FULL HOUSE Y MORENA FILMS EN ... - 7 days in Havana

FULL HOUSE Y MORENA FILMS EN COLABORACIÓN CON HAVANA CLUB INTERNATIONAL pREsENtAN
uNA pELíCuLA dE
BENICIO Del Toro / pABLO Trapero / ELIA Suleiman / JuLIO meDem / GAspAR noé / JuAN CARLOs Tabío / LAuRENt CanTeT

un reTraTo ConTemporáneo
dE LA HABANA A CARgO
dE 7 CINEAstAs INtERNACIONALEs.
Havana Club InternatIonal se enorgullece de colaborar con FullHouse
y Morena FIlMs en este original proyecto cinematográfico sobre La Habana,
una ciudad sin igual que siempre ha inspirado a grandes artistas.
La decisión de realizar una película sobre La Habana surgió de forma natural
para los productores de cine independientes FullHouse y Morena FIlMs, y
una de las marcas más icónicas de Cuba, Havana Club.
JuNtOs,
seleccionaron a 7 cineastas de reconocido
talento y proyección internacional para llevar a cabo el proyecto
7 días en La Habana. Havana Club InternatIonal resultó ser el socio
ideal para esta iniciativa. La empresa es conocida por ser protectora de la tradición
del ron cubano y elaborar el 100% de su ron en Cuba.Havana Club
InternatIonal no sólo se ha convertido en uno de los mejores embajadores
de Cuba en todo el mundo, sino también en un gran promotor de la escena
cultural cubana. La ambición de la marca, mediante el proyecto Havana
Cultura, es acercar la creatividad y el talento cubanos al público internacional.
Havana Club InternatIonal va todavía más lejos gracias al proyecto 7 días
en La Habana. Los siete cortometrajes basados en historias del escritor cubano
Leonardo Padura revelan el fascinante espíritu de La Habana y la singular forma
de vida de sus habitantes.
2

la pelíCula
7 díAS EN LA HABANA...
...es una instantánea de la
Habana en 2011: un retrato
contemporáneo de esta ciudad
EL CONCEptO
ecléctica, heredera de grandes tradiciones y al mismo tiempo llena de juventud
y posibilidades de futuro. Un largometraje que consta de 7 capítulos dirigidos
por 7 directores internacionales: Benicio del toro, Pablo trapero, Laurent
Cantet, Elia suleiman, Juan Carlos tabío, Gaspar noé y Julio Medem.
Los directores han sido invitados a formar parte de este proyecto con un
propósito común: capturar, a través de sus distintas sensibilidades, orígenes
y estilos cinematográficos, el calor y la intensidad que hacen de La Habana
una ciudad única.
CAdA CApítuLO relata la historia de un día de la semana a través
de las vidas diarias y extraordinarias de los distintos personajes. Lejos de los clichés
turísticos, este largometraje pretende expresar el alma de esta ciudad, de sus diversos
barrios, atmósferas, generaciones y culturas de forma emotiva y divertida.
LAs sIEtE
historias tienen argumentos independientes, pero existen
muchas conexiones entre ellas que ayudan a crear una
sensación de unidad dramática.
Las localizaciones comunes contribuyen a esta idea: lugares emblemáticos de
La Habana, como La Habana Vieja, el Malecón o el Hotel Nacional, sirven de
escenario a varios de los capítulos. Algunos personajes aparecen en más de una
historia : el personaje principal de un capítulo es personaje secundario en otro y
así sucesivamente, conectando sutilmente las historias, para mostrar que en La
Habana todas las esferas sociales interfieren unas en otras, transcurren de forma
paralela y están entretejidas en varios momentos de la semana.
3

loS 7 DireCToreS
y laS primeraS imágeneS en
ExCLusIvA
BENICIO Del Toro
El actor Benicio del Toro tiene una destacada
carrera interpretativa, con personajes
memorables en sospechosos habituales
(1995) de Bryan Singer, Miedo y asco
en las vegas (1998) de Terry Gilliam,
traffic (2001), de Steven Soderbergh, por
el cual ganó el Oscar como mejor actor de
reparto, 21 gramos (2003) de Alejandro
González Iñárritu o Che (2008) de Steven
Soderbergh, por el cual ganó la Palma de
Oro como mejor actor en el Festival de
Cine de Cannes del 2008. Con el Yuma
Benicio del Toro debuta como director.
4

pABLO
Trapero
Pablo Trapero suele decir que La Habana es un
mito que hace eco de forma muy especial en
el corazón de los cineastas latinoamericanos.
Su primera experiencia con La Habana se
remonta al año 1995, cuando vino a presentar
su cortometraje negocios. Desde entonces,
ha visitado Cuba muchas veces. Esta
película es el primer largometraje que rueda
completamente fuera de Argentina. Pablo ha
dirigido 5 películas que han aparecido todas
en festivales cinematográficos importantes,
como Venecia, Cannes o Toronto: Mundo
grúa (Premio de la Crítica en el Festival de
Cine de Venecia), el bonaerense (Festival de
Cine de Cannes, Selección Oficial, Mención
Especial), Familia rodante (Festival de Cine
de Venecia, Concurso Oficial), nacido y
criado (Festival de Cine de Toronto), Leonera
(Festival de Cine de Cannes, Concurso Oficial),
Carancho (Festival de Cine de Cannes,
Selección Oficial, Mención Especial).
5

ELIA
Suleiman
A Elia Suleiman, director,
guionista y actor palestino, se
le conoce principalmente por su
película Intervención divina,
una tragicomedia moderna que
trata de la vida diaria en los
territorios palestinos. La película
recibió el Premio del Jurado del
Festival de Cine de Cannes en el
año 2002. Comparado a menudo
con Tati o Keaton, Elia Suleiman
es capaz de combinar lo cómico
y lo trágico con gran lirismo. El
director volvió a Cannes en 2009
con su película el tiempo que
queda.
6

illante, inclinado a tratar tanto
la realidad de sus personajes
como su subconsciente. Ya su
primera película, vacas, obtuvo
el Goya a la mejor dirección
novel y otros muchos galardones
internacionales. Las siguientes,
la ardilla roja y tierra, fueron
muy aclamadas en el festival de
Cannes. Su gran éxito mundial
llegó con los amantes del
Círculo Polar y lucía y el sexo.
Le siguieron el documental político
la pelota vasca y Caótica ana.
room in rome es su última
película.
JuLIO meDem Julio Medem es un director
7

GAspAR noé
Nacido en Argentina y exiliado a Europa
durante la dictadura militar, Gaspar
Noé es el director francés más latinoamericano.
Desde su infancia había albergado
fantasías de Cuba a través de las muchas
historias que su padre le había contado,
de cuando vivía allí en los años 70.
Cuando fue a La Habana por primera vez
en 2009 para presentar su película enter
the void, quedó cautivado por la isla.
Para el cineasta de la transgresión, los tugurios
y los tabús, la experiencia en Cuba
no podía ser sino radical y chamanística.
8

JuAN CARLOs
Tabío
Juan Carlos Tabío ha participado en las
películas cubanas más famosas y ha
escrito algunas de las mejores páginas
del cine cubano con Tomás Gutiérrez
Alea. Juntos co-dirigieron Fresa y
chocolate, que ganó un Oso de Plata
en el Festival de Cine de Berlín en 1994
y Guantanamera, seleccionada para el
Festival de Cine Venecia en 1995. Solo,
Tabío ha dirigido, entre otras películas,
Plaff, que ganó el premio de mejor
película en el Festival de Cine Latino de
Nueva York en 1988, y lista de espera,
seleccionada para el Festival de Cine de
Cannes en el año 2000.
9

LAuRENt
CanTeT
Cubanófilo apasionado y admirador
ferviente de la literatura cubana,
Laurent Cantet ha viajado a La
Habana en numerosas ocasiones
y siempre había soñado con hacer
una película allí. El director y
guionista francés se dio a conocer
al público con su película recursos
humanos, que ganó un César en
1999. Desde entonces, ha hecho
tres largometrajes:
el empleo del tiempo, Hacia el
sur y la Clase, que ganó la Plama
de Oro del Festival de Cine de
Cannes en 2008. El corto que ha
hecho en La Habana es el fruto de
su profundo vínculo con la cultura
cubana.
10

EL AUTOR
CoorDinaDor
arTíSTiCo YEl novelista cubano Leonardo Padura ha
coordinado junto con su esposa, Lucía López
Coll, los guiones de la película 7 días en la
Habana y escrito tres de ellos: el Yuma para
Benicio del Toro, la tentación de Cecilia
para Julio Medem y Dulce amargo para
Juan Carlos Tabío.
LEONARdO
paDura
Nacido en Cuba en 1955, Leonardo Padura Fuentes es periodista,
guionista y novelista. Pertenece a la generación que creció durante
la revolución. En sus novelas describe la sociedad de la Cuba
contemporánea y la vida diaria de los habitantes de La Habana. Entre
las novelas con las que fue creando su reputación podemos encontrar
vientos de Cuaresma, adiós Hemingway, Máscaras, Cuatros
estaciones...
Mario Conde es el personaje que protagoniza muchas de ellas.
Leonardo Padura es uno de los autores cubanos más internacionales.
Sus novelas han sido traducidas al inglés, francés, italiano, portugués
y alemán.
11

3
sOCIOs
PARA
1 PELíCULA
INNOVAdORA
HAvANA CLuB INtERNAtIONAL
Havana Club International es una empresa franco-cubana. Los factores clave
del éxito de Havana Club International son su auténtico origen cubano y la
reconocida calidad de sus rones. Todos son añejados, de ahí el uso de la
palabra “añejo” en las botellas.
FuLL HOusE Fundada en 2009, FULL HOUSE es el sello común
de dos productoras cinematográficas: MANEKI FILMS y BORSALINO PRODUCTIONS.
Ambas empresas han acordado coproducir largometrajes de forma sistemática. La
estructura tiene el objetivo de producir películas francesas e internacionales por medio
de producciones ejecutivas o coproducciones internacionales.
3 productores se han reunido para comenzar la estructura de Full House: Didar Domehri,
antigua directora de ventas de FILMS DISTRIBUTION y fundadora de Maneki Films;
Laurent Baudens y Gael Nouaille, fundadores de BORSALINO PRODUCTIONS. Ambos
llevan a cabo actividades de venta y adquisiciones dentro de la empresa WILD BUNCH.
MORENA FILMs La productora MORENA FILMS fue fundada en
1999, y desde entonces ha estado dedicada a la producción de largometrajes de ficción,
documentales y contenidos televisivos. Sus más de 20 títulos producidos incluyen dramas,
comedias, thrillers y películas de animación. Su principal estrategia es la producción de
proyectos innovadores de gran calidad con atractivo comercial, enfocados al mercado
internacional.
12

CommenTario De pROduCtOREs CINEMAtOGRáFICOs INdEpENdIENtEs
FULL HOUSE
Y
MORENA FILMS
haVana CLuB es un VerDaDero iCono De La haBana y se enorguLLeCe
De promoVer La imagen De La haBana en toDo eL munDo.
Normalmente no se nos habría ocurrido esta asociación.
El mundo de las marcas y el de los productores
cinematográficos independientes no se encuentran a
menudo. Sin embargo, la idea de trabajar juntos surgió de
manera
“
natural.
Havana Club tiene muy buenas conexiones dentro del
país que superan el ámbito tradicional de los negocios.
Es un verdadero icono de La Habana y se enorgullece de
promover la imagen de La Habana en todo el mundo.
Asimismo, su implicación en la cultura contemporánea
cubana por medio de la iniciativa Havana Cultura es un
verdadero indicador de su interés y respeto por el trabajo de
los artistas. La participación de Havana Club International ha
sido fundamental en el proyecto de 7 días en la Habana.
Creemos que hemos encontrado al socio idóneo para una
película que esperamos sea un retrato original de La Habana.
AlvAro Longoria de Morena Films, DiDAr Domehri,
lAurent BauDens, GAël nouaiLLe de Full House
“
13

© Guy aroch
1/ ¿Qué Es HAvANA CuLtuRA?
dIFuMINANdO LA CuLtuRA
CuBANA CONtEMpORáNEA
La iniciativa Havana Cultura ha sido desarrollada para ofrecer a los
artistas de todas las disciplinas una plataforma única para mostrar
su trabajo internacionalmente y expresar su auténtica forma de vida.
Comenzó en el año 2007 con un sitio web, Havana-cultura.com, que
vertebra el conjunto del proyecto. De artistas visuales a grupos de
hip-hop, pasando por escritores, diseñadores, bailarines y directores
de cine, el sitio web constituye un tesoro de vídeos e imágenes
que captan con belleza la esencia y la filosofía de vida inherente a
La Habana. Así, se presentan dos artistas nuevos todos los meses.
Hasta la fecha, se ha entrevistado a 80 artistas y ya hay 60 perfiles
publicados online, lo que ofrece al público una perspectiva única e
interactiva de sus vidas, su arte y la ciudad que les inspira.
Además, Havana Cultura celebra eventos culturales por todo el
mundo - Canadá, Alemania, España, Reino Unido, Francia, Ucrania,
Chile-, y ha desarrollado dos proyectos de producción musical con
la colaboración de Gilles Peterson y un programa de apoyo a las
artes visuales por medio de la concesión de becas.
14

2 / GILLEs pEtERsON
uNA COLABORACIÓN pARA dIvuLGAR EL
« NuEvO sONIdO dE CuBA »
La aventura del conocido DJ de fama mundial y productor de música Gilles
Peterson con Cultura- basada en una visión compartida- se arraiga en el
corazón profundo de la música de La Habana. En el año 2009 Gilles se
unió al galardonado pianista de jazz Roberto Fonseca para identificar los
talentos musicales emergentes más prometedores de La Habana.
Havana Cultura: el nuevo sonido Cubano representaba la mayor
colección de músicos cubanos contemporáneos en una sola iniciativa
musical desde el aclamado proyecto de Buena Vista Social Club en 1997.
Esta colaboración se profundizó en el año 2010 con dos álbumes, Havana Cultura remix y Havana
Cultura sessions, que presentaban a Danay Suárez y que fueron seguidos de giras por varios
festivales de música.
Continuando con su larga historia de amor con Cuba y con su mezcla de estilos musicales,
Gilles Peterson vuelve en 2011 con un nuevo capítulo en su serie de álbumes Havana Cultura,
Havana Cultura: the search Continues (“La búsqueda continúa”). El doble álbum es de nuevo
una celebración del talento más destacado de Cuba, con géneros que incluyen desde la música
latina hasta el Afro Jazz, la fusión, el hip-hop, el funk, el reggaetón y el soul: Danay Suárez, Edgaro
“El Productor en Jefe”, Arema Arega, Edrey del dúo Ogguere, Los Aldeanos, Silvito El Libre, Melvis
Santa, El Micha, El Tipo Este, Telmary...
wHAT IS HAVANA CULTURA?
15

3 / pROGRAMA dE ApOYO A LAs
ARtEs vIsuALEs EN LA HABANA
© Havana cultura © Havana cultura © Havana cultura
alejandro González - Cuba, año cero
(Cuba, YearZero). Fotografía 2010
reiner nande - Anatomia del tiempo (Anatomy of time).
Instalación de vídeo 2010
Yunior aguiar, Javier Castro, luis Gárciga, Celia Gonzalez,
reiner Quer and Grethell rasúa - Un olor que entra por mi ventana
(a smell that comes through my window). Instalación 2010
En septiembre del año 2010, Havana Club International lanzó un programa que ofrece ayudas a artistas plásticos
cubanos emergentes. Cada año se seleccionan seis proyectos de arte que se llevan a cabo gracias a este
innovador programa y a la ayuda económica de la empresa. Año tras año, Havana Club International mantiene
una base de datos de artistas, como parte de un archivo de arte cubano contemporáneo que se va incrementando,
a la vez que constituye una colección que se mostrará en Cuba y por todo el mundo.
Los tres proyectos seleccionados para la primera sesión han sido acabados y serán expuestos en la Bienal de
La Habana 2012 junto con los nuevos proyectos.
SELECCIóN dE OBRAS
ARtIstAs dE HAvANA CuLtuRA
© Havana cultura © alexandre arrechea
© Havana cultura
Duvier Del Dago - Black Box alexandre arrechea - Architectural
Yoan Capote - Open Mind
Los tres proyectos son de Alejandro
González, Reinier Nande y un
colectivo de artistas compuesto
por Yunior Aguiar, Javier Castro,
Luis Gárciga, Celia Gonzalez,
Renier Quer and Grethell Rasúa.
El jurado está compuesto de
expertos y profesionales: Jorge Fernández, Director del Centro Wifredo
Lam y de la Bienal de La Habana; Sachie Hernández, conservadora
de arte; Lázaro Saavedra y René Francisco Rodríguez, artistas visuales
conocidos y catedráticos del Instituto de Bellas Artes; Roberto Cossío,
especialista en arte del Consejo Nacional de Artes Visuales.
16

INNOvACIÓN
CuLtuRAL
DaYs
7In Havana
La película 7 días en la Habana consagra la implicación de Havana Club
International en la promoción de la cultura cubana contemporánea. Más
allá de un patrocinio formal, la empresa ha escogido un nuevo camino
para marcar un paso adelante en su compromiso cultural. Havana Club
International ha estado involucrada desde el inicio, contactando con
los productores de Full House y Spanish Morena Films para lanzar esta
fascinante producción.
© Guy aroch
17

COMENTARIO
dE
FuLL HOusE
Y MORENA FILMs:
pROduCtOREs CINEMAtOGRáFICOs INdEpENdIENtEs
El rodaje de cada cortometraje tuvo lugar a lo largo de una semana, durante la cual se
preparaba el rodaje del cortometraje siguiente. Esto permitía la interacción entre los equipos
artísticos y técnicos. Los directores de fotografía trabajaron con varios directores: Daniel
Aranyo colaboraró con Benicio del Toro, Pablo Trapero, Elia Suleiman y Julio Medem, y
Diego Dussuel con Pablo Trapero y Laurent Cantet.
MORE INFORMAtIONs COMING sOON ON : www.sEvENdAYsINHAvANA.COM
DireCtoreS:
Benicio del Toro, Pablo Trapero,
Elia Suleiman, Julio Medem,
Gaspar Noé, Juan Carlos Tabío,
Laurent Cantet
GuioniStA y CoorDinACión
ArtíStiCA:
Leonardo Padura
DireCtoreS De fotoGrAfíA:
Daniel Aranyó, Diego Dussuel
DurACión :109 minutos
forMAto : HD / 35mm
feChAS De roDAje : Marzo /
Mayo 2011
(7 semanas, una para
cada director)
loCAtion: Havana (Cuba)
iDioMA :Español
ProDuCoreS:
Full House - Didar Domehri,
Laurent Baudens, Gaël Nouaille
(Francia) Morena Films -
Alvaro Longoria
(España)
FuLL HOusE
larGoMetraJes ProDuCIDos
11 Fleurs
Dirigido por Wang Xiaoshuai
Coproducido con Chinese Shadows
(Hong Kong), Wang Xiaoshuai (China)
y Arte France International
Ventas: Films Distribution.
Estreno en Francia previsto: marzo de
2010 con Haut et court
larGoMetraJes en ProDuCCIÓn
vIlla (2011)
Con Jérémie Renier, Ricardo Darin y
Martina Gusman
Coproducido con Morena Films
(España), Mantanza Cine (Argentina)
International Sales: Wild Bunch
Estreno en Francia previsto: 2012 con
Ad Vitam
larGoMetraJes en
PreProDuCCIÓn:
la ConFrerIe Des larMes
(2012)
Dirigido por Jean-Baptiste Andrea
Con Patrick Bruel
Coproducido con Red Lion
(Luxemburgo)
18

MORENA FILMs
larGoMetraJes en ProDuCCIÓn
vIlla
Dirigido por Pablo Trapero.
Con Ricardo Darín y Jérémie Renier.
Invasor
Dirigido por Daniel Calparsoro.
Con Alberto Ammann.
Coproducido con Vaca Films y Mandarin Cinema
los ÚltIMos DÍas
Escrito y dirigido por Alex y David Pastor.
Coproducido con Antena3 Films y
Rebelión Terrestre
Con José Coronado.
alaCrÁn enaMoraDo
Dirigido por Santiago Zannou.
Con Alex González,
Miguel Ángel Silvestre.
larGoMetraJes ProDuCIDos
taMbIÉn la lluvIa (2010)
Dirigido por Icíar Bollaín. Con Luis Tosar y
Gael García Bernal.
Coproducida con Mandarin Cinema (Francia)
y Alebrije (Mexico). 3 Premios Goya.
bon aPPetIt (2010)
Dirigido por David Pinillos. Con Unax Ugalde
y Nora Tschirner. Coproducido con Egoli
Tosell (Alemania) y Zodiac Pictures (Suiza).
1 Goya Mejor Dirección Novel.
HabItaCIÓn en roMa (2010)
Dirigido por Julio Medem. Con Elena Anaya
y Natasha Yarovenko.
4 Nominaciones Premios Goya.
CelDa 211 (2009)
Dirigido por Daniel Monzón. Con Luis Tosar,
Alberto Ammann, Marta Etura y Antonio
Resines. Coproducido con Vaca Films, Telecinco
Cinema (España)
y La Fabrique 2 (Francia).
8 Premios Goya Awards incluyendo Mejor
Película
CHe: Parte 1 (el argentino) y 2 (Guerrilla) (2008)
Dirigido por Steven Soderbergh.
Con Benicio del Toro.
Coproducido con Laura Bickford Productions (EEUU)
y Tele 5 (España).
Festival de Cannes 2008 (Palma de Oro Mejor Actor
Benicio del Toro).
aPareCIDos (2007)
Dirigido por Paco Cabezas,
Con Javier Pereira y Ruth Díaz.
Coproducido con Pensa & Rocca (Argentina),
Jaleo Films, Oberón Cinematográfica (España)
y Hepp Film (Suecia).
la Zona (2006)
Dirigido por Rodrigo Plá. Con Maribel Verdú y
Daniel Giménez Cacho.
Coproducido con Buenaventura (Mexico).
Festival de Cine de Venecia 2008
el JueGo De la verDaD (2004)
Dirigido por Alvaro Fernández Armero.
Con Natalia Verbeke, Tristan Ulloa, Oscar Jaenada
y María Esteve.
Coprocido con DeAPlaneta.
DoCuMentales ProDuCIDos
FraGa/ CarIllo (2008)
Dirigido por Jose Luis López Linares
y Manuel Martín Cuenca.
Festival de cine de Málaga 2009.
IberIa (2004)
Dirigido por Carlos Saura.
Toronto 2005.
looKInG For FIDel (2004)
Dirigido por Oliver Stone.
Festival de Cine de San Sebastian.
CoManDante (2003)
Dirigido por Oliver Stone.
19

pROduCIdA pOR :
FuLL HOusE
MORENA FILMs
EN COLABORACIÓN CON :
HAvANA CLuB INtERNAtIONAL
uN AGRAdECIMIENtO A :
M&C sAAtCHI GAd
20