EFECTO DEL EMPLEO DE DICLAZURIL SOBRE LA ... - Exopol

EFECTO DEL EMPLEO DE DICLAZURIL SOBRE LA EXCRECIÓN
DE OOQUISTES DE COCCIDIOS Y LOS ÍNDICES
PRODUCTIVOS DE CORDEROS TIPO TERNASCO I. FASE DE
L A C TA C I Ó N
GONZALEZ J. M. 2 ; FERRER L. M. 1 ; GIL J. A. 3 ; URIARTE J. 4 ; FIGUERAS L. 2 ; GARCIA
L. 2 ; LACASTA D. 2 ; BARRÓN L. 2
1 Dpto. de Patología Animal.Universidad de Zaragoza. Fac. de Veterinaria. Miguel
Servet,177. 50013 Zaragoza. 2 Gabinete Técnico Veterinario S.L. Isla Conejera s/n.
50014. Zaragoza. 3 Centro de Análisis Veterinario, S.C. San Andrés, 8. 50001.
Zaragoza. 4 Servicio de Investigación Agroalimentaria del Gobierno de Aragón.
Apdo. 727, 50080. Zaragoza.
RESUMEN
En una granja de Zaragoza con historial clínico de coccidiosis en corderos se realizó
una prueba durante los meses de diciembre a marzo (2002) para determinar la
influencia del diclazuril sobre la excreción de ooquistes de coccidios y los índices
productivos de los animales. Se emplearon 139 corderos lactantes de raza Rasa
Aragonesa de 22,4 ± 0,20 días de vida que fueron divididos en dos lotes: lote
testigo (T) con 70 animales (32 machos y 38 hembras) y lote diclazuril (D) con 69
animales (31 machos y 38 hembras). Los lotes fueron separados físicamente pero
manteniéndose en las mismas instalaciones de origen.
El día 0, momento de creación de los lotes, se realizó el tratamiento de los animales
del grupo D con diclazuril a dosis de 1 mg/kg PV. En este momento se pesó a los
animales y se tomaron muestras para recuento de carga parasitaria de acuerdo a
Maff, 1971. Las pesadas y tomas de muestras se repitieron a los 6, 12 y 21 días de
prueba.
Se observó la presencia de cinco especies, siendo E. ovinoidalis la más numerosa y
apareciendo además E. parva, E. bakuensis, E. faurei y E. intrincata. Los recuentos
iniciales se situaron en 512.363 opg/g sin que ello provocara sintomatología clínica
importante. En los días 6 y 12 disminuyeron los recuentos en ambos grupos aunque
significativamente más en el grupo D. Para estos días el tratamiento consigue
eficacias del 99,57% y 98,31% para día 6 y 12 respectivamente. El día 21 se
produce un aumento de los recuentos en ambos grupos aunque en menor medida
para el grupo D (p=0,001).
Los índices productivos controlados fueron peso inicial, final y crecimiento medio
diario. Los dos primeros parámetros no se vieron afectados por el tratamiento pero
los crecimientos medios diarios entre el inicio de la prueba y el destete fueron

PATOLOGÍA 631
significativamente superiores en el grupo D (p=0,026). Los crecimientos fueron
30g/d superiores para el lote D (204 vs. 174 g/d) lo que supuso un 17,44%.
Palabras clave: ovino; corderos; crecimientos; coccidios; diclazuril; lactación.
INTRODUCCIÓN
En la actualidad las explotaciones de ovino de carne aragonesas, experimentan una intensificación
de las producciones en busca de una mejora de su rentabilidad. Este proceso unido a la escasez y
estacionalidad de los alimentos pastables ha provocado el aumento de los periodos de
estabulación de los animales. Por lo general esto se ha llevado a cabo sin tener en cuenta la
capacidad de las instalaciones existentes lo que en muchas ocasiones favorece el hacinamiento
sobre todo de los animales paridos propiciando la aparición de procesos como la coccidiosis en los
animales más jóvenes (Taylor, 1995).
La gran resistencia de los ooquistes en el medio y su constante excreción por parte de las madres
(Gregory, 1987), van a provocar que el cordero recién nacido se infecte. A pesar de la infección el
desarrollo de sintomatología clínica va a depender de diversos factores (Tarazona, 1974) como
pueden ser la especie infectante, la dosis infectante, factores ambientales e incluso la respuesta
inmune del propio animal (Gregory, 1990).
Por lo general, las coccidiosis ovinas cursan con diarrea en animales a partir de las dos semanas de
vida, siendo el momento más importante entre las 4-8 semanas y perdiendo virulencia conforme
aumenta la edad del animal. El cuadro resulta muy variable pudiendo provocar bajas o únicamente
traducirse en un cierto grado de anorexia con pérdida de peso (Blood y Radostis, 1989).
En el presente trabajo se evalúa los efectos del tratamiento de los corderos con diclarzuril (Vecoxan
®) durante la fase de lactación sobre la liberación de ooquistes y los crecimientos de los animales
en las condiciones de producción del Valle Medio del Ebro.
MATERIAL Y MÉTODOS
El estudio se llevó a cabo en Zaragoza, en una granja con historial clínico de coccidiosis, entre los
meses de diciembre y marzo (2002) con 139 animales de raza Rasa Aragonesa. Las condiciones de
manejo consistieron en la estabulación de las hembras desde 15-20 días antes del parto hasta el
destete a 45 días (43,4 ± 0,20 días). Durante la lactación las madres fueron alimentadas con heno
de ray-grass y concentrados aportando 1,96 UFL/oveja y día desde los 15 días post-parto hasta el
destete.
En el momento del parto se tomaba el peso, el tipo de parto y el sexo del cordero. A partir de los
15 días post-parto los corderos disponían de pienso de iniciación que a los 35 días se sustituía por
pienso de engorde en ambos casos libres de antibiótico.

632
A los 20 días de vida (22,4 ± 0,20) los animales fueron pesados y divididos en dos lotes iguales en
cuanto a sexo, peso y tipo de lactación quedando con 32 machos y 38 hembras en el caso del lote
testigo (T) y 31 machos y 38 hembras el lote tratado con diclazuril (D). En el lote D se aplica
diclazuril a dosis de 1 mg/kg PV (1 ml de Vecoxan ®/2,5 kg PV) con ajuste individual de la dosis.
Los animales fueron albergados junto con sus madres en lotes separados, pero permaneciendo en
la misma instalación donde se habían criado hasta el momento.
En el momento de la división de los lotes se toman muestras de heces del recto que se identifican
individualmente. Se hace un recuento sobre las muestras de heces mediante el método de
McMaster modificado (Maff, 1971) y se procede también a la identificación de especies sobre un
pool de las heces tomadas. La identificación de especies se realizó por lotes, atendiendo a los
caracteres morfométricos del ooquiste y tras esporulación en solución de dicromato potásico al
2,5%. Las claves de identificación utilizadas fueron las de Yvore y Esnault (1984) y las de De La
Fuente y Cuquerella(1996).
Los animales se volvieron a pesar y muestrear a los 6, 12 y 21 de la prueba. Durante la prueba
murieron dos animales del tratamiento T, un macho y una hembra, y un animal del tratamiento
D, un macho, todos ellos por procesos respiratorios agudos (Pasteurellosis).
Los crecimientos durante esta fase se calcularon mediante regresión del peso sobre el tiempo de
permanencia en prueba. En el caso de los recuentos de ooquistes se realizó la transformación
logarítmica de la variable a (Log (1+opg/g)) al no cumplir con la condición de normalidad la
variable original. El estudio de los datos se realizó mediante el procedimiento GLM del paquete
estadístico SPSS para los crecimientos y la carga parasitaria. En el caso de los pesos y crecimientos
se controlaron los factores sexo y tratamiento mientras en el caso del estudio de la carga
parasitaria únicamente se analizó el factor tratamiento. En ambos casos la prueba empleada para
la comparación de medias fue el test de Bonferroni. Los factores tipo de parto y tipo de lactación
fueron eliminados del modelo al no presentar significación.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
SEOC 2002
Los valores obtenidos de carga parasitaria al inicio de la prueba se asumieron comunes a ambos
grupos y el estudio de las especies reveló la presencia de cinco de ellas (tabla I). E. ovinoidalis, la
especie más patógena, fue la más numerosa con el 42 y 40% del total en el lote T y D
respectivamente. Además aparecieron E. parva, E. bakuensis, E. faurei y E. intrincata. Tras el
tratamiento la distribución se modifica poco sólo destacando la desaparición de E. intrincata en el
lote D y el incremento de E. parva en ambos grupos.

PATOLOGÍA 633
Tabla I. Distribución (%) de las especies de Eimeria sp. antes y después del
tratamiento
TOMA INICIAL D0 SEGUNDA TOMA D6
T D T D
E. ovinoidalis 42 40 48 50
E. parva 18 20 30 30
E. bakuensis 18 16 4 8
E. faurei 10 13 6 12
E. intrincata 12 11 12 0
La escasa presencia de sintomatología clínica de coccidiosis contrasta con la alta liberación de
ooquistes al comienzo de la prueba (tabla II), lo cual pone de manifiesto el carácter multifactorial
de la enfermedad (Gregory, 1987). El 65% de los animales presentaban descargas superiores a los
100.000 opg/g, tasa considerada por otros autores (Vaast, 1995) como indicio de enfermedad.
Tabla II. Efecto del tratamiento sobre los recuentos de carga parasitaria. Para el
cálculo de la significación se emplea la transformación de la variable a Log (1+
opg/g)
Lote Testigo (T) Lote Diclazuril (D) s.e. p=
Carga parasitaria D0 (opg/g) 512.363 111.139,7
Carga parasitaria D6 (opg/g) 48.341b 166a 12.645,0 0,000
Carga parasitaria D12 (opg/g) 4.918b 85ª 933,9 0,000
Carga parasitaria D21 (opg/g) 12.297b 4.634a 1.525,5 0,001
La carga parasitaria descendió en los dos lotes los días 6 y 12 de prueba elevándose el día 21 de
la misma. Esta reducción fue significativamente mayor en el lote D frente al lote T. En las muestras
tomadas a 6 y 12 días tras el inicio de la prueba la eficacia del diclazuril fue de 99,57% y 98,31%
en D6 y D12 respectivamente, valores similares a los encontrados por Alzieu (1999) en corderos
destetados. La significación se mantiene hasta los 21 días de prueba (p=0,001) con una eficacia
del tratamiento del 62,32%.
El día 6 de prueba dos animales del grupo testigo presentaron diarrea pastosa con liberación de
ooquistes y el día 21 tres animales del grupo testigo presentaron diarrea pastosa con liberación de
ooquistes. A lo largo de toda la prueba ningún animal del lote diclazuril presentó sintomatología
de coccidiosis clínica.
En el estudio de los parámetros productivos el factor sexo presentó alta significación para el peso
inicial y final (8,13 vs. 8,99 ± 0,216 y 12,06 vs. 13,23 ± 0,213 para hembras y machos
respectivamente) pero no en los crecimientos (p=0,109).
El efecto principal del tratamiento sobre los índices productivos (tabla III) refleja una mejora de los
crecimientos medios diarios para el lote diclazuril (D) de 30 g/d lo que supone un 17,44%
(p=0,026). La mejora de los crecimientos diarios no tuvo sin embargo reflejo en el valor neto del
peso en el momento del destete (12,09 kg vs. 12,47 kg para los lotes T y D respectivamente).

634
Tabla III. Efecto principal del factor tratamiento sobre los índices productivos.
(No existió significación de la interacción sexo*tratamiento para ninguno de los
parámetros estudiados)
Lote Testigo (T) Lote Diclazuril (D) s.e. p=
Peso inicio (kg) 8,38 8,41 0,105 0,858
Peso final (destete) (kg) 12,09 12,47 0,165 0,251
Ganancia media diaria 174b 204a 6,8 0,026
(inicio prueba/destete) (g/d)
En el momento del destete el 13,24% (9 de 68) de los corderos del lote T no alcanzaron el peso
de 10 kg por el 4,41% (3 de 68) del lote D. Estos animales de bajo peso no presentaron diarrea
en el momento del destete. Este aumento de los animales con falta de peso en el lote T puede
deberse a la aparición de enfermedades oportunistas derivadas de la patogenia propia de las
coccidiosis (Gregory, 1990).
CONCLUSIONES
La carga parasitaria de coccidios a las tres semanas de edad de los corderos puede ser muy elevada
a pesar de que estos no presenten sintomatología clínica.
La aplicación de diclazuril se ha mostrado altamente eficaz en la reducción de la liberación de
ooquistes hasta tres semanas después de su aplicación.
Los crecimientos medios diarios se vieron aumentados en 30g/d en los animales tratados con
diclazuril (D) a pesar de no existir sintomatología clínica importante en los animales testigo (T).
BIBLIOGRAFÍA
SEOC 2002
ALZIEU, J. P.; MAGE, C.; MAES, L.; DE MUELENAERE C. 1999. Beneficios económicos de la
profilaxis con Vecoxan ® en la coccidiosis de corderos estabulados. Veterinary Record, 442-
444.
BLOOD, D. C. y RADOSTITS, O. M.. 1989. Veterinary Medicine. 7th edit. Baillière Tindall, London.
pp 1502.
DE LA FUENTE C.; CUQUERELLA M., 1996. Diagnóstico en Coccidiosis. OVIS, 45: 41-47.
GREGORY, M. W.; CATCHPOLE, J.. 1990. Ovine coccidiosis: The pathology of Eimeria crandallis
infection. Int. J. Parasitol., 20: 849-860.
GREGORY, M. W.; NORTON, C. C.; CATCHPOLE, J. 1987. Les coccidioses ovines. Point Vèt., 19:
29-40.
M A F F. 1971. Ministry of Agriculture, Fisheries and Food, 1971. Manual of Ve t e r i n a ry
Parasitological Laboratory Techniques. Tech. Bull. Nº 18, HMSO, London, 131 p.

PATOLOGÍA 635
TARAZONA, J. M.; FERNANDEZ, J. M. 1974. Algunas consideraciones sobre las coccidiosis ovinas.
An. INIA, Ser. Higiene y Sanidad Animal, 1: 55-62.
TAYLOR, M.. 1995. Diagnosis and control of coccidiosis in sheep. In Practice. 17: 172-177.
VAAST, R. R.; LEPETITCOLIN, E. 1995. Coccidiose des agneaux. Patre.420.
YVORE P., ESNAULT E. 984. Les coccidies des ruminants. Diagnose d’espèce. Bulletin des
G.T.V.,6:13-18.
SUMMARY
The study was carried out on 139 Rasa Aragonesa lambs 22,4 ± 0,20 days old
distributed in two groups: control group (T) with 70 animals (32 males and
38 females) and diclazuril group (D) with 69 animals (31 males and 38
females). Lambs were weaned at 43 days. Diclazuril was given at 1mg/kg
live weight to all animals in the group D.
The body weight, average daily gain were monotorized at 0, 6, 12 and 21 days of
trial and rectal faecal samples were also obtained at the same times.
Five eimeria species were identified and also were identified: E. parva, E. bakuensis,
E. faurei, E. intrincata and E. ovinoidalis. The most prevalent was E. ovinoidalis. The
initial level was 512.363 opg/g without clinical sign at lambs. In the days 6 and 12
a disminution in the oocist number was apreciated in both groups but it was more
significant in the group D (p=0,000). The drug was effective in 99,57% and
98,31% at day 6 and 12 respectively. There were an increase in the oocist level at
day 21 but significant less in the group D (p=0.001).
The groth performance was higher in the group D (p=0,026). The growths
were 30g/d better in the group D (204 vs. 174 g/d) which supposed an
increase of 17,44%. The differences in the body weight at 21 days were not
significant among lambs groups.
Key words : sheep; lambs; average daily gains; coccidia; suckling lambs, diclazuril.