PROGRAMA FIESTAS DEL AGUA 2005 (Teror) - Cabildo de Gran ...
PROGRAMA FIESTAS DEL AGUA 2005 (Teror) - Cabildo de Gran ...
PROGRAMA FIESTAS DEL AGUA 2005 (Teror) - Cabildo de Gran ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PROGRAMA</strong> <strong>FIESTAS</strong> <strong>DEL</strong> <strong>AGUA</strong> <strong>2005</strong> (<strong>Teror</strong>)<br />
PROGRAM "FIESTA <strong>DEL</strong> <strong>AGUA</strong> <strong>2005</strong>" (VATTENFESTEN)<br />
C/ Real <strong>de</strong> la Plaza y Plaza <strong>de</strong>l Pino De 10:00 a 20:00<br />
horas.<br />
Basílica Ntra. Sra. <strong>de</strong>l Pino<br />
12.00 horas.<br />
!""#<br />
! $ % & &<br />
c/ Real <strong>de</strong> la Plaza och Plaza <strong>de</strong>l Pino Kl. 10.00 till 20.00<br />
' # & &<br />
Vår Fru Pino basilikan<br />
Kl. 12.00<br />
( ) %* & &+ , ,<br />
Plaza <strong>de</strong>l Pino<br />
Kl. 13.00<br />
VI Feria Insular <strong>de</strong> Artesanía Villa <strong>de</strong> <strong>Teror</strong>.<br />
C/ Real <strong>de</strong> la Plaza y Plaza <strong>de</strong>l Pino De 10:00 a 20:00<br />
horas.
Inauguración Exposición.<br />
Homenaje al Poema <strong>de</strong> Tomás Morales “La Balada <strong>de</strong>l Niño Arquero”, a cargo <strong>de</strong><br />
Pepe Dámaso. La exposición permanecerá abierta hasta el domingo 25 <strong>de</strong> julio.<br />
Casa <strong>de</strong> la Cultura<br />
12:00 horas.<br />
!""#<br />
VI:e Hantverksmarknad i <strong>Teror</strong><br />
+ #<br />
C/ Real <strong>de</strong> la Plaza och Plaza <strong>de</strong>l Pino Kl. 10.00 till 20.00<br />
%+ + % ) +<br />
En hyllning till Tomás Morales poesi "La Balada <strong>de</strong>l Niño Arquero" av Pepe Dámaso.<br />
Utställningen kommer att hållas öppen t.o.m. 25 juli.<br />
Kulturhuset<br />
Kl. 12.00<br />
( ) * & &+ , + # ,<br />
Plaza <strong>de</strong>l Pino<br />
Kl. 13.00<br />
Pregón Fiestas <strong>de</strong>l Agua 05<br />
A cargo <strong>de</strong> Dña. Pino Mª <strong>de</strong>l Carmen Nuez,<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar 21:00<br />
horas<br />
Presentación <strong>de</strong>l Cartel <strong>de</strong>l Pino 05<br />
Realizado por el pintor Arturo Nuez Ramos<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar A continuación<br />
Noche Latina<br />
Inauguración <strong>de</strong> la Semana <strong>de</strong> música Latina con Jóvenes Soneros, <strong>de</strong> La Al<strong>de</strong>a.<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar A continuación
%+ + *- * +# , + ".,<br />
Talare Pino Maria <strong>de</strong>l Carmen Nuez<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar därpå<br />
% * # *- , ".,<br />
Utförd av konstnären Arturo Nuez Ramos<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar<br />
därpå<br />
&%)<br />
Invigning av musikveckan av latinska rytmer med "Jóvenes Soneros" från La Al<strong>de</strong>a.<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar<br />
Concierto<br />
'<br />
/ 0<br />
1<br />
2 !""#<br />
Uppträdan<strong>de</strong> med "Artenara".<br />
Alameda Pio XII<br />
Kl. 21.00<br />
Activida<strong>de</strong>s paralelas XI Festival Latino Villa <strong>de</strong> <strong>Teror</strong><br />
Taller <strong>de</strong> malabares para jóvenes<br />
Inscripción en la Concejalía <strong>de</strong> Juventud e Infancia<br />
Alameda Pío XII<br />
18:00 horas<br />
Taller <strong>de</strong> percusión latina<br />
A cargo <strong>de</strong> Oswaldo Hernán<strong>de</strong>z García, especialista en ritmos latinos<br />
Patio Casa <strong>de</strong> la Cultura 18:00<br />
horas<br />
Clases <strong>de</strong> Baile Salsa<br />
A cargo <strong>de</strong> profesores <strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> Salsa <strong>de</strong> Las Palmas<br />
Alameda Pío XII<br />
20:00 horas
Noches Latinas<br />
Con música latina y proyecciones audiovisuales<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar 22:00<br />
horas<br />
Parallella aktiviteter: XI:e Latino Festivalen i <strong>Teror</strong>.<br />
Work-shop med jonglörer för ungdomar<br />
Inskrivning på kommunens Ungdoms- och Barndomsnämnd<br />
Alameda Pio XII<br />
Kl. 18.00<br />
Work-shop med latinomusik på slaginstrument<br />
Un<strong>de</strong>r ledning av Oswaldo Hernán<strong>de</strong>z García, specialist på latinska rytmer<br />
Kulturhusets innergård<br />
Salsalektioner<br />
Kl. 18.00<br />
Un<strong>de</strong>r ledning av danslärare från Club <strong>de</strong> Salsa från Las Palmas<br />
Alameda Pio XII<br />
Latinokväll<br />
Kl. 20.00<br />
Latinska rytmer och filmvisning<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar<br />
Kl. 22.00<br />
Cuentacuentos<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar 22:00<br />
horas<br />
Sagoberättan<strong>de</strong><br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar<br />
Kl. 22:00
Activida<strong>de</strong>s paralelas XI Festival Latino Villa <strong>de</strong> <strong>Teror</strong><br />
Taller <strong>de</strong> malabares para jóvenes<br />
Inscripción en la Concejalía <strong>de</strong> Juventud e Infancia<br />
Alameda Pío XII<br />
18:00 hora<br />
Taller <strong>de</strong> percusión latina<br />
A cargo <strong>de</strong> Oswaldo Hernán<strong>de</strong>z García, especialista en ritmos latinos<br />
Patio Casa <strong>de</strong> la Cultura 18:00<br />
horas<br />
Presentación <strong>de</strong> la Colección <strong>de</strong> libros “Biblioteca Aterura”<br />
Con sus dos primeras publicaciones: “Teatro Costumbrista Canario“ <strong>de</strong> Yldaura<br />
Suárez Ramírez, y “Cuentos <strong>de</strong> Vecindad y otras historias” <strong>de</strong> Gonzalo Ortega.<br />
Presentación <strong>de</strong> la Nueva Guía Turística <strong>de</strong> <strong>Teror</strong><br />
Casa <strong>de</strong> la Cultura 19.30 horas<br />
Clases <strong>de</strong> Baile Salsa<br />
A cargo <strong>de</strong> profesores <strong>de</strong>l Club <strong>de</strong> Salsa <strong>de</strong> Las Palmas<br />
Alameda Pío XII<br />
Noches Latinas<br />
20:30 horas<br />
Actuación <strong>de</strong>l Grupo “Los Centrales”<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar 22:00<br />
horas<br />
Parallella aktiviteter: XI:e Latino Festivalen i <strong>Teror</strong>.<br />
Work-shop med jonglörer för ungdomar<br />
Inskrivning på kommunens Ungdoms- och Barndomsnämnd<br />
Alameda Pio XII<br />
Kl. 18.00
Work-shop med latinomusik på slaginstrument<br />
Un<strong>de</strong>r ledning av Oswaldo Hernán<strong>de</strong>z García, specialist på latinska rytmer<br />
Kulturhusets innergård<br />
Kl. 18.00<br />
Presentation av boksamlingen "Biblioteca Aterura"<br />
De två första publikationerna i samlingen: "Teatro Costumbrista Canario" (Den<br />
folklivsskildran<strong>de</strong> teatern på Kanarieöarna) av Yldaura Suárez Ramírez och "Cuentos<br />
<strong>de</strong> Vecindad y otras historias" (Sagor från grannskapet och andra historier) av Gonzalo<br />
Ortega.<br />
Presentation av <strong>de</strong>n nya Turistgui<strong>de</strong>n över <strong>Teror</strong><br />
Kulturhuset kl 19.30<br />
Salsalektioner<br />
Un<strong>de</strong>r ledning av danslärare från Club <strong>de</strong> Salsa från Las Palmas<br />
Alameda Pio XII<br />
Latinokväll<br />
Kl. 20.00<br />
Uppträdan<strong>de</strong> med gruppen "Los Centrales"<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar<br />
Kl. 22.00<br />
Espectáculo <strong>de</strong> Títeres<br />
A cargo <strong>de</strong> la Compañía <strong>de</strong> Títeres Colombiana “La Fanfarria”<br />
Casa <strong>de</strong> la Cultura<br />
17:30 horas<br />
XI Festival Latino Villa <strong>de</strong> <strong>Teror</strong><br />
con la participación <strong>de</strong> ADALBERTO ÁLVAREZ Y SU SON (Cuba) y LA GOLOSINA<br />
(<strong>Gran</strong> Canaria) .<br />
Plaza <strong>de</strong> Síntes<br />
23:00 horas
Marionetteater<br />
Un<strong>de</strong>r ledning av <strong>de</strong>t colombianska marionetteatersällskapet "La Fanfarria"<br />
Kulturhuset<br />
Kl. 17.30<br />
XI Festival Latino Villa <strong>de</strong> <strong>Teror</strong><br />
Med uppträdan<strong>de</strong>n av ADALBERTO ÁLVAREZ Y SU SON (Cuba) och LA<br />
GOLOSINA (<strong>Gran</strong> Canaria)<br />
Plaza <strong>de</strong> Sintes<br />
Kl. 23.00<br />
Fiesta Cubana<br />
Cierre <strong>de</strong> la Semana Latina, con la participación <strong>de</strong> “Canaribe”<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar 23:00<br />
hora<br />
Kubansk fest<br />
Avslutning av Latinoveckan med uppträdan<strong>de</strong> av "Canaribe"<br />
Plaza Teresa <strong>de</strong> Bolivar<br />
Kl. 23.00
![PENSIONES EN GRAN CANARIA [25-09-2012] - Cabildo de Gran ...](https://img.yumpu.com/27751948/1/190x135/pensiones-en-gran-canaria-25-09-2012-cabildo-de-gran-.jpg?quality=85)
Change language