Catalogo de Productos Bombas Centrifugas Industriales - marienco
Catalogo de Productos Bombas Centrifugas Industriales - marienco
Catalogo de Productos Bombas Centrifugas Industriales - marienco
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
B OMBAS R EDI-PRIME ® P ARA<br />
ESTACIONES BYPASS<br />
La estación <strong>de</strong> Bypass <strong>de</strong><br />
Cornell es una unidad<br />
completa <strong>de</strong> bombeo <strong>de</strong><br />
emergencia. La estación <strong>de</strong><br />
Bypass incluye bombas auto<br />
cebantes Redi-Prime® con<br />
capacidad para operación en<br />
vacío. Incorporado al diseño<br />
tiene un sistema <strong>de</strong> anclado<br />
semi-permanente que<br />
permite al usuario una<br />
solución segura para su<br />
bombeo <strong>de</strong> emergencia.<br />
Opcionalmente se ofrece una<br />
cubierta con atenuación <strong>de</strong>l<br />
sonido. Aun más, múltiples<br />
sistemas se pue<strong>de</strong>n manejar<br />
con un solo equipo <strong>de</strong><br />
transporte o trailer.<br />
El cebado en seco <strong>de</strong> Cornell, en oposición al convencional cebado húmedo<br />
<strong>de</strong> las bombas autocebantes, es la mejor solución disponible para aten<strong>de</strong>r las<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> autocebado<br />
en las industrias <strong>de</strong><br />
la construcción y <strong>de</strong>sagüe.<br />
En Cornell hemos<br />
construido nuestra<br />
reputación mundial <strong>de</strong><br />
calidad y confiabilidad.<br />
Nuestras bombas Redi-<br />
Prime® están diseñadas y<br />
manufacturadas para<br />
proveer una operación<br />
ultra-confiable libre <strong>de</strong><br />
problemas. Cornell<br />
Pump Company está<br />
estableciendo las normas<br />
en el mercado <strong>de</strong> bombas para la construcción y el <strong>de</strong>sagüe. Las eficiencias<br />
hidráulicas <strong>de</strong> Cornell típicamente exce<strong>de</strong>n el 80%, – significativamente mucho<br />
más que las <strong>de</strong> la competencia. Aun más, los requerimientos <strong>de</strong> cebado y recebado<br />
<strong>de</strong> Cornell son logrados con una bomba <strong>de</strong> vacío <strong>de</strong> diafragma <strong>de</strong> 85 Nm 3 /h (50 SCFM).<br />
El sistema <strong>de</strong> cebado <strong>de</strong> Cornell fue específicamente diseñado pensando en<br />
el medio ambiente. Al incorporar una caja <strong>de</strong>l flotador con sello hermético<br />
y una bomba <strong>de</strong> vacío <strong>de</strong> diafragma <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l ensamble <strong>de</strong> cebado, no<br />
habrá absolutamente expulsión <strong>de</strong> agua a la atmósfera. En consecuencia, la<br />
contaminación ambiental asociada con los sistemas <strong>de</strong> cebado, es eliminada.<br />
Nadie más que Cornell, esta comprometido a hacer <strong>de</strong> su compra una verda<strong>de</strong>ra<br />
experiencia gratificante.<br />
Ventajas Del Cycloseal® Y Operación En Seco<br />
El patentado (#5489187) diseño Cycloseal® <strong>de</strong> Cornell, con sus exclusivas venas<br />
<strong>de</strong>flectoras, trabaja con las venas posteriores <strong>de</strong>l impulsor para crear una acción<br />
ciclónica. Esta acción remueve los sólidos y materiales abrasivos <strong>de</strong>l área <strong>de</strong>l sello,<br />
CYCLOSEAL ®<br />
DEFLECTOR<br />
VANES<br />
OPTIONAL<br />
RUN-DRY<br />
GLAND<br />
SINGLE<br />
MECHANICAL<br />
SEAL<br />
IMPELLER<br />
BACK VANES<br />
CHECK VALVE<br />
DIAPHRAGM VACUUM<br />
PUMP<br />
RUN-DRY<br />
SYSTEM<br />
OPTIONAL RUN-DRY<br />
OIL RESERVOIR<br />
CYCLOSEAL ®<br />
FLOAT<br />
ASSEMBLY<br />
al mismo tiempo que<br />
elimina las bolsas <strong>de</strong> aire y<br />
otros gases, lo cual extien<strong>de</strong><br />
la vida <strong>de</strong>l sello y elimina la<br />
necesidad <strong>de</strong> ventilación o lavado<br />
<strong>de</strong>l sello con agua.<br />
POSITIVE SEALING<br />
FLOAT BOX<br />
Operación En Seco<br />
El sistema Cornell Operación en<br />
Seco, consiste en una caja auxiliar<br />
que contiene un lubricante para<br />
cada aplicación específica. Este<br />
lubricante evita la operación en<br />
seco <strong>de</strong> las caras <strong>de</strong>l sello en<br />
condiciones <strong>de</strong> cebado, re-cebado<br />
y reposo extendido.