04.09.2013 Views

COGNATES /PALABRAS AFINES

COGNATES /PALABRAS AFINES

COGNATES /PALABRAS AFINES

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Curriculum and Instruction<br />

<strong>COGNATES</strong>/<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

K-12<br />

2005-06<br />

1


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (ab-ac) SPANISH ENGLISH (ac-ad) SPANISH ENGLISH (ad-ag) SPANISH<br />

Abandon Abandonar Accuse Acusar Adoration Adoración<br />

Abdicate Abdicar Accustom acostumbrar Adore Adorar<br />

Abnormal Anormal Acid Ácido Adulation Adulación<br />

Abolish Abolir Acquire Adquirir Adult (adj.) (n.) Adulto<br />

Abolition Abolición Acquisition Adquisición Advance (n.) Avance<br />

Abominable Abominable Act (n.) Acto Advance (v.) Avanzar<br />

Abound Abundar Act (v.) Actuar Adventure Acentuar<br />

Abrupt Abrupto Actuate Actuar Adventurer Aventurero<br />

Absolute Absoluto Action Acción Adverb Adverbio<br />

Absolutely Absolutamente Active Activo Adversary Adversario<br />

Absorb Absorber Activity Actividad Adverse Adverso<br />

Abstain Abstener (se) Actor Actor Adversity Adversidad<br />

Abstraction Abstracción Actress Actriz Aesthetic Estético<br />

Absurd Absurdo Actuality Actualidad Affable Afable<br />

Abundance Abundancia Adapt Adaptar Affect (v.) Afectar<br />

Abundant Abundante Addition Adición Affection Afección<br />

Abundantly Abundantemente Adhere Adherir Affirm Afirmar<br />

Abuse (n.) Abuso Adherent Adherente Affirmation Afirmación<br />

Abuse (v.) Abusar Adjust Ajustar Affirmative Afirmativo<br />

Abysm Abismo Administrate Administrar Affliction Aflicción<br />

Academy Academia Administration Administración Agency Agencia<br />

Accelerate Acelerar Administrative Administrativo Agent Agente<br />

Accent Acento Administrator Administrador Aggravate Agravar<br />

Accentuate Acentuar Admirable Admirable Aggregate (v.) Agregar<br />

Acceptance Aceptación Admirably Admirablemente Aggression Agresión<br />

Access Acceso Admiration Admiración Aggressive Agresivo<br />

Accessory Accesorio Admire Admirar Aggressor Agresor<br />

Accident Accidente Admit Admitir Agile Ágil<br />

Acclaim (v.) Aclamar Admonish Amonestar Agitate Agitar<br />

Accompany Acompañar Adolescence Adolescencia Agitation Agitación<br />

Accord (n.) acuerdo Adolescent Adolescente Agony Agonía<br />

Accumulate Acumular Adopt adoptar Agreeable Agradable<br />

Accusation Acusación Adoption Adopción agricultural agrícola<br />

M-LEP Department, 2005-06 1


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (ag-an) SPANISH ( ENGLISH (an-ap) SPANISH ENGLISH (ap-ar) SPANISH<br />

Agriculture agricultura Anarchy Anarquía Apply aplicar<br />

Ah! ah! Anecdote Anécdota Apprehension Aprehensión<br />

Air (n.) aire Angel Ángel Apprentice Aprendiz<br />

Alarm (v.) Alarmar Angle Ángulo Approbation Aprobación<br />

Album álbum Anguish Angustia Appropriate (v.) Apropiar<br />

Alcohol Alcohol Animal Animal Approve Aprobar<br />

Alcoholic Alcohólico Animate Animar Approximate Aproximar<br />

Alert Alerta Animation Animación Aptitude Aptitud<br />

Align Alinear Annex (n.) Anexo Arbitrariness Arbitrariedad<br />

Aliment Alimento Anniversary Aniversario Arbitrary Arbitrario<br />

Alimentation Alimentación Announce Anunciar Arbitrator Arbitrador<br />

Allege Alegar Annual Anual Arcade Arcada<br />

Alleviate Aliviar Annul Anular Arch Arco<br />

Alliance Alianza Anonymous Anónimo Archipelago Archipiélago<br />

Allusion Alusión Antecedent Antecedente Architect Arquitecto<br />

Altar Altar Anterior Anterior Architecture Arquitectura<br />

Alter Alterar Anticipate Anticipar Ardor Ardor<br />

Alteration Alteración Antique Antiguo Ardorous Ardoroso<br />

Alternate (v.) Alternar Antiquity Antigüedad Argument Argumento<br />

Alternately Alternativamente Aplomb Aplomo Arid Árido<br />

Amass Amasar Apostle Apóstol Aristocracy Aristocracia<br />

Amber Ámbar Apostolic Apostólico Aristocratic Aristocrático<br />

Ambition Ambición Apparatus Aparato Arm (v.) Armar<br />

Ambitious Ambicioso Apparent Aparente Aroma Aroma<br />

Ameliorate mejorar Apparition Aparición Arrogance Arrogancia<br />

American Americano Appeal (v.) Apelar Arrogant Arrogante<br />

Amiability Amabilidad Appear Aparecer Art Arte<br />

Amicable Amigable Appendix Apéndice Article Artículo<br />

Amplify Amplificar Appetite Apetito Articulate Articular<br />

Analogous Análogo Applaud Aplaudir Articulation Articulación<br />

Analogy Analogía Applause Aplauso Artificial Artificial<br />

Analysis Análisis Applicable Aplicable Artillery Artillería<br />

Analyze Analizar Application aplicación Artist Artista<br />

M-LEP Department, 2005-06 2


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (ar-au SPANISH ENGLISH (au-ba) SPANISH ENGLISH (ba-br) SPANISH<br />

Artistic Artístico Audience Audiencia Barbarian Bárbaro<br />

Ascend Ascender Augment Aumentar Barbarity Barbaridad<br />

Ascension Ascensión Augmentation Aumentación Barber Barbero<br />

Aspect Aspecto August Augusto Bark Barca<br />

Aspiration Aspiración Aurora Aurora Baron Barón<br />

Aspire Aspirar Austere Austero Barrel Barril<br />

Assassin Asesino Austerity Austeridad Base Base<br />

Assassinate Asesinar Authentic Auténtico Bastard Bastardo<br />

Assembly Asamblea Author Autor Battalion Batallón<br />

Assimilate Asimilar Authority Autoridad Battery Batería<br />

Assistance Asistencia Authorization Autorización Battle Batalla<br />

Associate (v.) Asociar Authorize Autorizar Bayonet Bayoneta<br />

Association Asociación Automatic Automático Benediction Bendición<br />

Assume Asumir Automaton Autómata Benefice Beneficio<br />

Astronomer Astrónomo Automobile automóvil Beneficent Benéfico<br />

Athlete Atleta Autonomy Autonomía Benefit (n.) Beneficio<br />

Athletic Atlético Auxiliary Auxiliar Benefit (v.) Beneficiar<br />

Atmosphere Atmósfera Avarice Avaricia Benevolence Benevolencia<br />

Atom Átomo Avenue Avenida Benevolent Benévolo<br />

Atrocity Atrocidad Aversion Aversión Benign Benigno<br />

Attack (n) Ataque Avid Ávido Biblical Bíblico<br />

Attack (v.) Atacar Azure Azur Bicycle Bicicleta<br />

Attention Atención Bah! ¡bah! Biography Biografía<br />

Attentively Atentamente Balance (n.) Balanza Bland Blando<br />

Attenuate Atenuar Balance (v.) Balancear Blasphemy Blasfemia<br />

Attic Ático Balcony Balcón Blouse Blusa<br />

Attitude Actitud Balloon Balón Boat Bote<br />

Attraction Atracción Band Banda Bomb Bomba<br />

Attractive Atractivo Bandit Bandido Border Borde<br />

Attribute (n.) Atributo Bank Banco Boulevard Bulevar<br />

Attribute (v.) Atributo Banker Banquero Bourgeois Burgués<br />

Audacious Audaz Banquet Banquete Boxer Boxeador<br />

Audacity audacia Bar Barra Brave Bravo<br />

M-LEP Department, 2005-06 3


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (br-ca) SPANISH ENGLISH (ca-ce) SPANISH ENGLISH (ce-cl) SPANISH<br />

Bravely Bravamente Capacity Capacidad Certificate Certificado<br />

Bravery Bravura Cape Capa Champagne Champaña<br />

Bravo Bravo Capital Capital Champion Campeón<br />

Brigade Brigada Caprice Capricho Chaos Caos<br />

Brilliant Brillante Capricious Caprichoso Character Carácter<br />

Britannic Británico Captain Capitán Characteristic Característico<br />

Bronze Bronce Capture Capturar Characterize Caracterizar<br />

Brutal Brutal Caravan Caravana Charity Caridad<br />

Brutality Brutalidad Cardinal Cardinal Chastity Castidad<br />

Brutally Brutalmente Career Carrera Chauffeur Chofer<br />

Brute Bruto Carpenter Carpintero Check (n.) Cheque<br />

Burlesque Burlesco Carton Cartón Chic Chic<br />

Bust Busto Cascade Cascada Chimney Chimenea<br />

Cable Cable Case Caso Chocolate Chocolate<br />

Cabriolet Cabriolé Caste Casta Christian Cristiano<br />

Cadaver Cadáver Castigate Castigar Chronicle Crónica<br />

Cafe Café Casual Casual Cigar Cigarro<br />

Calculate Calcular Catalogue Catálogo Cigarette Cigarrillo<br />

Calculation Calculo Catastrophe Catástrofe Circle Círculo<br />

Calendar Calendario Category Categoría Circuit Circuito<br />

Calm (v.) Calmar Cathedral Catedral Circular (adj.) Circular<br />

Calumny Calumnia Catholic Católico Circulate Circular<br />

Calvary calvario Catholicism Catolicismo Circulation Circulación<br />

Camel Camello Cause (n.) Causa Circumstance Circunstancia<br />

Canal Canal Cause (v.) Causar Circus Circo<br />

Canapé Canapé Cease Cesar Citation Citación<br />

Canary Canario Cede Ceder Cite Citar<br />

Candid Cándido Celebrate Celebrar Civilization Civilización<br />

Candidacy Candidatura Celestial Celeste Civilize Civilizar<br />

Candidate Candidato Cement Cemento Class Clase<br />

Candor Candor Center Centro Classic Clásico<br />

Canon Canon Central Central Classify Clasificar<br />

Canton Cantón Ceremony Ceremonia Clemency Clemencia<br />

M-LEP Department, 2005-06 4


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (cl-co) SPANISH ENGLISH (com) SPANISH ENGLISH (con) SPANISH<br />

Clement Clemente Commentary Comentario Conceive Concebir<br />

Client Cliente Commerce Comercio Concentrate Concentrar<br />

Clientele Clientela Commercial Comercial Concentration Concentración<br />

Climate Clima Commissary Comisario Concept Concepto<br />

Club club Commission Comisión Conception Concepción<br />

Code Código Commit Cometer Concert Concierto<br />

Cohesion Cohesión Common Común Concession Concesión<br />

Coincide Coincidir Communicate Comunicar Conciliate Conciliar<br />

Coincidence Coincidencia Communication Comunicación Conciliation Conciliación<br />

Collaborate Colaborar Communion Comunión Conclude Concluir<br />

Collaboration Colaboración Community Comunidad Conclusion Conclusión<br />

Collaborator Colaborador Company Compañía Concourse Concurso<br />

Colleague Colega Comparable Comparable Concrete Concreto<br />

Collection Colección Compare Comparar Concurrence Concurrencia<br />

Collectivity Colectividad Comparison Comparación Condemnation Condenación<br />

Colonial Colonial Compassion Compasión Condense Condensar<br />

Colony Colonia Compatriot Compatriota Condition Condición<br />

Color (n.) Color Compensation Compensación Conduct (n.) Conducta<br />

Color (v.) Colorar Complement Complemento Conductor Conductor<br />

Colored Colorado Complete (adj.) Completo Confederation Confederación<br />

Colossal Colosal Completely (v.) Completar Confer conferir<br />

Colossus Coloso Complex Complejo Conference Conferencia<br />

Column Columna Complicate Complicar Confess Confesar<br />

Combat (n.) Combate Complicated Complicado Confession Confesión<br />

Combat (v.) Combatir Complication Complicación Confessor Confesor<br />

Combination Combinación Complicity Complicidad Confidence Confianza<br />

Combine Combinar Compliment Cumplimento Confident (n.) Confidente<br />

Combustion Combustión Comport (v.) Comportar Confidential Confidencial<br />

Comedian Comediante Composition Composición Confine (v) Confinar<br />

Comedy Comedia Comprehend Comprender Confirm Confirmar<br />

Comical Cómico Compromise (n.) Compromiso Confirmation Confirmación<br />

Commandant Comandante Comrade Camarada Conflict Conflicto<br />

Commence Comenzar Concede Conceder Conform Conforme<br />

M-LEP Department, 2005-06 5


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (cons) SPANISH ENGLISH (cont) SPANISH ENGLISH (cr) SPANISH<br />

Confusion Confusión Contact Contacto Convoke Convocar<br />

Congress Congreso Contagious Contagioso Cooperative Cooperativa<br />

Conjure Conjurar Contain Contener Copious Copioso<br />

Conquer Conquistar Contaminate Contaminar Copy (n.) Copia<br />

Conquest Conquista Contemplate Contemplar Copy (v.) Copiar<br />

Conscience Conciencia Contemplation Contemplación Coral Coral<br />

Consecration Consagración Contemporary Contemporáneo Cordial Cordial<br />

Consent (n.) Consentimiento Contend Contender Corporation Corporación<br />

Consent (v.) Consentir Content Contento Correct (adj.) Correcto<br />

Consequence Consecuencia Continent Continente Correction Corrección<br />

Conservation Conservación Continual Continuo Correctly Correctamente<br />

Conserve Conservar Continually Continuamente Correspond Corresponder<br />

Consider Considerar Continuation Continuación Correspondence Correspondencia<br />

Considerable Considerable Continue Continuar Correspondent Correspondiente<br />

Consideration Consideración Contract Contrato Corridor Corredor<br />

Consign Consignar Contraction Contradicción Corruption Corrupción<br />

Consist Consistir Contradict Contradecir Cost (v.) Costar<br />

Consolation Consolación Contradiction Contradicción Count (v.) Contar<br />

Console Consolar Contrarily Contrariamente Course Curso<br />

Consolidate Consolidar Contrary Contrario Courtesy Cortesía<br />

Consonant Consonante Contrast (n.) Contraste Cranium Cráneo<br />

Conspirator Conspirador Contrast (v.) Contrastar Cream Crema<br />

Conspire Conspirar Contribute Contribuir Create Crear<br />

Constant Constante Contribution Contribución Creation Creación<br />

Constitute Constituir Control (n.) Control Creator Creador<br />

Constitution Constitución Convention Convención Creature Criatura<br />

Constitutional Constitucional Conversation Conversación Credit Crédito<br />

Construct Construir Converse (v.) Conversar Crepuscule Crepúsculo<br />

Construction Construcción Conversion Conversión Crest Cresta<br />

Consul (n.) Cónsul Convert (n.) Convierto Crime Crimen<br />

Consult Consultar Convert (v.) Convertir Criminal Criminal<br />

Consume Consumir Conviction Convicción Crisis Crisis<br />

Consummation Consumación Convince convencer Critic Critico<br />

M-LEP Department, 2005-06 6


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (cu-da) SPANISH ENGLISH(de) SPANISH ENGLISH (des) SPANISH<br />

Criticism Critica Decline Declinar Dependence Dependencia<br />

Crude Crudo Decorate Decorar Deplorable Deplorable<br />

Cruel Cruel Decoration Decoración Deplore Deplorar<br />

Cruelly Cruelmente Decree Decreto Deposit Depositar<br />

Crystal Cristal Dedicate Dedicar Despotism Despotismo<br />

Cuban Cubano Deduction Deducción Derive Derivar<br />

Cube Cubo Defect Defecto Descend Descender<br />

Cultivate Cultivar Defective Defectuoso Describe Describir<br />

Cultivator Cultivador Defend Defender Description Descripción<br />

Culture Cultura Defense Defensa Desert (n.) Desierto<br />

Cupola Cúpula Define Definir Desert (v.) Desertar<br />

Curiosity Curiosidad Definite Definitivo Designate Designar<br />

Curious Curioso Definition Definición Desire (v.) Desear<br />

Curve Curva Degenerate Degenerar Desist Desistir<br />

Cylinder Cilindro Delegation Delegación Despair Desesperar<br />

Cypress Ciprés Deliberate Deliberar Desperation Desesperación<br />

Dame Dama Delicacy Delicadeza Despot Déspota<br />

Dance (n.) Danza Delicate Delicado Destination Destinación<br />

Dance (v.) Danzar Delicious Delicioso Destiny Destino<br />

Date (v.) Datar Delinquent Delincuente Destroy Destrozar<br />

Debate Debate Delirium Delirio Destruction Destrucción<br />

Debilitate Debilitar Democracy Democracia Detail Detalle<br />

Debut Debut Democratic Democrático Determine Determinar<br />

Decade Década Demolish Demoler Detestable Detestable<br />

Decadence Decadencia Demon Demonio Detriment Detrimento<br />

Decent Decente Demonstrate Demostrar Devastate Devastar<br />

Deception Decepción Demonstration Demostración Devotion Devoción<br />

Decide Decidir Denote Denotar Devour Devorar<br />

Decidedly Decididamente Denounce Denunciar Devout Devoto<br />

Decision Decisión Dense Denso Dialogue Dialogo<br />

Decisive Decisivo Density Densidad Diameter Diámetro<br />

Declaration Declaración Denude Desnudar Diamond Diamante<br />

Declare Declarar Department Departamento Dictate Dictar<br />

M-LEP Department, 2005-06 7


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (di) SPANISH ENGLISH (dis) SPANISH ENGLISH (do-e) SPANISH<br />

Dictionary Diccionario Discussion Discusión Divulge Divulgar<br />

Difference Diferencia Disembark Desembarcar Docile Dócil<br />

Different Diferente Disfavorable Desfavorable Doctor Doctor<br />

Difficult Difícil Disgrace Desgracia Doctrine Doctrina<br />

Difficultly Difícilmente Disgust (v.) Disgustar Document Documento<br />

Difficulty (n.) Dificultad Dishonor (n.) Deshonor Dogma Dogma<br />

Diffusion Difusión Disorder (n.) Desorden Domicile Domicilio<br />

Digestion Digestión Dispatch Despacho Dominate Dominar<br />

Dignity Dignidad Dispense Dispensar Domination Dominación<br />

Diligence Diligencia Disperse Dispersar Dormitory Dormitorio<br />

Dimension Dimensión Disposition Disposición Double (adj) Doble<br />

Diocese Diócesis Dispute (n.) Disputa Double (v.) Doblar<br />

Diplomatic Diplomático Dispute (v.) Disputar Dragon Dragón<br />

Direct Directo Dissolution Disolución Drama Drama<br />

Direction Dirección Dissolve Disolver Dramatic Dramático<br />

Directly Directamente Distance Distancia Duel Duelo<br />

Director Director Distant Distante Duke Duque<br />

Disagreeable Desagradable Distillation Destilación Durable Durable<br />

Disarm Desarmar Distillery Destilería Duration Duración<br />

Disaster Desastre Distinct Distinto Dynasty Dinastía<br />

Disc Disco Distinction Distinción Ebullition Ebullición<br />

Discern Discernir Distinguish Distinguir Eccentric Excéntrico<br />

Disciple Discípulo Distraction Distracción Eccentricity Excentricidad<br />

Discipline Disciplina Distribute Distribuir Ecclesiastical Eclesiástico<br />

Disconcert Desconcertar Distribution Distribución Echo Eco<br />

Disconsolate Desconsolado Divan Divan Economic Económico<br />

Discontent Descontento Divergence Divergencia Economy Economía<br />

Discord Discordia Diversion Diversión Edict Edicto<br />

Discourse Discurso Divert Divertir Edifice Edificio<br />

Discreet Discreto Divine (n.) Divino Edify Edificar<br />

Discreetly Discretamente Divine (v.) Adivinar Edition Edición<br />

Discretion Discreción Division División Education Educación<br />

Discuss Discutir Divorce (v.) Divorciar Effect Efecto<br />

M-LEP Department, 2005-06 8


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (el) SPANISH ENGLISH (en) SPANISH ENGLISH (ev) SPANISH<br />

Effective Efectivo Energetic Energético Evacuate Evacuar<br />

Efficacy Eficacia Energetically Energéticamente Evade Evadir<br />

Effusion Efusión Energy Energía Evaluate Evaluar<br />

Egoism Egoísmo Enervate Enervar Eventual Eventual<br />

Egoist Egoísta Engender Engendrar Evidence Evidencia<br />

Collaboration Colaboración Enigma Enigma Evident Evidente<br />

Classic Clásico Enormous Enorme Evidently Evidentemente<br />

Election Elección Enter Entrar Evoke Evocar<br />

Elector Elector Enthusiasm Entusiasmo Evolution Evolución<br />

Electoral Electoral Enthusiast Entusiasta Exact Exacto<br />

Electric Eléctrico Entitle Intitular Exactitude Exactitud<br />

Electricity Electricidad Enumerate Enumerar Exactly Exactamente<br />

Elegance Elegancia Envy Envidia Exaggerate Exageración<br />

Elegant Elegante Epicure Epicúreo Exalt Exaltar<br />

Element Elemento Episode Episodio Exaltation Exaltación<br />

Elevate Elevar Epoch Época Examination Examen<br />

Elevation Elevación Equality Equidad Examine Examinar<br />

Eliminate Eliminar Equivalent Equivalente Excellence Excelencia<br />

Eloquence Elocuencia Era Era Excellent Excelente<br />

Eloquent Elocuente Err Errar Except Excepto<br />

Emanate Emanar Errant Errante Exceptional Excepcional<br />

Emancipate Emancipar Error Error Exceptionally Excepcionalmente<br />

Embalm Embalsamar Erudition Erudición Excess Exceso<br />

Embark Embarcar Essence Esencia Excessive Excesivo<br />

Emblem Emblema Essential Esencial Excessively Excesivamente<br />

Emigrant Emigrante Essentially Esencialmente Excitation Excitación<br />

Emigration Emigración Establish Establecer Excite Excitar<br />

Eminent Eminente Establishment Establecimiento Exclamation Exclamación<br />

Emotion Emoción Estimable Estimable Exclude Excluir<br />

Emperor Emperador Eternal Eterno Exclusive Exclusivo<br />

Emphasis Énfasis Eternally Eternamente Exclusively Exclusivamente<br />

Empire Imperio Eternity Eternidad Excursion Excursión<br />

Enemy Enemigo Eternize Eternizar Excuse (n.) Excusa<br />

M-LEP Department, 2005-06 9


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (ex) SPANISH ENGLISH (ext-fa) SPANISH ENGLISH (fe) SPANISH<br />

Excuse (v.) Excusar Extension Extensión Favor (v.) Favorecer<br />

Executor Ejecutor Exterior Exterior Favorable Favorable<br />

Exemption Excepción Extinguish Extinguir Favorite (n., adj.) Favorito<br />

Exhibit (v.) Exhibir Extra Extra Fecund Fecundo<br />

Exhibition Exhibición Extract Extracto Federation Federación<br />

Exigency Exigencia Extraction Extracción Felicitate Felicitar<br />

Exist (v.) Existir Extraordinary Extraordinario Felicitation Felicitación<br />

Existence Existencia Extreme Extremo Felicity Felicidad<br />

Exotic Exótico Extremity Extremidad Feminine Femenino<br />

Expansion Expansión Fable Fábula Ferment (v.) Fermentar<br />

Expansive Expansivo Fabricate Fabricar Ferocious Feroz<br />

Expedition Expedición Fabrication Fabricación Ferocity Ferocidad<br />

Expel Expulsar Fabulous Fabuloso Fertile Fértil<br />

Experience Experiencia Facilitate Facilitar Fervent Ferviente<br />

Experiment (v.) Experimentar Facility Facilidad Fervor Fervor<br />

Experimental Experimental Faction Facción Festive Festivo<br />

Expert Experto Factor Factor Fiber Fibra<br />

Expiation Expiación Faculty Facultad Fiction Ficción<br />

Expire Expirar False Falso Fidelity Fidelidad<br />

Explication Explicación Falsify Falsificar Figure (n.) Figura<br />

Exploit (v.) Explotar Falsity Falsedad Filial Filiar<br />

Exploitation Explotación Fame Fama Final Final<br />

Exploration Exploración Familiarity Familiaridad Finally Finalmente<br />

Explore Explorar Family Familia Finance Finanzas<br />

Explosion Explosión Famous Famoso Financial Financiero<br />

Exportation Exportación Fanaticism Fanatismo Fine Fino<br />

Exposition Exposición Fantastic Fantástico Finis Fin<br />

Express (n.) Expreso Fantasy Fantasía Firm (adj.) Firme<br />

Express (v.) Expresar Fascinate Fascinar Firmament Firmamento<br />

Expression Expresión Fatality Fatalidad Flagrant Flagrante<br />

Expressive Expresivo Fatigue Fatiga Flexibility Flexibilidad<br />

Expulsion Expulsión Fatuous Fatuo Float Flotar<br />

Exquisite Exquisito Favor (n.) Favor Fluid Fluido<br />

M-LEP Department, 2005-06 10


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (fo) SPANISH ENGLISH (fu-g) SPANISH ENGLISH (ge-gu) SPANISH<br />

Foment Fomentar Function (v.) Funcionar Gesture Gesto<br />

Force (v.) Forzar Functionary Funcionario Giant Gigante<br />

Forced Forzado Fundament Fundamento Gigantic Gigantesco<br />

Form (n.) Forma Fundamental Fundamental Glacial Glacial<br />

Form (v.) Formar Funeral Funeral Globe Globo<br />

Formality Formalidad Furious Furioso Glorious Glorioso<br />

Formation Formación Furtive Furtivo Glory Gloria<br />

Formidable Formidable Fury Furia, Furor Golf Golf<br />

Formula Formula Gallant Galante Gothic Gótico<br />

Formulate Formular Gallery Galería Gourmet Gourmet<br />

Fortify Fortificar Gallop Galope Gracious Gracioso<br />

Fortunate Afortunado Gardener Jardinero Gradual Gradual<br />

Fortune Fortuna Gas Gas Graduate (v.) Graduar<br />

Foundation Fundación Gasoline Gasolina Grain Grano<br />

Fraction Fracción Gendarme Gendarme Grammar Gramática<br />

Fragile Frágil General (n.) General Grandeur Grandeza<br />

Fragment Fragmento General (adj.) General Granite Granito<br />

Fragrance Fragancia Generality Generalidad Graphic Gráfico<br />

Frank Franco Generalize Generalizar Gratify Gratificar<br />

Frankly Francamente Generally Generalmente Gratis Gratis<br />

Frenetic Frenético Generation Generación Gratitude Gratitud<br />

Frequent (adj.) Frecuente Generosity Generosidad Grave (adj.) Grave<br />

Frequent (v.) Frecuentar Generous Generoso Gravely Gravemente<br />

Frequently Frecuentemente Genius Genio Grotesque Grotesco<br />

Fresh Fresco Genteel Gentil Group (n.) Grupo<br />

Frivolity Frivolidad Gentility Gentileza Group (v.) Agrupar<br />

Frivolous Frívolo Genuine Genuino Guarantee (v.) Garantizar<br />

Frontier Frontera Geography Geografía Guard (n.) Guardia<br />

Fruit Fruta Geometrical Geométrico Guillotine Guillotina<br />

Fruiterer Frutería Geranium geranio Guitar guitarra<br />

Frustrate Frustrar Germ Germen Gusto Gusto<br />

Fugitive Fugitivo Germinate Germinar Gymnasium Gimnasio<br />

Function (n.) Función Gesticulate Gesticular Gyrate Girar<br />

M-LEP Department, 2005-06 11


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (h) SPANISH ENGLISH (hy-i) SPANISH ENGLISH (im) SPANISH<br />

Habit Habito Hostile Hostil Imagine Imaginar<br />

Habitation Habitación Hostility Hostilidad Imbecile Imbécil<br />

Habitual Habitual Hotel Hotel Imitate Imitar<br />

Habitually Habitualmente Human Humano Imitation Imitación<br />

Hatchet Hacha Humanity Humanidad Immediate Inmediato<br />

Harmonious Armonioso Humid Húmedo Immediately Inmediatamente<br />

Harmony Armonía Humiliate Humillar Immense Inmenso<br />

Heir Heredero Humiliation Humillación Immensity Inmensidad<br />

Hemisphere Hemisferio Humility Humildad Imminent Inminente<br />

Herb Hierba Humor Humor Immobility Inmovilidad<br />

Heresy Herejía Hurricane Huracán Immolate Inmolar<br />

Heretic Herético Hydrogen Hidrógeno Immortal Inmortal<br />

Hereditary Hereditario Hygiene Higiene Impartial Imparcial<br />

Hero Héroe Hypocrisy Hipocresía Impassible Impasible<br />

Heroic Heroico Hypocrite Hipócrita Impatience Impaciencia<br />

Heroism Heroísmo Hysterical Histérico Imperative Imperativo<br />

Historian Historiador Idea Idea Imperceptible Imperceptible<br />

Historic Histórico Ideal Ideal Imperfect Imperfecto<br />

History Historia Identical Idéntico Imperial Imperial<br />

Homicide Homicidio Identity Identidad Impertinence Impertinencia<br />

Homogeneous Homogéneo Idiot Idiota Impetuous Impetuoso<br />

Honest Honesto Ignoble Innoble Implacable Implacable<br />

Honesty Honestidad Ignorance Ignorancia Implicate Implicar<br />

Honor Honor Ignorant Ignorante Implore Implorar<br />

Honorable Honorable Illuminate Iluminar Import (v.) Importar<br />

Horizon Horizonte Illusion Ilusión Importance Importancia<br />

Horizontal Horizontal Illustrate Ilustrar Important Importante<br />

Horrendous Horrendo Illustration Ilustración Importation Importación<br />

Horrible Horrible Illustrious Ilustre Importunate Importuno<br />

Horribly Horriblemente Image Imagen Imposition Imposición<br />

Horror Horror Imaginary Imaginario Impossibility Imposibilidad<br />

Hospital Hospital Imagination Imaginación Impossible Imposible<br />

Hospitality Hospitalidad Imaginative Imaginativo Impotent Impotencia<br />

M-LEP Department, 2005-06 12


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (in) SPANISH ENGLISH (inf) SPANISH ENGLISH (ins) SPANISH<br />

Impotent Impotente Indifference Indiferencia Influential Influyente<br />

Impregnate Impregnar Indifferent Indiferente Inform (v.) Informar<br />

Impression Impresión Indigenous Indígena Information Información<br />

Improvise Improvisar Indignation Indignación Ingenious Ingenioso<br />

Imprudence Imprudencia Indirect Indirecto Ingratitude Ingratitud<br />

Imprudent Imprudente Indiscreet Indiscreto Inhuman Inhumano<br />

Impudent Impudente Indiscretion Indiscreción Initial Inicial<br />

Impulsion Impulsión Indispensable Indispensable Initiative Iniciativo<br />

Impure Impuro Individual (n.) Individuo Injury Injuria<br />

Inaugurate Inaugurar Individual (adj.) Individual Injustice Injusticia<br />

Incapacity Incapacidad Indolence Indolencia Innocence Inocencia<br />

Incessant Incesante Indulgence Indulgencia Innocent Inocente<br />

Incident Incidente Indulgent Indulgente Inoffensive Inofensivo<br />

Inclination Inclinación Industrial Industrial Insane Insano<br />

Incline (v.) Inclinar (se) Industry Industria Inscription Inscripción<br />

Incomparable Incomparable Inert Inerte Insect Insecto<br />

Incompatible Incompatible Inestimable Inestimable Insensible Insensible<br />

Incomplete Incompleto Inevitable Inevitable Inseparable Inseparable<br />

Incomprehensible Incomprensible Inexplicable Inexplicable Insert Insertar<br />

Incontestable Incontestable Inextricable Inextricable Insignificant Insignificante<br />

Inconvenient Inconveniente Infallible Infalible Insinuate Insinuar<br />

Incorporate Incorporar Infamous Infame Insist Insistir<br />

Incredible Increíble Infamy Infamia Insistence Insistencia<br />

Incurable Incurable Infancy Infancia Insolence Insolencia<br />

Indecision Indecisión Infantile Infantil Insolent Insolente<br />

Indefatigable Infatigable Infantry Infantería Inspection Inspección<br />

Indefinite Indefinido Inferior Inferior Inspector Inspector<br />

Independence Independencia Infernal Infernal Inspiration Inspiración<br />

Independent Independiente Inferno Infierno Inspire Inspirar<br />

Indian Indiano Infinitely Infinitamente Install Instalar<br />

Indicate Indicar Infinity Infinidad Installation Instalación<br />

Indication Indicación Influence (n.) Influencia Instance Instancia<br />

Indicative Indicativo Influence (v.) influir Instantaneously Instantáneamente<br />

M-LEP Department, 2005-06 13


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (int) SPANISH ENGLISH (inv) SPANISH ENGLISH (la) SPANISH<br />

Instinct Instinto Interrupt Interrumpir Irregular Irregular<br />

Instinctive Instintivo Interruption Interrupción Irreparable Irreparable<br />

Instinctively Instintivamente Interval Intervalo Irresistible Irresistible<br />

Institute (n.) Instituto Intervene Intervenir Irresolute Irresoluto<br />

Institute (v.) Instituir Intervention Intervención Irritate Irritar<br />

Institution Institución Interview Interviú Irritation Irritación<br />

Instruction Instrucción Intimacy Intimidad Irruption Irrupción<br />

Instrument Instrumento Intimate Intimo Isle Isla<br />

Insufficiency Insuficiencia Intimidate Intimidar Jar Jarra<br />

Insufficient Insuficiente Intolerable Intolerable Jargon Jerga<br />

Insular Insular Intonation Entonación Jubilance Júbilo<br />

Insult (n.) Insulto Intrepid Intrépido Judicial Judicial<br />

Insult (v.) Insultar Intrigue Intriga Judiciary Judiciario<br />

Insuperable Insuperable Introduce Introducir Jurisdiction Jurisdicción<br />

Insupportable Insoportale Introduction Introducción Jurisprudence Jurisprudencia<br />

Insurgent Insurgente Intuition Intuición Just Justo<br />

Intact Intacto Inundate Inundar Justice Justicia<br />

Integral Integral Invade Invadir Justify Justificar<br />

Integrity Integridad Invariable Invariable Juvenile (adj.) Juvenil<br />

Intellectual Intelectual Invasion Invasión Kilogram Kilogramo<br />

Intelligence Inteligente Invent Inventar Kilometer Kilómetro<br />

Intense Intenso Invention Invención Labor (n.) Labor<br />

Intensity Intensidad Inverse Inverso Labor (v.) Laborar<br />

Intent Intento Investigate Investigar Laboratory Laboratorio<br />

Intention Intención Investigation Investigación Laborious Laborioso<br />

Interest (n.) Interés Invisible Invisible Labyrinth Laberinto<br />

Interest (v.) Interesar (se) Invitation Invitación Laic Laico<br />

Interior Interior Invite Invitar Lament Lamentar<br />

Interminable Interminable Invoke Invocar Lamentable Lamentable<br />

International Internacional Involuntary Involuntario Lamp Lámpara<br />

Interpellation Interpelación Iris Iris Lance Lanza<br />

Interpret Intérprete Ironical Irónico Language Lengua, lenguaje<br />

Interrogate Interrogar Irony Ironía Languid Lánguido<br />

M-LEP Department, 2005-06 14


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (le) SPANISH ENGLISH (ma) SPANISH ENGLISH (me) SPANISH<br />

Lassitude Lasitud Magic Mágico Match (sports) Mach<br />

Latitude Latitud Magistrate Magistrado Material (adj) Material<br />

Laudable Laudable Magnetic Magnético Maternal Materno<br />

Laurel Laurel Magnificent Magnético Metallic Metálico<br />

Legal Legal Magnitude Magnitud Meteor Meteoro<br />

Legion Legión Majestic Majestuoso Meter Metro<br />

Legislation Legislación Majesty Majestad Methodic Metódico<br />

Legislator Legislador Malediction Maldición Meticulous Meticuloso<br />

Legitimate Legitimo Malice Malicia Metropolis Metrópoli<br />

Legume Legumbre Malignant Maligno Militarily Militarmente<br />

Liberal Liberal Mamma Mamá Military Militar<br />

Liberate Liberar Mandamus Mandamiento Militia Milicia<br />

Liberation Liberación Mandate Mandato Million Millón<br />

Liberty Libertad Mania Manía Mine (n.) Mina<br />

Limit Limitar Manifest (n.) Manifiesto Miner Minero<br />

Limitation Limitación Manifest (v.) Manifestar Mineral Mineral<br />

Limpid Límpido Manifestation Manifestación Miniature Miniatura<br />

Line Línea Manner Manera Minimum Mínimo<br />

Liquid Liquido Mansion Mansión Ministry Ministro<br />

Liquidate Liquidar Manual Manual Minority Minoría<br />

Liquor Licor Manuscript Manuscrito Minute Minuto<br />

List Lista Map Mapa Miserable Miserable<br />

Literary Literario March (v.) Marchar Misery Miseria<br />

Literature Literatura Margin Margen Mission Misión<br />

Livid Lívido Marine Marino Mix Mixto<br />

Locality Localidad Maritime Marítimo Mobile Móvil<br />

Locomotive Locomotora Mark (n.) Marca Mobilize Movilizar<br />

Logical Lógico Mark (v.) Marcar Mode Moda<br />

Longitude Longitud Martyr (n.) Mártir Model Modelo<br />

Lucid Lúcido Marvel Maravilla Moderate (v.) Moderar<br />

Lugubrious Lúgubre Marvelous Maravilloso Moderation Moderación<br />

Luminous Luminoso Mask Máscara Modern Moderno<br />

Lyric Lírico Mass masa Modest Modesto<br />

M-LEP Department, 2005-06 15


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (mo) SPANISH ENGLISH (na) SPANISH ENGLISH (nu) SPANISH<br />

Modesty Modestia Movement Movimiento Necessary Necesariamente<br />

Modification Modificación Multiple Múltiple Necessary Necesario<br />

Modify Modificar Multiply Multiplicar Necessitate Necesitar<br />

Mold Molde Multitude Multitud Necessity Necesidad<br />

Moment Momento Mundane Mundano Negative Negativo<br />

Momentarily Momentáneamente Municipal Municipal Negligence Negligencia<br />

Momentary Momentáneo Municipality Municipalidad Negligent Negligente<br />

Monarch Monarca Murmur (n.) Murmullo Negotiation Negociación<br />

Monastery Monasterio Murmur (v.) Murmurar Negro Negro<br />

Money Moneda Muscle Músculo Nerve Nervio<br />

Monologue Monólogo Museum Museo Nervous Nervioso<br />

Monopoly Monopolio Music Música Neutral Neutro<br />

Monosyllable Monosílabo Muslin Muselina No No<br />

Monotonous Monótono Mutilate Mutilar Noble (adj.) Noble<br />

Monotony Monotonía Mutual Mutuo Nocturnal Nocturno<br />

Monster Monstruo Mysterious Misterioso Nomination Nominación<br />

Monstrous monstruoso Mystery Misterio Normal Normal<br />

Monument Monumento Mystic Místico North Norte<br />

Monumental Monumental Mystification Mistificación Notable Notable<br />

Moral Moral Narrate Narrar Notary Notario<br />

Moralist Moralista Narration Narración Note (n.) Nota<br />

Morality Moralidad Nascent Naciente Note (v.) Notar<br />

Morbid Morboso Natal Natal Notice (n.) Notificar<br />

Moribund Moribundo Nation Nación Notion Noción<br />

Mortal Mortal National Nacional Notorious Notorio<br />

Mortify Mortificar Nationality Nacionalidad Novel (n.) Novela<br />

Motivate Motivar Native Nativo Novelist Novelista<br />

Motive Motivo Natural Natural Nucleus Núcleo<br />

Motor Motor Naturally Naturalmente Number Número<br />

Mount (n.) Monte Naval Naval Nutrition Nutrición<br />

Mountain Montaña Navigable Navegable Oasis Oasis<br />

Movable Movible Navigation Navegación Obedience Obediencia<br />

Move (n.) mover Necessarily Necesariamente Obedient Obediente<br />

M-LEP Department, 2005-06 16


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (ob) SPANISH ENGLISH (op) SPANISH ENGLISH (pa) SPANISH<br />

Obelisk Obelisco Omnipotent Omnipotente Pact Pacto<br />

Object Objeto Opera Ópera Pagan Pagano<br />

Objection Objeción Operate Operar Page Página<br />

Objective Objetivo Operation Operación Palace Palacio<br />

Obligation Obligación Opinion Opinión Pallid Pálido<br />

Obligatory Obligatorio Opportunity Oportunidad Palm Palma<br />

Oblige Obligar Opposition Oposición Palpitate Palpitar<br />

Oblique Oblicuo Oppression Opresión Panic Pánico<br />

Obscure Oscuro Optic Óptico Panorama Panorama<br />

Obscurity Oscuridad Optimism Optimismo Papa Papá<br />

Observe Observar Optimist Optimista Paradise Paraíso<br />

Observer Observador Opulence Opulencia Parallel Paralelo<br />

Obstacle Obstáculo Oracle Oráculo Paralyze Paralizar<br />

Obstinacy Obstinación Oration Oración Pardon (n.) Perdón<br />

Obstruct Obstruir Orator Orador Pardon (v.) Perdonar<br />

Obtain Obtener Orchestra Orquesta Parliamentary Parlamentario<br />

Occasion Ocasión Ordinary Ordinario Part Parte<br />

Occupation Ocupación Organic Orgánico Partial Parcial<br />

Occupy Ocupar (se) Organism Organismo Participate Participar<br />

Occur Ocurrir Organization Organización Participation Participación<br />

Occurrence Ocurrencia Organize Organizar Particular (adj.) Particular<br />

Ocean Océano Orgy Orgía Particularly Particularmente<br />

Odious Odioso Orifice Orificio Pass (v.) Pasar<br />

Offend Ofender Origin Origen Passion Pasión<br />

Offense Ofensa Original Original Passive Pasivo<br />

Offensive Ofensivo Originality Originalidad Past Pasado<br />

Offer Oferta Ornament Ornamento Paste Pasta<br />

Office Oficio Orthography Ortografía Pastor Pastor<br />

Officially Oficialmente Oscillate Oscilar Paternal Paterno<br />

Olive Oliva Ostentation Ostentación Pathetic Patético<br />

Omission Omisión Overture Obertura Patience Paciencia<br />

Omit Omitir Oxygen Oxígeno Patio Patio<br />

Omnibus Ómnibus Pacific Pacífico Patriarch Patriarca<br />

M-LEP Department, 2005-06 17


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (pa) SPANISH ENGLISH (pe) SPANISH ENGLISH (po) SPANISH<br />

Patriot Patriota Personality Personalidad Plant (n.) Planta<br />

Patriotism Patriotismo Personally Personalmente Plant (v.) Plantar<br />

Patron Patrón Perspective Perspectiva Plastic Plástico<br />

Pause Pausa Perspicacious Perspicaz Plate (n.) Plato<br />

Pavement Pavimento Persuade Persuadir Plate (v.) Platear<br />

Pearl Perla Perturb Perturbar Plenitude Plenitud<br />

Pedagogue Pedagogo Perverse Perverso Poem Poema<br />

Pedant Pedante Perversity Perversidad Poet Poeta<br />

Pedestal Pedestal Pest Peste Poetical Poético<br />

Pendulum Péndulo Petal Pétalo Poetry Poesía<br />

Penetrate Penetrar Petition Petición Polar Polar<br />

Peninsula Península Petroleum Petróleo Pole Polo<br />

Pension Pensión Pharmacy Farmacia Polemic Polémica<br />

Pensive Pensativo Phenomena Fenómeno Police Policía<br />

Penumbra Penumbra Philosopher Filósofo Political Político<br />

Perceptible Perceptible Philosophy Filosofía Pomp Pompa<br />

Perfect (v.) Perfeccionar Phosphorus Fósforo Pompous Pomposo<br />

Perfection Perfección Photograph Fotografía Ponder Ponderar<br />

Perfectly Perfectamente Photograph (v.) Fotografiar Popular Popular<br />

Perfidious Pérfido Phrase Frase Popularity Popularidad<br />

Perfume (v.) Perfumar Physical Físico Populous Populoso<br />

Period Período Piano Piano Porcelain Porcelana<br />

Periodic Periódico Piety Piedad Port Puerto<br />

Permanent Permanente Pilot Piloto Portal Portal<br />

Permission Permiso Pine Pino Portion Porción<br />

Permit (n.) Permiso Pipe Pipa Position Posición<br />

Permit (v.) Permiso Pirate Pirata Positive Positivo<br />

Perpetual Perpetuo Pistol Pistola Possession Posesión<br />

Persecution Persecución Placid Plácido Possibility Posibilidad<br />

Persevere Perseverar Plague Plaga Possible Posible<br />

Persist Persistir Plan Plan Postal Postal<br />

Person Persona Plane Plano Posterity Posteridad<br />

Personal Personal Planet Planeta Potency Potencia<br />

M-LEP Department, 2005-06 18


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (pra) SPANISH ENGLISH (pre) SPANISH ENGLISH (pro) SPANISH<br />

Practical Práctico Presence Presencia Procure Procurar<br />

Practically Prácticamente Present (v.) Presentar Prodigious Prodigioso<br />

Practice (n.) Práctica Presentation Presentación Product Producto<br />

Practice (v.) Practicar Presentiment Presentimiento Production Producción<br />

Preamble Preámbulo Preserve Preservar Profane Profano<br />

Precaution Precaución Preside Presidir Profession Profesión<br />

Precede Preceder Presidency Presidencia Professional Profesional<br />

Precedent Precedente President Presidente Professor Profesor<br />

Precept Precepto Prestige Prestigio Profound Profundo<br />

Precious Precioso Presume Presumir Profoundly Profundamente<br />

Precipice Precipicio Pretension Pretensión Program Programa<br />

Precipitate Precipitar Pretext Pretexto Progress Progreso<br />

Precipitation Precipitación Prevail Prevalecer Progressive Progresivo<br />

Precisely Precisamente Prevention Prevención Progressively Progresivamente<br />

Precision Precisión Prevision Previsión Prohibition Prohibición<br />

Precursor Precursor Primary Primero Proletariat Proletario<br />

Predecessor Predecesor Primitive Primitivo Prologue Prologo<br />

Predominance Predominancia Princess Princesa Prolong Prolongar<br />

Perfect Perfecto Principal (adj.) Principal Promise (n.) Promesa<br />

Prefecture Prefectura Principle (n.) Principio Promptitude Prontitud<br />

Prefer Preferir Prism Prisma Pronounce Pronunciar<br />

Preferable Preferible Prison Prisión Propaganda Propaganda<br />

Preference Preferencia Prisoner Prisionero Prophet Profeta<br />

Prejudiced Prejuicio Privation Privación Propitious Propicio<br />

Prelate Prelado Privilege Privilegio Proportion Proporción<br />

Preliminary Preliminar Probability Probabilidad Proposition Proposición<br />

Premature Prematuro Probable Probable Proprietor Propietario<br />

Preoccupation Preocupación Probably Probablemente Prosaic Prosaico<br />

Preoccupied Preocupado Problem Problema Proscribe Proscribir<br />

Preparation Preparación Proceed Proceder Prose Prosa<br />

Preposition Preposición Procession Procesión Prosperity Prosperidad<br />

Prerogative Prerrogativa Proclaim Proclamar Prosperous prospero<br />

Prescribe Prescribir Proclamation Proclamación Protection Protección<br />

M-LEP Department, 2005-06 19


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (pr) SPANISH ENGLISH (ra) SPANISH ENGLISH (rec) SPANISH<br />

Protector Protector Rail Rail Recover Recobrar<br />

Protest (v.) Protestar Ranch Rancho Recreation Recreación<br />

Protestant Protestante Rancor Rencor Recruit (v.) Reclutar<br />

Protestation Protestación Rapid Rápido Rectangle Rectángulo<br />

Proverb Proverbio Rapidity Rapidez Rectify Rectificar<br />

Providence Providencia Rare Raro Rectitude Rectitud<br />

Province Provincia Rarely Raramente Redouble Redoblar<br />

Provincial Provincial Rat Rata Reduce Reducir<br />

Provision Provisión Rationale Racional Reduction Reducción<br />

Provoke Provocar Ray Rayo Re-election Reelección<br />

Proximity Proximidad Reaction Reacción Refectory Refectorio<br />

Prudence Prudencia Realist Realista Reference Referencia<br />

Prudent Prudente Reality Realidad Refine Refinar<br />

Psychology Psicología Realization Realización Refinement Refinamiento<br />

Public Público Reason (n.) Razón Reflect Reflejar<br />

Publication Publicación Reason (v.) Razonar Reflex ion Reflexión<br />

Publicity Publicidad Reasonable Razonable Reform (n.) Reforma<br />

Publish Publicar Rebel Rebelde Reform (v.) Reformar<br />

Puerile Pueril Rebellion Rebelión Refractory Refractario<br />

Pulpit Púlpito Receive Recibir Refuge Refugio<br />

Pulse Pulso Recently Recientemente Regale Regalar<br />

Pupil (eye) Pupila Reception Recepción Regime Régimen<br />

Pure Puro Reciprocal Recíproco Regiment Regimiento<br />

Purely Puramente Recite Recitar Region Región<br />

Purify Purificar Recommence Recomenzar Regular Regular<br />

Pyramid Pirámide Recommend Recomendar Regularity Regularidad<br />

Quarter Cuarto Recommendation Recomendación Regularly Regularmente<br />

Quiet Quieto Recompense (n.) Recompensa Regulator Regulador<br />

Quietude Quietud Recompense (v.) Recompensar Reign (v.) Reinar<br />

Race (n.) Raza Reconcile Reconciliar Reiterate Reiterar<br />

Radiant Radiante Reconstitute Reconstituir Rejuvenate Rejuvenecer<br />

Radiator Radiador Reconstruct Reconstruir Relate Relatar<br />

Radical Radical Recourse Recurso Relation Relación<br />

M-LEP Department, 2005-06 20


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (rep)) SPANISH ENGLISH (ri) SPANISH ENGLISH (sa) SPANISH<br />

Relative (adv.) Relativo Resistance Resistencia Rigorously Rigurosamente<br />

Relief (sculpture) Relieve Resolution Resolución Rite Rito<br />

Religion Religión Respect (v.) Respetar Rival Rival<br />

Religious Religioso Respectable Respetable Robust Robusto<br />

Remedy Remedio Respectful Respetuoso Rock Roca<br />

Remedy (v.) Remediar Respective Respectivo Romance Romance<br />

Remit Remitir Respiration Respiración Romantic Romántico<br />

Renounce Renunciar Respire Respirar Rose Rosa<br />

Renovation Renovación Resplendent Resplandeciente Rotund Rotundo<br />

Repair (v.) Reparar Respond Responder Route (n.) Ruta<br />

Reparation Reparación Responsibility Responsabilidad Rude Rudo<br />

Repent Arrepentirse Responsible Responsable Ruffian Rufián<br />

Repose (v.) Reposar Rest (remainder) Resto Ruin (n.) Ruina<br />

Repose (n.) Reposo Restore Restaurar Ruin (v.) Arruinar<br />

Represent Representar Result (n.) Resultado Ruinous Ruinoso<br />

Representation Representación Retard Retardar Rupture Ruptura<br />

Representative Representante Retire Retirar Rural Rural<br />

Repression Represión Return (v.) Retornar Rustic Rustico<br />

Reproach (n.) Reproche Reunion Reunión Sacrifice (n.) Sacrificio<br />

Reproduce Reproducir Reunite Reunir Sacrifice (v.) Sacrificar<br />

Reptile Reptil Revelation Revelación Salad Ensalada<br />

Republican Republicano Reverence Reverencia Salary Salario<br />

Repugnance Repugnancia Revision Revisión Salient Saliente<br />

Reputation Reputación Revolt (n.) Revuelta Salmon Salmón<br />

Require Requerir Revolt (v.) Repugnar Salute (v.) Saludar (greet)<br />

Resentment Resentimiento Revolutionary Revolucionario Salvation Salvación<br />

Reserve (n.) Reserva Revolve Revolver Salvo Salva<br />

Reserve (v.) Reservar Rhetoric Retórica Sanction Sanción<br />

Reside Residir Rheumatism Reumatismo Sanctity Santidad<br />

Residence Residencia Rich Rico Sane Sano<br />

Resignation Resignación Ridiculous Ridículo Sarcasm Sarcasmo<br />

Resin Resina Rigor Rigor Satanic Satánico<br />

Resist Resistir Rigorous Riguroso Satire sátira<br />

M-LEP Department, 2005-06 21


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (sc) SPANISH ENGLISH (se) SPANISH ENGLISH (so) SPANISH<br />

Satisfaction Satisfacción Separately Separadamente Siren Sirena<br />

Satisfactory Satisfactorio Separation Separación Situate Situar<br />

Satisfied Satisfecho Sepulcher Sepulcro Situation Situación<br />

Scandal Escándalo Serene Sereno Sobriety Sobriedad<br />

Scandalize Escandalizar Serenity Serenidad Social Social<br />

Scandalous Escandaloso Serious Serio Socialist Socialista<br />

Scene Escena Sermon Sermón Solemn Solemne<br />

Septic Escéptico Serpent Serpiente Solemnity Solemnidad<br />

Scientific Científico Serve Servir Solicit Solicitar<br />

Scruple Escrúpulo Service Servicio Solicitude Solicitud<br />

Sculpture (n.) Escultura Servile Servil Solid Sólido<br />

Season (v.) Sazonar Session Sesión Solidarity Solidaridad<br />

Second Segundo Severe Severo Solidly Solidamente<br />

Secondary Secundario Severely Severamente Solitary Solitario<br />

Secret (n.) Secreto Severity Severidad Soluble Soluble<br />

Secret (v.) Secreto Sex Sexo Solution Solución<br />

Secretary Secretaría Sign Signo Somber Sombrío<br />

Secretly Secretamente Signification Significación Sonorous Sonoro<br />

Sect Secta Signify Significar Sophism Sofismo<br />

Section Sección Silence Silencio Space Espacio<br />

Secular Secular Silent Silencioso Special Especial<br />

Security Seguridad Silently Silenciosamente Specially Especialmente<br />

Seduce Seducir Silhouette Silueta Speculation Especulación<br />

Seduction Seducción Simplicity Simplicidad Spiral Espiral<br />

Selection Selección Simplify Simplificar Spiritual Espiritual<br />

Senate Senado Simultaneous Simultáneo Splendid Espléndido<br />

Senator Senador Simultaneously Simultáneamente Splendor Esplendor<br />

Sensation Sensación Sincere Sincero Spontaneous Espontáneamente<br />

Sensibility Sensibilidad Sincerely Sinceramente Station Estación<br />

Sensual Sensual Sincerity Sinceridad Statue Estatua<br />

Sentiment Sentimiento Singular Singular Statute Estatuto<br />

Sentimental Sentimental Singularity Singularmente Sterile Estéril<br />

Separate (v.) Separar Sinister Siniestro Stomach Estómago<br />

M-LEP Department, 2005-06 22


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (st) SPANISH ENGLISH (su) SPANISH ENGLISH (ta) SPANISH<br />

Strangle Estrangular Superficial Superficial Tardy Tarde<br />

Strictly Estrictamente Superfluous Superfluo Tariff Tarifa<br />

Structure Estructura Superhuman Sobrehumano Technique Técnica<br />

Stupefaction Estupefacción Superintendent Superintendente Telegram Telegrama<br />

Stupid Estúpido Superior (adv.) Superior Telegraph (n.) Telégrafo<br />

Stupor Estupor Superiority Superioridad Telegraph (v.) Telegrafiar<br />

Style Estilo Supernatural Sobrenatural Telephone Teléfono<br />

Suave Suave Superstition Superstición Telescope Telescopio<br />

Subject (n.) Sujeto Supplementary Suplementario Temperament Temperamento<br />

Sublime Sublime Supplicant Suplicante Temperature Temperatura<br />

Submarine Submarino Supply Suplir Tempest Tempestad<br />

Submerge Sumergir Support Soportar Temple Templo<br />

Subordinate (v.) Subordinar Supposition Suposición Temporary Temporal<br />

Subscribe Suscribir Suppression Supresión Tendency Tendencia<br />

Subsist Subsistir Supreme Supremo Tendon Tendón<br />

Substance Sustancia Surprise (n.) Sorpresa Tenebrous Tenebroso<br />

Substitute (n.) Substituto Susceptible Susceptible Tension Tensión<br />

Substitute (v.) Sustituir Suspend Suspender Terminate Terminar<br />

Substitution Substitución Suspense Suspenso Terrace Terraza<br />

Subterranean Subterráneo Suspension Suspensión Terrain Terreno<br />

Subvention Subvención Sustain Sustentar Terrestrial Terrestre<br />

Succession Sucesión Syllable Sílaba Terrible Terrible<br />

Successive Sucesivo Symbol Símbolo Terribly Terriblemente<br />

Successively Sucesivamente Syndic Síndico Territory Territorio<br />

Successor Sucesor Syndicate Sindicato Terror Terror<br />

Succumb Sucumbir Synthetic Sintético Testament Testamento<br />

Suffer Sufrir System Sistema Testimony Testimonio<br />

Sufficient Suficiente Systematic Sistemático Text Texto<br />

Sufficiently Suficientemente Taciturn Taciturno Theatre Teatro<br />

Suffocate Sofocar Tact Tacto Theme Tema<br />

Suggestion Sugestión Tactics Táctica Theology Teología<br />

Suicide Suicidio Talent Talento Theoretically Teóricamente<br />

Sum Suma Tambour Tambor Theory Teoría<br />

M-LEP Department, 2005-06 23


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (to) SPANISH ENGLISH (tr) SPANISH ENGLISH (u) (v) SPANISH<br />

Thermometer Termómetro Tremulous Trémulo Universal Universal<br />

Thesis Tesis Trespass Traspasar Universe Universo<br />

Throne Trono Triangle Triángulo University (n.) Universidad<br />

Tiger Tigre Tribe Tribu University (adj.) Universitario<br />

Timidity Timidez Tribunal Tribunal Unjust Injusto<br />

Timidly Tímidamente Tribune Tribuna Unstable Inestable<br />

Tint Tinte Tricolor Tricolor Urbane Urbano<br />

Tobacco Tabaco Triple Triple Urgency Urgencia<br />

Tolerance Tolerancia Triumph (n.) Triunfo Urgent Urgente<br />

Tolerate Tolerar Triumph (v.) Triunfar Use (v.) Usar<br />

Tone Tono Triumphant Triunfante Usual Usual<br />

Torment (n.) Tormento Trophy Trofeo Usurp Usurpar<br />

Torment (v.) Atormentar Tropic Trópico Usury Usura<br />

Torrent Torrente Trot Trotar Utility Utilidad<br />

Torture (n.) Tortura Troubadour Trovador Utilization Utilización<br />

Torture (v.) Torturar Trumpeter Trompetero Utilize Utilizar<br />

Totality Totalidad Trunk Tronco Vacant Vacante<br />

Totally Totalmente Tube Tubo Vacation Vacaciones<br />

Tourist Turista Tumult Tumulto Vacillate Vacilar<br />

Tradition Tradición Tunic Túnica Vacillation Vacilación<br />

Traditional Tradicional Tunnel Túnel Vagabond Vagabundo<br />

Tragedy Tragedia Turbulent Turbulento Vague Vago<br />

Tragic Trágica Type Tipo Vaguely Vagamente<br />

Train Tren Typical Típico Valorous Valeroso<br />

Tranquil Tranquilo Tyranny Tiranía Valiant Valiente<br />

Tranquilly Tranquilamente Ulterior Ulterior Valor Valor<br />

Transcendental Trascendental Ultimate Último Vanguard Vanguardia<br />

Transform Transformar Unanimous Unánime Vanity Vanidad<br />

Transformation Transformación Unguent Ungüento Vapor Vapor<br />

Transition Transición Uniform Uniforme Variable Variable<br />

Transmit Transmitir Union Unión Variation Variación<br />

Transparent Transparente United Unido Variety Variedad<br />

Transport (n.) Transporte Unity Unidad Vary Variar<br />

M-LEP Department, 2005-06 24


<strong>COGNATES</strong> /<strong>PALABRAS</strong> <strong>AFINES</strong><br />

ENGLISH (ve) SPANISH ENGLISH (vi) SPANISH (vo) ENGLISH SPANISH<br />

Vassal Vasallo Violation Violación<br />

Vast Vasto Violence Violencia<br />

Vegetable (adj.) Vegetal Violent Violento<br />

Vehement Vehemente Violently Violentamente<br />

Vehicle Vehículo Violet Violeta<br />

Vein Vena Violin Violín<br />

Velocity Velocidad Virgin Virgen<br />

Vendor vendedor Virile Viril<br />

Venerable Venerable Virility Virilidad<br />

Venerate Venerar Virtue Virtud<br />

Veneration Veneración Virtuous Virtuoso<br />

Vengeance Venganza Viscount Vizconde<br />

Venom Veneno Visible Visible<br />

Venomous Venenoso Visibility Visiblemente<br />

Verb Verbo Vision Visión<br />

Verbal Verbal Visit (n.) Visita<br />

Verdure verdura Visit (v.) Visitar<br />

Verify Verificar Vital Vital<br />

Verse Verso Vituperation Vituperio<br />

Version Versión Vivacity Vivacidad<br />

Vertical Vertical Vocation Vocación<br />

Veteran Veterano Volcano Volcán<br />

Vibrate Vibrar Volt Voltio<br />

Vice Vicio Volume Volumen<br />

Vicious Vicioso Voluntarily Voluntariamente<br />

Victim Victima Voluntary Voluntario<br />

Victory Victoria Voluptuous Voluptuoso<br />

Vigil Vigilia Vomit Vomitar<br />

Vigilance Vigilancia Vomit Vomitar<br />

Vigor Vigor Vote (n.) Voto<br />

Vigorous Vigoroso Vote (v.) Votar<br />

Villain Villano Vulgar Vulgar<br />

Vinegar Vinagre Zone zona<br />

M-LEP Department, 2005-06 25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!