You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sun Deck Puente 13 Minigolf<br />
Puente 12 La Bohème<br />
Puente 11 Tosca<br />
Puente 10 Turandot<br />
Puente 9 Norma<br />
Puente 8 La Traviata<br />
Puente 7 Rigoletto<br />
Puente 6 Otello<br />
Puente 5 Aida<br />
Sun Deck<br />
Puente 13 Minigolf<br />
Puente 12<br />
La Bohème<br />
Puente 11<br />
Tosca<br />
Puente 10<br />
Turandot<br />
Puente 9<br />
Norma<br />
Puente 8<br />
La Traviata<br />
Puente 7<br />
Rigoletto<br />
Puente 6<br />
Otello<br />
Puente 5<br />
Aida<br />
Categorías camarotes<br />
Discoteca Byblos<br />
10203<br />
10207<br />
10209<br />
10215<br />
10221<br />
10225<br />
10229<br />
10233<br />
10237<br />
10241<br />
7134<br />
7135 Lift<br />
7137 7139<br />
7141 7143<br />
7145 7147 7140<br />
7149<br />
7144<br />
7151 7153<br />
7155 7157 7150<br />
7159 7161 7154<br />
7163 7165 7158<br />
7167 7169 7162<br />
7171 7173 7166<br />
7175 7177 7170<br />
7179 7181 7174<br />
7183 7185 7178<br />
7130<br />
7132<br />
7136<br />
7138<br />
7142<br />
7146<br />
7148<br />
7152<br />
7156<br />
7160<br />
7164<br />
7168<br />
7172<br />
7176<br />
L’Approdo<br />
Restaurant<br />
Virtual<br />
Reality<br />
Games<br />
Lift<br />
10193<br />
10195<br />
10199<br />
10197<br />
10201<br />
10205<br />
Lift<br />
10196<br />
10200<br />
10204<br />
10208<br />
10211<br />
10219 10214<br />
10223 10218<br />
10227 10222<br />
10231 10226<br />
10235 10230<br />
10239 10234<br />
10243 10238<br />
10232<br />
10236<br />
9219 9212<br />
9221<br />
9214<br />
9223 9225 9218 9216<br />
9227<br />
9220<br />
9229 9231 9224 9222<br />
9233 9235 9228 9226<br />
9237 9239 9232 9230<br />
9241<br />
9236 9234<br />
9243 9245<br />
9238<br />
9247 9249 9242 9240<br />
9251 9253 9246 9244<br />
9255 9257 9250 9248<br />
9259 9261 9254 9252<br />
9263 9265 9258 9256<br />
9267 9269 9262 9260<br />
9271 9273 9266 9264<br />
9275 9277 9270 9268<br />
9210<br />
9215<br />
F.C. 9001 9002 9004 F.C.<br />
9003<br />
9006<br />
9005 9007 9010 9008<br />
9009 9011 9014 9012<br />
9015 9019 9018 9016<br />
9021 9023 9022 9020<br />
9025 9027 9026 9024<br />
9029 9031 9030 9028<br />
9033 9035 9034 9032<br />
9037 9039 9038 9036<br />
9041 9043 9042 9040<br />
9045 9047 9046 9044<br />
9049<br />
9048<br />
H<br />
H<br />
9051 9053 9052 9050<br />
9055 9057 9056 9054<br />
9059 Lift 9058<br />
9061 9063 9062 9060<br />
9065 9067 9066 9064<br />
9069 9071 9070 9068<br />
9073 9075 9074 9072<br />
9077 9079 9078 9076<br />
9081 9083 9080<br />
9085<br />
9082<br />
9087 9089 9088 9086<br />
9091 9093 9092 9090<br />
9095 9097 9096 9094<br />
9099 9101 9100 9098<br />
9103 9105 9104 9102<br />
9107 9109 9108 9106<br />
9111<br />
9112 9110<br />
9115 9119 9116 9114<br />
9121 9123 9120 9118<br />
9125 Lift 9122<br />
9127<br />
9126 9124<br />
9129 9131 9130 9128<br />
9133 9135 9134 9132<br />
9137 9139 9138 9136<br />
9141 9143 9142 9140<br />
9145 9147 9146 9144<br />
9149 9151 9150 9148<br />
9153<br />
9154 9152<br />
H<br />
9157 9155 9158 9156<br />
9159 9161 9162 9160<br />
9163 9165 9166 9164<br />
9167 Lift 9168<br />
9169 9171 9170<br />
9173 9175 9172<br />
9177 9179 9176 9174<br />
9181 9183 9180 9178<br />
9185 9187 9184 9182<br />
9189 9191 9188 9186<br />
9193 9195 9192 9190<br />
9197 9199 9196 9194<br />
9201 9203 9200 9198<br />
9205 9207 9204 9202<br />
9209 9211 9208 9206<br />
Lift<br />
8033 8035 8032 8030<br />
8037 8039<br />
8034<br />
8041 8043<br />
8036<br />
8045 8047<br />
8038<br />
8049 8051<br />
8040<br />
8053 8042<br />
8055 8057 8046 8044<br />
8059 8061 8050 8048<br />
8063 Lift 8052<br />
8065 8067 8060 8058<br />
8069 8071 8064 8062<br />
8073 8066<br />
8075 8077 8070 8068<br />
8079 8081 8074 8072<br />
8083 8085 8078 8076<br />
8087 8080<br />
8089 8084 8082<br />
8091 8093 8088 8086<br />
8095 8097 8092 8090<br />
8099 8101 8096 8094<br />
8103 8105 8100 8098<br />
8107 8109 8104 8102<br />
8111 8115 8108 8106<br />
8119 8121<br />
8110<br />
8123 8125 8114 8112<br />
8127 Lift 8116<br />
8129<br />
8120 8118<br />
8131 8133 8124 8122<br />
8135 8137 8128 8126<br />
8139 8141 8132 8130<br />
8143 8145 8136 8134<br />
8147 8149 H 8138<br />
8151 8153 8142 8140<br />
8155 8157 8146 8144<br />
8159 8161 8150 8148<br />
8163 8165 8154 8152<br />
8167 8169 8158 8156<br />
8171 Lift 8160<br />
8173 8175 8162 8164<br />
8177 8179 8166 8168<br />
8181 8183 8170 8172<br />
8185 8187 8174 8176<br />
8189 8191 8178 8180<br />
8193 8195 8182 8184<br />
8197 8199 8186 8188<br />
8201 8203 8190 8192<br />
8205 8207 8194 8196<br />
8209 8211 8198 8200<br />
8215 8219 8202 8204<br />
8221<br />
8206<br />
8223 8225 8210 8208<br />
8227 8229 8214 8212<br />
8231 Lift<br />
8233 8235 8220<br />
8237 8239 8224<br />
8241 8243 8228<br />
8245<br />
8232<br />
8247 8249<br />
8251 8253 8238 8236<br />
8255 8257 8242 8240<br />
8259 8261 8246 8244<br />
8263 8265 8250 8248<br />
8267 8269 8254 8252<br />
8271 8273 8258 8256<br />
8275 8277 8262 8260<br />
8279 8281 8266 8264<br />
Minigolf<br />
Minigolf<br />
Le Vele<br />
Cafeteria<br />
10210<br />
10212<br />
10216<br />
10220<br />
10224<br />
10228<br />
10198<br />
10202<br />
10206<br />
Lift<br />
8216<br />
8218<br />
8222<br />
8226<br />
8230<br />
8234<br />
Lift<br />
Lift<br />
10171<br />
10175<br />
10179<br />
10183<br />
10185<br />
10189<br />
10187<br />
10191<br />
10186<br />
10190<br />
10184<br />
10188<br />
10192<br />
10194<br />
Shuffleboard<br />
Shuffleboard<br />
10178<br />
10182<br />
Photo Gallery<br />
10169<br />
10173<br />
10177<br />
10181<br />
10168<br />
10172<br />
10176<br />
10180<br />
10170<br />
10174<br />
Cyber Café<br />
Photo Shop<br />
La Caravella<br />
Restaurant<br />
10165<br />
10167<br />
10162<br />
10166<br />
10157<br />
10161<br />
10155<br />
10159<br />
10163<br />
10140<br />
10144<br />
10148<br />
10152<br />
10156<br />
10160<br />
10164<br />
10154<br />
10158<br />
La Cabala<br />
Piano Bar<br />
10149<br />
10153<br />
10151<br />
10146<br />
10150<br />
Il Patio<br />
Open Restaurant<br />
10139<br />
10141<br />
10145<br />
10143<br />
10147<br />
Lift<br />
Lift<br />
10136<br />
10138<br />
10142<br />
7101<br />
7103<br />
7105<br />
7107<br />
7109<br />
Lift<br />
7102<br />
7104<br />
7106<br />
Lift<br />
Lift<br />
10135<br />
10129<br />
10133<br />
10137<br />
10134<br />
10131<br />
10127<br />
Jogging Track<br />
Jogging Track<br />
Le Piscine Pool Area Le Piscine Pool Area<br />
10105<br />
10109<br />
10115<br />
10121<br />
10125<br />
10119<br />
10123<br />
10112<br />
10116<br />
10120<br />
10124<br />
10128<br />
Montecarlo Casino<br />
Piazza<br />
di Spagna<br />
Boutique<br />
Lui & Lei<br />
10107<br />
10111<br />
10099<br />
10103<br />
Via Condotti Jewels<br />
Shopping Area Shop<br />
10097<br />
10101<br />
10093<br />
10095<br />
10096<br />
10100<br />
10104<br />
10108<br />
10098<br />
10102<br />
10106<br />
10110<br />
10114<br />
10118<br />
10122<br />
10126<br />
10130<br />
10132<br />
Cat. Cabinas Puentes<br />
1 Interior 2 camas bajas 7 Rigoletto<br />
2 Interior 2 camas bajas 7 Rigoletto<br />
3 Interior 2 camas bajas 8 La Traviata<br />
4 Interior 2 camas bajas 9 Norma, 10 Turandot<br />
5 Interior 2 camas bajas 10 Turandot<br />
6* Exterior 2 camas bajas 7 Rigoletto, 8 La Traviata, 9 Norma, 10 Turandot<br />
7 Exterior 2 camas bajas 7 Rigoletto<br />
8 Exterior 2 camas bajas 8 La Traviata<br />
9 Exterior 2 camas bajas 9 Norma, 10 Turandot<br />
10 Exterior con balcón, cama matrimonial 9 Norma, 10 Turandot<br />
11 Suite con balcón, cama matrimonial 12 La Bohème<br />
Jacuzzi<br />
Lift<br />
10092<br />
10094<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
10071<br />
10075<br />
10079<br />
10083<br />
10087<br />
10089<br />
10091<br />
10088<br />
Duty Free<br />
Shop<br />
10077<br />
10081<br />
10085<br />
Tour Office<br />
Cotton<br />
Club<br />
10073<br />
10065<br />
10069<br />
10060<br />
10064<br />
10068<br />
10072<br />
10076<br />
10080<br />
10084<br />
10078<br />
10082<br />
10086<br />
10090<br />
10070<br />
10074<br />
10062<br />
10066<br />
10047<br />
10049<br />
10053<br />
10057<br />
10061<br />
10051<br />
10055<br />
10059<br />
10063<br />
10067<br />
10056<br />
10058<br />
9084<br />
Sitting Area<br />
Reception<br />
Sitting Area<br />
Ice Cream Bar<br />
Lo Spinnaker<br />
Pool Bar<br />
10046<br />
10050<br />
10054<br />
10048<br />
10052<br />
Aroma Coffee Bar<br />
Beer Bar<br />
10040<br />
10044<br />
Medical<br />
Center<br />
10035<br />
10039<br />
10043<br />
10037<br />
10041<br />
10045<br />
10034<br />
10038<br />
10042<br />
10032<br />
10036<br />
Beauty &<br />
Cosmetics<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
12015<br />
12019<br />
12021<br />
12023<br />
12025<br />
12027<br />
12029<br />
12031<br />
Lift<br />
Lift<br />
Lift<br />
The<br />
Card Room<br />
& The<br />
Library<br />
Sotto Vento Pub<br />
12011<br />
Teatro<br />
dell’Opera<br />
Teatro dell’Opera<br />
12001<br />
12005<br />
12007<br />
12009<br />
Caruso<br />
Lounge<br />
12003<br />
12004<br />
12002<br />
12006<br />
12008<br />
12010<br />
12012<br />
12014<br />
12016<br />
12018<br />
12020<br />
12022<br />
12024<br />
12026<br />
12028<br />
10023<br />
10027<br />
10029<br />
10033<br />
10031<br />
10024<br />
10028<br />
10026<br />
10030<br />
10025<br />
Sun Deck<br />
Sun Deck<br />
Buffalo Bill<br />
Children<br />
Area<br />
Beauty<br />
Parlour<br />
10001<br />
10003<br />
10007<br />
10011<br />
10019<br />
10005<br />
10009<br />
10015<br />
10021<br />
10006<br />
10010<br />
10014<br />
H<br />
10018<br />
10002<br />
10004<br />
10008<br />
10012<br />
10016<br />
10020<br />
10022<br />
Le Terme<br />
Opera Health Center<br />
LEYENDA<br />
Sofá cama<br />
n 3ª cama litera abatible<br />
nn 3ª/4ª cama litera abatible<br />
Camarotes <strong>com</strong>unicados<br />
H Camarotes para discapacitados<br />
F.C. Camarote Familiar<br />
856 Camarotes - 2.055 Pasajeros<br />
Relax<br />
Area<br />
Gymnasium<br />
8001<br />
8005<br />
8011<br />
8015<br />
8021<br />
8025<br />
8029<br />
8003<br />
8007<br />
8009<br />
8019<br />
8023<br />
8027<br />
8031<br />
8004<br />
8008<br />
8012<br />
8016<br />
8020<br />
8024<br />
8028<br />
8002<br />
8006<br />
8010<br />
8014<br />
8018<br />
8022<br />
8026<br />
- 3ª cama disponible en Cat. 1-2-3-4-7-8-9-11<br />
- 4ª cama disponible en Cat. 1-2-3-4-8-9<br />
- Todos los camarotes disponen de dos camas individuales convertibles<br />
en matrimonial, excepto en los camarotes para minusválidos y Cat. 2 (H).<br />
*Algunos camarotes del puente Rigoletto tienen la vista obstruída<br />
Los datos que aparecen en la leyenda están sujetos a variación y a<br />
posible reconfirmación en el momento de la reserva.<br />
06.2007<br />
<strong>MSC</strong> Cruceros<br />
<strong>MSC</strong> <strong>OPERA</strong>
Características técnicas de la nave<br />
Tonelaje 59.058 toneladas<br />
Eslora 251,25 m<br />
Manga 28,8 m<br />
Número de pasajeros 1.712 (en base a doble)<br />
Total cabinas 856<br />
Tripulación 720/740 personas<br />
Velocidad máx 21 nudos<br />
Voltaje 110/220 voltios<br />
Estabilizadores Sí<br />
Cubiertas de pasajeros 9<br />
Ascensores 9<br />
Piscinas 2 para adultos y ninos / 2 Jacuzzi<br />
Divisa a bordo Euro (Mediterráneo, Norte de Europa) - Dólar (Caribe)<br />
Categorías camarotes<br />
Suite con balcón<br />
28 suites con balcón privado (23,20 m 2 )<br />
Aire acondicionado<br />
Cama matrimonial convertible en dos individuales<br />
(bajo petición)<br />
Amplio armario<br />
Cuarto de baño con bañera<br />
Televisión, Teléfono<br />
Posibilidad de conexión a Internet para ordenadores portátiles<br />
(tarifado)<br />
Minibar<br />
Caja Fuerte<br />
Suite Familiar sin balcón<br />
2 suites (22 m 2 )<br />
Dos espacios diferenciados, uno de ellos para los niños<br />
Aire acondicionado<br />
Cuarto de baño con ducha<br />
Televisión, Teléfono<br />
Minibar<br />
Caja Fuerte<br />
Camarote interior<br />
Espacios <strong>com</strong>unes<br />
Shuffleboard, minigolf, pista de jogging,<br />
gimnasio, solarium, sala de juegos para<br />
niños, sala de videojuegos, salón de belleza,<br />
peluquería, spa, bares, restaurantes, cafetería,<br />
internet café, discoteca, teatro, casino,<br />
biblioteca, salón de naipes, galería fotográfica,<br />
zona <strong>com</strong>ercial.<br />
Centro médico, primeros auxilios.<br />
Tiendas libres de impuestos.<br />
359 camarotes (13 m 2 ), 5 son para minusválidos (21 m 2 )<br />
Camas individuales convertibles en matrimonial excepto en los<br />
camarotes para minusválidos, que disponen de dos camas individuales<br />
Aire acondicionado<br />
Cuarto de baño con ducha<br />
Televisión, Teléfono<br />
Minibar<br />
Caja Fuerte<br />
Las ilustraciones de esta página se facilitan sólo para información del lector.<br />
La decoración y la situación de los muebles pueden variar de un camarote a otro dentro de la misma categoría.<br />
Espacios <strong>com</strong>unes<br />
Camarote exterior<br />
172 camarotes con balcón (13 m 2 ) 295 camarotes sin balcón (13 m 2 )<br />
Camas individuales convertibles en matrimonial<br />
Aire acondicionado<br />
Cuarto de baño con ducha<br />
Televisión, Teléfono<br />
Minibar<br />
Caja Fuerte<br />
Servicios varios Plazas Utilización<br />
Nota: algunos camarotes del puente Rigoletto tienen la vista obstruída<br />
Superficie<br />
(m 2 )<br />
Puente<br />
Oficina de información 182 Oficina de información 1.117 5 Aida<br />
Tour Office Oficina de información 5 Aida<br />
Centro médico Centro médico, primeros auxilios 7 Rigoletto<br />
Salas de reunión Plazas Puente<br />
Teatro dell’Opera 713<br />
5 Aida<br />
6 Otello<br />
Caruso Lounge 458 7 Rigoletto<br />
Cotton Club 190 6 Otello<br />
Discoteca Byblos 218 12 La Bohème<br />
Material audiovisual disponible a bordo<br />
Proyectores, DVD, VHS, MD, retroproyector,<br />
pantalla blanca, micrófono, micrófono<br />
inalámbrico, Power Point, conexión a Internet,<br />
conexión telefónica, punteros láser, sistemas<br />
de audio y vídeo.<br />
Espacios <strong>com</strong>unes<br />
Restaurantes Plazas Utilización<br />
Superficie<br />
(m 2 )<br />
Puente<br />
La Caravella 618 Restaurante 1.065 5 Aida<br />
L’Approdo 380 Restaurante 583 6 Otello<br />
Le Vele Cafeteria 380 Cafetería, bar 780 11 Tosca<br />
Il Patio 402 Restaurante exterior 968 11 Tosca<br />
Bares / Salones Plazas Utilización<br />
Superficie<br />
(m 2 )<br />
Puente<br />
Piazza di Spagna 260 Piano bar 902 5 Aida<br />
Cyber Café<br />
15<br />
puestos<br />
La Cabala 105<br />
Piano bar, internet café 516 6 Otello<br />
Aroma Coffee Bar 91 Bar, café 245 6 Otello<br />
Sotto Vento Pub 172 Bar vídeo música 250 5 Aida<br />
Cotton Club 190 Bar, espectáculos, pista de baile 394 6 Otello<br />
Caruso Lounge 458 Bar, karaoke, pista de baile 879 7 Rigoletto<br />
Bares exteriores Plazas Utilización<br />
Superficie<br />
(m 2 )<br />
Puente<br />
Lo Spinnaker Bar de piscina 2.364 11 Tosca<br />
SPA, relax, actividades deportivas y entretenimiento<br />
SPA y relax Plazas Utilización<br />
Opera Health Center Salón de belleza, gimnasio<br />
Le Terme Sauna, sala de relax<br />
Superficie<br />
(m 2 )<br />
Puente<br />
943 11 Tosca<br />
Solarium Solarium 742 Sun Deck<br />
Actividades deportivas Plazas Utilización<br />
Entretenimiento Plazas Utilización<br />
Superficie<br />
(m 2 )<br />
Puente<br />
Caruso Lounge 458 Bar, karaoke, pista de baile 879 7 Rigoletto<br />
Teatro dell’Opera 713 Espectáculos, conferencias 1.135<br />
5 Aida<br />
6 Otello<br />
Cotton Club 190 Bar, espectáculos, música 394 6 Otello<br />
Cyber Café<br />
15<br />
puestos<br />
La Cabala 105<br />
Piano bar, internet café 516 6 Otello<br />
Discoteca Byblos 218 Discoteca, bar 739 12 La Bohème<br />
Buffalo Bill Sala de juegos para niños 11 Tosca<br />
Virtual Reality Games Sala de videojuegos 12 La Bohème<br />
Via Condotti Zona <strong>com</strong>ercial 5 Aida<br />
Profumi e Cosmetici Zona <strong>com</strong>ercial 5 Aida<br />
Duty Free Shop Zona <strong>com</strong>ercial 5 Aida<br />
Boutique Lui & Lei Zona <strong>com</strong>ercial 5 Aida<br />
Photo Gallery Galería fotográfica 6 Otello<br />
Photo Shop Fotógrafo 6 Otello<br />
Montecarlo Casinò 128<br />
The Card Room & The Library 26<br />
Bar, ruleta, Black-Jack,<br />
máquinas tragaperras<br />
Biblioteca, sala de lectura,<br />
salón de naipes<br />
Superficie<br />
(m 2 )<br />
Puente<br />
Pista de jogging Pista de jogging 12 La Bohème<br />
Shuffleboard Shuffleboard 13 Minigolf<br />
Minigolf Minigolf 13 Minigolf<br />
454 6 Otello<br />
7 Rigoletto