Untitled - Universidad Marítima Internacional de Panamá

El Rector Interino de la Universidad Marítima Internacional de Panamá hace del
conocimiento de toda parte interesada de algunos de los trámites y gestiones que se
llevan a cabo en esta casa de estudios:
I. Costos de las carreras:
A continuación se presentan los costos homologados por cuatrimestre y por carrera.
Los Directores de Escuela estarán visitando los salones de clases para aclarar
cualquier duda que se pueda presentar al respecto.
En el cuadro que se muestra a continuación se presentan los costos fijos para toda la
carrera (Licenciaturas diurnas):
Costos por
Especialidad y
Cuatrimestre
N°
de
Cr.
Máquina Cubierta Const. Naval Biología Marina
Monto
B/.8,725
N°
de
Cr.
Monto
B/.8,725
N°
de
Cr.
Monto
B/.8,725
N°
de
Cr.
Monto
B/.8,725
Transp. Marít.
(Ind.Mar. y
Port.)
N°
de
Cr.
Monto
B/.8,725
TOTAL 243 8,725.00 237 8,725.00 243 8,725.00 205 8,725.00 237 8,725.00
Primer Año 83 2,905.00 83 2,905.00 83 2,905.00 83 2,905.00 83 2,905.00
I Cuatrimestre 27 945.00 27 945.00 27 945.00 27 945.00 27 945.00
II Cuatrimestre 28 980.00 28 980.00 28 980.00 28 980.00 28 980.00
III Cuatrimestre 28 980.00 28 980.00 28 980.00 28 980.00 28 980.00
Costo por
Crédito B/35 B/35 B/35 B/35 B/35
Segundo Año 76 2,764.88 76 2,872.80 76 2,764.88 67 3,196.57 76 2,872.80
I Cuatrimestre 26 945.88 26 982.80 26 945.88 23 1,097.33 26 982.80
II Cuatrimestre 26 945.88 26 982.80 26 945.88 22 1,049.62 26 982.80
III Cuatrimestre 24 873.12 24 907.20 24 873.12 22 1,049.62 24 907.20
Costo por
Crédito B/36.38 B/37.80 B/36.38 47.71 B/37.80
Tercer Año 78 2,837.64 72 2,721.69 78 2,837.64 55 2,623.43 72 2,721.69
I Cuatrimestre 26 945.88 24 907.29 26 945.88 19 906.49 24 907.29
II Cuatrimestre 26 945.88 24 907.20 26 945.88 18 858.78 24 907.20
III Cuatrimestre 26 945.88 24 907.20 26 945.88 18 858.16 24 907.20
1

Costo por
Crédito B/36.38 B/37.80 B/36.38 47.71 B/37.80
Cuarto Año 6 217.48 6 225.51 6 217.48 0 0.00 6 225.51
I Cuatrimestre 6 217.48 6 225.51 6 217.48 0 0.00 6 225.51
II Cuatrimestre
III Cuatrimestre
Fuente: Comisión Especial Finanzas/Directores de Escuelas
Fecha: Junio 29 de 2009
Nota: Aquellos estudiantes que hayan pagado un monto diferente al aquí establecido
deben presentarse a la Dirección de Finanzas para que se les haga la aplicación del
crédito a favor, o para hacer el pago de la diferencia.
II. Temas Académicos:
Para toda parte interesada, algunos de los recursos académicos que están disponibles
en esta casa de estudios:
1. Materiales didácticos:
• Almanaques náuticos: existen 25 de estos almanaques disponibles en la
Biblioteca de la UMIP (CICAMAR, ubicada en el Edificio 980), a continuación se
detallan las versiones de éstos y sus cantidades respectivas: 1984 (11), 1990
(2) ,2004 (1), 1996 (1), 2000 (1), 1999(1), 1987(1), 1986(1), 1992(1), 1995(1), 2006(1),
2008(3).
Uso de los almanaques: Para que los mismos sean utilizados en clases no es
esencial que los estudiantes cuenten (necesariamente con un ejemplar cada uno,
o al menos uno original) dentro de la programación de su clase, el profesor con
anterioridad puede solicitar o sacar las copias pertinentes que se utilizarán en la
clase.
• Publicaciones náuticas: tenemos aproximadamente 187 publicaciones náuticas
disponibles en la Biblioteca de la UMIP, las cuales incluyen: Dover Strait Pilot,
Admiralty Tide Tables, Channel Pilot, Admiralty List of Radio signals, The
Mariners Handbook, Annual Summary of Admiralty, Admiralty List of
Lights and FOG Signals, China Sea Pilot Volumen II, Indian Ocean and The
South China Sea and others. Igualmente, Guide to Port Entry, Navigation
Table 229 (4 volúmenes), Navigation Table 249 (3 volúmenes).
• Las cartas náuticas nacionales están disponibles en CD´s (Directores de Escuela)
2

• Sextantes: existen once (11) de éstos instrumentos en la UMIP. Los mismos se
custodian en el simulador de máquinas del edificio 911; la utilización de estos
instrumentos está contemplada dentro de las clases de astronomía y navegación
astronómica. Sin embargo todo profesor que desee aplicar el uso de esta
herramienta puede solicitarlo y retirarlo a través de la Escuela de Navegación
(Prof. Juan Carlos Ayu Prado).
2. Simuladores
El equipo de ARPA/RADAR se reporta con fallas desde junio del año académico 2008,
a lo que se procedió a contactar a los fabricantes: FURUNO; quienes tras realizar las
revisiones pertinentes detectaron daños en el disco duro del equipo. El fabricante nos
manifiesta que no poseen un disco duro que reemplace el averiado, ni pueden
repararlo.
Para hacer frente a las horas de simulación con las que deben cumplirse según el Plan
Académico, la simulación de los cadetes de cubierta se dará en los Simuladores de
SIDMAR. Las simulaciones inician el próximo 10 de julio con la asignatura de “Ship
Maneuvering I” con los profesores José Pablo González y Fernando Ramos.
3. Acciones a largo plazo:
Para dar cumplimiento a las horas de simulación de manera más eficiente y efectiva se
procede a levantar el Pliego de cargos para la adquisición de un Simulador de
Navegación (Full Mission), que cumplirá con las regulaciones internacionales,
incluidas en las Normas de la OMI; STCW 78/95, SOLAS, para simuladores utilizados
en la capacitación, evaluación de competencias, simulación de RADAR/ARPA, ECDIS,
navegación y guardia, manejo y maniobra de buques.
Este proyecto está contemplado en el Presupuesto del Año 2009 y se encuentra en la
Secretaría de Innovación de la Presidencia de la República para aprobación de
criterios técnicos. Una vez se aprueben éstos, la compra se sube al portal de Panamá
Compra. Por ser la compra una licitación pública, el tiempo de publicación no debe
ser mayor a cuarenta días. Vencido este tiempo se procede a la apertura de sobres.
Luego se evalúan las ofertas recibidas, escogiéndose la oferta que cumpla con los
requisitos técnicos y tenga el precio más bajo. Realizada esta evaluación se remite la
oferta escogida a la Junta Directiva de UMIP para su aprobación. Posteriormente se
remite al Consejo Económico Nacional (CENA) para el Concepto favorable. Obtenido
el concepto favorable de la compra, se emite el contrato y se remite a la Contraloría
General de la República para el refrendo. Refrendado el Contrato se entrega al
proveedor. A partir de ella corre el tiempo de entrega establecido por el proveedor.
Adicional, para el año 2010 la UMIP dispondrá de Simuladores de Grúas Pórticos.
4. Software ABS
3

A través de la gestión de la UMIP se ha logrado por parte de la empresa ABS el
software denominado “Nautical System 5”, así como la licencia para su utilización.
Este software será utilizado como material complementario para diferentes
asignaturas. Algunas de sus aplicaciones son: Programación de trabajos de dique,
inventario, costeo, mantenimiento, entre otros.
5. Talleres de Construcción Naval (Mecánica de precisión y soldadura)
La licitación pública para la construcción del taller se publicó en Panamá compras y el
proyecto fue adjudicado a la empresa Promociones y Construcciones AB&BSA.
El documento se encuentra actualmente en revisión de Ingeniería de la Contraloría
General de la República.
6. Dotación de herramientas y equipo para el taller.
Han sido entregados dos (2) de los juegos de herramientas solicitados como parte del
equipo con el que contará el taller para las prácticas de los cadetes. Estos equipos se
encuentran en custodia de proveeduría hasta que el taller esté listo, ya que deben estar
guardadas adecuadamente y estar a disposición de sus usuarios.
Existen dos solicitudes adicionales de herramientas tales como:
Taladros, tronzadora, máquinas de soldar, cargadores, esmeriladora.
Estas solicitudes están respaldadas por las órdenes de compra 000332 y 000333 se
encuentran en el departamento de compras para confección de cheques para ser luego
enviadas a Control Fiscal.
Existen 7 solicitudes de materiales (equipos para taller) adicionales; cinco de estas
fueron publicadas en Panamá compras y están en espera de que los proveedores
retiren la respectiva orden de compra y entreguen los materiales, la fecha tope para
cinco de ellas es el 20 de julio de 2009 y para otras dos el 21 de julio de 2009.
Estas solicitudes incluyen, entre otros equipos: discos de corte, remachadoras, tanques
de oxígeno y acetileno, máquinas de soldar, sopletes, pedestal de herramientas para
esmerilador.
7. Prácticas marineras
En cuanto a las prácticas marineras, éstas están dentro del contenido y prácticas en las
materias del pensum académico. Los Directores de escuela deberán dar fiel
supervisión de los programas y asegurarse de que se incluyan, como tales; cabuyería,
remo, entre otros.
8. Salones de clases
El acondicionamiento y asignación de los diferentes salones se ha estado realizando
durante los últimos años. El recibimiento del Edificio 1033, nos ha permitido reorganizar
y redistribuir los salones de clases de acuerdo a las necesidades de
capacitación, objetivos y funciones de los mismos.
4

Se han girado solicitudes para la adquisición de treinta (30) mesas de diseño y se ha
incluido dentro de la planificación de uso del edificio 1033 un salón que será
designado para diseño y para clases de navegación; éste contará con el equipo y
dimensiones apropiadas.
La distribución actual de los salones de clases es como se muestra a continuación:
5

9. Plan de estudios
El Plan de estudios fue adecuado a nuevas exigencias del sector marítimo en el año
2007.
La homologación de los programas de licenciatura se realizó con fundamento al
análisis de los programas académicos similares en prestigiosas universidades
internacionales, en especial de Norteamérica y de Asia, por supuesto satisfaciendo las
exigencias STCW.
La filosofía de estos tipos de programas se estructura de manera tal que los
estudiantes egresados de un programa per se, pueden cursar las asignaturas faltantes
de otro programa con el cual estén homologados para poder obtener lo que se conoce
como una doble titulación.
En virtud de lo anterior, la UMIP decidió implementar dicho sistema a fin de
permitirles a los estudiantes de Cubierta en conjunto con los de Transporte, así como a
los estudiantes de Máquinas con los de Construcción la opción de que puedan
alcanzar dos títulos universitarios, dándole a nuestros egresados una mayor
oportunidad laboral.
Es importante señalar que en estos momentos las escuelas de la UMIP a través de sus
directores están realizando los estudios pertinentes con el objeto de reforzar los planes
de estudios a través del fortalecimiento de las asignaturas de ingeniería y de
especialización en las carreras conducentes a licencias de marina mercante. De la
misma manera, se están haciendo las adecuaciones al plan académico de acuerdo a las
últimas modificaciones y adendas al Convenio STCW.
10. Equipo didáctico
La UMIP cuenta con 12 proyectores (data show) a disposición de los profesores para
las exposiciones en clases; y 2 proyectores están instalados fijos en los salones CSTA-2
y CSTA-10.
Es decir; el sistema funciona de esta manera: se entrega el equipo al profesor que así lo
solicite (Departamento de Logística) a la hora que éste lo solicite, y éste lo devuelve a
la misma oficina.
El pasado 15 de junio se recibieron en la UMIP veinte (20) nuevos proyectores, los
cuales serán instalados de manera fija en 20 salones de clases.
6

Los nuevos proyectores estarán disponibles en los salones de clases mencionados a
partir del III Cuatrimestre, momento en el que estarán instaladas las jaulas que
contendrán estos proyectores, de manera que los mismos no puedan ser hurtados por
los amigos de lo ajeno.
11. Laboratorios de Informática
Para el año académico 2010 se cuenta con la aprobación como proyecto de inversión el
equipamiento de cuatro (4) nuevos salones de informática, adicionales a los 2
existentes.
12. Salón de conferencias
La remodelación del Salón de Conferencias de la UMIP ha sido adjudicada al
proveedor y se espera el refrendo por parte de la Contraloría General de la Nación.
Este salón, adicionalmente contará con sillas ergonómicas, las mismas se encuentran
en la UMIP bajo custodia de Proveeduría para que una vez esté listo el salón puedan
ser ubicadas.
Este salón, adicionalmente contará con equipo para Videoconferencias Polycom VSX
7800S, el cual permite realizar entre otras actividades:
Entrevistas con de los Cadetes con Empresas Navieras
Que los estudiantes de la UMIP reciban Conferencias dictadas por profesionales
que se encuentren fuera de las Instalaciones de la UMIP, ya sean locales o fuera
del país.
Que la UMIP pueda participar en eventos internacionales.
Que Estudiantes y Profesores de la UMIP puedan realizar presentaciones o
dictar conferencias a personas que se encuentren fuera de las instalaciones de la
UMIP, ya sean locales o fuera del país.
El sistema de videoconferencias ya está adjudicado a un proveedor, y éste tiene hasta
el 7 de agosto de 2009 de plazo para entregar el equipo completo.
13. Profesorado
Los profesores de la UMIP son contratados luego de hacer una evaluación de sus
competencias y su perfil. Un listado de los docentes contratados estará siendo
publicado en los próximos días en la página Web de la UMIP.
III. Infraestructura
1. Comedor y alimentación
7

Se evalúan propuestas para prestación de servicios de alimentación (comedor
estudiantil).
Debido a la necesidad del servicio, se ha levantado un pliego de cargos para un
comedor. Cabe destacar que no se puede hacer una concesión del servicio de cafetería
mientras no se cuente con las instalaciones, las cuales recibió la UMIP a escasos dos
meses, por lo que se ha procedido a efectuar el avalúo del área, paso previo solicitado
por Contraloría para poder tercerizar los servicios.
Una comisión compuesta por funcionarios de la UMIP monitorea que los proveedores
de alimentos cuenten con los carnés requeridos por el Ministerio de Salud para estos
fines.
2. Servicios (Baños)
En la actualidad existen las siguientes cantidades de baños por edificio:
Servicios Estudiantes de UMIP
Servicios de
Servicios de
Edificios Hombres Urinales Damas
911 4 2 3
980 6 3 4
982 2 1 2
1033 p-1 2 3 4
1033 p-2 1 1 2
1033 p-3 5 4 7
La UMIP asegurará que se mantengan limpios y en buen estado los siguientes
servicios: lavamanos o tinas, sanitarios fijos y portátiles, armarios y duchas.
Igualmente se proporcionan instalaciones para el lavado de manos, lo más cerca
posible de los inodoros.
Los servicios son dotados de productos para el aseo, sin embargo a los pocos minutos
de la instalación de los mismos, éstos desaparecen de su sitio. Para hacer frente a esta
penosa situación, se gestionará la adquisición de dispensadores con los dispositivos
de seguridad pertinentes.
Se solicita una vez más la cooperación de los usuarios de estos servicios que sigan las
indicaciones en cuanto al cuidado de los mismos.
3. Impermeabilización de techo del Edificio 911.
La prestación de este servicio ha sido adjudicada al proveedor.
8

IV. Servicios adicionales para el estudiante
1. Clínica de Atención Integral
El horario de atención de la Clínica ha sido reestructurado y el mismo se está
brindando:
De 0700 a 1700 horas sin cerrar al medio día.
Para una mejor atención a sus usuarios, la Clínica continuamente solicita insumos y
medicamentos. En estos momentos se encuentra a la espera de medicamentos y
equipos quirúrgicos.
2. Nueva Dirección de Embarques
Luego que el estudiante completa satisfactoriamente los 9 cuatrimestres de
capacitación teórica y práctica de las carreras de Licenciatura en Ingeniería Náutica
con énfasis en Navegación y Transporte Marítimo (cubierta) o la Licenciatura en
Ingeniería Náutica con énfasis en Maquinaria Naval (máquina) obtiene el título de
Licenciatura en Ingeniería Náutica.
Para optar por una Licencia de Oficial de Marina Mercante (II Oficial) de la Autoridad
Marítima de Panamá, se debe completar un periodo de embarque o “tiempo de mar”.
Doce (12) meses es el periodo de embarque en buques en aguas internacionales que
debe ser completado. Durante este tiempo, el cadete debe realizar en su tiempo libre a
bordo un proyecto (Sea Project) y completar el Libro de Registro de Capacitación ISF
para cumplir con los requisitos del Código STCW 78/95. Los cadetes desarrollan el
Sea Project, cuyo tema seleccionan en base a sus intereses y tomando en cuenta sus
metas profesionales, es presentado a las autoridades de la UMIP para su evaluación.
La culminación de esta práctica les acredita para la Licencia de Oficial de Marina
Mercante y la especialización en el área seleccionada (Navegación o Máquinas),
licencia que es expedida por la Autoridad Marítima de Panamá (AMP).
La capacitación marítima está altamente regulada en el ámbito internacional, ya sea
por reglamentaciones incluidas en Convenios ratificados por Panamá y que emanan
de la Organización Marítima Internacional, o por exigencias de la comunidad
marítima mundial, especialmente navieros.
Se ha creado la Dirección de Embarques de la Universidad Marítima Internacional de
Panamá (UMIP); la cual es la responsable de gestionar la documentación necesaria
para concretizar embarques para cadetes y marinos egresados de esta casa de estudios.
9

Esta Dirección es la responsable de asegurar que los estudiantes graduandos de la
Universidad, se les facilite el acceso a la práctica profesional en empresas navieras
para la obtención de su licencia, o en empresas ligadas al sector marítimo que
certifiquen las competencias adquiridas en la especialidad de sus estudios superiores.
Antes de embarcar un cadete de la UMIP, esta oficina verifica información de las
empresas que nos ofrecen estas plazas, con la intención de verificar su historial
empresarial, el record de detenciones sus naves, entre otros.
El cadete, por su parte, debe cumplir con la entrega de documentos, solicitud de los
documentos oficiales exigidos por la UMIP que le acrediten la culminación de los
requisitos académicos, una prueba de inglés, entre otros. El procedimiento detallado
de los pasos a seguir para poder ser candidato para embarque está siendo levantado,
para asegurar la objetividad de los candidatos que sean presentados para evaluación
de las empresas que aceptan cadetes en entrenamiento a bordo.
Una de las nuevas políticas de la Universidad Marítima Internacional de Panamá ha
sido la de intensificar la búsqueda de nuevos embarques y de las medidas que
aseguren el embarque de los marinos, cadetes y oficiales egresados de la UMIP.
Esta búsqueda se ha concretizado a través de varios esfuerzos y contactos, además se
han podido lograr muchas plazas de embarque mediante la Firma de Acuerdos de
Cooperación y conversaciones con varias empresas, entre ellas; Magsaysay Maritime
Corporation, Evergreen, COSCO Panama Maritime S.A., COSCO Container Lines Co.
Ltd, Norwegian Cruise Line, Royal Caribbean, Mitsui O.S.K Lines, Tidewater, Maersk,
entre otros.
3. Laboratorio de Logística
Se está proyectando la habilitación de un Laboratorio de Logística, el cual permitirá
simular el funcionamiento de una agencia naviera. Este proyecto ya ha sido aprobado
por el Ministerio de Economía y Finanzas.
4. Servicio de copiado
Se ha firmado un contrato para la prestación del servicio de copiado a través de un
proveedor externo, el que estará prestando el servicio en las próximas semanas.
El costo por copiado hasta 99 páginas será por la suma de 0.05c (cinco centésimos de
balboa) por página. A partir de la página número 100, el costo será de 0.035c (tres y
medio centésimo de balboa) por página.
5. Investigación y Extensión
La Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (SENACYT) ha aprobado
tres proyectos que fueron presentados para la consecución de fondos con miras a
10

formar investigadores e incentivar la investigación. Cabe destacar que la UMIP se
inicia en labores de investigación en el último cuatrimestre del año 2009, por lo cual es
importante lograr el aval de tres proyectos en menos de un año.
De igual forma, existe un proyecto aprobado por SENACYT para la formación de
investigadores en el área de Transporte y Logística, que está en espera de ser
aprobado por el CENA del Ministerio de Economía y Finanzas, el mismo ya pasó por
la evaluación de este organismo colegiado contando con su aprobación. Sin embargo,
pro la reciente transición, estas autoridades decidieron someterlo a la consideración
de las nuevas autoridades, trámite que está encaminado en estos momentos.
El objetivo de este proyecto es que la UMIP se convierta en generador de
conocimiento, lo que a la vez permitirá que éste sea transferido y una mayor
interrelación con la industria.
6. Edificio de Laboratorios
Se está acondicionando el área de laboratorios de la UMIP (Edificio 1034 – Science
Building). Contendrá Laboratorios de Química, Biología General y Marina, así como
para Investigaciones. El laboratorio de Física ya está habilitado. En el mismo edificio
también se han habilitado dos salones de clases.
11