23.11.2013 Views

Ronden Circle Coupelles Rodaja Ankerplatte Plate Platine Placa de ...

Ronden Circle Coupelles Rodaja Ankerplatte Plate Platine Placa de ...

Ronden Circle Coupelles Rodaja Ankerplatte Plate Platine Placa de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PG 40<br />

<strong>Ron<strong>de</strong>n</strong> <strong>Circle</strong> <strong>Coupelles</strong> <strong>Rodaja</strong><br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Bohrung innen Bohrung außen VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Inner drilling Outer drilling PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Trou central Trou <strong>de</strong> fixation UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Agujero centrado Agujero exterior UE Peso en kg<br />

76025 4011879133429 S235JRG2 70 x 6 mm 12,5 mm 11,0 mm 0,16<br />

76026 4011879133436 S235JRG2 70 x 6 mm 12,5 mm 8,5 mm 0,16<br />

76027 4011879133443 S235JRG2 80 x 6 mm 12,5 mm 11,0 mm 0,21<br />

76029 4011879133450 S235JRG2 100 x 6 mm 12,5 mm 11,0 mm 0,35<br />

76030 4011879133467 S235JRG2 100 x 8 mm 12,5 mm 11,0 mm 0,45<br />

76032 4011879133481 S235JRG2 120 x 6 mm 12,5 mm 11,0 mm 0,50<br />

76033 4011879133498 S235JRG2 120 x 8 mm 12,5 mm 11,0 mm 0,67<br />

76034 4011879133665 S235JRG2 120 x 8 mm 12,5 mm 14,0 mm 0,66<br />

PG 40<br />

<strong>Ankerplatte</strong> <strong>Plate</strong> <strong>Platine</strong> <strong>Placa</strong> <strong>de</strong> anclaje<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76050 4011879133504 S235JRG2 100 x 100 x 6 mm 0,46<br />

76051 4011879133511 S235JRG2 100 x 100 x 8 mm 0,55<br />

PG 40<br />

<strong>Ankerplatte</strong> <strong>Plate</strong> <strong>Platine</strong> <strong>Placa</strong> <strong>de</strong> anclaje<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76052 4011879133528 S235JRG2 120 x 120 x 6 mm 0,61<br />

76053 4011879133535 S235JRG2 120 x 120 x 8 mm 0,83<br />

272


PG 42<br />

<strong>Ankerplatte</strong> <strong>Plate</strong> <strong>Platine</strong> <strong>Placa</strong> <strong>de</strong> anclaje<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76054 4011879152130 Stahl/steel/acier/acero 150 x 150 x 10 mm 2,50<br />

76055 4011879152123 Stahl/steel/acier/acero 200 x 200 x 10 mm 2,90<br />

PG 40<br />

<strong>Ankerplatte</strong> <strong>Plate</strong> <strong>Platine</strong> <strong>Placa</strong> <strong>de</strong> anclaje<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B Materialstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Épaisseur UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Groso <strong>de</strong>l material UE Peso en kg<br />

76060 4011879133542 S235JRG2 100 mm 50 mm 6 mm 0,20<br />

76061 4011879133559 S235JRG2 120 mm 60 mm 6 mm 0,30<br />

76062 4011879133566 S235JRG2 120 mm 60 mm 8 mm 0,40<br />

76063 4011879133573 S235JRG2 120 mm 80 mm 6 mm 0,39<br />

76064 4011879133580 S235JRG2 120 mm 80 mm 8 mm 0,51<br />

Crosifer®<br />

273


PG 42<br />

<strong>Ankerplatte</strong> <strong>Plate</strong> <strong>Platine</strong> <strong>Placa</strong> <strong>de</strong> anclaje<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76066 4011879152161 Stahl/steel/acier/acero 150 x 100 x 8 mm 0,75<br />

76067 4011879152147 Stahl/steel/acier/acero 150 x 100 x 10 mm 0,95<br />

PG 40<br />

Schale<br />

gewölbte Schalen,<br />

Materialstärke 2 mm<br />

Roun<strong>de</strong>d disc<br />

material thickness 2,0 mm<br />

<strong>Coupelles</strong> bombées<br />

coupelles bombées <strong>de</strong> 2 mm<br />

d’épaisseur<br />

Casco<br />

cascos abovedados,<br />

espesor <strong>de</strong>l material 2 mm<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76004 4011879101107 S235JRG2 33,7 x 2 mm 0,01<br />

76005 4011879101114 S235JRG2 42,4 x 2 mm 0,02<br />

76006 4011879101121 S235JRG2 48,3 x 2 mm 0,03<br />

76013 4011879133641 S235JRG2 60,0 x 2 mm 0,04<br />

76014 4011879133290 S235JRG2 70,0 x 2 mm 0,07<br />

76015 4011879133306 S235JRG2 76,0 x 2 mm 0,09<br />

274


PG 40<br />

Ron<strong>de</strong> <strong>Circle</strong> <strong>Coupelles</strong> <strong>Rodaja</strong><br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76007 4011879101442 S235JRG2 33 x 4 mm 0,03<br />

76016 4011879133313 S235JRG2 40 x 4 mm 0,04<br />

76008 4011879101527 S235JRG2 42 x 4 mm 0,04<br />

76009 4011879101534 S235JRG2 48 x 4 mm 0,06<br />

76017 4011879133320 S235JRG2 50 x 4 mm 0,07<br />

76010 4011879101541 S235JRG2 60 x 4 mm 0,09<br />

PG 40<br />

Ron<strong>de</strong> <strong>Circle</strong> <strong>Coupelles</strong> <strong>Rodaja</strong><br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76018 4011879133337 S235JRG2 70 x 4 mm 0,13<br />

76019 4011879133344 S235JRG2 70 x 6 mm 0,18<br />

76011 4011879101558 S235JRG2 80 x 4 mm 0,16<br />

76020 4011879133375 S235JRG2 80 x 6 mm 0,24<br />

76012 4011879101565 S235JRG2 100 x 4 mm 0,26<br />

76021 4011879133368 S235JRG2 100 x 6 mm 0,36<br />

76022 4011879133399 S235JRG2 100 x 8 mm 0,48<br />

76023 4011879133405 S235JRG2 120 x 6 mm 0,52<br />

76024 4011879133412 S235JRG2 120 x 8 mm 0,69<br />

Crosifer®<br />

275


PG 40<br />

Ron<strong>de</strong> <strong>Circle</strong> <strong>Coupelles</strong> <strong>Rodaja</strong><br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Bohrung innen Bohrung außen VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Inner drilling Outer drilling PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Trou central Trou <strong>de</strong> fixation UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Agujero centrado Agujero exterior UE Peso en kg<br />

76080 4011879155803 Stahl/steel/acier/acero 80 x 5 mm 42,5 mm 2 x 8,5 mm 0,170<br />

76081 4011879155810 Stahl/steel/acier/acero 90 x 5 mm 42,5 mm 2 x 8,5 mm 0,175<br />

76082 4011879155827 Stahl/steel/acier/acero 70 x 6 mm 10,5 mm 2 x 9,0 mm 0,180<br />

76083 4011879155834 Stahl/steel/acier/acero 100 x 6 mm 34,0 mm 2 x 11,0 mm 0,320<br />

76084 4011879155858 Stahl/steel/acier/acero 100 x 6 mm 43,0 mm 2 x 11,0 mm 0,300<br />

76085 4011879155865 Stahl/steel/acier/acero 120 x 6 mm 49,0 mm 2 x 11,0 mm 0,490<br />

76086 4011879155872 Stahl/steel/acier/acero 120 x 6 mm 43,0 mm 2 x 11,0 mm 0,460<br />

76087 4011879155889 Stahl/steel/acier/acero 140 x 6 mm 49,0 mm 2 x 11,0 mm 0,610<br />

PG 40<br />

Ron<strong>de</strong> <strong>Circle</strong> <strong>Coupelles</strong> <strong>Rodaja</strong><br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Bohrung innen Bohrung außen VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Inner drilling Outer drilling PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Trou central Trou <strong>de</strong> fixation UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Agujero centrado Agujero exterior UE Peso en kg<br />

76088 4011879155896 Stahl/steel/acier/acero 70 x 6 mm 10,5 mm 3 x 9,0 mm 0,170<br />

76089 4011879155902 Stahl/steel/acier/acero 100 x 6 mm 43,0 mm 3 x 11,0 mm 0,290<br />

76090 4011879155919 Stahl/steel/acier/acero 120 x 6 mm 49,0 mm 3 x 11,0 mm 0,420<br />

76091 4011879155926 Stahl/steel/acier/acero 120 x 6 mm 43,0 mm 3 x 11,0 mm 0,450<br />

76092 4011879155933 Stahl/steel/acier/acero 140 x 6 mm 49,0 mm 3 x 11,0 mm 0,620<br />

276


PG 40<br />

Anschweißlasche<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Anchor plate for welding<br />

able for zinc coating<br />

<strong>Platine</strong><br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Brida soldada<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76070 4011879133597 S235JRG2 100 x 30 x 6 mm (Langloch / longhole / trou oblong / agujero ovalado) 0,10<br />

76071 4011879133603 S235JRG2 50 x 30 x 6 mm (Langloch / longhole / trou oblong / agujero ovalado) 0,05<br />

PG 40<br />

Anschweißlasche<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Anchor plate for welding<br />

able for zinc coating<br />

<strong>Platine</strong><br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Brida soldada<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones UE Peso en kg<br />

76072 4011879133610 S235JRG2 50 x 30 x 6 mm (Rundloch / round hole / trou rond / agujero redondo) 0,06<br />

76073 4011879133627 S235JRG2 30 x 20 x 5 mm (Rundloch / round hole / trou rond / agujero redondo) 0,02<br />

PG 42<br />

Rohranschlussplatte<br />

mit gesenktem Bo<strong>de</strong>n,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Connecting plate<br />

able for zinc coating<br />

<strong>Platine</strong><br />

avec trous contre-alésés,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

<strong>Placa</strong> <strong>de</strong> conexión<br />

con agujeros avellanados,<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung für Rundrohr VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension for round tube PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions pour tube rond UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones para tubo redondo UE Peso en kg<br />

76100 4011879133634 ST37 64,5 x 27 mm 42,2 mm 0,04<br />

277


PG 42<br />

Stahlrosette<br />

für Vierkantrohr,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Base cover<br />

for square tubes,<br />

able for zinc coating<br />

Cache-platines en acier<br />

pour tube carré,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Rosetas <strong>de</strong> acero<br />

para tubo cuadrado se pue<strong>de</strong><br />

galvanizar con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

76500 4011879147310 ST37 20,5 mm 70,5 mm 72,0 mm 0,11<br />

76510 4011879147341 ST37 25,5 mm 70,5 mm 72,0 mm 0,10<br />

76520 4011879147358 ST37 30,5 mm 80,5 mm 82,0 mm 0,13<br />

76530 4011879147365 ST37 40,5 mm 100,5 mm 102,0 mm 0,18<br />

76540 4011879147389 ST37 60,5 mm 120,5 mm 122,0 mm 0,22<br />

PG 42<br />

Stahlrosette<br />

für Rechteckrohr,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Base cover<br />

for square tubes<br />

able for zinc coating<br />

Cache-platines en acier<br />

pour tube rectangulaire,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Rosetas <strong>de</strong> acero<br />

para tubo rectangular se pue<strong>de</strong><br />

galvanizar con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C D E F VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

76550 4011879147396 ST37 20,5 mm 30,5 mm 60,5 mm 62,0 mm 70,5 mm 72,0 mm 0,100<br />

76560 4011879147402 ST37 20,5 mm 40,5 mm 60,5 mm 62,0 mm 70,5 mm 72,0 mm 0,080<br />

76570 4011879147419 ST37 30,5 mm 40,5 mm 70,5 mm 72,0 mm 100,5 mm 102,0 mm 0,130<br />

76580 4011879147426 ST37 40,5 mm 60,5 mm 100,5 mm 102,0 mm 120,5 mm 122,0 mm 0,200<br />

278


PG 42<br />

Stahlrosette<br />

für Rundrohr,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Base Cover<br />

for round tubes<br />

able for zinc coating<br />

Cache-platines en acier<br />

pour tube rond,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Rosetas <strong>de</strong> acero<br />

para tubo redondo se pue<strong>de</strong><br />

galvanizar con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C D E VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

76200 4011879144234 ST37 12,5 mm 43,5 mm 45,0 mm 8,5 mm 10,0 mm 0,03<br />

76210 4011879144241 ST37 14,5 mm 43,5 mm 45,0 mm 8,5 mm 10,0 mm 0,03<br />

76300 4011879147433 ST37 12,5 mm 74,5 mm 76,0 mm 11,5 mm 13,0 mm 0,09<br />

76310 4011879147440 ST37 14,5 mm 74,5 mm 76,0 mm 11,5 mm 13,0 mm 0,09<br />

76400 4011879144258 ST37 34,0 mm 103,5 mm 105,0 mm 14,5 mm 16,0 mm 0,14<br />

76410 41011879144265 ST37 43,0 mm 103,5 mm 105,0 mm 14,5 mm 16,0 mm 0,13<br />

76420 4011879144272 ST37 48,6 mm 103,5 mm 105,0 mm 14,5 mm 16,0 mm 0,12<br />

Crosifer®<br />

279


PG 42<br />

Ab<strong>de</strong>ckkappe<br />

Pyrami<strong>de</strong>nkappen, Materialstärke<br />

ca. 1,5 mm, Ausführung<br />

mit geschlossenen Kanten!<br />

Rohe Ausführung garantiert<br />

verzinkungsfähig<br />

Pyrami<strong>de</strong> caps<br />

material thickness 1,5mm,<br />

edges closed,<br />

raw version,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts<br />

embouts pyrami<strong>de</strong>, épaisseur<br />

d’env. 1,5 mm,<br />

modèle à chants fermés !<br />

modèle brut garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Tapa cobertora<br />

tapas pirámi<strong>de</strong>, espesor <strong>de</strong>l<br />

material aprox. 1,5 mm<br />

ejecución con cantos cerrados<br />

la ejecución sin tratamiento es<br />

apta para ser galvanizada<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

roh / raw / brute / sin tratamiento<br />

75010 4011879157517 Stahl/steel/acier/acero 30 mm 4,5 mm 0,020<br />

75020 4011879157524 Stahl/steel/acier/acero 40 mm 6,5 mm 0,040<br />

75030 4011879257531 Stahl/steel/acier/acero 50 mm 6,5 mm 0,050<br />

75040 4011879157548 Stahl/steel/acier/acero 60 mm 8,5 mm 0,070<br />

75050 4011879148119 Stahl/steel/acier/acero 70 mm 9,5 mm 0,080<br />

75060 4011879157555 Stahl/steel/acier/acero 80 mm 11,0 mm 0,090<br />

75070 4011879148126 Stahl/steel/acier/acero 90 mm 12,0 mm 0,100<br />

75080 4011879157562 Stahl/steel/acier/acero 100 mm 12,0 mm 0,152<br />

75090 4011879157609 Stahl/steel/acier/acero 120 mm 15,0 mm 0,214<br />

75100 4011897171810 Stahl/steel/acier/acero 150 mm 18,0 mm 0,330<br />

verzinkt / zinc coated / galvanisé / galvanizada<br />

75110 4011879146788 Stahl/steel/acier/acero 30 mm 4,5 mm 0,020<br />

75120 4011879146795 Stahl/steel/acier/acero 40 mm 6,5 mm 0,040<br />

75130 4011879146801 Stahl/steel/acier/acero 50 mm 6,5 mm 0,050<br />

75140 4011879146818 Stahl/steel/acier/acero 60 mm 8,5 mm 0,070<br />

75150 4011879148133 Stahl/steel/acier/acero 70 mm 9,5 mm 0,080<br />

75160 4011879146825 Stahl/steel/acier/acero 80 mm 11,0 mm 0,090<br />

75170 4011879148140 Stahl/steel/acier/acero 90 mm 12,0 mm 0,100<br />

75180 4011879146832 Stahl/steel/acier/acero 100 mm 12,0 mm 0,150<br />

75190 4011879146849 Stahl/steel/acier/acero 120 mm 15,0 mm 0,220<br />

75200 4011879147082 Stahl/steel/acier/acero 150 mm 18,0 mm 0,330<br />

280


PG 40<br />

Kugelkappe<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Cap<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Tapa esférica<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

76001 4011879157203 S235JRG2 33,7 mm 23 mm 0,030<br />

76002 4011879157210 S235JRG2 42,4 mm 23 mm 0,040<br />

76003 4011879157227 S235JRG2 48,3 mm 25 mm 0,050<br />

PG 42<br />

Einschlagkappen<br />

flache Ausführung, flexibel<br />

bzw. für Rohrwandstärken von<br />

1,8 bis 3,5 mm einsetzbar, keine<br />

aufwendigen Schweißarbeiten,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

End cap<br />

flat version<br />

flexible for materialthickness<br />

1,8-3,5mm,<br />

no welding neccesary,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

à manchonner<br />

modèle plat, à usage flexible ou<br />

pour épaisseurs <strong>de</strong> paroi <strong>de</strong> tube<br />

<strong>de</strong> 1,8 à 3,5 mm, pas <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong><br />

soudure coûteux, garantie apte à<br />

la galvanisation<br />

Tapas <strong>de</strong> fijación<br />

ejecución plana, se pue<strong>de</strong>n<br />

emplear <strong>de</strong> forma flexible y para<br />

espesores <strong>de</strong> pared <strong>de</strong> tubo <strong>de</strong><br />

1,8 a 3,5 mm, no son necesarios<br />

laboriosos trabajos <strong>de</strong> soldadura,<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75506 4011879150822 Stahl/steel/acier/acero 33,7 mm 24,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,030<br />

75507 4011879150839 Stahl/steel/acier/acero 33,7 mm 24,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,030<br />

75508 4011879150846 Stahl/steel/acier/acero 42,4 mm 26,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,050<br />

75509 4011879150853 Stahl/steel/acier/acero 42,4 mm 26,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,050<br />

75510 4011879150860 Stahl/steel/acier/acero 48,3 mm 26,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,058<br />

75511 4011879150877 Stahl/steel/acier/acero 48,3 mm 26,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,058<br />

75512 4011879150884 Stahl/steel/acier/acero 60,3 mm 27,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,080<br />

75513 4011879150891 Stahl/steel/acier/acero 60,3 mm 27,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,080<br />

75514 4011879163273 Stahl/steel/acier/acero 42,4 mm 26,0 mm 3,0 – 3,5 mm 0,050<br />

75515 4011879163280 Stahl/steel/acier/acero 48,3 mm 26,0 mm 3,0 – 3,5 mm 0,060<br />

Crosifer®<br />

281


PG 42<br />

Einschlagkappen<br />

leicht gewölbte Ausführung,<br />

flexibel bzw. für Rohrwandstärken<br />

von 1,8 bis 3,5 mm<br />

einsetzbar, keine aufwendigen<br />

Schweißarbeiten,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

End caps<br />

flexible for materialthickness<br />

1,8-3,5mm,<br />

no welding neccesary,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

à manchonner<br />

modèle légèrement bombée,<br />

à usage flexible ou pour épaisseurs<br />

<strong>de</strong> paroi <strong>de</strong> tube <strong>de</strong> 1,8 à 3,5 mm,<br />

pas <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> soudure<br />

coûteux, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Tapas <strong>de</strong> fijación<br />

ejecución ligeramente abovedada,<br />

se pue<strong>de</strong>n emplear <strong>de</strong> forma<br />

flexible y para espesores <strong>de</strong> pared<br />

<strong>de</strong> tubo <strong>de</strong> 1,8 a 3,5 mm, no son<br />

necesarios laboriosos trabajos <strong>de</strong><br />

soldadura, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75606 4011879150907 Stahl/steel/acier/acero 33,7 mm 6,5 mm 24,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,030<br />

75607 4011879150914 Stahl/steel/acier/acero 33,7 mm 6,5 mm 24,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,030<br />

75608 4011879150921 Stahl/steel/acier/acero 42,4 mm 7,0 mm 26,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,050<br />

75609 4011879150938 Stahl/steel/acier/acero 42,4 mm 7,0 mm 26,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,050<br />

75614 4011879163297 Stahl/steel/acier/acero 42,4 mm 7,0 mm 26,0 mm 3,0 – 3,5 mm 0,050<br />

75610 4011879150945 Stahl/steel/acier/acero 48,3 mm 8,0 mm 26,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,058<br />

75611 4011879150952 Stahl/steel/acier/acero 48,3 mm 8,0 mm 26,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,058<br />

75615 4011879163303 Stahl/steel/acier/acero 48,3 mm 8,0 mm 26,0 mm 3,0 – 3,5 mm 0,060<br />

75612 4011879150969 Stahl/steel/acier/acero 60,3 mm 10,0 mm 27,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,080<br />

75613 4011879150976 Stahl/steel/acier/acero 60,3 mm 10,0 mm 27,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,080<br />

PG 42<br />

Flexible Kappen<br />

flache Ausführung, mit M8<br />

Mittelbohrung, flexibel bzw. für<br />

Rohrwandstärken von 1,8 bis<br />

3,5 mm einsetzbar, keine aufwendigen<br />

Schweißarbeiten,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

End caps<br />

flat version,<br />

M8 inner threat,<br />

flexible for materialthickness<br />

1,8-3,5mm,<br />

no welding neccesary,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

modèle plat, avec trou central M8,<br />

à usage flexible ou pour épaisseurs<br />

<strong>de</strong> paroi <strong>de</strong> tube <strong>de</strong> 1,8 à 3,5 mm,<br />

pas <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> soudure<br />

coûteux, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Tapas flexibles<br />

ejecución plana, con agujero<br />

centrado M8, se pue<strong>de</strong>n emplear<br />

<strong>de</strong> forma flexible y para espesores<br />

<strong>de</strong> pared <strong>de</strong> tubo <strong>de</strong> 1,8 a 3,5 mm,<br />

no son necesarios laboriosos<br />

trabajos <strong>de</strong> soldadura, se pue<strong>de</strong><br />

galvanizar con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75806 4011879156985 ST37 33,7 mm 1,8 – 2,2 mm 0,030<br />

75807 4011879156992 ST37 33,7 mm 2,5 – 2,9 mm 0,030<br />

75808 4011879157005 ST37 42,4 mm 1,8 – 2,2 mm 0,050<br />

75809 4011879157012 ST37 42,4 mm 2,5 – 2,9 mm 0,050<br />

75814 4011879163235 ST37 42,4 mm 3,0 – 3,5 mm 0,050<br />

75810 4011879157029 ST37 48,3 mm 1,8 – 2,2 mm 0,058<br />

75811 4011879157036 ST37 48,3 mm 2,5 – 2,9 mm 0,058<br />

75815 4011879163242 ST37 48,3 mm 3,0 – 3,5 mm 0,060<br />

75812 4011879157043 ST37 60,3 mm 1,8 – 2,2 mm 0,080<br />

75813 4011879157050 ST37 60,3 mm 2,5 – 2,9 mm 0,080<br />

282


PG 42<br />

Flexible Kappen<br />

leicht gewölbte Ausführung,<br />

mit M8 Mittelbohrung,<br />

flexibel bzw. für Rohrwandstärken<br />

von 1,8 bis 3,5 mm<br />

einsetzbar, keine aufwendigen<br />

Schweißarbeiten, garantiert<br />

verzinkungsfähig<br />

End cap<br />

with inner thread M8,<br />

flexible for materialthickness<br />

1,8-3,5mm,<br />

no welding neccesary,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

modèle légèrement bombée,<br />

avec trou central M8, à usage<br />

flexible ou pour épaisseurs <strong>de</strong><br />

paroi <strong>de</strong> tube <strong>de</strong> 1,8 à 3,5 mm,<br />

pas <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> soudure<br />

coûteux, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Tapas flexibles<br />

ejecución ligeramente abovedada,<br />

con agujero centrado M8,<br />

se pue<strong>de</strong>n emplear <strong>de</strong> forma<br />

flexible y para espesores <strong>de</strong> pared<br />

<strong>de</strong> tubo <strong>de</strong> 1,8 a 3,5 mm, no son<br />

necesarios laboriosos trabajos <strong>de</strong><br />

soldadura, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75906 4011879156909 ST37 33,7 mm 6,3 mm 1,8 – 2,2 mm 0,030<br />

75907 4011879156916 ST37 33,7 mm 6,3 mm 2,5 – 2,9 mm 0,030<br />

75908 4011879156923 ST37 42,4 mm 6,8 mm 1,8 – 2,2 mm 0,050<br />

75909 4011879156930 ST37 42,4 mm 6,8 mm 2,5 – 2,9 mm 0,050<br />

75914 4011879163259 ST37 42,4 mm 6,8 mm 3,0 – 3,5 mm 0,050<br />

75910 4011879156947 ST37 48,3 mm 7,5 mm 1,8 – 2,2 mm 0,058<br />

75911 4011879156954 ST37 48,3 mm 7,5 mm 2,5 – 2,9 mm 0,058<br />

75915 4011879163266 ST37 48,3 mm 7,5 mm 3,0 – 3,5 mm 0,060<br />

75912 4011879156961 ST37 60,3 mm 9,0 mm 1,8 – 2,2 mm 0,080<br />

75913 4011879156978 ST37 60,3 mm 9,0 mm 2,5 – 2,9 mm 0,080<br />

PG 42<br />

Flexible Kappen<br />

für Quadratrohre, Ausführung<br />

flach, gleicht Rohrtoleranzen<br />

aus, keine aufwendigen<br />

Schweißarbeiten,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

End cap<br />

flat version,<br />

for square tubes,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

pour tubes carrés, modèle plat,<br />

compense <strong>de</strong>s tolérances <strong>de</strong> tube,<br />

pas <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> soudure<br />

coûteux, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Tapas flexibles<br />

para tubos cuadrados,<br />

ejecución plana, compensan las<br />

tolerancias <strong>de</strong>l tubo, no son<br />

necesarios laboriosos trabajos <strong>de</strong><br />

soldadura, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75705 4011879157067 ST37/Q235 20 mm 20 mm 1,5 – 2,0 mm 0,030<br />

75706 4011879157074 ST37/Q235 25 mm 25 mm 1,5 – 2,0 mm 0,045<br />

75707 4011879157081 ST37/Q235 30 mm 30 mm 1,5 – 3,0 mm 0,060<br />

75708 4011879157098 ST37/Q235 40 mm 40 mm 2,0 – 3,0 mm 0,096<br />

75709 4011879157104 ST37/Q235 50 mm 50 mm 2,0 – 3,0 mm 0,015<br />

75710 4011879157111 ST37/Q235 60 mm 60 mm 2,0 – 3,0 mm 0,200<br />

Crosifer®<br />

283


PG 42<br />

Flexible Kappen<br />

für Rechteckrohre, Ausführung<br />

flach, gleicht Rohrtoleranzen<br />

aus, keine aufwendigen<br />

Schweißarbeiten,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

End cap<br />

flat version,<br />

for rectangular tubes,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

pour tube rectangulaires,<br />

modèle plat, compense <strong>de</strong>s<br />

tolérances <strong>de</strong> tube, pas <strong>de</strong><br />

travaux <strong>de</strong> soudure coûteux,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Tapas flexibles<br />

para tubos rectangulares,<br />

ejecución plana, compensan<br />

las tolerancias <strong>de</strong>l tubo, no son<br />

necesarios laboriosos trabajos <strong>de</strong><br />

soldadura, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75755 4011879156879 ST37/Q235 40 mm 20 mm 1,5 – 2,0 mm 0,060<br />

75756 4011879156886 ST37/Q235 50 mm 30 mm 2,0 – 3,0 mm 0,100<br />

75757 4011879156893 ST37/Q235 60 mm 40 mm 2,0 – 3,0 mm 0,146<br />

PG 42<br />

Flexible Kappen<br />

für Quadratrohre, mit M8<br />

Mittelbohrung, Ausführung<br />

flach, gleicht Rohrtoleranzen<br />

aus, keine aufwendigen<br />

Schweißarbeiten, garantiert<br />

verzinkungsfähig<br />

End cap<br />

flat version,<br />

inner thread M8,<br />

for square tubes,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

pour tubes carrés, avec trou<br />

central M8, modèle plat,<br />

compense <strong>de</strong>s tolérances <strong>de</strong> tube,<br />

pas <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> soudure<br />

coûteux, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Tapas flexibles<br />

para tubos cuadrados, con agujero<br />

centrado M8, ejecución plana,<br />

compensan las tolerancias <strong>de</strong>l<br />

tubo, no son necesarios laboriosos<br />

trabajos <strong>de</strong> soldadura, se pue<strong>de</strong><br />

galvanizar con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75778 4011879156008 ST37/Q235 40 mm 40 mm 1,5 – 2,0 mm 0,060<br />

75779 4011879156015 ST37/Q235 50 mm 50 mm 2,0 – 3,0 mm 0,100<br />

75780 4011879156022 ST37/Q235 60 mm 60 mm 2,0 – 3,0 mm 0,146<br />

PG 42<br />

Flexible Kappen<br />

für Rechteckrohre, mit M8<br />

Mittelbohrung, Ausführung<br />

flach, gleicht Rohrtoleranzen<br />

aus, keine aufwendigen<br />

Schweißarbeiten,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

End cap<br />

flat version,<br />

with inner thread M8,<br />

for rectangular tubes,<br />

able for zinc coating<br />

Embouts souples<br />

pour tubes rectangulaires,<br />

avec trou central M8, modèle plat,<br />

compense <strong>de</strong>s tolérances <strong>de</strong> tube,<br />

pas <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong> soudure<br />

coûteux, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Tapas flexibles<br />

para tubos rectangulares, con<br />

agujero centrado M8, ejecución<br />

plana, compensan las tolerancias<br />

<strong>de</strong>l tubo, no son necesarios laboriosos<br />

trabajos <strong>de</strong> soldadura,<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B Wandstärke VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Material thickness PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Epaiss. <strong>de</strong> paroi UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Espesor <strong>de</strong> pared UE Peso en kg<br />

75785 4011879156039 ST37/Q235 40 mm 20 mm 1,5 – 2,0 mm 0,060<br />

75786 4011879156046 ST37/Q235 50 mm 30 mm 2,0 – 3,0 mm 0,100<br />

75787 4011879156053 ST37/Q235 60 mm 40 mm 2,0 – 3,0 mm 0,146<br />

284


PG 42<br />

Verbindungsstift<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Support pin<br />

able for zinc coating<br />

Tiges<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Clavijas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

72500 4011879156800 ST 37 65 mm Ø 12 mm 0,060<br />

72510 4011879156787 ST 37 100 mm Ø 12 mm 0,090<br />

72550 4011879156817 ST 37 65 mm Ø 14 mm 0,075<br />

72560 4011879156794 ST 37 100 mm Ø 14 mm 0,105<br />

PG 42<br />

Kreuze<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Cross<br />

able for zinc coating<br />

Croix<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Cruces<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

78100 4011879154714 Stahl/steel/acier/acero 100 mm 12 mm 0,29<br />

78125 4011879154721 Stahl/steel/acier/acero 125 mm 12 mm 0,40<br />

78200 4011879154738 Stahl/steel/acier/acero 100 mm 14 mm 0,40<br />

78225 4011879154745 Stahl/steel/acier/acero 125 mm 14 mm 0,55<br />

PG 42<br />

Kreuze<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Cross<br />

able for zinc coating<br />

Croix<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Cruces<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

78300 4011879154752 Stahl/steel/acier/acero 100 mm 12 mm 0,32<br />

78325 4011879154769 Stahl/steel/acier/acero 125 mm 12 mm 0,39<br />

78400 4011879154776 Stahl/steel/acier/acero 100 mm 14 mm 0,39<br />

78425 4011879154783 Stahl/steel/acier/acero 125 mm 14 mm 0,46<br />

Crosifer®<br />

285


PG 42<br />

Ringe<br />

geschlossene, verschweißte<br />

Ausführung,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Rings<br />

complete closed version<br />

able for zinc coating<br />

Bagues<br />

modèle soudé, fermé,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Anillos<br />

ejecución cerrada soldada,<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

78700 4011879154141 ST37/Q235 100 mm 10 mm 112 0,230<br />

78710 4011879154158 ST37/Q235 110 mm 10 mm 112 0,245<br />

78720 4011879154165 ST37/Q235 120 mm 10 mm 0,260<br />

78730 4011879154172 ST37/Q235 130 mm 10 mm 0,280<br />

78740 4011879154189 ST37/Q235 140 mm 10 mm 0,300<br />

78750 4011879154196 ST37/Q235 150 mm 10 mm 0,315<br />

78800 4011879154202 ST37/Q235 100 mm 12 mm 48 0,300<br />

78810 4011879154219 ST37/Q235 110 mm 12 mm 0,330<br />

78820 4011879154226 ST37/Q235 120 mm 12 mm 75 0,350<br />

78830 4011879154233 ST37/Q235 130 mm 12 mm 0,400<br />

78840 4011879154240 ST37/Q235 140 mm 12 mm 0,430<br />

78850 4011879154257 ST37/Q235 150 mm 12 mm 46 0,460<br />

PG 42<br />

Ringe<br />

geschlossene, verschweißte<br />

Ausführung,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Rings<br />

complete closed version<br />

able for zinc coating<br />

Bagues<br />

modèle soudé, fermé,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Anillos<br />

ejecución cerrada soldada,<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

78500 4011879154028 ST37/Q235 100 mm 10 mm 126 0,172<br />

78510 4011879154035 ST37/Q235 110 mm 10 mm 0,200<br />

78520 4011879154042 ST37/Q235 120 mm 10 mm 95 0,220<br />

78530 4011879154059 ST37/Q235 130 mm 10 mm 0,230<br />

78540 4011879154066 ST37/Q235 140 mm 10 mm 0,250<br />

78550 4011879154073 ST37/Q235 150 mm 10 mm 0,270<br />

78600 4011879154080 ST37/Q235 100 mm 12 mm 100 0,250<br />

78610 4011879154097 ST37/Q235 110 mm 12 mm 90 0,255<br />

78620 4011879154103 ST37/Q235 120 mm 12 mm 80 0,280<br />

78630 4011879154110 ST37/Q235 130 mm 12 mm 0,330<br />

78640 4011879154127 ST37/Q235 140 mm 12 mm 0,380<br />

78650 4011879154134 ST37/Q235 150 mm 12 mm 0,420<br />

286


PG 42<br />

Vollkugeln<br />

glatt, garantiert<br />

verzinkungsfähig<br />

Balls<br />

unruffled,<br />

able for zinc coating<br />

Sphère pleine<br />

lisse, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Bolas macizas<br />

lisas, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Durchmesser VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Diametre PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Diamètre UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Diámetro UE Peso en kg, aprox.<br />

73120 4011879155575 ST37/Q235 Ø 20 mm 0,03<br />

73125 4011879155582 ST37/Q235 Ø 25 mm 400 0,07<br />

73130 4011879155599 ST37/Q235 Ø 30 mm 208 0,12<br />

73135 4011879155605 ST37/Q235 Ø 35 mm 144 0,18<br />

73140 4011879155612 ST37/Q235 Ø 40 mm 0,27<br />

73150 4011879155773 ST37/Q235 Ø 50 mm 50 0,56<br />

73160 4011879155780 ST37/Q235 Ø 60 mm 0,85<br />

73170 4011879155643 ST37/Q235 Ø 70 mm 18 1,46<br />

73180 4011879155650 ST37/Q235 Ø 80 mm 12 1,95<br />

73190 4011879155667 ST37/Q235 Ø 90 mm 3,00<br />

73195 4011879155674 ST37/Q235 Ø 100 mm 5 4,00<br />

PG 42<br />

Vollkugeln<br />

geschmie<strong>de</strong>t, garantiert<br />

verzinkungsfähig<br />

Balls<br />

wroughted,<br />

able for zinc coating<br />

Sphère pleine<br />

forgée, garantie apte à la<br />

galvanisation<br />

Bolas macizas<br />

forjadas, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Durchmesser VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Diametre PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Diamètre UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Diámetro UE Peso en kg, aprox.<br />

73220 4011879155681 ST37/Q235 Ø 20 mm 0,03<br />

73225 4011879155698 ST37/Q235 Ø 25 mm 0,07<br />

73230 4011879155704 ST37/Q235 Ø 30 mm 0,11<br />

73240 4011879155711 ST37/Q235 Ø 40 mm 0,25<br />

73250 4011879155728 ST37/Q235 Ø 50 mm 0,52<br />

73260 4011879155735 ST37/Q235 Ø 60 mm 0,85<br />

73270 4011879155759 ST37/Q235 Ø 70 mm 1,40<br />

73299 4011879155766 ST37/Q235 Ø 100 mm 4,00<br />

Crosifer®<br />

287


PG 42<br />

Vollkugeln<br />

mit Durchgangsbohrung,<br />

Durchmesser 35 mm,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Balls<br />

with drilling,<br />

diametre 35mm,<br />

able for zinc coating<br />

Sphère pleine<br />

avec trou débouchant,<br />

diamètre 35 mm,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Bolas macizas<br />

con agujero <strong>de</strong> paso, 35 mm <strong>de</strong><br />

diámetro, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Durchmesser A VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Diametre A PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Diamètre A UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Diámetro A UE Peso en kg<br />

73400 4011879148058 ST37/Q235 Ø 10,2 mm 0,184<br />

73410 4011879148065 ST37/Q235 Ø 12,2 mm 144 0,138<br />

73420 4011879148072 ST37/Q235 Ø 14,2 mm 0,158<br />

PG 42<br />

Vollkugeln<br />

geschmie<strong>de</strong>t,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Balls<br />

wroughted,<br />

able for zinc coating<br />

Sphère pleine<br />

avec trou borgne,<br />

diamètre 25 mm,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Bolas macizas<br />

con agujero ciego, 25 mm <strong>de</strong><br />

diámetro, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Durchmesser A VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Diametre A PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Diamètre A UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Diámetro A UE Peso en kg<br />

73450 4011879148089 ST37/Q235 Ø 10,2 mm 0,050<br />

73460 4011879148096 ST37/Q235 Ø 12,2 mm 0,052<br />

73470 4011879148102 ST37/Q235 Ø 14,2 mm 0,040<br />

288


PG 42<br />

Hohlkugeln<br />

Materialstärke ca. 2 – 2,5 mm,<br />

sauber verschliffene<br />

Schweißnaht, glatte,<br />

hochwertige Oberfläche,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Hollow balls<br />

material thickness 2-2,5mm,<br />

clean satined surface,<br />

able for zinc coating<br />

Sphères creuses<br />

epaisseur env. 2 – 2,5 mm,<br />

soudures polies, finition lisse,<br />

<strong>de</strong> qualité supérieure,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Bolas macizas<br />

espesor <strong>de</strong>l material aprox.<br />

2 a 2,5 mm, cordón <strong>de</strong> soldadura<br />

tratado fino, superficie lisa <strong>de</strong><br />

alta calidad, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A Durchmesser VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Diametre PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Diamètre UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Diámetro UE Peso en kg<br />

70025 4011879171360 ST37/Q235 25 mm 6 mm 0,02<br />

70030 4011879171322 ST37/Q235 30 mm 6 mm 0,03<br />

70040 4011879171377 ST37/Q235 40 mm 6 mm 0,07<br />

70045 4011879171384 ST37/Q235 45 mm 8 mm 0,10<br />

70050 4011879171391 ST37/Q235 50 mm 9 mm 0,10<br />

70060 4011879171407 ST37/Q235 60 mm 9 mm 0,15<br />

70070 4011879171414 ST37/Q235 70 mm 10 mm 0,25<br />

70080 4011879171421 ST37/Q235 80 mm 10 mm 0,28<br />

70090 4011879157593 ST37/Q235 90 mm 11 mm 0,49<br />

70100 4011879157340 ST37/Q235 100 mm 11 mm 0,43<br />

70110 4011879157357 ST37/Q235 110 mm – 0,62<br />

70120 4011879157364 ST37/Q235 120 mm 11 mm 0,63<br />

70150 4011879171438 ST37/Q235 150 mm 11 mm 1,30<br />

70200 4011879171445 ST37/Q235 200 mm 2 x 11 mm 1,30<br />

70300 4011879154875 ST37/Q235 300 mm 2 x 11 mm 4,20<br />

70400 4011879154882 ST37/Q235 400 mm 2 x 11 mm 6,70<br />

70500 4011879154899 ST37/Q235 500 mm 2 x 11 mm 12,00<br />

71000 4011879154912 ST37/Q235 1000 mm 2 x 11 mm 56,00<br />

Crosifer®<br />

289


PG 42<br />

Schaftkugeln Flagpole ball Sphères creuses Bolas macizas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Kopf Schaft VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Head Flagpole PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Tête Tige UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Cabeza Mango UE Peso en kg<br />

89300 4011879161507 10 mm 50/5,0 mm 0,010<br />

89310 4011879161514 13 mm 50/5,5 mm 0,010<br />

89320 4011879161521 16 mm 50/5,5 mm 0,020<br />

89330 4011879161538 19 mm 50/5,5 mm 0,040<br />

PG 42<br />

89340 89350 89360 89370 89380<br />

Schaftniet Flagpole nut Rivet à tige Remache <strong>de</strong> mango<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Kopf Schaft VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Head Flagpole PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Tête Tige UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Cabeza Mango UE Peso en kg<br />

89340 4011879161545 20 mm 50 mm 0,040<br />

89350 4011879161552 24 mm 50 mm 0,030<br />

89360 4011879161569 16 mm 50 mm 0,020<br />

89370 4011879161576 19 mm 50 mm 0,020<br />

89380 4011879161583 19 mm 50 mm 0,030<br />

PG 42<br />

Anniete mit Loch Rivet with hole Pièce à riveter percée Remachado con agujero<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> 0 Bohrung VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Drilling PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Trou UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Agujero UE Peso en kg<br />

89390 4011879161590 10 mm 5,0 mm 0,024<br />

89400 4011879161606 13 mm 5,5 mm 0,025<br />

89410 4011879161613 19 mm 5,5 mm 0,028<br />

89430 4011879161637 27 mm 5,5 mm 0,032<br />

89440 4011879161644 22 mm 5,5 mm 0,029<br />

290


PG 42<br />

Handlaufträger Handrail support Support main-courante<br />

avec écuyer<br />

Soporte para pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Durchmesser A VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Diametre PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Diamètre UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Diámetro UE Peso en kg, aprox.<br />

72420 4011879109530 ST37 Ø 11,0 mm 70 mm 0,25<br />

72421 4011879133269 ST37 Ø 8,5 mm 70 mm 0,30<br />

72422 4011879133276 ST37 Ø 8,5 mm 80 mm 0,35<br />

72423 4011879133283 ST37 Ø 11,0 mm 80 mm 0,35<br />

PG 42<br />

Handlaufträger<br />

mit Auflegeplatte<br />

Handrail support with<br />

connecting plate<br />

Support main-courante<br />

avec écuyer et platine<br />

Soporte para pasamanos<br />

con placa <strong>de</strong> soporte<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

72424 4011879154370 ST37 0,32<br />

PG 39<br />

215 mm<br />

100<br />

80<br />

Handlaufträger<br />

Handrail support Support main-courante Soporte para pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

72425 4011879161309 ST37 30 0,620<br />

PG 39<br />

98 mm<br />

98<br />

Handlaufträger<br />

215 mm<br />

Handrail support<br />

–<br />

Support main-courante<br />

Soporte para pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

72426 4011879161323 ST37 36 0,670<br />

Crosifer®<br />

291


PG 42<br />

94 mm<br />

172 mm<br />

30 mm<br />

60 mm<br />

Schlosskasten<br />

mit Schloss<br />

Lockcase<br />

with lock<br />

Boîtier<br />

avec serrure<br />

Caja <strong>de</strong> cerrojo<br />

con cerrojo<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen für Rohr Dorn VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension for tube Thorn PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions pour tube Distance au canon UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones para tubo Mandril UE Peso en kg, aprox.<br />

73800 4011879152444 1045 Stahl/steel/acier/acero 94 x 30 x 172 mm 30 mm 60 mm 1,50<br />

PG 42<br />

94 mm<br />

173 mm<br />

40 mm<br />

60 mm<br />

Schlosskasten<br />

mit Schloss<br />

Lockcase<br />

with lock<br />

Boîtier<br />

avec serrure<br />

Caja <strong>de</strong> cerrojo<br />

con cerrojo<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen für Rohr Dorn VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension for tube Thorn PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions pour tube Distance au canon UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones para tubo Mandril UE Peso en kg, aprox.<br />

73820 4011879152451 1045 Stahl/steel/acier/acero 94 x 40 x 173 mm 40 mm 60 mm 1,80<br />

PG 42<br />

60 mm<br />

172 mm<br />

30 mm<br />

Schlosskasten<br />

mit Schloss<br />

292<br />

Lockcase<br />

with lock<br />

Boîtier<br />

avec serrure<br />

Caja <strong>de</strong> cerrojo<br />

con cerrojo<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen für Rohr Dorn VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension for tube Thorn PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions pour tube Distance au canon UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones para tubo Mandril UE Peso en kg, aprox.<br />

73840 4011879152468 1045 Stahl/steel/acier/acero 60 x 30 x 172 mm 30 mm 40 mm 1,10<br />

40 mm


PG 42<br />

Torzubehör Cover for gates Accessoires <strong>de</strong> portail Accesorios para portones<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Höhe / Breite VPE Gewicht in kg, ca<br />

Art-No. EAN number Material Height / Width PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Hauteur/Largeur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Altura/anchura UE Peso en kg, aprox.<br />

73903 4011879165734 ST37/ Q235 links / left 275 / 155 mm 1,0<br />

gauche / a la izquierda<br />

73904 4011879165741 ST37/ Q235 rechts / right 275 / 155 mm 1,0<br />

à droite / a la <strong>de</strong>recha<br />

PG 42<br />

Torzubehör Cover for gates Accessoires <strong>de</strong> portail Accesorios para portones<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Höhe / Breite VPE Gewicht in kg, ca<br />

Art-No. EAN number Material Height / Width PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Hauteur/Largeur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Altura/anchura UE Peso en kg, aprox.<br />

73905 4011879165758 ST37/ Q235 links / left 275 / 155 mm 0,98<br />

gauche / a la izquierda<br />

73906 4011879165765 ST37/ Q235 rechts / right 275 / 155 mm 0,98<br />

à droite / a la <strong>de</strong>recha<br />

PG 40<br />

79679<br />

Torzubehör Cover for gates Accessoires <strong>de</strong> portail Accesorios para portones<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Höhe VPE Gewicht in kg, ca<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

roh / raw / brut / sin tratamiento<br />

79679 4011879019235 S235JRG2 2000 mm zum Anschweißen / for welding 46 mm 1,5<br />

à sou<strong>de</strong>r / para soldar<br />

feuerverzinkt / galvanised / galvanisé à chaud / galvanización en caliente<br />

72771 4011879028046 S235JRG2 2000 mm zum Anschrauben / for screwing 46 mm 1,2<br />

à visser / para atornillar<br />

Crosifer®<br />

293


PG 42<br />

Torband kurz<br />

Stahl verzinkt,<br />

außer U-Lasche und Mutter,<br />

Sicherung durch seitliche<br />

Schraube mit Innensechskant<br />

Door hinge<br />

steel zinc coated,<br />

except U and nut,<br />

si<strong>de</strong>ways screw with inner hex<br />

Gond reglable, court<br />

acier galvanisé,<br />

sauf oreille en U et écrou,<br />

blocage par vis latérale<br />

à six pans creux<br />

Gozne corto<br />

acero galvanizado,<br />

excepto brida en U y tuerca,<br />

retención mediante tornillo<br />

lateral con hexágono interior<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C D E F G H I J M VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

77680 4011879143596<br />

25,0 18,0 22,0 3,0 26,0 20,0 15,0 45,0 4,0 10,0 12,0 0,150<br />

Stahl<br />

77690 4011879143602<br />

25,0 20,0 25,0 3,0 28,0 18,0 18,0 50,0 4,0 12,0 14,0 0,184<br />

steel<br />

77700 4011879133924<br />

25,0 22,0 31,0 4,0 32,0 20,0 18,0 55,0 4,5 16,0 16,0 0,240<br />

acier<br />

77710 4011879133931<br />

30,0 25,0 35,0 5,0 37,0 25,0 22,0 68,0 5,0 16,0 20,0 0,426<br />

acero<br />

77720 4011879133948 35,0 29,0 35,0 6,0 49,0 26,0 22,0 70,0 6,0 22,0 24,0 40 0,706<br />

PG 42<br />

Torband lang<br />

Stahl verzinkt,<br />

außer U-Lasche und Mutter,<br />

Sicherung durch seitliche<br />

Schraube mit Innensechskant<br />

Long door hinge<br />

steel zinc coated,<br />

except U and nut,<br />

si<strong>de</strong>ways screw with inner hex<br />

Gond reglable, long<br />

acier galvanisé,<br />

sauf oreille en U,<br />

blocage par vis latérale<br />

à six pans creux<br />

Gozne corto<br />

acero galvanizado,<br />

excepto brida en U,<br />

retención mediante tornillo<br />

lateral con hexágono interior<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C D E F G M VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

77735 4011879170059 Stahl/steel/acier/acero 25,0 3,5 32,0 21,0 20,0 8,0 100 12,0 0,290<br />

77740 4011879170066 Stahl/steel/acier/acero 25,0 3,5 32,0 21,0 20,0 8,0 150 16,0 0,410<br />

77750 4011879144203 Stahl/steel/acier/acero 30,0 4,5 37,0 25,0 24,0 9,0 160 20,0 25 0,612<br />

77760 4011879144227 Stahl/steel/acier/acero 35,0 6,0 49,0 27,0 32,0 10,0 160 24,0 20 1,002<br />

NEW !<br />

NEW !<br />

294


PG 42<br />

Torband mit Mauerplatte<br />

Stahl verzinkt, außer U-Lasche,<br />

Abmessung Platte:<br />

100 x 100 x 6 mm,<br />

Sicherung durch seitliche<br />

Schraube mit Innensechskant<br />

Door hinge with plate<br />

steel zinc coated, except U<br />

plate 100 x 100 x 6 mm,<br />

si<strong>de</strong>ways screw with inner hex<br />

Gond charnière à plaquer<br />

acier galvanisé, sauf oreille en U<br />

dimensions plaque:<br />

100 x 100 x 6 mm,<br />

blocage via vis latérale<br />

à six pans creux<br />

Gozne con placa <strong>de</strong> muro<br />

acero galvanizado, excepto brida<br />

en U, medidas placa:<br />

100 x 100 x 6 mm,<br />

retención por tornillo lateral con<br />

hexágono interior<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C D E F M VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

77630 4011879144166 Stahl/steel/acier/acero 30,0 4,5 37,0 25,0 22,0 65,0 20,0 0,800<br />

77640 4011879144173 Stahl/steel/acier/acero 35,0 6,0 49,0 26,0 27,0 80,0 24,0 1,092<br />

PG 42<br />

Torband mit<br />

Anschweißmutter<br />

Stahl verzinkt, außer U-Lasche,<br />

Sicherung durch seitliche<br />

Schraube mit Innensechskant<br />

Door hinge with nut for<br />

welding<br />

steel zinc coated, except U<br />

and nut, si<strong>de</strong>ways screw with<br />

inner hex<br />

Gond charnière avec<br />

écrou à sou<strong>de</strong>r<br />

acier galvanisé, sauf oreille<br />

en U, Blocage par vis latérale<br />

à six pans creux<br />

Gozne con<br />

Tuerca <strong>de</strong> soldadura<br />

acero galvanizado, excepto brida<br />

en U, Retención mediante tornillo<br />

lateral, con hexágono interior<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C D E F G H M VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

77645 4011879170073 Stahl/steel/acier/acero 25,0 Ø 31,0 24,0 3,5 30,0 21,0 17,0 56,0 16,0 0,275<br />

77650 4011879144180 Stahl/steel/acier/acero 30,0 Ø 41,0 18,0 4,5 37,0 25,0 22,0 65,0 20,0 0,428<br />

77660 4011879147197 Stahl/steel/acier/acero 35,0 Ø 45,0 24,0 6,0 49,0 26,0 27,0 80,0 24,0 0,800<br />

NEW !<br />

PG 42<br />

Torband verstellbar mit<br />

Anschweißlasche<br />

Adjustable door hinge<br />

with saftey pin<br />

Gond charnière, réglable<br />

avec pattes à sou<strong>de</strong>r<br />

Gozne ajustable<br />

con bridas soldadas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff A B C D E F G H I J M VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

77800 4011879133955 Stahl 45,0 16,0 10,0 45,0 32,0 24,0 21,0 6,0 76,0 105,0 12,0 0,480<br />

77810 4011879133962<br />

steel<br />

acier<br />

50,0 19,0 14,0 60,0 35,0 27,0 24,0 6,0 85,0 120,0 16,0 0,796<br />

77820 4011879133979 acero 69,0 25,0 33,0 60,0 45,0 34,0 31,0 7,5 130,0 130,0 20,0 1,434<br />

Crosifer®<br />

295


PG 40<br />

Schiebetorantrieb<br />

Traction system<br />

for gate<br />

Motoréducteur pour<br />

portail coulissant<br />

Accionamiento <strong>de</strong>l<br />

portón corredizo<br />

Technische Daten STA 1000 HS 1100<br />

Technical Data<br />

Caractéristiques techniques<br />

Datos técnicos<br />

Stromspeisung / Current feed 220 V 2 Kanal-Mini / 2 mini channels<br />

Alimentation électrique / Alimentación <strong>de</strong> corriente<br />

Mini 2 canaux / 2 mini canales<br />

Frequenz / Frequency 50/60 Hz Handsen<strong>de</strong>r / Hand-hel<strong>de</strong>d transmitter<br />

Fréquence / Frecuencia<br />

Emetteur manuel / Emisor <strong>de</strong> mano<br />

Stromaufnahme leer / Power input flat 1,4 A (433 MHz)<br />

Consommation moteur / Consumo <strong>de</strong> corriente vacío<br />

Leistung / Power / Puissance absorbée / Potencia<br />

265 W<br />

Eingreifen Thermoschutz / Engagement thermo protection<br />

138° C<br />

Activation protection thermique / Protección térmica contra intervención<br />

Drehzahl / Speed level<br />

1400 rpm / tr / min<br />

Vit. rotation / Número <strong>de</strong> revoluciones<br />

Max. Flügelgewicht / Weight of one wing<br />

800 kg<br />

Poids vantail max. / Peso <strong>de</strong> hoja máx.<br />

Gewicht / Weight / Poids / Peso<br />

11,5 kg<br />

Lieferumfang:<br />

• Schiebetorantrieb mit kompl. Befestigungskit<br />

• Motorsteuerung<br />

• Schlüsselschalter<br />

• Lichtschranke<br />

• Funkset mit 1 Stck. 2-Kanal-Handsen<strong>de</strong>r<br />

• Stabantenne<br />

• Blinkleuchte<br />

• Montageanleitung<br />

• Hinweisschild automatisches Tor<br />

Fourniture:<br />

• Motoréducteur pour portail coulissant<br />

avec kit <strong>de</strong> fixation complet<br />

• Comman<strong>de</strong> moteur<br />

• Interrupteur à clé<br />

• Photocellule<br />

• Kit radio avec 1 émetteur manuel à 2 canaux<br />

• Antenne à tige<br />

• Feu clignotant<br />

• Instructions <strong>de</strong> montage<br />

• Plaque signalétique Portail automatique<br />

Scope of <strong>de</strong>livery:<br />

• Traction system for gate incl. mounting set<br />

• Engine control<br />

• Key lock<br />

• Light barrier<br />

• Radio set with one hand hel<strong>de</strong>d transmitter<br />

• Bar antenna<br />

• Flashing light<br />

• Installation instruction<br />

• Label automatic gate<br />

Volumen <strong>de</strong> suministro<br />

• Accionamiento <strong>de</strong>l portón corredizo<br />

con conjunto <strong>de</strong> fijación completo<br />

• Control <strong>de</strong>l motor<br />

• Interruptor <strong>de</strong> llave<br />

• Barrera óptica<br />

• Juego <strong>de</strong> radiotransmisión<br />

con 1 emisor <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> 2 canales<br />

• Antena <strong>de</strong> varilla<br />

• Lámpara intermitente<br />

• Instrucciones <strong>de</strong> montaje<br />

• Rótulo indicador “Puerta automática”<br />

Zahnleiste zu STA 100 Accessory for STA 100 Accessoires <strong>de</strong> STA 100 Accesorio el STA 100<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Länge VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Length PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Longeur UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Longitu<strong>de</strong> UE Peso en kg<br />

400 CN 4011879147198 Kunststoff / plastic / matière plastique / plastico 1 m 1 13,00<br />

296


PG 40<br />

Drehtorantrieb<br />

Traction system<br />

for gate<br />

Motoréducteurs pour<br />

portail pivotant<br />

Accionamientos <strong>de</strong><br />

puerta giratoria<br />

Technische Daten DTA 2000 HS 1100<br />

Technical Data<br />

Caractéristiques techniques<br />

Datos técnicos<br />

Stromspeisung / Current feed 220 V 2 Kanal-Mini / 2 mini channels<br />

Alimentation électrique / Alimentación <strong>de</strong> corriente<br />

Mini 2 canaux / 2 mini canales<br />

Frequenz / Frequency 50/60 Hz Handsen<strong>de</strong>r / Hand-hel<strong>de</strong>d transmitter<br />

Fréquence / Frecuencia<br />

Emetteur manuel / Emisor <strong>de</strong> mano<br />

Stromaufnahme leer / Power input flat 1 A (433 MHz)<br />

Consommation moteur / Consumo <strong>de</strong> corriente vacío<br />

Leistung / Power / Puissance absorbée / Potencia<br />

340 W<br />

Thermoschutz / Thermo protection<br />

140 C<br />

Protection thermique / Protección térmica<br />

Arbeitshub / Total travel<br />

32 cm<br />

Course <strong>de</strong> travail / Carrera <strong>de</strong> trabajo<br />

Max. Flügelbreite / Max. width of one wing<br />

3,0 m<br />

Largeur vantail max. / Anchura <strong>de</strong> hoja máx.<br />

Schub / Impulse / Poussée / Empuje<br />

240 Kp<br />

Gewicht / Weight / Poids / Peso<br />

7 kg<br />

Lieferumfang:<br />

• 2 Drehtorantriebe mit kompl. Befestigungskit<br />

• Motorsteuerung im Kunststoffgehäuse u. Regenhaube<br />

• Schlüsselschalter<br />

• Lichtschranke<br />

• Funkset mit 1 Stck. 2-Kanal-Handsen<strong>de</strong>r<br />

• Stabantenne<br />

• Blinkleuchte<br />

• Montageanleitung<br />

• Hinweisschild automatisches Tor<br />

Scope of <strong>de</strong>livery:<br />

• Traction systems for gate incl. mounting set<br />

• Engine control in plastic housing and plastic case<br />

• Keylock<br />

• Light barrier<br />

• Radio set with one hand hel<strong>de</strong>d transmitter<br />

• Bar antenna<br />

• Flashing light<br />

• Installation instruction<br />

• Label automatic gate<br />

Fourniture:<br />

Volumen <strong>de</strong> suministro:<br />

• 2 motoréducteurs pour portail pivotant<br />

avec kit <strong>de</strong> fixation complet<br />

• Comman<strong>de</strong> <strong>de</strong> moteur dans coffret synthétique<br />

et visière anti-pluie<br />

• Interrupteur à clé<br />

• Photocellule<br />

• Kit radio avec 1 émetteur manuel à 2 canaux<br />

• Antenne à tige<br />

• Feu clignotant<br />

• Instructions <strong>de</strong> montage<br />

• Plaque signalétique Portail automatique<br />

• 2 accionamientos <strong>de</strong> puerta giratoria con<br />

conjunto <strong>de</strong> fijación completo<br />

• Control <strong>de</strong>l motor en caja plástica y cubierta protectora<br />

• Interruptor <strong>de</strong> llave<br />

• Barrera óptica<br />

• Juego <strong>de</strong> radiotransmisión<br />

con 1 emisor <strong>de</strong> mano <strong>de</strong> 2 canales<br />

• Antena <strong>de</strong> varilla<br />

• Lámpara intermitente<br />

• Instrucciones <strong>de</strong> montaje<br />

• Rótulo indicador “Puerta automática”<br />

Crosifer®<br />

297


PG 39<br />

Standbriefkasten<br />

Material Aluminium, pulverbeschichtet,<br />

Einwurfklappe<br />

Messing hochglanzpoliert,<br />

ca. 280 x 65 mm<br />

Post box<br />

aluminum, pow<strong>de</strong>r coated,<br />

trap brass polished,<br />

280 x 65 mm<br />

Boîte à lettres sur pied<br />

en aluminium, revêtue par<br />

poudre, entrée <strong>de</strong> boîte<br />

à lettres laiton poli miroir,<br />

env. 280 x 65 mm<br />

Buzón <strong>de</strong> pie<br />

material aluminio, revestido<br />

<strong>de</strong> polvo, ranura para cartas,<br />

latón abrillantado,<br />

aprox. 280 x 65 mm<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Farbe VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Colour PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Couleur UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Color UE Peso en kg<br />

88020 4011879138363 Aluminium / aluminio 1167 x 420 x 290 mm grün / green 1 9,90<br />

verte / ver<strong>de</strong><br />

PG 39<br />

Wandbriefkasten<br />

Material Aluminium, pulverbeschichtet,<br />

Einwurfklappe<br />

Messing hochglanzpoliert,<br />

ca. 280 x 65 mm<br />

Post box<br />

for wall mounting<br />

aluminum, pow<strong>de</strong>r coated,<br />

trap brass polished,<br />

approx. 280 x 65 mm<br />

Boîte à lettres murale<br />

en aluminium, revêtue par<br />

poudre, entrée <strong>de</strong> boîte<br />

à lettres laiton poli miroir,<br />

env. 280 x 65 mm<br />

Buzón <strong>de</strong> pared<br />

material aluminio, revestido<br />

<strong>de</strong> polvo, ranura para cartas,<br />

latón abrillantado,<br />

aprox. 280 x 65 mm<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Farbe VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Colour PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Couleur UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Color UE Peso en kg<br />

88530 4011879138387 Aluminium / aluminum 525 x 420 x 290 mm schwarz / black 2 4,7<br />

aluminium / aluminio<br />

noire / negro<br />

88510 4011879138394 Aluminium / aluminum 525 x 420 x 290 mm weiß / white 2 4,7<br />

aluminium / aluminio<br />

blanche / blanco<br />

88520 4011879138370 Aluminium / aluminum 525 x 420 x 290 mm grün / green 2 4,7<br />

aluminium / aluminio<br />

verte / ver<strong>de</strong><br />

298


PG 39<br />

Stäbe<br />

Gelän<strong>de</strong>rstab mit Kugel als<br />

Abschluss,<br />

heiß geschmie<strong>de</strong>t,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Staves<br />

staves with 1 ball,<br />

wroughted,<br />

able for zinc coating<br />

Barreaux<br />

barreau <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>-corps avec<br />

terminaison en boule,<br />

forgé à chaud,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Barras<br />

barra <strong>de</strong> barandilla con bola<br />

como terminal, forjada en<br />

caliente, se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff 0 A 0 B VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

79000 4011879154561 AISI 1015 20 mm 10 mm 0,650<br />

79010 4011879154578 AISI 1015 25 mm 10 mm 0,690<br />

79020 4011879154585 AISI 1015 20 mm 12 mm 0,920<br />

79030 4011879154592 AISI 1015 25 mm 12 mm 35 0,950<br />

79040 4011879154608 AISI 1015 30 mm 12 mm 1,000<br />

PG 39<br />

Stäbe<br />

Gelän<strong>de</strong>rstab mit Kugel mittig,<br />

heiß geschmie<strong>de</strong>t,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Staves<br />

staves with a ball,<br />

wroughted,<br />

able for zinc coating<br />

Barreaux<br />

barreau <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>-corps avec<br />

boule au milieu,<br />

forgé à chaud,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Barras<br />

barra <strong>de</strong> barandilla con un bola<br />

centrada, forjada en caliente,<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff 0 A 0 B VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

79050 4011879154615 AISI 1015 20 mm 10 mm 0,650<br />

79060 4011879154622 AISI 1015 25 mm 10 mm 0,690<br />

79070 4011879154639 AISI 1015 20 mm 12 mm 0,920<br />

79080 4011879154646 AISI 1015 25 mm 12 mm 0,950<br />

79090 4011879154653 AISI 1015 30 mm 12 mm 1,000<br />

Crosifer®<br />

299


PG 39<br />

Stäbe<br />

Gelän<strong>de</strong>rstab mit 2 Kugeln,<br />

oben und unten,<br />

heiß geschmie<strong>de</strong>t,<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Staves<br />

staves with 2 balls,<br />

wroughted,<br />

able for zinc coating<br />

Barreaux<br />

barreau <strong>de</strong> gar<strong>de</strong>-corps à<br />

2 boules, en haut et en bas,<br />

forgé à chaud,<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Barras<br />

barra <strong>de</strong> barandilla con 2 bolas,<br />

arriba y abajo, forjada en<br />

caliente, se pue<strong>de</strong> galvanizar con<br />

toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff 0 A 0 B VPE Gewicht in kg<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg<br />

79100 4011879154660 AISI 1015 20 mm 10 mm 0,683<br />

79110 4011879154677 AISI 1015 25 mm 10 mm 0,755<br />

79120 4011879154684 AISI 1015 20 mm 12 mm 0,953<br />

79130 4011879154691 AISI 1015 25 mm 12 mm 1,015<br />

79140 4011879154707 AISI 1015 30 mm 12 mm 1,116<br />

PG 38<br />

12/12 mm<br />

350 mm<br />

1000 mm<br />

350 mm<br />

170 mm 300 mm<br />

170 mm<br />

12/12 mm<br />

1000 mm<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN UE Peso en kg, aprox.<br />

79150 4011879160012 1,130<br />

79160 4011879157258 1,130<br />

PG 38<br />

12/12 mm<br />

12/12 mm<br />

310 mm 310 mm<br />

900 mm<br />

110 mm 110 mm<br />

290 mm<br />

900 mm<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN UE Peso en kg, aprox.<br />

79170 4011879157265 600 1,020<br />

79180 4011879170943 0,900<br />

300


PG 38<br />

12/12 mm<br />

12/12 mm<br />

300 mm 300 mm<br />

900 mm<br />

145 mm 270 mm<br />

145 mm<br />

900 mm<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN UE Peso en kg, aprox.<br />

79190 4011879170950 0,95<br />

79200 4011879170967 1,02<br />

PG 38<br />

Stäbe<br />

gehämmert<br />

Staves<br />

Barreaux<br />

martelé<br />

Barras<br />

martillada<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79210 4011879157302 900 mm 12/12 mm 1,02<br />

79215 4011879157968 900 mm 12/12 mm 1,05<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Breite Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Width Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Largeur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Anchura Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79220 4011879160029 900 mm 180 mm 12/12 mm 1,28<br />

301


PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Breite Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Width Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Largeur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Anchura Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79230 4011879157395 900 mm 180 mm 12/12 mm 1,67<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Breite Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Width Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Largeur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Anchura Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79240 4011879157401 900 mm 180 mm 12/12 mm 1,28<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Breite Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Width Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Largeur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Anchura Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79250 4011879171827 900 mm 180 mm 12/12 mm 1,67<br />

302


PG 38<br />

Stäbe<br />

gehämmert<br />

Staves<br />

Barreaux<br />

martelé<br />

Barras<br />

martillada<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79260 4011879171834 900 mm 12/12 mm 1,07<br />

79270 4011879157432 900 mm 12/12 mm 1,03<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79280 4011879161057 900 mm 0 14 mm 1,10<br />

PG 38<br />

Stäbe<br />

gehämmert<br />

Staves<br />

Barreaux<br />

martelé<br />

Barras<br />

martillada<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Breite Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Width Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Largeur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Anchura Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79290 4011879161064 900 mm 110 mm 12/12 mm 1,50<br />

303


PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79300 4011879162177 1100 20/20 mm 3,80<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79310 4011879162184 1100 20/20 mm 3,70<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79320 4011879162191 1200 mm 20/20 mm 4,85<br />

304


PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79330 4011879162207 1200 mm 25/25 mm 6,00<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79340 4011879162214 1200 mm 25/25 mm 5,90<br />

PG 38<br />

Stäbe Staves Barreaux Barras<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Longitud Mat. aprox UE Peso en kg, aprox.<br />

79350 4011879162221 1200 mm 30/30 mm 8,55<br />

305


PG 38<br />

Vierkantrohr<br />

gehämmert<br />

Square tube<br />

hammered finish<br />

Tube carré<br />

martelé<br />

Tubo cuadrado<br />

martillado<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Länge VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Length PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Longueur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Largo UE Peso en kg, aprox.<br />

74400 4011879157449 ST37 25 x 25 x 2,5 mm 3000 mm 5,0<br />

74410 4011879157456 ST37 30 x 30 x 2,5 mm 3000 mm 6,1<br />

74420 4011879157463 ST37 40 x 40 x 2,5 mm 3000 mm 8,5<br />

PG 38<br />

Rechteckrohr<br />

gehämmert<br />

Rectangular tube<br />

hammered finish<br />

Tube rectangulaire<br />

martelé<br />

Tubo rectangular<br />

martillado<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Länge VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Length PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Longueur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Largo UE Peso en kg, aprox.<br />

74430 4011879157470 ST37 40 x 20 x 2,5 mm 3000 mm 6,60<br />

74440 4011879157487 ST37 50 x 30 x 2,5 mm 3000 mm 8,55<br />

74450 4011879157494 ST37 60 x 40 x 2,5 mm 3000 mm 10,50<br />

PG 38<br />

Vierkant<br />

gehämmert<br />

Square material<br />

hammered finish<br />

Carré<br />

martelé<br />

Cuadrado<br />

martillado<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Länge VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Length PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Longueur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Largo UE Peso en kg, aprox.<br />

74100 4011879157500 ST37 12 x 12 mm 3000 mm 3,0<br />

74110 4011879171841 ST37 16 x 16 mm 3000 mm 5,6<br />

74120 4011879171858 ST37 20 x 20 mm 3000 mm 8,6<br />

306


PG 38<br />

Hespeneisen Iron Plat à bourrelet Barra perfilada<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Länge VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Length PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Longueur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Largo UE Peso en kg, aprox.<br />

74300 4011879171865 ST37 25/8 mm 3000 mm 3,6<br />

74310 4011879171872 ST37 30/8 mm 3000 mm 4,1<br />

PG 38<br />

Untergurt<br />

gehämmert<br />

Flat bars<br />

hammered finish<br />

Semelle inférieure<br />

martelée<br />

Cordón inferior<br />

martillado<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessung Länge VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Length PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Longueur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Largo UE Peso en kg, aprox.<br />

74200 4011879171889 ST37 25 x 8 mm 3000 mm 4,68<br />

74210 4011879171896 ST37 30 x 8 mm 3000 mm 5,30<br />

Crosifer®<br />

307


PG 38<br />

Handläufe Handrails Mains-courantes Pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Largo Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74010 4011879157579 ST37 3000 mm 40/8 mm 6,7<br />

PG 38<br />

Handläufe Handrails Mains-courantes Pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Höhe, ca. Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Height, approx. Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Hauteur, env. Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Altura, aprox. Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74012 4011879157586 ST37 130 mm 40/8 mm 1,35<br />

PG 38<br />

Handläufe Handrails Mains-courantes Pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Höhe, ca. Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Height, approx. Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Hauteur, env. Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Altura, aprox. Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74011 4011879159931 ST37 290 mm 40/8 mm 1,35<br />

308


PG 38<br />

Handläufe Handrails Mains-courantes Pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Länge Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Length Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Longueur Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Largo Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74020 4011879171902 ST37 3000 mm 40/8 mm 7,5<br />

PG 38<br />

Handläufe Handrails Mains-courantes Pasamanos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Höhe, ca. Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Height, approx. Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Hauteur, env. Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Altura, aprox. Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74022 4011879159955 ST37 130 mm 40/8 mm 1,35<br />

PG 38<br />

Handläufe Handrails Mains-courantes Pasamanos<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Höhe, ca. Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Height, approx. Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Hauteur, env. Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Altura, aprox. Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74021 4011879159948 ST37 290 mm 40/8 mm 1,35<br />

309


PG 38<br />

Bündchen Wristband Collar Etriers<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74500 4011879161651 ST37 30,0/30,0 mm 14/4 mm 100 0,034<br />

74510 4011879161668 ST37 16,0/23,0 mm 14/4 mm 100 0,024<br />

74520 4011879161675 ST37 25,0/26,5 mm 14/4 mm 100 0,030<br />

74530 4011879161682 ST37 12,5/35,0 mm 14/4 mm 100 0,032<br />

74540 4011879161699 ST37 12,5/22,0 mm 14/4 mm 100 0,022<br />

74550 4011879161705 ST37 16,0/26,0 mm 14/4 mm 100 0,022<br />

PG 38<br />

Bündchen Wristband Collar Etriers<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

74560 4011879161712 ST37 24,5/26,5 mm 15/3 mm 100 0,024<br />

74570 4011879161729 ST37 24,5/28,0 mm 15/3 mm 100 0,026<br />

74580 4011879161736 ST37 12,5/24,5 mm 15/3 mm 100 0,020<br />

74590 4011879161743 ST37 12,0/28,0 mm 15/3 mm 100 0,026<br />

310


PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> soldar y galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

73610 4011879157166 ST37 / Q235 0,30<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> soldar y galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

73620 4011879156565 ST37 / Q235 0,33<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> soldar y galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

73630 401879157173 ST37 / Q235 0,30<br />

311


PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> soldar y galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

73640 4011879157180 ST37 / Q235 0,25<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> soldar y galvanizar<br />

con toda seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material UE Peso en kg, aprox.<br />

73650 4011879157197 ST37 / Q235 0,23<br />

PG 41<br />

Zaunspitzen Rail heads Pointes <strong>de</strong> barrière Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73510 4011879157630 ST37 / Q235 0 12 mm 125 mm 0,18<br />

73520 4011879157647 ST37 0 15 mm 150 mm 0,27<br />

312


PG 41<br />

Zaunspitzen Rail heads Pointes <strong>de</strong> barrière Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73530 4011879157654 ST37 Ø 12 mm 125 mm 0,13<br />

PG 41<br />

Zaunspitzen Rail heads Pointes <strong>de</strong> barrière Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73540 4011879157661 ST37 Ø 14 mm 127 mm 0,12<br />

PG 41<br />

Zaunspitzen Rail heads Pointes <strong>de</strong> barrière Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73550 4011879157678 ST37 Ø 20 mm 120 mm 0,15<br />

313


PG 41<br />

Zaunspitzen Rail heads Pointes <strong>de</strong> barrière Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73570 4011879157685 ST37 0 12 mm 130 mm 0,20<br />

PG 41<br />

Zaunspitzen Rail heads Pointes <strong>de</strong> barrière Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73560 4011879157692 ST37 0 21,5 mm 115 mm 0,15<br />

PG 41<br />

Zaunspitzen Rail heads Pointes <strong>de</strong> barrière Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73580 401879157708 ST37 0 31 mm 120 mm 0,21<br />

314


PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

80000 4011879134389 ST37/ Q235 £ 25 mm 62 mm 0,20<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73685 4011879157715 ST37/ Q235 £ 40 mm 160 mm 0,67<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe mit Bohrung für Rundmaterial VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height with drilling for round material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur avec trou pour matériel rond UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura con agujero para material redondo UE Peso en kg, aprox.<br />

73600 4011879157722 ST37/ Q235 0 25 mm 100 mm 0 12 mm 0,13<br />

315


PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe mit Bohrung für Rundmaterial VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height with drilling for round material PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur avec trou pour matériel rond UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura con agujero para material redondo UE Peso en kg, aprox.<br />

73590 4011879157739 ST37/ Q235 0 25 mm 135 mm 0 14 mm 0,20<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73595 4011879162122 ST37/ Q235 £ 30 mm 130 mm 0,42<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73596 4011879162139 ST37/ Q235 £ 24 mm 145 mm 0,64<br />

316


PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73597 4011879162146 ST37/ Q235 £ 24 mm 150 mm 0,68<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73599 4011879162160 ST37/ Q235 £ 12 mm 50 mm 0,17<br />

PG 39<br />

Zaunspitzen<br />

garantiert schweiß- und<br />

verzinkungsfähig<br />

Rail heads<br />

able for welding and<br />

zinc coating<br />

Pointes <strong>de</strong> barrière<br />

garantie apte à la soudure<br />

et à la galvanisation<br />

Puntas <strong>de</strong> vallas<br />

se pue<strong>de</strong> galvanizar con toda<br />

seguridad<br />

Crosifer®<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Höhe VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Height PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Hauteur UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Altura UE Peso en kg, aprox.<br />

73598 4011879162153 ST37/ Q235 Ø 12 mm 50 mm 0,16<br />

317


PG 38<br />

Bögen Curved parts Volutes Arcos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

78940 4011879157746 ST37 110/270 mm 12/6 mm 0,33<br />

PG 38<br />

Bögen Curved parts Volutes Arcos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

78950 4011879157753 ST37 65/150 mm 12/6 mm 0,19<br />

PG 38<br />

Bögen Curved parts Volutes Arcos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

78910 4011879157760 ST37 60/110 mm 12/6 mm 0,14<br />

318


PG 38<br />

Bögen Curved parts Volutes Arcos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

78930 40118791457784 ST37 95/140 mm 12/6 mm 0,22<br />

PG 38<br />

Bögen Curved parts Volutes Arcos<br />

Art.-Nr. EAN - Co<strong>de</strong> Werkstoff Abmessungen Mat. ca. VPE Gewicht in kg, ca.<br />

Art-No. EAN number Material Dimension Mat. approx. PU Weight in kg, approx.<br />

Réf. EAN - Co<strong>de</strong> Matériau Dimensions Mat. env. UE Poids en kg, env.<br />

Ref. Código EAN Material Dimensiones Mat. aprox. UE Peso en kg, aprox.<br />

78920 4011879157791 ST37 70/105 mm 12/6 mm 0,16<br />

Crosifer®<br />

319


Notizen Note Note Nota


Notizen Note Note Nota


Notizen Note Note Nota

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!