Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LA CERULLA<br />
<strong>Francisco</strong> <strong>Castillón</strong> Cortada<br />
E. n.º 1. Año 1201 (folio 5 vuelto).<br />
Fue dado y otorgado <strong>por</strong> el sr. Sagristán a Domingo de Roda una<br />
eredad que pertenesce todo aquel campomaço de Cerulla en los<br />
términos de Roda. Con pacto y condición que dicho Domingo de Roda<br />
tenga de dar y pagar al dicho sr. Sagristán de dicha tierra la décima y<br />
primicia testificado y firmado <strong>por</strong> todo el Iltre. Cabildo de Roda,<br />
escrita <strong>por</strong> el canónigo Arnaldo en el mes de Março. No dice a quantos<br />
en el año 1201.<br />
LA CERULLA<br />
Folio 6.<br />
Donación a favor del Sr. Sacristán de la Iltre. Cathedral de R.oda<br />
<strong>por</strong> el sr. obispo de Roda con voluntad de todo el Iltre. Cabildo de un<br />
campo maior situado en Cerulla el qual tenía Mir Durán y Arnal<br />
Durán con todo fruto y todo senso el qual pagava a san Vicente. Está<br />
situado dicho campomaço serca del campomaço del cellero de Roda,<br />
scilicet, en las Garbas el campomaço era ab antiquo del sr. obispo<br />
quiere y es voluntad sea de la Sagristía de Roda con tal pacto y<br />
condición que dicho sr. Sagristán tenga de asser arder una lámpara<br />
delante del altar de san Antolín día y noche. Fue echa a las 14<br />
calendas junii año 1104. Firmado <strong>por</strong> el sr. obispo y los demás prior y<br />
cabildo, scrito <strong>por</strong> Martín Berenguer, notario y visitador del obispo.<br />
Esta donación está anotada y calendada en las calendas de Roda deste<br />
mismo libro folio 81, letra S.4 2 .<br />
2 Pedro de Roda vendió al canónigo sacristán de Roda un campo en La Cerulla y un obrador en<br />
la población rotense; el día 5 de las ¡calendas de junio, era 1256 (año 1218).<br />
Ad noticiam cunctorum perveniat. Quod ego Raimundus de Roda per me et per meos, vendo<br />
vobis Bernardo rotensi sacriste et successoribus vestris ipsum meum capdmansum de illa Cerulla<br />
cum omnibus suis pertinentiis que ad ipsum capudmansum de illa Cerulla cum omnibus suis<br />
pertinentiis que ad ipsum capudmansum pertinent vel pertinere debent eremis et plantatis et unum<br />
operatorium quod habeo in villa Rote in ipso <strong>por</strong>ticu ante ecclesiam per centum XX solidos<br />
denariorum de quibus pro voluntate mea bene paccatus fui et dono vobis fidanciam salvetatis<br />
vendicionis ipsius operatorii secundum consuetudinem terre. Guillelmo Pellicer.<br />
Sig+num Raimundi de roda, qui hanc vendicionem libenter facio et testes firmare et cartam<br />
scribere rogo. Sig+num Pelegrí de roda. Sig+num Pontii, isti sunt testes huius vendicionis.<br />
Facra carta V kls. iunii sub eram MCCLVI. Regnante Jacobo rege in Aragone et in toto su regno,<br />
episcopo Berengario de Erill in rota et in Lerida.<br />
Martinus, canonicus, rogatus hanc cartam scripsit et hoc sig+num fecit (Archivo Catedral de<br />
Lérida, fondos de Roda, armario B, carp. 13, perg. 951, 241 x 76 mm).<br />
210 CHJZ - 49-50