Intercambiadores de calor de placas - Funke Wärmeaustauscher ...
Intercambiadores de calor de placas - Funke Wärmeaustauscher ...
Intercambiadores de calor de placas - Funke Wärmeaustauscher ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Intercambiadores</strong> <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong><br />
Series FP, FP-DW, FP-SW
2<br />
Acompañándole<br />
hacia el futuro<br />
FUNKE es lí<strong>de</strong>r a nivel mundial en el <strong>de</strong>sarrollo y la fabricación <strong>de</strong> intercambiadores <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> alta calidad con superfi cies<br />
<strong>de</strong> intercambio <strong>de</strong> hasta 2 400 m². La gama <strong>de</strong> productos incluye intercambiadores <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> carcasa y tubos, intercambiadores<br />
<strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong> (ICP) en diseños atornillados y soldados, sistemas <strong>de</strong> refrigeración <strong>de</strong> aceite/aire, así como precalentadores<br />
eléctricos <strong>de</strong> aceite. Siendo uno <strong>de</strong> los fabricantes más importantes a nivel mundial, FUNKE ofrece soluciones<br />
termodinámicamente óptimas a distintos sectores industriales, y para prácticamente cualquier aplicación.<br />
FUNKE se distingue por su estricta orientación al cliente, sus elevados estándares <strong>de</strong> calidad, así como por su fl exibilidad y<br />
capacidad <strong>de</strong> asesoramiento, prestaciones que sólo pue<strong>de</strong> brindar con agilidad una empresa <strong>de</strong> tipo mediano como <strong>Funke</strong>.<br />
Su especialista en intercambiadores <strong>de</strong><br />
<strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong><br />
FUNKE garantiza máxima fiabilidad y calidad;<br />
Una clientela fiel sabe reconocerlo<br />
La amplia gama <strong>de</strong> productos <strong>de</strong> FUNKE<br />
abarca<br />
• <strong>Intercambiadores</strong> <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong> (atornilladas y<br />
soldadas)<br />
• <strong>Intercambiadores</strong> <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> carcasa y tubos<br />
• Unida<strong>de</strong>s refrigerantes aceite / aire<br />
• Pre-calentadores eléctricos <strong>de</strong> aceite<br />
FUNKE ofrece una amplia gama <strong>de</strong> intercambiadores<br />
<strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong> (ICP) que proporcionan soluciones a<br />
casi cualquier aplicación en la ingeniería mecánica y <strong>de</strong><br />
procesos en cuanto a transferencia <strong>de</strong> <strong>calor</strong> se refiere.<br />
Ventajas <strong>de</strong> los intercambiadores <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>placas</strong> (ICP) FUNKE<br />
• Bajos costes <strong>de</strong> inversión, operación y mantenimiento<br />
• Transferencia <strong>de</strong> <strong>calor</strong> altamente eficiente (un promedio<br />
<strong>de</strong> valores K 3 a 5 veces superior comparado con los<br />
intercambiadores <strong>de</strong> tubo liso)<br />
• Acanalados asimétricos proporcionan soluciones<br />
económicas<br />
• Aprovechamiento óptimo incluso <strong>de</strong> las más pequeñas<br />
diferencias <strong>de</strong> temperatura < / = 1 K<br />
• Requiere hasta un 75% menos en espacio<br />
• Efecto <strong>de</strong> auto-limpieza gracias al alto régimen turbulento<br />
<strong>de</strong> los flujos<br />
• Posibilidad <strong>de</strong> ampliar la capacidad añadiendo <strong>placas</strong> <strong>de</strong><br />
transferencia <strong>de</strong> <strong>calor</strong><br />
• Elevadas medidas <strong>de</strong> seguridad evitan la mezcla <strong>de</strong> los<br />
medios<br />
• De fácil apertura y limpieza<br />
• Bajo peso operativo / escaso contenido <strong>de</strong> líquido
8<br />
2<br />
3<br />
8<br />
Datos técnicos básicos (<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l diseño)<br />
Potencia 1 KW - 30 MW<br />
Caudal volumétrico 5 m³ - 4500 m³<br />
Superficie / placa 0,04 m² - 3,0 m²<br />
Diámetro nominal <strong>de</strong> conexión DN 25 - DN 500<br />
Temperatura <strong>de</strong> trabajo –20°C - +195°C<br />
Presión <strong>de</strong> trabajo máx max. 25 bar<br />
Diseño y funcionamiento <strong>de</strong> los ICP FUNKE<br />
El núcleo <strong>de</strong> un ICP lo compone un paquete <strong>de</strong> <strong>placas</strong><br />
acanaladas con aperturas <strong>de</strong> paso. Las <strong>placas</strong> están<br />
colocadas en fila con cada segunda placa rotada a 180º<br />
creando una apertura <strong>de</strong> flujo en cada lado. Cada placa<br />
está provista <strong>de</strong> una junta que sella las diferentes ranuras<br />
<strong>de</strong> flujo hacia el exterior y separa los dos medios utilizados<br />
en el intercambio <strong>de</strong> <strong>calor</strong>.<br />
Diseño <strong>de</strong> un intercambiador<br />
<strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong> soldadas<br />
6<br />
7<br />
1. Placa fija<br />
2. Placa libre / <strong>de</strong> presión<br />
3. Columna <strong>de</strong> soporte<br />
4. Soporte superior<br />
5. Guía <strong>de</strong> <strong>placas</strong> inferior<br />
6. Rollo soporte<br />
7. Tornillería <strong>de</strong> sujeción<br />
8. Pernos roscados <strong>de</strong> sujeción<br />
9. Revestimiento en goma / en metal<br />
10. Juntas<br />
11. Placas transferencia <strong>de</strong> <strong>calor</strong><br />
12. Placa <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación<br />
5<br />
4<br />
7<br />
11<br />
10<br />
1<br />
8<br />
12<br />
9<br />
8<br />
Posición conexiones<br />
FP<br />
Series<br />
ICP con juntas / atornillado (mo<strong>de</strong>lo estándar)<br />
FP-DW ICP <strong>de</strong> seguridad (diseño <strong>de</strong> doble pared)<br />
FP-SW ICP <strong>de</strong> cajuelas soldadas (casetes soldadas)<br />
El paquete <strong>de</strong> <strong>placas</strong> con juntas va montado en un bastidor<br />
y es presionado entre la placa fija y la placa libre por medio<br />
<strong>de</strong> los pernos <strong>de</strong> sujeción. Para garantizar una transferencia<br />
<strong>de</strong> <strong>calor</strong> óptima, los medios, tanto caliente como frío,<br />
normalmente se hacen circular a contracorriente por el<br />
equipo, ya sea <strong>de</strong> un solo paso o <strong>de</strong> pasos múltiples.<br />
Las conexiones se encuentran en la placa fija, en el caso<br />
<strong>de</strong> flujos <strong>de</strong> pasos múltiples, también en la placa libre.<br />
(ver croquis básico más abajo).<br />
Diseño <strong>de</strong> 1 paso / canal Diseño <strong>de</strong> 2 pasos / canales Diseño <strong>de</strong> 3 pasos / canales<br />
3
4<br />
Siempre la placa correcta para su aplicación particular<br />
Estampado “Offset” para una máxima<br />
eficiencia<br />
A primera vista, todos los intercambiadores <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>placas</strong> tienen un aspecto muy similar. Pero la diferencia<br />
y el secreto <strong>de</strong> un intercambiador <strong>de</strong> <strong>calor</strong> eficiente no se<br />
advierte <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el exterior, ya que es el diseño <strong>de</strong>l acanalado<br />
<strong>de</strong> las <strong>placas</strong>. Su rendimiento <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> numerosos<br />
factores, incluyendo el tamaño y número <strong>de</strong> <strong>placas</strong>.<br />
El conjunto <strong>de</strong> estos factores <strong>de</strong>termina el tamaño <strong>de</strong> los<br />
intercambiadores <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong>, así como sus costes.<br />
Un factor crucial es, por ejemplo, po<strong>de</strong>r combinar <strong>placas</strong><br />
con diferentes ángulos <strong>de</strong> corrugación (con relación a la<br />
dirección <strong>de</strong>l flujo) Ángulos <strong>de</strong> corrugación obtusos generan<br />
recorridos térmicos más largos (H) y ritmos <strong>de</strong> transferencia<br />
térmica más altos, pero también conllevan pérdidas <strong>de</strong><br />
presión más elevadas. Si la pérdida <strong>de</strong> presión ha <strong>de</strong><br />
mantenerse baja, elegiremos ángulos <strong>de</strong> corrugación<br />
agudos (L).<br />
„Térmicamente largo” (H)<br />
„Térmicamente corto“ (L)<br />
Los intercambiadores FUNKE ofrecen más ventajas combinando<br />
las diferentes corrugaciones <strong>de</strong> las <strong>placas</strong> con el<br />
extraordinario perfil “Offset”, que permite la formación <strong>de</strong><br />
canales <strong>de</strong> flujo asimétricos. Por consiguiente, las áreas<br />
<strong>de</strong> flujo <strong>de</strong> sección transversal <strong>de</strong>l lado caliente y <strong>de</strong>l lado<br />
frío <strong>de</strong>l ICP pue<strong>de</strong>n ser aproximadamente un tercio más<br />
gran<strong>de</strong>s o más pequeñas (ver ilustraciones y gráficos más<br />
abajo)<br />
Perfil „Sinusoidal“<br />
Perfil „Offset“<br />
Con el sofisticado perfil “Offset”, nuestros clientes se benefician <strong>de</strong> una herramienta adicional para conseguir un ICP<br />
rentable. Por ejemplo, un refrigerador <strong>de</strong> aceite resulta bastante más pequeño y económico, si el volumen <strong>de</strong> flujo en<br />
el lado <strong>de</strong>l agua refrigerante pue<strong>de</strong> ser mucho mayor. Por consiguiente, se requiere hasta un 17% menos <strong>de</strong> superficie<br />
<strong>de</strong> intercambio comparado con las <strong>placas</strong> simétricas convencionales La configuración <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> <strong>placas</strong>, sean<br />
simétricas o asimétricas, siempre se calcula mediante el más mo<strong>de</strong>rno software. Así, FUNKE siempre tiene como<br />
objetivo encontrar la solución más efectiva y rentable para el cliente.<br />
Perfil „Offset“ Ondulación „Sinusoidal“ estándar Variantes <strong>de</strong> los canales <strong>de</strong> flujos
Casetes soldados<br />
En esta serie, medios especiales como amoníaco en<br />
aplicaciones <strong>de</strong> refrigeración, circulan a través <strong>de</strong> parejas<br />
<strong>de</strong> <strong>placas</strong> soldadas (casetes). En el lado <strong>de</strong>l agua entre los<br />
casetes, se utilizan juntas <strong>de</strong> diseño especial aptas para la<br />
aplicación.<br />
Serie FP-SW<br />
Cordones <strong>de</strong> soldadura<br />
Placas <strong>de</strong> doble pared<br />
Estas <strong>placas</strong> proporcionan máxima protección contra<br />
la mezcla <strong>de</strong> los medios utilizados en el proceso <strong>de</strong><br />
intercambio térmico. Dos <strong>placas</strong> estampadas <strong>de</strong> forma<br />
simultánea se sueldan con láser en los orificios <strong>de</strong> paso.<br />
En caso <strong>de</strong> fugas los fluidos pue<strong>de</strong>n escapar por los<br />
bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la doble placa.<br />
Serie FP-DW<br />
Placas <strong>de</strong> doble pared<br />
Breve reseña sobre <strong>placas</strong> y juntas:<br />
• Valores <strong>de</strong> transferencia térmica muy elevados gracias<br />
a un diseño termodinámico optimizado<br />
• Campos <strong>de</strong> corrugación con estampado “Offset”<br />
permiten la formación <strong>de</strong> canales <strong>de</strong> flujo simétricos y<br />
asimétricos. (1)<br />
• Campos <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong> estampado especial para una<br />
distribución óptima <strong>de</strong> los medios (2)<br />
• Fijación <strong>de</strong> juntas por sistema “clip” para una fácil<br />
mantenimiento<br />
• Las juntas están provistas <strong>de</strong> una superficie estriada<br />
para un centrado y una estabilización exactos <strong>de</strong>l<br />
completo paquete <strong>de</strong> <strong>placas</strong>. (3)<br />
• Doble sellado con ranura <strong>de</strong><br />
fugas entre los dos medios<br />
para la prevención <strong>de</strong> la<br />
mezcla <strong>de</strong> los medios (4)<br />
• Perfil especial en los bor<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> las <strong>placas</strong> que refuerza<br />
el paquete <strong>de</strong> <strong>placas</strong> y<br />
garantiza una alta resistencia<br />
a la presión <strong>de</strong> la junta<br />
durante el servicio. (5)<br />
5
6<br />
Datos técnicos<br />
Material <strong>placas</strong><br />
Las <strong>placas</strong> <strong>de</strong> transferencia térmica <strong>de</strong> FUNKE se<br />
fabrican <strong>de</strong> manera estándar, en acero inoxidable<br />
1.4404 / AISI 316L. Debido su alto contenido en molib<strong>de</strong>no,<br />
este material es generalmente más resistente<br />
a la corrosión y a posibles ejectos perjudiciales que<br />
pue<strong>de</strong>n ser causados por cloruros que el acero<br />
inoxidable 1.4301 / AISI 304.<br />
Como opción, se pue<strong>de</strong>n utilizar los materiales<br />
siguientes:<br />
• 1.4301 / AISI 304 (coste optimizado para medios no<br />
críticos)<br />
• 1.4539 / AISI 904L (con alto contenido en niquel<br />
para la prevención contra grietas <strong>de</strong> corrosión por<br />
tensofisuración; buena relación prestación / precio para<br />
aplicaciones con medios <strong>de</strong> bajo contenido en ácidos<br />
y cloruros)<br />
• 1.4547 / 254 SMO (mayor resistencia a ácidos y<br />
cloruros que 1.4404 / AISI 316L)<br />
• Alloy C276 (altamente resistente a ácidos y cloruros,<br />
por ej. para ácidos sulfúricos concentrados)<br />
• Titanio ASTM B 265 grado 1<br />
Conexiones<br />
Los intercambiadores <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong> FUNKE pue<strong>de</strong>n<br />
suministrarse con todas la conexiones disponibles en el<br />
mercado (conexiones roscadas o bridas, con revestimiento<br />
<strong>de</strong> goma o <strong>de</strong> metal; otros sobre <strong>de</strong>manda) para cualquier<br />
aplicación (industria, construcción, industria química,<br />
industria alimentaria). Por supuesto, están disponibles<br />
todos los materiales comunes así como diseños soldados.<br />
• Titanio Paladio ASTM B265 grado 11 (calidad <strong>de</strong> material<br />
más alta; apropiada por ej. para cloruros a altas temperaturas)<br />
Accesorios<br />
Como opción, po<strong>de</strong>mos equipar su intercambiador <strong>de</strong><br />
<strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong> con los accesorios siguientes:<br />
• Aislamiento (por ej.: aislamiento mineral con revestimiento<br />
<strong>de</strong> placa galvanizada; otros materiales <strong>de</strong> revestimientos<br />
opcionales)<br />
• Filtros “inline”<br />
• Pinturas especiales (por ej.: pintura resistente al aire<br />
marino)<br />
• Protección contra salpicaduras / ban<strong>de</strong>ja <strong>de</strong> goteo<br />
• Tomas <strong>de</strong> tierra<br />
• Sistema <strong>de</strong> limpieza CIP<br />
Equipamiento especial<br />
• Bastidores, así como revestimientos en acero inoxidable<br />
• ICP como refrigerador doble con válvula <strong>de</strong> conmutación<br />
y regulador <strong>de</strong> temperatura<br />
Material <strong>de</strong> juntas<br />
Dependiendo <strong>de</strong>l diseño y tipo, se pue<strong>de</strong>n utilizar juntas<br />
con pegamento o sin pegamento (sistema “clip”). Para las<br />
juntas se utilizan materiales, bien conocidos, y <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong>mostrada, como:<br />
• NBR (caucho <strong>de</strong> nitrilo): Aplicación universal para medios<br />
acuosos y aceitosos, como por ej.: aplicaciones<br />
agua / aceite.<br />
• EPDM (caucho <strong>de</strong> etileno propileno): Amplia gama <strong>de</strong><br />
aplicaciones para numerosos compuestos químicos que<br />
no contengan aceites minerales ni grasas.; también para<br />
aplicaciones agua / vapor.<br />
• Caucho fluorado (Viton): Extrema resistencia a productos<br />
químicos y disolventes orgánicos, así como a ácidos<br />
sulfúricos y aceites vegetales a elevadas temperaturas.<br />
• Otros materiales sobre <strong>de</strong>manda
Bastidor / Rango<br />
<strong>de</strong> presión<br />
máx. Rango máx. Número Superfi-<br />
<strong>de</strong> presiones<br />
Bar<br />
<strong>de</strong> <strong>placas</strong> cie / placa m²<br />
A<br />
mm<br />
B<br />
mm<br />
C<br />
mm<br />
Dimensiones<br />
D<br />
mm<br />
E<br />
mm<br />
L2<br />
mm<br />
PP<br />
mm<br />
Conexiones<br />
FP 04 16 125 0,04 460 160 336 65 85 150-600 Cant. x 2,4 1“ 5<br />
FP 08 16 150 0,08 800 160 675 65 85 150-600 Cant. x 2,4 1“ 12<br />
FP 14 16 200 0,14 837 310 590 135 132 250-1000 Cant. x 2,4 2“ 28<br />
FP 20 16 200 0,20 1066 310 819 135 132 250-1000 Cant. x 2,4 2“ 40<br />
FP 05 25 150 0,04 532 200 381 70 45 250-1000 Cant. x 2,7 1“ 6<br />
FP 09 25 150 0,08 827 200 676 70 45 250-1000 Cant. x 2,7 1“ 12<br />
FP-DW 05 16 150 0,04 532 200 381 70 45 250-1000 Cant. x 2,9 1“ 6<br />
FP 10 25 200 0,10 733 310 494 126 128 250-1000 Cant. x 2,9 2“ 20<br />
FP 16 25 200 0,16 933 310 694 126 128 250-1000 Cant. x 2,9 2“ 30<br />
FP 22 25 200 0,21 1182 310 894 126 128 250-1000 Cant. x 2,9 2“ 45<br />
FP-DW 16 25 200 0,16 933 310 694 126 128 250-1000 Cant. x 3,1 2“ 30<br />
máx.<br />
superficie<br />
m²<br />
FP 19 16 500 0,19 1080 440 650 202 200 500-2500 Cant. x 3,1 DN 80 100<br />
FP-DW 19 16 500 0,19 1080 440 650 202 200 500-2500 Cant. x 3,1 DN 80 100<br />
FP 205 25 500 0,21 1160 480 719 225 204 500-2500 Cant. x 3,1 DN 100 105<br />
FP 31 25 500 0,30 1332 480 894 225 204 500-3000 Cant. x 3,1 DN 100 150<br />
FP 40 25 500 0,40 1579 480 1141 225 204 500-3000 Cant. x 3,1 DN 100 200<br />
FP 50 25 500 0,50 1826 480 1388 225 204 500-3000 Cant. x 3,1 DN 100 250<br />
FP 71 25 500 0,70 2320 480 1882 225 204 500-3000 Cant. x 3,1 DN 100 350<br />
FP-DW 205 16 500 0,21 1160 480 719 225 204 500-3000 Cant. x 3,3 DN 100 105<br />
FP-DW 31 16 500 0,30 1332 480 894 225 204 500-3000 Cant. x 3,3 DN 100 200<br />
FP-DW 50 16 500 0,50 1826 480 1388 225 204 500-3000 Cant. x 3,3 DN 100 250<br />
FP-SW 31 25 250 0,30 1332 480 894 225 204 500-3000 Cant. x 3,1 DN 100 200<br />
FP 41 25 700 0,40 1470 620 941 290 225 500-4000 Cant. x 3,5 DN 150 280<br />
FP 60 25 700 0,60 1835 620 1306 290 225 500-4000 Cant. x 3,5 DN 150 420<br />
FP 80 25 700 0,80 2200 620 1671 290 225 500-4000 Cant. x 3,5 DN 150 560<br />
FP-DW 80 16 700 0,80 2200 620 1671 290 225 500-4000 Cant. x 3,7 DN 150 560<br />
FP 42 25 750 0,40 1470 620 941 290 225 500-4000 Cant. x 3,1 DN 150 315<br />
FP 62 25 750 0,60 1835 620 1306 290 225 500-4000 Cant. x 3,1 DN 150 450<br />
FP 82 25 750 0,80 2200 620 1671 290 225 500-4000 Cant. x 3,1 DN 150 600<br />
FP 112 25 750 1,15 2687 620 2157 290 225 500-4000 Cant. x 3,1 DN 150 840<br />
FP 405 25 700 0,41 1380 760 770 395 285 500-4000 Cant. x 3,1 DN 200 300<br />
FP 70 25 700 0,70 1740 760 1130 395 285 500-4000 Cant. x 3,1 DN 200 355<br />
FP 100 25 700 1,00 2100 760 1490 395 285 500-4000 Cant. x 3,1 DN 200 700<br />
FP 130 25 700 1,30 2460 760 1850 395 285 500-4000 Cant. x 3,1 DN 200 910<br />
FP-DW 100 16 700 1,00 2100 760 1490 395 285 500-4000 Cant. x 3,3 DN 200 700<br />
FP 81 25 800 0,80 1930 980 1100 480 365 1780-5280 Cant. x 3,8 DN 300 640<br />
FP 120 25 800 1,20 2320 980 1490 480 365 1780-5280 Cant. x 3,8 DN 300 960<br />
FP 160 25 800 1,60 2710 980 1879 480 365 1780-5280 Cant. x 3,8 DN 300 1280<br />
FP 190 25 800 1,90 3100 980 2267 480 365 1780-5280 Cant. x 3,8 DN 300 1520<br />
FP 150 25 800 1,50 2500 1370 1466 672 480 1980-5980 Cant. x 4,1 DN 500 1600<br />
FP 200 25 800 2,00 2855 1370 1822 672 480 1980-5980 Cant. x 4,1 DN 500 1600<br />
FP 250 25 800 2,50 3211 1370 2178 672 480 1980-5980 Cant. x 4,1 DN 500 2000<br />
FP 300 25 800 3,00 3567 1370 2534 672 480 1980-5980 Cant. x 4,1 DN 500 2400<br />
FP con juntas / atornillado (diseño estándar) ∙ FP-DW ICP <strong>de</strong> seguridad (<strong>placas</strong> <strong>de</strong> doble pared) ∙ FP-SW ICP semi-soldado (pares <strong>de</strong> <strong>placas</strong> en casetes soldados) ∙<br />
Otros tipos y tamaños sobre <strong>de</strong>manda ∙ Quedan reservados los cambios técnicos ∙ Cant. = número <strong>de</strong> <strong>placas</strong><br />
7
8<br />
Los clientes <strong>de</strong> <strong>Funke</strong> saben valorar<br />
nuestra fiabilidad<br />
Refrigeración <strong>de</strong><br />
aceite hidráulico en<br />
central eléctrica<br />
Con<strong>de</strong>nsación<br />
<strong>de</strong> bioetanol<br />
Refrigeración<br />
<strong>de</strong> instalaciones<br />
<strong>de</strong> soldadura<br />
por láser en la<br />
fabricación <strong>de</strong><br />
automóviles<br />
Refrigeración <strong>de</strong> aceite lubricante en una prensa <strong>de</strong> extrusión<br />
Refrigeración <strong>de</strong> aceite hidráulico para compresores<br />
<strong>de</strong> aire en la prospección petrolífera
ICP como<br />
refrigerador<br />
doble con<br />
válvulas <strong>de</strong><br />
conmutación<br />
y regulador <strong>de</strong><br />
temperatura<br />
Aplicaciones industriales – ICP para calefacción,<br />
ventilación y aire acondicionado<br />
(ejemplo: sistemas <strong>de</strong> calefacción remota)<br />
Circuito <strong>de</strong><br />
calefacción<br />
<strong>de</strong> edificios<br />
Suministro <strong>de</strong> <strong>calor</strong> a distancia<br />
Torre <strong>de</strong><br />
enfriamiento<br />
Circuito<br />
<strong>de</strong> agua<br />
industrial<br />
Aplicaciones industriales – ICP en sistemas <strong>de</strong> refrigeración<br />
Planta <strong>de</strong> refrigeración<br />
Con<strong>de</strong>nsador Compresor Evaporador<br />
Válvula reguladora<br />
Almacén<br />
frigorífico<br />
9
10<br />
Producción <strong>de</strong> calidad en FUNKE
Lifetime partnership<br />
– nuestro servicio para su ICP<br />
Gracias a su construcción y el elevado estándar <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong> los intercambiadores <strong>de</strong> <strong>calor</strong> <strong>de</strong> <strong>placas</strong> FUNKE, el<br />
mantenimiento necesario es mínimo, siempre y cuando<br />
se respeten las condiciones <strong>de</strong> aplicación para las cuales<br />
el equipo fue diseñado. No obstante, a lo largo <strong>de</strong> su vida<br />
útil, las juntas <strong>de</strong> un ICP sufren un proceso <strong>de</strong> fatiga normal.<br />
En función <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> trabajo, el paquete <strong>de</strong><br />
<strong>placas</strong> pue<strong>de</strong> volver a tensarse varias veces hasta alcanzar<br />
la cota mínima <strong>de</strong> apriete (PP-min). Llegado este punto las<br />
juntas han <strong>de</strong> ser sustituidas por unas nuevas con lo que el<br />
ICP recupera su total rendimiento.<br />
Normalmente, tanto los trabajos <strong>de</strong> mantenimiento como<br />
los <strong>de</strong> reparación pue<strong>de</strong>n ser llevados a cabo por el propio<br />
personal <strong>de</strong> la planta, <strong>de</strong>bidamente capacitado. En caso<br />
<strong>de</strong> necesidad, nuestro servicio técnico, así como nuestros<br />
colaboradores <strong>de</strong> asistencia técnica locales están a su<br />
disposición para los servicios siguientes:<br />
Nuestra oferta <strong>de</strong> servicio para su ICP<br />
• Servicio <strong>de</strong> limpieza: CIP (Cleaning in Place) y limpieza<br />
mecánica in situ, o lavado químico (baño <strong>de</strong> inmersión)<br />
en fábrica<br />
• FUNKE pue<strong>de</strong> suministrar equipos CIP (incl. los agentes<br />
químicos <strong>de</strong> limpieza) acor<strong>de</strong> a sus necesida<strong>de</strong>s<br />
• Sustitución <strong>de</strong> juntas: Esto siempre conlleva una limpieza<br />
<strong>de</strong> las <strong>placas</strong>, con prueba opcional <strong>de</strong> fisuras capilares<br />
• Servicio <strong>de</strong> repuestos: Suministro <strong>de</strong> piezas originales a<br />
nivel mundial<br />
• Repaso general <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s completas<br />
• Optimización suplementaria <strong>de</strong> la potencia, mediante<br />
ampliación <strong>de</strong>l paquete <strong>de</strong> <strong>placas</strong> y / o modificación <strong>de</strong><br />
la configuración <strong>de</strong> las <strong>placas</strong><br />
Datos requeridos para un diseño óptimo <strong>de</strong>l<br />
ICP<br />
El rendimiento <strong>de</strong>seado <strong>de</strong>l ICP pue<strong>de</strong> obtenerse a través<br />
<strong>de</strong> configuraciones muy diferentes. Conociendo las condiciones<br />
<strong>de</strong> aplicación exactas, po<strong>de</strong>mos ofrecerle a nuestros<br />
clientes el ICP más eficiente a un precio muy atractivo.<br />
Los datos <strong>de</strong> configuración requeridos se pue<strong>de</strong>n encontrar<br />
en nuestro formulario <strong>de</strong> petición <strong>de</strong> oferta en nuestra<br />
página web. Será un placer asistirle si necesita <strong>de</strong> nuestro<br />
asesoramiento.<br />
11
Quedan reservadas las modifi caciones <strong>de</strong> índole técnica · PWT-0113 ES<br />
Calidad es sinónimo <strong>de</strong> seguridad. Cada equipo fabricado<br />
en FUNKE es sometido a una prueba constructiva y <strong>de</strong><br />
presión. Las pruebas adicionales se llevan a cabo- según los<br />
reglamentos y las directrices <strong>de</strong> inspección vigentes realizadas<br />
por organizaciones como:<br />
• American Bureau of Shipping (ABS)<br />
• Bureau Veritas (BV)<br />
• Det Norske Veritas (DNV)<br />
• Germanischer Lloyd (GL)<br />
• Lloyds Register of Shipping (LRS)<br />
• Schweizerischer Verein für technische Inspektionen (SVTI)<br />
• Technischer Überwachungsverein (TÜV)<br />
Asimismo según normativas <strong>de</strong> inspección propias <strong>de</strong>l<br />
cliente.<br />
www.funke.<strong>de</strong><br />
<strong>Funke</strong> <strong>Wärmeaustauscher</strong> Apparatebau GmbH<br />
Zur Dessel 1<br />
31028 Gronau / Leine · Alemania<br />
T +49 (0) 51 82 / 582-0<br />
F +49 (0) 51 82 / 582-48<br />
info@funke.<strong>de</strong><br />
www.funke.<strong>de</strong><br />
Calidad garantizada por el especialista<br />
FUNKE está certifi cada según DIN EN ISO 9001:2008,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> ser fabricante autorizado <strong>de</strong> acuerdo con:<br />
• Directiva <strong>de</strong> la UE para equipos a presión 97 / 23 / EG<br />
(DGRL), Módulo H/H1<br />
• HP0 en relación a DIN EN 729-2<br />
• ASME U-Stamp<br />
• GOST R (incl. Certifi cación RTN & Hygiene)<br />
• Certifi cación China