Alpha Thalassemia 甲型地中海貧血 - My Doctor Online The ...
Alpha Thalassemia 甲型地中海貧血 - My Doctor Online The ...
Alpha Thalassemia 甲型地中海貧血 - My Doctor Online The ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Genetics.kp.org<br />
<strong>甲型地中海貧血</strong>症<br />
<strong>Alpha</strong> thalassemia disease<br />
(重型<strong>甲型地中海貧血</strong>症<br />
alpha thalassemia major)<br />
<strong>甲型地中海貧血</strong>症患者完全失去有效運作的甲種蛋<br />
白基因。這會引致非常嚴重的疾病,影響胎兒的生<br />
長。胎兒無法製造任何正常的血紅蛋白,引致胎死<br />
腹中或產後夭折。在一些情況下,要在懷孕期間對<br />
胎兒進行治療。<br />
胎兒如果有重型<strong>甲型地中海貧血</strong>症,也會對孕婦構<br />
成危險。懷有患<strong>甲型地中海貧血</strong>症胎兒的孕婦有較<br />
大機會出現妊娠性子癇前期 (pre-eclampsia) 或<br />
「毒血症 toxemia」(蛋白尿、高血壓、足踝和腳<br />
腫)。這可以是非常嚴重的疾病,需要緊密的醫療<br />
照顧。<br />
遺傳學及產前診斷<br />
Inheritance and prenatal diagnosis.<br />
如果您有任何類型的<strong>甲型地中海貧血</strong>,可能會遺傳<br />
給子女。子女會承受哪一類型的<strong>甲型地中海貧血</strong>視<br />
乎雙親屬哪一類型的甲型地中海型貧血。驗血可以<br />
驗出您有哪一種<strong>甲型地中海貧血</strong>。然後,您的遺傳<br />
學輔導員會告訴您您的子女有多少機會承受嚴重的<br />
<strong>甲型地中海貧血</strong>。<br />
本資訊並非用作診斷疾病或取代醫生的囑咐或取代醫生或其他醫護人員的護理。<br />
© 2010, <strong>The</strong> Permanente Medical Group, Inc. All rights reserved. Regional Genetics Department.<br />
<strong>Alpha</strong> <strong>Thalassemia</strong><br />
<strong>甲型地中海貧血</strong><br />
如果父母只有一方帶有<strong>甲型地中海貧血</strong>的特<br />
徵而另一方沒有,胎兒絕不會患最嚴重的甲<br />
型地中海貧血。不過,每一名兒童有 50%<br />
(一半) 機會承受父或母的特徵遺傳。所以把<br />
您的情況告訴嬰兒的兒科醫生,有助避免在<br />
不必要的情況下給嬰兒補充鐵質。<br />
當父母其中一方是帶有<strong>甲型地中海貧血</strong>的特<br />
徵而另一方是帶有無病徵的基因,會有可能<br />
產生 H 種血紅蛋白疾病。在這情況下,有<br />
25% 會出現 H 種血紅蛋白疾病,但妊娠期<br />
間沒有嚴重類型<strong>甲型地中海貧血</strong>症的風險。<br />
最嚴重類型的<strong>甲型地中海貧血</strong>,是甲型地中<br />
海貧血症 (重型<strong>甲型地中海貧血</strong>症) 只有在父<br />
母雙方都帶有<strong>甲型地中海貧血</strong>的特徵時才會<br />
出現。如果父母雙方都帶有<strong>甲型地中海貧血</strong><br />
的特徵,通常胎兒有 25% (四份一) 機會患<br />
重型<strong>甲型地中海貧血</strong>症,而有 75% (四份三)<br />
機會沒有這種病。<br />
早至懷孕 10 週,已經可以為胎兒進行甲型<br />
地中海貧血症測試。假如測試顯示胎兒有甲<br />
型地中海貧血症,父母可以選擇繼續或不繼<br />
續懷孕。<br />
Page 2 of 3
Change language