las peliculas de la nueva generación
las peliculas de la nueva generación
las peliculas de la nueva generación
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ENTREVISTA CON J G HERTZLER<br />
JG Hertzler ha interpretado muchos papeles en Star Trek, pero es más conocido por su<br />
interpretación <strong>de</strong>l general Martok en Deep Space Nine, y por escribir dos libros sobre el<br />
personaje.<br />
¿Cuál es el secreto para<br />
interpretar con éxito a un<br />
Klingon?<br />
El secreto es el siguiente: Lo<br />
he dicho antes – los Klingon<br />
son una raza <strong>de</strong> apoyadores.<br />
En el fútbol americano hay un<br />
apoyador que suele ser el<br />
jugador más <strong>la</strong>nzado,<br />
psicópata, loco, y fan <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
pelota en el campo. Yo era un<br />
linebacker, porque no tenía<br />
talento atlético real, pero<br />
estaba loco, y me fue muy<br />
bien. He puesto todo eso en<br />
el personaje <strong>de</strong>l general<br />
Martok. Era básicamente un<br />
linebacker al mando. Ese es<br />
mi secreto particu<strong>la</strong>r.<br />
¿Le gusto luchar en pantal<strong>la</strong>?<br />
Me encantaron <strong><strong>la</strong>s</strong> luchas. A menudo he dicho que si se podía conseguir <strong>la</strong> participación<br />
emocional <strong>de</strong> una multitud viendo una obra <strong>de</strong> teatro o una pelícu<strong>la</strong> o programa <strong>de</strong> televisión,<br />
el mismo tipo <strong>de</strong> participación emocional que se tiene en un evento <strong>de</strong>portivo, entonces sería<br />
un multimillonario. No sabemos el final, no sabemos quién va a ganar,quién va a per<strong>de</strong>r, los<br />
riesgos son inmensos, los espectadores son muy dignos se basan en lo que hace su equipo. Así<br />
que eso es lo que intenté, llevar esa pasión, esa participación emocional conmigo a los papeles<br />
Klingon.<br />
Martok era muy <strong>de</strong> esa manera, y<br />
me gustaba que fuera un tanto<br />
volátil, un Klingon enojado, mal<br />
humorado pero también era muy<br />
atento. Tenía un punto <strong>de</strong> vista<br />
que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los Klingon<br />
hasta ese momento no tenían.<br />
Eso básicamente vino por parte<br />
<strong>de</strong> los escritores. Añadieron y<br />
agregaron lo que ellos quisieron<br />
para dar una perspectiva que<br />
cambiase a Martok durante los<br />
cinco años que fue parte <strong>de</strong>l