AccuPoint
AccuPoint
AccuPoint
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Simply<br />
Brilliant<br />
Science<br />
SURFACE AND<br />
WATER HYGIENE<br />
MONITORING<br />
A REVOLUTION<br />
IN THE PALM OF<br />
YOUR HAND!<br />
<strong>AccuPoint</strong> SAMPLERS ARE<br />
PRECISION ENGINEERED FOR<br />
EACH SPECIFIC APPLICATION<br />
Novel format swab makes sampling easier…<br />
The unique design of the <strong>AccuPoint</strong> sampler allows greater<br />
sample precision and consistency. Unlike traditional swabs,<br />
the sampler utilizes a large surface area sample pad.<br />
Traditional swab<br />
coverage pattern<br />
<strong>AccuPoint</strong><br />
coverage pattern<br />
Its features include:<br />
Three Sampler formats<br />
- choices to fit your hygiene requirements<br />
Novel sponge tip Sampler<br />
- consistent sampling technique<br />
Simple icon based display<br />
- ease of use<br />
Small lightweight unit, 360g<br />
- easily transported<br />
Rugged unit, using photodiode technology<br />
- reliable operation<br />
Built in charge indicator / NiMH batteries<br />
- no memory degradation<br />
Revolutionary docking station<br />
- easy battery recharging and data upload<br />
Windows compatible software<br />
- a clear picture of results and trends<br />
<strong>AccuPoint</strong> SURFACE SAMPLER<br />
Consistent sampling for most food contact surfaces,<br />
from food prep areas to processing equipment.<br />
<strong>AccuPoint</strong> ACCESS SAMPLER<br />
Created specifically for testing tight spaces such<br />
as filler heads.<br />
<strong>AccuPoint</strong> LIQUID SAMPLER<br />
Precision engineered sampling pads for accurately<br />
sampling liquid for the presence of ATP.
The <strong>AccuPoint</strong> monitoring system is based<br />
on the measurement of Adenosine Triphosphate<br />
(ATP) – a substance found in all living cells.<br />
atp<br />
When ATP contacts the firefly reagent luciferin/luciferase,<br />
a reaction takes place that produces light. The <strong>AccuPoint</strong><br />
instrument simply measures this light output. The higher the<br />
levels of food residue and microorganisms on a production<br />
surface, or in water samples, the more light that is produced.<br />
The ability to quickly, easily and accurately monitor cleaning<br />
standards before production starts helps ensure lower levels<br />
of microorganisms in finished product and a decreased risk<br />
of recalls.<br />
<strong>AccuPoint</strong> makes it as easy as 1, 2, 3…<br />
2. Insert sampler<br />
into cartridge,<br />
fully depress<br />
and flick twice.<br />
1. Sample Surface or water<br />
3. Insert cartridge<br />
into unit. Close unit<br />
and read results.<br />
Unique docking station makes<br />
it easier…<br />
<strong>AccuPoint</strong>’s docking station provides<br />
a seamless, easy interface with PCs<br />
providing one-touch upload as well as<br />
a built-in battery charger. <strong>AccuPoint</strong>’s<br />
battery utilizes NiMH technology,<br />
preventing overcharging and battery<br />
memory degradation while ensuring<br />
years of reliability. Its battery offers<br />
15 hours of continuous operation.<br />
Windows compatible software<br />
makes it more useful…<br />
Data Manager software, with graphic options<br />
allows the user to design simple, tailor-made<br />
reports ideal for audits and HACCP analysis.<br />
European Headquarters of Neogen Corporation<br />
Cunningham Building, Auchincruive, Ayr, Scotland KA6 5HW. UK.<br />
Tel:+44(0) 1292 525275 Fax:+44(0) 1292 525477<br />
E-mail: info@neogeneurope.com www.neogeneurope.com
Introducción<br />
ACCUPOINT de Neogen Corp.<br />
Control de superficies por ATP<br />
El sistema <strong>AccuPoint</strong> de Monitorización<br />
de ATP está basado en la medición del<br />
trisfostato de adenosina (ATP)–<br />
sustancia que se encuentra en todas<br />
las células vivas.<br />
Cuando el ATP entra en contacto con<br />
la luciferina y la luciferasa, se produce<br />
una reacción luminosa.<br />
El lector simplemente mide la cantidad<br />
de luz producida. Cuanto mayor sea el<br />
nivel de residuos de alimentos y<br />
microorganismos en la superficie<br />
muestreada, mayor será el ATP y<br />
mayor la luminosidad producida.<br />
La capacidad de contar con un monitorización de higiene rápido, fácil y preciso de los<br />
estándares de limpieza antes que la producción comience, ayuda a asegurar bajos<br />
niveles de microorganismos en los productos terminados y a disminuir los riesgos de<br />
devoluciones y quejas.<br />
Procedimiento de análisis<br />
El procedimiento consta de tres sencillos pasos que són:<br />
1. Toma de muestra<br />
2. Insertar el hisopo en el cartucho<br />
y agitar un par de veces.<br />
Producto subministrado por Vitaltech Ibérica s.l. www.vitaltech.es Tel. + 34 93 719 85 48
3. Insertar el cartucho en el lector .<br />
Cerrar la tapa superior y leer el<br />
resultado.<br />
Los hisopos de <strong>AccuPoint</strong><br />
<strong>AccuPoint</strong> ha diseñado tres tipos de hisopos distintos para optimizar el acceso en los<br />
distintos tipos de superficies a muestrear:<br />
- Muestreador de superficies planas<br />
- Muestreador de aguas<br />
- Muestreador de espacios de difícil acceso<br />
Ventajas de los hisopos <strong>AccuPoint</strong><br />
El diseño único de los hisopos <strong>AccuPoint</strong> permite mayor consistencia y precisión en el<br />
muestreo.<br />
Este hisopo utiliza una<br />
esponja con un área de mayor<br />
tamaño para extraer ATP de<br />
las superficies de trabajo. El<br />
área de la esponja de<br />
superficie y la técnica de<br />
muestreo vertical permiten<br />
que diferentes usuarios<br />
obtengan resultados más<br />
consistentes que con los<br />
hisopos flexibles que deben<br />
ser flexionados y rotados.<br />
La esponja permite una cobertura completa de un área de muestreo, dejando<br />
virtualmente ningún espacio vacío.<br />
La técnica de muestreo vertical permite ejercer una mayor presión vertical sobre la<br />
superficie. Esto facilita tanto alcanzar sitios con aristas o de difícil acceso, así como<br />
también la ruptura de “biofilms”existentes para la captura de organismos previamente<br />
protegidos por los mismos.<br />
Producto subministrado por Vitaltech Ibérica s.l. www.vitaltech.es Tel. + 34 93 719 85 48
El cojinete reabsorberá el líquido junto con cualquier material orgánico y bacteria para<br />
resultados más consistentes y precisos.<br />
Como la superficie de la esponja es flexible, esto permite acceso a ranuras estrechas,<br />
conformándose a superficies irregulares o curvas tales como tuberías o a esquinas<br />
ajustadas.<br />
A diferencia de los hisopos<br />
tradicionales, la esponja de los<br />
hisopos <strong>AccuPoint</strong> se amolda a<br />
superficies irregulares o curvas. En<br />
una superficie redonda, tal como<br />
una tubería, la superficie<br />
tradicional de muestreo es muy<br />
reducida mientras que el hisopo de<br />
muestras <strong>AccuPoint</strong> se conforma a<br />
la superficie completamente,<br />
obteniendo una muestra más<br />
exacta en una sola pasada. En<br />
superficies irregulares tales como<br />
las roscas en tuberías, las puntas<br />
de los hisopos tradicionales solo<br />
tocan la parte superior de las<br />
ranuras, mientras que el cojinete<br />
del hisopo de muestras <strong>AccuPoint</strong><br />
se amolda a ellas, extrayendo<br />
muestras de ranuras más<br />
profundas. En esquinas estrechas,<br />
la esponja del hisopo de muestras<br />
<strong>AccuPoint</strong> se conforma a ambas<br />
superficies extrayendo muestras<br />
más fiables en una sola pasada. La<br />
punta esférica de los hisopos<br />
tradicionales no penetra<br />
completamente en la esquina y la<br />
muestra que toman es mucho más<br />
pequeña requiriendo más de una<br />
pasada.<br />
La estación de acoplamiento <strong>AccuPoint</strong><br />
La estaciónde acoplamiento <strong>AccuPoint</strong> permite un intercambio ininterrumpido y fácil<br />
con PCs permitiendo a su vez la transferencia de datos en una sola operación, así<br />
como un recargador de baterías integrado. Las baterías del monitor <strong>AccuPoint</strong> utilizan<br />
tecnología NiMH, previniendo su sobrecarga y degradación de la memoria,<br />
asegurando años de confiabilidad. Sus baterías ofrecen15 horas de operación<br />
continua, más del doble que cualquier otro producto similar en el mercado.<br />
Producto subministrado por Vitaltech Ibérica s.l. www.vitaltech.es Tel. + 34 93 719 85 48
Características del sistema<br />
• Lector sencillo de usar basado en símbolos y con opción de incrementos<br />
automáticos.<br />
• Un monitor sólido que usa tecnología de fotodiodos que permite años de<br />
operaciones confiables y seguras.<br />
• Baterías recargables de Hidruro de Níquel que ofrecen un mayor tiempo de<br />
operación y fácil reemplazo sin degradación de la memoria.<br />
• Un indicador de carga integrado.<br />
• Una estación de acoplamiento revolucionaria que permite la forma más fácil de<br />
recarga de baterías e interconexión con su PC.<br />
• Solo con colocar la unidad en la estación de acoplamiento, sus baterías<br />
empiezan a recargarse logrando una transferencia fiable de datos a su<br />
computadora.<br />
• Dispositivos de muestra de agua para uso en la industria de alimentos y de<br />
bebidas, como también para aplicaciones industriales y de medioambiente<br />
tales como torres de enfriamiento y procesamiento de agua.<br />
• Facilidad en la limpieza y calibración del lector ON-SITE.<br />
• EL monitor <strong>AccuPoint</strong> es de tamaño pequeño y su diseño es liviano y<br />
ergonómico lo que lo hace de fácil portabilidad y manejo sencillo.<br />
- Dimensiones: 5 3/8” x 3 ¼” x 1 ¾”<br />
- Peso: 12.9 oz<br />
- Estuche con cinto (opcional)<br />
• El sistema <strong>AccuPoint</strong> está respaldado por Neogen, líder mundial proveedor de<br />
soluciones científicas para la seguridad de alimentos.<br />
Producto subministrado por Vitaltech Ibérica s.l. www.vitaltech.es Tel. + 34 93 719 85 48