19.06.2013 Views

las peliculas de la nueva generación

las peliculas de la nueva generación

las peliculas de la nueva generación

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ENTREVISTA CON J G HERTZLER<br />

JG Hertzler ha interpretado muchos papeles en Star Trek, pero es más conocido por su<br />

interpretación <strong>de</strong>l general Martok en Deep Space Nine, y por escribir dos libros sobre el<br />

personaje.<br />

¿Cuál es el secreto para<br />

interpretar con éxito a un<br />

Klingon?<br />

El secreto es el siguiente: Lo<br />

he dicho antes – los Klingon<br />

son una raza <strong>de</strong> apoyadores.<br />

En el fútbol americano hay un<br />

apoyador que suele ser el<br />

jugador más <strong>la</strong>nzado,<br />

psicópata, loco, y fan <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

pelota en el campo. Yo era un<br />

linebacker, porque no tenía<br />

talento atlético real, pero<br />

estaba loco, y me fue muy<br />

bien. He puesto todo eso en<br />

el personaje <strong>de</strong>l general<br />

Martok. Era básicamente un<br />

linebacker al mando. Ese es<br />

mi secreto particu<strong>la</strong>r.<br />

¿Le gusto luchar en pantal<strong>la</strong>?<br />

Me encantaron <strong><strong>la</strong>s</strong> luchas. A menudo he dicho que si se podía conseguir <strong>la</strong> participación<br />

emocional <strong>de</strong> una multitud viendo una obra <strong>de</strong> teatro o una pelícu<strong>la</strong> o programa <strong>de</strong> televisión,<br />

el mismo tipo <strong>de</strong> participación emocional que se tiene en un evento <strong>de</strong>portivo, entonces sería<br />

un multimillonario. No sabemos el final, no sabemos quién va a ganar,quién va a per<strong>de</strong>r, los<br />

riesgos son inmensos, los espectadores son muy dignos se basan en lo que hace su equipo. Así<br />

que eso es lo que intenté, llevar esa pasión, esa participación emocional conmigo a los papeles<br />

Klingon.<br />

Martok era muy <strong>de</strong> esa manera, y<br />

me gustaba que fuera un tanto<br />

volátil, un Klingon enojado, mal<br />

humorado pero también era muy<br />

atento. Tenía un punto <strong>de</strong> vista<br />

que <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> los Klingon<br />

hasta ese momento no tenían.<br />

Eso básicamente vino por parte<br />

<strong>de</strong> los escritores. Añadieron y<br />

agregaron lo que ellos quisieron<br />

para dar una perspectiva que<br />

cambiase a Martok durante los<br />

cinco años que fue parte <strong>de</strong>l

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!