Untitled - Secretaría de Relaciones Exteriores
Untitled - Secretaría de Relaciones Exteriores
Untitled - Secretaría de Relaciones Exteriores
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS 5<br />
1.1 Pasaporte 5<br />
1.2 Matrícula Consular <strong>de</strong> Alta Seguridad 7<br />
1.3 Permiso para Menores OP-7 9<br />
1.4 Cartilla <strong>de</strong>l Servicio Militar Nacional 10<br />
1.5 Declaratoria <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana por Nacimiento 12<br />
1.6 Actos <strong>de</strong>l Registro Civil 13<br />
1.6.1 Registro <strong>de</strong> Nacimiento 13<br />
1.6.2 Matrimonio 14<br />
1.6.3 Actas <strong>de</strong> <strong>de</strong>función 15<br />
1.7 Actuación Notarial 16<br />
1.7.1 Po<strong>de</strong>r Notarial 16<br />
1.7.2 Testamento 18<br />
1.8 Menaje <strong>de</strong> Casa 19<br />
1.9 Certificado <strong>de</strong> Supervivencia para pensionistas 21<br />
II. DOCUMENTACIÓN A EXTRANJEROS 22<br />
III. PROTECCIÓN A MEXICANOS 23<br />
3.1 Defensa <strong>de</strong> nacionales mexicanos 23<br />
3.2 Presunciones <strong>de</strong> nacionalidad 23<br />
3.3 Orientación general sobre Derecho <strong>de</strong> Familia y Menores 24<br />
3.4 Traslado <strong>de</strong> restos a territorio nacional 24<br />
3.5 Repatriación voluntaria <strong>de</strong> personas 24<br />
3.6 Programas Especiales 24<br />
IV. ASUNTOS COMUNITARIOS 25<br />
4.1 Educación 25<br />
4.2 Salud 25<br />
4.3 Organización comunitaria 26<br />
4.4 Programa 3x1 26<br />
4.5 Red <strong>de</strong> Talentos 26<br />
4.6 Directo a México 26<br />
3<br />
ÍNDICE
V. OTROS SERVICIOS 27<br />
5.1 Promoción Cultural 27<br />
5.2 Económicos y Políticos 27<br />
5.3 Comunicación Social 28<br />
5.4 <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> Desarrollo Social (SEDESOL) 29<br />
5.5 Programa PAISANO 29<br />
5.6 Importación temporal <strong>de</strong> vehículos (BANJERCITO) 30<br />
5.7 ProMéxico 31<br />
5.8 Consejo <strong>de</strong> Promoción Turística <strong>de</strong> México 31<br />
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS 32<br />
6.1 Horarios <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l Consulado 32<br />
6.2 Consulado sobre Ruedas 33<br />
6.3 Extemporaneidad en actas <strong>de</strong> nacimiento 34<br />
6.4 Apostilla 35<br />
6.5 Directorio <strong>de</strong> oficinas <strong>de</strong>l Registro Civil en México 36<br />
6.5 Directorio <strong>de</strong> Representaciones <strong>de</strong> los Estados en Los Ángeles 38<br />
6.6 Lo que <strong>de</strong>be saber antes <strong>de</strong> visitar su Consulado 39<br />
VII. QUEJAS O SUGERENCIAS 40<br />
VIII. UBICACIÓN 41<br />
4<br />
ÍNDICE
1.1 Pasaporte<br />
Requisitos para el trámite:<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
1. Comprobar su nacionalidad mexicana con alguno <strong>de</strong> los siguientes documentos originales:<br />
a) Acta <strong>de</strong> nacimiento certificada por el Registro Civil.<br />
b) Certificado <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana.<br />
c) Carta <strong>de</strong> Naturalización.<br />
d) Declaratoria <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana.<br />
e) Pasaporte vigente y sin observaciones (ver punto 9 en pág. 6).<br />
f) Cédula <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad ciudadana<br />
Nota: si la persona es nacida en los Estados Unidos <strong>de</strong> América, <strong>de</strong> padre o madre<br />
mexicanos, pue<strong>de</strong> obtener su registro civil como ciudadano mexicano en el Consulado.<br />
Consulte las páginas 12 y 13.<br />
2. Comprobar su i<strong>de</strong>ntidad con alguno <strong>de</strong> los siguientes documentos: EXCLUSIVAMENTE:<br />
a) Cre<strong>de</strong>ncial para votar <strong>de</strong>l Instituto Fe<strong>de</strong>ral Electoral (IFE) con fotografía.<br />
b) Licencia <strong>de</strong> manejo vigente expedida en México.<br />
c) Licencia <strong>de</strong> manejo vigente expedida por el Estado <strong>de</strong> California.<br />
d) Matrícula consular vigente.<br />
e) Pasaporte sin observaciones.<br />
f) Cartilla <strong>de</strong>l Servicio Militar Nacional.<br />
g) Certificado <strong>de</strong> primaria, secundaria o preparatoria expedidos por la <strong>Secretaría</strong><br />
<strong>de</strong> Educación Pública (SEP); con fotografía y sello.<br />
h) Constancia <strong>de</strong> estudios con fotografía y sello <strong>de</strong> la SEP, expedida en los últimos<br />
60 días.<br />
i) I<strong>de</strong>ntificación vigente expedida por el Departamento <strong>de</strong> Motores y Vehículos<br />
<strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> California.<br />
NOTA: Si usted no cuenta con alguna i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> las anteriores, acuda al <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> documentación.<br />
3. Las mujeres casadas que requieran el apellido <strong>de</strong> su cónyuge, <strong>de</strong>berán presentar el<br />
acta <strong>de</strong> matrimonio original. Si su matrimonio se realizó en Estados Unidos y fuera <strong>de</strong>l<br />
Estado <strong>de</strong> California, requerirá la apostilla (ver más información en la página 35).<br />
4. Dos fotografías recientes a color, tamaño pasaporte, con orejas y frente <strong>de</strong>scubiertos,<br />
sin lentes y con fondo blanco.<br />
En el caso <strong>de</strong> las personas que utilicen maquillaje y/o accesorios, éstos <strong>de</strong>berán ser<br />
mo<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> forma tal que facilite la toma <strong>de</strong> información biométrica y señas<br />
particulares.<br />
5
5. Una fotocopia por cada lado <strong>de</strong> sus documentos, don<strong>de</strong> aparezca el sello y firma <strong>de</strong>l<br />
Oficial <strong>de</strong> Registro Civil. (tamaño carta)<br />
6. Llenar la solicitud <strong>de</strong> pasaporte.<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
7. Los menores <strong>de</strong> 18 años <strong>de</strong>berán presentarse a realizar el trámite acompañados <strong>de</strong><br />
ambos padres, quienes a su vez presentarán una i<strong>de</strong>ntificación oficial vigente con<br />
fotografía y firma. El nombre <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong>berá coincidir con los datos asentados<br />
en el acta <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong>l menor.<br />
8. Si usted no fue registrado durante los primeros tres años <strong>de</strong> vida, <strong>de</strong>berá presentar<br />
uno <strong>de</strong> los cinco documentos supletorios que tiene como opción. Pue<strong>de</strong> ver los criterios<br />
<strong>de</strong> extemporaneidad en las páginas 34 y 35 <strong>de</strong> este folleto.<br />
9. El canje <strong>de</strong> pasaporte sólo aplica para los pasaportes sin observaciones expedidos a<br />
partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2006, para pasaportes expedido en algún Consulado y 1 <strong>de</strong><br />
enero <strong>de</strong> 1995, para pasaportes expedidos en territorio nacional. Del cual <strong>de</strong>berá<br />
presentar físicamente su pasaporte y los documentos mencionados en los puntos 3, 4<br />
y 5. Las mujeres casadas <strong>de</strong>berán presentar a<strong>de</strong>más su acta <strong>de</strong> nacimiento, si en su<br />
pasaporte vencido no se especifica su apellido materno.<br />
10. En caso <strong>de</strong> pérdida o robo, <strong>de</strong>berá presentar un reporte <strong>de</strong> policía, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> los<br />
documentos mencionados en los puntos 1, 2, 3, 4 y 5.<br />
11. El nombre y los apellidos para el pasaporte, serán asentados exactamente igual que<br />
el acta <strong>de</strong> nacimiento que se presente. En su caso, el apellido <strong>de</strong> casada se asentará<br />
<strong>de</strong> manera adicional conforme al formato <strong>de</strong> pasaporte vigente.<br />
12. Una vez que cumpla con los requisitos, usted <strong>de</strong>berá solicitar una cita a MEXITEL, en<br />
el teléfono 1-877-MEXITEL ó 1-877-639-4835, el cual funciona <strong>de</strong> lunes a viernes <strong>de</strong><br />
6:00 a 19:00 hrs, tiempo <strong>de</strong> Los Ángeles.<br />
1-877-MEXITEL o 1-877-639-4835<br />
Fotocopias y fotografías. Para su seguridad y conveniencia, en el interior <strong>de</strong>l<br />
Consulado ofrecemos el servicio <strong>de</strong> fotografía para pasaporte y fotocopias a muy<br />
bajo costo y con calidad garantizada.<br />
6
1.2 Matrícula Consular <strong>de</strong> Alta Seguridad<br />
Requisitos para el trámite:<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
1. Comprobar su nacionalidad mexicana con alguno <strong>de</strong> los siguientes documentos<br />
originales:<br />
a) Acta <strong>de</strong> nacimiento certificada por el Registro Civil.<br />
b) Certificado <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana.<br />
c) Carta <strong>de</strong> Naturalización.<br />
d) Declaratoria <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana.<br />
e) Pasaporte vigente sin observaciones.<br />
2. Comprobar su i<strong>de</strong>ntidad con alguno <strong>de</strong> los siguientes documentos EXCLUSIVA-<br />
MENTE:<br />
3.<br />
a) Cre<strong>de</strong>ncial para votar <strong>de</strong>l IFE con fotografía.<br />
b) Licencia <strong>de</strong> manejo vigente expedida en México.<br />
c) Licencia <strong>de</strong> manejo vigente expedida por el Estado <strong>de</strong> California.<br />
d) Matrícula consular sin observaciones expedida a partir <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> mayo<br />
<strong>de</strong> 2005.<br />
e) Pasaporte sin observaciones expedido a partir <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 2002.<br />
f) Cartilla <strong>de</strong>l Servicio Militar Nacional.<br />
g) Certificado <strong>de</strong> primaria, secundaria o preparatoria expedidos por la<br />
SEP.<br />
h) Constancia <strong>de</strong> estudios con fotografía y sello <strong>de</strong> la SEP, expedida en los<br />
últimos 60 días.<br />
NOTA: Si usted no cuenta con alguna i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> las anteriores, acuda al <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> documentación.<br />
4. Comprobar que resi<strong>de</strong> en el Condado <strong>de</strong> Los Ángeles con: recibo <strong>de</strong> servicios<br />
públicos o correspon<strong>de</strong>ncia a su nombre con el respectivo sello postal.<br />
5. Las mujeres casadas que requieran el apellido <strong>de</strong> su cónyuge, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> presentar<br />
el acta <strong>de</strong> matrimonio original.<br />
6. Una copia fotostática por cada lado <strong>de</strong> sus documentos (tamaño carta).<br />
7. Los menores <strong>de</strong> 18 años <strong>de</strong>berán presentarse a realizar el trámite acompañados<br />
<strong>de</strong> ambos padres, quienes a su vez presentarán una i<strong>de</strong>ntificación oficial<br />
vigente con fotografía y firma.<br />
El nombre <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong>berá coincidir con los datos asentados en el acta <strong>de</strong><br />
nacimiento <strong>de</strong>l menor.<br />
7
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
8. El canje <strong>de</strong> matrículas sólo aplica para las Matrículas Consulares <strong>de</strong> Alta<br />
Seguridad (ver<strong>de</strong>s) expedidas a partir <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2005, sin observaciones.<br />
9. El nombre y los apellidos para la matrícula consular, serán asentados exactamente<br />
igual que el acta <strong>de</strong> nacimiento que se presente. En su caso, el<br />
apellido <strong>de</strong> casada se asentará <strong>de</strong> manera adicional conforme al formato <strong>de</strong><br />
la matrícula consular.<br />
10. Una vez que cumpla con los requisitos, usted <strong>de</strong>berá solicitar una cita a<br />
MEXITEL, en el teléfono 1-877-MEXITEL o 1-877-639-4835, el cual funciona<br />
<strong>de</strong> lunes a viernes <strong>de</strong> 6:00 a 19:00 hrs, tiempo <strong>de</strong> Los Ángeles.<br />
1-877-MEXITEL o 1-877-639-4835<br />
Fotocopias. Para su seguridad y conveniencia, en el interior <strong>de</strong>l Consulado ofrecemos<br />
el servicio <strong>de</strong> fotocopias a muy bajo costo y con calidad garantizada. Para el trámite<br />
<strong>de</strong> matrícula consular, no se requieren fotografías; su foto será digital.<br />
8
1.3 Permiso que otorgan los padres para la expedición <strong>de</strong> pasaporte o matrícula<br />
consular a menores <strong>de</strong> edad (OP-7). Gratuito.<br />
El o los padres <strong>de</strong>berán presentar uno <strong>de</strong> los siguientes documentos:<br />
1. Cre<strong>de</strong>ncial para votar <strong>de</strong>l IFE con fotografía.<br />
2. Matrícula Consular vigente sin observaciones.<br />
3. Pasaporte vigente <strong>de</strong> cualquier nacionalidad y sin observaciones.<br />
4. I<strong>de</strong>ntificación vigente expedida por el Estado <strong>de</strong> California.<br />
5. Licencia <strong>de</strong> conducir vigente expedida por el Estado <strong>de</strong> California.<br />
Observaciones:<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
· El nombre asentado en la i<strong>de</strong>ntificación que presente, <strong>de</strong>be concordar<br />
fielmente con el asentado en el acta <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong>l menor que señala<br />
nombre <strong>de</strong> los padres. Se <strong>de</strong>be presentar el acta <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong>l menor.<br />
La i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong>berá contar con firma (la firma <strong>de</strong>berá ser fiel<br />
a la <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>ntificación que presente).<br />
· El interesado <strong>de</strong>berá proporcionar los datos requeridos al servidor local,<br />
nombre <strong>de</strong> la persona a la cual otorga el permiso <strong>de</strong> trámite, <strong>de</strong>legación<br />
o consulado <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, periodo por el cual otorgará el permiso <strong>de</strong> pago<br />
<strong>de</strong>l pasaporte <strong>de</strong>l menor(es) (3 ó 6 años).<br />
· En el caso <strong>de</strong> los menores <strong>de</strong> 3 años la vigencia <strong>de</strong> pasaporte será <strong>de</strong> 1<br />
año.<br />
· Las licencias <strong>de</strong> conducir mexicanas u otros documentos no mencionados<br />
en el apartado anterior, serán sometidos a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> ser aceptados<br />
por el Cónsul Encargado <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> pasaportes.<br />
· Deberá presentar una copia fotostática por ambos lados <strong>de</strong> su i<strong>de</strong>ntificación,<br />
por cada uno <strong>de</strong> los menores que solicite envío <strong>de</strong> OP-7.<br />
9
1.4 Cartilla <strong>de</strong>l Servicio Militar Nacional<br />
Los varones que estén en edad militar, (18–40 años) tienen la obligación <strong>de</strong> cumplir<br />
con el Servicio Militar Nacional (SMN), aun cuando residan en el extranjero.<br />
El servicio es GRATUITO, excepto el duplicado <strong>de</strong> cartilla.<br />
Requisitos para solicitud <strong>de</strong> inscripción (alistamiento) <strong>de</strong> la Cartilla <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l<br />
Servicio Militar Nacional (original y una copia):<br />
1. Copia certificada <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> nacimiento.<br />
2. I<strong>de</strong>ntificación oficial vigente con fotografía.<br />
3. Comprobante <strong>de</strong> domicilio a nombre <strong>de</strong>l interesado.<br />
Para la toma <strong>de</strong> la fotografía <strong>de</strong>berá presentarse, en su caso, sin barba, con el<br />
bigote recortado a la altura <strong>de</strong>l labio superior, sin patillas, sin aretes u otros objetos<br />
colocados en el rostro mediante perforaciones.<br />
Requisitos para obtener DUPLICADO <strong>de</strong> la cartilla <strong>de</strong>l SMN:<br />
1. Proporcionar número <strong>de</strong> matrícula <strong>de</strong> la cartilla, lugar y fecha <strong>de</strong> expedición<br />
<strong>de</strong> ésta.<br />
2. I<strong>de</strong>ntificación oficial vigente con fotografía.<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
3. Comprobante <strong>de</strong> domicilio a nombre <strong>de</strong>l interesado.<br />
4. Cuatro fotografías <strong>de</strong> frente, tamaño pasaporte (3.5 x 4.5 cm.) en color o<br />
blanco y negro, con fondo blanco, sin retoque, sin sombrero, sin lentes, sin<br />
aretes, cabello corto, sin barba, sin patillas. Si tiene bigote éste <strong>de</strong>berá<br />
estar recortado a la altura <strong>de</strong>l labio superior. Pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos, según la<br />
Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Derechos vigente.<br />
La documentación se turna a la <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> la Defensa Nacional (SEDENA) para que,<br />
<strong>de</strong> ser proce<strong>de</strong>nte, se expida el duplicado .<br />
10
Requisitos para Cambio <strong>de</strong> Domicilio y/o Liberación <strong>de</strong> Cartilla <strong>de</strong>l SMN<br />
Al mexicano que se le haya requerido cumplir con el Servicio Militar encuadrado en<br />
alguno <strong>de</strong> los Centros <strong>de</strong> Adiestramiento <strong>de</strong>l SMN y que no le es posible regresar a<br />
México, la SEDENA ofrece la posibilidad <strong>de</strong> cumplir en disponibilidad.<br />
1. Presentar la pre-cartilla.<br />
2. I<strong>de</strong>ntificación oficial vigente con fotografía.<br />
3. Comprobante <strong>de</strong> domicilio a nombre <strong>de</strong>l interesado.<br />
4. Una fotografía tamaño pasaporte.<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
213-351-6800 ext. 2417<br />
11
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
1.5 Declaratoria <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana por Nacimiento<br />
Se expedirá a los mexicanos que adquirieron otra nacionalidad antes <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />
1998 y <strong>de</strong>seen recuperar la nacionalidad mexicana.<br />
NOTA IMPORTANTE: Las personas que adquirieron la nacionalidad <strong>de</strong> otro país <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1998, conservan la nacionalidad mexicana, por lo que no es necesario<br />
solicitar este trámite.<br />
Requisitos:<br />
1. Ser mayor <strong>de</strong> 18 años y estar en pleno goce <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos.<br />
2. Presentarse personalmente al Consulado para llenar la solicitud respectiva.<br />
3. Presentar Acta <strong>de</strong> Nacimiento Mexicana:<br />
4.<br />
a) Presentar el acta <strong>de</strong> nacimiento mexicana en copia certificada<br />
por el Registro Civil.<br />
b) Si el acta mexicana es extemporánea, <strong>de</strong>berá presentar documentos<br />
complementarios .(ver pag.34)<br />
c) En caso <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> nombre y/o apellido, <strong>de</strong>berá presentar<br />
los documentos que lo acrediten. Si es mujer casada, <strong>de</strong>berá<br />
presentar el acta <strong>de</strong> matrimonio.<br />
Presentar el documento que compruebe que obtuvo otra nacionalidad antes<br />
<strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1998. Ejemplo: Pasaporte extranjero expedido antes <strong>de</strong>l<br />
20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1998 o Certificado <strong>de</strong> Naturalización <strong>de</strong>bidamente apostillado<br />
por el Departamento <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América (ver<br />
página 35) y traducido al español.<br />
5. Presentar una I<strong>de</strong>ntificación oficial vigente con fotografía y firma.<br />
6. Dos fotografías a color tamaño pasaporte, con fondo blanco, <strong>de</strong> frente,<br />
sin lentes, cabeza <strong>de</strong>scubierta y recientes.<br />
213-351-6800 ext. 2421<br />
12
1.6 Actos <strong>de</strong>l Registro Civil<br />
1.6.1 Registro <strong>de</strong> Nacimiento <strong>de</strong> hijos <strong>de</strong> mexicanos en el Consulado:<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
El Registro Civil <strong>de</strong>l Consulado permite que se inscriba el nacimiento <strong>de</strong> personas nacidas en cualquier<br />
país diferente a México y que sean hijos <strong>de</strong> padre o madre mexicanos.<br />
Requisitos:<br />
Para el registro <strong>de</strong> personas nacidas en E.U.A., <strong>de</strong>berá presentar los siguientes documentos en original<br />
y dos copias:<br />
1. Certificado <strong>de</strong> nacimiento reciente <strong>de</strong> los Estados Unidos, expedido por el Hall of Records en<br />
su versión ampliada. Si es <strong>de</strong> otro Estado <strong>de</strong> la Unión Americana, <strong>de</strong>berá venir apostillado.<br />
2. Comprobante <strong>de</strong> nacionalidad mexicana <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> los padres (o ambos mediante cualquiera<br />
<strong>de</strong> los siguientes documentos:<br />
a) Acta <strong>de</strong> nacimiento.<br />
b) Pasaporte Mexicano vigente.<br />
c) Declaración <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana.<br />
d) Carta <strong>de</strong> Naturalización <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana.<br />
3. I<strong>de</strong>ntificación oficial vigente <strong>de</strong> los padres con foto y firma.<br />
4. I<strong>de</strong>ntificación oficial vigente <strong>de</strong>l interesado con foto y firma (si tiene apellido <strong>de</strong> casada <strong>de</strong>be<br />
presentar acta <strong>de</strong> matrimonio). Si es menor <strong>de</strong> 7 años <strong>de</strong> edad pue<strong>de</strong> presentar cartilla <strong>de</strong> vacunación,<br />
<strong>de</strong> la edad <strong>de</strong> 7 a 17 años pue<strong>de</strong> presentar la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> la escuela.<br />
5. Acta <strong>de</strong> matrimonio <strong>de</strong> los padres, en caso <strong>de</strong> estar casados. Si no es así, o si el matrimonio<br />
es posterior a la fecha <strong>de</strong> nacimiento, el padre tiene que comparecer sin excepción. Si el matrimonio<br />
es posterior a la fecha <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong>l menor, y el padre ya falleció, el registro no proce<strong>de</strong>.<br />
6. Dos testigos. Proporcionar únicamente copias legibles <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>ntificaciones <strong>de</strong> dos personas<br />
mayores <strong>de</strong> 18 años que funjan como testigos, que no sean familiares (ejemplo: licencia <strong>de</strong><br />
conducir, pasaporte o matrícula, cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> elector).<br />
El trámite se realiza en tres etapas, la primera vez únicamente una persona <strong>de</strong>berá presentar la información<br />
requerida, llenar la solicitud, así como las copias <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>ntificaciones <strong>de</strong> los dos testigos.<br />
La segunda ocasión se les da una cita a la que acu<strong>de</strong>n a firmar el acta: el interesado, los padres y los testigos.<br />
La tercera ocasión cualquier persona podrá recoger las actas presentando el recibo <strong>de</strong> pago.<br />
NOTAS IMPORTANTES:<br />
-Las personas nacidas en la República Mexicana <strong>de</strong>ben registrarse en México, sin excepción. Los Consulados no<br />
tienen faculta<strong>de</strong>s para registrar personas nacidas en México.<br />
-Los nombres <strong>de</strong> los padres <strong>de</strong>ben estar escritos en el acta <strong>de</strong> la persona a registrar exactamente como están en<br />
sus actas <strong>de</strong> nacimiento, <strong>de</strong> lo contrario se <strong>de</strong>ben corregir ante Registrar recor<strong>de</strong>r/County Clerk <strong>de</strong>l Condado en<br />
que nacieron.<br />
-Si los padres obtuvieron nacionalidad estadouni<strong>de</strong>nse antes <strong>de</strong>l 20 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1998 pregunte por los requisitos<br />
adicionales.<br />
13
1.6.3 Matrimonio<br />
Requisitos:<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
1. AMBOS contrayentes <strong>de</strong>berán tener la nacionalidad mexicana.<br />
2. Acta <strong>de</strong> nacimiento original <strong>de</strong> cada contrayente (en original y dos copias<br />
por los dos lados).<br />
3. I<strong>de</strong>ntificación oficial mexicana (en original y dos copias por los dos lados).<br />
Podrá presentar uno <strong>de</strong> los siguientes documentos:<br />
a) Pasaporte vigente<br />
b) Matrícula consular<br />
c) Cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> elector<br />
d) Licencia <strong>de</strong> conducir<br />
e) I<strong>de</strong>ntificación oficial estadouni<strong>de</strong>nse<br />
4. Cuatro testigos mayores <strong>de</strong> 18 años que conozcan a los pretendientes y les<br />
conste que no tienen impedimento legal para casarse. Los testigos <strong>de</strong>berán<br />
presentar i<strong>de</strong>ntificación oficial vigente (original y dos copias por los dos<br />
lados).<br />
5. Certificado <strong>de</strong> salud firmado por un médico titulado, para cada uno <strong>de</strong> los<br />
contrayentes, que certifique que los contrayentes no pa<strong>de</strong>cen sífilis, tuberculosis,<br />
VIH, ni enfermedad alguna que sea crónica, incurable, contagiosa y<br />
hereditaria. Este certificado <strong>de</strong>berá ser presentado en original, con traducción<br />
libre al español y una copia.<br />
6. Llenar la solicitud correspondiente.<br />
Notas adicionales:<br />
· Si los contrayentes son menores <strong>de</strong> 18 años, <strong>de</strong>berán presentar por escrito<br />
el consentimiento <strong>de</strong> quienes ostentan la patria potestad o tutela y ratificarlo<br />
ante esta Representación Consular. La edad mínima para casarse es:<br />
varones mayores <strong>de</strong> 16 años y mujeres mayores <strong>de</strong> 14 años. Este escrito<br />
<strong>de</strong>berá presentarse en original y dos copias.<br />
· Si uno <strong>de</strong> los contrayentes es viudo, <strong>de</strong>be presentar copia certificada <strong>de</strong>l<br />
acta <strong>de</strong> <strong>de</strong>función <strong>de</strong>l anterior cónyuge. Si el acta fue expedida por una<br />
autoridad extranjera, <strong>de</strong>berá ser traducida al idioma español, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
ser notariada y apostillada, y <strong>de</strong>berá presentarla en original y dos copias.<br />
14
· Si uno <strong>de</strong> los contrayentes es divorciado, <strong>de</strong>berá presentar copia certificada<br />
<strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> divorcio o <strong>de</strong> la sentencia <strong>de</strong> divorcio que haya causado ejecutoria.<br />
Si el acta o la sentencia fueron expedidas por una autoridad extranjera,<br />
<strong>de</strong>berá ser traducida al idioma español, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser notariada y apostillada,<br />
y presentarla en original y dos copias.<br />
· El trámite se realiza en tres etapas. La primera uno <strong>de</strong> los contrayentes o<br />
ambos entregan la documentación. La segunda, acu<strong>de</strong>n los contrayentes y<br />
testigos a la celebración <strong>de</strong>l acto matrimonial. La tercera, cualquier persona<br />
acu<strong>de</strong> a recoger las copias certificadas <strong>de</strong> actas <strong>de</strong> matrimonio con el recibo<br />
<strong>de</strong> pago.<br />
· Este trámite no es gratuito y las copias certificadas tienen un costo adicional<br />
conforme a la tabla <strong>de</strong> tarifas por servicios consulares según la ley fe<strong>de</strong>ral<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos vigente. Se <strong>de</strong>be pagar en la segunda etapa.<br />
1.6.4 Actas <strong>de</strong> <strong>de</strong>función<br />
Se levanta el acta <strong>de</strong> <strong>de</strong>función mexicana <strong>de</strong> aquellas personas que a su fallecimiento<br />
tenían la nacionalidad mexicana; con base en el acta certificada <strong>de</strong> <strong>de</strong>función extranjera<br />
que certifique la muerte y sus causas. Si el fallecimiento ocurrió fuera <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong><br />
California, se requerirá <strong>de</strong> apostilla.<br />
Requisitos:<br />
1. Comprobante <strong>de</strong> la nacionalidad mexicana <strong>de</strong> la persona fallecida e i<strong>de</strong>ntificación<br />
oficial. (Por ejemplo, acta <strong>de</strong> nacimiento, <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> nacionalidad,<br />
pasaporte <strong>de</strong> la persona fallecida).<br />
2. I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>clarante y <strong>de</strong> dos testigos.<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
3. Acta <strong>de</strong> <strong>de</strong>función expedida por la autoridad correspondiente.<br />
4. El trámite es gratuito pero las copias certificadas tienen un pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos.<br />
213-351-6800 ext. 2422<br />
15
1.7 Actuaciones Notariales<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
1.7.1 Po<strong>de</strong>res Notariales<br />
Se constituyen por el acto jurídico mediante el cual el mandatario (apo<strong>de</strong>rado) se obliga<br />
a ejecutar por cuenta <strong>de</strong>l mandante (po<strong>de</strong>rdante) los actos jurídicos que éste le<br />
encarga, por ejemplo: venta <strong>de</strong> una propiedad, representación en un juicio, etc.<br />
Personas físicas<br />
Requisitos:<br />
1. Presentar al Consulado en original y una copia el documento <strong>de</strong> comprobación<br />
<strong>de</strong> nacionalidad (acta <strong>de</strong> nacimiento, pasaporte, <strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> nacionalidad)<br />
e i<strong>de</strong>ntificación oficial vigente en original y tres copias, acta <strong>de</strong> matrimonio,<br />
divorcio o <strong>de</strong>función, en el caso <strong>de</strong> estar casado (a), divorciado(a),<br />
viudo(a). En caso <strong>de</strong> haber obtenido otra nacionalidad, <strong>de</strong>berá presentar el<br />
Certificado <strong>de</strong> Naturalización.<br />
2. Proporcionar los datos sobre el po<strong>de</strong>r que va a otorgar: nombre completo <strong>de</strong><br />
la persona que lo va a representar, trámite que se va a realizar en México, si<br />
se refiere a una propiedad, los datos precisos <strong>de</strong> la misma (lote, manzana,<br />
ubicación). Si es un juicio, el tipo <strong>de</strong> juicio, número <strong>de</strong> expediente, juzgado<br />
don<strong>de</strong> se tramita. En caso <strong>de</strong> po<strong>de</strong>res para Actos <strong>de</strong> dominio o Administración<br />
<strong>de</strong> Bienes o especiales para venta <strong>de</strong> propieda<strong>de</strong>s, cesión <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos,<br />
hipotecas, si usted está casado, <strong>de</strong>be venir acompañado <strong>de</strong> su cónyuge,<br />
quien <strong>de</strong>berá presentar los mismos requisitos señalados en el punto 1. Las<br />
personas que no hablen español, <strong>de</strong>berán traer un intérprete, que presentará<br />
prueba <strong>de</strong> nacionalidad e i<strong>de</strong>ntificación oficial válida.<br />
3. En caso <strong>de</strong> contar con un borrador <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> documento que requiere<br />
<strong>de</strong>berá presentarlo en la primera visita.<br />
4. Pagar los <strong>de</strong>rechos consulares vigentes.<br />
Será necesario que usted acuda 2 veces a nuestras oficinas. En su primera visita, <strong>de</strong>berá<br />
llenar la solicitud correspondiente y presentar los requisitos; en su segunda visita,<br />
recibirá y firmará sus documentos. Este procedimiento le tomará aproximadamente 10<br />
días hábiles.<br />
16
Personas morales (Empresas)<br />
Requisitos:<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
1. Presentar certificado actualizado que avale que la empresa se encuentra al<br />
corriente con sus obligaciones (“certificate of good standing”), mismo que<br />
emite la <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> California y que no tenga más <strong>de</strong> 6 meses<br />
<strong>de</strong> emisión.<br />
2. Copia notariada <strong>de</strong> los artículos <strong>de</strong> incorporación <strong>de</strong> la compañía.<br />
3. Copia notariada <strong>de</strong>l acta constitutiva <strong>de</strong> la compañía (“bylaws”).<br />
4. Minuta notariada <strong>de</strong> la reunión <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Directores <strong>de</strong> la compañía o<br />
consentimiento por escrito <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Directores autorizando a que uno<br />
<strong>de</strong> sus miembros comparezca ante el Cónsul General <strong>de</strong> México en Los<br />
Ángeles para otorgar un po<strong>de</strong>r notarial.<br />
5. Pagar los <strong>de</strong>rechos consulares vigentes.<br />
Estos documentos <strong>de</strong>ben presentarse <strong>de</strong>bidamente apostillados y a<strong>de</strong>más traducidos<br />
al español y con 3 copias <strong>de</strong> cada uno. Las personas que no hablen español, <strong>de</strong>berán<br />
venir acompañados <strong>de</strong> un intérprete (se recomienda contratar un traductor oficial).<br />
La persona que comparezca en representación <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong> Directores y el intérprete<br />
(en caso <strong>de</strong> requerirlo), <strong>de</strong>berán traer a<strong>de</strong>más:<br />
· Prueba <strong>de</strong> nacionalidad con 1 fotocopia <strong>de</strong> la misma.<br />
· I<strong>de</strong>ntificación con 3 fotocopias <strong>de</strong> la misma.<br />
· Información relacionada con el propósito <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r notarial (el nombre<br />
completo <strong>de</strong> la persona o representante legal, dirección <strong>de</strong> la propiedad en<br />
venta o que se preten<strong>de</strong> adquirir, <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> intereses ante cortes mexicanas,<br />
actos <strong>de</strong> administración, etc.).<br />
· Para integrar una compañía, <strong>de</strong>be proporcionar el nombre <strong>de</strong> la misma,<br />
dirección y el porcentaje <strong>de</strong> capital aportado por todos los socios.<br />
17
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
Los documentos notariados <strong>de</strong>berán ser certificados por el “Registrar-Recor<strong>de</strong>r/<br />
County Clerk” y posteriormente apostillados por la <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> Estado (ver página<br />
38).<br />
Registrar Recor<strong>de</strong>r/County Clerk<br />
12400 E. Imperial Hwy.<br />
Norwalk, CA 90650<br />
(562) 462-2177<br />
Será necesario que usted acuda 2 veces a nuestras oficinas. En su primera visita, <strong>de</strong>berá<br />
llenar la solicitud correspondiente; en su segundo visita, recibirá y firmará sus<br />
documentos. Este procedimiento le tomará aproximadamente 10 días hábiles.<br />
1.7.2 Testamento<br />
Es el acto personalísimo, revocable y libre, por el cual una persona capaz dispone <strong>de</strong><br />
sus bienes y <strong>de</strong>rechos y <strong>de</strong>clara o establece <strong>de</strong>beres para <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su muerte.<br />
Requisitos:<br />
1. Ser mayor <strong>de</strong> 18 años.<br />
2. Estar en su cabal juicio.<br />
3. Manifestar su voluntad claramente.<br />
4. Elaborar una relación <strong>de</strong> los bienes que va a <strong>de</strong>jar en herencia, y su ubicación<br />
(estos datos no son necesarios si se nombra a un here<strong>de</strong>ro universal).<br />
5. Proporcionar su información general y domicilio.<br />
6. Presentar copia certificada <strong>de</strong> su acta <strong>de</strong> nacimiento y una copia simple e<br />
i<strong>de</strong>ntificación en original y tres copias, tal como el pasaporte o su matrícula<br />
consular vigentes.<br />
7. Proporcionar los nombres <strong>de</strong> los padres, cónyuge, e hijos (incluso si han<br />
fallecido), sus fechas y lugares <strong>de</strong> nacimiento.<br />
8. Comunicar el nombre <strong>de</strong> la persona que <strong>de</strong>signará como albacea.<br />
18
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
Será necesario que usted acuda 2 veces a nuestras oficinas. En su primera visita, <strong>de</strong>berá<br />
llenar la solicitud correspondiente; en su segundo visita, recibirá y firmará sus<br />
documentos. Este procedimiento le tomará aproximadamente 10 días hábiles.<br />
1.8 Menaje <strong>de</strong> Casa<br />
213-351-6800 ext. 2418, 2419 ó 2429<br />
A los mexicanos que por un tiempo mínimo <strong>de</strong> dos años establecieron su resi<strong>de</strong>ncia<br />
en el extranjero, al momento <strong>de</strong> su repatriación, la legislación les conce<strong>de</strong> el <strong>de</strong>recho<br />
<strong>de</strong> importar por única vez su menaje <strong>de</strong> casa a México, libre <strong>de</strong> impuestos.<br />
Este menaje <strong>de</strong>berá estar compuesto por los artículos usados que normalmente conforman<br />
el ajuar <strong>de</strong> una familia y no <strong>de</strong>berá incluir equipos completos, herramientas<br />
industriales o laboratorios.<br />
Requisitos:<br />
1. Comprobar nacionalidad mexicana con alguno <strong>de</strong> los siguientes documentos:<br />
a) Copia certificada <strong>de</strong>l Acta <strong>de</strong> Nacimiento Mexicana;<br />
b) Carta <strong>de</strong> Naturalización Mexicana;<br />
c) Declaración <strong>de</strong> Nacionalidad Mexicana o;<br />
d) Pasaporte vigente.<br />
e) Matrícula Consular vigente<br />
Se requiere original <strong>de</strong>l documento presentado y cuatro fotocopias.<br />
2. I<strong>de</strong>ntificación con fotografía y cuatro fotocopias.<br />
3. Presentar los documentos en original y cuatro copias, que prueben el período<br />
<strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los dos últimos años en el extranjero; pudiendo ser los<br />
contratos <strong>de</strong> arrendamiento <strong>de</strong> vivienda, los recibos <strong>de</strong> servicios tales como<br />
agua, teléfono, luz, pago <strong>de</strong> impuestos, carta <strong>de</strong> trabajo, etc.<br />
Dichos documentos <strong>de</strong>berán estar expedidos a nombre <strong>de</strong>l solicitante o <strong>de</strong> su<br />
cónyuge mexicano.<br />
19
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
4. Presentar por cuadruplicado la lista <strong>de</strong> los bienes usados que forman el<br />
menaje, cuidando en especificar el mo<strong>de</strong>lo y el número <strong>de</strong> serie <strong>de</strong> los artículos<br />
electrónicos y electrodomésticos y el contenido <strong>de</strong> las cajas. La lista<br />
<strong>de</strong>be iniciar con el nombre completo <strong>de</strong>l solicitante y domicilio en Estados<br />
Unidos y en México.<br />
5. Efectuar el pago <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos, <strong>de</strong> conformidad con la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong><br />
Derechos en vigor.<br />
213-351-6800 ext. 2417<br />
20
1.9 Certificado <strong>de</strong> Supervivencia para pensionistas<br />
I. DOCUMENTACIÓN A MEXICANOS<br />
Este trámite <strong>de</strong>ben realizarlo personalmente ante las oficinas consulares los pensionistas<br />
que reciben su pensión <strong>de</strong> instituciones <strong>de</strong> Seguridad Social mexicanas, tales<br />
como el IMSS, ISSSTE, y el ISSFAM.<br />
La expedición <strong>de</strong>l certificado respectivo es gratuita.<br />
La finalidad <strong>de</strong>l trámite es comprobar que la persona está con vida y asegurarse que<br />
es precisamente el pensionista el que está disfrutando <strong>de</strong> la pensión autorizada.<br />
Requisitos:<br />
1. La presencia física <strong>de</strong>l interesado (a).<br />
2. Una i<strong>de</strong>ntificación oficial mexicana, que tenga fotografía y sello, y una fotocopia.<br />
3. La i<strong>de</strong>ntificación que lo acredite como pensionista <strong>de</strong> la institución <strong>de</strong> Seguridad<br />
Social (cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong>l IMSS, ISSSTE, ISSFAM, que contenga el número<br />
<strong>de</strong> expediente) y una copia fotostática.<br />
4. Dos fotografías a color, tamaño pasaporte; tomadas <strong>de</strong> frente, <strong>de</strong>lante <strong>de</strong><br />
un panel (fondo) blanco, con la frente y las orejas <strong>de</strong>scubiertas, y sin lentes,<br />
en el caso <strong>de</strong>l ISSSTE y tres fotografías en el caso <strong>de</strong>l IMSS.<br />
Los pensionistas <strong>de</strong>ben obtener semestralmente este certificado <strong>de</strong> la Oficina Consular<br />
más cercana o en la que reciban su cheque, para su envío a la institución que emite<br />
la pensión. El incumplimiento <strong>de</strong> este requisito implica la suspensión <strong>de</strong> la pensión.<br />
213-351-6800 ext. 2421<br />
21
II. DOCUMENTACIÓN A EXTRANJEROS<br />
Los ciudadanos o resi<strong>de</strong>ntes permanentes <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América o<br />
Canadá y aquellos que cuentan con una visa estadouni<strong>de</strong>nse válida podrán ingresar<br />
a la República Mexicana si el propósito <strong>de</strong> su visita es <strong>de</strong> turismo, tránsito o<br />
negocios con la presentación en el puerto <strong>de</strong> entrada (aire, mar o tierra) <strong>de</strong> su<br />
pasaporte válido, su tarjeta <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia permanente <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong><br />
América, Canadá o <strong>de</strong> visa estadouni<strong>de</strong>nse válida. La autoridad migratoria mexicana<br />
les proporcionará la forma migratoria FMM, por medio <strong>de</strong> la cual se dará el<br />
permiso y temporalidad <strong>de</strong> estancia.<br />
Para visas <strong>de</strong> negocios con permanencia mayor a 180 días, estudiantes, rentistas,<br />
quienes <strong>de</strong>sean trabajar y/o residir en México, así como las renovaciones <strong>de</strong> estos<br />
documentos, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> comunicarse al:<br />
213-351-6800 ext. 2417<br />
22
III. PROTECCIÓN A MEXICANOS<br />
Los consulados <strong>de</strong> México realizan tradicionalmente la labor <strong>de</strong> protección consular<br />
<strong>de</strong> sus nacionales en el extranjero, con estricto apego a las convenciones consulares<br />
vigentes y en el marco <strong>de</strong> los principios <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho internacional público que norman<br />
esta actividad.<br />
Para que un funcionario <strong>de</strong> protección <strong>de</strong> este Consulado esté en posibilidad <strong>de</strong> brindar<br />
la protección consular, se <strong>de</strong>berán cumplir las condiciones siguientes:<br />
a) Que el sujeto <strong>de</strong> la protección consular sea mexicano.<br />
b) Que el connacional solicite la protección consular personalmente.<br />
c) Que las reclamaciones tengan fundamento legal y no hayan caducado<br />
en el tiempo <strong>de</strong> su presentación.<br />
3.1 Defensa <strong>de</strong> nacionales mexicanos<br />
a) Visitas a connacionales recluidos en centros <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención migratoria<br />
o penal.<br />
b) Recuperación <strong>de</strong> pertenencias.<br />
c) Ayuda especial para la <strong>de</strong>fensa en procesos judiciales.<br />
d) Transcripción <strong>de</strong> audiencias o juicios.<br />
e) Gastos <strong>de</strong> apoyo logístico o para testigos <strong>de</strong> mexicanos en procesos<br />
judiciales, o bien, a testigos <strong>de</strong> cargo.<br />
f) Otras ayudas a presos (apoyos para la obtención <strong>de</strong> documentos<br />
oficiales mexicanos y, extraordinariamente, ropa, artículos <strong>de</strong><br />
higiene personal y tarjetas telefónicas).<br />
g) Asesoría legal en materia migratoria, penal, laboral y civil.<br />
h) Recuperación <strong>de</strong> salarios.<br />
i) In<strong>de</strong>mnizaciones laborales.<br />
j) Abusos en contra <strong>de</strong> menores.<br />
k) In<strong>de</strong>mnización por lesiones.<br />
l) Negligencia médica.<br />
m) Compensación para víctimas <strong>de</strong> crímenes violentos.<br />
n) Localización <strong>de</strong> personas.<br />
o) Obtención <strong>de</strong> documentos en México y/o en el extranjero.<br />
p) Sucesiones testamentarias.<br />
3.2 Presunciones <strong>de</strong> nacionalidad<br />
23
III. PROTECCIÓN A MEXICANOS<br />
3.3 Orientación general sobre Derecho <strong>de</strong> Familia y Menores<br />
a) Pensión alimenticia.<br />
b) Sustracción ilícita <strong>de</strong> menores.<br />
c) Adopción y tutela <strong>de</strong> menores.<br />
d) Divorcio y/o custodia <strong>de</strong> menores.<br />
e) Depen<strong>de</strong>ncia juvenil.<br />
f) Violencia doméstica.<br />
3.4 Traslado <strong>de</strong> restos a territorio nacional<br />
a) Traslados <strong>de</strong> restos a territorio nacional a través <strong>de</strong> funerarias.<br />
b) I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> restos.<br />
3.5 Repatriación voluntaria <strong>de</strong> personas<br />
a) Repatriación <strong>de</strong> personas vulnerables.<br />
b) Repatriación <strong>de</strong> enfermos.<br />
c) Repatriación <strong>de</strong> menores.<br />
3.6 Programas Especiales<br />
d) Programa <strong>de</strong> Asesorías Legales Externas (o Programa <strong>de</strong> Asistencia<br />
Jurídica Permanente para Mexicanos en Estados Unidos).<br />
e) Programa <strong>de</strong> Asistencia Jurídica a Mexicanos Sentenciados a Pena<br />
Capital.<br />
f) Programa <strong>de</strong> Asistencia a Mujeres y Menores Víctimas <strong>de</strong> Maltrato<br />
y Violencia.<br />
g) Programa <strong>de</strong> Atención a Víctimas <strong>de</strong> Trata <strong>de</strong> Personas.<br />
h) Programa EMPLEO.<br />
i) Programas <strong>de</strong> Protección Preventiva.<br />
Si se encuentra en una situación <strong>de</strong> emergencia don<strong>de</strong> esté en peligro su libertad,<br />
integridad, vida o patrimonio, llame <strong>de</strong> inmediato al 1-213-445-7989.<br />
213-351-6825<br />
24
IV. ASUNTOS COMUNITARIOS<br />
El Departamento <strong>de</strong> Asuntos Comunitarios mantiene un vínculo permanente con la<br />
comunidad mexicana para brindarle información sobre los programas <strong>de</strong>sarrollados<br />
por el Instituto <strong>de</strong> Mexicanos en el Exterior (IME), a fin <strong>de</strong> mejorar la calidad <strong>de</strong> vida<br />
<strong>de</strong> los mexicanos, así como para apoyar esfuerzos <strong>de</strong> las organizaciones comunitarias<br />
en el Condado <strong>de</strong> Los Ángeles.<br />
Dentro <strong>de</strong> los programas, objetivos inmediatos y <strong>de</strong> servicios directos a la comunidad,<br />
se <strong>de</strong>stacan los siguientes:<br />
4.1 Educación<br />
a) Ventanilla <strong>de</strong> Educación: Esta ventana localizada en la se<strong>de</strong> consular<br />
le ofrece información sobre recursos y programas <strong>de</strong> apoyo<br />
a la educación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> preescolar hasta universidad.<br />
b) Plazas Comunitarias: Personas mayores <strong>de</strong> 15 años podrán alfabetizarse,<br />
o bien iniciar o concluir sus estudios <strong>de</strong> primaria y secundaria<br />
<strong>de</strong> forma gratuita y obtener el certificado oficial correspondiente.<br />
Pue<strong>de</strong> consultar el directorio y horarios <strong>de</strong> operación<br />
en nuestra página <strong>de</strong> internet.<br />
b) Documento <strong>de</strong> Transferencia: Es un documento oficial gratuito<br />
que reconoce los estudios <strong>de</strong> educación primaria y secundaria<br />
cursados en E.U.A. o en México que facilita la inscripción <strong>de</strong> los<br />
niños en las escuelas <strong>de</strong> ambos países.<br />
c) Libros <strong>de</strong> texto gratuito: Colecciones con libros <strong>de</strong> texto <strong>de</strong> primaria<br />
en español así como <strong>de</strong> literatura. Se distribuyen en escuelas,<br />
bibliotecas, centros <strong>de</strong> padres, distritos escolares y diversas<br />
instituciones <strong>de</strong>l sector educativo.<br />
4.2 Salud<br />
Ventanilla <strong>de</strong> Salud: La Ventanilla <strong>de</strong> Salud (VDS) es un programa <strong>de</strong>l<br />
Gobierno <strong>de</strong> México, en colaboración con agencias y oficinas <strong>de</strong> salud<br />
que busca facilitar el acceso <strong>de</strong> los mexicanos a los servicios <strong>de</strong> salud<br />
y generar una cultura <strong>de</strong> prevención, información y participación<br />
para mejorar la calidad <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> nuestra población.<br />
Ofrece los siguientes servicios durante todo el año:<br />
Información sobre clínicas, hospitales y programas públicos <strong>de</strong> salud en el Condado<br />
<strong>de</strong> Los Ángeles; atención médica gratuita por parte <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s móviles y agencias<br />
<strong>de</strong> salud en las instalaciones consulares; pláticas educativas. Pue<strong>de</strong><br />
llamar al : (213) 351-68-26/6827<br />
25
4.3 Organización comunitaria<br />
4.4 Programa 3x1<br />
IV. ASUNTOS COMUNITARIOS<br />
Apoya y promueve la organización <strong>de</strong> clubes y fe<strong>de</strong>raciones <strong>de</strong> oriundos,<br />
cuya función es la <strong>de</strong> fomentar en Estados Unidos el <strong>de</strong>sarrollo y<br />
bienestar <strong>de</strong> sus comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> origen en México.<br />
La <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> <strong>Relaciones</strong> <strong>Exteriores</strong>, a través <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> los<br />
Mexicanos en el Exterior (IME) y la <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> Desarrollo Social suman<br />
esfuerzos en la promoción <strong>de</strong>l Programa 3 x 1 para Migrantes a<br />
través <strong>de</strong>l documento <strong>de</strong>nominado Toma <strong>de</strong> Nota dirigido a los clubes<br />
<strong>de</strong> oriundos y fe<strong>de</strong>raciones.<br />
La Toma <strong>de</strong> Nota que es también conocida como formato 3x1-C, es un<br />
requisito en la inscripción al Programa 3x1 para Migrantes y proporciona<br />
un mejor conocimiento, tanto en México como en Estados Unidos,<br />
<strong>de</strong> las organizaciones <strong>de</strong> paisanos que trabajan a favor <strong>de</strong> las comunida<strong>de</strong>s<br />
en las que resi<strong>de</strong>n pero también a favor <strong>de</strong> sus comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
origen.<br />
4.5 Red <strong>de</strong> Talentos Capítulo Los Ángeles MEXCLA<br />
4.6 Directo a México<br />
Es una organización autónoma <strong>de</strong> migrantes altamente calificados<br />
interesados en apoyar a nuestro país. Busca promover una estrecha<br />
relación entre científicos, profesionistas y empren<strong>de</strong>dores mexicanos<br />
en México y Estados Unidos, involucrados en industrias <strong>de</strong> alto<br />
<strong>de</strong>sarrollo tecnológico, con objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar una comunidad<br />
binacional para concretar negocios con alto valor agregado que<br />
contribuyan a fortalecer el <strong>de</strong>sarrollo y la innovación tecnológica <strong>de</strong>l<br />
país <strong>de</strong> origen.<br />
El proyecto es resultado <strong>de</strong> la iniciativa para reducir el costo <strong>de</strong> enviar<br />
dinero <strong>de</strong> Estados Unidos <strong>de</strong> América (EE.UU.A) a México. El<br />
tipo <strong>de</strong> cambio que se aplica es el más competitivo <strong>de</strong>l mercado y el<br />
dinero tarda 1 día hábil bancario en llegar a México. El dinero no se<br />
pier<strong>de</strong> en el camino y genera intereses en las cuentas <strong>de</strong> los beneficiarios<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día en que se <strong>de</strong>posita en su cuenta.<br />
26
5.1 Promoción Cultural<br />
Departamento encargado <strong>de</strong>:<br />
V. OTROS SERVICIOS<br />
· Difundir entre la comunidad las activida<strong>de</strong>s culturales <strong>de</strong> contenido mexicano<br />
<strong>de</strong> alto nivel que se llevan a cabo en la Ciudad <strong>de</strong> Los Ángeles.<br />
· Lograr que las mejores instituciones y recintos culturales y artísticos <strong>de</strong>l<br />
Condado <strong>de</strong> Los Ángeles continúen con la programación <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong><br />
contenido mexicano.<br />
· Promover y gestionar la presentación <strong>de</strong> artistas provenientes <strong>de</strong> diversas<br />
ciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país, con el propósito <strong>de</strong> dar a conocer la diversidad y riqueza<br />
que ofrecen el arte y cultura <strong>de</strong> México.<br />
· Fomentar entre la comunidad <strong>de</strong> origen mexicano resi<strong>de</strong>nte en Los Ángeles,<br />
el interés por el arte y cultura <strong>de</strong> nuestro país, a fin <strong>de</strong> ayudar a fortalecer<br />
su i<strong>de</strong>ntidad como mexicanos en el exterior.<br />
5.2 Económicos y Políticos<br />
213-351-6800 ext. 2206<br />
El Departamento <strong>de</strong> Asuntos Económicos y Políticos se encarga <strong>de</strong>:<br />
· Analizar y clasificar información referente a la situación política y económica<br />
<strong>de</strong> la circunscripción y preparar informes sobre aquellos sucesos que<br />
puedan tener un impacto en la comunidad mexicana.<br />
· Coordinar reuniones con autorida<strong>de</strong>s, así como actores políticos y económicos<br />
en la circunscripción y mantener y fortalecer las relaciones con legisladores<br />
<strong>de</strong> la circunscripción.<br />
· Promover y <strong>de</strong>tectar oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> inversión en México, las exportaciones<br />
mexicanas así como el <strong>de</strong>sarrollo económico <strong>de</strong> nuestro país a fin <strong>de</strong><br />
incrementar la relación comercial con la Ciudad y el Condado <strong>de</strong> Los Ángeles.<br />
· Aten<strong>de</strong>r solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong> información y material diverso en el<br />
campo político y económico, así como canalizar el interés <strong>de</strong> hombres <strong>de</strong><br />
negocios interesados en invertir en México.<br />
213-351-6800 ext. 2520<br />
27
5.3 Comunicación Social<br />
V. OTROS SERVICIOS<br />
Este <strong>de</strong>partamento es el encargado <strong>de</strong> difundir <strong>de</strong>ntro y fuera <strong>de</strong> las instalaciones<br />
consulares los servicios, activida<strong>de</strong>s y programas que el Consulado General <strong>de</strong> México<br />
en Los Ángeles pone en marcha para beneficiar y aten<strong>de</strong>r a la comunidad mexicana <strong>de</strong>l<br />
Condado <strong>de</strong> Los Ángeles. La comunicación con la comunidad mexicana se realiza a<br />
través <strong>de</strong> la interacción con los medios masivos, participando en programas informativos<br />
<strong>de</strong> radio y televisión, realizando avisos, boletines y conferencias <strong>de</strong> prensa. Por lo<br />
que este <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>sarrolla los siguientes mecanismos <strong>de</strong> comunicación:<br />
· Portal <strong>de</strong> Internet, a través <strong>de</strong>l cual pue<strong>de</strong> obtener información sobre los<br />
requisitos necesarios para obtener diferentes servicios consulares. Aquí también<br />
encontrará información y guías sobre diferentes programas, talleres y<br />
recursos que se han diseñado para Usted. Visítenos: www.sre.gob.mx/<br />
losangeles<br />
· Atención personalizada a través <strong>de</strong> una agente <strong>de</strong> información que atien<strong>de</strong><br />
telefónicamente nuestro conmutador <strong>de</strong> 8:30 am a 4:30 pm <strong>de</strong> lunes a viernes.<br />
Las llamadas que ingresen a nuestro buzón <strong>de</strong> voz serán atendidas en<br />
menos <strong>de</strong> 48 horas. Teléfono: 213-351-6800 ext. 2518.<br />
· Las comunicaciones y sugerencias se atien<strong>de</strong>n a través <strong>de</strong>l correo electrónico<br />
<strong>de</strong>l consulado: lapublico@sre.gob.mx<br />
· Para conocer las últimas noticias consulares y participar en los eventos <strong>de</strong>l<br />
consulado, reciba <strong>de</strong> manera electrónica el Boletín ECCO. Si <strong>de</strong>sea suscribirse<br />
man<strong>de</strong> un correo a: infoconsularla@sre.gob.mx<br />
· Conozca a profundidad los servicios consulares; escuche las entrevistas que<br />
el Cónsul General realiza a importantes representantes <strong>de</strong> la comunidad;<br />
participe en el programa radial semanal Des<strong>de</strong> el Consulado, todos los domingos<br />
<strong>de</strong> 7:30 a 8:30 a.m., por Éxitos 93.9 FM. Si <strong>de</strong>sea contribuir en los<br />
temas que presenta el programa <strong>de</strong> radio, <strong>de</strong>je un mensaje en el buzón <strong>de</strong><br />
voz al 213 368-2727.<br />
· Le invitamos a que nos vea en los segmentos <strong>de</strong> información permanente a<br />
través <strong>de</strong>l generoso apoyo <strong>de</strong> Univisión KMEX-34 todos los martes en Primera<br />
Edición (5 am a 7 am) y los lunes en Noticias 22 a las 7pm por el Canal<br />
KWHY-22. Siga al Consulado General <strong>de</strong> México en Los Ángeles a través <strong>de</strong> la<br />
red social Facebook.<br />
213-351-6800 ext. 2513<br />
28
5.4 <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> Desarrollo Social (SEDESOL)<br />
V. OTROS SERVICIOS<br />
La representación SEDESOL para la Zona Centro Oeste en la Unión Americana promueve<br />
y difun<strong>de</strong> el Programa 3 x 1 para Migrantes y el Fondo Productivo Migrante para Proyectos<br />
Patrimoniales entre la comunidad mexicana en general y particularmente a las<br />
organizaciones y clubes <strong>de</strong> migrantes. Asimismo, esta oficina promociona en foros y<br />
reuniones los diferentes programas que pone en marcha SEDESOL en México y que<br />
pue<strong>de</strong>n tener impacto en los familiares <strong>de</strong> los migrantes, coordinándose con el <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> Asuntos Comunitarios.<br />
5.5 Programa PAISANO<br />
213-351-6800 ext. 2435<br />
www.se<strong>de</strong>sol.gob.mx<br />
En su representación en Los Ángeles, entre los principales objetivos <strong>de</strong> este programa<br />
se encuentran asegurar un trato digno y apegado a la ley para los mexicanos que ingresan,<br />
transitan o salen <strong>de</strong> nuestro país, a través <strong>de</strong> las siguientes acciones:<br />
· Informar y difundir el cumplimiento <strong>de</strong> obligaciones y <strong>de</strong>rechos.<br />
· Proteger su integridad física y patrimonial.<br />
· Sensibilizar y capacitar a servidores públicos y sociedad.<br />
· Aten<strong>de</strong>r y dar seguimiento a quejas y <strong>de</strong>nuncias.<br />
213-351-6800 ext. 2312, 2328 y 2329<br />
www.paisano.gob.mx<br />
29
5.6 Importación temporal <strong>de</strong> vehículos (Banjército)<br />
V. OTROS SERVICIOS<br />
Ofrece el permiso <strong>de</strong> importación temporal <strong>de</strong> vehículos a México a personas<br />
que visitan algún lugar <strong>de</strong> la República Mexicana y posteriormente regresan a<br />
Estados Unidos con su vehículo.<br />
Requisitos:<br />
1. El importador <strong>de</strong>berá contar con su tarjeta <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>nte permanente<br />
“Resi<strong>de</strong>nt Alien” o en su caso autorización para laborar en el extranjero:<br />
Debe acreditar con una visa <strong>de</strong> trabajo vigente un año o más <strong>de</strong><br />
uno (continuo) en el extranjero o documento que acredite su condición<br />
<strong>de</strong> doble nacionalidad.<br />
2. El interesado a<strong>de</strong>más, no <strong>de</strong>berá tener a<strong>de</strong>udos por vehículos importados<br />
temporalmente y que no estén retornados al extranjero.<br />
3. Los requisitos que el interesado <strong>de</strong>berá presentar para realizar el<br />
trámite son:<br />
a) Tarjeta <strong>de</strong> crédito o débito internacional expedido por un<br />
banco extranjero a nombre <strong>de</strong>l importador.<br />
b) Título <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l vehículo, registro, contrato <strong>de</strong> crédito<br />
o carta factura con una vigencia no mayor a tres meses <strong>de</strong> la<br />
fecha en que fue otorgada por la empresa o institución que<br />
esté financiando su compra.<br />
c) Contrato <strong>de</strong> arrendamiento, (cuando se trata <strong>de</strong> vehículos<br />
arrendados), el cual <strong>de</strong>berá estar vigente a nombre <strong>de</strong>l interesado,<br />
así como una carta <strong>de</strong> la arrendadora que autorice la<br />
importación <strong>de</strong>l vehículo.<br />
d) Si el título <strong>de</strong> propiedad está a nombre <strong>de</strong> su esposo(a), hijo<br />
(a) o <strong>de</strong> sus padres, <strong>de</strong>berá presentar el acta <strong>de</strong> nacimiento o<br />
<strong>de</strong> matrimonio según sea el caso.<br />
Si usted es extranjero <strong>de</strong>berá realizar este trámite en los módulos <strong>de</strong> Banjército ubicados<br />
en los cruces fronterizos o por internet.<br />
213-351-6800 ext. 2103<br />
213-383-7352<br />
El trámite también pue<strong>de</strong> ser realizado en internet:<br />
www.banjercito.com.mx<br />
30
5.7 ProMéxico<br />
V. OTROS SERVICIOS<br />
Es el organismo <strong>de</strong>l Gobierno Fe<strong>de</strong>ral mexicano encargado <strong>de</strong> fortalecer la participación<br />
<strong>de</strong> México en la economía internacional. Para ello, apoya la actividad exportadora<br />
<strong>de</strong> empresas establecidas en el país y coordina las acciones para atraer<br />
inversión extranjera directa a territorio nacional.<br />
213-382-3179<br />
www.promexico.gob.mx<br />
5.8 Consejo <strong>de</strong> Promoción Turística <strong>de</strong> México<br />
El Consejo <strong>de</strong> Promoción Turística <strong>de</strong> México, tiene como objeto el diseño y operación<br />
<strong>de</strong> las estrategias <strong>de</strong> promoción turística a nivel nacional e internacional.<br />
Proporciona información turística especializada a los turistas nacionales y extranjeros;<br />
asimismo, fomenta todo tipo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que promuevan los atractivos y<br />
servicios turísticos <strong>de</strong>l país.<br />
Si <strong>de</strong>sea recibir información sobre México, pue<strong>de</strong> llamar al 1-800-44 MEXICO<br />
(639426) <strong>de</strong> 8 <strong>de</strong> la mañana a 12 <strong>de</strong> la noche, 7 días a la semana. Tenemos folletos<br />
<strong>de</strong> diferentes regiones o <strong>de</strong>stinos turísticos <strong>de</strong> toda la República Mexicana. Aquí le<br />
contesta personal capacitado para respon<strong>de</strong>r a todo tipo <strong>de</strong> preguntas sobre los<br />
principales atractivos turísticos <strong>de</strong> México.<br />
En nuestro sitio <strong>de</strong> internet pue<strong>de</strong> obtener información <strong>de</strong> todos los estados <strong>de</strong> la<br />
República Mexicana. Le invitamos a que conozca toda la belleza que ofrece nuestro<br />
país…¡México!<br />
1-800-44 MEXICO (639426)<br />
213-739-6339<br />
www.visitmexico.com<br />
31
6.1 Horarios <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l Consulado<br />
Atención al público y recepción <strong>de</strong> documentos:<br />
Lunes a Viernes <strong>de</strong> 7:00 a 13:00 horas<br />
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
Dos sábados <strong>de</strong> cada mes exclusivamente para pasaporte y matrículas consulares, conforme<br />
al calendario <strong>de</strong> sábados laborables disponible en el sitio: www.sre.gob.mx/<br />
losangeles<br />
Haga su cita llamando a Mexitel 1877-639-4835<br />
Departamento <strong>de</strong> protección:<br />
Atención <strong>de</strong> lunes a viernes <strong>de</strong> 8:00 a 14:00 horas<br />
Emergencias que pongan en peligro su vida o su libertad:<br />
Disponible 24 horas llame al teléfono 213-219-0175<br />
Otras activida<strong>de</strong>s administrativas, culturales y <strong>de</strong> promoción:<br />
Lunes a Viernes <strong>de</strong> 9:00 a 18:00 horas<br />
MEXITEL<br />
Para trámite <strong>de</strong> pasaporte y matrícula consular es necesario hacer una cita. Llame <strong>de</strong><br />
lunes a viernes <strong>de</strong> 6:00 a 19:00 horas, tiempo <strong>de</strong> Los Ángeles.<br />
1-877-MEXITEL o 1-877-639-4835<br />
32
6.2 Consulado sobre Ruedas<br />
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
Es un programa <strong>de</strong>l Consulado General <strong>de</strong> México en Los Ángeles, creado para llevar<br />
servicios <strong>de</strong> documentación a nacionales mexicanos directamente a sus lugares <strong>de</strong><br />
resi<strong>de</strong>ncia tomando en cuenta las dificulta<strong>de</strong>s que varios <strong>de</strong> ellos enfrentan para trasladarse<br />
hasta la se<strong>de</strong> consular.<br />
· Se tramitan únicamente matrículas y pasaportes.<br />
· Horarios <strong>de</strong> atención: <strong>de</strong> miércoles a domingo <strong>de</strong> 10:00 a 16:00 horas.<br />
· Favor <strong>de</strong> consultar nuestra página <strong>de</strong> internet para obtener información<br />
<strong>de</strong>l calendario y ubicaciones:<br />
www.sre.gob.mx/losangeles<br />
· Si no cuenta con acceso a internet, consulte el calendario y ubicación <strong>de</strong><br />
los Consulados sobre Ruedas en:<br />
o Teléfono: 1 877 MEXITEL o 1877 639 4835<br />
o En la manta que se encuentra en la puerta <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> este<br />
Consulado General, sobre la calle Park View.<br />
MEXITEL<br />
Para trámite <strong>de</strong> pasaporte y matrícula consular es necesario hacer una cita.<br />
Llame <strong>de</strong> lunes a viernes <strong>de</strong> 6:00 a 19:00 horas, tiempo <strong>de</strong> Los Ángeles.<br />
1 877 MEXITEL o 1877 639 4835<br />
33
6.3 Extemporaneidad en actas <strong>de</strong> nacimiento<br />
Para trámite <strong>de</strong> pasaporte:<br />
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
Un acta <strong>de</strong> nacimiento es extemporánea cuando el tiempo transcurrido entre la fecha<br />
<strong>de</strong> nacimiento y la fecha <strong>de</strong> registro <strong>de</strong>l interesado es mayor al indicado en el cuadro<br />
siguiente:<br />
PARA PERSONAS NACIDAS:<br />
AÑOS ACEPTADOS DE EXTEMPO-<br />
RANEIDAD<br />
Antes <strong>de</strong> 1931 50 años<br />
Entre 1931 y 1940 30 años<br />
Entre 1941 y 1950 10 años<br />
Entre 1951 y 1976 5 años<br />
A partir <strong>de</strong> 1977 1 año<br />
Las copias certificadas <strong>de</strong> actas <strong>de</strong> nacimiento expedidas por alguna Representación<br />
<strong>de</strong>l Servicio Exterior Mexicano serán aceptadas sin consi<strong>de</strong>rar la diferencia entre la<br />
fecha <strong>de</strong> registro y la fecha <strong>de</strong> nacimiento.<br />
Pruebas supletorias complementarias a las actas <strong>de</strong> nacimiento extemporáneas para<br />
trámite <strong>de</strong> pasaporte:<br />
Un acta <strong>de</strong> nacimiento extemporánea es un impedimento para tramitar su pasaporte.<br />
Sin embargo, para solucionar este problema <strong>de</strong> registro tardío <strong>de</strong> su nacimiento, usted<br />
pue<strong>de</strong> presentar uno <strong>de</strong> los siguientes documentos complementarios.<br />
a) Copia certificada <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> nacimiento original <strong>de</strong>l padre o <strong>de</strong> la<br />
madre registrada en el primer año <strong>de</strong> vida.<br />
b) Copia certificada <strong>de</strong>l acta <strong>de</strong> nacimiento original <strong>de</strong> un hermano<br />
mayor <strong>de</strong>l interesado registrado en el primer año <strong>de</strong> vida, que no<br />
sea medio hermano, hijo <strong>de</strong> los mismos padres.<br />
c) Certificado <strong>de</strong> educación primaria o boleta <strong>de</strong> calificaciones <strong>de</strong><br />
alguno <strong>de</strong> los grados <strong>de</strong> nivel básico, expedido por la <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong><br />
Educación Pública o alguna institución pública reconocida por dicha<br />
<strong>Secretaría</strong>.<br />
34
6.4 Apostilla<br />
d) Original <strong>de</strong> la fe <strong>de</strong> bautismo <strong>de</strong>l interesado cotejada por notario<br />
público o autoridad legalmente facultada para ejercer funciones <strong>de</strong><br />
notario, asentada durante el primer año <strong>de</strong> su nacimiento.<br />
e) Acta <strong>de</strong> matrimonio <strong>de</strong> los padres, don<strong>de</strong> se asiente que se casaron<br />
en territorio nacional, antes <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> nacimiento <strong>de</strong>l solicitante.<br />
Los documentos <strong>de</strong> California (actas <strong>de</strong> nacimiento, matrimonio, <strong>de</strong>función, etc.)<br />
diferentes al <strong>de</strong>l Condado <strong>de</strong> Los Ángeles, <strong>de</strong>berán ser oficializados ante la <strong>Secretaría</strong><br />
<strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> California localizada en:<br />
300 South Spring Street, Piso 12 Suite 12513<br />
Ronald Reagan State Building<br />
Los Ángeles, CA. 90013-1233<br />
Los documentos expedidos por otros estados diferentes al <strong>de</strong> California, <strong>de</strong>berán<br />
apostillarse en la <strong>Secretaría</strong> <strong>de</strong> Estado correspondiente. Si el documento es <strong>de</strong><br />
carácter fe<strong>de</strong>ral, el trámite <strong>de</strong> apostilla se <strong>de</strong>be realizar en el siguiente domicilio:<br />
U.S. DEPARTMENT OF STATE<br />
Authentications Office<br />
518 23rd Street N.W.<br />
SA-1<br />
Washington, D.C. 20520<br />
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
213- 897-3062<br />
202-647 5002<br />
e-mail: aoprgsmauth@state.gov<br />
Infórmese previamente sobre costo y forma <strong>de</strong> pago<br />
35
6.5 Directorio <strong>de</strong> oficinas <strong>de</strong>l Registro Civil en México.<br />
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
36
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
37
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
Directorio <strong>de</strong> Oficinas <strong>de</strong> Enlace <strong>de</strong> los Estados Mexicanos en Los Ángeles,<br />
California:<br />
1.-Oficina <strong>de</strong> Enlace <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Colima en<br />
Los Ángeles<br />
Representante: Elba Macias.<br />
Dirección: 3200 Mulford ave. Ste. 201 Lynwood,CA. 90262<br />
Teléfonos: (310) 608-0240<br />
Correo electrónico: casacolima@col.gob.mx<br />
___________________________________________________<br />
2.-Oficina <strong>de</strong> Enlace <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l Distrito Fe<strong>de</strong>ral en Los<br />
Ángeles<br />
Representante: Sara Zapata-Mijares (coordinadora)<br />
Dirección: 2158 E. Florence Ave., 2nd Floor/2ndo Piso Walnut<br />
Park, CA 90255 - (cruce con Alameda)<br />
Teléfono: 562-505-6023<br />
Celular: 323-589-0114<br />
Fax: 323-586-8766<br />
Correo electrónico: info.casadfcalifornia@gmail.com<br />
Horario: lunes a viernes <strong>de</strong> 9 A.M. a 6 P.M.<br />
____________________________________________________<br />
3.-Oficina <strong>de</strong> Enlace <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Guanajuato<br />
en Los Ángeles<br />
Representante: Lic. Blanca Cecilia Bravo Torres<br />
Dirección: 5455 Wilshire Blvd. Suite 2107<br />
Los Angeles, CA 90036<br />
Teléfono: 323.372.1212<br />
Fax: 323.372.1292 fax<br />
Atención a Migrantes en Guanajuato: 1.888.597.2811<br />
Correo electrónico: oficina.<strong>de</strong>enlace@hotmail.com<br />
Sitio <strong>de</strong> Internet: www.guanajuato.gob.mx<br />
38<br />
4.-Oficina <strong>de</strong> Enlace <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Guerrero<br />
en Los Ángeles<br />
Repressentante: Lic. Wilber Galan Flores<br />
Dirección: 4429 E. Anaheim Street, Long Beach,<br />
California 90804<br />
Teléfonos: (562)961-3560; Fax.(562)961-3561;<br />
Correo electrónico: enlace.gro.california@gmail.com; enlace-<br />
gro2009@hotmail.com;<br />
Sitio <strong>de</strong> Internet: www.guerrero.gob.mx<br />
__________________________________________________<br />
5.-Oficina <strong>de</strong> Enlace <strong>de</strong>l Gobierno <strong>de</strong>l Estado <strong>de</strong> Puebla en<br />
Los Ángeles<br />
Representante: Lic. Mónica García<br />
Dirección: 3804 E. Cesar Chavez Ave. Los Angeles CA.<br />
90063<br />
Teléfonos: (323) 264-4604, (323) 264-6532, (323) 264-5462<br />
Fax: (323) 264 5738<br />
Correo electrónico: micasaespuebla-la@ceai-puebla.com.mx<br />
Sitio <strong>de</strong> Internet: www.ceai-puebla.com.mx
6.6 Lo que <strong>de</strong>be saber antes <strong>de</strong> visitar su Consulado<br />
AVISOS DE SEGURIDAD<br />
· Para entrar a este Consulado, usted será revisado por un sistema <strong>de</strong> escaneo<br />
<strong>de</strong> alta tecnología. Su uso no afecta su salud; es seguro para niños, mujeres<br />
embarazadas y personas con marcapasos.<br />
· Durante su ingreso y permanencia usted está siendo vi<strong>de</strong>o- grabado.<br />
· Está prohibido el ingreso <strong>de</strong> armas, artefactos, materiales o utensilios punzo<br />
cortantes.<br />
· Está prohibido el ingreso <strong>de</strong> alimentos y bebidas.<br />
· Está prohibido el uso <strong>de</strong> teléfonos celulares <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones.<br />
· Sus pertenecías serán revisadas por un equipo <strong>de</strong> rayos X.<br />
· Por cuestiones <strong>de</strong> espacio y seguridad, no se permite el ingreso <strong>de</strong> acompañantes,<br />
con excepción <strong>de</strong> las personas que lo requieran por enfermedad,<br />
discapacidad o por ser menores <strong>de</strong> edad.<br />
ADVERTENCIA SOBRE DOCUMENTOS<br />
VI. INFORMACIÓN DE INTERÉS<br />
· El hecho <strong>de</strong> ingresar a este Consulado no garantiza la expedición <strong>de</strong> algún<br />
documento.<br />
· Este Consulado cuenta con nuevos sistemas para la verificación <strong>de</strong> los documentos<br />
que usted presenta.<br />
· El uso <strong>de</strong> documentos falsos o alterados es una violación a las leyes <strong>de</strong> México<br />
y <strong>de</strong> Estados Unidos. NO CORRA RIESGOS.<br />
· Si usted presenta documentos falsos o alterados, le serán retenidos y serán<br />
turnados ante la autoridad correspondiente.<br />
· Antes <strong>de</strong> ingresar al Consulado, asegúrese <strong>de</strong> que el nombre asentado en su<br />
i<strong>de</strong>ntificación coincida con su acta <strong>de</strong> nacimiento.<br />
· Todos los documentos <strong>de</strong>berán presentarse en original, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> las copias<br />
fotostáticas requeridas.<br />
39
Nombre: __________________________________________________________<br />
Edad: ______________ Lugar <strong>de</strong> origen:_______________________________<br />
Teléfono: _____________________________________<br />
VII. QUEJAS O SUGERENCIAS<br />
Fecha: ________________________________ Hora <strong>de</strong>l inci<strong>de</strong>nte: ___________<br />
Trámite que realizó: ________________________________________________<br />
Persona que lo atendió:______________________________________________<br />
Queja, comentario o sugerencia:<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
_________________________________________________________________<br />
40
2401 W. 6th Street,<br />
Los Ángeles, CA 90057<br />
Entrada por Park View Street<br />
41<br />
VIII. UBICACIÓN
Consulado General <strong>de</strong> México en Los Ángeles<br />
2401 W. 6th Street<br />
Los Ángeles, CA 90057<br />
Conmutador <strong>de</strong>l Consulado: 213-351-6800<br />
Fax Directo: 213-351-2114<br />
Correo electrónico: lapublico@sre.gob.mx<br />
Página en Internet: www.sre.gob.mx/losangeles<br />
MEXITEL: 1-877 MEXITEL o 1-877-639-4835