ERITROPOYETINA® ROEMMERS - Edifarm
ERITROPOYETINA® ROEMMERS - Edifarm
ERITROPOYETINA® ROEMMERS - Edifarm
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ERITROPOYETINA ®<br />
<strong>ROEMMERS</strong><br />
r-Hu-Eritropoyetina<br />
Solución para inyección<br />
DESCRIPCIÓN: La eritropoyetina es una glicoproteína<br />
que estimula la producción de glóbulos rojos. Se produce<br />
en el riñón y estimula la división y diferenciación de<br />
las células eritroides comprometidas en la diferenciación,<br />
que se encuentran en la médula ósea. La eritropoyetina<br />
recombinante humana (r-hu-Eritropoyetina) es<br />
una glicoproteína de 165 aminoácidos producida por<br />
tecnología de ADN recombinante, y presenta los mismos<br />
efectos endócrinos que la eritropoyetina endógena.<br />
Tiene un peso molecular de 30 400 Daltons y la<br />
misma secuencia de aminoácidos que la eritropoyetina<br />
natural.<br />
FÓRMULA: Cada frasco ampolla o jeringa prellenada<br />
contiene:<br />
ERITROPOYETINA <strong>ROEMMERS</strong> 2000 UI: r-Hu-eritropoyetina<br />
2000 UI; Exc. c.s.p. 1,00 ml.<br />
ERITROPOYETINA <strong>ROEMMERS</strong> 4000 UI: r-Hu-eritropoyetina<br />
4000 UI; Exc. c.s.p. 1,00 ml.<br />
ERITROPOYETINA <strong>ROEMMERS</strong> 10000 UI: r-Hu-eritropoyetina<br />
10000 UI; Exc. c.s.p. 1,00 ml.<br />
ACCIÓN TERAPÉUTICA: Estimulación de la división y<br />
diferenciación de los progenitores eritroides.<br />
INDICACIONES USO: La eritropoyetina está indicada<br />
para:<br />
Tratamiento de la anemia en pacientes con falla<br />
renal crónica: La eritropoyetina está indicada en el tratamiento<br />
de la anemia asociada a falla renal crónica,<br />
incluyendo pacientes en diálisis (etapa terminal de la<br />
insuficiencia renal crónica) así como pacientes que no<br />
están en diálisis. La eritropoyetina se indica para elevar<br />
o mantener el nivel de los glóbulos rojos (determinados<br />
por el hematocrito y la hemoglobina) y disminuir la<br />
necesidad de transfusiones en estos pacientes. Los<br />
pacientes que no están en diálisis con anemia sintomática<br />
deben tener un hematocrito menor a 30% para considerar<br />
la terapia con eritropoyetina. No está indicado el<br />
uso de eritropoyetina para pacientes que requieren una<br />
corrección inmediata de una anemia severa. El uso de<br />
eritropoyetina puede obviar la necesidad de transfusiones<br />
sanguíneas de mantenimiento pero no es un sustituto<br />
para la transfusión de emergencia. Previo al inicio<br />
de la terapia, deberán valorarse los depósitos de hierro,<br />
incluyendo la saturación de transferrina, y ferritina sérica.<br />
La saturación de transferrina debe ser al menos del<br />
20% y la de ferritina al menos 100 ng/ml. La presión<br />
sanguínea debe ser monitorizada de cerca y controlada<br />
durante la terapia.<br />
Tratamiento de la anemia en los pacientes infectados<br />
con el virus de HIV y tratados con Zidovudina:<br />
La eritropoyetina está indicada en el tratamiento de la<br />
anemia relacionada con la terapia con zidovudina<br />
(AZT) en pacientes infectados con el virus del HIV. Se<br />
indica para elevar o mantener los niveles de glóbulos<br />
rojos (determinados por el hematocrito o las determinaciones<br />
de hemoglobina) y reducir las necesidades de<br />
transfusión en estos pacientes. La eritropoyetina no<br />
está indicada para el tratamiento de la anemia en<br />
pacientes HIV positivos debido a otros factores tales<br />
como: deficiencia de hierro o folatos, hemólisis o sangrado<br />
gastrointestinal. El uso de la Eritropoyetina, a la<br />
dosis de 100 Unidades/kg 3 veces por semana es efectiva<br />
para disminuir las necesidades de transfusión y<br />
aumentar los niveles de glóbulos rojos en los pacientes<br />
anémicos infectados por HIV, tratados con zidovudina,<br />
cuando los niveles de eritropoyetina endógena sérica<br />
son inferiores a 500 Unidades/ml y la dosis de zidovudina<br />
no supera los 4200 mg/semana.<br />
Tratamiento de la anemia en pacientes con cáncer<br />
en quimioterapia: La terapia con eritropoyetina está<br />
indicada para el tratamiento de la anemia en pacientes<br />
con neoplasias no mieloides, en quienes la anemia se<br />
debe al efecto de la quimioterapia concomitante. La eritropoyetina<br />
está indicada para disminuir el número de<br />
transfusiones en pacientes que recibirán quimioterapia,<br />
durante al menos 2 meses. No está indicada para el<br />
tratamiento de la anemia debido a deficiencias de folato<br />
o hierro, hemólisis o sangrado gastrointestinal.<br />
Reducción de la transfusión sanguínea alogénica<br />
en pacientes quirúrgicos: El uso de eritropoyetina<br />
está indicado para reducir el riesgo de transfusiones en<br />
pacientes anémicos (hemoglobina entre 10 y 13 g/dl)<br />
que han sido coordinados para cirugía no cardíaca, no<br />
vascular. Su administración está indicada en pacientes<br />
con alto riesgo de transfusiones peri operatorias, en los<br />
cuales se anticipa una pérdida de sangre importante.<br />
No se indica el uso de eritropoyetina para los pacientes<br />
que desean donar sangre autóloga. La seguridad del<br />
uso peri operatorio de eritropoyetina se ha estudiado<br />
solamente en pacientes que recibían profilaxis anticoagulante.<br />
FARMACOLOGÍA: Mecanismo de acción: El gen de<br />
la eritropoyetina se ha clonado y ahora se encuentra<br />
disponible para el tratamiento de la anemia debida a su<br />
deficiencia. La eritropoyetina es una hormona producida<br />
por el riñón que promueve la proliferación y maduración<br />
de progenitores eritroides. Esto se traduce en un<br />
aumento del recuento de reticulocitos, seguido por una<br />
elevación de la hemoglobina y del hematocrito.<br />
Farmacocinética: Luego de una administración IV, la<br />
eritropoyetina tiene una eliminación que sigue una cinética<br />
de primer orden, siendo la vida media entre 4 y 13<br />
horas en el adulto y en el niño con insuficiencia renal<br />
crónica (IRC). Dentro del rango de dosis terapéutico, se<br />
mantienen niveles de eritropoyetina detectables en<br />
plasma durante al menos 24 horas. Luego de la administración<br />
subcutánea de eritropoyetina a pacientes<br />
con IRC, el pico sérico se alcanza a las 5-24 horas<br />
luego de la administración y declina lentamente de allí<br />
en más. No hubo diferencias aparentes en la vida<br />
media entre adultos fuera de diálisis con niveles de creatinina<br />
mayores a 3 y pacientes adultos en diálisis. En<br />
voluntarios normales, la vida media intravenosa de eritropoyetina<br />
es aproximadamente un 20% más corta<br />
que la vida media en pacientes con IRC. La farmacocinética<br />
de Eritropoyetina no se ha estudiado en pacientes<br />
infectados por HIV. El perfil farmacocinético de eritropoyetina<br />
en niños y adolescentes parece ser similar<br />
al de los adultos. Hay datos limitados en neonatos. Al<br />
comienzo de la acción, hay un incremento del recuento<br />
de reticulocitos (efecto inicial) dentro de los 7 a 10 días<br />
posteriores a la administración. Generalmente en 2 a 6<br />
semanas ocurren aumentos en el recuento de glóbulos<br />
rojos, hematocrito y hemoglobina, clínicamente significativos.<br />
La velocidad y el grado de respuesta son<br />
dependientes de la dosis y de la disponibilidad de hierro<br />
de los depósitos. En un período de 2 semanas, la<br />
administración de 50 unidades por kg de peso 3 veces<br />
por semana, aumenta el hematocrito en 1,5 puntos. La<br />
administración de 100 unidades por kg de peso 3 veces<br />
por semana, aumenta el hematocrito en 2,5 puntos y la<br />
administración de 150 unidades por kg de peso 3 veces<br />
por semana, lo aumenta 3,5 puntos.<br />
DOSIFICACIÓN ADMINISTRACIÓN: La Eritropoyetina<br />
puede administrarse por vía intravenosa o subcutánea.<br />
En general se administra por vía intravenosa a pacientes<br />
con acceso venoso disponible, como en el caso de<br />
pacientes que están recibiendo hemodiálisis, y por vía<br />
intravenosa o subcutánea a cualquier otro paciente.<br />
Pacientes con insuficiencia renal crónica: Las dosis<br />
de inicio se encuentran dentro del rango de 50-100<br />
UI/kg, 3 veces por semana. Estas dosis han demostrado<br />
ser seguras y efectivas en aumentar el hematocrito<br />
y eliminar la dependencia de las transfusiones en<br />
pacientes con insuficiencia renal crónica. La dosis de<br />
eritropoyetina debe reducirse cuando el hematocrito se<br />
aproxima al 36% o aumenta más de 4 puntos en 2<br />
semanas. La eritropoyetina puede ser administrada por<br />
inyección IV o SC. En los pacientes en hemodiálisis la<br />
eritropoyetina en general se administra en bolo IV al<br />
final del procedimiento dialítico. Durante el tratamiento<br />
se recomienda controlar los parámetros hematológicos<br />
en forma regular.<br />
Evaluación pre-tratamiento del hierro: Previo y<br />
durante el tratamiento con eritropoyetina deben evaluarse<br />
los depósitos de hierro, incluyendo la saturación<br />
de transferrina y la ferritina sérica. La saturación de<br />
transferrina debe ser al menos del 20%, y la ferritina de<br />
al menos 100 ng/ml. En general todos los pacientes<br />
requerirán suplementación con hierro para aumentar o<br />
mantener la saturación de transferrina, lo que sustentará<br />
adecuadamente la eritropoyesis inducida por la eritropoyetina.<br />
Ajuste de dosis: Se requiere un período de tiempo<br />
para que los progenitores eritroides maduren y sean<br />
liberados a la circulación. Además, la vida media de los<br />
glóbulos rojos puede variar debido a la uremia. Esto<br />
determina que el período de tiempo requerido para<br />
alcanzar un cambio clínico en el hematocrito (aumento<br />
o descenso) para cualquier ajuste de dosis sea de 2 a<br />
6 semanas. Los ajustes no deben ser más frecuentes<br />
que 1 vez por mes, a menos que exista una indicación<br />
clínica. Después de un ajuste de dosis, el hematocrito<br />
deberá ser determinado en forma semanal durante al<br />
menos 2 a 6 semanas. Si el nivel de hematocrito<br />
aumenta y se acerca al 36%, la dosis deberá reducirse<br />
para mantener el hematocrito dentro del rango sugerido.<br />
Dosis de inicio en adultos: 50-100 UI/kg 3 veces por<br />
semana IV o SC.<br />
Dosis de inicio niños: 50 UI/kg 3 veces por<br />
semana IV o SC.<br />
Reducir la dosis cuando: 1. El hematocrito sea cerca al 36%.<br />
2. El hematocrito aumenta más de<br />
4 puntos en 2 semanas.<br />
Aumentar la dosis si: El hematocrito no aumenta 5-6<br />
puntos luego de 8 semanas de<br />
tratamiento, y se encuentra por<br />
debajo del rango sugerido.<br />
Dosis de mantenimiento: Individualizada.<br />
Rango de hematocrito 30-36%.<br />
sugerido<br />
Si este descenso de dosis no detiene la elevación del<br />
hematocrito y éste excede el 36%, la dosis deberá ser<br />
suspendida en forma temporal hasta que el hematocrito<br />
descienda, comenzando nuevamente la terapia a<br />
dosis menores. En cualquier momento, si el hematocrito<br />
aumenta en más de 4 puntos en 2 semanas, la dosis<br />
deberá disminuirse inmediatamente. Luego de la<br />
reducción de la dosis, se monitorizará el hematocrito 2<br />
veces por semana y se evaluará la necesidad de nuevos<br />
ajustes de dosis, tal cómo se menciona en el apartado<br />
DOSIS de MANTENIMIENTO. Si el incremento del<br />
hematocrito no es de 5-6 puntos en un período de 8<br />
semanas y los depósitos de hierro son adecuados, la<br />
dosis de eritropoyetina puede incrementarse progresivamente.<br />
Podrán realizarse más incrementos en intervalos<br />
de 4-6 semanas hasta alcanzar la respuesta<br />
deseada.<br />
Dosis de mantenimiento: La dosis de mantenimiento<br />
deberá individualizarse para cada paciente en diálisis.<br />
Si el hematocrito permanece bajo o por debajo del<br />
rango sugerido, deberán reevaluarse los depósitos de<br />
hierro. Si la saturación de transferrina es menor al 20%<br />
se administrarán suplementos de hierro. Si la saturación<br />
de transferrina es mayor al 20%, la dosis de eritropoyetina<br />
puede ser incrementada. Estos aumentos de<br />
dosis no deben realizarse con una frecuencia mayor a<br />
1 vez por mes, a menos que esté clínicamente indicado.<br />
El hematocrito deberá determinarse en forma<br />
semanal por las siguientes 2-6 semanas después de un<br />
aumento de dosis. En pacientes con insuficiencia renal<br />
crónica en diálisis, la dosis de mantenimiento deberá<br />
individualizarse. Dosis de eritropoyetina de 75-150<br />
UI/kg por semana han mostrado mantener el hematocrito<br />
entre 36-38% hasta por 6 meses.<br />
Falta de respuesta o ausencia de respuesta: Cerca<br />
del 95% de los pacientes con insuficiencia renal crónica<br />
respondieron con incrementos clínicamente significativos<br />
del hematocrito y casi todos fueron independientes<br />
de las transfusiones en un plazo de aproximadamente<br />
2 meses después de iniciada la terapia con<br />
eritropoyetina. Si un paciente no responde o no se logra<br />
mantener la respuesta, deberán considerarse otras<br />
causas de falta de respuesta.<br />
Pacientes infectados por el virus del HIV tratados<br />
con zidovudina: Antes de comenzar la terapia con eritropoyetina,<br />
se recomienda determinar los niveles<br />
endógenos de eritropoyetina sérica (antes de realizar<br />
transfusiones). La evidencia disponible sugiere que los<br />
pacientes que reciben zidovudina con niveles de eritropoyetina<br />
sérica mayores a 500 UI/ml pueden no responder<br />
a la terapia con eritropoyetina.<br />
Dosis de inicio: Para los pacientes con eritropoyetina<br />
sérica ≤ 500 UI/ml que reciben dosis de zidovudina no<br />
mayores a 4200 mg/semana, la dosis de inicio recomendada<br />
es de 100 UI/kg IV o SC 3 veces por semana,<br />
por 8 semanas.<br />
Aumento de dosis: Durante el ajuste de la dosis, el<br />
hematocrito debe ser monitorizado en forma semanal.<br />
Si la respuesta no es satisfactoria en cuanto a la reduc-
ción de la necesidad de transfusiones o al aumento<br />
deseado del nivel de hematocrito después de 8 semanas<br />
de tratamiento, la dosis de eritropoyetina puede ser<br />
aumentada en 50-100 UI/kg 3 veces por semana. La<br />
respuesta debe ser evaluada cada 4 a 8 semanas. Si el<br />
paciente no responde satisfactoriamente a dosis de eritropoyetina<br />
de 300 UI/kg 3 veces por semana, es poco<br />
probable que responda a dosis mayores de la droga.<br />
Dosis de mantenimiento: Luego de alcanzar la respuesta<br />
deseada (reducción de los requerimientos de<br />
transfusión o aumento del hematocrito) la dosis de eritropoyetina<br />
debe ser individualizada para mantener la<br />
respuesta basándose en factores tales como la dosis<br />
de zidovudina y la presencia de infecciones intercurrentes<br />
o episodios de inflamación. Si el hematocrito excede<br />
el 40% deberá discontinuarse la droga hasta que<br />
caiga al 36%. La dosis deberá reducirse en un 25%<br />
cuando el tratamiento se reinicie y luego titulada para<br />
mantener el nivel de hematocrito deseado.<br />
Pacientes con cáncer en quimioterapia: En general,<br />
los pacientes con niveles basales séricos de<br />
Eritropoyetina más bajos, responden más vigorosamente<br />
a la administración de eritropoyetina que los<br />
pacientes con niveles más altos. Aunque no se puede<br />
estipular el nivel sérico de eritropoyetina por encima del<br />
cual es poco probable que los pacientes respondan<br />
favorablemente a la terapia con eritropoyetina, no se<br />
recomienda la administración de la droga a pacientes<br />
con niveles de eritropoyetina sérica elevados (ejemplo<br />
> 200 mUI/ml). Se controlará el hematocrito en forma<br />
semanal en estos pacientes hasta que el curso se estabilice.<br />
La dosis de inicio recomendada es de 150 UI/kg<br />
SC 3 veces por semana.<br />
Ajuste de dosis: Si la respuesta no es satisfactoria en<br />
términos de reducción de requerimiento de transfusión,<br />
o aumento de hematocrito en 8 semanas de terapia, la<br />
dosis de eritropoyetina puede ser aumentada hasta 300<br />
UI/kg 3 veces por semana. Si el hematocrito excede el<br />
40% la dosis de eritropoyetina deberá ser suspendida<br />
hasta que el hematocrito caiga por debajo del 36%. Si<br />
la dosis inicial de eritropoyetina provoca una respuesta<br />
muy rápida del hematocrito (aumento de más de 4 puntos<br />
porcentuales en 2 semanas de tratamiento) la dosis<br />
deberá ser reducida.<br />
Pacientes quirúrgicos: Antes de comenzar la terapia<br />
con eritropoyetina, la hemoglobina debe estar entre 10<br />
y 13 g/dl. La dosis de eritropoyetina recomendada es<br />
de 300 UI/kg/día SC 10 días antes de la cirugía, el día<br />
de la cirugía y hasta 4 días después de la misma. Un<br />
esquema alternativo es 600 UI/kg de eritropoyetina SC<br />
en una dosis semanal (21, 14 y 7 días antes de la cirugía)<br />
más una cuarta dosis el día de la operación. Todos<br />
los pacientes deben recibir una suplementación adecuada<br />
de hierro. El aporte de hierro deberá iniciarse al<br />
comienzo de la terapia con eritropoyetina y continuar<br />
durante todo el tratamiento.<br />
CONTRAINDICACIONES: Hipertensión arterial no<br />
controlada. Hipersensibilidad reconocida a algunos de<br />
los componentes del producto.<br />
ADVERTENCIAS: Eventos trombóticos y aumento de<br />
la mortalidad. Se realizó un estudio aleatorizado de<br />
1265 pacientes en hemodiálisis con evidencia clínica<br />
de enfermedad cardíaca (enfermedad isquémica cardíaca<br />
o insuficiencia cardíaca congestiva) donde los<br />
pacientes fueron asignados a un tratamiento con eritropoyetina<br />
dirigido a mantener el hematocrito en 42% +<br />
3% o en 30% + 3%. Se observó un aumento de la mortalidad<br />
en los 634 pacientes aleatorizados para mantener<br />
el hematocrito en 42% (221 muertes) comparado<br />
con 631 pacientes que mantuvieron el hematocrito en<br />
30% (185 muertes). La causa del aumento de la mortalidad<br />
en estos estudios no se conoce, sin embargo la<br />
incidencia de infartos no fatales, trombosis de los accesos<br />
vasculares y todos los eventos trombóticos, fue<br />
mayor en el grupo aleatorizado para alcanzar el hematocrito<br />
de 42%. Se observó aumento de la mortalidad<br />
en un estudio placebo control de eritropoyetina en<br />
pacientes sin falla renal que se iban a someter a cirugía<br />
de bypass coronario (7 muertes en 126 pacientes<br />
versus ninguna muerte en 56 pacientes que recibían<br />
placebo). En aquellos pacientes que presentan riesgo<br />
de trombosis, los beneficios de la terapia con eritropoyetina<br />
deberían balancearse valorando el aumento<br />
potencial de los riesgos asociados. Falla renal crónica-<br />
Hipertensión. Los pacientes portadores de hipertensión<br />
arterial no controlada no deberían ser tratados con eritropoyetina;<br />
la presión arterial debe controlarse adecuadamente<br />
antes de iniciar la terapia. Hasta un 80%<br />
de los pacientes con falla renal crónica tienen historia<br />
de hipertensión. Aunque no parece haber efectos presores<br />
directos de la eritropoyetina, la presión arterial<br />
puede aumentar durante la terapia con eritropoyetina.<br />
Durante la fase precoz del tratamiento hasta un 25% de<br />
los pacientes en diálisis pueden requerir terapia antihipertensiva.<br />
En pacientes con insuficiencia renal crónica<br />
tratados con eritropoyetina se ha observado la presencia<br />
de encefalopatía hipertensiva. Deberá prestarse<br />
especial atención, monitorear de cerca la presión arterial<br />
y realizar un tratamiento agresivo de la misma. Se<br />
les advertirá a los pacientes la importancia del cumplimiento<br />
de la terapia antihipertensiva y la restricción dietética.<br />
Se recomienda disminuir la dosis de eritropoyetina<br />
si el incremento del hematocrito excede los 4 puntos<br />
porcentuales en 2 semanas, debido a la posible<br />
asociación entre el aumento excesivo del hematocrito<br />
con la exacerbación de la hipertensión. En pacientes<br />
con insuficiencia renal crónica en hemodiálisis con evidencia<br />
clínica de isquemia cardíaca o falla cardíaca<br />
congestiva, el hematocrito debe controlarse y no exceder<br />
el 36%. Convulsiones. En pacientes en diálisis,<br />
hubo una mayor incidencia de convulsiones durante los<br />
primeros 90 días de la terapia (2,5% de los pacientes).<br />
Debido al riesgo potencial de aumento de las convulsiones<br />
en los primeros 90 días de terapia, la presión arterial<br />
y la presencia de síntomas premonitorios deberán<br />
controlarse de cerca. Se le deberá advertir a los pacientes<br />
que eviten realizar actividades potencialmente peligrosas,<br />
como por ejemplo conducir u operar maquinaria<br />
pesada durante este período. La relación entre las<br />
convulsiones y el aumento del hematocrito es incierta.<br />
Eventos trombóticos: Durante la hemodiálisis los<br />
pacientes tratados con eritropoyetina pueden requerir<br />
un aumento de la anticoagulación para evitar la aparición<br />
de eventos trombóticos. Se han reportado otros<br />
eventos trombóticos como infarto de miocardio, accidentes<br />
vasculares, accidentes isquémicos transitorios.<br />
Los pacientes con enfermedad vascular preexistente<br />
deberán controlarse de cerca.<br />
PRECAUCIONES: La administración de cualquier producto<br />
biológico por vía parenteral debe ser controlada<br />
de cerca para evaluar las posibles reacciones alérgicas<br />
u otro efecto secundario. En los estudios clínicos se<br />
observó en forma ocasional la aparición de rash, no se<br />
reportó ninguna reacción alérgica o anafiláctica. La<br />
seguridad y eficacia de eritropoyetina no se ha establecido<br />
en pacientes con historia conocida de enfermedades<br />
hematológicas subyacentes como síndromes mielodisplásicos<br />
o hipercoagulación.<br />
Hematología: Se ha observado la exacerbación de la<br />
porfiria en forma ocasional en pacientes tratados con<br />
eritropoyetina portadores de enfermedad renal crónica.<br />
Sin embargo, el uso de eritropoyetina no causó incremento<br />
en la eliminación urinaria de metabolitos porfirínicos<br />
en voluntarios sanos. En estudios preclínicos en<br />
ratas y perros, la terapia con eritropoyetina se asoció<br />
con fibrosis subclínica de la médula ósea. La fibrosis de<br />
la médula ósea es una complicación conocida de la<br />
falla renal crónica en humanos y podría relacionarse<br />
con el hiperparatiroidismo secundario u otros factores<br />
no conocidos. La incidencia de fibrosis de médula ósea<br />
no aumentó en un estudio en pacientes en diálisis tratados<br />
con eritropoyetina por 12 a 19 semanas. En<br />
pacientes con falla renal crónica debe controlarse el<br />
hematocrito 2 veces por semana; en los pacientes<br />
infectados con el virus del HIV tratados con zidovudina<br />
y en los pacientes con cáncer, los niveles de hematocrito<br />
deben controlarse 1 vez por semana hasta que se<br />
estabilice el hematocrito y luego en forma periódica.<br />
Respuesta demorada disminuida: Si el paciente no<br />
responde o no logra mantener la respuesta dentro del<br />
rango recomendado con la dosis administrada, deberán<br />
considerarse y evaluarse las siguientes etiologías:<br />
Deficiencia de hierro: generalmente todos los pacientes<br />
requieren aporte de hierro suplementario.<br />
Infecciones subyacentes, procesos inflamatorios o<br />
malignos.<br />
Pérdida oculta de sangre.<br />
Enfermedades hematológicas subyacentes (talasemia,<br />
anemia refractaria).<br />
Déficit de vitaminas: ácido fólico o vitamina B12.<br />
Hemólisis.<br />
Intoxicación por aluminio.<br />
Osteítis fibrosa cística.<br />
Aplasia pura de células rojas (APCR): en ausencia de<br />
otra etiología, el paciente debe ser evaluado en busca<br />
de APCR y se debe realizar la investigación en suero<br />
de anticuerpos contra eritropoyetina recombinante.<br />
Evaluación férrica: Durante el tratamiento con eritropoyetina<br />
puede desarrollarse un déficit absoluto o funcional<br />
de hierro. El déficit funcional de hierro, con niveles<br />
normales de ferritina, pero baja saturación de transferrina,<br />
se debe presumiblemente a la imposibilidad de<br />
movilizar los depósitos de hierro lo suficientemente<br />
rápido como para mantener la eritropoyesis aumentada.<br />
La saturación de transferrina debe ser al menos de<br />
20% y la ferritina de al menos 100 ng/ml. Antes y durante<br />
la terapia con eritropoyetina deberá evaluarse el<br />
estatus férrico del paciente con determinación de la<br />
saturación de transferrina y ferritina sérica. En general<br />
todos los pacientes requieren de la suplementación de<br />
hierro para incrementar o mantener los niveles de saturación<br />
de transferrina que mantendrán la eritropoyesis<br />
estimulada por eritropoyetina.<br />
INTERACCIONES: Las siguientes drogas pueden causar<br />
interacciones con eritropoyetina:<br />
Drogas antihipertensivas: El uso de eritropoyetina<br />
puede provocar el aumento de la presión arterial, en<br />
especial si el hematocrito aumenta muy rápidamente.<br />
Puede requerirse la utilización de más terapia antihipertensiva.<br />
Heparina: Durante la hemodiálisis los pacientes pueden<br />
requerir un aumento de la dosis de heparina para<br />
evitar la aparición de fenómenos trombóticos.<br />
REACCIONES ADVERSAS Inmunogenicidad: Al<br />
igual que lo que sucede con todas las proteínas que se<br />
utilizan en forma terapéutica, existe la posibilidad de<br />
desarrollar inmunogenicidad. Se han reportado algunos<br />
casos de APCR asociados a anticuerpos neutralizantes<br />
con el uso de eritropoyetina recombinante. Estos casos<br />
se observaron en pacientes tratados tanto por vía SC<br />
cómo IV y predominantemente en pacientes con IRC.<br />
Pacientes con falla renal crónica: El análisis de los<br />
estudios indica, en general, que la eritropoyetina es<br />
bien tolerada. Los efectos adversos reportados son frecuentemente<br />
secuela de la falla renal crónica y no se<br />
pueden atribuir necesariamente a la terapia con eritropoyetina.<br />
Porcentaje de pacientes que reportan efectos<br />
adversos:<br />
EVENTO % %<br />
(N=200) EVENTO (N=200)<br />
Hipertensión 24 Vómitos 8<br />
Cefalea 16 Dolor Torácico 7<br />
Artralgias 11 Reacciones de piel<br />
(sitio de administración)<br />
7<br />
Náuseas 11 Astenia 7<br />
Edema 9 Mareos 7<br />
Fatiga 9 Trombosis del acceso 7<br />
Diarrea 9<br />
Los eventos adversos que ocurrieron dentro de las primeras<br />
horas después de la administración de eritropoyetina<br />
fueron raros, moderados y transitorios incluyendo<br />
reacción local en el sitio de inyección en pacientes<br />
en diálisis y síntomas seudo-gripales como artralgias y<br />
mialgias.<br />
Hipertensión: Se han reportado aumentos de la presión<br />
arterial en algunos estudios clínicos, en general<br />
durante los primeros 90 días de tratamiento. En forma<br />
ocasional se observó encefalopatía hipertensiva y convulsiones<br />
en pacientes con IRC en tratamiento con eritropoyetina.<br />
Hubo una tendencia a presentar mayor<br />
probabilidad de eventos adversos hipertensivos en<br />
pacientes que presentaban incrementos más rápidos<br />
del hematocrito (mayor a 4 puntos porcentuales en 2<br />
semanas).<br />
Convulsiones: Parece haber una tasa mayor de convulsiones<br />
durante los primeros 90 días de terapia (en<br />
aproximadamente el 2,5% de los pacientes) cuando se<br />
compara con períodos subsiguientes de 90 días.La<br />
incidencia basal de convulsiones en la población en<br />
diálisis no tratada es difícil de determinar, pero parece<br />
estar en el rango del 5% al 10%por pacientes por año.<br />
Reacciones alérgicas: No se observaron reacciones<br />
alérgicas o anafilácticas serias.Se observa en general<br />
rash o urticaria, aunque moderados, poco frecuentes y<br />
transitorios.<br />
Pacientes HIV positivos tratados con Zidovudina:<br />
Porcentaje de pacientes que reportaron efectos<br />
adversos:
EVENTO % EVENTO %<br />
(N=144) (N=144)<br />
Fiebre 38 Congestión (respiratoria) 15<br />
Fatiga 25 Náuseas 15<br />
Cefalea 19 Dificultad respiratoria 14<br />
Tos 18 Astenia 11<br />
Diarrea 16 Reacciones de piel<br />
(sitio de administración) 10<br />
Rash 16 Mareos 9<br />
Reacciones alérgicas: Se han reportado reacciones<br />
tipo urticaria dentro de las 48 horas de la exposición a<br />
la medicación.<br />
Convulsiones: Han habido reportes de convulsiones<br />
en el tratamiento de pacientes con HIV que recibían eritropoyetina<br />
y zidovudina. Estas reacciones parecen<br />
relacionarse con patologías subyacentes como meningitis<br />
o neoplasmas cerebrales, no con la terapia con eritropoyetina.<br />
Pacientes con cáncer en quimioterapia:<br />
Porcentaje de pacientes que reportaron efectos<br />
adversos:<br />
EVENTO % EVENTO %<br />
(N=63) (N=63)<br />
Fiebre 29 Fatiga 13<br />
Diarrea 21 Dificultad respiratoria 13<br />
Náuseas 17 Parestesia 11<br />
Vómitos 17 Infección del tracto<br />
respiratorio superior 11<br />
Edema 17 Mareos 5<br />
Astenia 13 Dolor en el tronco 3<br />
Pacientes quirúrgicos:<br />
Porcentaje de pacientes que reportaron efectos<br />
adversos:<br />
EVENTO 300 600 EVENTO 300 600<br />
UI/kg UI/kg UI/kg UI/kg<br />
Fiebre 51 47 Cefalea 13 10<br />
Náuseas 48 45 Mareos 12 11<br />
Constipación 43 51 Infección del 12 11<br />
tracto urinario<br />
Reacciones de 25 26 Diarrea 10 10<br />
piel (sitio de<br />
administración) Hipertensión 10 5<br />
Vómitos 22 21 Trombosis 10 0<br />
venosa profunda<br />
Reacciones en Dispepsia 9 7<br />
la piel (sitio de<br />
administración) 18 5 Ansiedad 7 11<br />
Prurito 16 14 Edema 6 11<br />
Insomnio 13 21<br />
Eventos trombóticos: En estudios clínicos, la frecuencia<br />
de trombosis venosa profunda fue similar en los<br />
pacientes tratados con eritropoyetina y en el grupo placebo.<br />
Carcinogénesis, mutagénesis trastorno de la fertilidad:<br />
El potencial carcinogénico de eritropoyetina no ha<br />
sido evaluado. El uso de eritropoyetina no induce mutación<br />
génica en bacterias (Test de Ames), aberraciones<br />
cromosómicas en células de mamíferos, micronúcleo de<br />
ratón o mutación genética en el locus HGPRT. En ratas<br />
hembras tratadas IV con eritropoyetina hubo una leve<br />
tendencia a la pérdida fetal a la dosis de 100 y 500 UI/kg.<br />
Embarazo lactancia: No hay estudios bien controlados<br />
en mujeres embarazadas. Debería reservarse el<br />
uso de eritropoyetina durante el embarazo para los<br />
casos en los cuales el beneficio potencial justifica el<br />
riesgo para el feto.<br />
Se desconoce si la eritropoyetina se excreta en la leche<br />
humana. Dado que muchas drogas se eliminan por<br />
esta vía deberá tenerse precaución cuando la droga se<br />
administra a una mujer en lactancia.<br />
Uso en pediatría: La seguridad y eficacia de eritropoyetina<br />
en niños no ha sido establecida.<br />
SOBREDOSIS: No se ha determinado la cantidad de<br />
eritropoyetina que puede ser administrada en forma<br />
segura en dosis única o múltiple. Se han administrado<br />
dosis de hasta 1,500 UI/kg 3 veces por semana durante<br />
3 a 4 semanas sin efectos tóxicos directos. El tratamiento<br />
con eritropoyetina puede resultar en policitemia<br />
si no se controla adecuadamente el hematocrito.<br />
PREPARACIÓN ADMINISTRACIÓN:<br />
1. No agitar. La agitación vigorosa y prolongada puede<br />
desnaturalizar cualquier glicoproteína y producir la<br />
inactivación biológica.<br />
2. Retire la jeringa o el vial del envase y controle que la<br />
solución sea clara, incolora y sin partículas visibles.<br />
3. Proceda a la inyección de la solución IV o SC,<br />
siguiendo una técnica de inyección adecuada.<br />
ALMACENAMIENTO: Almacenar entre 2°C a 8°C<br />
(36°F a 46°F) No congelar ni agitar.<br />
PRESENTACIONES: Envases conteniendo 1 frasco<br />
ampolla con solución inyectable con 1.000, 2.000 o<br />
4.000 UI o 10.000 UI de ERITROPOYETINA ROEM-<br />
MERS y jeringa estéril apirógena, o 1 jeringa prellenada.<br />
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.<br />
<strong>ROEMMERS</strong> S. A.<br />
Calle Alpallana No. 289 y Av. Diego de Almagro,<br />
Edificio Alpallana Piso 2.<br />
Telfs.: 250-8734 al 250-8741<br />
Quito, Ecuador