Epidemiología - Escuela de Medicina
Epidemiología - Escuela de Medicina
Epidemiología - Escuela de Medicina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong> ¿centrada en el daño o en el riesgo?<br />
TEMA<br />
PARADIGMAS<br />
EPIDEMIOLOGICOS<br />
•Contexto histórico<br />
•EPI: ¿Centrada en<br />
el daño o en el<br />
riesgo?<br />
•Método<br />
epi<strong>de</strong>miológico<br />
OTROS TEMAS<br />
•Introductorios<br />
•Instrumentales<br />
introductorios<br />
•Paradigmas<br />
epi<strong>de</strong>miológicos<br />
•Indicadores <strong>de</strong> riesgo<br />
EPI<br />
•Investigación y EPI<br />
•<strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong><br />
<strong>de</strong>scriptiva<br />
•<strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong><br />
analítica<br />
•Estudios<br />
experimentales<br />
Temas->>Paradigmas epi<strong>de</strong>miológicos<br />
Este tema es <strong>de</strong> nivel<br />
INTERMEDIO<br />
EPI: ¿Centrada en el daño o en el riesgo?<br />
Los paradigmas <strong>de</strong> la epi<strong>de</strong>miología<br />
La modificación <strong>de</strong> la importancia relativa que las distintas<br />
enfermeda<strong>de</strong>s han experimentado a través <strong>de</strong>l tiempo y el<br />
consiguiente cambio <strong>de</strong> enfoque que ha sufrido la<br />
epi<strong>de</strong>miología, aconsejan universalizar el concepto que hay<br />
<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> ella 1 . Sin preten<strong>de</strong>r agotar el tema se hacen a<br />
continuación algunas reflexiones sobre este punto.<br />
Pensamiento epi<strong>de</strong>miológico En las <strong>de</strong>finiciones tradicionales<br />
<strong>de</strong> epi<strong>de</strong>miología, así como en aquellas otras listadas en el tema<br />
correspondiente, se <strong>de</strong>stacan dos elementos en común:<br />
● la noción <strong>de</strong> enfermedad humana y,<br />
● la noción <strong>de</strong> agregados <strong>de</strong> personas.<br />
La noción <strong>de</strong> enfermedad humana le confiere a la<br />
epi<strong>de</strong>miología el carácter <strong>de</strong> disciplina privativa <strong>de</strong> las ciencias<br />
<strong>de</strong> la salud humana o ciencias médicas, aún cuando su<br />
pensamiento, método y estrategias puedan ser aplicables a otras<br />
áreas <strong>de</strong>l quehacer científico o tecnológico 2 .<br />
La noción <strong>de</strong> agregados <strong>de</strong> personas (grupos, comunida<strong>de</strong>s,<br />
poblaciones) imprime a la epi<strong>de</strong>miología un carácter distintivo<br />
respecto <strong>de</strong> otras disciplinas médicas, particularmente la clínica.<br />
El término colectivo humano, sin embargo, exce<strong>de</strong> los<br />
márgenes <strong>de</strong> una mera agregación <strong>de</strong> personas como ha sido<br />
advertido por algunos epi<strong>de</strong>miólogos 3 .<br />
Un mero agregado <strong>de</strong> personas no constituye necesaria una<br />
población - comunidad puesto que no asegura que entre sus<br />
miembros se establezcan relaciones sociales <strong>de</strong> interacción que<br />
les confiera un sello distintivo (como por ejemplo sí tiene una<br />
comunidad universitaria, un barrio, una comuna o un grupo<br />
étnico).<br />
En general el médico clínico centra su atención en el individuo,<br />
particularmente en su condición <strong>de</strong> enfermo, y estudia aquellas<br />
manifestaciones corporales que le permiten i<strong>de</strong>ntificar la<br />
enfermedad que lo aqueja (diagnóstico) para diseñar una<br />
estrategia que intente curar, <strong>de</strong>tener o <strong>de</strong>morar el avance <strong>de</strong> la<br />
enfermedad (tratamiento). La medicina es, en el pensamiento<br />
hipocrático, una técnica y el clínico es quien practica esa<br />
técnica en el sujeto <strong>de</strong> estudio (individuo) 4 .<br />
La epi<strong>de</strong>miología se ocupa <strong>de</strong> individuos cuyas características<br />
los reúnen en un grupo i<strong>de</strong>ntificable y estudia el<br />
comportamiento <strong>de</strong> la enfermedad en esos individuos.<br />
file:///C|/Documents%20and%20Settings/Salud%20Publica/Escritorio/RecEpi<strong>de</strong>m/PAREPIDEM2.HTM (1 <strong>de</strong> 3)30/08/2007 16:50:19<br />
OBJETIVOS DE LA LECTURA<br />
1. Reconocer el foco <strong>de</strong> los<br />
principales enfoques<br />
epi<strong>de</strong>miológicos en el tiempo.<br />
2. Introducir el concepto <strong>de</strong><br />
colectivo humano.<br />
3. Objetos <strong>de</strong>l análisis<br />
epi<strong>de</strong>miológico.<br />
4. Interacción entre los<br />
diferentes mo<strong>de</strong>los
<strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong> ¿centrada en el daño o en el riesgo?<br />
La epi<strong>de</strong>miología, así concebida, es esencialmente<br />
investigación científica en seres humanos y sus resultados están<br />
al servicio <strong>de</strong> la salud pública y la práctica clínica. Aún más, los<br />
diseños <strong>de</strong> investigación que realizan los clínicos para aportar<br />
información científica a su diario quehacer (ensayos clínicos<br />
controlados), han sido categorizados genéricamente con el<br />
sugestivo nombre <strong>de</strong> epi<strong>de</strong>miología clínica 5 .<br />
Objeto epi<strong>de</strong>miológico<br />
Se ha precisado que el sujeto <strong>de</strong> interés <strong>de</strong> la epi<strong>de</strong>miología es<br />
el colectivo humano y el propósito es aportar información<br />
científica sobre su proceso <strong>de</strong> salud- enfermedad. Este propósito<br />
se traduce en dos objetivos (objetos <strong>de</strong> la epi<strong>de</strong>miología):<br />
● I<strong>de</strong>ntificar causas <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s e<br />
● I<strong>de</strong>ntificar grupos <strong>de</strong> riesgo <strong>de</strong> enfermar.<br />
Ambos objetos <strong>de</strong> la epi<strong>de</strong>miología han competido por su<br />
primacía a lo largo <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la epi<strong>de</strong>miología. Fruto <strong>de</strong><br />
esta competencia han surgido nuevas y variadas estrategias <strong>de</strong><br />
investigación.<br />
El objeto epi<strong>de</strong>miológico <strong>de</strong> la causalidad, cuya herramienta<br />
metodológica más sobresaliente es la <strong>de</strong> los estudios<br />
experimentales, cobró importancia en la época <strong>de</strong> las pestes y<br />
retomó protagonismo en el estudio <strong>de</strong> las enfermeda<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>generativas como el cáncer y enfermeda<strong>de</strong>s emergentes tales<br />
como la infección por el virus <strong>de</strong> inmuno<strong>de</strong>ficiencia humana.<br />
El mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> la causalidad tiene especial importancia en<br />
aquellas enfermeda<strong>de</strong>s en las que se supone un agente único<br />
capaz <strong>de</strong> <strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nar el proceso mórbido. El esfuerzo <strong>de</strong> la<br />
epi<strong>de</strong>miología, en estos casos, es i<strong>de</strong>ntificar ese agente<br />
señalándolo como causa.<br />
El objeto epi<strong>de</strong>miológico <strong>de</strong>l riesgo ha encontrado expresión<br />
metodológica en los estudios <strong>de</strong> casos y Controles y los <strong>de</strong><br />
Cohorte. Su importancia radica en la contribución que el<br />
enfoque <strong>de</strong> riesgo ha tenido en la explicación <strong>de</strong> la historia<br />
natural <strong>de</strong> algunas enfermeda<strong>de</strong>s en cuya génesis se supone la<br />
participación <strong>de</strong> una constelación <strong>de</strong> factores, cada uno <strong>de</strong> los<br />
cuales no representa por sí mismo una causa (los llamados<br />
factores <strong>de</strong> riesgo). En esta categoría se i<strong>de</strong>ntifican<br />
enfermeda<strong>de</strong>s como las cardiovasculares, los traumatismos y<br />
violencias y algunas enfermeda<strong>de</strong>s tumorales.<br />
Hoy enten<strong>de</strong>mos que ambos objetos son complementarios y<br />
correspon<strong>de</strong>n a distintas formas (paradigmas) <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r la<br />
realidad 6 .<br />
1. Omran AR. The epi<strong>de</strong>miologic transition; a theory of the<br />
epi<strong>de</strong>miology of population change. Milkbank Memorial Fund<br />
Quarterly 1971;49:509-38. Barrett-Connor E. <strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong> <strong>de</strong> las<br />
enfermeda<strong>de</strong>s infecciosas y epi<strong>de</strong>miología <strong>de</strong> las enfermeda<strong>de</strong>s<br />
crónicas: ¿separadas y <strong>de</strong>siguales?. En "Desafíos <strong>de</strong> la<br />
<strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong>", op cit. (Artículo original en el American Journal of<br />
Epi<strong>de</strong>miology 1979;109(3):245-249<br />
file:///C|/Documents%20and%20Settings/Salud%20Publica/Escritorio/RecEpi<strong>de</strong>m/PAREPIDEM2.HTM (2 <strong>de</strong> 3)30/08/2007 16:50:19<br />
CONCEPTOS CLAVES<br />
1. La modificación en la<br />
forma <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> los<br />
problemas <strong>de</strong> salud se ha<br />
traducido en un cambio en los<br />
mo<strong>de</strong>los <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> ellos.<br />
2. El análisis colectivo <strong>de</strong><br />
salud consi<strong>de</strong>ra la noción <strong>de</strong><br />
colectivo humano.<br />
3. La sola agregación <strong>de</strong><br />
personas no <strong>de</strong>fine per se un<br />
colectivo humano.<br />
4. El análisis <strong>de</strong> la realidad <strong>de</strong><br />
salud requiere <strong>de</strong> una visión<br />
amplia que integre diversos<br />
enfoques <strong>de</strong> análisis.
<strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong> ¿centrada en el daño o en el riesgo?<br />
|Volver al texto |<br />
2. Epi<strong>de</strong>miology in Medicine. Charles H. Hennekens. 1987<br />
|Volver al texto |<br />
3. Steve Wing, University of North Carolina, Chapell Hill.<br />
|Volver al texto |<br />
4. Introducción a la Clínica actual y a sus Métodos <strong>de</strong> Exploración<br />
Diagnóstica. Dr. Jorge Jalil-Mussa. Santiago <strong>de</strong> Chile, 1996<br />
|Volver al texto |<br />
5. Naylor D., Basinski A., Abrams A., and Detsky A. Clinical and<br />
population epi<strong>de</strong>miology : beyond sibling rivalry ?. Journal of<br />
Clinical Epi<strong>de</strong>miology 1990;43(6):607-611.<br />
|Volver al texto |<br />
6. Naomar <strong>de</strong> Almeyda, <strong>Epi<strong>de</strong>miología</strong> sin números, Serie Paltex<br />
Nº28 , OPS.<br />
|Volver al texto |<br />
Web Gabriel Rada. Revisado 2007 Tomás Merino<br />
file:///C|/Documents%20and%20Settings/Salud%20Publica/Escritorio/RecEpi<strong>de</strong>m/PAREPIDEM2.HTM (3 <strong>de</strong> 3)30/08/2007 16:50:19