AVENTOS - Bienvenidos a J. Salguero
AVENTOS - Bienvenidos a J. Salguero
AVENTOS - Bienvenidos a J. Salguero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>AVENTOS</strong><br />
Gran variedad de puertas<br />
www.blum.com
<strong>AVENTOS</strong> – para cada puerta una solución de movimiento<br />
2
Con <strong>AVENTOS</strong> satisfacemos los<br />
deseos de los clientes individualmente<br />
Con el programa de compases abatibles <strong>AVENTOS</strong>,<br />
llevará el movimiento perfecto, suave y silencioso, al<br />
terreno de los armarios colgantes: Incluso las puertas<br />
anchas pueden abrirse con facilidad y comodidad y,<br />
gracias a BLUMOTION, se cierran suave y silenciosamente.<br />
Gracias a la parada continua a cualquier altura,<br />
con <strong>AVENTOS</strong>, las puertas se detienen en cualquier<br />
posición. Sus clientes quedarán entusiasmados con el<br />
alto grado de comodidad de uso.<br />
Las soluciones con herrajes para compases abatibles,<br />
compases abatibles en altura, compases abatibles verticales<br />
y puertas abatibles en altura ofrecen innumerables<br />
posibilidades de diseño. De esta manera, podrá satisfacer<br />
las demandas individuales de cada cliente y ofrecer<br />
la solución con el compás abatible preciso para cada<br />
tipo de armario colgante.<br />
Contenido<br />
4<br />
6<br />
14<br />
26<br />
34<br />
40<br />
46<br />
El programa de puertas<br />
Las numerosas ventajas del programa <strong>AVENTOS</strong><br />
<strong>AVENTOS</strong> HF<br />
<strong>AVENTOS</strong> HS<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL<br />
<strong>AVENTOS</strong> HK<br />
Perfecting motion<br />
3
El programa de puertas<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF para compases abatibles<br />
<strong>AVENTOS</strong> HS para compases abatibles en altura
<strong>AVENTOS</strong><br />
Instalación versátil<br />
Existen buenas razones para elegir las<br />
puertas de <strong>AVENTOS</strong> para el área de los<br />
armarios colgantes.<br />
Al abrirse hacia arriba, las puertas<br />
ofrecen una excelente visibilidad del<br />
interior del armario. Esto ofrece en todo<br />
momento un acceso cómodo y ergonómico<br />
a los artículos. Se conserva la<br />
libertad de movimiento y se respeta el<br />
espacio a la altura de la cabeza.<br />
Por otra parte, las puertas ofrecen<br />
innumerables posibilidades de diseño.<br />
Por ello se pueden instalar puertas en<br />
frentes muy anchos. Esto permite transferir<br />
fácilmente el tramo del área de los<br />
armarios inferiores a la fila de armarios<br />
colgantes.
<strong>AVENTOS</strong><br />
Áreas de aplicación<br />
Armarios colgantes m. elevados<br />
Armarios colgantes intermedios<br />
Armarios colgantes más bajos<br />
Armario de columna<br />
Planificación del espacio<br />
Mínima necesidad<br />
de espacio hacia arriba<br />
Diseño<br />
Frente de una sola pieza<br />
Frente de dos piezas<br />
Pueden combinarse con<br />
cornisas o listones cuadrados<br />
Configuración de la altura<br />
del cuerpo de mueble en mm<br />
Configuración del ancho<br />
del cuerpo de mueble en mm<br />
Ergonomía<br />
Fácil acceso a los tiradores<br />
Excelente acceso al interior<br />
del armario<br />
de un vistazo<br />
HF HS HL HK<br />
X X<br />
X X<br />
480–<br />
1.040<br />
hasta<br />
1.800<br />
hasta<br />
1.800<br />
X X<br />
X X<br />
X X<br />
X X X<br />
X X X<br />
hasta<br />
1.800<br />
hasta<br />
600*<br />
hasta<br />
1.800<br />
*<br />
Desde un punto de vista ergonómico, recomendamos una altura de cuerpo<br />
máxima de 600 mm. Sin exceder los límites que imponen los factores de rendimiento,<br />
se pueden instalar puertas más altas (véase la página 41).<br />
DYNAMIC SPACE es una iniciativa de Blum para la implementación de un nuevo<br />
y mejor estándar de cocina. Planifique sus cocinas siguiendo las directivas<br />
de DYNAMIC SPACE para mejorar la calidad en la utilización del espacio y el<br />
movimiento:<br />
www.dynamicspace.com<br />
X<br />
X X X<br />
350–<br />
800<br />
300–<br />
580<br />
X X X X<br />
X X X X
<strong>AVENTOS</strong> HL para compases abatibles verticales<br />
<strong>AVENTOS</strong> HK para puertas abatible en altura
¿Cuándo hay que recomendar<br />
17 R<br />
16 R<br />
15 R<br />
14 R<br />
13 R<br />
12 R<br />
11 R<br />
10 R<br />
9 R<br />
8 R<br />
7 R<br />
6 R<br />
5 R<br />
4 R<br />
3 R<br />
2 R<br />
1 R<br />
<strong>AVENTOS</strong> HK<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL<br />
Armario<br />
de columna<br />
R Tramo*<br />
*<br />
Gracias a <strong>AVENTOS</strong>, incluso<br />
el 4º tramo estándar de los<br />
módulos de cocina puede utilizarse<br />
en el área de los armarios<br />
colgantes.<br />
una determinada puerta?<br />
En el siguiente gráfico se muestra cómo instalar cuatro<br />
herrajes del programa <strong>AVENTOS</strong> en tramos de módulos<br />
de cocina estándar.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL <strong>AVENTOS</strong> HF <strong>AVENTOS</strong> HS <strong>AVENTOS</strong> HS <strong>AVENTOS</strong> HS <strong>AVENTOS</strong> HK<br />
Armario<br />
colgante<br />
Nicho<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF <strong>AVENTOS</strong> HS<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Resulta ideal en armarios colgantes<br />
elevados, puesto que el tirador resulta<br />
accesible en cualquier posición.<br />
Gracias a su diseño de dos piezas,<br />
los frentes requieren muy poco espacio<br />
hacia arriba incluso en alturas de<br />
cuerpo muy elevadas.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF permite incluso el uso<br />
de frentes de diversas alturas.<br />
4<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF <strong>AVENTOS</strong> HS<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL<br />
<strong>AVENTOS</strong> HK<br />
■<br />
■<br />
■<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL<br />
<strong>AVENTOS</strong> HK<br />
Ideal para grandes frentes de solo<br />
una puerta.<br />
Basta muy poco espacio en la parte<br />
de arriba gracias al movimiento giratorio<br />
en la apertura.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HS admite incluso el uso<br />
de cornisas o listones cuadrados.
El programa de puertas<br />
<strong>AVENTOS</strong> prueba su eficacia gracias<br />
a las siguientes características:<br />
■ Excelente calidad y estabilidad<br />
durante toda la vida del mueble.<br />
■ Movimiento perfecto, fácil apertura,<br />
parada continua a cualquier altura y<br />
cierre suave y silencioso.<br />
■ Montaje y ajuste sencillos con muy<br />
pocas herramientas.<br />
■ Un programa universal y sencillo.<br />
■ Con la posibilidad de combinar los<br />
herrajes de <strong>AVENTOS</strong> HS con una<br />
cornisa o un listón cuadrado.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL <strong>AVENTOS</strong> HK<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Esta solución resulta ideal para su<br />
uso en armarios altos o colgantes<br />
con frentes elevados, o bien para su<br />
instalación en armarios de columna<br />
o armarios nicho, con el propósito de<br />
ocultar electrodomésticos, como es<br />
el caso de un microondas.<br />
Muy adecuado para frentes pequeños<br />
de una sola puerta.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL también puede utilizarse<br />
en armarios colgantes de poca<br />
altura.<br />
■<br />
■<br />
■<br />
Se trata de una solución ideal para<br />
cuerpos con poca altura en el área de<br />
los armarios colgantes, así como en<br />
armarios de columna o para colocar<br />
encima de la nevera.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HK requiere muy poco espacio<br />
en la parte de arriba gracias al<br />
movimiento de cierre en la apertura.<br />
En este caso no es necesario el uso<br />
de bisagras.<br />
5
Movimiento que entusiasma<br />
6
Comodidad en el movimiento<br />
única y multiplicada por cuatro<br />
7<br />
Sorprenda y fascine a sus clientes:<br />
Con los herrajes de <strong>AVENTOS</strong>, las puertas<br />
se abren con un esfuerzo mínimo.<br />
Incluso los frentes pesados requieren un<br />
mínimo esfuerzo para su accionamiento.<br />
Gracias a la parada continua, las puertas<br />
se detienen en cualquier posición. Esto<br />
garantiza que el tirador resulte accesible<br />
en todo momento.<br />
<strong>AVENTOS</strong> ofrece un elevado grado de<br />
comodidad incluso durante el cierre. La<br />
técnica inteligente del sistema adaptable<br />
BLUMOTION hace posible que las<br />
puertas se cierren siempre de un modo<br />
suave y silencioso, independientemente<br />
de su tamaño y peso, o de la velocidad<br />
de cierre.
Montaje<br />
8
Montaje y ajuste fino –<br />
9<br />
fáciles<br />
Para garantizar a sus clientes un elevado<br />
nivel de comodidad en el movimiento de<br />
los herrajes de compases abatibles de<br />
<strong>AVENTOS</strong>, el mecanismo de elevación<br />
debe estar correctamente instalado.<br />
Con el equipo de atornillado con batería<br />
(Pozidriv ® , tamaño 2, longitud 39 mm), se<br />
ajusta la fuerza correctamente sobre el<br />
peso de cada frente. Para ello se utiliza<br />
una regla graduada.<br />
Los componentes de <strong>AVENTOS</strong> se instalan<br />
en todas las puertas de forma sencilla<br />
y en pocos pasos.<br />
Gracias a la técnica probada CLIP, el<br />
montaje se realiza casi sin herramientas.<br />
Los frentes pueden ajustarse tridimensionalmente<br />
para lograr una imagen juego<br />
de puerta sin obstáculos.
Programa<br />
10
Gran variedad de puertas en un<br />
programa reducido<br />
11<br />
El programa <strong>AVENTOS</strong> comprende un<br />
número limitado de piezas unitarias con<br />
muchas simetrías.<br />
Este sencillo programa de mecanismos<br />
de elevación y paquetes del brazo<br />
cubre prácticamente todos los tamaños<br />
y pesos de frentes. De esta manera, el<br />
programa cubre anchos de cuerpo de<br />
hasta 1.800 mm y distintas alturas de<br />
cuerpo.<br />
<strong>AVENTOS</strong> ofrece muchas posibilidades<br />
de diseño:<br />
Los herrajes pueden combinarse con<br />
distintos frentes de madera, así como<br />
con marcos de aluminio anchos y estrechos.
Diseño<br />
12
Diseño armonioso y alto<br />
grado de funcionalidad<br />
13<br />
Una técnica que entusiasma.<br />
Además de su alto grado de funcionalidad,<br />
el programa <strong>AVENTOS</strong> convence<br />
por la elegancia de su diseño y sus<br />
líneas sencillas. El jurado de expertos<br />
del Premio Interzum 2007 comparte esta<br />
opinión. Primeros en su categoría y<br />
considerados “los mejores entre los<br />
mejores”, los herrajes de <strong>AVENTOS</strong> destacaron<br />
por su funcionalidad y diseño.
<strong>AVENTOS</strong> HF<br />
El compás abatible puede instalarse<br />
tanto en la cocina como en cualquier<br />
habitación del hogar.<br />
Se puede usar en frentes de madera,<br />
marcos de aluminio estrechos o anchos,<br />
o incluso en combinaciones de distintos<br />
materiales: <strong>AVENTOS</strong> HF ofrece muchas<br />
posibilidades de diseño. <strong>AVENTOS</strong> HF<br />
permite incluso el uso de frentes de<br />
diversas alturas.<br />
14
Otras ventajas convincentes<br />
hasta 1.800 mm<br />
480–1.040 mm<br />
Pequeño programa,<br />
Posición seleccionable de<br />
Estantes iguales<br />
gran variedad de aplicaciones los tiradores<br />
El espacio de almacenamiento se apro-<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF cubre con un pequeño En el frente inferior del compás abatible vecha de forma óptima: Los mecanis-<br />
programa compases con diferentes se pueden instalar tiradores de toda mos de elevación tienen un diseño que<br />
anchos y alturas. Su surtido cubre clase. La posición óptima del tirador se permite instalar dos estantes iguales con<br />
3 mecanismos de elevación y 4 palan- sitúa cerca del borde inferior, lo que per- una sección trasera de tan sólo 22 mm,<br />
cas telescópicas. Los herrajes pueden mite alcanzarlo incluso cuando la puerta según la altura del cuerpo del mueble.<br />
instalarse de forma simétrica.<br />
está abierta. También se pueden ensamblar<br />
compases abatibles sin tiradores<br />
El reducido programa de anchos facilita utilizando los frentes sobresalientes de<br />
el pedido, la puesta en servicio y el<br />
almacenamiento.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF resulta ideal en cuerpos<br />
con una anchura de hasta 1.800 mm y<br />
una altura de 480 a 1.040 mm.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF.<br />
Posición de los<br />
tiradores<br />
Con protección para los dedos<br />
La bisagra intermedia CLIP top se caracteriza<br />
por una técnica innovadora de<br />
cortacircuido que garantiza la protección<br />
de los dedos.<br />
15<br />
22 mm<br />
22 mm<br />
No hay piezas que sobresalen<br />
Gracias a la palanca telescópica extraíble<br />
se eliminan las piezas que sobresalen<br />
y que perjudican el transporte interno<br />
durante la fabricación de los muebles.<br />
Esto también constituye toda una ventaja<br />
en el montaje de las cocinas.
<strong>AVENTOS</strong> HF<br />
Advertencia<br />
Montaje en<br />
pocos pasos<br />
Casi todos los pasos del montaje se realizan sin herramientas gracias a la técnica CLIP. Para garantizar<br />
un montaje de los cuerpos cómodo y sencillo en el destino, recomendamos que desmonte<br />
el frente. La técnica CLIP permite realizar esta tarea muy fácilmente.<br />
1. Las palancas telescópicas se montan<br />
en los mecanismos de elevación<br />
mediante la técnica CLIP.<br />
¡El salto hacia arriba de la palanca<br />
telescópica puede provocar lesiones!<br />
No apriete la palanca telescópica hacia<br />
abajo, desmóntela.<br />
Para la instalación en Norte América,<br />
resulta necesario incluir avisos de advertencia<br />
y seguridad especiales.<br />
2. El frente superior se instala sobre la<br />
palanca telescópica, al tiempo que se<br />
aprietan las bisagras CLIP top.<br />
16<br />
3. Las bisagras intermedias CLIP top<br />
unen ambos frentes.<br />
4. El mecanismo CLIP une la palanca<br />
telescópica con el frente inferior.
Montaje y ajuste<br />
fino fáciles<br />
Para lograr un juego preciso, ambos frentes del compás abatible se pueden abrir en cualquier<br />
posición tridimensional.<br />
El ajuste fino de la fuerza de apertura y cierre en los productos <strong>AVENTOS</strong> HF se realiza en el mecanismo<br />
de elevación mediante el uso de un equipo de atornillado con batería. El ajuste de la fuerza<br />
puede realizarse de forma precisa en los frentes con distintos pesos. Para ello, el uso de una regla<br />
graduada facilita el trabajo.<br />
Montaje sencillo y sin escalones:<br />
El mecanismo de elevación se instala<br />
correctamente mediante el uso de<br />
un equipo de atornillado con batería<br />
(Pozidriv ® 1.<br />
, tamaño 2, longitud 39 mm).<br />
La instalación precisa garantiza el movimiento perfecto:<br />
Si la puerta desciende cuando se suelta,<br />
hay que ajustarla hacia la derecha.<br />
Si la puerta se eleva cuando se suelta,<br />
hay que ajustarla hacia la izquierda.<br />
2. Las palancas telescópicas se ajustan 3. Resulta posible ajustar con precisión<br />
automáticamente al cerrarse el frente el juego entre los frentes mediante<br />
y presionar el centro del mismo, lo el sistema de bisagras intermedias<br />
que permite nivelar las tensiones del<br />
frente.<br />
CLIP-top.<br />
17
Información útil pedido<br />
Frentes de madera y marcos de aluminio anchos<br />
1b<br />
1c<br />
3a 4<br />
3b 5<br />
1a 1a<br />
4a 6<br />
4b 7<br />
2a 2 2b 3<br />
3 tipos de mecanismos de elevación son<br />
suficientes para cubrir una gran variedad<br />
de aplicaciones.<br />
Gracias al factor de rendimiento se puede establecer<br />
el número de mecanismos de elevación necesarios.<br />
El factor de rendimiento depende del peso de<br />
los frentes inferior y superior (incluyendo el tirador)<br />
y de la altura del cuerpo del mueble.<br />
El factor de rendimiento y el peso de los frentes<br />
pueden incrementarse un 50% añadiendo un tercer<br />
mecanismo de elevación.<br />
Se realiza de la siguiente manera: Factor de rendimiento = Altura de cuerpo de mueble [mm] x peso del<br />
frente incluyendo el tirador [kg]<br />
LF 2.600–5.500<br />
20F2200<br />
20F2200 20F2500<br />
LF 960–2.650<br />
Mecanismo en un lado Mecanismo en ambos lados Tercer mecanismo (adicional)<br />
Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación<br />
1<br />
1a<br />
1b<br />
1c<br />
2<br />
Juego de palancas telescópicas<br />
Acero niquelado<br />
Altura de cuerpo de mueble 480–570 mm<br />
Altura de cuerpo de mueble 560–710 mm<br />
Altura de cuerpo de mueble 700–900 mm<br />
Altura de cuerpo de mueble 760–1.040 mm<br />
Consta de:<br />
2 x palancas telescópicas simétricas<br />
Broca PZ con ranura en cruz<br />
LF Factor de rendimiento<br />
Juego de mecanismos de elevación Juego para bisagra<br />
Factor de rendimiento LF<br />
para frentes de madera<br />
2.600–5.500<br />
20F2200<br />
Modo de fijación: INSERTA/EXPANDO/encajar a presión<br />
5.350–10.150<br />
20F2500<br />
78Z5530T10<br />
9.000–17.250<br />
20F2800<br />
Consta de:<br />
Consta de:<br />
4<br />
2 x Bisagra CLIP top de 120° s. m.* (70T5590BTL)<br />
2 x mecanismos de elevación simétricos<br />
6<br />
2 x Bisagra intermedia CLIP top (78Z5530T)<br />
2 x tapas grandes izquierda/derecha<br />
3, 5, 7 6 x Base recta con excéntrica (177H5100)<br />
2 x tapas redondas<br />
10 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
7<br />
2 x Base en cruz con excéntrica (174E6100.01)<br />
Tamaño 2, longitud 39 mm<br />
LF 5.350–10.150<br />
20F3200<br />
20F3500<br />
20F3800<br />
20F3900<br />
740.749.1<br />
18<br />
4<br />
6<br />
3, 5, 7<br />
7<br />
* s. m. = sin muelle<br />
LF 9.000–17.250<br />
20F2800<br />
20F2800<br />
LF 13.500–25.900<br />
Juego para bisagra<br />
para frentes de madera y marcos de aluminio anchos<br />
Modo de fijación: para atornillar**<br />
Consta de:<br />
2 x Bisagra CLIP top de 120° s. m.* (70T5550.TL)<br />
2 x Bisagra intermedia CLIP top (78Z5500T)<br />
6 x Base recta con excéntrica (175H5400)<br />
2 x Base en cruz con excéntrica (173H7100)<br />
12 x Tornillos aglo (629.1700)<br />
** Los marcos de aluminio anchos requieren el uso<br />
de tornillos de fijación 606.0950<br />
78Z5500T10
Pos. de los tacos encastr. P. el mecanismo Pos. de fijación para el mecanismo<br />
* Profundidad de taladrado 5 mm<br />
Altura mueble KH H<br />
4 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
480–549 mm KH x 0.3 - 28 mm<br />
550–1.040 mm KH x 0.3 - 57 mm<br />
Trabajo del frente<br />
Montaje por atornillado<br />
3-6<br />
35 9.5<br />
12.5<br />
min 12.6<br />
X<br />
1/2 1/2<br />
SFA<br />
KH<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
Uso de 3 bisagras en cuerpos con una anchura<br />
de 1.200 mm o superior o con un peso de frentes<br />
de 12 kg o superior<br />
Uso de 4 bisagras en cuerpos con una anchura<br />
de 1.800 mm o superior o con un peso de frentes<br />
de 20 kg o superior<br />
Altura mueble KH<br />
X<br />
P. atornillar/<br />
EXPANDO<br />
X<br />
Para<br />
presión<br />
480–549 mm 68 mm 70 mm<br />
550–1.040 mm 45 mm 47 mm<br />
21<br />
3-6<br />
35<br />
45<br />
37<br />
+ 0.2<br />
0<br />
8<br />
192<br />
5<br />
13.5<br />
16<br />
Distancia de cazoleta TB<br />
Recubrimiento de los frentes FA<br />
0<br />
3<br />
6<br />
9<br />
Base<br />
min 12.6 (12.8)<br />
() INSERTA<br />
Espacio ocupado<br />
KH Altura de cuerpo de mueble<br />
Bisagra CLIP top de 120º sin muelles Bisagra intermedia CLIP top<br />
F Juego<br />
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />
3<br />
4<br />
3<br />
5 6<br />
4<br />
3<br />
5 6<br />
4<br />
3<br />
5 6<br />
5 6<br />
Y<br />
66<br />
FH<br />
21<br />
Juego mínimo F = 1.5 mm<br />
Distancia de cazoleta TB<br />
Juego intermedio F<br />
Base<br />
Montaje INSERTA/EXPANDO Espacio ocupado<br />
19<br />
4<br />
0<br />
3<br />
6<br />
9<br />
Sin OEB<br />
37*<br />
TB 3-6<br />
F<br />
* 37 mm en bases en cruz (37/32)<br />
OEB 104° 20F7051<br />
OEB 83° 20F7011<br />
3 4 5 6<br />
6<br />
5<br />
4 3<br />
OEB =<br />
Limitador de ángulo<br />
de apertura<br />
Y = FH x 0.44 + 38<br />
Y = FH x 0.24 + 34<br />
Y = 0
Información de pedido Marcos de aluminio estrechos<br />
1b<br />
1c<br />
3a 4<br />
3b 5<br />
1a<br />
4a 6<br />
4b 7<br />
2a 2 2b 3<br />
Mecanismo en un lado Mecanismo en ambos lados<br />
Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación<br />
1<br />
1a<br />
1b<br />
1c<br />
2<br />
3 tipos de mecanismos de elevación son<br />
suficientes para cubrir una gran variedad<br />
de aplicaciones.<br />
Gracias al factor de rendimiento se puede establecer<br />
el número de mecanismos de elevación<br />
necesarios.<br />
El factor de rendimiento depende del peso de los<br />
frentes inferior y superior (incluyendo el tirador) y de<br />
la altura del cuerpo del mueble.<br />
Se realiza de la siguiente manera: Factor de rendimiento = Altura de cuerpo de mueble [mm] x peso del<br />
frente incluyendo el tirador [kg]<br />
LF 2.600–5.500<br />
20F2200<br />
20F2200 20F2500<br />
LF 960–2.650<br />
Juego de mecanismos de elevación<br />
Factor de rendimiento LF<br />
2.600–5.500<br />
5.350–10.150<br />
9.000–17.250<br />
Consta de:<br />
2 x mecanismos de elevación simétricos<br />
2 x tapas grandes izquierda/derecha<br />
2 x tapas redondas<br />
10 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
Juego de palancas telescópicas<br />
Acero niquelado<br />
Altura de cuerpo de mueble 480–570 mm<br />
Altura de cuerpo de mueble 560–710 mm<br />
Altura de cuerpo de mueble 700–900 mm<br />
Altura de cuerpo de mueble 760–1.040 mm<br />
Consta de:<br />
2 x palancas telescópicas simétricas<br />
LF 5.350–10.150<br />
20F2200<br />
20F2500<br />
20F2800<br />
20F3200<br />
20F3500<br />
20F3800<br />
20F3900<br />
20<br />
4<br />
6<br />
7<br />
3<br />
5<br />
* s. m. = sin muelle<br />
LF 9.000–17.250<br />
20F2800<br />
Juego para bisagra<br />
para marcos estrechos de aluminio<br />
Modo de fijación: para atornillar<br />
Broca PZ con ranura en cruz<br />
Tamaño 2, longitud 39 mm<br />
LF Factor de rendimiento<br />
78Z550AT10<br />
Consta de:<br />
2 x CLIP top bisagra marcos de aluminio 120° s. m.* (72T550A)<br />
2 x Bisagra intermedia p. marcos de aluminio CLIP top (78Z550AT)<br />
2 x Placa adaptadora CLIP simétrico (175H5A00)<br />
2 x Placa adaptadora CLIP izquierda/derecha (175H5B00)<br />
2 x Base recta con excéntrica (175H5400)<br />
740.749.1
Pos. de los tacos encastr. P. el mecanismo Pos. de fijación para el mecanismo<br />
* Profundidad de taladrado 5 mm<br />
Altura mueble KH H<br />
480–549 mm KH x 0.3 - 28 mm<br />
550–1.040 mm KH x 0.3 - 57 mm<br />
Trabajo del frente<br />
Altura mueble KH<br />
Montaje del frontal<br />
R4<br />
6<br />
1.4<br />
38<br />
X<br />
1/2<br />
1/2<br />
KH<br />
3 bisagras para una anchura de 1.200 mm o<br />
más, con un peso de frentes de 12 kg o mayor.<br />
4 bisagras para una anchura de 1.800 mm o<br />
más, con un peso de frentes de 20 kg o mayor<br />
480–549 mm<br />
54 mm<br />
550–1.040 mm 31 mm<br />
X<br />
21<br />
37<br />
192<br />
4 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
5<br />
13.5<br />
16<br />
Marco de aluminio y bisagra sin muelle<br />
CLIP top 120º<br />
* Adaptar las medidas de elaboración a los<br />
distintos espesores del material<br />
21<br />
Espacio ocupado<br />
KH Altura de cuerpo de mueble<br />
Bisagra interm. CLIP top p. marcos de alum.<br />
Juego mínimo F = 1.5 mm<br />
A partir de 20.5 mm resulta necesario ajustar<br />
el espesor del marco<br />
Espacio ocupado<br />
Y<br />
Sin OEB<br />
FH<br />
OEB 104° 20F7051<br />
OEB 83° 20F7011<br />
OEB =<br />
Limitador de ángulo<br />
de apertura<br />
Y = FH x 0.44 + 38<br />
Y = FH x 0.24 + 34<br />
Y = 0
Información de pedido Frentes de madera asimétricos<br />
Mecanismo en un lado Mecanismo en ambos lados Tercer mecanismo (adicional)<br />
Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación<br />
1<br />
1a<br />
1b<br />
1c<br />
2<br />
3 tipos de mecanismos de elevación son<br />
suficientes para cubrir una gran variedad<br />
de aplicaciones.<br />
Gracias al factor de rendimiento se puede establecer<br />
el número de mecanismos de elevación necesarios.<br />
El factor de rendimiento depende del peso de<br />
los frentes inferior y superior (incluyendo el tirador)<br />
y de la altura del cuerpo del mueble.<br />
El factor de rendimiento y el peso de los frentes<br />
pueden incrementarse un 50% añadiendo un tercer<br />
mecanismo de elevación.<br />
El frente más grande debe situarse arriba.<br />
Factor de rendimiento = Altura del cuerpo (KH) [mm]x Peso de los frentes incluyendo el tirador [kg]<br />
Altura del cuerpo teórica (TKH) = Altura del frente superior (FHo) x 2 (incluyendo el juego de las puertas)<br />
20F2200<br />
LF 960–2.650<br />
Juego de mecanismos de elevación<br />
Factor de rendimiento LF<br />
2.600–5.500<br />
5.350–10.150<br />
9.000–17.250<br />
Consta de:<br />
2 x mecanismos de elevación simétricos<br />
2 x tapas grandes izquierda/derecha<br />
2 x tapas redondas<br />
10 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
Juego de palancas telescópicas<br />
Acero niquelado<br />
LF 2.600–5.500<br />
20F2200<br />
Altura del cuerpo teórica 480–570 mm<br />
Altura del cuerpo teórica 560–710 mm<br />
Altura del cuerpo teórica 700–900 mm<br />
Altura del cuerpo teórica 760–1.040 mm<br />
Consta de:<br />
2 x palancas telescópicas simétricas<br />
Broca PZ con ranura en cruz<br />
Tamaño 2, longitud 39 mm<br />
20F2500<br />
LF 5.350–10.150<br />
20F2200<br />
20F2500<br />
20F2800<br />
20F3200<br />
20F3500<br />
20F3800<br />
20F3900<br />
740.749.1<br />
22<br />
4<br />
6<br />
3, 5, 7<br />
7<br />
4<br />
6<br />
3, 5, 7<br />
7<br />
* s. m. = sin muelle<br />
LF 9.000–17.250<br />
20F2800<br />
20F2800<br />
LF 13.500–25.900<br />
LF Factor de rendimiento<br />
Juego para bisagra<br />
para frentes de madera<br />
Modo de fijación: INSERTA/EXPANDO/encajar a presión<br />
Consta de:<br />
2 x Bisagra CLIP top de 120° s. m.* (70T5590BTL)<br />
2 x Bisagra intermedia CLIP top (78Z5530T)<br />
6 x Base recta con excéntrica (177H5100)<br />
2 x Base en cruz con excéntrica (174E6100.01)<br />
Juego para bisagra<br />
para frentes de madera y marcos de aluminio anchos<br />
Modo de fijación: para atornillar**<br />
Consta de:<br />
2 x Bisagra CLIP top de 120° s. m.* (70T5550.TL)<br />
2 x Bisagra intermedia CLIP top (78Z5500T)<br />
6 x Base recta con excéntrica (175H5400)<br />
2 x Base en cruz con excéntrica (173H7100)<br />
12 x Tornillos aglo (629.1700)<br />
** Los marcos de aluminio anchos requieren el uso<br />
de tornillos de fijación 606.0950<br />
78Z5530T10<br />
78Z5500T10
Pos. de los tacos encastr. P. el mecanismo Pos. de fijación para el mecanismo<br />
* Profundidad de taladrado 5 mm<br />
TKH<br />
480–549 mm TKH x 0.3 - 28 mm<br />
550–1.040 mm TKH x 0.3 - 57 mm<br />
Trabajo del frente<br />
FHo Altura del frente superior<br />
TKH Altura de cuerpo de mueble teórica<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
TKH<br />
X<br />
Para atornillar/<br />
EXPANDO<br />
480–549 mm FHo/2 + 68 mm<br />
550–1.040 mm FHo/2 + 45 mm<br />
Altura mínima del frente inferior Cantidad de bisagras Espacio ocupado<br />
X + 19 + FAu<br />
Montaje por atornillado<br />
3-6<br />
35<br />
H<br />
X<br />
Para presión<br />
FHo/2 + 70 mm<br />
FHo/2 + 47 mm<br />
min 12.6<br />
4 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
0<br />
3<br />
6<br />
9<br />
Bisagra CLIP top de 120º sin muelles Bisagra intermedia CLIP top<br />
F Juego<br />
Presión INSERTA/montaje EXPANDO<br />
9.5<br />
3-6<br />
35<br />
45<br />
+ 0.2<br />
0<br />
8<br />
min 12.6 (12.8)<br />
() INSERTA<br />
Espacio ocupado<br />
TKH Altura de cuerpo de mueble teórica<br />
FHo Altura del frente superior<br />
66<br />
21<br />
Y<br />
37*<br />
TB 3-6<br />
F<br />
Distancia de cazoleta TB Distancia de cazoleta TB<br />
Recubrimiento de los frentes FA<br />
5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17<br />
3<br />
4<br />
Base<br />
3<br />
5 6<br />
4<br />
3<br />
5 6<br />
5 6<br />
Uso de 3 bisagras en cuerpos con una anchura<br />
de 1.200 mm o superior o con un peso de frentes<br />
de 12 kg o superior<br />
Uso de 4 bisagras en cuerpos con una anchura<br />
de 1.800 mm o superior o con un peso de frentes<br />
de 20 kg o superior<br />
23<br />
4<br />
3<br />
4<br />
5 6<br />
0<br />
3<br />
6<br />
9<br />
KH Altura de cuerpo de mueble<br />
FHu Altura del frente en la parte inferior<br />
Juego intermedio F<br />
Base<br />
FH<br />
OEB = Limitador del ángulo de apertura<br />
Sin OEB<br />
OEB 104°<br />
OEB 83°<br />
20F7051<br />
20F7011<br />
* 37 mm en bases<br />
en cruz (37/32)<br />
Juego mínimo F = 1.5 mm<br />
3 4 5 6<br />
6 5 4 3<br />
Y = FH x 0.44 + 38<br />
Y = FH x 0.24 + 34<br />
Y = 0
Información de pedido<br />
Marcos de aluminio estrechos y asimétricos<br />
Mecanismo en un lado Mecanismo en ambos lados<br />
Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación<br />
1<br />
1a<br />
1b<br />
1c<br />
2<br />
3 tipos de mecanismos de elevación son<br />
suficientes para cubrir una gran variedad<br />
de aplicaciones.<br />
Gracias al factor de rendimiento se puede establecer<br />
el número de mecanismos de elevación<br />
necesarios.<br />
El factor de rendimiento depende del peso de los<br />
frentes inferior y superior (incluyendo el tirador) y<br />
de la altura del cuerpo del mueble.<br />
El frente más grande debe situarse arriba.<br />
Factor de rendimiento = Altura de cuerpo de mueble (KH) [mm] x peso del frente incluyendo el tirador [kg]<br />
Altura del cuerpo teórica (TKH) = Altura del frente superior (FHo) x 2 (incluyendo el juego de las puertas)<br />
20F2200<br />
20F2200 20F2500<br />
LF 960–2.650<br />
Juego de mecanismos de elevación<br />
Factor de rendimiento LF<br />
2.600–5.500<br />
5.350–10.150<br />
9.000–17.250<br />
Consta de:<br />
2 x mecanismos de elevación simétricos<br />
2 x tapas grandes izquierda/derecha<br />
2 x tapas redondas<br />
10 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
Juego de palancas telescópicas<br />
Acero niquelado<br />
LF 2.600–5.500<br />
Altura del cuerpo teórica 480–570 mm<br />
Altura del cuerpo teórica 560–710 mm<br />
Altura del cuerpo teórica 700–900 mm<br />
Altura del cuerpo teórica 760–1.040 mm<br />
Consta de:<br />
2 x palancas telescópicas simétricas<br />
LF 5.350–10.150<br />
20F2200<br />
20F2500<br />
20F2800<br />
20F3200<br />
20F3500<br />
20F3800<br />
20F3900<br />
24<br />
4<br />
6<br />
7<br />
3<br />
5<br />
* s. m. = sin muelle<br />
LF 9.000–17.250<br />
20F2800<br />
Juego para bisagra<br />
para marcos estrechos de aluminio<br />
Modo de fijación: para atornillar<br />
Broca PZ con ranura en cruz<br />
Tamaño 2, longitud 39 mm<br />
LF Factor de rendimiento<br />
78Z550AT10<br />
Consta de:<br />
2 x CLIP top bisagra marcos de aluminio 120° s. m.* (72T550A)<br />
2 x Bisagra intermedia p. marcos de aluminio CLIP top (78Z550AT)<br />
2 x Placa adaptadora CLIP simétrico (175H5A00)<br />
2 x Placa adaptadora CLIP izquierda/derecha (175H5B00)<br />
2 x Base recta con excéntrica (175H5400)<br />
740.749.1
Pos. de los tacos encastr. P. el mecanismo Pos. de fijación para el mecanismo<br />
* Profundidad de taladrado 5 mm<br />
TKH H<br />
480–549 mm<br />
TKH x 0.3 - 28 mm<br />
550–1.040 mm<br />
TKH x 0.3 - 57 mm<br />
Trabajo del frente<br />
FHo Altura del frente superior<br />
TKH Altura de cuerpo de mueble teórica<br />
TKH X<br />
480–549 mm FHo/2 + 54 mm<br />
550–1.040 mm FHo/2 + 31 mm<br />
Altura mínima del frente inferior<br />
X + 33 + FAu<br />
FAu Recubrimiento del frente en la parte inferior<br />
Montaje por atornillado<br />
R4<br />
6<br />
1.4<br />
38<br />
4 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
Marco de aluminio y bisagra sin muelle<br />
CLIP top 120º<br />
Cantidad de bisagras<br />
Uso de 3 bisagras en cuerpos con una anchura<br />
de 1.200 mm o superior o con un peso de frentes<br />
de 12 kg o superior<br />
Uso de 4 bisagras en cuerpos con una anchura<br />
de 1.800 mm o superior o con un peso de frentes<br />
de 20 kg o superior<br />
* Adaptar las medidas de elaboración a los<br />
distintos espesores del material<br />
25<br />
Espacio ocupado<br />
TKH Altura de cuerpo de mueble teórica<br />
KH Altura de cuerpo de mueble<br />
FHo Altura del frente superior<br />
FHu Altura del frente en la parte inferior<br />
Bisagra interm. CLIP top p. marcos de alum.<br />
Juego mínimo F = 1.5 mm<br />
A partir de 20,5 mm resulta necesario ajustar<br />
el espesor del marco<br />
Espacio ocupado<br />
Y<br />
FH<br />
OEB = Limitador del ángulo de apertura<br />
Sin OEB<br />
OEB 104° 20F7051<br />
OEB 83° 20F7011<br />
Y = FH x 0.44 + 38<br />
Y = FH x 0.24 + 34<br />
Y = 0
<strong>AVENTOS</strong> HS<br />
Espacio de diseño para cornisas<br />
y listones cuadrados.<br />
Los cuerpos con listones cuadrados o<br />
cornisas pueden combinarse sin problemas<br />
con el herraje abatible en altura de<br />
<strong>AVENTOS</strong>, ya que la puerta puede abrirse<br />
hacia arriba con el espacio suficiente.<br />
Esto amplía las posibilidades de diseño<br />
que ofrece <strong>AVENTOS</strong> HS.<br />
26
Otras ventajas convincentes<br />
hasta 1.800 mm<br />
Pequeño programa,<br />
gran variedad de aplicaciones<br />
<strong>AVENTOS</strong> HS cubre con un programa<br />
sencillo compases con diferentes<br />
anchos y alturas: 9 mecanismos de<br />
elevación distintos y 1 solo paquete del<br />
brazo facilitan la parada continua a cualquier<br />
altura, con cualquier tamaño y con<br />
frentes de pesos distintos.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HF resulta ideal en cuerpos<br />
con una anchura de hasta 1.800 mm y<br />
una altura de 350 a 800 mm. El reducido<br />
programa de anchos facilita el pedido, la<br />
puesta en servicio y el almacenamiento.<br />
Gracias a la disposición simétrica de las<br />
piezas, los mecanismos de elevación<br />
pueden abrirse a la izquierda o a la<br />
derecha.<br />
350–800 mm<br />
Estantes iguales<br />
Con <strong>AVENTOS</strong> HS se aprovecha al<br />
máximo el espacio en los armarios<br />
colgantes. Incluso los armarios colgantes<br />
pequeños pueden subdividirse sin<br />
problemas con pequeños estantes. A<br />
partir de alturas de cuerpo de 500 mm<br />
se puede insertar un estante con una<br />
sección trasera de 22 mm en el centro.<br />
A partir de alturas de cuerpo de 740 mm<br />
se pueden obtener dos fondos divididos<br />
en el centro.<br />
27<br />
22 mm<br />
No hay piezas que sobresalen<br />
El paquete del brazo extraíble evita que<br />
las piezas sobresalgan. Esto garantiza<br />
un alto nivel de seguridad en el transporte<br />
interno durante la fabricación de<br />
los muebles y durante el envío de los<br />
mismos a los clientes.
<strong>AVENTOS</strong> HS<br />
El montaje de <strong>AVENTOS</strong> HS se efectúa casi sin herramientas. En el montaje final in situ, el frente<br />
del armario colgante se desmonta sin herramientas mediante la probada técnica CLIP y luego<br />
se monta nuevamente. Así, el montaje del cuerpo del mueble resulta más cómodo, rápido y seguro.<br />
1. Se procede a montar el mecanismo 2. Para optimizar la estabilidad lateral, el 3. La fijación frontal simétrica se monta<br />
de elevación. El paquete del brazo se mecanismo de elevación dispone de en el frente.<br />
puede instalar sin herramientas.<br />
un estabilizador transversal.<br />
Advertencia<br />
Montaje en<br />
pocos pasos<br />
¡El salto hacia arriba del paquete del<br />
brazo puede provocar lesiones! No<br />
apriete el paquete del brazo hacia abajo,<br />
desmóntelo.<br />
Para la instalación en Norte América,<br />
resulta necesario incluir avisos de advertencia<br />
y seguridad especiales.<br />
28<br />
4. El mecanismo de CLIP une el paquete<br />
del brazo con el frente.
Montaje y ajuste<br />
fino fáciles<br />
La posición del frente puede ajustarse tridimensionalmente en un abrir y cerrar de ojos. De esta<br />
manera, puede ajustar el ancho, la altura y la inclinación de los muebles para optimizar la imagen<br />
del juego de las puertas con rapidez y directamente en el lugar de la instalación.<br />
Con el equipo de atornillado con<br />
batería (Pozidriv ® 1.<br />
, tamaño 2, longitud<br />
39 mm), los mecanismos de elevación<br />
se instalan sobre el peso de cada<br />
frente.<br />
La instalación precisa garantiza el movimiento perfecto:<br />
Cuando la puerta desciende cuando<br />
se suelta, hay que ajustarla hacia la<br />
derecha.<br />
2. En un solo paso, el frente se ajusta en<br />
tres dimensiones.<br />
29<br />
Cuando la puerta se eleva cuando<br />
se suelta, hay que ajustarla hacia la<br />
izquierda.
Información útil pedido<br />
30
1<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5<br />
6b<br />
6c<br />
3<br />
Juego de mecanismos de elevación<br />
Altura de cuerpo de m. 350–525<br />
Altura de cuerpo de m. 526–675<br />
Altura de cuerpo de m. 676–800<br />
Consta de:<br />
2 x mecanismos de elevación simétricos<br />
2 x paquete del brazo izquierdo/derecho<br />
2 x tapas grandes izquierda/derecha<br />
2 x tapas redondas<br />
2 x soportes para estabilizador transversal<br />
2 x tapas para estabilizador transversal<br />
10 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
Juego de fijaciones frontales<br />
Niquelado<br />
Frentes de madera y marcos de aluminio anchos<br />
Marcos de aluminio estrechos<br />
Consta de:<br />
2 x fijaciones frontales simétricas<br />
* Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa<br />
6a<br />
Guía redonda del estabilizador transversal<br />
Aluminio, Ø 16 mm<br />
Para cortar a medida, 1.061 mm<br />
Pieza de unión para el estabilizador transversal – juego<br />
Aluminio, Ø 16 mm, a partir de un ancho de cuerpo de 1.219 mm<br />
Consta de:<br />
1 x pieza de unión<br />
1 x soporte<br />
2 x alojamiento<br />
2 x tapas<br />
Broca PZ con ranura en cruz para chapa<br />
Tamaño 2, longitud 39 mm<br />
31<br />
20S1A00<br />
20S1D00<br />
20S1G00<br />
20S1B00<br />
20S1E00<br />
20S1H00<br />
20S1C00<br />
20S1F00<br />
20S1I00<br />
20S4200<br />
20S4200A<br />
20Q1061U<br />
20Q091Z<br />
740.749.1
Información útil pedido<br />
Para seleccionar el mecanismo de elevación correcto,<br />
debe conocer la altura del cuerpo y el peso del frente<br />
incluyendo el tirador.<br />
Ejemplo:<br />
Altura de cuerpo de mueble KH = 600 mm<br />
Peso del frente, tirador incluido = 10 kg<br />
Selección del mecanismo d. elevación =<br />
Altura de cuerpo de mueble KH = 602 mm, redondear<br />
a KH = 600 mm<br />
Altura de cuerpo de mueble KH = 603 mm, redondear<br />
a KH = 605 mm<br />
KH (mm)<br />
Peso del frente, tirador incluido (kg)<br />
20S1E00<br />
20S1G00 20S1H00 20S1I00<br />
800 4.00–7.00 6.00–12.25 10.50–20.00<br />
795 4.00–7.00 6.00–12.25 10.50–20.00<br />
790 4.00–7.00 6.00–12.25 10.75–20.00<br />
785 4.00–7.00 6.25–12.50 10.75–20.00<br />
780 4.00–7.00 6.25–12.50 10.75–20.25<br />
775 3.75–7.00 6.25–12.50 11.00–20.25<br />
770 3.75–7.00 6.25–12.50 11.00–20.25<br />
765 3.75–7.25 6.50–12.50 11.00–20.25<br />
760 3.75–7.25 6.50–12.75 11.25–20.25<br />
755 3.75–7.25 6.50–12.75 11.25–20.50<br />
750 3.50–7.25 6.50–12.75 11.50–20.50<br />
745 3.50–7.25 6.50–12.75 11.50–20.50<br />
740 3.50–7.25 6.50–12.75 11.75–20.75<br />
735 3.50–7.50 6.50–13.00 11.75–20.75<br />
730 3.50–7.50 6.75–13.00 11.75–21.00<br />
725 3.50–7.50 6.75–13.00 12.00–21.00<br />
720 3.50–7.50 6.75–13.00 12.00–21.25<br />
715 3.50–7.50 6.75–13.00 12.00–21.25<br />
710 3.50–7.75 6.75–13.25 12.25–21.25<br />
705 3.50–7.75 6.75–13.25 12.25–21.50<br />
700 3.50–7.75 6.75–13.25 12.50–21.50<br />
695 3.50–7.75 6.75–13.25 12.50–21.50<br />
690 3.50–7.75 6.75–13.25 12.75–21.50<br />
685 3.50–8.00 7.00–13.25 12.75–21.50<br />
680 3.50–8.00 7.00–13.50 13.00–21.50<br />
676 3.50–8.00 7.00–13.50 13.00–21.50<br />
KH (mm)<br />
20S1D00 20S1E00 20S1F00<br />
675 3.00–5.25 5.00–11.00 09.75–19.00<br />
670 3.00–5.25 5.00–11.00 09.75–19.00<br />
665 3.00–5.25 5.00–11.00 09.75–19.00<br />
660 3.00–5.50 5.25–11.25 10.00–19.00<br />
655 3.00–5.50 5.25–11.25 10.00–19.00<br />
650 3.00–5.50 5.25–11.25 10.00–19.00<br />
645 3.00–5.50 5.25–11.25 10.00–18.75<br />
640 3.00–5.50 5.25–11.25 10.00–18.75<br />
635 3.00–5.50 5.25–11.50 10.25–18.75<br />
630 3.00–5.75 5.50–11.50 10.25–18.75<br />
625 3.00–5.75 5.50–11.50 10.25–18.75<br />
32<br />
620 3.00–5.75 5.50–11.50 10.25–18.75<br />
615 3.00–5.75 5.50–11.50 10.25–18.75<br />
610 3.00–6.00 5.50–11.75 10.50–18.50<br />
605 3.00–6.00 5.50–11.75 10.50–18.50<br />
600 3.00–6.00 5.50–11.75 10.50–18.50<br />
595 3.00–6.00 5.50–11.75 10.50–18.50<br />
590 3.00–6.00 5.50–12.00 10.75–18.25<br />
585 3.00–6.25 5.75–12.00 10.75–18.25<br />
580 3.00–6.25 5.75–12.00 11.00–18.00<br />
575 3.00–6.25 5.75–12.00 11.00–18.00<br />
570 3.00–6.25 5.75-12.25 11.25–17.75<br />
565 3.00–6.25 5.75–12.25 11.25–17.75<br />
560 3.00–6.50 6.00–12.25 11.25–17.50<br />
555 3.00–6.50 6.00–12.50 11.50–17.50<br />
550 3.00–6.50 6.00–12.50 11.50–17.25<br />
545 3.00–6.50 6.00–12.50 11.50–17.25<br />
540 3.00–6.50 6.00–12.75 11.75–17.00<br />
535 3.00–6.75 6.25–12.75 11.75–16.75<br />
530 3.00–6.75 6.25–12.75 11.75–16.75<br />
526 3.00–6.75 6.25–13.00 12.00–16.50<br />
KH (mm)<br />
20S1A00 20S1B00 20S1C00<br />
525 2.50–4.00 3.25–7.50 7.25–15.00<br />
520 2.50–4.00 3.50–7.50 7.25–15.00<br />
515 2.50–4.00 3.50–7.50 7.25–14.75<br />
510 2.50–4.00 3.50–7.75 7.50–14.75<br />
505 2.50–4.00 3.50–7.75 7.50–14.75<br />
500 2.50–4.25 3.50–7.75 7.50–14.75<br />
495 2.50–4.25 3.75–7.75 7.50–14.50<br />
490 2.50–4.25 3.75–8.00 7.75–14.50<br />
485 2.50–4.25 3.75–8.00 7.75–14.25<br />
480 2.50–4.25 3.75–8.00 7.75–14.25<br />
475 2.50–4.25 3.75–8.00 7.75–14.00<br />
470 2.50–4.25 4.00–8.25 8.00–14.00<br />
465 2.25–4.25 4.00–8.25 8.00–13.75<br />
460 2.25–4.25 4.00–8.25 8.00–13.75<br />
455 2.25–4.25 4.00–8.50 8.25–13.50<br />
450 2.25–4.25 4.00–8.50 8.25–13.50<br />
445 2.25–4.50 4.25–8.50 8.25–13.25<br />
440 2.25–4.50 4.25–8.50 8.25–13.00<br />
435 2.25–4.50 4.25–8.75 8.50–13.00<br />
430 2.25–4.50 4.25–8.75 8.50–12.75<br />
425 2.25–4.50 4.25–8.75 8.50–12.75<br />
420 2.25–4.50 4.25–8.75 8.50–12.50<br />
415 2.25–4.50 4.25–8.75 8.50–12.50<br />
410 2.25–4.50 4.25–9.00 8.75–12.25<br />
405 2.25–4.50 4.25–9.00 8.75–12.00<br />
400 2.00–4.75 4.25–9.00 8.75–12.00<br />
395 2.00–4.75 4.50–9.00 8.75–11.75<br />
390 2.00–4.75 4.50–9.00 8.75–11.50<br />
385 2.00–4.75 4.50–9.25 9.00–11.50<br />
380 2.00–4.75 4.50–9.25 9.00–11.25<br />
375 2.00–4.75 4.50–9.25 9.00–11.25<br />
370 2.00–4.75 4.50–9.25 9.00–11.00<br />
365 2.00–4.75 4.50–9.25 9.00–11.00<br />
360 2.00–4.75 4.50–9.50 9.25–10.75<br />
355 2.00–4.75 4.50–9.50 9.25–10.50<br />
350 2.00–5.00 4.50–9.50 9.25–10.50
Pos. de los tacos encastr. P. el mecanismo Pos. de fijación para el mecanismo<br />
* Profundidad de taladrado 5 mm<br />
SOB Espesor del sobre superior<br />
Trabajo del frente<br />
Marcos de aluminio<br />
estrechos<br />
Frentes de madera y<br />
marcos de aluminio<br />
anchos<br />
FAo Recubrimiento del frente en la parte superior<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
* Tope en la pared: Juego mínimo necesario<br />
5 mm<br />
5 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
Planificación de marcos estrechos de aluminio<br />
Espacio ocupado<br />
* Adaptar las medidas de elaboración a los<br />
distintos espesores del material<br />
Ajuste del frente Req. de esp. p. cornisas y listones cuadr. Estabilizador transversal<br />
Variar las medidas según el ajuste de la<br />
inclinación<br />
Juego F<br />
3 mm<br />
2 mm<br />
1.5 mm<br />
X max. Y max.<br />
35 mm<br />
31 mm<br />
28 mm<br />
33<br />
101 mm<br />
101 mm<br />
101 mm<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
Con una anchura de marco de 19 mm: Es posible<br />
utilizar un recubrimiento lateral del frente de<br />
11–18 mm<br />
[1] KB (KS 16–19mm) -158 mm o ancho interior<br />
del mueble -120 mm<br />
Pieza de unión<br />
[2] media KB (KS 16–19mm) -158 mm<br />
KB Ancho cuerpo de mueble<br />
KS Espesor del mueble
<strong>AVENTOS</strong> HL<br />
Acceso óptimo.<br />
Gracias a que el compás abatible vertical<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL se puede levantar por<br />
completo, ofrece total acceso al interior<br />
del armario.<br />
Los distintos paquetes del brazo garantizan<br />
una gran accesibilidad a los artículos<br />
colocados al final del armario en<br />
armarios colgantes profundos.<br />
34
Otras ventajas convincentes<br />
hasta 1.800 mm<br />
Pequeño programa,<br />
gran variedad de aplicaciones<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL cubre compases con<br />
diferentes anchos y alturas, resultando<br />
igualmente útil en frentes anchos.<br />
<strong>AVENTOS</strong> HL resulta ideal en cuerpos<br />
con una anchura de hasta 1.800 mm y<br />
una altura de 300 a 580 mm.<br />
El pequeño programa cubre 5 mecanismos<br />
de elevación y 4 paquetes del<br />
brazo. Estas opciones hace posible la<br />
parada continua a cualquier altura en<br />
armarios de todos los tamaños y frentes<br />
de todos los pesos. El reducido programa<br />
de anchos facilita el pedido, la puesta<br />
en servicio y el almacenamiento.<br />
300–580 mm<br />
Numerosas opciones de diseño No hay piezas que sobresalen<br />
Gracias a que <strong>AVENTOS</strong> HL se abre<br />
hacia arriba en un movimiento paralelo<br />
con el cuerpo, se pueden instalar puertas<br />
en los armarios altos o colgantes<br />
con frentes. Esto permite, por ejemplo,<br />
ocultar electrodomésticos.<br />
35<br />
El paquete del brazo extraíble evita que<br />
las piezas sobresalgan. Esto garantiza<br />
una mayor seguridad durante la fabricación,<br />
el transporte y el montaje final de<br />
los muebles.
<strong>AVENTOS</strong> HL<br />
Advertencia<br />
Montaje en<br />
pocos pasos<br />
En el montaje de <strong>AVENTOS</strong> HL, casi todos los pasos se realizan sin herramientas. Para garantizar<br />
un montaje de los cuerpos cómodo y sencillo en el destino, recomendamos el desmontaje sin<br />
herramientas y el posterior montaje de los frentes.<br />
1. El paquete del brazo se puede instalar<br />
sin herramientas sobre el mecanismo<br />
de elevación.<br />
¡El salto hacia arriba del paquete del<br />
brazo puede provocar lesiones! No<br />
apriete el paquete del brazo hacia abajo,<br />
desmóntelo.<br />
Para la instalación en Norte América,<br />
resulta necesario incluir avisos de advertencia<br />
y seguridad especiales.<br />
2. Para optimizar la estabilidad lateral, 3. La fijación frontal simétrica se monta<br />
se monta un estabilizador transversal<br />
sobre el mecanismo de elevación.<br />
en el frente.<br />
36<br />
4. El mecanismo CLIP une el paquete<br />
del brazo con el frente.
Montaje y ajuste<br />
fino fáciles<br />
En pocos pasos, el frente se ajusta en tres dimensiones. Así se ajusta con exactitud la altura, el<br />
ancho y la inclinación del frente. Durante el ajuste fino de la fuerza de apertura y cierre en el mecanismo<br />
de elevación conviene utilizar una regla graduada.<br />
Con el equipo de atornillado con<br />
batería (Pozidriv ® 1.<br />
, tamaño 2, longitud<br />
39 mm), los mecanismos de elevación<br />
se se ajustan por el peso de cada<br />
frente.<br />
Una instalación precisa, garantiza el movimiento perfecto:<br />
Cuando la puerta desciende cuando<br />
se suelta, hay que ajustarla hacia la<br />
derecha.<br />
2. Óptima instalación gracias al ajuste<br />
exacto tridimensional del frente.<br />
37<br />
Cuando la puerta se eleva cuando se<br />
suelta, hay que ajustarla hacia la izquierda.
Información útil pedido<br />
Altura de cuerpo de mueble Paquete brazo Mecanismo<br />
300–349 mm<br />
350–399 mm<br />
400–550 mm<br />
450–580 mm<br />
Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación<br />
1<br />
1<br />
4<br />
5<br />
2<br />
2<br />
6b<br />
6c<br />
Juego de mecanismos de elevación<br />
Consta de:<br />
2 x mecanismos de elevación simétricos<br />
2 x tapas grandes izquierda/derecha<br />
2 x tapas redondas<br />
10 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
Juego del paquete del brazo<br />
Acero niquelado<br />
Altura mueble 300–350 mm<br />
Altura mueble 350–400 mm<br />
Altura mueble 400–550 mm<br />
Altura mueble 450–580 mm<br />
Consta de:<br />
2 x paquetes del brazo<br />
20L3200 1.25–4.25 kg<br />
20L3500<br />
20L3800<br />
20L3900<br />
20L2100<br />
izquierda/derecha<br />
izquierda/derecha<br />
izquierda/derecha<br />
izquierda/derecha<br />
2 x soportes para estabilizador transversal ovalado<br />
2 x tapas para estabilizador transversal ovalado<br />
20L2300<br />
3.50–7.25 kg<br />
1.25–2.50 kg 1.75–5.00 kg<br />
1.75–3.50 kg<br />
20L2100<br />
20L2300<br />
20L2500<br />
20L2700<br />
20L2900<br />
20L3200<br />
20L3500<br />
20L3800<br />
20L3900<br />
38<br />
5 tipos de mecanismos de elevación son<br />
suficientes para cubrir una gran variedad<br />
de aplicaciones.<br />
Para seleccionar el mecanismo de elevación correcto,<br />
debe conocer la altura del cuerpo y el peso<br />
del frente incluyendo el tirador.<br />
20L2500 20L2700 20L2900<br />
6.50–12.00 kg 11.00–20.00 kg<br />
4.25–9.00 kg 8.00–14.75 kg 13.50–20.00 kg<br />
2.75–6.75 kg 5.75–11.75 kg 10.50–20.00 kg<br />
2.00–5.25 kg<br />
3<br />
4.25–9.25 kg<br />
Juego de fijaciones frontales<br />
Niquelado<br />
Frentes de madera y marcos<br />
de aluminio anchos<br />
Marcos de aluminio estrechos<br />
Consta de:<br />
2 x fijaciones frontales simétricas<br />
* Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa<br />
6a<br />
Guía del estabilizador transversal ovalada<br />
Aluminio<br />
para cortar a la medida, 1.061 mm<br />
Pieza de unión para el estabilizador transv. – juego<br />
Aluminio, Ø 16 mm, a partir de un<br />
ancho de cuerpo de 1.219 mm<br />
Consta de:<br />
1 x pieza de unión<br />
1 x soporte<br />
2 x alojamiento<br />
2 x tapas<br />
Broca PZ con ranura en cruz para chapa<br />
Tamaño 2, longitud 39 mm<br />
8.25–16.50 kg<br />
20S4200<br />
20S4200A<br />
20Q1061UA<br />
20Q091ZA<br />
740.749.1
Pos. de los tacos encastr. P. el mecanismo Pos. de fijación para el mecanismo<br />
SOB Espesor del sobre superior<br />
* Profundidad de taladrado 5 mm<br />
Trabajo del frente<br />
Paquete del brazo<br />
20L3200<br />
20L3500<br />
20L3800<br />
20L3900<br />
Ajuste del frente<br />
20L3200<br />
20L3500<br />
20L3800<br />
20L3900<br />
Marcos de aluminio<br />
estrechos<br />
X (mm)<br />
153<br />
203<br />
253<br />
303<br />
114<br />
146<br />
178<br />
210<br />
* las medidas hacen ref. a un juego interior inferior = 0 mm<br />
* izquierda<br />
** derecha<br />
5 x Ø 4 x 35 mm<br />
Frentes de madera y marcos<br />
de aluminio anchos<br />
FAo Recubrimiento del frente en la parte superior<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
* Tope en la pared: Juego mínimo necesario<br />
5 mm<br />
a (mm)* b (mm)*<br />
257<br />
345<br />
433<br />
522<br />
Req. de esp. p. cornisas y listones cuadr.<br />
SOB (mm)<br />
16<br />
18<br />
19<br />
39<br />
X (mm)<br />
28<br />
30<br />
31<br />
Espacio ocupado<br />
Paquete del b.<br />
20L3200<br />
20L3500<br />
20L3800<br />
20L3900<br />
* las medidas hacen ref. a un juego interior inferior = 0 mm<br />
Planificación de marcos estrechos de aluminio<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
Ancho marco 19 mm: posible utilizar recubrimiento lateral<br />
* Adaptar las medidas de elaboración a los distintos espesores<br />
del material<br />
Estabilizador transversal<br />
1<br />
[1] KB (KS 16–19 mm) -158 mm<br />
o ancho interior mueble -120 mm<br />
Pieza de unión<br />
min LH (mm)*<br />
262<br />
312<br />
362<br />
412<br />
[2] media KB (KS 16–19 mm) -158 mm<br />
KB Ancho cuerpo de mueble<br />
KS Espesor del mueble<br />
y (mm)*<br />
264<br />
352<br />
440<br />
529
<strong>AVENTOS</strong> HK<br />
Espacio de diseño para cornisas<br />
y listones cuadrados.<br />
Durante el desarrollo del herraje abatible<br />
en altura <strong>AVENTOS</strong> HK también<br />
se tuvieron en cuenta los cuerpos con<br />
cornisas y listones cuadrados. Esto<br />
proporciona mayores espacios para el<br />
diseño de la cocina.<br />
40
Otras ventajas convincentes<br />
hasta 1.800 mm<br />
Pequeño programa,<br />
gran variedad de aplicaciones<br />
El programa de <strong>AVENTOS</strong> HK sólo<br />
contiene 4 tipos de mecanismos de<br />
elevación. Esto permite cubrir todos los<br />
anchos y alturas estándar de puertas.<br />
El reducido programa de anchos facilita<br />
el pedido, la puesta en servicio y el almacenamiento.<br />
Gracias a la disposición<br />
simétrica de las piezas, los mecanismos<br />
de elevación pueden abrirse a la derecha<br />
o a la izquierda. No es necesario<br />
utilizar bisagras.<br />
hasta 600 mm*<br />
<strong>AVENTOS</strong> HK puede instalarse en<br />
anchos de cuerpo de hasta 1.800 mm.<br />
* Desde un punto de vista ergonómico,<br />
recomendamos un altura de cuerpo<br />
máxima de 600 mm. Sin exceder los<br />
límites que imponen los factores de<br />
rendimiento, se pueden instalar puertas<br />
más altas.<br />
No hay piezas que sobresalen<br />
En el envío de los herrajes <strong>AVENTOS</strong><br />
HK, las palancas se distribuyen cerradas.<br />
Esto impide que pequeñas piezas<br />
sobresalgan por el canto frontal del<br />
cuerpo de mueble. De esta manera, se<br />
solucionan los problemas de transporte<br />
interno y producción.<br />
41
<strong>AVENTOS</strong> HK<br />
Montaje en<br />
pocos pasos<br />
El montaje de <strong>AVENTOS</strong> HK se realiza en muy pocos pasos. En el montaje final in situ, el frente<br />
del armario colgante se desmonta sin herramientas mediante la probada técnica CLIP. Así, el montaje<br />
del cuerpo del mueble resulta más cómodo, rápido y seguro.<br />
1. Montaje de los mecanismos de elevación:<br />
Su estructura simétrica permite la<br />
instalación tanto desde el lado izquierdo<br />
como del derecho.<br />
Advertencia<br />
¡El salto hacia arriba de la palanca puede<br />
provocar lesiones! No empujar la palanca<br />
hacia abajo cuando esté abierta.<br />
Para la instalación en Norte América,<br />
resulta necesario incluir avisos de advertencia<br />
y seguridad especiales.<br />
2. La fijación frontal simétrica se monta 3. El montaje del frente se realiza sin<br />
en el frente.<br />
herramientas sobre el mecanismo de<br />
elevación gracias a la técnica CLIP.<br />
42
Montaje y ajuste<br />
fino fáciles<br />
Con <strong>AVENTOS</strong> HK, el frente se ajusta en tres dimensiones. Esto permite ajustar la imagen del<br />
juego in situ, visualmente y con exactitud para evitar obstáculos: fácil de usar y preciso.<br />
El ajuste fino de la fuerza de apertura y cierre se realiza en el mecanismo de elevación. El ajuste de<br />
la fuerza puede realizarse de forma precisa en los frentes con distintos pesos. Una regla graduada<br />
facilita el ajuste.<br />
Con el equipo de atornillado con<br />
batería (Pozidriv ® 1.<br />
, tamaño 2, longitud<br />
39 mm) se realiza un ajuste fino de<br />
las fuerzas de apertura y cierre en el<br />
mecanismo de elevación.<br />
Una instalación precisa, garantiza el movimiento perfecto:<br />
Cuando la puerta desciende cuando<br />
se suelta, hay que ajustarla hacia la<br />
derecha.<br />
2. Mediante un tornillo sin fin, el ajuste<br />
tridimensional permite adaptar el frente<br />
con exactitud.<br />
43<br />
Cuando la puerta se eleva cuando se<br />
suelta, hay que ajustarla hacia la izquierda.
Información útil pedido<br />
Factor de rendimiento = Altura del cuerpo (KH) [mm] x Peso de los frentes<br />
incluyendo el peso de dos tiradores [kg]<br />
Mecanismo en ambos lados<br />
Sugerimos que efectúe un ensayo de montaje en los bordes de los mecanismos de elevación<br />
1a<br />
1a<br />
1b<br />
1c<br />
Consejos:<br />
20K2300<br />
LF 480–1.500<br />
Juego de mecanismos de elevación<br />
Factor de rendimiento LF<br />
Ángulo de apertura<br />
480–1.500<br />
750–2.500<br />
1.500–4.900<br />
3.200–9.000<br />
LF 750–2.500<br />
20K2500<br />
20K2700<br />
LF 1.500–4.900<br />
107°<br />
107°<br />
107°<br />
100°<br />
Peso máximo del frente, 18 kg con dos mecanismos<br />
Consta de:<br />
2 x mecanismos de elevación simétricos<br />
2 x tapas grandes izquierda/derecha<br />
2 x tapas pequeñas simétricas<br />
10 x tornillos aglo de Ø 4 x 35 mm<br />
LF 3.200–9.000<br />
20K2900<br />
20K2300<br />
20K2500<br />
20K2700<br />
20K2900<br />
En el caso de los cuerpos anchos, recomendamos fijar un mecanismo<br />
de elevación en la pared intermedia. Esto se debe a que el frente<br />
puede llegar a doblarse cuando está abierto.<br />
44<br />
2<br />
4 tipos de mecanismos de elevación son<br />
suficientes para cubrir una gran variedad<br />
de aplicaciones.<br />
Gracias al factor de rendimiento se puede<br />
establecer el número de mecanismos de elevación<br />
necesarios. El factor de rendimiento depende del<br />
peso del frente (incluyendo el peso doble del tirador)<br />
y de la altura del cuerpo del mueble. El factor<br />
de rendimiento y el peso de los frentes pueden<br />
incrementarse un 50% añadiendo un tercer mecanismo<br />
de elevación.<br />
Juego de fijaciones frontales<br />
Niquelado<br />
Frentes de madera y marcos<br />
de aluminio anchos<br />
Marcos de aluminio estrechos<br />
Consta de:<br />
2 x fijaciones frontales simétricas<br />
Limitador del ángulo de apertura<br />
Material sintético<br />
Tamaño 2, longitud 39 mm<br />
LF Factor de rendimiento<br />
* Los marcos de aluminio anchos requieren el uso de tornillos roscachapa<br />
100°<br />
75°<br />
Broca PZ con ranura en cruz para chapa<br />
20S4200<br />
20S4200A<br />
20K7041<br />
20K7011<br />
740.749.1
Pos. de los tacos encastr. P. el mecanismo Pos. de fijación para el mecanismo<br />
* Profundidad de taladrado 5 mm<br />
Espacio ocupado<br />
SOB Espesor del sobre superior 3 x Ø 4 x 35 mm<br />
* mínimo 261 con herrajes de suspensión visibles<br />
Trabajo del frente Planificación de marcos estrechos de aluminio<br />
Marcos de aluminio<br />
estrechos<br />
SOB Espesor del sobre superior<br />
F Juego<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
Frentes de madera<br />
y marcos de aluminio<br />
anchos<br />
Req. de esp. p. cornisas y listones cuadr.<br />
D (mm)<br />
X (mm)<br />
16 19 22 26 28<br />
70 59 49 35 26<br />
sin OEB<br />
Y = FH x 0.29 - 15 + D<br />
OEB 100° Y = FH x 0.17 - 15 + D<br />
OEB 75°<br />
A = FH x 0.26 + 15 - D<br />
OEB = Limitador del ángulo de apertura<br />
Juego mín.<br />
MF Juego mínimo en la apertura (2 mm)<br />
45<br />
SFA Recubrimiento lateral del frente<br />
En anchos de marco de 19 mm, es posible un<br />
recubrimiento lateral del frente de 11–18 mm<br />
* Adaptar las medidas de elaboración a los<br />
distintos espesores del material<br />
Trabajo del cuerpo del mueble<br />
Calibre de taladrar<br />
apto para todas las puertas<br />
65.1051
Perfecting motion<br />
46
Nuestra interpretación<br />
del movimiento perfecto<br />
Blum convierte la apertura y el cierre de los muebles en una experiencia única y<br />
aumenta la comodidad de movimiento en la cocina. Varios millares de empleados<br />
en todo el mundo se esfuerzan en llevar a la práctica nuestra idea de movimiento<br />
perfecto. Por esta razón, todo nuestro trabajo se centra en las necesidades de los<br />
usuarios de nuestras cocinas. Sólo si el usuario manifiesta una satisfacción prolongada<br />
nos damos por satisfechos. Todos nuestros socios de ventas que participan<br />
en el proceso de fabricación de nuestros muebles se benefician de este enfoque.<br />
Desde hace más de 50 años, la calidad<br />
constituye nuestra máxima en el<br />
desarrollo y fabricación de nuestros<br />
productos. Nuestros sistemas de herrajes<br />
convencen por su estudiada funcionalidad,<br />
su reconocido diseño y su larga<br />
vida útil. Deben despertar el entusiasmo<br />
y la fascinación por el movimiento perfecto.<br />
También en la oferta de nuestros<br />
servicios ponemos el listón muy alto.<br />
Nuestros servicios deben proporcionar<br />
el mayor soporte a nuestros socios de<br />
ventas.<br />
47<br />
Para poder trabajar con una orientación<br />
clara en todos los niveles, establecemos<br />
un diálogo permanente con los usuarios<br />
de las cocinas e intercambiamos ideas<br />
constantemente con los fabricantes de<br />
cocinas, carpinteros y distribuidores.