universidaddeconce - Magíster en Ciencias de la Computación ...
universidaddeconce - Magíster en Ciencias de la Computación ...
universidaddeconce - Magíster en Ciencias de la Computación ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
U N I V E R S I D A D D E C O N C E P C I O N<br />
ESCUELA DE GRADUADOS<br />
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
(Decretos U. <strong>de</strong> C. N° 92-180, N° 95-122, N° 99-166, Nº 2001-186 y Nº 2003- 030 )<br />
T I T U L O P R E L I M I N A R<br />
DISPOSICIONES GENERALES<br />
Los Programas <strong>de</strong> Graduados están <strong>de</strong>stinados a <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> recursos humanos <strong>de</strong>l más<br />
alto nivel; por lo tanto, los doc<strong>en</strong>tes que particip<strong>en</strong> <strong>en</strong> su realización <strong>de</strong>berán poseer, al m<strong>en</strong>os,<br />
el grado que aquellos otorgan. No obstante, académicos que no cump<strong>la</strong>n con el requisito<br />
anterior, pero con formación especializada, con una continua actividad <strong>de</strong> investigación ava<strong>la</strong>da<br />
por publicaciones reci<strong>en</strong>tes y con experi<strong>en</strong>cia relevante <strong>en</strong> <strong>la</strong> doc<strong>en</strong>cia superior, podrán ser<br />
acreditados ante <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados por <strong>la</strong> facultad correspondi<strong>en</strong>te para participar <strong>en</strong><br />
estos programas.<br />
Para los efectos contemp<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> el pres<strong>en</strong>te reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to se da a los conceptos que se indican<br />
<strong>en</strong> los párrafos 1, 2, 3, 4, 5 y 6 el alcance y los significados que a continuación se seña<strong>la</strong>n:<br />
1. PROGRAMA: es el conjunto sistematizado y coordinado <strong>de</strong> asignaturas y otras activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>stinadas a otorgar un nivel superior <strong>de</strong> formación académica o profesional.<br />
2. CREDITO: es <strong>la</strong> expresión cuantitativa <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong>l estudiante. Se asigna un (1) crédito<br />
a dieciséis (16) horas <strong>de</strong> c<strong>la</strong>ses teóricas con sus correspondi<strong>en</strong>tes horas <strong>de</strong> estudio,<br />
o a treintaidos (32) o más horas <strong>de</strong> cualquier otra actividad doc<strong>en</strong>te con sus respectivas<br />
horas <strong>de</strong> preparación.<br />
3. RESIDENCIA: es el período <strong>de</strong> perman<strong>en</strong>cia ininterrumpido <strong>de</strong>l estudiante <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad<br />
<strong>de</strong> Concepción, don<strong>de</strong> <strong>de</strong>be cumplir con sus obligaciones curricu<strong>la</strong>res.<br />
4. ASIGNATURA: es un conjunto <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>tos y activida<strong>de</strong>s seleccionadas y coordinadas<br />
<strong>de</strong> acuerdo a objetivos educacionales c<strong>la</strong>ram<strong>en</strong>te <strong>de</strong>finidos.<br />
5. COMITE DE GRADUADOS: consejo asesor presidido por el Director <strong>de</strong> Programa respec-<br />
tivo. Su composición será establecida <strong>en</strong> <strong>la</strong> facultad correspondi<strong>en</strong>te.<br />
6. PROFESOR GUIA: académico que dirige <strong>la</strong> tesis <strong>de</strong> un candidato a magister o que super-<br />
visa <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> una tesis doctoral. Debe poseer un grado académico igual o superior<br />
al que opta el candidato, excepto aquellos doc<strong>en</strong>tes especialm<strong>en</strong>te acreditados para participar<br />
<strong>en</strong> el programa respectivo.<br />
T I T U L O I<br />
1/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
DEL INGRESO A LOS PROGRAMAS DE GRADUADOS<br />
Art. 1.- Para ingresar a un programa <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Concepción, los postu<strong>la</strong>ntes<br />
a un programa <strong>de</strong> doctorado <strong>de</strong>b<strong>en</strong> estar <strong>en</strong> posesión <strong>de</strong> un grado <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ciado<br />
o <strong>de</strong> magister <strong>en</strong> el área correspondi<strong>en</strong>te. Los postu<strong>la</strong>ntes a un programa <strong>de</strong> magister<br />
<strong>de</strong>b<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er el grado <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ciado o título profesional cuyo nivel y cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong> estudios<br />
sean equival<strong>en</strong>tes a los necesarios para obt<strong>en</strong>er el grado <strong>de</strong> lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> el área<br />
correspondi<strong>en</strong>te, según se estipule <strong>en</strong> cada reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to particu<strong>la</strong>r.<br />
D<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> los p<strong>la</strong>zos establecidos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s convocatorias, los postu<strong>la</strong>ntes <strong>de</strong>b<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tar<br />
una solicitud <strong>de</strong> ingreso <strong>en</strong> los formu<strong>la</strong>rios oficiales <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados,<br />
adjuntando los docum<strong>en</strong>tos requeridos para ese efecto.<br />
Art. 2.- Los postu<strong>la</strong>ntes <strong>de</strong>b<strong>en</strong> acompañar su solicitud con <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes informaciones:<br />
a) Petición fundam<strong>en</strong>tada <strong>de</strong> su ingreso al programa.<br />
b) Anteced<strong>en</strong>tes académicos.<br />
c) Los informes académicos que proporcionarán dos personas indicadas por el propio<br />
postu<strong>la</strong>nte, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuales una, por lo m<strong>en</strong>os, <strong>de</strong>berá ser académico <strong>de</strong> <strong>la</strong> universidad<br />
don<strong>de</strong> se tituló o graduó.<br />
d) Indicación <strong>de</strong>l orig<strong>en</strong> <strong>de</strong> los recursos financieros <strong>de</strong> que dispondrá durante el período<br />
<strong>de</strong> estudios.<br />
e) Certificado <strong>de</strong> salud compatible con <strong>la</strong>s exig<strong>en</strong>cias <strong>de</strong>l programa al que postu<strong>la</strong>.<br />
f) Patrocinio o autorización <strong>de</strong> <strong>la</strong> institución a <strong>la</strong> cual pert<strong>en</strong>ece, cuando corresponda.<br />
g) Certificado <strong>de</strong>l Fondo Solidario <strong>de</strong> Crédito Universitario (postu<strong>la</strong>ntes chil<strong>en</strong>os).<br />
h) Certificado <strong>de</strong> nacimi<strong>en</strong>to<br />
i) Otros anteced<strong>en</strong>tes establecidos por el reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to particu<strong>la</strong>r <strong>de</strong>l programa al que<br />
postu<strong>la</strong>.<br />
Art. 3.- Cada programa pue<strong>de</strong> establecer requisitos <strong>de</strong> ingreso adicionales <strong>en</strong> su reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to<br />
particu<strong>la</strong>r.<br />
Art. 4.- El comité <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong> cada programa constatará el cumplimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> los requisitos<br />
mínimos y califica los anteced<strong>en</strong>tes, pudi<strong>en</strong>do, a<strong>de</strong>más, exigir un exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> admisión.<br />
No se exigirá dicho exam<strong>en</strong> a los postu<strong>la</strong>ntes que hayan obt<strong>en</strong>ido el Premio “Universidad<br />
<strong>de</strong> Concepción" y que solicit<strong>en</strong> su ingreso d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> dos años contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
fecha <strong>en</strong> que lo obtuvieron.<br />
Art. 5.- La Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados, previo informe <strong>de</strong>l programa respectivo, <strong>de</strong>terminará el nú-<br />
mero máximo <strong>de</strong> alumnos que ingresarán anualm<strong>en</strong>te.<br />
Art. 6.- Una vez realizada esta selección <strong>de</strong> postu<strong>la</strong>ntes, el Director <strong>de</strong> Programa remitirá a <strong>la</strong><br />
Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados los anteced<strong>en</strong>tes correspondi<strong>en</strong>tes para su ratificación. Terminado<br />
este proceso, los anteced<strong>en</strong>tes quedan archivados <strong>en</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados.<br />
Art. 7.- Al término <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> selección, el Director <strong>de</strong> Programa informará sobre éste al<br />
<strong>de</strong>canato <strong>de</strong> su facultad y <strong>en</strong>viará a los estudiantes seleccionados y ratificados por <strong>la</strong><br />
Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados una carta <strong>de</strong> aceptación y el reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to correspondi<strong>en</strong>te para <strong>la</strong><br />
obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l grado.<br />
T I T U L O II<br />
2/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
DE LOS GRADUANDOS<br />
Art. 8.- Para ser alumno regu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> un programa <strong>de</strong> graduados se requiere haber formalizado el<br />
pago <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> matrícu<strong>la</strong> y haber inscrito oportunam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s asignaturas o activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>l programa <strong>en</strong> los p<strong>la</strong>zos previam<strong>en</strong>te establecidos.<br />
Art. 9.- Los graduandos también <strong>de</strong>b<strong>en</strong> matricu<strong>la</strong>rse durante el período <strong>en</strong> que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong><br />
realizando su tesis o cumpli<strong>en</strong>do con otros requisitos necesarios para obt<strong>en</strong>er su grado<br />
académico.<br />
T I T U L O III<br />
DE LOS PROGRAMAS DE GRADUADOS<br />
Art. 10.- Los programas <strong>de</strong> graduados aprobados por <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> Rectoría <strong>de</strong>b<strong>en</strong> establecer los<br />
créditos mínimos exigidos, <strong>la</strong>s asignaturas básicas y <strong>de</strong> especialización, <strong>la</strong>s unida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> investigación, los seminarios, <strong>la</strong>s tesis y otras activida<strong>de</strong>s o trabajos individuales<br />
que sean requisitos para optar al grado académico respectivo.<br />
El reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to particu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> cada programa pue<strong>de</strong> fijar el carácter obligatorio o electivo<br />
<strong>de</strong> cada asignatura.<br />
Toda modificación que afecte a <strong>la</strong>s asignaturas básicas <strong>de</strong>berá ser aprobada y sancionada<br />
por <strong>la</strong> autoridad superior, por lo m<strong>en</strong>os con un semestre <strong>de</strong> anterioridad al <strong>de</strong> su<br />
aplicación.<br />
Art.11.- Las asignaturas básicas son aquél<strong>la</strong>s que, si<strong>en</strong>do <strong>de</strong> nivel avanzado, pose<strong>en</strong> un cont<strong>en</strong>ido<br />
amplio, otorgando carácter distintivo y específico al programa.<br />
Las asignaturas <strong>de</strong> especialización están constituidas por tópicos o áreas más restrin-<br />
gidas <strong>de</strong> una disciplina, proyectándose <strong>en</strong> dos formas:<br />
a) Como ori<strong>en</strong>taciones alternativas.<br />
b) Como apoyo a <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> <strong>la</strong> tesis <strong>de</strong>l graduando.<br />
Art.12.- Cada programa podrá proponer <strong>la</strong>s asignaturas complem<strong>en</strong>tarias que estime conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />
para un mejor <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> éste.<br />
Art.13.- Cada asignatura integrante <strong>de</strong> un programa <strong>de</strong>berá especificar, a lo m<strong>en</strong>os: su id<strong>en</strong>tificación<br />
y codificación; sus requisitos; el número <strong>de</strong> créditos que otorga; su duración;<br />
horas teóricas y prácticas semanales; seminarios; <strong>la</strong>boratorios; facultad que <strong>la</strong> dicta;<br />
objetivos; cont<strong>en</strong>idos, procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> evaluación y bibliografía fundam<strong>en</strong>tal.<br />
Art. 14.- El período mínimo <strong>de</strong> resid<strong>en</strong>cia para los estudiantes <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> magister es<br />
<strong>de</strong> dos (2) períodos académicos; para los estudiantes <strong>de</strong> programas <strong>de</strong> doctorado, es<br />
<strong>de</strong> cuatro (4) períodos académicos.<br />
T I T U L O IV<br />
3/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
DE LA INSCRIPCION Y ABANDONO DE ASIGNATURAS<br />
Art.15.- El graduando <strong>de</strong>be inscribir oportunam<strong>en</strong>te <strong>la</strong>s asignaturas que cursará o <strong>la</strong>s actividada<strong>de</strong>s<br />
que realiza <strong>en</strong> cada período académico. Estas serán seleccionadas con <strong>la</strong><br />
asesoría <strong>de</strong> su profesor guía <strong>de</strong> tesis o, <strong>en</strong> su <strong>de</strong>fecto, <strong>de</strong>l Director <strong>de</strong> Programa.<br />
Art. 16.- Los alumnos <strong>de</strong>b<strong>en</strong> inscribir <strong>en</strong> cada período académico los créditos mínimos<br />
establecidos <strong>en</strong> el reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to particu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> cada programa, salvo aquéllos que con un<br />
número inferior complet<strong>en</strong> su p<strong>la</strong>n <strong>de</strong> estudios.<br />
Art. 17.- Para inscribir asignaturas, el graduando <strong>de</strong>be haber cumplido con <strong>la</strong>s exig<strong>en</strong>cias <strong>de</strong><br />
prerrequisitos correspondi<strong>en</strong>tes.<br />
Art.18.- El Director <strong>de</strong> Programa pue<strong>de</strong> autorizar <strong>la</strong> modificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> inscripción <strong>de</strong> asignaturas<br />
d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> los primeros veinte días <strong>de</strong> iniciadas <strong>la</strong>s c<strong>la</strong>ses y lo comunicará oportunam<strong>en</strong>te<br />
a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados.<br />
Art.19.- El abandono <strong>de</strong> asignaturas inscritas es una situación excepcional que será previa-<br />
m<strong>en</strong>te calificada por el profesor guía y resuelto por el Director <strong>de</strong> Programa. Autoriza- do el<br />
abandono, el Director <strong>de</strong> Programa <strong>de</strong>berá informarlo a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Gradua- dos.<br />
Ninguna asignatura pue<strong>de</strong> ser abandonada más <strong>de</strong> una vez.<br />
T I T U L O V<br />
DE LA CALIFICACION Y APROBACION DE ASIGNATURAS<br />
Art. 20.- Cada tipo <strong>de</strong> actividad se evalúa objetivam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> acuerdo a un procedimi<strong>en</strong>to esta-<br />
blecido <strong>en</strong> el reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to particu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> cada programa.<br />
Art. 21.- Al término <strong>de</strong> cada asignatura, los graduandos son calificados <strong>en</strong> términos conceptua-<br />
les según <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te pauta:<br />
CONCEPTO NOTA FACTOR DE PONDERACIÓN PUNTAJE<br />
Sobresali<strong>en</strong>te A 4 88 - 100 puntos<br />
Bu<strong>en</strong>o B 3 68 - 87 puntos<br />
Regu<strong>la</strong>r C 2 58 - 67 puntos<br />
Defici<strong>en</strong>te D 1 m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 58 puntos<br />
Incompleto I - -<br />
Abandono X - -<br />
Para medir el aprovechami<strong>en</strong>to global se multiplica el número <strong>de</strong> créditos <strong>de</strong> cada<br />
asignatura por el factor que corresponda a <strong>la</strong> nota y <strong>la</strong> suma total obt<strong>en</strong>ida se divi<strong>de</strong> por <strong>la</strong><br />
suma total <strong>de</strong> créditos, lográndose un promedio pon<strong>de</strong>rado <strong>de</strong> notas y créditos.<br />
Las asignaturas calificadas con I o X no se consi<strong>de</strong>ran <strong>en</strong> el cómputo.<br />
Art. 22.- Las asignaturas se aprueban con A o con B. No obstante, el estudiante podrá obt<strong>en</strong>er<br />
nota C (Regu<strong>la</strong>r) siempre que el promedio pon<strong>de</strong>rado acumu<strong>la</strong>tivo, incluy<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s<br />
notas <strong>de</strong>l período académico respectivo, sea igual o superior a 3.0 (Bu<strong>en</strong>o).<br />
4/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Aquellos alumnos que no posean el promedio B quedarán <strong>en</strong> calidad <strong>de</strong> condicional,<br />
<strong>de</strong>bi<strong>en</strong>do al término <strong>de</strong>l semestre sigui<strong>en</strong>te alcanzar el promedio exigido para continuar<br />
<strong>en</strong> el programa. En caso contrario, <strong>de</strong>berán abandonar el programa.<br />
El alumno que obt<strong>en</strong>ga una nota D <strong>en</strong> asignaturas obligatorias o electivas, <strong>de</strong>berá<br />
abandonar el programa.<br />
Art. 23.- El estudiante que obti<strong>en</strong>e una nota C <strong>en</strong> una asignatura podrá solicitar una nueva<br />
oportunidad para r<strong>en</strong>dir exam<strong>en</strong>. Esta solicitud <strong>de</strong>berá ser aprobada por el comité <strong>de</strong><br />
graduados respectivo y ratificada por el Consejo Asesor <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados.<br />
Art. 24.- La calificación I se otorga a un estudiante que, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> una asignatura un r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />
equival<strong>en</strong>te a C o superior, no haya completado - por razones muy justificadas -<br />
todas <strong>la</strong>s exig<strong>en</strong>cias <strong>de</strong> <strong>la</strong> asignatura. El p<strong>la</strong>zo para que una I sea transformada <strong>en</strong> A,<br />
B o C es <strong>de</strong> un período académico <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> terminado aquél <strong>en</strong> que obtuvo tal<br />
calificación; <strong>en</strong> caso contrario, el estudiante <strong>de</strong>be abandonar el programa, a m<strong>en</strong>os<br />
que haya susp<strong>en</strong>dido estudios.<br />
T I T U L O VI<br />
DE LA SUSPENSION DE ESTUDIOS Y DE LAS REINCORPORACIONES<br />
Art. 25.- Los estudiantes pued<strong>en</strong> susp<strong>en</strong><strong>de</strong>r estudios hasta antes <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> calificaciones<br />
finales o <strong>de</strong> exám<strong>en</strong>es. Con ello se anu<strong>la</strong> <strong>la</strong> inscripción <strong>de</strong> asignaturas y<br />
se pier<strong>de</strong> <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> alumno.<br />
Art. 26.- La susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> estudios <strong>de</strong>be ser solicitada por escrito al Director <strong>de</strong> Programa. De<br />
ser aprobada por el comité <strong>de</strong> graduados, <strong>la</strong> solicitud <strong>de</strong>be ser <strong>en</strong>viada a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Graduados para su ratificación.<br />
Art. 27.- Qui<strong>en</strong>es hayan susp<strong>en</strong>dido estudios pued<strong>en</strong> solicitar por escrito su reincorporación a <strong>la</strong><br />
Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados, siempre que el programa continúe ofreciéndose.<br />
La solicitud <strong>de</strong> reincorporación con <strong>la</strong> docum<strong>en</strong>tación exigida <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tarse al<br />
Director <strong>de</strong> Programa qui<strong>en</strong>, con su informe, <strong>la</strong> remitirá al Director <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Graduados para su resolución.<br />
Art. 28.- Si al mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> reincorporación los programas son difer<strong>en</strong>tes a los vig<strong>en</strong>tes a <strong>la</strong><br />
fecha <strong>de</strong> susp<strong>en</strong>sión, el comité <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong>terminará <strong>la</strong> vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong>s asignaturas cursadas para su convalidación con <strong>la</strong>s <strong>de</strong>l programa vig<strong>en</strong>te. El comité<br />
<strong>de</strong> graduados, si lo estima necesario, podrá exigir al alumno que rinda un exam<strong>en</strong><br />
para revalidar una o más asignaturas.<br />
T I T U L O VII<br />
DE LA VALIDEZ DE LOS ESTUDIOS Y DE LA CONVALIDACION Y<br />
RECONOCIMIENTO DE ASIGNATURAS<br />
5/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Art. 29.- Los alumnos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un p<strong>la</strong>zo máximo para obt<strong>en</strong>er su grado académico. Este se<br />
cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que se matricu<strong>la</strong>n por primera vez.<br />
Cada reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to particu<strong>la</strong>r establecerá el p<strong>la</strong>zo máximo, el que no pue<strong>de</strong> ser<br />
superior a tres (3) años para el magister y cinco (5) años para el doctorado, incluidos<br />
los períodos <strong>de</strong> susp<strong>en</strong>sión <strong>de</strong> estudios.<br />
Cumplido este <strong>la</strong>pso, so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te pued<strong>en</strong> optar al grado académico revalidando total o<br />
parcialm<strong>en</strong>te los estudios, <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma y con <strong>la</strong>s exig<strong>en</strong>cias que disponga el<br />
reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to <strong>de</strong> cada programa para estos efectos.<br />
Art. 30.- Los estudiantes que hayan aprobado asignaturas <strong>de</strong> otros programas <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong><br />
esta Universidad o <strong>de</strong> otra, chil<strong>en</strong>a o extranjera, pued<strong>en</strong> solicitar su convalidación como<br />
asignaturas <strong>de</strong>l programa al que están adscritos, para lo cual se <strong>de</strong>be adjuntar los<br />
programas y calificaciones <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te certificados por <strong>la</strong> autoridad académica compet<strong>en</strong>te.<br />
El Director <strong>de</strong> Programa, previo informe favorable <strong>de</strong>l profesor responsable <strong>de</strong> <strong>la</strong> asigtura<br />
local equival<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> que se pi<strong>de</strong> convalidar, solicitará su aprobación al comité <strong>de</strong><br />
graduados <strong>de</strong>l programa. Los anteced<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>b<strong>en</strong> ser <strong>en</strong>viados a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados<br />
para su aprobación final.<br />
Art. 31.- El comité <strong>de</strong> graduados, previo informe <strong>de</strong>l profesor guía, resolverá <strong>la</strong>s solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
los estudiantes que <strong>de</strong>se<strong>en</strong> cursar asignaturas <strong>en</strong> programas <strong>de</strong> graduados no perte-<br />
neci<strong>en</strong>tes a <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Concepción. El estudiante <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tar a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong><br />
<strong>de</strong> Graduados información completa al respecto, incluy<strong>en</strong>do el cont<strong>en</strong>ido <strong>de</strong> <strong>la</strong> asigna-<br />
tura y el sistema <strong>de</strong> evaluación.<br />
T I T U L O VIII<br />
DEL EXAMEN PRELIMINAR DE LOS DOCTORANDOS<br />
Art. 32.- Antes <strong>de</strong> iniciar formalm<strong>en</strong>te su trabajo <strong>de</strong> tesis, el doctorando <strong>de</strong>be r<strong>en</strong>dir un exam<strong>en</strong><br />
preliminar, el que consta <strong>de</strong> dos partes:<br />
a) un exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> calificación <strong>en</strong> <strong>la</strong> forma establecida <strong>en</strong> los reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tos particu<strong>la</strong>res<br />
<strong>de</strong> cada programa, y<br />
b) <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>tación, <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa y fundam<strong>en</strong>tación <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> investigación que se<br />
propone <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r como tesis <strong>de</strong> grado.<br />
A<strong>de</strong>más, <strong>de</strong>be acreditar el dominio sufici<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l idioma inglés a nivel instrum<strong>en</strong>tal.<br />
Art. 33.- El comité <strong>de</strong> graduados, a proposición <strong>de</strong>l profesor guía, <strong>de</strong>signa <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> evaluación<br />
<strong>de</strong>l exam<strong>en</strong> preliminar y el Director <strong>de</strong> Programa fija <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> este exam<strong>en</strong>.<br />
Una vez realizado dicho exam<strong>en</strong>, el resultado <strong>de</strong>berá comunicarse a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Graduados y al <strong>de</strong>canato respectivo.<br />
Art. 34.- Si el proyecto es aprobado, comi<strong>en</strong>za a regir el p<strong>la</strong>zo fijado para <strong>la</strong> duración <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
investigación.<br />
6/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Si el proyecto es aprobado con modificaciones, el profesor guía <strong>de</strong>be asegurarse <strong>de</strong><br />
que éstas sean incorporadas al proyecto.<br />
Cumplido lo anterior, el Director <strong>de</strong> Programa informará el proyecto <strong>de</strong>finitivo a <strong>la</strong><br />
Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados para su inscripción con el tema <strong>de</strong> tesis <strong>de</strong>l candidato.<br />
Art. 35.- Si el exam<strong>en</strong> preliminar es reprobado, el estudiante podrá solicitar al Director <strong>de</strong> Pro-<br />
grama r<strong>en</strong>dir un segundo y último exam<strong>en</strong> sobre el mismo proyecto o sobre uno nue-<br />
vo.<br />
T I T U L O IX<br />
DE LA TESIS DE GRADO<br />
Art. 36.- La tesis es un trabajo <strong>de</strong> investigación <strong>en</strong> un <strong>de</strong>terminado campo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ci<strong>en</strong>cias, <strong>la</strong>s<br />
artes, <strong>la</strong>s letras, o <strong>la</strong> tecnología, que permite evaluar <strong>la</strong> creatividad <strong>de</strong>l candidato y su<br />
capacidad para resolver sistemáticam<strong>en</strong>te los problemas p<strong>la</strong>nteados <strong>en</strong> el proyecto<br />
original.<br />
Art. 37.- La tesis <strong>de</strong> magister es <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> investigación e<strong>la</strong>borado por el<br />
candidato <strong>en</strong> co<strong>la</strong>boración con su profesor guía. Esta investigación ti<strong>en</strong>e el carácter<br />
<strong>de</strong> trabajo dirigido y su realización es responsabilidad personal <strong>de</strong>l candidato.<br />
Art. 38.- La tesis <strong>de</strong> doctor <strong>de</strong>be repres<strong>en</strong>tar un aporte conceptual o metodológico a <strong>la</strong>s<br />
ci<strong>en</strong>cias y al patrimonio cultural <strong>de</strong> <strong>la</strong> humanidad. A través <strong>de</strong> el<strong>la</strong> el graduando <strong>de</strong>be<br />
<strong>de</strong>mostrar creatividad, originalidad, objetividad, capacidad para obt<strong>en</strong>er conclusiones<br />
válidas, c<strong>la</strong>ridad y precisión <strong>en</strong> el l<strong>en</strong>guaje.<br />
El proyecto correspondi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> dicha tesis <strong>de</strong>be ser e<strong>la</strong>borado por el graduando y<br />
aprobado <strong>en</strong> el exam<strong>en</strong> preliminar (Título VIII).<br />
Art. 39.- Antes <strong>de</strong> iniciar formalm<strong>en</strong>te su trabajo <strong>de</strong> tesis, el candidato a magister <strong>de</strong>be realizar<br />
un exam<strong>en</strong> preliminar <strong>de</strong>stinado a pres<strong>en</strong>tar, <strong>de</strong>f<strong>en</strong><strong>de</strong>r y fundam<strong>en</strong>tar el proyecto <strong>de</strong><br />
investigación que se propone <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r como tesis <strong>de</strong> grado.<br />
La formación <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisión evaluadora y <strong>la</strong> aprobación <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong> se regirán por <strong>la</strong>s<br />
formas establecidas <strong>en</strong> el Título VIII.<br />
Art. 40.- Es responsabilidad <strong>de</strong>l comité <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong> cada programa ve<strong>la</strong>r que se cump<strong>la</strong><br />
con <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes exig<strong>en</strong>cias:<br />
a) Que el profesor guía <strong>de</strong> tesis esté <strong>de</strong>bidam<strong>en</strong>te habilitado por el seña<strong>la</strong>do comité y<br />
luego registrado como tal <strong>en</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados para asumir esa función.<br />
b) Que el proyecto <strong>de</strong> tesis pueda <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>rse <strong>en</strong> el p<strong>la</strong>zo estipu<strong>la</strong>do para <strong>la</strong><br />
obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong>l grado.<br />
Art. 41.- Junto con <strong>la</strong> tesis <strong>de</strong> doctor el candidato <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tar copias <strong>de</strong>, al m<strong>en</strong>os, dos<br />
publicaciones resultantes <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> tesis. Estas <strong>de</strong>berán haber sido recibidas <strong>en</strong><br />
una revista <strong>de</strong> reconocido prestigio y, <strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to <strong>de</strong> r<strong>en</strong>dir su exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> grado,<br />
una <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s <strong>de</strong>berá haber sido aceptada para su publicación.<br />
7/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Junto con <strong>la</strong> tesis <strong>de</strong> magister el candidato <strong>de</strong>berá pres<strong>en</strong>tar copia <strong>de</strong>, al m<strong>en</strong>os, una<br />
publicación resultante <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> tesis que haya sido recibida <strong>en</strong> una revista <strong>de</strong><br />
reconocido prestigio para su publicación.<br />
A más tardar, <strong>en</strong> el segundo año <strong>de</strong> sus estudios, los estudiantes <strong>de</strong> programas <strong>de</strong><br />
doctorado <strong>de</strong>berán pres<strong>en</strong>tar su postu<strong>la</strong>ción a los Concursos <strong>de</strong> Apoyo al Postgrado<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Comisión Nacional <strong>de</strong> Investigación Ci<strong>en</strong>tífica y Tecnológica (CONICYT) u otras<br />
instituciones simi<strong>la</strong>res.<br />
Sin perjuicio <strong>de</strong> lo anterior, y cumplidos todos los requisitos académicos exigidos por el<br />
programa, el candidato <strong>de</strong>berá <strong>en</strong>tregar, al Director <strong>de</strong> Programa, cinco (5) copias <strong>de</strong><br />
su tesis <strong>de</strong> grado, sin empastar, y solicitará su evaluación.<br />
Art. 42.- El comité <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong>signará una comisión <strong>de</strong> evaluación formada,<br />
al m<strong>en</strong>os, por tres (3) profesores con grado académico igual o superior al grado al que<br />
opta el candidato, para que evalú<strong>en</strong> <strong>la</strong> tesis. Uno <strong>de</strong> ellos <strong>de</strong>be ser el profesor guía y<br />
otro, <strong>en</strong> lo posible, un especialista aj<strong>en</strong>o al programa (examinador externo).<br />
Art. 42 BIS.- Los programas <strong>de</strong> doctorado y magíster podrán consi<strong>de</strong>rar <strong>en</strong> sus<br />
reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tos<br />
particu<strong>la</strong>res <strong>la</strong> organización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tesis <strong>de</strong> grado según <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes normas:<br />
La tesis <strong>de</strong> doctorado <strong>de</strong>berá t<strong>en</strong>er: una introducción que p<strong>la</strong>ntee <strong>la</strong> problemática<br />
global y <strong>la</strong>s hipótesis y objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación realizada; los materiales y métodos<br />
utilizados; al m<strong>en</strong>os dos (2) capítulos que cont<strong>en</strong>gan <strong>la</strong>s publicaciones ISI que se han<br />
g<strong>en</strong>erado durante el transcurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación, y una discusión g<strong>en</strong>eral que<br />
integre los hal<strong>la</strong>zgos principales <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación realizada y los ponga <strong>en</strong> el<br />
contexto <strong>de</strong>l conocimi<strong>en</strong>to actual.<br />
La tesis <strong>de</strong> magíster <strong>de</strong>berá t<strong>en</strong>er: una introducción que p<strong>la</strong>ntee <strong>la</strong> problemática global<br />
y <strong>la</strong>s hipótesis y objetivos <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación realizada; los materiales y métodos<br />
utilizados; al m<strong>en</strong>os un (1) capítulo que cont<strong>en</strong>ga publicaciones ISI que se han<br />
g<strong>en</strong>erado durante el transcurso <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación, y una discusión g<strong>en</strong>eral que<br />
integre los hal<strong>la</strong>zgos principales <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación realizada y los ponga <strong>en</strong> el<br />
contexto <strong>de</strong>l conocimi<strong>en</strong>to actual.<br />
Tanto <strong>la</strong> introducción como <strong>la</strong> discusión g<strong>en</strong>eral se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> escribir <strong>en</strong> castel<strong>la</strong>no, con <strong>la</strong><br />
opción <strong>de</strong> incluir una traducción al inglés. Los capítulos se <strong>de</strong>b<strong>en</strong> escribir <strong>en</strong> inglés o<br />
castel<strong>la</strong>no. En caso que <strong>la</strong>s publicaciones se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> <strong>en</strong> idiomas difer<strong>en</strong>tes al<br />
inglés o castel<strong>la</strong>no, se <strong>de</strong>berá adjuntar una traducción <strong>de</strong> los mismos.<br />
En cuanto a <strong>la</strong>s publicaciones antes referidas, <strong>en</strong> el caso <strong>de</strong> tesis <strong>de</strong> doctorado una <strong>de</strong><br />
el<strong>la</strong>s <strong>de</strong>berá haber sido aceptada <strong>en</strong> una revista ISI y <strong>la</strong> otra recepcionada por <strong>la</strong><br />
revista ISI. En el caso <strong>de</strong> <strong>la</strong>s tesis <strong>de</strong> magíster, al m<strong>en</strong>os una <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s <strong>de</strong>berá haber<br />
sido <strong>en</strong>viada y recepcionada por una revista ISI. En cada publicación se <strong>de</strong>be seña<strong>la</strong>r<br />
expresam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> alumno <strong>de</strong>l programa respectivo.<br />
En re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong>s publicaciones <strong>de</strong> autoría compartida, so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te se aceptarán<br />
aquel<strong>la</strong>s <strong>en</strong> que los autores sean el estudiante y el o los profesores guías <strong>de</strong> tesis, no<br />
importando el ord<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoría.<br />
8/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Art. 43.- Los integrantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> tesis dispondrán <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo no superior<br />
a tres (3) semanas para emitir su informe, el que será dirigido al Director <strong>de</strong> Programa.<br />
Como resultado <strong>de</strong> ello, <strong>la</strong> tesis podrá ser:<br />
a) Aprobada.<br />
b) Aprobada con modificaciones.<br />
c) Rechazada.<br />
Art. 44.- Si <strong>la</strong> tesis es aprobada, el Director <strong>de</strong> Programa <strong>de</strong>berá <strong>en</strong>viar a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong><br />
Graduados, con un mínimo <strong>de</strong> siete (7) días <strong>de</strong> anterioridad a <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> exam<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> grado, los sigui<strong>en</strong>tes docum<strong>en</strong>tos:<br />
- Un acta <strong>de</strong> aprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tesis<br />
- Un (1) ejemp<strong>la</strong>r empastado <strong>de</strong> <strong>la</strong> tesis<br />
- Dos (2) copias <strong>de</strong> <strong>la</strong> tesis <strong>en</strong> diskette<br />
- Copia <strong>de</strong> el o los artículos publicados o recibidos para su publicación<br />
- Carta <strong>de</strong> aceptación o recepción <strong>de</strong> los referidos artículos, según corresponda.<br />
A <strong>la</strong> vez, <strong>de</strong> común acuerdo con el candidato y su profesor guía, el Director <strong>de</strong><br />
Programa fija <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> grado, lo que <strong>de</strong>be comunicarse <strong>de</strong> inmediato a<br />
<strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados y al <strong>de</strong>cano <strong>de</strong> su facultad.<br />
Art. 45.-Si <strong>la</strong> tesis es aprobada con modificaciones, el candidato, <strong>de</strong> común acuerdo con su<br />
profesor guía, <strong>de</strong>be proce<strong>de</strong>r a incorporar <strong>la</strong>s modificaciones propuestas, para lo cual<br />
<strong>de</strong>berá efectuar toda acción necesaria. Realizado esto, <strong>de</strong>berá <strong>en</strong>tregar al Director <strong>de</strong><br />
Programa <strong>la</strong> tesis corregida para que sea sometida a evaluación por <strong>la</strong> misma<br />
comisión que conoció su tesis anterior.<br />
T I T U L O X<br />
DE LA DEFENSA DE LA TESIS Y EL EXAMEN DE GRADO<br />
Art. 46.- Todo candidato a un grado académico cuya tesis haya sido previam<strong>en</strong>te aprobada por<br />
<strong>la</strong> comisión respectiva, <strong>de</strong>be r<strong>en</strong>dir un exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> grado que consta <strong>de</strong> una exposición<br />
y <strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa pública <strong>de</strong> el<strong>la</strong>.<br />
Para estos efectos, <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> grado <strong>de</strong>berá estar constituida por los<br />
académicos que evaluaron <strong>la</strong> tesis y será presidida por el Director <strong>de</strong> Programa, qui<strong>en</strong><br />
no t<strong>en</strong>drá <strong>de</strong>recho a voto <strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> evaluación.<br />
Dado el caso que el Director <strong>de</strong> Programa <strong>de</strong>ba integrar <strong>la</strong> comisión <strong>en</strong> calidad <strong>de</strong> evaluador,<br />
el comité <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong>signará a un académico para que presida <strong>la</strong> comi-<br />
sión.<br />
Art. 47.- En su pres<strong>en</strong>tación, el graduando hará un análisis cond<strong>en</strong>sado <strong>de</strong> los anteced<strong>en</strong>tes<br />
<strong>de</strong>l tema abordado; ofrecerá una breve <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura pertin<strong>en</strong>te y <strong>de</strong> los<br />
métodos y materiales empleados; <strong>de</strong>stacará su aporte original, y p<strong>la</strong>nteará <strong>la</strong>s proyec-<br />
ciones e importancia <strong>de</strong> su trabajo <strong>de</strong> investigación.<br />
Art. 48.- Si el candidato es aprobado, <strong>la</strong> comisión otorgará una nota global <strong>de</strong> exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> gra-<br />
do, consi<strong>de</strong>rando tanto <strong>la</strong> evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> tesis como <strong>la</strong> calificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> exposición y<br />
<strong>de</strong>f<strong>en</strong>sa <strong>de</strong> ésta, <strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te pauta:<br />
9/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Concepto Puntaje <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia<br />
Sobresali<strong>en</strong>te 90 - 100 puntos<br />
Aprobado con distinción 76 - 89 puntos<br />
Aprobado 68 - 75 puntos<br />
Cada programa podrá <strong>de</strong>finir <strong>la</strong>s pon<strong>de</strong>raciones para <strong>la</strong> obt<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> <strong>la</strong> nota final <strong>de</strong>l<br />
exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> grado.<br />
El Director <strong>de</strong> Programa <strong>de</strong>berá <strong>en</strong>viar a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados un acta <strong>de</strong> exam<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> grado al día sigui<strong>en</strong>te hábil <strong>de</strong> dicho exam<strong>en</strong>.<br />
Art. 49.- Si el candidato es reprobado, el Director <strong>de</strong> Programa, <strong>de</strong> acuerdo con el profesor guía<br />
y el afectado, fijarán una segunda y última fecha <strong>de</strong> exam<strong>en</strong> d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> un período <strong>de</strong><br />
tres (3) a seis (6) meses posterior a <strong>la</strong> primera oportunidad.<br />
Art. 50.- Cumplidos todos los requisitos <strong>de</strong>l programa, el Director <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados<br />
solicitará al Rector, a través <strong>de</strong> Secretaría G<strong>en</strong>eral, se otorgue al candidato el grado<br />
académico correspondi<strong>en</strong>te.<br />
T I T U L O XI<br />
DEL EXAMEN FINAL DE CUALIFICACION<br />
Art. 51.- Los programas <strong>de</strong> magister podrán consi<strong>de</strong>rar <strong>en</strong> sus reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tos particu<strong>la</strong>res <strong>la</strong> rea-<br />
lización <strong>de</strong> un exam<strong>en</strong> final <strong>de</strong> cualificación como requisito <strong>de</strong> graduación, <strong>en</strong> reemp<strong>la</strong>-<br />
zo <strong>de</strong> <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> una tesis y <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> grado. Estas dos modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
graduación serán excluy<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> cada programa.<br />
Art. 52.- El exam<strong>en</strong> final <strong>de</strong> cualificación ti<strong>en</strong>e por objetivo comprobar que los graduandos pose<strong>en</strong><br />
conocimi<strong>en</strong>tos avanzados <strong>en</strong> un campo <strong>de</strong>l saber profesional y que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
capacidad para realizar innovación y gestión. Este exam<strong>en</strong> <strong>de</strong>berá constar al m<strong>en</strong>os<br />
<strong>de</strong> dos partes: a) una <strong>de</strong> conocimi<strong>en</strong>tos g<strong>en</strong>erales, y b) una <strong>de</strong> especialización elegida<br />
por el estudiante. Los reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tos particu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> cada programa especificarán <strong>la</strong>s<br />
modalida<strong>de</strong>s que se adopt<strong>en</strong> <strong>en</strong> los exám<strong>en</strong>es.<br />
Art. 53.- Para estos efectos, <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong> <strong>de</strong> cualificación <strong>de</strong>berá estar constituida<br />
por académicos <strong>de</strong> <strong>la</strong> Universidad <strong>de</strong> Concepción, o <strong>de</strong> otras universida<strong>de</strong>s, que posean<br />
al m<strong>en</strong>os el grado académico <strong>de</strong> magister y será presidida por el Director <strong>de</strong> Programa<br />
qui<strong>en</strong> no t<strong>en</strong>drá <strong>de</strong>recho a voto <strong>en</strong> los procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> evaluación.<br />
Dado el caso que el Director <strong>de</strong> Programa <strong>de</strong>ba integrar <strong>la</strong> comisión <strong>en</strong> calidad <strong>de</strong> evaluador,<br />
el comité <strong>de</strong> graduados <strong>de</strong>signará a un académico para que presida <strong>la</strong> comisión.<br />
Art. 54.- La comisión otorgará una calificación global consi<strong>de</strong>rando ambas partes <strong>de</strong>l exam<strong>en</strong>,<br />
<strong>de</strong> acuerdo con <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te pauta:<br />
10/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Concepto Puntaje <strong>de</strong> Refer<strong>en</strong>cia<br />
Sobresali<strong>en</strong>te 90 - 100 puntos<br />
Aprobado con Distinción 76 - 89 puntos<br />
Aprobado 68 - 75 puntos<br />
Reprobado m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 68 puntos<br />
El Director <strong>de</strong> Programa <strong>de</strong>berá <strong>en</strong>viar a <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados un acta <strong>de</strong> exam<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong> cualificación al día sigui<strong>en</strong>te hábil <strong>de</strong> dicho exam<strong>en</strong>.<br />
Art. 55.- Si el candidato es reprobado, el Director <strong>de</strong>l Programa y el afectado, fijarán una segunda<br />
y última fecha <strong>de</strong> exam<strong>en</strong>, d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> un período no superior a (3) tres meses.<br />
TITULO XII<br />
DE LA GRADUACIÓN<br />
Art. 56.- Cumplidos todos los requisitos <strong>de</strong>l programa, el Director <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados<br />
solicitará al Rector, a través <strong>de</strong> Secretaría G<strong>en</strong>eral, que se otorgue al candidato el grado<br />
académico correspondi<strong>en</strong>te. Para ello, éste <strong>de</strong>berá <strong>en</strong>tregar personalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> dicha<br />
Escue<strong>la</strong> todos los docum<strong>en</strong>tos necesarios para <strong>la</strong> tramitación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> grado<br />
d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> un p<strong>la</strong>zo no superior a 60 días contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong> exam<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
grado.<br />
Art.57.- Posteriorm<strong>en</strong>te, luego <strong>de</strong> recibir el <strong>de</strong>creto directam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina <strong>de</strong> Títulos y<br />
Grados, el interesado podrá solicitar <strong>en</strong> dicha oficina el certificado y diploma<br />
correspondi<strong>en</strong>tes.<br />
TÍTULO XIII<br />
CONSIDERACIONES FINALES<br />
Art. 58.- Toda situación no consi<strong>de</strong>rada <strong>en</strong> <strong>la</strong>s disposiciones anteriores será resuelta por <strong>la</strong> Dirección<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> Graduados con <strong>la</strong> ev<strong>en</strong>tual participación <strong>de</strong> su Consejo Ase-<br />
sor.<br />
A contar <strong>de</strong> <strong>la</strong> fecha <strong>de</strong>l <strong>de</strong>creto <strong>de</strong> aprobación <strong>de</strong>l pres<strong>en</strong>te reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>to, los Directores<br />
<strong>de</strong> Programa t<strong>en</strong>drán un p<strong>la</strong>zo máximo <strong>de</strong> ses<strong>en</strong>ta (60) días para rea<strong>de</strong>cuar los reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tos<br />
particu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> los respectivos programas.<br />
DISPOSICIONES TRANSITORIAS<br />
Art. 1.- Los programas que opt<strong>en</strong> por el exam<strong>en</strong> final <strong>de</strong> cualificación <strong>de</strong>berán contar con <strong>la</strong><br />
aprobación <strong>de</strong>l Consejo Académico.<br />
11/12
REGLAMENTO DE LOS PROGRAMAS DE DOCTORADO Y MAGISTER<br />
Art. 2.- Los programas <strong>en</strong> actual vig<strong>en</strong>cia seguirán rigiéndose por <strong>la</strong>s mismas normas bajo <strong>la</strong>s<br />
cuales fueron aprobados, sin perjuicio <strong>de</strong> someterse, a futuro, a estas nuevas<br />
disposiciones reg<strong>la</strong>m<strong>en</strong>tarias.<br />
Versión actualizada a Enero 2003.<br />
=============================<br />
12/12