Catálogo_Bereziartua_2013_castellano
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
Sidras <strong>Bereziartua</strong> Sagardoak<br />
Sidras <strong>Bereziartua</strong> Sagardoak es una empresa familiar<br />
dedicada a la actividad sidrera desde 1870.<br />
En 1970 apostamos definitivamente por la elaboración de<br />
sagardoa (sidra) en nuestras actuales instalaciones de<br />
Astigarraga. Desde entonces, y tras diferentes procesos de<br />
modernización, <strong>Bereziartua</strong> se ha convertido en un referente<br />
en la elaboración de sidra natural manteniendo el<br />
carácter familiar al servicio de la tradición y el respeto y<br />
agradecimiento a nuestra fiel clientela.<br />
La Sidra<br />
L<br />
a sidra es una bebida alcohólica de baja graduación fabricada con<br />
el mosto fermentado de la manzana. Su marcado carácter de frescura<br />
la hace particularmente deseable en verano y otoño aunque podemos<br />
disfrutar de su degustación los doce meses del año.<br />
Históricamente, la sidra siempre ha sido considerada acertadamente<br />
una bebida natural y sana.<br />
Existen variadas teorías sobre el origen de la explotación de la manzana<br />
que sitúan los antecedentes de nuestra sagardo (sidra) en época de<br />
griegos y romanos y en el Antiguo Testamento… Incluso una leyenda<br />
reza que fueron los arrantzales (pescadores) vascos quienes difundieron<br />
la sidra por las costas del norte europeo y Terranova… Nada de ello<br />
es seguro... Lo que sí es seguro es que Euskal Herria fue uno de los lugares<br />
de España donde se inició la explotación masiva del manzano.<br />
Ya en el siglo XIV la producción y comercio de la sidra tenían una gran<br />
importancia en la economía de Gipuzkoa, provincia de Euskal Herria, y<br />
más concretamente en la localidad de Astigarraga, que está considerada<br />
la cuna de la sidra y en la que se encuentra ubicada nuestra Sidrería<br />
<strong>Bereziartua</strong>. Ello nos da una idea del trabajo desarrollado durante<br />
siglos en este territorio histórico con el objetivo de elaborar una sidra<br />
de calidad.
4<br />
La materia prima<br />
L<br />
a única materia prima utilizada en la elaboración de nuestra<br />
sidra natural es la manzana.<br />
Para obtener una buena sidra es preciso que el fruto haya alcanzado<br />
el grado de madurez adecuado. La recogida de la manzana se realiza<br />
a primeros de octubre para comenzar de inmediato la fabricación<br />
aunque también depende de la variedad y de las condiciones climatológicas.<br />
Existen muchas variedades de manzanas para elaborar<br />
sidra, casi todas ellas se incluyen en tres tipos: ácidas, amargas y dulces.<br />
En <strong>Bereziartua</strong> utilizamos variedades de manzana gallega, manzana<br />
francesa y autóctona y gracias a recientes impulsos a los productos<br />
de Euskal Herria, especialmente al apoyo de Eusko Label,<br />
estamos recuperando paulatinamente la producción de manzana<br />
autóctona.<br />
La elaboración<br />
E<br />
n nuestras instalaciones llevamos a cabo las distintas fases que<br />
componen la elaboración de la sidra, desde la llegada de la<br />
manzana en camiones hasta nuestra sidrería hasta el embotellado,<br />
pasando por el lavado, triturado y prensado.<br />
Tras el prensado, comienza el proceso de fermentación, que se lleva<br />
a cabo en dos tipos de depósitos. En <strong>Bereziartua</strong>, disponemos de<br />
sesenta kupelas de madera, poliéster y acero inoxidable de la máxima<br />
calidad. Junto a estas kupelas disponemos también de dos naves<br />
refrigeradas para controlar la fermentación en base a nuestras necesidades,<br />
lo que nos permite embotellar sidra durante todo el año.
Cómo servir y beber sidra<br />
L<br />
a sidra debe servirse fresca, nunca fría, entre los 10 y los 12 grados. Se debe servir a cierta<br />
altura, no demasiada, en un vaso ancho y largo de cristal fino, de esta manera se desprenden<br />
las burbujas de anhídrido carbónico que revientan y desaparecen rápidamente.<br />
El vaso debe llenarse hasta una altura de dos dedos y debe beberse sin prisa pero de un sorbo, ya<br />
que si dejamos pasar mucho tiempo empezará a perder sus cualidades.
Nuestras Sidras<br />
6<br />
<strong>Bereziartua</strong><br />
ORIGEN<br />
Sidra Natural de Astigarraga.<br />
VARIEDAD<br />
Mezcla de manzanas silvestres como Txalaka,<br />
Urtebia, Judeline, Judor, etc.<br />
ELABORACIÓN<br />
La elaboración se hace con métodos avanzados<br />
manteniendo la tradición, seguida de una fermentación<br />
en cubas de madera y acero inoxidable como<br />
mínimo durante 4 meses.<br />
NOTA DE CATA<br />
Color: Amarillo pajizo.<br />
Aroma: Afrutado y fresco.<br />
Sabor: Una gran homogeneidad de dulce<br />
amargo.<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Volumen: 75 cl.<br />
Grado alcohólico: 6% vol.<br />
Acidez total: 5-6<br />
Acidez volátil: 1,5-2<br />
PH: 3,5-3,8<br />
<strong>Bereziartua</strong><br />
Edición Gourmet<br />
ORIGEN<br />
Sidra Natural Edición Gourmet de Astigarraga.<br />
VARIEDAD<br />
Mezcla de manzanas silvestres como Txalaka, Urtebia,<br />
Gezamina, etc.<br />
ELABORACIÓN<br />
La elaboración se hace con métodos tradicionales, seguida<br />
de una fermentación en cubas de madera como mínimo<br />
durante 4 meses y con manzanas debidamente seleccionadas<br />
anteriormente.<br />
NOTA DE CATA<br />
Color: Fino, oro envejecido característico de la<br />
propia manzana.<br />
Aroma: Intenso, profundo y afrutado delicadamente<br />
ensamblados.<br />
Sabor: En la boca es una sidra de rasgos muy<br />
característicos, con un gusto profundo y agradable.<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Volumen: 75 cl.<br />
Grado alcohólico: 6% vol.<br />
Acidez total: 5-6<br />
Acidez volátil: 1,5-2<br />
PH: 3,5-3,8
Berezia<br />
Eusko Label<br />
ORIGEN<br />
Sidra Natural Eusko Label de Astigarraga garantizada por<br />
la fundación Kalitatea.<br />
VARIEDAD<br />
Mezcla de manzanas autóctonas 100% del País Vasco.<br />
ELABORACIÓN<br />
La elaboración se hace con métodos tradicionales, seguida<br />
de una fermentación en cubas de madera como mínimo<br />
durante 4 meses y con manzanas debidamente seleccionadas<br />
anteriormente.<br />
NOTA DE CATA<br />
Color: Fino, oro envejecido característico de la<br />
propia manzana.<br />
Aroma: Intenso, profundo y afrutado delicadamente<br />
ensamblados.<br />
Sabor: En la boca es una sidra de rasgos muy<br />
característicos, con un gusto profundo y agradable.<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Volumen: 75 cl.<br />
Grado alcohólico: 6% vol.<br />
Acidez total: 5-6<br />
Acidez volátil: 1,5-2<br />
PH: 3,5-3,8<br />
Sidra Bere<br />
ORIGEN<br />
Sidra Natural de Astigarraga.<br />
VARIEDAD<br />
Mezcla de manzanas silvestres como Txalaka,<br />
Urtebia, Judeline, Judor, etc.<br />
ELABORACIÓN<br />
La elaboración se hace con métodos avanzados<br />
manteniendo la tradición, seguida de una fermentación<br />
en cubas de madera y acero inoxidable como<br />
mínimo durante 4 meses.<br />
NOTA DE CATA<br />
Color: Amarillo pajizo.<br />
Aroma: Afrutado y fresco.<br />
Sabor: Una gran homogeneidad de dulce<br />
amargo.<br />
DATOS TÉCNICOS<br />
Volumen: 33 cl.<br />
Grado alcohólico: 6% vol.<br />
Acidez total: 5-6<br />
Acidez volátil: 1,5-2<br />
PH: 3,5-3,8