Lineapelle abre con gran actividad para el sector de ... - AEC

ELCHE DIGITAL
9 DE OCTUBRE DE 2012
LINEAPELLE
Arranque positivo de Lineapelle y Simac
para las empresas de componentes de
calzado
En un ambiente dinámico y de optimismo razonable ha tenido lugar, hoy, en el pabellón
ferial de Bolonia, la inauguración de Lineapelle, el certamen considerado más importante
en número de expositores del sector de los componentes a la que este año se une la
celebración del Salon de la maquinaria para el calzado, Simac, de carácter bianualy Taning
Tech que acoge la oferta de maquinaria para curtidos.
• Los empresarios comienzan el encuentro ferial más importante del
sector con una buena afluencia de visitantes similar a la de pasadas
ediciones.
• Lineapelle ofrecerá las tendencias de la temporada Otoño-Invierno
2013-2014.
• La edición de Lineapelle coincide con la meustra ferial de Simac, de
celebración bianual que también ha registrado un carácter dinámico en su
primera jornada.
Según M. Eugenia Coquillat, Responsable de Comercio Exterior de AEC “Lineapelle ha
arrancado para las empresas de componentes españolas con un buen tono de trabajo.
Aunque todavía es pronto para hacer valoraciones, los empresarios han estado
trabajando en sus stands y recibiendo visitas desde que ha comenzado la feria, por lo que
el ambiente es razonablemente positivo”.
Un total de 53 empresas españolas, bajo la participación agrupada de AEC, muestran en
esta edición sus propuestas para la temporada Otoño-Invierno 2013-2014, con un mayor
número de stands que el alcanzado en la misma edición del pasado año y más de1500 m2
de exposición.
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

Alvaro Sánchez, director general de AEC, también ha destacado “la importancia que para
el inicio de esta edición de Lineapelle ha tenido la celebración de Simac y Taning Tech, en
la que también han participado empresas de componentes españolas de gran calidad”.
De las 53 empresas participantes, el 79%, un total de 42 firmas, son valencianas y entre
ellas destaca una vez más la participación de 17 marcas de Elche y 14 de entre Elda y
Petrer.
La feria internacional considerada más importante para los empresarios de componentes
y curtidos a nivel mundial acoge a más de mil empresas, de las que un 70% son italianas y
el resto provienen de 41 países diferentes, siendo los más destacados España (7%),
Alemania (4%) y Francia (3%).
Tras la feria de Lineapelle del 9 al 11 de octubre, el sector de los componentes fijará su
atención en Futurmoda, el Salón Internacional de la Piel, los Componentes y la
Maquinaria para el Calzado y la Marroquinería que se celebrará en la Institución Ferial
Alicantina los días 30 y 31 de octubre.(Más información www.futurmoda.es)
RADIO ELCHE CADENA SER
9 DE OCTUBRE DE 2012
Buen comienzo de la feria de componentes
Lineapelle
La Asociación de Componentes afirma que los empresarios del sector que participan en
la feria Lineapelle en Bolonia señalan que hay buena afluencia de visitantes en el arranque
del certamen. Hasta el jueves se presentan las tendencias otoño-invierno 2013-2014.
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

Desde AEC señalan que “en un ambiente dinámico y de optimismo razonable” ha
comenzado la feria, que es la más importante en número de expositores del sector de
los componentes. La responsible de Comercio Exterior, María Eugenia Coquillat, señala
que “Lineapelle ha comenzado con un buen tono de trabajo”. Hay un total de 53
empresas españolas, de las que 17 son de Elche y 14 de Elda y Petrer.
LA VERDAD
10 DE OCTUBRE DE 2012
Un «buen tono de trabajo» marca el
arranque de la feria Lineapelle
Las empresas de componentes del calzado reciben visitas y hablan de un
ambiente «razonablemente positivo» en Bolonia
J.C.R.
LA CIFRA
53: Es el número de empresas participantes en
Lineapelle bajo la supervisión de la Asociación
Española de Componentes para el Calzado, de las
que 42 son firmas de la Comunidad Valenciana. De
estas, 17 son ilicitanas y catorce de Elda y Petrer.
Un ambiente «dinámico y de optimismo razonable»
marcó ayer la primera jornada de la feria
Lineapelle, en Bolonia, que está considerada como
la más importante en cuanto a número de
expositores del sector de los componentes del
calzado. Este año se une la celebración del Salon
de la maquinaria para el calzado, Simac, de carácter
bianualy la de Taning Tech que acoge la oferta de
maquinaria para curtidos.
Según explicó María Eugenia Coquillat, responsable
de Comercio Exterior de la Asociación Española
de Componentes de Calzado (AEC), Lineapelle
arrancó para las empresas de componentes
españolas que forman parte de la participación
agrupada de la patronal del sector, con un «buen
tono de trabajo».
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

Aunque reconoció que «todavía es pronto para hacer valoraciones», sí avanzó que los
empresarios han estado «trabajando en sus stands y recibiendo visitas desde que ha
comenzado la feria», por lo que el ambiente en la jornada inaugural fue «razonablemente
positivo».
AEC tiene en Bolonia 53 empresas españolas en esa participación agrupada, mostrando
en esta edición sus propuestas para la temporada Otoño-Invierno 2013-2014, con un
mayor número de stands que el alcanzado en la misma edición del pasado año. y más de
1.500 metros cuadrados de exposición de acuerdo con los datos facilitados por la
patronal del sector de componentes para el calzado.
Álvaro Sánchez, director general de AEC, destacó igualmente la importancia que para el
inicio de esta edición de Lineapelle «ha tenido la celebración de Simac y Taning Tech, en
la que también han participado empresas de componentes españolas de gran calidad».
De las 53 empresas participantes, el 79%, un total de 42 firmas, son valencianas y entre
ellas destaca una vez más la participación de 17 marcas de Elche y catorce de entre Elda
y Petrer.
La feria internacional considerada más importante para los empresarios de componentes
y curtidos a nivel mundial acoge a más de mil empresas, de las que un 70% son italianas y
el resto provienen de 41 países diferentes, siendo los más destacados España (7%),
Alemania (4%) y Francia (3%), según los datos facilitados por la Asociación Española de
Componentes de Calzado.
Tras la feria de Lineapelle, que finaliza mañana, el sector de los componentes fijará su
atención en Futurmoda, el Salón Internacional de la Piel, los Componentes y la
Maquinaria para el Calzado y la Marroquinería que se celebrará en la Institución Ferial
Alicantina los próximos días 30 y 31 de este mes. Las perspectivas son excelentes para
un certamen que atrae no solo a los diseñadores del calzado sino también a creativos
procedentes de otras áreas productivas como la decoración, el textil y la confección.
LAS PROVINCIAS
10 DE OCTUBRE DE 2012
Un «buen tono de trabajo» marca el
arranque de la feria Lineapelle
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

Las empresas de componentes del calzado reciben visitas y hablan de un
ambiente «razonablemente positivo» en Bolonia
J.C.R.
LA CIFRA
53: Es el número de empresas participantes en
Lineapelle bajo la supervisión de la Asociación
Española de Componentes para el Calzado, de las
que 42 son firmas de la Comunidad Valenciana. De
estas, 17 son ilicitanas y catorce de Elda y Petrer.
Un ambiente «dinámico y de optimismo razonable»
marcó ayer la primera jornada de la feria
Lineapelle, en Bolonia, que está considerada como
la más importante en cuanto a número de
expositores del sector de los componentes del
calzado. Este año se une la celebración del Salon
de la maquinaria para el calzado, Simac, de carácter
bianualy la de Taning Tech que acoge la oferta de
maquinaria para curtidos.
Según explicó María Eugenia Coquillat, responsable
de Comercio Exterior de la Asociación Española
de Componentes de Calzado (AEC), Lineapelle
arrancó para las empresas de componentes
españolas que forman parte de la participación
agrupada de la patronal del sector, con un «buen
tono de trabajo».
Aunque reconoció que «todavía es pronto para hacer valoraciones», sí avanzó que los
empresarios han estado «trabajando en sus stands y recibiendo visitas desde que ha
comenzado la feria», por lo que el ambiente en la jornada inaugural fue «razonablemente
positivo».
AEC tiene en Bolonia 53 empresas españolas en esa participación agrupada, mostrando
en esta edición sus propuestas para la temporada Otoño-Invierno 2013-2014, con un
mayor número de stands que el alcanzado en la misma edición del pasado año. y más de
1.500 metros cuadrados de exposición de acuerdo con los datos facilitados por la
patronal del sector de componentes para el calzado.
Álvaro Sánchez, director general de AEC, destacó igualmente la importancia que para el
inicio de esta edición de Lineapelle «ha tenido la celebración de Simac y Taning Tech, en
la que también han participado empresas de componentes españolas de gran calidad».
De las 53 empresas participantes, el 79%, un total de 42 firmas, son valencianas y entre
ellas destaca una vez más la participación de 17 marcas de Elche y catorce de entre Elda
y Petrer.
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

La feria internacional considerada más importante para los empresarios de componentes
y curtidos a nivel mundial acoge a más de mil empresas, de las que un 70% son italianas y
el resto provienen de 41 países diferentes, siendo los más destacados España (7%),
Alemania (4%) y Francia (3%), según los datos facilitados por la Asociación Española de
Componentes de Calzado.
Tras la feria de Lineapelle, que finaliza mañana, el sector de los componentes fijará su
atención en Futurmoda, el Salón Internacional de la Piel, los Componentes y la
Maquinaria para el Calzado y la Marroquinería que se celebrará en la Institución Ferial
Alicantina los próximos días 30 y 31 de este mes. Las perspectivas son excelentes para
un certamen que atrae no solo a los diseñadores del calzado sino también a creativos
procedentes de otras áreas productivas como la decoración, el textil y la confección.
LA INFORMACIÓN
10 DE OCTUBRE DE 2012
Un «buen tono de trabajo» marca el arranque
de la feria Lineapelle
Leer artículo completo en Las Provincias
Las empresas de componentes del calzado reciben visitas y hablan
de un ambiente «razonablemente positivo» en Bolonia.
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

DIARIO INFORMACIÓN
Elda/Vinalopó
10 DE OCTUBRE DE 2012
Inescop presenta en la feria de Bolonia un
robot que pule y tinta mediante sensores
Lineapelle, certamen que se centra en el calzado yque abrió ayer
sus puertas también en Italia, cuenta con la participación de 14
empresas de Elda y Petrer
"Robofoot" ayer en una prueba en la feria de Bolonia. Información
N.S. /D.L. El Instituto Tecnológico del Calzado y Conexas (Inescop) presentó ayer en la
Feria Internacional de Maquinaria y Tecnología para la Industria del Calzado y del Cuero
(Simac), que se está celebrando en Bolonia y que concluirá 11 de octubre, y donde
además participa en el área "Innotech", un novedoso espacio dedicado a la robótica y la
automatización, el proyecto europeo "Robofoot". En este sentido, Inescop, presenta este
robot que, mediante sensores inteligentes, es capaz de realizar diferentes fases de la
fabricación de calzado como, por ejemplo en este caso, el tintado y el pulido, fases muy
repetitivas y de poco interés para la mano de obra. Asimismo, desde Inescop destacan
que en su primer día ha tenido mucha aceptación por parte del público asistente a la
feria.
Inescop comparte el espacio dentro de la feria internacional de Maquinaria y Tecnología
para la Industria del Calzado y del Cuero con otros prestigiosos investigadores europeos
en el campo de la robótica y la automatización y que además cuenta y como viene siendo
habitual con un stand donde presenta sus últimos avances en cuanto al diseño de
producto 3D, así como en el campo de la personalización de calzado a través de los
modelos virtuales renderizados, es decir, que crea imágenes a través de modelos
virtuales.
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

El objetivo principal de este proyecto europeo, financiado parcialmente por el VII
Programa Marco de la Unión Europea y que cuenta ya con pruebas reales en operaciones
de tintado, pulido y deshormado en una fábrica de calzado con un resultado óptimo, es
introducir la robótica en la industria del calzado, y que se encuentra en la última fase de
desarrollo. "Hasta ahora el uso efectivo de la robótica se había restringido al calzado de
seguridad y en general a industrias con grandes volúmenes de producción, operaciones
muy repetitivas y poca variación del modelaje -automoción, por ejemplo-, explica Enrique
Montiel, adjunto a dirección de Inescop. Sin embargo, según afirma robótica empieza a
sonar fuerte dentro de la industria del calzado de moda, y podría jugar, en los próximos
años, un papel importante dentro de la fabricación. "Hasta el momento, ya se ha
considerado como un camino de futuro para amortizar operaciones y conservar la
fabricación aquí", asegura Enrique Montiel.
Exposición
La feria Lineapelle que ayer abrió sus puerta en Bolonia (Italia), y en la que participan 17
empresas de componentes para el calzado de Elche y 14 de Elda y Petrer, registró una
gran animación en su primera jornada, con una más que aceptable afluencia de visitantes
y potenciales compradores, según aseguraba María Eugenia Coquillat, responsable de
Comercio Exterior de la Asociación Española de Empresas de Componentes de Calzado
(AEC), a preguntas de este diario. El certamen, el más importante para el sector de la
industria auxiliar del calzado, tiene un carácter marcadamente profesional, "por lo que
los clientes siguen acudiendo para ver las novedades que presentan los expositores.
Quizás puedan venir algunos menos o no haya demasiados clientes nuevos, pero la
realidad es que la feria ha empezado casi mejor que en otras ediciones", comentó
Coquillat. La mayoría de los visitantes procedían de países de la Unión Europea. El
certamen afronta hoy su segunda jornada y cerrará sus puertas mañana, jueves. Después,
los días 30 y31, llegará la feria Futurmoda en IFA.
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com

DIARIO INFORMACIÓN
10 DE OCTUBRE DE 2012
Lineapelle abre con gran actividad para el
sector de componentes del calzado
La feria de Bolonia, en la que participan 17 firmas de Elche y 14 de
Elda, registró ayer una buena afluencia de visitantes
Un estand de componentes. Diego fotógrafos
D. L. La feria Lineapelle que ayer abrió sus puerta en Bolonia (Italia), y en la que
participan 17 empresas de componentes para el calzado de Elche y 14 de Elda y Petrer,
registró una gran animación en su primera jornada, con una más que aceptable afluencia
de visitantes y potenciales compradores, según aseguraba María Eugenia Coquillat,
responsable de Comercio Exterior de la Asociación Española de Empresas de
Componentes de Calzado (AEC), a preguntas de este diario.
El certamen, el más importante para el sector de la industria auxiliar del calzado, tiene un
carácter marcadamente profesional, "por lo que los clientes siguen acudiendo para ver
las novedades que presentan los expositores. Quizás puedan venir algunos menos o no
haya demasiados clientes nuevos, pero la realidad es que la feria ha empezado bastante
bien y casi mejor que en otras ediciones", comentó María Eugenia Coquillat.
La mayoría de los visitantes procedían de países de la Unión Europea, como Francia, Italia
o Alemania. El certamen afronta hoy su segunda jornada y cerrará sus puertas mañana,
jueves. Después, los días 30 y31, llegará la feria Futurmoda en IFA.
Los datos incluidos en la presente comunicación se incorporan en un fichero inscrito en la AEPD y serán empleados para
gestionar sus relaciones comerciales o contractuales con AEC. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación
y oposición ante AEC, remitiendo su solicitud a la siguiente dirección, Elche Parque Industrial, C/ Severo Ochoa, nº 42, 03203
Elche (Alicante), o al email: aeecc@aeecc.com