23.08.2013 Views

IV. Reglas de Origen

IV. Reglas de Origen

IV. Reglas de Origen

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(b) sea producida en el territorio <strong>de</strong> una o más <strong>de</strong> las Partes a partir<br />

exclusivamente <strong>de</strong> materiales que califican como originarios <strong>de</strong><br />

conformidad con este Capítulo;<br />

(c) sea producida en el territorio <strong>de</strong> una o más <strong>de</strong> las Partes a partir <strong>de</strong><br />

materiales no originarios que cumplan con un cambio <strong>de</strong> clasificación<br />

arancelaria y otros requisitos, según se especifica en el Anexo 4.3 y<br />

la mercancía cumpla con las <strong>de</strong>más disposiciones aplicables <strong>de</strong> este<br />

Capítulo;<br />

(d) sea producida en el territorio <strong>de</strong> una o más <strong>de</strong> las Partes a partir <strong>de</strong><br />

materiales no originarios que cumplan con un cambio <strong>de</strong> clasificación<br />

arancelaria y otros requisitos, y la mercancía cumpla con un requisito<br />

<strong>de</strong> valor <strong>de</strong> contenido regional, según se especifica en el Anexo 4.3,<br />

y con las <strong>de</strong>más disposiciones aplicables <strong>de</strong> este Capítulo;<br />

(e) sea producida en el territorio <strong>de</strong> una o más <strong>de</strong> las Partes y cumpla<br />

con un requisito <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> contenido regional, según se especifica<br />

en el Anexo 4.3, y cumpla con las <strong>de</strong>más disposiciones aplicables <strong>de</strong><br />

este Capítulo; o<br />

(f) excepto para las mercancías comprendidas en los capítulos 61 al 63<br />

<strong>de</strong>l Sistema Armonizado, la mercancía sea producida en el territorio<br />

<strong>de</strong> una o más <strong>de</strong> las Partes, pero uno o más <strong>de</strong> los materiales no<br />

originarios utilizados en la producción <strong>de</strong> la mercancía no cumplan<br />

con un cambio <strong>de</strong> clasificación arancelaria <strong>de</strong>bido a que:<br />

(i) la mercancía se ha importado a territorio <strong>de</strong> una Parte sin<br />

ensamblar o <strong>de</strong>sensamblada, pero se ha clasificado como una<br />

mercancía ensamblada <strong>de</strong> conformidad con la regla 2 a) <strong>de</strong><br />

las <strong>Reglas</strong> Generales para la Interpretación <strong>de</strong>l Sistema<br />

Armonizado; o<br />

(ii) la partida para la mercancía sea la misma tanto para la<br />

mercancía como para sus partes y esa partida no se divida en<br />

subpartidas o la subpartida sea la misma tanto para la<br />

mercancía como para sus partes;<br />

siempre que el valor <strong>de</strong> contenido regional <strong>de</strong> la mercancía, <strong>de</strong>terminado <strong>de</strong><br />

conformidad con el Artículo 4.4, no sea inferior al 50 por ciento cuando se utilice el<br />

método <strong>de</strong> valor <strong>de</strong> transacción o al 41.66 por ciento cuando se utilice el método<br />

<strong>de</strong> costo neto, salvo disposición en contrario contenida en el Anexo 4.3 y la<br />

mercancía cumpla con las <strong>de</strong>más disposiciones aplicables <strong>de</strong> este Capítulo.<br />

2. Para los efectos <strong>de</strong> este Capítulo, la producción <strong>de</strong> una mercancía a partir<br />

<strong>de</strong> materiales no originarios que cumplan con un cambio <strong>de</strong> clasificación<br />

arancelaria y otros requisitos, según se especifica en el Anexo 4.3, <strong>de</strong>berá<br />

<strong>IV</strong>-8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!