Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Construction on St. Lucie County Plant Nears Completion<br />
Luis Garcia is pleased to report that <strong>Adonel</strong>’s<br />
newest facility in St. Lucie County is on schedule to<br />
open by next winter.<br />
Located on ten acres of land, this facility will<br />
operate two concrete plants and serve <strong>Adonel</strong>’s<br />
clients within that region as well as neighboring<br />
clients in Indian River County.<br />
It has been engineered to produce more than<br />
4,000 cubic yards of cement per day. It is projected<br />
that 20 of <strong>Adonel</strong>’s signature red, white and blue<br />
trucks will be based out of St. Lucie.<br />
"I am thrilled that we will soon be serving the<br />
rapidly growing St. Lucie County area," said Luis<br />
Garcia, <strong>Adonel</strong>’s president and founder. "Our<br />
clients have expressed a strong interest in the area,<br />
and we remain committed to providing the very best<br />
service to them as they expand their operations."<br />
<strong>Adonel</strong> will also expand its range of services<br />
from the newly constructed St. Lucie facility. A<br />
block plant within the project will help to better<br />
facilitate orders for clients interested in both<br />
concrete and cement blocks.<br />
"It was important for us to develop a concrete<br />
facility that also featured a block plant," Garcia<br />
added. "That component is vital because it enables<br />
us to serve our customers more efficiently."<br />
South Florida Housing Starts Down, Move-Ins Rising<br />
The recent luncheon sponsored by <strong>Adonel</strong><br />
brought everyone up to speed on South Florida<br />
housing trends for the first quarter (Q1) of 2007.<br />
Brad Hunter of MetroStudy presented bitter-sweet<br />
statistics that show housing starts are down from<br />
Miami-Dade to Indian River counties. But move-ins<br />
are rising, in some cases sharply. That feeds hope<br />
that inventory will get absorbed, urging the need for<br />
more construction.<br />
In Miami-Dade County, the pace of new home<br />
starts rose to 1,455 units in Q1. Inventory<br />
categories fluctuated, but total inventory has<br />
declined steadily since it peaked in Q2 of 2005.<br />
There now is a 3-month supply of homes, based on<br />
finished vacant inventory and the rate of move-ins.<br />
In Broward County, housing starts (508 units)<br />
and move-ins (582) both declined compared to the<br />
end of 2006. The supply of finished vacant homes<br />
rose to a new high of 607 units in Q1. Palm Beach<br />
County recorded only 836 new starts in Q1 of this<br />
year. In the past 11 years, Palm Beach County<br />
housing starts have averaged 1,970 per quarter.<br />
"Brad Hunter’s numbers show that some good<br />
news is gradually rolling over the bad news,<br />
beginning in Miami-Dade County," said Luis Garcia.<br />
"South Florida has good survival skills. It will pull<br />
out of the slump."<br />
Employee<br />
Spotlight<br />
Amy Gonzalez:<br />
Amy is the<br />
Director of<br />
Purchasing for<br />
<strong>Adonel</strong>. She<br />
successfully<br />
reduces overall<br />
costs and<br />
downtime of<br />
the <strong>Adonel</strong> Fleet by utilizing only top<br />
quality suppliers, parts and supplies.<br />
Born in Atlanta, Georgia, Amy has<br />
been a resident of Miami Lakes for 16<br />
years. When she is not working, she<br />
enjoys playing volleyball, racquetball<br />
and going to the beach.<br />
Jocelin<br />
Downs:<br />
Jocelin is the<br />
Human<br />
Resource<br />
Assistant at<br />
<strong>Adonel</strong>. She<br />
provides<br />
support in<br />
areas such as hiring, compensation,<br />
benefits and payroll. Jocelin was born<br />
in Managua, Nicaragua, and now<br />
resides in Cutler Ridge. Her hobbies<br />
include reading Latin American<br />
literature, watching foreign films and<br />
Middle Eastern dance.<br />
Carolina Rios:<br />
Carolina is in<br />
charge of<br />
quality assurance.<br />
She<br />
reports concrete<br />
test results to<br />
the plant<br />
management,<br />
and inspects the<br />
plant load out and customer trucks to<br />
ensure product conformance to<br />
specifications. She was born in<br />
Medellin, Colombia and now resides<br />
in Miramar. During her spare time,<br />
Carolina enjoys swimming, going to<br />
the beach, and spending time with<br />
her family.<br />
TOP: Augusto Estrada, Henry Cabaleiro, Dave Lopez, Richard Gillispie, Luis Garcia, Osley Molina, Luis Perez, Anamaria Garcia<br />
BOTTOM: Delia Rivera, Lina Maranon, Elizabeth Picado, Lisbeth Martinez, Sisan Walker, Amy Gonzalez, Maria Villabona, Ileana Perez (ADONEL)<br />
Pablo Pino (Bank United), Henry Cabaleiro, Dave<br />
Lopez and Luis Espinoza (<strong>Adonel</strong>)<br />
Jackie Ledea, Irene A. Marshall and Jaime<br />
Freeman (Bank of America)<br />
Eduardo Pelaez (MasterCon), Augusto Estrada<br />
(<strong>Adonel</strong>), Marcelo Arguello and Jose Cardinal<br />
(American Builders)<br />
Rolando Ruiz, Ivan Linares (M&R Builders ) and<br />
Jesus Pena (Pen Her Corp)<br />
David Diaz, Clara Diaz (3D Homes) and Luis<br />
Garcia (<strong>Adonel</strong>)<br />
Frank Zollo (Foundation Contractors), Luis Garcia<br />
and Jose Maldonado (Foundation Contractors)<br />
Rick Buckley ,(Law Office of Rick Buckley), Luis<br />
Garcia, Javier Munoz (Caffi Brothers), and Jose<br />
Maldonado (Foundation Contractors )<br />
Luis Garcia, Ricardo Ordonez, Jose Ordonez<br />
(Serez Construction)<br />
Mensaje del Presidente<br />
Me da orgullo decir<br />
que <strong>Adonel</strong> sigue<br />
desempeñando un papel<br />
importante en cuanto a<br />
mantener sus clientes,<br />
proveedores y amigos<br />
informados sobre las<br />
últimas tendencias en<br />
nuestra industria. Esperamos que al hacerlo<br />
estaremos más preparados no solamente<br />
para lo que traerá el mercado, sino también<br />
para saber la mejor forma de reaccionar<br />
frente a las condiciones económicas que<br />
cambian constantemente.<br />
No sorprende a nadie cuando digo que la<br />
industria de la construcción está en medio<br />
de un período suave. ¡Lo más importante es<br />
lo que hay por venir! Fue la razón por la<br />
cual <strong>Adonel</strong> recién patrocinó un almuerzo<br />
deactualización del mercado de viviendas<br />
con Brad Hunter, un experto en pronosticar<br />
el futuro. Este boletín se dedica a ofrecerles<br />
un resumen del almuerzo con noticias de los<br />
va y vienes en <strong>Adonel</strong> <strong>Concrete</strong>. Espero que<br />
lo disfruten.<br />
Seguimos empeñados en ser lo mejor<br />
que podemos ser para nuestros clientes,<br />
empleados y las comunidades que servimos.<br />
Atentamente,<br />
Luis García<br />
Luis Garcia y Silvio Cardoso (United Homes)<br />
ADONEL<br />
DONEL NEWS<br />
BOLETÍN DE ADONEL CONCRETE • VERANO 2007<br />
<strong>Adonel</strong>: anfitrión de un almuerzo para actualizarse<br />
en cuanto al mercado de viviendas<br />
Reconociendo lo importante que es que las<br />
empresas entiendan el estado actual de la industria<br />
de viviendas del sur de la Florida y lo que se puede<br />
esperar en el futuro, <strong>Adonel</strong> <strong>Concrete</strong><br />
reciéntemente patrocinó un almuerzo para sus<br />
clientes, proveedores y amigos en el Sheraton Hotel<br />
en Davie. El evento, que atrajo a más de 150<br />
constructoras, contratistas, banqueros y otros<br />
profesionales, incluyó presentaciones por el experto<br />
reconocido Brad Hunter de Metrostudy.<br />
El Señor Hunter hace presentaciones a menudo<br />
sobre temas económicos, de desarrollo, o de<br />
comercialización. Metrostudy es una de las<br />
primeras fuentes de estudios sobre el potencial de<br />
comercialización de proyectos<br />
inmobiliarios de<br />
viviendas desde<br />
condominios hasta<br />
casas unifamiliares y<br />
urbanizaciones<br />
planeadas (PUD) de<br />
uso mixto.<br />
Entre los muchos<br />
asuntos presentados<br />
por el Señor Hunter<br />
durante el almuerzo:<br />
"Oferta y demanda –<br />
un análisis del sur de la Florida", "Grandes empresas<br />
constructoras contra pequeñas - estrategias<br />
divergentes" y "Desde el tasas reducidas a<br />
ridículas".<br />
"Brad presentó información útil y perteneciente a<br />
la industria de viviendas en nuestra región" dijo<br />
Luis García, presidente y fundador de <strong>Adonel</strong><br />
<strong>Concrete</strong>. "Fue estupendo ver tantas caras<br />
conocidas en un solo lugar formando una red de<br />
contactos y juntándose para hablar de los temas<br />
que afectan a nuestra industria."<br />
Una hora de "networking" con cócteles y hors<br />
d’oeuvres precedió una presentación que se dio<br />
durante el almuerzo. Se vieron empresas<br />
constructoras intercambiando consejos<br />
mientras<br />
hablaban de<br />
sus proyectos<br />
respectivos.<br />
La<br />
presentación<br />
del Señor<br />
Hunter que<br />
duró una<br />
hora<br />
y fue<br />
presentada<br />
bajo formato Power Point, hizo<br />
Javier Quintero (Lucky Start) y Luis Garcia<br />
resaltar las tendencias actuales de las viviendas con<br />
esquemas y gráficas perspicaces. Un largo período<br />
de "preguntas y respuestas"<br />
permitió a los concurrentes<br />
hacer preguntas específicas<br />
pertinentes a sus proyectos.<br />
Entre los líderes de la<br />
industria que asistieron<br />
estaba Silvio Cardoso,<br />
presidente de la Asociación<br />
de Constructores del Sur de<br />
la Florida, Fernando<br />
Martínez, vicepresidente de<br />
Caribe Homes, Toni<br />
Pacelli-Hinkley, vicepresidente ejecutiva de la<br />
Asociación de Constructores del Sur de la Florida y<br />
Marisol Tamarazzo, ejecutiva de la junta directiva de<br />
la Asociación de Constructores Latinos.<br />
"Este seminario se organizó con la intención de<br />
informar a nuestros clientes y profesionales de la<br />
industria constructora sobre la economía de<br />
viviendas en nuestra región" dijo García. "Nuestra<br />
industria contribuye a esta región una cantidad<br />
importante de dinero y es importante estar al tanto<br />
de las últimas tendencias".<br />
A raíz de la reacción tan positiva a este evento,<br />
<strong>Adonel</strong> <strong>Concrete</strong> planea patrocinar otro almuerzo<br />
este otoño.
Se acerca finalización de la construcción de la planta en el condado de St. Lucie<br />
A Luis García le alegra informar que el local más<br />
nuevo de <strong>Adonel</strong>, en el condado de St. Lucie debe<br />
abrir a finales de este año.<br />
Ubicado en un terreno de diez acres, este local<br />
comprende dos plantas de concreto y servirá a los<br />
clientes de <strong>Adonel</strong> en esa región, así como en el<br />
condado vecino de Indian River. Ha sido concebido<br />
para producir más de 4.000 yardas cúbicas (3.000<br />
metros cúbicos) de cemento por día. Está previsto<br />
que 20 de los camiones pintados con los colores<br />
simbólicos de <strong>Adonel</strong>, rojo, azul y blanco, tendrán<br />
su base en St. Lucie.<br />
"Me da mucha ilusión de que pronto<br />
estaremos ofreciendo nuestros servicios en la zona<br />
del condado de St. Lucie que rápidamente esta creciendo"<br />
dijo Luis García, presidente y fundador de<br />
<strong>Adonel</strong>. "Nuestros clientes han expresado un gran<br />
interés en esta área y nosotros seguimos fieles a<br />
nuestro compromiso de proveerles el mejor<br />
servicio mientras ellos extienden el alcance de sus<br />
operaciones".<br />
<strong>Adonel</strong> también extenderá sus servicios desde su<br />
nuevo local en St. Lucie. Una planta para la<br />
fabricación de bloques de cemento incluida en el<br />
proyecto ayudará a facilitar los pedidos para<br />
clientes que necesiten a la vez concreto y bloques<br />
de cemento.<br />
"Fue importante para nosotros desarrollar un<br />
local de concreto que incluía también una planta de<br />
bloques" añadió García. "Ese componente es vital<br />
ya que nos permite servir a nuestros clientes con<br />
más eficiencia".<br />
Disminución de las iniciaciones de viviendas en el sur de la Florida,<br />
incremento en el número de mudanzas a viviendas nuevas<br />
El reciente almuerzo patrocinado por <strong>Adonel</strong><br />
puso todo el mundo al día sobre las tendencias<br />
actuales en el sector de viviendas para el primer<br />
trimestre del 2007. Brad Hunter de MetroStudy<br />
presentó unas estadísticas agridulces que<br />
demuestran una disminución en el número de<br />
viviendas iniciadas en toda la región, desde el<br />
condado de Miami-Dade hasta los condados de<br />
Indian River. Sin embargo, el número de familias<br />
mudándose a viviendas nuevas está en auge, en<br />
algunos casos de manera marcada. Eso alimenta<br />
las esperanzas de que se acabe pronto el inventario<br />
actual, engendrando la necesidad de construir más.<br />
En el condado de Miami-Dade el ritmo de<br />
iniciaciones de viviendas nuevas subió a 1.455<br />
unidades en el primer trimestre. Las clasificaciones<br />
del inventario fluctuaron pero el inventario total<br />
viene experimentando una reducción seguida desde<br />
su punto máximo en el segundo trimestre del 2005.<br />
La oferta de viviendas es actualmente de tres meses,<br />
basada en el inventario de viviendas terminadas y<br />
desocupadas y la tasa de mudanzas a viviendas<br />
nuevas.<br />
En el condado de Broward, tratándose del<br />
número de viviendas iniciadas (508 unidades) y<br />
número de mudanzas a viviendas nuevas (582),<br />
ambos disminuyeron comparados con finales del<br />
2006. La oferta de viviendas terminadas y<br />
desocupadas subió a un nuevo máximo de 607<br />
unidades en el primer trimestre. En el condado de<br />
Palm Beach se registraron solamente 836 viviendas<br />
nuevas en el primer trimestre de este año. Durante<br />
los últimos 11 años el promedio de iniciaciones de<br />
viviendas en el condado de Palm Beach ha sido de<br />
1.970 por trimestre.<br />
"Las cifras de Brad Hunter demuestran que<br />
algunas buenas noticias están reemplazando las<br />
malas noticias, empezando con el condado de<br />
Miami-Dade" dijo Luis García. "El sur de la Florida<br />
tiene mucho talento para sobrevivir. Saldrá de la<br />
depresión."<br />
Enfoque En Los<br />
Empleados<br />
Amy González:<br />
Amy es la<br />
Directora de<br />
Compras para<br />
<strong>Adonel</strong>. Logra<br />
con éxito<br />
reducir los<br />
costos generales<br />
y períodos de<br />
inactividad de la flota de <strong>Adonel</strong><br />
al utilizar únicamente proveedores,<br />
piezas y suministros de alta calidad.<br />
Nacida en Atlanta, Georgia, Amy es<br />
residente de Miami Lakes desde hace<br />
16 años. Cuando no está trabajando<br />
disfruta jugando voleibol, "racquetball"<br />
y yendo a la playa.<br />
Jocelin Downs:<br />
Jocelin es<br />
Asistenta de<br />
Recursos<br />
Humanos en<br />
<strong>Adonel</strong>. Provee<br />
apoyo en<br />
cuanto a la<br />
contratación<br />
de personal, la compensación, los<br />
beneficios y la nómina. Jocelin nació<br />
en Managua, Nicaragua y ahora reside<br />
en Cutler Ridge. Sus pasatiempos<br />
incluyen disfrutar de la literatura<br />
Latinoamericana, mirar películas<br />
extranjeras y bailes del Medio Oriente.<br />
Carolina Rios:<br />
Carolina esta<br />
encargada de<br />
asegurar la<br />
calidad del<br />
concreto. Ella<br />
reporta los<br />
resultados de<br />
las muestras<br />
de concreto a la administración de<br />
la planta e inspecciona el proceso<br />
de carga para asegurar que el concretó<br />
cumpla con las especificaciones<br />
al cual fue diseñado. Nacida en<br />
Medellín, Colombia y hace dos<br />
años reside en Miramar. En sus<br />
tiempos libres le gusta nadar, ir a la<br />
playa y compartir con su familia.<br />
Nick Terzier (Double P Construction), Luis Garcia,<br />
Alessandro Potenti (Double P Construction)<br />
Luis Garcia and Eddy Rodriguez (Porto<br />
Construction)<br />
Bob Gallagher (Gallagher Builders), Luis Garcia<br />
and Fernando Martinez (Caribe Homes)<br />
Lina Maranon, Roberto Ramirez, Luis Garcia, Ana<br />
Garcia and Luis Perez (<strong>Adonel</strong>)<br />
Miguel Ocano (MFM Construction), Annette<br />
Buckley (Law Office of Rick Buckley) and Jose<br />
Maldonado (Foundation Contractors)<br />
Ernesto Olivarez (Coastland Construction), Marisol<br />
Tamarazzo (United Homes) and Luis Garcia<br />
Juan Carlos Rubiera, Lissy Forte, Armando Alonso<br />
(Areda Construction)<br />
WBC SelectBuild: Richard Lancaster. Jim<br />
Chamberlin, Jon Stone<br />
John DeCicco, (NDW Contracting) Billy Willard and<br />
Bob Amos (Willard Contruction)<br />
Pablo Pino (Bank United), Luis Garcia and Alex<br />
Napoles (AL-FLEX)<br />
Juan C. Barreto (US Century Bank), Toni Hinkley<br />
(Builders Association of South Florida) and Silvio<br />
Cardosa (United Homes)<br />
Murray Rice (Richard & Rice), Alex Napoles (AL-<br />
FLEX), Gaeton Richard (Richard & Rice) and Casey<br />
Ingram (AL-FLEX)<br />
Pablo Pino, Ruben Quintana, Michael Byrne and<br />
Angel Gonzalez (Bank United)<br />
Gaeton Richard, Luis Garcia and Murray Rice<br />
(Richard and Rice)<br />
Brad Hunter and Luis Garcia Julio Polo (Florida Tilt, Inc), Rey Cartaya (Florida<br />
Tilt, Inc), Luis Garcia<br />
President's Message<br />
I’m proud to say that<br />
<strong>Adonel</strong> continues to play<br />
an active role in keeping<br />
its clients, vendors and<br />
friends informed on the<br />
latest trends in our<br />
industry. We hope that<br />
in doing so it will not<br />
only better prepare us for what the market<br />
bears, but also show us how best to react to<br />
the ever changing economic conditions.<br />
It comes as no surprise when I say that<br />
the construction industry is in the midst<br />
ofa soft period. What’s most important is<br />
what lies ahead! That’s why <strong>Adonel</strong> recently<br />
sponsored a housing market update<br />
luncheon that featured Brad Hunter, an<br />
expert in forecasting the future.<br />
This newsletter is dedicated to providing<br />
a recap of the luncheon while also updating<br />
the comings and goings at <strong>Adonel</strong> <strong>Concrete</strong>.<br />
I hope you enjoy it.<br />
We continue to strive to be the best we<br />
can be for our customers, our employees<br />
and the communities we serve!<br />
Sincerely,<br />
Luis Garcia<br />
Luis Garcia and Silvio Cardoso (United Homes)<br />
ADONEL<br />
DONEL NEWS<br />
A QUARTERLY NEWSLETTER PUBLISHED BY ADONEL CONCRETE • Summer 2007<br />
<strong>Adonel</strong> Hosts Housing Market Update Luncheon<br />
Recognizing how important it is that businesses<br />
understand the state of South Florida’s housing<br />
industry and what lies ahead, <strong>Adonel</strong> <strong>Concrete</strong><br />
recently sponsored a lunch for its clients, vendors<br />
and friends at the Sheraton Hotel in Davie. The<br />
event, which attracted more than 150 builders,<br />
contractors, bankers and other professionals,<br />
featured noted expert Brad Hunter of Metrostudy.<br />
Hunter frequently speaks on development,<br />
marketing and economic issues. Metrostudy is a<br />
leading source of research studies on the<br />
marketability of residential real estate projects from<br />
condos to single-family and mixed-use PUDs.<br />
Among the many topics Hunter discussed during<br />
the lunch were “Housing Supply & Demand: A<br />
South Florida Analysis”, “Big Builders vs. Small:<br />
Divergent Strategies” and “From the Subprime to<br />
the Ridiculous.”<br />
“Brad presented<br />
useful information<br />
pertaining to the<br />
housing industry in<br />
our region,” said<br />
Luis Garcia,<br />
president and<br />
founder of <strong>Adonel</strong><br />
<strong>Concrete</strong>. “It was<br />
wonderful to see<br />
many familiar faces in one place networking and<br />
coming together to discuss what issues are<br />
affecting our industry.”<br />
A networking hour with<br />
cocktails and hors d’oeuvres<br />
preceded the luncheon<br />
presentation. Builders were seen<br />
sharing advice with one another<br />
while discussing their respective<br />
projects.<br />
Hunter’s one-hour Power<br />
Point presentation highlighted<br />
current housing trends with<br />
insightful charts and graphs. A<br />
lengthy “question & answer”<br />
period enabled attendees to<br />
ask specific<br />
questions that are<br />
relevant to their<br />
projects.<br />
Among the many<br />
industry leaders in<br />
attendance were<br />
Silvio Cardoso,<br />
president of the<br />
Builders<br />
Association of<br />
South Florida;<br />
Fernando Martinez,<br />
vice president of Caribe Homes; Toni Pacelli-<br />
Hinkley, executive vice president of the Builders<br />
Association and Marisol Tamarazzo, executive board<br />
member of the Latin Builders Association.<br />
“This seminar was intended to<br />
inform our clients and building<br />
professionals about our region’s<br />
housing economy,” said Garcia.<br />
“Our industry contributes a<br />
significant amount of money to<br />
this region and it’s important to<br />
stay on top of the latest trends.”<br />
Based on the tremendous<br />
response this event has received,<br />
<strong>Adonel</strong> <strong>Concrete</strong> is planning to<br />
sponsor another luncheon this fall.<br />
Javier Quintero (Lucky Start) with Luis Garcia<br />
John Kiskinis (KCI), Marisol Tamarazzo (United Homes), Ana Garcia and Luis Garcia