descargar catálogo - Luxury Homes Design
descargar catálogo - Luxury Homes Design
descargar catálogo - Luxury Homes Design
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Alta Decoración<br />
ARQUITECTURA - MOBILIARIO - INTERIORISMO<br />
1
02<br />
Centro Comercial Puerta de Banús, local 20<br />
29660 Marbella - Málaga - España<br />
Tel. +34 952 816 420<br />
info@luxuryhomesdesign.com<br />
www.luxuryhomesdesign.com<br />
LUXURY HOMES DESIGN<br />
ASNAGHI INTERIORS | ELLEDUE | SILIK | CREAZIONI | PAOLO LUCCHETTA<br />
LA MURRINA | BANCI | ITALAMP | BAROVIER & TOSO | MASIERO<br />
>YOUR HOME<br />
THE KEY TO SUCCESS. The selection of appropriate furniture<br />
is fundamental to acheive the balance of a decorative<br />
pattern. LUXURY HOMES DESIGN is one step ahead in new<br />
waves, working with the latest makes, styles and trends<br />
that excel in National Fairs (Valencia and Madrid) and<br />
international (Milan, Paris and Frankfurt). Our experts are<br />
at your service to advise you on the range that best reflects<br />
your lifestyle, providing you with the perfect plan created<br />
for your personal choice.<br />
LA CLAVE DEL ÉXITO. La elección del mobiliario adecuado es<br />
fundamental para conseguir el equilibrio de la composición<br />
decorativa. LUXURY HOMES DESIGN se adelanta a la<br />
vanguardia trabajando con la más nutrida representación<br />
de marcas, estilos y tendencias que triunfan en Ferias<br />
Nacionales (Valencia y Madrid) e internacionales (Milán,<br />
París y Frankfurt). Nuestros expertos están a su servicio para<br />
asesorarle sobre la línea que mejor refleja su estilo de vida,<br />
dotando al proyecto de su carácter único y personal.<br />
03
key<br />
An original, exciting design with an exclusive offer that nobody has<br />
been able to combine until now. Avant garde style, luxury and quality<br />
for the whole house, with plants that can even be carried out prior to<br />
the construction of your home.<br />
Being one step ahead in the need of comprehensive decorative ideas,<br />
LUXURY HOMES DESIGN creates a new concept in decoration of quality<br />
and standard.<br />
Una propuesta novedosa, sorprendente, excitante y exclusiva que<br />
consigue ofrecerle lo que nadie ha conseguido aunar hasta el<br />
momento: vanguardia, estilo, lujo y calidad para toda la casa, en<br />
proyectos que se realizan incluso con anterioridad a la construcción<br />
de su vivienda.<br />
Adelantándose a la necesidad de soluciones decorativas integrales.<br />
LUXURY HOMES DESIGN crea un nuevo concepto en decoración de alto<br />
standing.<br />
to success<br />
04 05
06<br />
... with PARDO STONE DESIGN<br />
The large rooms are enriched with Artistic marble floors of the highest quality.<br />
Blends of Art Decó, Classic, Modern, or personal designs working to suit<br />
your selection. Your floor becomes the foundation on which a disinct and<br />
harmonious decoration will be established.<br />
Las estancias se enriquecen con suelos de mármol. Composiciones Art<br />
Decó, Clásicas, Modernas y personalizadas, mármoles artísticos de la más<br />
alta calidad. Su suelo se convierte en la base sobre la que se establecerá<br />
una coherente y armoniosa decoración.<br />
www.pardostonedesign.com<br />
07
08<br />
09
10<br />
the essence<br />
of<br />
11
12<br />
13
14<br />
Their multi-lingual team who speak<br />
English, Spanish, Russian, German<br />
and Dutch offer a personal service<br />
and are proven experts in their field.<br />
Their styling is very varied depending on the<br />
client’s taste but will always make a home<br />
a distinct and harmonious place in which<br />
to live by using internationally acclaimed<br />
luxury brands and designs.<br />
Furniture pertaining to Rococo and Baroque<br />
influences gracefully adorns a room like<br />
majestic masterpieces but there is also<br />
modern and designer furniture too.<br />
Muebles de influencia rococó y barroco<br />
adornan con gracia la estancia, como<br />
majestuosas obras de arte, sin olvidar que<br />
también encontrarán mobiliario moderno y<br />
de diseño. Su equipo multilingüe - que ofrece<br />
atención en inglés, español, ruso, alemán y<br />
holandés - presta un servicio personalizado<br />
y está compuesto por profesionales de<br />
probada experiencia en su campo. Su gama<br />
de estilos es muy variada, siempre creando<br />
un hogar diferente y armonioso en el que<br />
vivir, mediante la aportación de diseños y<br />
marcas de prestigio internacional.<br />
No existe límite de estilos y materiales para<br />
satisfacer las diversas preferencias de los<br />
clientes. Nada pasa inadvertido, incluso las<br />
paredes reciben especial atención.<br />
15
16 17
18<br />
19
20<br />
The art of<br />
CD-DVD<br />
Home Cinema Racks<br />
... in home living<br />
by<br />
Vismara <strong>Design</strong>, Italy<br />
El arte de<br />
CD-DVD<br />
Mobiliario para Home Cinema<br />
... en la vida del hogar<br />
por<br />
Vismara <strong>Design</strong>, Italia<br />
www.vismara.it<br />
21
22<br />
by ELLEDUE - ITALY<br />
Collection “Ghaia”<br />
Show-case proposed in niche, frames in ivory<br />
laquered, gold leaf, glass or wood shelves,<br />
optioned mirrored back panel.<br />
Expositor con marcos superpuestos en marfil<br />
lacado y pan de oro. Y estanterías en cristal o<br />
madera, con fondo de espejo opcional.<br />
23
24<br />
THE WALL - Home Cinema Baroque<br />
Vismara <strong>Design</strong> is recognised worldwide as a market leader in specialised furnishings,<br />
and accessories for audio and video. Baroque and Art Deco styles, in an aesthetically<br />
innovative, luxurious and elegant combination which fits into any living environment.<br />
La compañía Vismara es mundialmente reconocida como empresa líder en mobiliario<br />
y accesorios específicos para equipos para audio y video. Su innovadora estética con<br />
reminiscencias barrocas y Art decó, aporta elegancia y glamour a cualquier tipo de<br />
ambientes.<br />
25
26<br />
Home Cinema Art<br />
Presented in gold foil and metaltitanio.<br />
The Collection is complemented with<br />
CD and DVD racks which are stylish and<br />
practical.<br />
La Colección se complementa con<br />
extras como las baldas para CD y DVD,<br />
integrándolos estéticamente de manera<br />
sorprendente.<br />
27
28 www.silik.com<br />
29
Paolo Lucchetta’s<br />
Furniture production with its exclusive style<br />
is the outcome of intensive hand-craftwork<br />
joined together with Paolo’s sense of taste. All<br />
furnishings are made in Italy at Paolo Lucchetta’s<br />
Laboratory in Meda.<br />
Superb craftsmanship create refined carvings<br />
marking the decoration of the TIFANNY collection<br />
- a bow that runs from the armrest downwards,<br />
adorning spacious and comfortable sofas and<br />
chairs.<br />
El personal y exclusivo estilo de los muebles<br />
de Paolo Lucchetta es producto de una intensa<br />
labor artesanal junto con el extraordinario<br />
sentido del gusto de Paolo. Todos los muebles<br />
están hechos en Italia, en el estudio de Meda<br />
de Paolo Lucchetta.<br />
30 31
32<br />
33
34<br />
35
36<br />
let the<br />
light<br />
shine<br />
in<br />
Indispensable, irresistible, bold,<br />
intimate... illumination. The new focal<br />
point in which the world of decoration<br />
rotates. Only <strong>Luxury</strong> Home <strong>Design</strong> offers you<br />
different shades that sensationally fill the<br />
atmosphere. They transmit characteristic<br />
life to each corner, each room and each<br />
decorative feature. Only the impressive<br />
selection of popular brands with<br />
international prestige, reputable designers’<br />
exclusive pieces and a wide range that<br />
incorporates all the styles and materials<br />
and gives the perfect touch of light that will<br />
complement any design.<br />
Indispensable, irresistible, irreverente,<br />
íntima... iluminación. El nuevo eje sobre el<br />
que gira el mundo de la decoración. Sólo<br />
<strong>Luxury</strong> Home <strong>Design</strong> le ofrece diferentes<br />
matices que llenan de sensaciones el<br />
ambiente, transmiten vida propia a cada<br />
rincón, cada estancia y cada elemento<br />
decorativo. Sólo la exigente selección de<br />
marcas con prestigio internacional, piezas<br />
exclusivas de diseño y una amplia gama que<br />
comprende todos los estilos y materiales y<br />
da como resultado el toque perfecto de luz<br />
que necesita su proyecto.<br />
37
38<br />
Illumination is an area that<br />
LHD showroom are very<br />
passionate about. They offer a<br />
number of different shades that<br />
sensationally light up a room.<br />
Light can transmit a characteristic<br />
life into each corner of a room or<br />
on a decorative feature, turning<br />
something very average into<br />
something else quite breathtaking.<br />
All styles, materials and colours<br />
are on offer, which can perfectly<br />
illuminate and complement any<br />
interior design.<br />
La iluminación es un área<br />
en la que la exposición de<br />
LHD muestra toda su pasión.<br />
Presenta una amplia gama con<br />
diferentes matices, capaces de<br />
iluminar espectacularmente una<br />
habitación.<br />
La luz puede aportar un halo<br />
de vida característico a cada<br />
rincón de una estancia, o<br />
ser un elemento decorativo,<br />
transformando la mediocridad<br />
en excelencia. En esta<br />
exposición están presentes<br />
todos los estilos, materiales y<br />
colores, que pueden iluminar y<br />
complementar cualquier<br />
diseño de interior.<br />
39
40<br />
41
42<br />
43
44<br />
Varying decorative lighting effects<br />
present diverse shades from this<br />
recognisable avant-garde brand.<br />
El diseño está presente en cada matiz,<br />
con efectos de iluminación decorativa<br />
que nos recuerda el colorido y<br />
la diversidad de forma, marca<br />
inconfundible de la vanguardia.<br />
45
The<br />
Magical World of...<br />
Mu r a n o Gl a s s li G h t i n G<br />
46<br />
www.lamurrina.com<br />
47
Decorative<br />
Ceilings<br />
48<br />
Decorative Ceilings are<br />
the piece de résistance<br />
to a room. Ceiling<br />
roses and moulds can be<br />
design to any specifications.<br />
Once again, any design can<br />
be moulded in plaster onto the<br />
ceiling, making it a room that is<br />
very personal to you.<br />
The <strong>Luxury</strong> <strong>Homes</strong> <strong>Design</strong><br />
Showroom offers a new way<br />
to design spaces and to create<br />
your bespoke home.<br />
Los techos decorativos son<br />
la bóveda protectora de toda<br />
habitación. Las rosetas y<br />
molduras se pueden diseñar<br />
bajo cualquier especificación.<br />
De nuevo, cualquier diseño<br />
se puede modelar en yeso<br />
aplicado al techo, para<br />
conseguir una habitación<br />
adaptada su personalidad.<br />
La exposición de <strong>Luxury</strong> <strong>Homes</strong><br />
<strong>Design</strong> ofrece una nueva forma<br />
de diseñar y crear a medida los<br />
espacios de su hogar.<br />
49
50<br />
Remaining faithful to the<br />
working methods of the past,<br />
they at the same time make<br />
use of technological advances for<br />
the elaboration process of stucco<br />
decoration today.<br />
Our enterprising spirit leads us to<br />
develop products that are highly<br />
creative and at the same time<br />
functional.<br />
With inspirational new methods and<br />
constant innovations.<br />
Unir el pasado manteniéndose fiel<br />
al trabajo de la escayola en los<br />
tiempos antíguos, y el futuro mediante<br />
la utilización de los adelantos<br />
tecnológicos.<br />
Nuestro espíritu emprendedor nos<br />
lleva a desarrollar proyectos altamente<br />
creativos y funcionales.<br />
51
3d Visualisation<br />
Visualizaciones en 3d e infografías de interiores arquitectónicos<br />
52<br />
Presentaciones en 3D<br />
Nuestras presentaciones en 3D multiplican<br />
la posibilidad de enseñarles su futura casa<br />
o espacio, plasmar con perfeccion su idea<br />
en realidad.<br />
3D Presentations<br />
With our 3D design technology, we can digitally present your future<br />
home or space exactly how you would want it in reality.<br />
53
3D designs<br />
54<br />
for refurbishments<br />
Bathrooms<br />
Our 3D designs can show you how your<br />
finished bathroom will look before we<br />
have even started the work allowing you<br />
to visualise your bathroom perfectly.<br />
Baños<br />
Nuestras presentaciones en 3D le muestran<br />
como realmente será su baño incluso antes<br />
de comenzar los trabajos.<br />
COMPLEMENTARY SERVICES<br />
• refurbiShmentS<br />
• plaSterinG<br />
• decorative paintinGS<br />
• curtainS & acceSorieS<br />
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS<br />
• reformaS en General<br />
• trabaJoS de eScaYolaS<br />
• pinturaS decorativaS<br />
• cortinaS Y acceSorioS<br />
55
Our Architect Drawings<br />
56 57
58<br />
notes / notas:<br />
Showroom Marbella Catalogue - 1ª Edition<br />
Centro Comercial Puerta de Banús, local 20<br />
29660 Marbella - Málaga - España<br />
Tel. +34 952 816 420<br />
info@luxuryhomesdesign.com<br />
www.luxuryhomesdesign.com<br />
Credits/Créditos: Bastex, Pardo Stone <strong>Design</strong>, Meroni,<br />
Creazioni, Vismara, Elledue, Silik, Asnaghi Interiors, Paolo<br />
Lucchetta, Italamp, Beby Group, La Murrina, Atelier Sedap.<br />
59
www.luxuryhomesdesign.com