo consiste <strong>en</strong> una mejoría l<strong>en</strong>ta, <strong>en</strong> la que la puntuación<br />

aum<strong>en</strong>ta 1 o 2 puntos <strong>en</strong> 4 días.<br />

– En el tercero, no se produce ningún cambio durante la primera<br />

semana.<br />

– El cuarto cursa con un <strong>de</strong>terioro progresivo a partir <strong>de</strong> las 48<br />

horas.<br />

La duración <strong>de</strong>l coma se ha mostrado como un pobre indicador<br />

<strong>pronóstico</strong> para <strong>los</strong> paci<strong>en</strong>tes con períodos <strong>de</strong> coma inferiores a 6<br />

horas, pero como un bu<strong>en</strong> indicador <strong>en</strong> <strong>los</strong> paci<strong>en</strong>tes con lesiones<br />

más graves. Por todo ello, convi<strong>en</strong>e consi<strong>de</strong>rar esta variable, <strong>en</strong><br />

especial a partir <strong>de</strong> la evolución <strong>de</strong> <strong>los</strong> paci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el tercer o<br />

cuarto día <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong>l coma.<br />

Sin embargo, resulta muy difícil conocer <strong>en</strong> la práctica clínica<br />

esta variable, pues no suele recogerse <strong>en</strong> la mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong> informes<br />

médicos y la información proporcionada por <strong>los</strong> familiares al<br />

respecto suele t<strong>en</strong>er muy baja fiabilidad.<br />

El período <strong>de</strong> APT<br />

La APT se <strong>de</strong>fine <strong>en</strong> la actualidad como el intervalo <strong>de</strong> tiempo que<br />

sigue a la lesión cerebral, durante el cual la persona afectada es<br />

incapaz <strong>de</strong> recordar consist<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te la información sobre las<br />

activida<strong>de</strong>s cotidianas <strong>de</strong> un día para otro [27].<br />

Russell, <strong>en</strong> 1932 [28], fue el primero <strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rar este término,<br />

al que <strong>de</strong>finió como ‘el intervalo <strong>en</strong>tre el mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l<br />

acci<strong>de</strong>nte y la recuperación <strong>de</strong> la memoria continua normal, proponi<strong>en</strong>do<br />

esta medida como un bu<strong>en</strong> índice <strong>de</strong> la gravedad <strong>de</strong>l<br />

traumatismo craneo<strong>en</strong>cefálico’. Posteriorm<strong>en</strong>te, <strong>en</strong>contraron una<br />

correlación positiva <strong>en</strong>tre períodos prolongados <strong>de</strong> amnesia postraumática<br />

y otros signos clínicos indicadores <strong>de</strong> daño cerebral<br />

severo, que incluían la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> fractura craneal, hemorragia<br />

intracraneal, aum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> presión intracraneal (PIC) y pres<strong>en</strong>cia<br />

<strong>de</strong> déficit neurológicos residuales, tales como alteraciones motoras<br />

y <strong>de</strong>l l<strong>en</strong>guaje [29]. Des<strong>de</strong> <strong>en</strong>tonces, múltiples estudios han<br />

mostrado la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una relación significativa <strong>en</strong>tre la duración<br />

<strong>de</strong> la amnesia postraumática y otras variables tales como:<br />

– El CI meses <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l acci<strong>de</strong>nte [30].<br />

REV NEUROL 2001; 32 (4): 351-364<br />

TRAUMATISMOS CRANEOENCEFÁLICOS<br />

Tabla II. Principales procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> evaluación prospectiva <strong>de</strong> la amnesia<br />

postraumática (APT).<br />

Escalas <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> la APT<br />

Test <strong>de</strong> ori<strong>en</strong>tación y amnesia <strong>de</strong> Galveston (GOAT) (Levin, Grossman<br />

y O’Donnell, 1979) [41]<br />

Cuestionario para la evaluación <strong>de</strong> la amnesia postraumática (Artiola,<br />

Briggs, Newcombe, et al, 1980) [42]<br />

Ori<strong>en</strong>tation Monitoring Group System (OGMS) (Corrigan y Mysiw, 1984)<br />

[43]<br />

Escala <strong>de</strong> amnesia postraumática <strong>de</strong> Westmead (Shores, Marosszesky,<br />

Sandanam y Batchelor, 1986) [44]<br />

Escala <strong>de</strong> amnesia postraumática <strong>de</strong>l C<strong>en</strong>tro Julia Farr (Forrester, Encel<br />

y Geff<strong>en</strong>, 1994) [39]<br />

Wolinsky Amnesia Information Test (WAIT) (McDonald y Franz<strong>en</strong>, 1999) [45]<br />

– El funcionami<strong>en</strong>to cognitivo g<strong>en</strong>eral [31,32].<br />

– La exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> problemas persist<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> memoria [33].<br />

– La pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lesiones <strong>en</strong> las técnicas <strong>de</strong> neuroimag<strong>en</strong> [34].<br />

– El resultado final evaluado con la escala <strong>de</strong> <strong>pronóstico</strong> <strong>de</strong><br />

Glasgow [35].<br />

– La gravedad <strong>de</strong> las alteraciones psicosociales [36].<br />

– La situación laboral posterior [24,37].<br />

A modo <strong>de</strong> ejemplo, se pue<strong>de</strong> citar el trabajo <strong>de</strong> Wilson y Wiper<br />

[34], que reflejó la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> una correlación positiva <strong>en</strong>tre el<br />

período <strong>de</strong> APT y la exist<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> lesiones visibles mediante resonancia<br />

magnética nuclear (RMN) (p< 0,001). En otra dirección,<br />

Bishara et al [35] señalaron que la duración <strong>de</strong> la APT permitía<br />

explicar el 36% <strong>de</strong> la varianza <strong>en</strong> el resultado final <strong>de</strong>terminado<br />

a través <strong>de</strong> la escala <strong>de</strong> <strong>pronóstico</strong> <strong>de</strong> Glasgow. Y el estudio <strong>de</strong> Van<br />

Zomer<strong>en</strong> y Van <strong>de</strong>n Burg [37] <strong>en</strong>contró una correlación <strong>de</strong> 0,52<br />

con el <strong>pronóstico</strong> evaluado <strong>en</strong> términos <strong>de</strong> retorno al trabajo. En<br />

<strong>de</strong>finitiva, existe un acuerdo g<strong>en</strong>eral <strong>en</strong> reconocer que, superada<br />

la fase aguda <strong>de</strong> coma, la duración <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> APT repres<strong>en</strong>ta<br />

el indicador más preciso para pre<strong>de</strong>cir el funcionami<strong>en</strong>to cognitivo<br />

(principalm<strong>en</strong>te la velocidad <strong>de</strong> procesami<strong>en</strong>to) tras la lesión,<br />

la pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> alteraciones psicosociales y la situación laboral<br />

posterior, mi<strong>en</strong>tras que la puntuación <strong>en</strong> la GCS es <strong>de</strong> mayor<br />

utilidad para pre<strong>de</strong>cir el <strong>pronóstico</strong> inicial; por ello, <strong>los</strong> paci<strong>en</strong>tes<br />

con daño cerebral difuso son <strong>los</strong> que más se b<strong>en</strong>efician <strong>de</strong> la<br />

predicción realizada mediante la duración <strong>de</strong> la APT [38].<br />

La estimación <strong>de</strong> la duración <strong>de</strong> la APT <strong>de</strong>p<strong>en</strong><strong>de</strong> inevitablem<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong>l criterio utilizado para <strong>de</strong>finirla. En este s<strong>en</strong>tido, resulta<br />

problemático comparar las difer<strong>en</strong>tes investigaciones, ya que<br />

<strong>en</strong> gran cantidad <strong>de</strong> trabajos no se especifican dichos criterios;<br />

otros, utilizan <strong>los</strong> términos ‘bajo nivel <strong>de</strong> conci<strong>en</strong>cia’ y ‘APT’,<br />

indistintam<strong>en</strong>te, y, sobre todo, la mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong> estudios acu<strong>de</strong>n<br />

a medidas retrospectivas para conocer el período <strong>de</strong> APT [39,40].<br />

Resulta difícil obt<strong>en</strong>er una información exacta sobre la duración<br />

<strong>de</strong> la APT a través <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> evaluación retrospectivos,<br />

porque <strong>en</strong> <strong>los</strong> testimonios <strong>de</strong>l propio paci<strong>en</strong>te es común <strong>en</strong>contrar<br />

una combinación <strong>de</strong> recuerdos reales con información obt<strong>en</strong>ida<br />

a través <strong>de</strong> otras personas. Incluso la información proporcionada<br />

por <strong>los</strong> familiares o el personal sanitario, que es <strong>de</strong><br />

utilidad para obt<strong>en</strong>er una valoración global, rara vez es lo sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

precisa como para <strong>de</strong>terminar <strong>en</strong> horas, días o semanas<br />

el período <strong>de</strong> APT.<br />

353

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!