ADOBE INDESIGN

Recommendations

Info

Ayuda/InDesign > Configurar plugins Ayuda/InDesign> Administrar extensiones Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter y Facebook. Avisos legales | Política de privacidad en línea
Diseños flotantes y diseños alternativos | CS6 Las reglas de página de los diseños alternativos y los diseños flotantes le ofrecen la flexibilidad de diseño necesaria para diseñar de forma eficaz varios tamaños de página, orientaciones o proporciones. Para la publicación en varios formatos y tamaños, puede elegir la estrategia de diseño que mejor se adapte a un proyecto: manual, semiautomática o totalmente automática. El grado de control del diseño disminuye a medida que aumenta el uso de flujos de trabajo automatizados. Independientemente de la estrategia que adopte, InDesign le ofrece varias mejoras a fin de equilibrar los costes y el control. Nota: la publicación basada en diseños flotantes automáticos aún no es posible, debido a la falta de disponibilidad de las tecnologías de visor compatibles. Flujo de trabajo recomendado A. Flujo de trabajo de diseño alternativo B. Reglas de página flotante y diseño alternativo PASO 1: Elija un dispositivo de destino, y su correspondiente dimensión y orientación. A continuación, cree la maquetación principal para todas las páginas. PASO 2: Si lo desea, agregue reglas de página de diseño flotante de Adobe para adaptar el contenido a distintas proporciones de aspecto y tamaños. Las reglas de página flotante son útiles si se van a utilizar varios dispositivos. Si no hay reglas de página flotante, tendrá que crear manualmente un diseño único para cada tamaño y orientación posibles. Consulte Diseños flotantes. PASO 3: Use la función Crear diseño alternativo para crear nuevas páginas en el mismo documento. En función de su diseño principal y de las reglas de página flotante, es posible que necesite ajustar manualmente el diseño. Repita este paso para cada nuevo tamaño y orientación. Consulte Diseños alternativos. Diseños flotantes Diseños flotantes Ir al principio
Page 1 and 2: ADOBE ® INDESIGN ® Ayuda y tutori
Page 3 and 4: Novedades de CS6 Diseños alternati
Page 5 and 6: Opciones de vínculo (panel Víncul
Page 7 and 8: Puede especificar valores diferente
Page 9 and 10: Haga clic en el botón situado en l
Page 11 and 12: Novedades de CS 5.5 EPUBS Facilidad
Page 13 and 14: página y elimine los retornos de c
Page 15 and 16: Los términos de Creative Commons n
Page 17 and 18: seleccionar el objeto con la herram
Page 19 and 20: Animación. Panel Temporización Ca
Page 21: En las versiones anteriores, al arr
Page 25 and 26: Reglas de página flotante: Escala
Page 27 and 28: Crear diseños alternativos En el c
Page 29 and 30: accesibles. Valor de botón: este v
Page 31 and 32: Tutorial con el que aprenderá crea
Page 33 and 34: Creación de documentos nuevos Crea
Page 35 and 36: 3. Escriba un nombre para el tamañ
Page 37 and 38: La opción Marco de texto maestro s
Page 39 and 40: Espacio y flujo de trabajo Puede qu
Page 41 and 42: Los paneles ayudan a controlar y mo
Page 43 and 44: Adición de un panel a un grupo de
Page 45 and 46: (Photoshop e InDesign) Elija Ventan
Page 47 and 48: A diferencia de los menús que apar
Page 49 and 50: Si no encuentra algún comando de m
Page 51 and 52: Cuadro de herramientas Información
Page 53 and 54: Galería de las herramientas de tex
Page 55 and 56: Visualización del espacio de traba
Page 57 and 58: Para activar una ventana, haga clic
Page 59 and 60: Acciones para recuperar y deshacer
Page 61 and 62: Exportación de contenido a EPUB |
Page 63 and 64: Conservar apariencia de la maquetac
Page 65 and 66: Atajos de teclado predeterminados G
Page 67 and 68: Alternar entre El formato afecta al
Page 69 and 70: herramientas Añadir punto de ancla
Page 71 and 72: Aumentar o reducir interlineado (te
Page 73 and 74:
Resultado Windows Mac OS Selecciona
Page 75 and 76:
Aplicar valor y mantener una opció
Page 77 and 78:
Hacer coincidir la definición de e
Page 79 and 80:
Resultado Windows Mac OS Crear una
Page 81 and 82:
Cambio de la ubicación de la asign
Page 83 and 84:
Paquetes de asignación Creación y
Page 85 and 86:
paquete. Se le solicitará que actu
Page 87 and 88:
compruebe el original, elimine los
Page 89 and 90:
Si InDesign no encuentra el víncul
Page 91 and 92:
La opción Marco de texto maestro s
Page 93 and 94:
Comandos de menú de PageMaker Coma
Page 95 and 96:
Maquetación > Ir a la página Maqu
Page 97 and 98:
copiando la imagen que desea enmasc
Page 99 and 100:
Comandos del menú Ventana de PageM
Page 101 and 102:
Guardar como. 1. Lleve a cabo una d
Page 103 and 104:
una ubicación compartida a la que
Page 105 and 106:
Restauración de las preferencias y
Page 107 and 108:
Contenido compartido Exportación d
Page 109 and 110:
Solo los usuarios de InDesign puede
Page 111 and 112:
[Edición] aparece en la barra de a
Page 113 and 114:
Documento de InDesign (.indd) con u
Page 115 and 116:
encuentre disponible para editarlo.
Page 117 and 118:
Iconos del flujo de trabajo Los ico
Page 119 and 120:
Trabajo con archivos y plantillas F
Page 121 and 122:
Apertura de documentos recientes El
Page 123 and 124:
Adobe Bridge Mini Bridge CS Review
Page 125 and 126:
Para extraer elementos individuales
Page 127 and 128:
Una vez que el usuario de InDesign
Page 129 and 130:
Maquetación y diseño Puede que pa
Page 131 and 132:
composición también puede afectar
Page 133 and 134:
La opción Marco de texto maestro s
Page 135 and 136:
Reglas y unidades de medida Cambio
Page 137 and 138:
demasiado grandes. De forma predete
Page 139 and 140:
El ángulo de distorsión o la esca
Page 141 and 142:
6. En Umbral de visualización, int
Page 143 and 144:
Guías Creación de guías Trabajo
Page 145 and 146:
Las guías sin seleccionar aparecen
Page 147 and 148:
Activación y desactivación de cat
Page 149 and 150:
partir de una página de documento
Page 151 and 152:
En el panel Páginas, seleccione la
Page 153 and 154:
estado que tenían en la página ma
Page 155 and 156:
Los diseños flotantes facilitan el
Page 157 and 158:
Basado en objeto Puede especificar
Page 159 and 160:
Adición de la numeración de pági
Page 161 and 162:
Contenido vinculado | CS6 Herramien
Page 163 and 164:
Pulse la tecla Alt (Windows) u Opci
Page 165 and 166:
Acerca de las páginas y los pliego
Page 167 and 168:
2. En el menú del panel Páginas,
Page 169 and 170:
3. En el menú de la parte inferior
Page 171 and 172:
Avisos legales | Política de priva
Page 173 and 174:
Al colocar un archivo de Photoshop,
Page 175 and 176:
Creación de documentos nuevos Crea
Page 177 and 178:
3. Escriba un nombre para el tamañ
Page 179 and 180:
Generación de una tabla de conteni
Page 181 and 182:
Esta opción es útil para crear li
Page 183 and 184:
Creación de índices Acerca de la
Page 185 and 186:
automáticamente a la lista para su
Page 187 and 188:
Haga clic en OK para añadir la ent
Page 189 and 190:
“Véase [también]” evita tener
Page 191 and 192:
(que se usa, sobre todo, para chino
Page 193 and 194:
Creación de archivos de libro Crea
Page 195 and 196:
esultados óptimos, cree estilos co
Page 197 and 198:
Para utilizar la numeración secuen
Page 199 and 200:
Movimiento y cambio de tamaño de l
Page 201 and 202:
Ancho de columna fijo A. Marco de t
Page 203 and 204:
Creación de texto en un trazado Cr
Page 205 and 206:
Coloque el puntero en el soporte in
Page 207 and 208:
Notas al pie de página Creación d
Page 209 and 210:
divide la nota al pie de página. F
Page 211 and 212:
Los objetos ocultos no se imprimen
Page 213 and 214:
Importación de archivos desde otra
Page 215 and 216:
varias mesas de trabajo. Puede colo
Page 217 and 218:
InDesign puede reconstruir una imag
Page 219 and 220:
Para ver un vídeo sobre el uso de
Page 221 and 222:
copiaron, InDesign añade los nombr
Page 223 and 224:
Más temas de ayuda Avisos legales
Page 225 and 226:
configuración de visualización de
Page 227 and 228:
Administración de los vínculos de
Page 229 and 230:
Visualización de la información d
Page 231 and 232:
2. En el menú Carpeta para volver
Page 233 and 234:
Administración de páginas y plieg
Page 235 and 236:
Para mantener junto un pliego, sele
Page 237 and 238:
Varios tamaños de página en el mi
Page 239 and 240:
Numeración de páginas, capítulos
Page 241 and 242:
cómo se especifican los rangos de
Page 243 and 244:
Cambiar mayús./minús. Seleccione
Page 245 and 246:
Nota: si crea un marco mediante arr
Page 247 and 248:
Cuadro delimitador Coloca el cuadro
Page 249 and 250:
Para importar un gráfico sin crear
Page 251 and 252:
Evitar transformaciones en imágene
Page 253 and 254:
Reutilización de gráficos y texto
Page 255 and 256:
Lleve a cabo una de las siguientes
Page 257 and 258:
Texto Para obtener más informació
Page 259 and 260:
Movimiento y cambio de tamaño de l
Page 261 and 262:
Ancho de columna fijo A. Marco de t
Page 263 and 264:
Adición de texto a marcos Adición
Page 265 and 266:
Colocación (importación) de texto
Page 267 and 268:
nombre en la hoja de cálculo, los
Page 269 and 270:
Enlace de texto Enlace de marcos de
Page 271 and 272:
2. Elija Edición > Cortar. El marc
Page 273 and 274:
o Comando+Mayús (Mac OS) y haga cl
Page 275 and 276:
Puede crear artículos y selecciona
Page 277 and 278:
Opciones de Ceñir a A. Lado derech
Page 279 and 280:
Cuando pegue un objeto como objeto
Page 281 and 282:
Funciones para árabe y hebreo | CS
Page 283 and 284:
Fuentes predeterminadas Ir al princ
Page 285 and 286:
Maquetación de una página de un l
Page 287 and 288:
Opciones de colocación Especifique
Page 289 and 290:
Al vincular, puede asignar estilos
Page 291 and 292:
Opciones de artículo vinculado. Su
Page 293 and 294:
Edición de preferencias de notas V
Page 295 and 296:
Si no hay un objeto disponible para
Page 297 and 298:
este punto de referencia, consulte
Page 299 and 300:
Posicionamiento de un objeto anclad
Page 301 and 302:
Si ya no desea que un objeto se sig
Page 303 and 304:
Especifique la configuración desea
Page 305 and 306:
2. Seleccione el símbolo de viñet
Page 307 and 308:
Para crear una lista continuada (un
Page 309 and 310:
Continuar numeración. Este comando
Page 311 and 312:
Texto anterior/Texto posterior El t
Page 313 and 314:
Edición o eliminación de texto en
Page 315 and 316:
Efectos de texto en trazado A. Efec
Page 317 and 318:
Caracteres no imprimibles ocultos (
Page 319 and 320:
salto de marco y Ctrl+Intro (Window
Page 321 and 322:
Texto eliminado Texto añadido Text
Page 323 and 324:
Para aplicar una condición y quita
Page 325 and 326:
Buscar/Cambiar Información general
Page 327 and 328:
Para quitar rápidamente todos los
Page 329 and 330:
por ejemplo (\s**\w*\d*), que busca
Page 331 and 332:
Carácter: Ficha texto metacarácte
Page 333 and 334:
* Variable Número de la última p
Page 335 and 336:
comando Buscar/Cambiar para buscar
Page 337 and 338:
Después de seleccionar una consult
Page 339 and 340:
En la sección Numeración y format
Page 341 and 342:
Pictogramas y caracteres especiales
Page 343 and 344:
Haga doble clic en un pictograma de
Page 345 and 346:
En Comillas, seleccione un par de c
Page 347 and 348:
Opciones de artículo vinculado. Su
Page 349 and 350:
idioma de destino. Asimismo, especi
Page 351 and 352:
2. Elija el idioma al que pertenece
Page 353 and 354:
Si no comparte un diccionario de us
Page 355 and 356:
Formato de fecha Puede escribir los
Page 357 and 358:
Cambiar nombre automáticamente Cam
Page 359 and 360:
Texto eliminado Resaltado y tachado
Page 361 and 362:
Trabajo con marcadores Acerca de lo
Page 363 and 364:
Estilos de párrafo y carácter Ace
Page 365 and 366:
estaura el formato del estilo secun
Page 367 and 368:
Antes y después de aplicar un esti
Page 369 and 370:
Nota: si convierte las viñetas de
Page 371 and 372:
En este ejemplo, el estilo de cará
Page 373 and 374:
Repetición de estilos anidados 5.
Page 375 and 376:
Estilos de objeto Acerca de estilos
Page 377 and 378:
trazado o forma, se aplica el estil
Page 379 and 380:
Vídeo sobre estilos de objeto Avis
Page 381 and 382:
Si cancela la sustitución de un es
Page 383 and 384:
Formato de texto Dar formato a text
Page 385 and 386:
Utilice Aplicación rápida para bu
Page 387 and 388:
Cambio de las opciones de subrayado
Page 389 and 390:
2. En el panel Carácter, seleccion
Page 391 and 392:
porcentaje de escala, los cuadros T
Page 393 and 394:
Adición de filetes (líneas) encim
Page 395 and 396:
Creación de puntuación fuera de m
Page 397 and 398:
El tracking y el kerning manual son
Page 399 and 400:
Interlineado Acerca del interlinead
Page 401 and 402:
Uso de fuentes Acerca de las fuente
Page 403 and 404:
Las fuentes OpenType muestran el ic
Page 405 and 406:
Fuentes instaladas del documento Vo
Page 407 and 408:
1. Seleccione el texto. 2. En los p
Page 409 and 410:
Para alinear las líneas de texto v
Page 411 and 412:
Especifique la configuración desea
Page 413 and 414:
2. Seleccione el símbolo de viñet
Page 415 and 416:
Para crear una lista continuada (un
Page 417 and 418:
Continuar numeración. Este comando
Page 419 and 420:
Uso de tabulaciones para alinear te
Page 421 and 422:
de la tabulación de sangría derec
Page 423 and 424:
Utilización de Sangría hasta aqu
Page 425 and 426:
La configuración que elija para la
Page 427 and 428:
Antes (arriba) y después (abajo) d
Page 429 and 430:
Creación de tablas Creación de ta
Page 431 and 432:
Adición de encabezados y pies de p
Page 433 and 434:
Antes y después de seleccionar la
Page 435 and 436:
seleccione Edición > Pegar. Conver
Page 437 and 438:
Formato de tablas Formato de tablas
Page 439 and 440:
Cambio de la alineación del texto
Page 441 and 442:
Trazos y rellenos de tabla Acerca d
Page 443 and 444:
Texto Determina el estilo de línea
Page 445 and 446:
Estilos de tabla y celda Acerca de
Page 447 and 448:
3. En el cuadro de diálogo Cargar
Page 449 and 450:
2. Elija Romper vínculo al estilo
Page 451 and 452:
Documentos PDF dinámicos Creación
Page 453 and 454:
Uso del modo de presentación Volve
Page 455 and 456:
Para mostrar u ocultar hipervíncul
Page 457 and 458:
2. Elija Nuevo hipervínculo en el
Page 459 and 460:
Referencias cruzadas Inserción de
Page 461 and 462:
Bloque de creación Descripción Ej
Page 463 and 464:
Los nombres de estilos distinguen e
Page 465 and 466:
Marcadores Creación de marcadores
Page 467 and 468:
Películas y sonido Adición de arc
Page 469 and 470:
película determina el tamaño de l
Page 471 and 472:
Opciones de valor de movimiento Las
Page 473 and 474:
una tras otra cada vez que se hace
Page 475 and 476:
accesibles. Valor de botón: este v
Page 477 and 478:
Añadir un botón del panel Botones
Page 479 and 480:
Abrir archivo (PDF) Inicia y abre e
Page 481 and 482:
Edición de un objeto de varios est
Page 483 and 484:
Documentos web interactivos para Fl
Page 485 and 486:
Exportar Indique si se incluirá la
Page 487 and 488:
Interactividad y multimedia Selecci
Page 489 and 490:
Transiciones de página Aplicación
Page 491 and 492:
Estructuración de archivos PDF Adi
Page 493 and 494:
Los encabezados y las columnas (arr
Page 495 and 496:
2. Elija Añadir elementos no etiqu
Page 497 and 498:
Explicación de los trazados y las
Page 499 and 500:
Ajuste de las líneas de dirección
Page 501 and 502:
espaciadora al mismo tiempo que man
Page 503 and 504:
3. Sitúe el puntero donde desee em
Page 505 and 506:
Las curvas son fáciles de modifica
Page 507 and 508:
Dibujo de un segmento recto seguido
Page 509 and 510:
Edición de trazados Selección de
Page 511 and 512:
Con la herramienta Convertir punto
Page 513 and 514:
clic en el botón Sin formato, Vér
Page 515 and 516:
Aplicación de la configuración de
Page 517 and 518:
Estilos de trazo personalizados A.
Page 519 and 520:
Cambio del aspecto de los vértices
Page 521 and 522:
Trazados y formas compuestas Acerca
Page 523 and 524:
Puede crear formas compuestas con e
Page 525 and 526:
Conversión de una copia de contorn
Page 527 and 528:
Explicación de las tintas planas y
Page 529 and 530:
Aplicación de colores Aplicar colo
Page 531 and 532:
El relleno o trazo de un trazado. P
Page 533 and 534:
Puede añadir color a una imagen en
Page 535 and 536:
2. Para definir qué tipo de muestr
Page 537 and 538:
3. InDesign preguntará cómo desea
Page 539 and 540:
Trumatch Proporciona la corresponde
Page 541 and 542:
Arrastre el control deslizante de m
Page 543 and 544:
6. Para cambiar el último color de
Page 545 and 546:
ajusta el texto, los caracteres se
Page 547 and 548:
6. Haga clic en OK para añadir tod
Page 549 and 550:
versiones posteriores. Monitor RGB
Page 551 and 552:
Explicación de la gestión de colo
Page 553 and 554:
Uso de colores de gráficos importa
Page 555 and 556:
Transparencia Puede que parte del c
Page 557 and 558:
Adición y edición de los efectos
Page 559 and 560:
Efectos A. Sombra paralela B. Sombr
Page 561 and 562:
Invertir Seleccione esta opción pa
Page 563 and 564:
verá cómo la tinta interactúa co
Page 565 and 566:
creado con el modo Color. Nota: evi
Page 567 and 568:
Acoplamiento de ilustraciones trans
Page 569 and 570:
3. Realice una de las siguientes ac
Page 571 and 572:
colores para ajustar las opciones d
Page 573 and 574:
Si el documento debe ser compatible
Page 575 and 576:
Exportación Exportación de texto
Page 577 and 578:
de imagen para cada imagen JPEG cre
Page 579 and 580:
Solo nombres de estilo Si se selecc
Page 581 and 582:
Versión Especifique una versión p
Page 583 and 584:
Añadir script Especifique la URL d
Page 585 and 586:
este campo vacío, se creará un id
Page 587 and 588:
Exportación de contenido a HTML |
Page 589 and 590:
de las opciones de exportación de
Page 591 and 592:
Margen Especifique un margen simple
Page 593 and 594:
Exportación a Adobe PDF Acerca de
Page 595 and 596:
Ajustes preestablecidos de Adobe PD
Page 597 and 598:
2. Haga clic en Cargar y seleccione
Page 599 and 600:
sobreimpresión de tintas planas co
Page 601 and 602:
puedan visualizar e imprimir el doc
Page 603 and 604:
JPEG 2000 Es el estándar internaci
Page 605 and 606:
en el cuadro de diálogo Exportar A
Page 607 and 608:
Exportación al formato JPEG JPEG u
Page 609 and 610:
Exportación de XML Exportación de
Page 611 and 612:
Impresión Puede que parte del cont
Page 613 and 614:
1. Asegúrese de que ha instalado e
Page 615 and 616:
en el menú Tamaño del papel podr
Page 617 and 618:
Transversal deseleccionada (izquier
Page 619 and 620:
A. Dirección del desplazamiento de
Page 621 and 622:
Impresión de gráficos y fuentes O
Page 623 and 624:
Impresión de folletos Imposición
Page 625 and 626:
Folleto de 28 páginas con portada
Page 627 and 628:
Avisos legales | Política de priva
Page 629 and 630:
(documentos de una cara) o Superior
Page 631 and 632:
impresión, situado en la parte sup
Page 633 and 634:
Vista previa de una sola separació
Page 635 and 636:
Ajustar la secuencia de reventado V
Page 637 and 638:
Acerca de los archivos PostScript d
Page 639 and 640:
Opciones de exportación EPS Al exp
Page 641 and 642:
Elija Archivo > Imprimir, y haga cl
Page 643 and 644:
Opciones de emulsión A. Imagen pos
Page 645 and 646:
Administración de color Uso de la
Page 647 and 648:
11. Pulse Configuración (Windows)
Page 649 and 650:
Sobreimpresión Acerca de la sobrei
Page 651 and 652:
Nota: las opciones Sobreimprimir tr
Page 653 and 654:
varios perfiles más. Por ejemplo,
Page 655 and 656:
Capas Especifique si se incluyen lo
Page 657 and 658:
PDF colocadas. También se determin
Page 659 and 660:
Si el documento va a tener separaci
Page 661 and 662:
El tamaño y la orientación del pa
Page 663 and 664:
Lleve a cabo una de las siguientes
Page 665 and 666:
al predeterminado de 1,6. Reventado
Page 667 and 668:
Reventado de documentos y libros Ac
Page 669 and 670:
El texto y los gráficos de InDesig
Page 671 and 672:
Publicaciones digitales Puede que p
Page 673 and 674:
Versión Especifique una versión p
Page 675 and 676:
Añadir script Especifique la URL d
Page 677 and 678:
este campo vacío, se creará un id
Page 679 and 680:
Descripción general de Digital Pub
Page 681 and 682:
Los diseños flotantes facilitan el
Page 683 and 684:
Basado en objeto Puede especificar
Page 685 and 686:
Artículos (CS 5.5) Creación de un
Page 687 and 688:
Automatización Puede que parte del
Page 689 and 690:
ExportAllStories Exporta todos los
Page 691 and 692:
Combinación de datos Acerca de la
Page 693 and 694:
aparece cualquier carácter en la l
Page 695 and 696:
El documento combinado resultante c
Page 697 and 698:
seguimiento de las condiciones de d
Page 699 and 700:
Accesibilidad Puede que parte del c
Page 701 and 702:
estructura y Acrobat debe inferir u
Page 703 and 704:
Etiquetas del panel Estructura y de
Page 705 and 706:
Artículos (CS 5.5) Creación de un
Page 707 and 708:
Formularios | CS6 Flujo de trabajo
show all

ADOBE INDESIGN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?