EF Bilbao - Edición impresa

ERNESTO AGUDO
Nervión
Diario de Información General
Los ríos de la vida
Esperanza Aguirre dimite y deja la política P17
�����������
ORO
�����������������������������������������
Monedas-Relojes-Brillantes-Joyas antiguas
�������������������
����������������� �
���������������������������������������������
NUEVOS CURSOS 2012-2013
Exámenes Ofi ciales de Cambridge
FCE | CAE | CPE [Septiembre-Diciembre, Enero-Marzo y/o Enero-Junio]
Horario especial ininterrumpido de 8 a 22 h.
TODOS NUESTROS PROFESORES SON
NATIVOS ESPECIALIZADOS
Grupos Reducidos
Pizarras Digitales en TODAS las Aulas
Posibilidad de
���������������������� �������������� ������������������
��������������������������48013 Bilbao San Mamés T. 94 477 29 89
��������������������������������������������������
Martes, 18 de septiembre de 2012 · Número 1847
25%
DESCUENTO
en horarios de
mañana y mediodía
*Sólo válido en grupos de horario
específi co de 8 a 14 horas
Posibilidad de
FINANCIACIÓN
FINANCIACIÓN
*
Día gris y temperaturas
en descenso
Mín. Máx.
15 20
Salmones atlánticos
y truchas regeneran
la fauna de gran
parte de los cauces
fluviales vizcaínos P2
‘Sonrisas y lágrimas’.
El Palacio
Euskalduna hace
su agosto en la
Aste Nagusia
El centro bilbaíno batió su récord
de recaudación en las fiestas al
recaudar 1,54 millones de euros
y recibir 54.300 espectadores. El
gran fenómeno del mes pasado
fue el musical ‘Sonrisas y lágrimas’,
el espectáculo más visto en
la historia del Euskalduna. P24
El conductor del
camión que volcó
con nitrógeno tomó
drogas y alcohol
Las pruebas de alcohol y drogas
practicadas al conductor del camión
que volcó en la rotonda del
BEC en la noche del domingo dieron
resultados positivos. Aprovechando
los primeros momentos
de confusión, el camionero se
dio a la fuga, aunque la Policía
Municipal de Barakaldo lo encontró
posteriormente en su vivienda.
La zona del accidente fue
acordonada al considerarse peligroso
el nitrógeno líquido. P3

02
Bilbao - Bizkaia
Salmones y truchas surcan
los ríos vizcaínos
La Diputación ha introducido más de 63.000 ejemplares de trucha y 88.000 de
salmón en los últimos seis años
ANA MATEO/BILBAO
El 14 de noviembre del año pasado,
una hembra de salmón de
60 centímetros y casi 2 kilos apareció
en el río Karrantza. Era la
primera vez en décadas que los
vecinos de la localidad encartada
veían un ejemplar de esta especie
en las aguas de este afluente
del río Asón. El hito no es casual,
sino que se enmarca dentro
de las acciones emprendidas
en los últimos quince años por
la Diputación foral de Bizkaia
para devolver la vida a los maltratados
ríos vizcaínos.
En los últimos seis años, el Departamento
foral de Agricultura
ha introducido más de 63.000
ejemplares de trucha común y
88.000 de salmón, con el objetivo
de «devolver a estas especies el
espacio que les corresponde». La
periódica suelta de alevines a los
cauces ha permitido que la presencia
de la trucha autóctona sea
«prácticamente total» en los cauces
fluviales vizcaínos, a excepción
de los cursos bajos de los ríos
Nervión, Cadagua e Ibaizabal,
al no cumplir con los exigentes
requisitos de oxigenación que requieren
estas especies.
La repoblación de la trucha común
ha progresado a buen ritmo
desde que en 2004 se logró criar
los primeros alevines en cautividad,
con reproductores procedentes
del río Artibai. Desde
ese momento, el Centro de Alevinaje
de Trucíos ha criado miles
de ejemplares para continuar
con las labores repobladoras y
«fomentar la diversidad biológi-
El salmón atlántico está presente en casi todos los ríos de Bizkaia.
ca» de los ríos. En los últimos
ocho años, se ha ido incorporando
esta especie en cursos fluviales
con buenas condiciones ecológicas
y que, además, están vedados
a la pesca para garantizar
la supervivencia de la especie. En
concreto, la pasada primavera se
soltaron 13.332 ejemplares en los
ríos de Mañaria, Aguera, Aranuri,
Cadagua, Zeberio, Lea, Oka,
Ejemplares para
la pesca recreativa
La repoblación de los ríos tiene
una segunda vertiente: satisfacer
la demanda de los
más de 8.000 pescadores con
licencia activa. La Diputación
ha introducido más de 60.000
ejemplares de truchas triploides
en tramos acotados de los
ríos Durango, Trucíos,
Orozko, Zalla, Zeanuri, Zebe-
Mayor, Barbadun y Butrón, mientras
que en otoño se repetirá la
operación con la incorporación
11.520 truchas a Barbadun, Butrón,
Oka y pozos mineros.
En lo que respecta al salmón
atlántico, las actuaciones se han
ido desarrollando de forma continua
desde 1998, cuando se soltaron
los primeros ejemplares, procedentes
del río Bidasoa. La in-
rio, Aulesti y Sopuerta. Se trata
de una variante estéril de
la especie que no supone un
riesgo para la trucha común.
También se soltaron más
de 210.000 ejemplares de arco
iris en los cauces del Oreña,
Ibaizabal, Udarraga y Nervión,
también para los pescadores
federados.
troducción de más de 88.0000 piezas
en estos últimos años ha permitido
que algo impensable en los
años de la industrialización: la
presencia del salmón sea algo habitual
en ríos como el Lea o el Mayor
e, incluso, en el Karrantza. A
lo largo del último trimestre de
este año se soltarán 9.000 salmones
en los cauces del Karrantza,
Barbadun y Lea.
Una pareja de pescadores muestra una trucha.
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
LAS VENTAS DE COCHES EN
EUSKADI DESCIENDEN UN
24,5% EN LA PRIMERA
QUINCENA DE SEPTIEMBRE
Las truchas
podrían
extinguirse en
el año 2100
El hábitat de la trucha común
en España habrá desaparecido
prácticamente
por completo en el año
2100, según un estudio elaborado
por científicos de
la Universidad Complutense
de Madrid. Los investigadores
analizaron el registro
de temperatura de
Navarra entre 1975 y 2007,
y mediante un modelo matemático
calcularon la evolución
del agua de los ríos
de la Comunidad Foral. De
este modo, observaron que
había una tendencia al
alza en la temperatura con
una pronunciada subida
en 1986. Por otro lado, el
equipo monitorizó la población
de truchas en doce
ríos y descubrió que el calentamiento
estaba asociado
a una disminución de
las poblaciones. Según sus
cálculos, la trucha perderá
la mitad de su población
en el año 2040, mientras
que en 2100 prácticamente
habrá desaparecido.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Drogas, alcohol y nitrógeno
El conductor del camión que volcó con mercancía
peligrosa había consumido cannabis y speed
REDACCIÓN/BILBAO
Alcohol, speed, marihuana...
El conductor que el domingo por
la noche volcó su camión en la
rotonda del BEC no se había privado
de nada a pesar de transportar
gran cantidad de material
inflamable. El camionero,
que se dio a la fuga tras el accidente,
está acusado de un delito
contra la seguridad vial.
Pasadas las diez de la noche
del domingo, un camión de la
empresa Praxair que transportaba
bombonas de nitrógeno volcó
en la rotonda del BEC causando
un pequeño incendio. La Policía
Local de Barakaldo se per-
sonó en la zona y, dada la peligrosidad
del material, decidieron
establecer un perímetro preventivo
de 500 metros alrededor
del lugar del accidente, que estuvo
vetado al tráfico de vehículos
y personas. A la vez, los agentes
informaron por megafonía
a la población cercana de que
permaneciera en sus viviendas,
con las ventanas cerradas como
medida de precaución.
El conductor aprovechó el desconcierto
para darse a la fuga,
pero los agentes no tardaron en
localizarle. Dos horas después lo
encontraron en su vivienda, en
Barakaldo, donde le practicaron
Fallece al colisionar contra
otro vehículo en Otxandio
Un hombre falleció ayer y otro
resultó herido al colisionar frontalmente
sus vehículos en Otxandio.
El siniestro se registró poco
antes de las seis de la tarde en
la variante de Otxandio, en la
BI-626, a la altura del cruce de
Oleta, cuando, por causas desconocidas,
dos vehículos chocaron
de frente.
Una joven de 20 años fue detenida
el pasado viernes en Bilbao
acusada de herir con un arma
blanca a otra mujer de 19 años,
al parecer por una cuestión de
celos. Los hechos se produjeron
a las tres de la tarde en la calle
Cortes cuando M.C., de 20 años,
realizó varios cortes en uno de
los brazos de la víctima, quien
aseguró haber esquivado un navajazo
que le dirigió su agresora
al abdomen. Después de presentar
la correspondiente denuncia,
una patrulla de la Policía
Municipal de Bilbao inició la
búsqueda de la sospechosa. Apenas
cuatro horas más tarde, la
Como consecuencia de la colisión,
el conductor de uno de los
vehículos falleció, mientras que
el otro resultó herido. La víctima
tuvo que se rescatada del interior
de su automóvil y fue evacuada
en helicóptero hasta el
hospital de Cruces. El accidente
provocó importantes retenciones
en la BI-632.
Una joven de 20 años
acuchilla a otra por
celos en la calle Cortes
joven fue localizada y detenida
en la calle Juan Carlos Gortazar.
El cuchillo se encontraba en
el interior de una arqueta.
18 positivos
Un control de la Ertzaintza
realizado el domingo en Bergara
arrojó un resultado de dieciocho
positivos, diez de ellos por drogas
y otros ocho por alcohol, sobre un
total de 65 conductores que
realizaron el control. También se
detuvo a un joven de nacionalidad
francesa por circular sin el
permiso de conducir.
Bomberos recogen pruebas del accidente. LUIS CALABOR
dos pruebas de alcohol, con resultados
de 0,63 y 0,60 por litro
de aire espirado (cuatro veces
superior a la tasa permitida).
También dio positivo por drogas
tanto en THC (cannabis, marihuana)
como AMP (speed, y
otras drogas sintéticas).
Detenido en Bilbao por
intento de agresión sexual
Un joven de 24 años fue detenido
el pasado domingo en Bilbao
acusado de un intento de agresión
sexual. La víctima, de 31
años, logró huir, aunque recibió
varios golpes durante el forcejeo,
según informó la Policía Municipal.
Los hechos se produjeron
sobre las 22 horas del pasado
sábado en la Ribera de Zorro-
zaurre, el mismo lugar en el que
los agentes detuvieron al presunto
autor sobre las doce del mediodía
del domingo.
También fue detenido el sábado,
en la calle Sendeja, un hombre
de 27 años acusado de robar
un teléfono móvil a una mujer
en Jardines de Albia durante
la Aste Nagusia.
BILBAO-BIZKAIA
Una mujer arroja
a su perra desde
un sexto piso
en Zorroza
desde
12€
Manicura e
Hidratación
MANICURA y PEDICURA a DOMICILIO
María Eugenia | 650 36 81 98
03
El Partido Animalista contra el
Maltrato Animal presentó una
denuncia en el Juzgado de Guardia
de Barakaldo contra una mujer
a la que acusa de haber arrojado
a su perra desde un sexto
piso. Supuestamente, el animal,
de 16 años, cayó desde el balcón
del domicilio ubicado en Zorroza
el pasado 12 de septiembre.
El can fue atendido por un vecino
que llamó a la Policía hasta
que llegó el marido de la denunciada,
que llevó al animal al
veterinario para sacrificarle.
Roban material y
la caja de caudales
de una empresa en
Gernika
Cuatro hombres, de entre 19 y
29 años, fueron detenidos en Gernika
como presuntos autores de
un robo en una empresa de la
villa foral. Un particular avisó
a la Ertzaintza de la posible comisión
de un hurto en el polígono
industrial situado en el
barrio Arana. Al llegar, interceptaron
un vehículo, donde encontraron
diversos materiales
procedentes de uno de los talleres
y también se les retiró una
caja de caudales con dinero en
metálico.

04 BILBAO-BIZKAIA
Santurtzi asume la grúa
para reducir gastos
Gruistas santurtziarras retirarán los vehículos y la Policía Local vigilará
el depósito con cámaras, con lo que se ahorrarán 280.000 euros
REDACCIÓN/BILBAO
El Ayuntamiento de Santurtzi
tiene previsto optimizar el servicio
de grúa una vez que el contrato
actual concluya en los próximos
días. Con esta medida,
el Consistorio se ahorrará cada
Mikel Murga, presidente de la ingeniería
Leber, impartirá hoy
una conferencia sobre ‘La contribución
del transporte público
en la economía de la ciudad’, dentro
de la Semana Europea de la
Movilidad. La charla tendrá lugar
a las doce del mediodía en el
año los cerca de 280.000 euros
que cuesta este servicio, según
explicó ayer el concejal de Hacienda
y Promoción Económica,
Iván López.
El Gobierno municipal ha copiado
el modelo de otros muni-
edificio de La Bolsa.
Bilbao no es la única localidad
vizcaína que se suma a esta iniciativa.
El valle de Arratia celebrará
el sábado una marcha
por los márgenes de los ríos de
valle para fomentar la conexión
peatonal entre los diferentes mu-
Del 21 al 23 de septiembre
Explanada del Museo Marítimo de Bilbao
www.dibertigarria.com
cipios como Sopelana, Ortuella,
Abanto o Muskiz, donde los
los gruistas del municipio retiran
los vehículos las 24 horas del
día. El servicio de vigilancia del
depósito de coches quedará cubierto
por la Policía Municipal
Conferencia en Bilbao sobre los beneficios
económicos del transporte público
nicipios. La salida será a las 9
horas desde la plaza de Bedia.
Galdakao ha organizado a partir
de mañana varias actividades,
entre las que destacan los
cursos de conducción segura
de bicicleta y una marcha ciclista
no competitiva.
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Disfruta con la Escuela de Pesca
en DibertigarRia
La ESCUELA DE PESCA (Modalidad de captura y suelta) es una actividad para todos
los públicos, de la mano del Consorcio de Aguas.
¡Participa!
A todos los participantes de la escuela se les hará un seguro y se pondrán a su disposición
los recursos técnicos necesarios: equipos completos de pesca (cañas, carretes, plomos,
anzuelos,…), aparatos de medición y pesaje (metros, básculas, cubos, cintas de balizaje,…),
material de aprendizaje (dianas y materiales de precisión y lanzamiento,…), recambios, etc.
PATROCINAN
COLABORAN
mediante videovigilancia. «Se
trata de utilizar los recursos propios»,
explicó el concejal santurtziarra.
POLÍTICAS SOCIALES Y DE EMPLEO
Estos cambios no incluyen un
incremento en el importe de la
tasa por retirada de vehículos,
que asciende a 82 euros. «Los
ciudadanos no notarán los cambios
en el servicio, puesto que
el proceder será exactamente el
mismo», subrayó.
Iván López precisó además
que los 1,2 millones de euros que
se va a ahorrar el Ayuntamiento
en los próximos cuatro años
se destinarán a financiar políticas
sociales y de empleo en
los presupuestos de 2013.
Conferencia sobre
el libro ‘El cáncer
en el plato’
La Universidad de Deusto
presenta hoy una conferencia
sobre una adecuada alimentación
para combatir el
cáncer ofrecida por Jesús
Llona Larrauri. La charla girará
en torno al libro ‘El cáncer
en el plato. Aprender a
comer’, escrito por el nutricionista.
La conferencia
arrancará a las 19.15 horas.
Los desahucios
crecen un 10%
en Barakaldo
Barakaldo pasó de 154 desahucios
en 2010 a 203 en
2011 y, en el primer trimestre
de 2012, 58 familias fueron
expulsadas de sus casas.
Ello supone un aumento del
10% en comparación con el
último trimestre del año pasado
y un 7,5% más en comparación
con el mismo periodo
de 2011, según datos de
la plataforma Berri-Otxoak.
Escuela de Pesca
Sábado 22 a las 17:00 h.
Domingo 23 a las 11:30 h.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Cambios circulatorios en
el entorno de San Mamés
El Consistorio bilbaíno configurará un anillo
alrededor del estadio que facilitará la
adecuación a los nuevos accesos de la A-8
REDACCIÓN/BILBAO
El Ayuntamiento de Bilbao modificará
a partir de mañana el
trazado viario del entorno del
actual campo de San Mamés,
estableciendo un anillo circulatorio
en el sentido de las agujas
del reloj que facilitará la
adecuación de los viales de la
zona a los nuevos accesos de la
autopista A-8.
Esto conllevará varios cambios
circulatorios, una vez que
se ha abierto el Camino de la
Ventosa. En la calle Luis Briñas
sólo se podrá circular en sentido
ascendente, por Felipe Serrate
y Alameda Urquijo. En la calle
Pitxitxi la circulación será
únicamente en sentido Torres
Quevedo y Felipe Serrate, y en
la calle Torres Quevedo se suprimirá
la conexión con Pitxitxi
(excepto para Bilbobus). Se mantiene
como hasta ahora el doble
sentido en Felipe Serrate y el ac-
Barakaldo inicia
la renovación de
las calles Balejo
yElCerco
El Ayuntamiento de Barakaldo
ha comenzado la tercera fase
de rehabilitación de la zona de
El Cerco y Okeluri, en el barrio
de Cruces. Estas obras van a hacer
posible la renovación de las
calles Balejo y El Cerco, que concluirá
en unos tres meses con
una inversión de 220.000 euros.
En total, se van a renovar 1.945
metros de aceras y se va a cambiar
la forma de aparcar a uno
de los lados de la calle Balejo. De
estacionar en batería se pasará
a hacerlo en línea, para evitar
los problemas de tráfico que se
producen cuando los coches quieren
aparcar o reanudar la marcha.
Esto supondrá la pérdida de
una serie de plazas, pero se van
a ganar más aparcamientos en
cercana calle La Inmaculada.
La actuación incluye además
la renovación de 303 metros de
tubería antigua, que últimamente
ha provocado varias averías,
por otra nueva de fundición dúctil
para la red de abastecimiento
de aguas.
tual sentido circulatorio en Alameda
Urquijo.
DEFINITIVO. Se trata de medidas
BILBAO-BIZKAIA
con carácter definitivo, que facilitarán
la reurbanización necesaria
para adecuar los trazados
viarios a los nuevos accesos de
la autopista, cuyo funcionamiento
se prevé para finales del próximo
invierno. La calle Pitxitxi
acabará siendo cerrada al tráfico
de manera definitiva. Reurbanización de las calles en el entorno de San Mamés.
05

06 BILBAO-BIZKAIA
El verano dará paso
al otoño este sábado
Pese al cambio de
estación, el horario
de invierno no entrará
en vigor hasta el
próximo28deoctubre
REDACCIÓN/BILBAO
El verano ya está agonizando a
la espera de que el próximo sábado,
a las 16.49 horas (hora peninsular),
llegue el otoño. La nueva
estación se prolongará hasta
el 21 de diciembre, lo que se traduce
en una duración de 89 días
y 20 horas. El equinoccio de otoño
puede darse en cuatro fechas
distintas, que van del 21 al 24 de
septiembre.
Entre las características peculiares
del otoño está el cambio
de hora, que en esta ocasión será
efectivo el 28 de octubre, recuperando
así el horario de invierno.
Asimismo, esta estación es la época
del año en que la longitud del
día se acorta más rápido, ya que
en la latitud de la Península el
sol sale por las mañanas más de
un minuto más tarde que el día
anterior y, por la tarde, se esconde
cada día dos minutos antes,
por lo que el anochecer es especialmente
apreciable.
Otro elemento destacable de
este otoño que está a punto de
comenzar es el eclipse de luna
que se producirá el 28 de noviembre
y que se podrá ver en
España. El primer contacto con
la penumbra se dará a las 13.15
horas, el eclipse parcial será visible
a partir de las 13.46 horas
y alcanzará el máximo a las 15.34
horas. El eclipse finalizará a las
17.51 horas.
Un hombre pasea por un parque lleno de flores secas.
�LLUVIA DE METEORITOS
Se producirán tres
fenómenos en dos meses
Durante la nueva estación
meteorológica se podrá
disfrutar de varias lluvias de
meteoros. La primera de ellas
es la de las Dracónidas, cuyo
máximo se da hacia el 8 de
octubre. En cambio, para
contemplar la lluvia de las
Leónidas habrá que esperar al
17 de noviembre. Por último, la
lluvia de las Gemínidas es la de
mayor intensidad, con un ritmo
máximo que se da alrededor del
13 de diciembre.
Aunque menos intenso, el sol de
septiembre sigue siendo una
amenaza para la piel, por lo que
se debe seguir utilizando crema
solar y evitar exponerse, especialmente,
entre las once de la
mañana y las cuatro de la tarde.
En la lucha contra el cáncer
de piel es fundamental detectarlo
a tiempo. El oncólogo Raúl
Márquez recomienda revisarse
los lunares todos los años. «Si la
lesión es redondita, es más be-
El autobús de Iberdrola, una iniciativa
que busca impulsar entre
sus clientes y la sociedad
en general el compromiso con el
desarrollo sostenible, permanecerá
en Getxo hasta el próximo
domingo con motivo de la celebración
de la Semana Europea
de la Movilidad. El vehículo, que
llegó ayer a esta localidad, se encuentra
estacionado en la plaza
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
La protección frente al sol debe mantenerse durante todo el año.
Recomiendan protegerse del
sol incluso tras el verano
nigna que si cuenta con bordes
espiculados», y si los bordes son
«poco definidos», pueden que
sean malignos. Además, los lunares
suelen tener un color marrón
uniforme. En el caso de que
sea de «diferentes tonalidades»,
puede ser un indicativo de una
lesión de piel. Por último, conviene
comprobar el diámetro de
los lunares y, en el caso de que
tenga más de 5o6milímetros,
hay que acudir al dermatólogo.
El autobús de Iberdrola estará
en Getxo hasta el domingo
de la Estación de Las Arenas,
donde se puede visitar de 10 a 14
horas y de 16 a 20 horas.
El autobús de Ibedrola dispone
en su interior de diferentes
herramientas audiovisuales que
sirven para que los visitantes
participen en varias actividades
interactivas. El objetivo es que
se conciencien sobre el uso responsable
de la energía.
LIBERA TU MÓVIL AL
INSTANTE EN BILBAO
REPARACIONES, FLASHEOS,
CAMBIOS DE IDIOMA, ETC...
Todo para tu móvil: carcasas, baterías,
cargadores, fundas, gps, etc...
TELEFONÍA LIBRE ECONÓMICA
MOVILCONSULTING
Avda. J. Antonio Zunzunegi, 3, (San Mamés) BILBAO
� 94 441 72 28 / 666 21 21 14

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 PUBLICIDAD 07
PUBLIRREPORTAJE...
Aprovecha las becas Lanbide para
viajar al extranjero con EF Education
First y aprender un idioma
Jóvenes desempleados tendrán la posibilidad de profundizar en
el conocimiento de inglés, francés y alemán en los niveles B1,
B2 y C1 o equivalentes
EF, la compañía líder en educación
privada a nivel mundial y especializada
en viajes educativos de idiomas
en el extranjero, ha sido responsable
año tras año de enviar a estudiantes
al extranjero, algunos de los cuales
viajan con becas del Gobierno y de
las comunidades autónomas.
Malvina Belgrano, directora de EF en
España, comenta que «EF Education
First ofrece cursos de idiomas en los
cinco continentes y exclusivamente
en países donde el idioma es nativo».
Añade que «mientras el inglés sigue
siendo el idioma que tanto niños
como adultos demandan más, los
países con altos niveles de inglés empiezan
a ser potentes demandantes
de chino o segundas lenguas como el
alemán, ya que amplían las posibilidades
laborales frente a candidatos
que no dominan segundos idiomas».
El público demandante de este tipo
de cursos empieza cada vez desde
edades más tempranas, siendo el
punto de partida los ocho años. Los
estudiantes más jóvenes suelen realizar
estancias de corta duración
durante los veranos. De los 14 hasta
los 18 años sigue siendo una de las
franjas de edades que más viaja al
extranjero para perfeccionar un
idioma, cursar un curso escolar
en el extranjero o prepararse para
exámenes oficiales. A pesar de ello,
Enrique Sánchez Bautista,
físico madrileño y monitor de cursos
de verano con EF, ha viajado a Estados
Unidos, Inglaterra, Rusia, Dinamarca,
Bulgaria e incluso ha vivido una
temporada en Suecia.
Explica que su nivel de inglés ha mejorado
de manera espectacular después
de los veranos en el extranjero, y «sobre
todo he mejorado en conversaciones
cotidianas y relacionadas con mi
ámbito profesional».
Además, cuenta que es una experiencia
que abre la mente y ayuda a encontrar
estudios y trabajo dentro y fuera de
nuestro país. Comenta orgulloso que
«te da mucha seguridad en ti mismo»
una gran parte de demandantes presentan
un perfil adulto y de edades
avanzadas. Profesionales de todos
los ámbitos ven en estos cursos la
posibilidad de crear una red global
de contactos y abrirse un mundo de
oportunidades laborales dentro y
fuera de nuestras fronteras.
500 euros cada beca
Este año, 2.000 jóvenes del País Vasco
que se encuentran en situación
de desempleo podrán disfrutar de
las becas Lanbide-Servicio Vasco de
Empleo. El Gobierno del País Vasco
destinará un millón de euros para
becas de estudio de idiomas. Con estas
becas, Lanbide pretende que los
jóvenes puedan incrementar sus posibilidades
de acceder a un trabajo de
calidad. Unas 2.000 personas podrán
mejorar sus competencias en inglés,
francés y alemán en los niveles B1,
B2 y C1 o equivalentes.
La cuantía de las becas Lanbide será
de hasta 500 euros por beca y pueden
destinarse a cursos de formación en
idiomas como los que EF Education
First ofrece.
La convocatoria de este tipo de becas
interesa siempre a miles de estudiantes
y parados conscientes de que el
desempleo es mayor entre aquellos
que no dominan más de un idioma.
Según los datos del Servicio Vasco
realizar este tipo de actividades ya que
posibilita la amistad con gente de otros
países que enriquece mucho personalmente
y amplía tu red de contactos.
de Empleo, del total de personas desempleadas
de 18 a 34 años, el 20,6%
tiene estudios de Formación Profesional
y el 15,7%, titulación universitaria.
De los que tienen estudios de
Formación Profesional, sólo un 25%
parece contar con un buen nivel de
idiomas (inglés, francés o alemán).
Entre los universitarios el porcentaje
es del 64,6%, pero normalmente
sólo se domina un idioma, siendo
principalmente el inglés.
Aprende idiomas en el extranjero
con el líder mundial en educación
internacional
Cursos de verano en
grupo, con monitor para
los más pequeños
Centros
Internacionales
de Idiomas
¡Infórmate!
Llama al
944 221 007
Semestre o año académico
en el extranjero: desde
ESO hasta preparación
universitaria
Elige entre más de 50 destinos en los 5 continentes.
EF Bilbao
C/ Rodríguez Arias, 14, 1º izda.
BILBAO
Los jóvenes de 14 a 18 años son quienes más viajan al extranjero para perfeccionar el idioma.
> Casi cinco de cada
diez jóvenes vascos
con título de FP o
universidad domina
otro idioma
EF Education First
C/ Rodríguez Arias, 14, 1º Izda. Bilbao
� 94 422 10 07
Fax: 94 679 12 91
www.ef.com.es
Cursos de idiomas en
cualquier época del año
para
jóvenes
Live the language
www.ef.com

08 BILBAO-BIZKAIA
�COMPARECENCIA DE PILAR ARDANZA EN LAS JUNTAS GENERALES
«Mantenemos todas las
prestaciones en la misma cuantía»
La diputada de Acción Social reafirma el
compromiso de la institución foral de no
aplicar recortes en las ayudas a dependientes
Bizkaia no aplicará los recortes
aprobados por España en materia
de dependencia. La diputada
foral de Acción Social, Pilar Ardanza,
ha comparecido en Juntas
Generales para aclarar la decisión
adoptada por la institución
foral respecto a la aplicación de
la Ley de Promoción de la Autonomía
Personal y Atención a Personas
en Situación de Dependencia
tras los recortes aprobados en
julio por el Gobierno central.
La titular del Departamento de
Acción Social ha reafirmado el
compromiso expresado por el diputado
general, en el debate de política
general. «Hacemos todos los
esfuerzos que están en nuestra
mano para atender y dar las mayores
y mejores prestaciones a
Bilbao refuerza sus
lazos con la ciudad
china de Qingdao
con una exposición
La exposición fotográfica ‘El encanto
de Qingdao’, con trabajos
de varios artistas chinos, podrá
visitarse hasta el jueves en una
carpa instalada en la calle Bailén,
frente a la estación de La
Concordia. La muestra reúne
ochenta imágenes de los paisajes,
usos y costumbres de la ciudad
portuaria de Qingdao. Entre
1898 y 1914, la ‘isla verde’ fue
la capital de la concesión colonial
alemana, país que dejó su
impronta en la arquitectura. Las
fotografías que conforman la exposición
serán donadas a Bilbao
«como muestra de las buenas relaciones
presentes y futuras entre
las dos ciudades».
Con motivo de la exposición,
una delegación de Qingdao vinculada
al mundo de la cultura,
la comunicación y la fotografía,
recorrerá la capital vizcaína durante
los próximos días. Esta
iniciativa se enmarca dentro de
la estrategia de internacionalización
impulsada por el Ayuntamiento
de Bilbao, que se ha
propuesto el reto de promocionar
la ciudad en China.
quienes más lo necesitan». Ardanza
ha anunciado que la Diputación
mantendrá las prestaciones,
«todas, en la misma cuantía». Así,
las personas con dependencia percibían
hasta ahora las Prestaciones
Económicas por Cuidados
en el Entorno Familiar (PECEF)
en Bizkaia cobrarán la misma
cuantía que hasta ahora a pesar
de que el Ejecutivo de Mariano
Rajoy recorte las cuantías un 15%.
Lo mismo ocurre en el caso de las
personas con discapacidad que cobraban
Prestaciones Económicas
para Asistente Personal (PEAP).
Las personas con dependencia
que a partir del 1 de agosto, fecha
de entrada en vigor del Real Decreto
Ley, hayan solicitado Prestaciones
Económicas por Cuida-
Tecnalia evoluciona «un
detector de emociones» para
diseñar campañas electorales
‘Sentient’ mide la
percepción yel
impacto que causan
en la ciudadanía
los discursos
de los políticos
Para dar más ‘ambiente’ en las
campañas electorales, ahora que
se aproxima una, Tecnalia ha
desarrollado un «detector de
emociones» con el que se pretende
medir la percepción que
los políticos causan en la ciudadanía
así como la efectividad de
sus discursos.
Junto con la agencia El Bureau
de la Comunicación, están
perfeccionado el dispositivo
denominado ‘Sentient’. Está
formado por un pulsímetro que
mide la variabilidad del ritmo
cardíaco y algunos parámetros
extraídos de éste. La información
se transmite a un smartphone
que la procesa vía bluetooth.
El mecanismo transmite una
serie de parámetros que ayudan
La diputada foral de Acción Social, Pilar Ardanza.
dos en el Entorno Familiar (PE-
CEF) y tengan reconocidos grados
de dependencia III y II cobrarán
también la misma cuantía (según
las puntuaciones en el baremo).
Los recortes que el Gobierno
central aplica en estos casos
Para ambientar las elecciones.
a definir cómo debe ser la campaña
electoral para que un partido
político «gane la aprobación
de los votantes al establecer
un vínculo emocional» con
el electorado.
Este detector también analiza
la efectividad del discurso y
puede realizar una evaluación
comparativa de distintos candidatos
en temas concretos.
llegan al 25%. Las personas con
discapacidad que soliciten las
PEAP a partir del 1 de agosto de
2012 también accederán a las mismas
prestaciones a pesar de que
se les haya aplicado una reducción
de un 15%.
Un notable es la nota los ciudadanos
otorgan a los profesionales
de enfermería en cuanto a la
atención recibida en los hospitales.
Según el barómetros del
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
PROMOCIÓN DE LA AUTONOMÍA
PERSONAL CON NUEVOS SERVICIOS
La Diputación foral de Bizkaia
ha abierto una reflexión sobre
los servicios o prestaciones a ofrecer
a las personas con un grado
de dependencia leve a la vez que
está cuantificando a cuánto ascenderían
las prestaciones a las
que tendrían acceso las personas
con un nivel de dependencia leve.
Ardanza ha recordado que la Ponencia
de las Juntas Generales
sobre Dependencia y Discapacidad,
la Ley de Dependencia y la
propia Ley de Servicios Sociales
de Euskadi incluyen términos
que deben reorientar la acción
de las instituciones a la promoción
de la autonomía personal
mediante nuevos servicios.
La Diputación foral de Bizkaia
estudia la posibilidad de dotar al
territorio de un nuevo servicio
que permita aumentar la autonomía
personal. Una red de centros
que se proyectan con un enfoque
preventivo y promotor de la autonomía
personal para personas
con grados de dependencia aún
incipientes o moderados. «Lo más
importante es dotar a estas personas,
con un nivel de dependencia
leve, de instrumentos y servicios
que inciden muy positivamente
en que puedan tener una
mayor capacidad y una vida más
autónoma».
La atención de los profesionales de enfermería recibe un notable.
Los enfermeros, el colectivo más
valorado del sistema sanitario
CIS, este colectivo es el más valorado
del sistema sanitario. La
cercanía de los centros de salud
es algo muy apreciado también
por los españoles.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
MUCHO QUE APRENDER
ESPECIAL
�ANDRAMARI FORMACIÓN SANITARIA. RPS 102/08
Especialistas en
la rama sanitaria
Estudios Sanitarios Andramari oferta una gran
variedad de cursos de enseñanza reglada y no
reglada con excelentes salidas laborales
Cuando las nuevas medicinas se
imponen y las tradicionales se especializan
cada vez más, la formación,
entendida como camino para
lograr un trabajo, es fundamental.
Estudios Sanitarios Andramari lleva
más de 15 años especializado en
la formación sanitaria. En su amplia
oferta educativa se incluyen:
cursos de enseñanzas regladas y no
regladas, formación continua-ocupacional,
cursos autorizados por el
Gobierno, oposiciones para el personal
sanitario (médicos, enfermeras,
auxiliares de enfermería, etc.).
Entre los puntos fuertes de Estudios
Sanitarios Andramari destacan
el dominio del profesorado sobre
sus materias; la existencia de
un cuerpo consolidado, estable y
con amplia experiencia que asegura
la calidad de la enseñanza,
prácticas en la propio escuela y en
centros concertados, clases reducidas,
amplitud de horarios (se adap-
LA AMPLIA EXPERIENCIA
DEL PROFESORADO
GARANTIZA LA CALIDAD
DE LA ENSEÑANZA
tan a los horarios de trabajo de los
alumnos), la posibilidad de cursos
a distancia tutelados y un servicio
propio de orientación, que facilita
a sus alumnos la incorporación
al mercado laboral.
En su oferta de enseñanzas regladas
Andramari realiza una preparación
teórico-práctica de calidad,
con horarios adaptados a los alumnos,
para el examen oficial de Técnico
en Cuidados Auxiliares de Enfermería
y el de Técnico Superior
en Higiene Bucodental.
Estudios Sanitarios Andramari
también oferta cursos de enseñanzas
no regladas con titulación no oficial
como Auxiliar de Geriatría como
Auxiliar de Geriatría, Auxiliar de
Fisioterapia, Quiromasaje, Masaje
Deportivo, Osteopatía, Auxiliar de
Odontología, Naturopatía, Acupuntura,
etcétera. Al ser especialidades
prácticas, en los cursos se incluye
formación en clínicas, geriátricos,
clínicas dentales, centros de fisioterapia,
spas, equipos deportivos,
competiciones deportivas, herbolarios,
etcétera. Todo ello facilita la inserción
laboral en los diferentes sectores
del ámbito sanitario.
MUCHO QUE APRENDER
�ANDRAMARI
C/ Santa María, 16-1º
Casco Viejo (Bilbao)
94 479 00 40
www.andramari-formacion.com
RPS 102/08
La teoría se completa con clases prácticas en el centro Andra Mari Formación Sanitaria. MIREYA LÓPEZ
09

10 MUCHO QUE APRENDER
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
�ISED BILBAO
Pon en marcha tu futuro
El Instituto Superior de Estudios tiene abierta la convocatoria para los cursos intensivos de verano y
la convocatoria de octubre de Quiromasaje, Pilates, Adiestramiento Canino o Auxiliar de Veterinaria
Alumnos de ISED acuden a una clase de pilates. MIREYA LÓPEZ
�OFERTA FORMATIVA Bolsa de trabajo ISED BILBAO
- Acupuntura
- Adiestrador Profesional
y Técnico en Modificación
de Conducta
- Auxiliar de Clínica
Veterinaria
- Auxiliar de
Enfermería
- Ayudante Técnico
Veterinario (ATV)
- Balneoterapia y Spa
- Instructor de Pilates
- Naturopatía
- Osteopatía
- Peluquería y Estética
Canina
- Quiromasaje
- Técnico en
Balneoterapia y Spa
- Técnico en Cuidados
Auxiliares de
Enfermería
- Técnico Especialista
en Masaje Deportivo
- Técnico
Especialista
en Quiromasaje
ISED Bilbao cuenta con una
bolsa de trabajo, por lo que
los estudiantes tiene altísimas
probabilidades de encontrar
empleo nada más concluir sus
estudios y sin mover un dedo.
Todo son ventajas al estudiar
en ISED Formación.
Amistad, 7, bajo.
Bilbao
94 435 41 33
RPS 267/07
Enseñanza no
reglada. Diplomas no
oficiales
Descuentos
especiales para
matrículas este mes
Una buena formación es fundamental
para hacerse un hueco
en el mercado laboral, por lo que
resulta importante ponernos en
manos de profesionales. El Instituto
Superior de Estudios
(ISED Formación) en Bilbao ofrece
cursos de Quiromasaje, Técnico
Especialista en Quiromasaje,
Auxiliar de Clínica Veterinaria,
Instructor de Pilates, Adiestramiento
Canino... ISED mantiene
abierta la matriculación
para los cursos intensivos y la
convocatoria de octubre, con descuentos
especiales para las personas
que se inscriban en septiembre.
Una vez con el título en
la mano «el trabajo prácticamente
está asegurado», cuentan desde
este instituto.
El centro bilbaíno ofrece formación
presencial, semipresencial,
formación a distancia y ‘elearning’.
La principal ventaja
de la primera es que en esta modalidad
se establece interrelación
directa entre los docentes
y los participantes del curso.
Las ventajas son la supervisión
y adecuación del curso por parte
de los profesores, evaluación
continua y prácticas profesionales.
Por lo que respecta a la modalidad
semipresencial, este sistema
conjuga las ventajas tanto
de los sistemas presencial como
a distancia, por lo que la incorporación
al curso se lleva a cabo
en cualquier momento, la asistencia
no es obligatoria y se da
interactividad con el alumnado.
ISED Formación también ofrece
formación a distancia para los
alumnos que no puedan asistir
regularmente a clase. El centro
les facilita el material de estudio,
estructurado en módulos y lecciones,
al tiempo que disponen
de tutorías personalizadas y seguimiento
pedagógico.
ISED mantiene una firme
apuesta por las nuevas tecnologías.
Hace años que el centro incorporó
el aprendizaje a través
de internet o aula virtual. Este
método ofrece flexibilidad de horarios,
permite olvidarse de los
desplazamientos, así como una
comunicación directa con el centro
y acceso a su gran variedad
de recursos didácticos
LAS ALTERNATIVAS SON
MUY VARIADAS:
ON LINE, PRESENCIAL,
A DISTANCIA....

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
�ST. GEORGE’S ACADEMY
Calidad
contrastada
Dispone de dos centros en Leioa y Bilbao y
ofrece una metodología en la los profesores
nativos priorizan la conversación
La referencia para aprender inglés
en Bilbao y Leioa se llama
St. George’s Academy. Con dilatada
experiencia en el sector, están
especializados tanto en la enseñanza
de niños como adultos.
«Nuestra metodología abarca
diversas técnicas con eficacia demostrada
que aseguran que el lenguaje
se aprende a través del uso.
Ponemos un gran interés en la
conversación y nos esforzamos
para educar de un modo dinámico
y agradable», explican sus responsables.
Cuentan con un gran equipos
de profesores, que son nativos y
altamente cualificados, con dilatada
experiencia docente que ponen
gran énfasis en la conversación.
«Nos esforzamos para que
este proceso de aprendizaje resulte
dinámico y ameno, con un am-
biente lúdico. Para ello sacamos
provecho de las instalaciones del
Colegio Inglés de Leioa».
En el centro en Bilbao imparten
clases a desde los seis años, con
un horario ininterrumpido de lunes
a jueves, de 8a22horas, los
viernes, de 8 a 20.30 y los sábados,
de 9.30 a 13.30. Ofertan descuentos
del 25% entre las 8 y las 14 horas,
y disponen de cursos anuales y trimestrales.
Por su parte, en Leioa,
están operativos de 17.30 a 21.30,
de lunes a viernes, mientras que
los sábados, de 9.30 a 13.30. Y aquí
bajan la edad de admisión hasta
los 3 años y también hay la posibilidad
de tener descuento en nueva
franja, de 19.30 a 21.30 horas.
En los dos centros preparan
al alumnado para que realicen
los exámenes oficiales de la Universidad
de Cambridge.
En Leioa admiten alumnos desde los 3 años y en Bilbao, desde los 6.
Las clases se caracterizan por el ambiente lúdico.
MUCHO QUE APRENDER
NUEVOS CURSOS 2012-2013
Exámenes Ofi ciales de Cambridge
FCE | CAE | CPE [Septiembre-Diciembre, Enero-Marzo y/o Enero-Junio]
25%*
DESCUENTO
en horarios de mañana y mediodía
*Sólo válido en grupos de horario específi co de 8 a 14 horas
Horario especial ininterrumpido de 8 a 22 h.
TODOS NUESTROS PROFESORES SON NATIVOS ESPECIALIZADOS
Grupos Reducidos
Pizarras Digitales en TODAS las Aulas
����������������������
������������������
www.bilbaoenglish.biz
Posibilidad Posibilidad de
FINANCIACIÓN
FINANCIACIÓN
��������������
��������������������������48013 Bilbao San Mamés
T. 94 477 29 89
11

12 MUCHO QUE APRENDER
�ESCUELA DE COCINA BILBAO LARATZ
La Escuela de Cocina Bilbao Laratz
se ha convertido en un gran
vivero a la hora pulir a los futuros
chefs. Su ideario: facilitar los
más rápido posible la incorporación
al mercado de trabajo.
El curso de cocinero se imparte
de 8.15 a 11.15 h., con teoría y
práctica. «Se encargan de preparar
un menú completo, con primero,
segundo y postre, que luego
ellos mismos lo comen», apunta
la directora del centro, Ana
Olga Cachorro. Asimismo, también
ofrecen cursos para ayudante
de cocina, de 11.15 a 14.15 horas.
Para que los alumnos experimenten
cómo son las jornadas
entre fogones han alcanzado
acuerdos con restaurantes de renombre
en Bilbao, como el Etxanobe,
el Yandiola, o en Getxo,
como el Tamarises, entre otros.
Bilbao Laratz dispone de bolsa
de trabajo, con lo que un alto
porcentaje encuentra empleo.
«Hasta ahora el que no ha trabajado
ha sido porque no ha querido.
Es evidente que cuesta más
que antes pero ofertas hay». Incluso
forman a principiantes y aficionados
para que hagan ‘sus pi-
nitos’. En vacaciones acercan la
cocina a niños de entre8y14años.
También los mayores de 55 años
disponen de cursos, subvencionados
en parte por la BBK. La inscripción
se debe cumplimentar en
www.bbk.es/actividadesbbk o en
www.bbk.es/bbkjarduerak, y sería
del 24 de septiembre al 7 de octubre.
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Cuna de futuros restauradores
�DANIDIOMAS
La manera más eficaz
de aprender inglés
La academia iniciará las clases el 1 de octubre.
Amplía su oferta
docente para
niñosde6a10
años y adultos
El inicio del curso escolar viene
acompañado por el comienzo de
la actividad en las academias
de idiomas. Es el caso de Danidiomas,
un centro que extiende
También cuentan con cursos especiales (diabéticos, celíacos...). MIREYA LÓPEZ
este año su oferta educativa a niños
de entre 6 y 10 años, que serán
atendidos por una profesora
de inglés que, además, es pedagoga.
En esta etapa, el aprendizaje
se basa en juegos y actividades
muy dinámicas, ya que el objetivo
es que los pequeños se vayan
acostumbrando a escuchar
y hablar el idioma. Este método
docente más dinámico y flexible,
en el que no se utiliza libro de
texto, se aplica también a los gru-
�LOS DATOS
Escuela de Cocina
Bilbao Laratz
-Nicolás Alcorta, 4-2ª planta
(Zabalburu. Bilbao)
-info@escueladecocinabilbao.com
-www.escueladecocinabilbao.com
pos de chavales de 10 a 18 años.
De esta forma, los menores experimentan
un aprendizaje real, de
inmersión lingüística, y reciben
una atención más personalizada
que busca rellenar las lagunas
que pueda presentar la comprensión
de la lengua.
La segunda novedad de esta
academia getxotarra es la ampliación
del horario vespertino con
el fin de que las personas adultas
que estén trabajando puedan
compaginar su profesión con el
estudio. Pensando en ellas, se han
programado clases a las siete
de la tarde que tendrán una duración
de hora y media los lunes
y miércoles o martes y jueves.
Desde Danidiomas animan a
inscribirse cuanto antes ya que
los grupos son reducidos -un máximo
de ocho alumnos en el caso
de los menores y doce en el de
los adultos y en las clases de preparación
de títulos oficiales
como el First Certificate o el Advanced-.
Las clases comenzarán
el próximo 1 de octubre.
Danidiomas
C/ Joaquín Arellano, 6 (Getxo)
Tfno.: 94 402 07 13
Móvil: 635 724 625
www.danidiomas.com

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
�ZILARGI
Vocación docente
La academia Zilargi, que presta cada año su
apoyo a cientos de alumnos universitarios, abre
este curso sus puertas a otras áreas académicas
Zilargi se encuentra cerca de la Universidad de Deusto.
Zilargi es una academia ubicada
en Deusto que este año celebra
su 10º aniversario. Durante
estos años, su dedicación principal
ha sido el apoyo a estudiantes
universitarios, en especial
los alumnos de la facultad de ingeniería
de la Universidad de
�CEINTEC
Todas las profesiones necesitan
urgentemente incorporar las nuevas
tecnologías de la información
y de la comunicación, así como
las nuevas herramientas informáticas
que aportan una mayor
creatividad y productividad.
Deusto (ESIDE). La calidad y experiencia
del profesorado han
sido sus puntos fuertes durante
estos años y el boca a boca su
canal habitual de publicidad.
Con motivo del décimo aniversario,
Zilargi ha decidido ampliar
sus miras y ofertar diferentes al-
Los cursos son totalmente prácticos y no necesitan conocimientos previos.
Másteres especializados
Ceintec es un centro
especializado en la
formación de nuevas
tecnologías aplicadas
desde 1986
Ceintec ofrece a empresas y
particulares un importante conjunto
de másteres especializados
en nuevas tecnologías como:
máster de arquitectura informática,
máster de diseño gráfico digital,
máster de diseño digital
y animación 3D, máster de diseño
gráfico e ilustración,
máster de diseño y publicidad
web, máster de diseño de interiores,
máster de infografía, modelado
y animación 3D, máster
de diseño web, máster de progra-
ternativas formativas a los vecinos
del barrio de Deusto. Por un
lado, van a utilizar su experiencia
de una década apoyando a
miles de estudiantes de ingenierías
para servir también como
punto de apoyo a estudiantes
de Bachiller, ESO y Selectividad
a partir de ahora. Por otro lado,
también cuentan con alternativas
de formación no reglada para
cualquier persona: fotografía, manualidades,
ofimática, programación,
diseño web, photoshop...
INSTALACIONES
Sus instalaciones se encuentran
en la calle Blas de Otero, muy
cerca del puente de Deusto, instalaciones
que también ponen a
disposición de empresas y profesionales
que pudieran necesitar
alquilar un aula o una sala
de reuniones en el centro de Bilbao.
Acaban de estrenar nueva
página web, www.zilargi.net,
donde se puede encontrar información
ampliada de todos los
servicios que ofrecen.
Academia Zilargi
C/ Blas de Otero, 8
Tfno: 94 475 16 37
Web: www.zilargi.net
email: zilargi@zilargi.net
(también en Facebook)
mación web, máster de redes y
telecomunicaciones.
Las especialidades y másteres
impartidos por Ceintec ofrecen
lo último en nuevas tecnologías
y complementan los estudios de
Formación Profesional o universitarios
mediante una formación
en las aplicaciones informáticas
de última generación, potencian
el currículum del alumno y le
aportan un excepcional nivel de
empleabilidad que acorta sensiblemente
el plazo para conseguir
un empleo.
A las empresas, estos másteres
les permiten poner al día a
su personal con un incremento
de su productividad y competitividad
y están subvencionados
tanto para la empresa como para
el trabajador.
Los cursos son presenciales,
totalmente prácticos, no se exigen
conocimientos previos, duran
entre las 325 y las 450 horas,
según la especialidad, y están
impartidos por los profesionales
más cualificados.
Además el alumno es incorporado
a la bolsa de trabajo de Ceintec,
especializada en nuevas
tecnologías.
Más información
www.ceintec.com
MUCHO QUE APRENDER
13

14 MUCHO QUE APRENDER
�DEUTSCHFABRIK
Una nueva escuela
de alemán en Bilbao
Con un máximo de diez alumnos por aula, ofrece
clases a adultosyaniñosdesdelos4años
Todas las personas interesadas
en aprender alemán tienen este
curso un nuevo centro donde po-
�MIKELATS
der hacerlo. Deutschefabrik ha
abierto sus puertas en el número
4 de la Plaza Sagrado Corazón
de Bilbao. Dispone de cursos intensivos
para adultos del nivel
A1 al C1, dos horas por la mañana
de lunes a viernes; cursos estándar
de todos los niveles, cuatro
horas a la semana; clases para
jóvenes de 11 a 17 años los martes
y jueves hora y media cada
día, y para niños con edades entre
4-6 y 7-10 años, una hora por
la tarde los lunes y miércoles. La
actividad docente no se detendrá
los sábados por la mañana, con
clases de 10 a 13.30 horas para
los niveles A1, A2, B1 y B2. Los
precios oscilan entre los 170 eu-
Cercanía y flexibilidad horaria
El euskaltegi Mikelats, situado cerca de la
estación de Abando, llevaacabountrato
personalizado con sus alumnos
El centro Mikelats es un euskaltegi
que destaca por la cercanía
y su trato personalizado. Uno por
uno y, de manera semanal, el profesor
realiza una tutoría para comentar
la progresión del alumno,
siempre enfocado a la apro-
bación del examen pertinente.
Mikelats se distingue por su flexibilidad
horaria, adaptándose a
las necesidades del alumno, sobre
todo a aquel que trabaja por turnos.
De esta manera, se puede estudiar
bien por la mañana o bien
por la tarde, con un abanico de
horarios que van desde las 8:30
hasta las 14:00 horas y desde las
15:00 hasta las 20:30 horas. Este
euskaltegi cuenta con numerosos
alumnos procedentes de Osakidetza,
que realizan cursos de tres días
a la semana, con dos horas y media
de clase en cada jornada. Los
cursos están enfocados directamente
a la obtención del perfil lingüístico,
haciendo hincapié en
ros por trimestre de los cursos
dirigidos a los más pequeños y
los 650 de las clases intensivas.
Según los socios fundadores de
Deutschfabrik, Alex Huebner y
Rosa del Hoyo, su intención es
que los alumnos obtengan una
base gramatical y de vocabulario
sólida para comprender y expresarse
con fluidez y precisión.
Es en este punto donde tendrán
un papel fundamental las nuevas
tecnologías, con proyectores y podcasts
sobre temas de actualidad,
o la elaboración de un pequeño
guión cinematográfico cuyos diálogos
se grabarán con una cámara.
Los responsables de esta academia
también tienen previsto
organizar actividades lúdicas que
ayuden a sus alumnos a adqui-
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Rosa del Hoyo y Alex Huebner, socios fundadores de la nueva academia.
la expresión escrita y, sobre todo,
oral. Mikelats es un centro homologado
por HABE.
CÉNTRICO
Otro de los aspectos interesantes
de este euskaltegi es su situación
céntrica. Sito en la calle Ayala, se
encuentra muy próximo a la estación
de Abando, por lo que es de
fácil acceso a través de metro, tren
o autobús. Mikelats cuenta con
material específico para sus alumnos
y todos los grupos cuentan con
el mismo. Al comienzo del curso
se reparte un libro para que, en
caso de ausentarse de algunas clases,
los estudiantes puedan seguir
el ritmo sin perder el hilo.
Deutschfabrik
Plaza Sagrado Corazón, 4-1º.
dpto. 1. Bilbao
Tfno: 94 405 55 87
www.deutschfabrik.com
rir una mayor confianza en el
manejo del idioma y a relacionarse
entre ellos.
Cinco profesores nativos con
experiencia docente impartirán
las clases en grupos de diez personas
como máximo. Al final del
curso, los alumnos que superen
el examen obtendrán un certificado
de la academia y podrán
presentarse a los exámenes oficiales.
Las clases comenzarán el
día 2 de octubre.
Horarios
Mikelats se adapta a las necesidades
de sus alumnos, en
especial de aquellos que trabajan
por turnos.
Euskaltegi Mikelats
C/ Ayala 1-3, izquierda
48008. Bilbao
Tfno: 94 402 86 50
Tfno/Fax: 94 415 32 95
email: mikelats@izar.net
Mikelats tiene un tratamiento cercano con sus alumnos. MIREYA LÓPEZ

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
�NUEVAS CARRERAS
La mejor respuesta
al mercado laboral
Nuevas Carreras se esfuerza en innovar conlamisión
de ofrecer formación en los empleos más demandados
Nuevas Carreras acumula más de
35 años esforzándose por dar respuesta
a las necesidades del mercado
laboral. Cada campaña se esmeran
en innovar para que la
inserción en el trabajo sea más fácil.
Su máxima principal es ser
pioneros en la enseñanza.
Este curso ofertan dos novedades
absolutas en todo el Estado.
En el área sanitaria presentan una
innovación absoluta: técnicas manuales
y anatomía palpatoria. «Es
un campo para el tratamiento de
problemas neuromusculoesqueléticos.
Aplicamos estrategias de tratamiento
muy especializadas, que
incluyen técnicas manuales», explica
al directora del centro, Vicky
Urreaga. Se impartirá de octubre
a junio, dos días por semana,
y en cada aula sólo habrá diez personas.
«En todas las materias con
prácticas sanitarias marcamos ese
número como tope, nunca más
para que sólo haya cinco camillas,
son clases casi particulares».
La segunda innovación se produce
en el área veterinaria con el
de Educación canina urbana, en
colaboración con la Casa de perros
de Sopelana. «Dejamos el
adiestramiento porque no hay demanda,
hay mucha gente dedicado
a ello. Nos hemos decantado
por el entrenamientos de perros
para vivir en ciudades, chalets o
urbanizaciones con el objetivo de
tratar las modificaciones de conducta»,
añade. Serán tres días por
semana y esperan tener éxito en
En Nuevas Carreras están especializados en el área sanitaria y veterinaria.
estas dos especialidades que garantizan
una inserción laboral casi
al 100%. «Trabajamos con los animales
desde el primer día, no hay
que llevarlos obligatoriamente, en
Sopelana cuentan con suficientes
y sólo admitimos doce alumnos
por grupo», explica.
Con RPS 109/11, ofrecen enseñanza
no reglada, con diplomas
no oficiales y centro no sanitario.
�LOS DATOS
Nuevas Carreras
Dirección: Juan de
Ajuriaguerra, 19 - 2º, dpto. E
Teléfono: 946 440 701.
nuevascarreras@gmail.com
www.nuevascarreras.com
�MASS MEDIA
Diecinueve años de formación
práctica especializada en comunicación,
diseño, y creatividad;
más de 1.200 exalumnos y, el apoyo
a la creación de una veintena
de empresas, retratan a Mass
Media, división formativa de Imagine
Publicidad y Comunicación
Estratégica, creada para cubrir
el vacío entre el FP o la universidad
y el mundo laboral.
«Si en años de bonanza, sin un
curriculum, no era fácil para los
recién titulados en Información,
Bellas Artes o Diseño encontrar
MUCHO QUE APRENDER
Formación práctica para
impulsar el empleo
15
Imagine Grupo contratará un alumno por especialidad
�MAYORÍA DE EDAD
«En 2012, Imagine cumple 21
años» -comenta su directora
Belem Horas- «y nos parece
más coherente, como empresa
galardonada en RSE, invertir la
partida destinada a un gran
evento, en dar una oportunidad
a nuevos profesionales».
empleo, la crisis lo complica aún
más», indica Eduardo de la Puente,
gerente de Mass Media. «En
el sector de la comunicación, pulverizado
por la transformación
tecnológica, es imprescindible
una formación práctica que anime
a las pymes a renovar equipos,
minimizando los riesgos de
la contratación». En Mass Media,
los docentes son profesionales
en activo; no hay aulas,
sino espacios de trabajo; la teoría
se sustituye por el día a día;
se trabaja con presupuestos
‘reales’ y la práctica en empresas
se realiza paralelamente a
la formación. Hasta el inicio de
la crisis, el índice de ocupación
de los exalumnos de Mass Media
superaba el 87%. En la actualidad,
para que no disminuya,
los cursos cuentan con el aliciente
de un contrato en Régimen
General por especialidad y
se esperan dos o tres más, fruto
de las prácticas.

16 MUCHO QUE APRENDER
�CENTRO DE ESTUDIOS ALMI
Volcados con el
alumno y el empleo
El Centro de Estudios Almi es un referente de cualificación para más de
1.000 empresas vascas que buscan en él a sus futuros empleados
Formarse es crecer. Éste es el contundente
y realista lema que el
Centro de Estudios Almi lleva
68 años inculcando a sus alumnos
con el objetivo de crear profesionales
cualificados con deseos
de aprender y de crecer. Un lema
que cobra todo su sentido en momentos
como el actual, en los que
la crisis aprieta y el paro alcanza
a mucha gente, lo que hace que
aumente la apuesta por una formación
con rápida salida laboral
como la que ofrece la FP.
Centro de estudios Almi
Avenida Lehendakari Aguirre,
29-1º. Deusto (Bilbao)
Tfno: 94 410 38 37
www.academiaalmi.com
«Nuestros retos consisten en
transmitir a nuestros alumnos valores
humanos que hagan de ellos
profesionales íntegros. Creamos
profesionales con aptitudes y actitudes»,
afirma Manuel Martín, director
de Almi, quien subraya que
sus alumnos son «la parte más importante
del centro». Un buen hacer
que queda avalado por los más
de 25.000 alumnos formados y las
más de mil empresas que les han
confiado la preparación y puesta
a punto de sus trabajadores.
El Centro de Estudios Almi
cuenta con formadores calificados
y cualificados en la especialidad
que imparten, transmitiendo
a sus alumnos todos sus conocimientos
y «dando un enfoque a
sus clases que consiguen que los
objetivos se vean cumplidos».
Un aspecto a destacar es la buena
conexión de la FP con la realidad
empresarial vasca. Una realidad
que en este centro de estudios
conocen bien, ya que «en Bizkaia
todos nuestros alumnos pueden
realizar prácticas profesionales en
las más de cien empresas con las
que tenemos firmados convenios
de colaboración». Además, «los
alumnos pueden realizar prácticas
en el extranjero, recibiendo
para ello una beca», constatan. Por
otro lado, como consecuencia de
colaborar con empresas del entorno,
Almi dispone de un departamento
que gestiona la inserción laboral
de sus alumnos.
Desde que comenzara su andadura
en la bilbaína plaza del Ensanche,
este centro, reconocido
por las más prestigiosas entida-
des de Educación y Formación
(Gobierno vasco, Inem, Hobetuz,
Diputación de Bizkaia), no ha dejado
de modernizarse. Por ello,
otro aspecto bien atendido en Almi
-dada su importancia en el proceso
de formación actual- es la tecnología,
tan presente en sus aulas.
«Las clases están dotadas de
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Las aulas están dotadas con las últimas tecnologías. MIREYA LÓPEZ
los mejores medios, como ordenadores
individuales con un servidor
central, proyector y pizarras
interactivas», explica Manuel Martín.
La diversidad del alumnado
hace que las metodologías utilizadas
para su formación sean diversas
en cuanto a la dedicación
y forma de realizarlas.
�CENTRO DE ESTUDIOS SUPERIORES SAN AGUSTÍN
La referencia en carreras técnicas
El Centro de Estudios
Superiores San Agustín
lleva desde 1956
dedicado a la clases
de refuerzo para
universitarios
Centro San Agustín
Licenciado Poza, 53 (Metro
Indautxu)
Tfno: 944 423 771
www.sanagustin-bilbao.com
También en las redes sociales
La academia San Agustín lleva
desde 1956 dedicándose a impartir
clases de refuerzo para carreras
universitarias. Todos estos
años y los miles de alumnos que
han pasado por sus aulas -varias
generaciones- le han convertido
en la referencia a la hora
de elegir apoyo en los estudios.
Además de impartir clases con
grupos específicos para alumnos
de Náutica, Empresariales (Elcano
y Cámara de Comercio) y Ciencias
(Farmacia, Ambientales y Nutrición),
el centro se ha especializado
en carreras técnicas como
las ingenierías de la EUITI de Bilbao
(antigua Escuela de La Casilla)
y de la EUITMOP (antigua Escuela
de Minas y Obras Públicas
de Barakaldo). Un alto porcentaje
de sus alumnos proviene de estos
dos centros.
Tras el traslado al nuevo edificio
situado junto al campo de San
Mamés, ambas escuelas se encuentran
a escasos diez minutos de
la academia, en Licenciado Poza
53. De esta forma, sigue estando
a la misma distancia del antiguo
edificio de la Escuela de Ingenieros
y, por supuesto, mucho más
cerca que antes de la de Minas.
Gracias a su ubicación en Indautxu,
en pleno centro de Bilbao,
y a la cercanía de varias estaciones
de metro, tren y autobús, está
situado en un lugar muy accesible
y bien comunicado.
Todas las clases se organizan
por escuelas y especialidades. Son
exclusivas para cada caso y nunca
se mezclan alumnos de distintos
grupos. Habitualmente se forman
varios turnos de horarios
para cada asignatura, compatibilizándolos
con los de la universidad.
Es la manera de conseguir el
máximo aprovechamiento de la
formación y resultados óptimos.
EQUIPO DOCENTE E INSTALACIONES.
En San Agustín cuentan con un
equipo joven de profesores -pero
con muchos años de experiencia
docente- y con un conocimiento
profundo no sólo de las asignaturas
sino de las características
propias de cada universidad (profesores,
forma de impartir cada
asignatura, tipos de examen…)
Aparte de estas habilidades, la diferencia
con otras academias reside
en la disponibilidad y la cercanía
con los alumnos, propiciando
un buen ambiente de estudio
y la confianza necesaria para que
progresen. Es decir, se implican
con los estudiantes mediante un
asesoramiento integral y personalizado,
ayudándoles durante
toda su vida universitaria.
Las instalaciones de San Agustín
disponen de calefacción, aire
acondicionado, wi-fi, máquinas
de café y aperitivos, aulas de estudio
durante exámenes, salas de
ordenadores y consulta… La web
ofrece una plataforma de gestión
de documentos actualizada para
que el alumno tenga siempre a
mano todo el material de apoyo
necesario. Y permanentemente se
mantienen abiertas las vías de comunicación
con presencia en las
principales plataformas de internet:
Facebook, Tuenti, Twitter...

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Al día
Aguirre bebe agua en la rueda de prensa donde anunció su adiós a la política institucional.
Esperanza Aguirre deja la
política por sorpresa
Alega motivos personales para abandonar sus cargos. El vicepresidente,
Ignacio González, la sustituirá al frente de la Comunidad de Madrid
REDACCIÓN/BILBAO
La presidenta de la Comunidad
de Madrid, Esperanza Aguirre,
anunció ayer de forma inesperada
que dimite de todos sus cargos,
tras permanecer tres décadas
en la política, «para dar paso
a gente más joven».
Con voz entrecortada y visiblemente
emocionada, Aguirre
afirmó que sus razones son personales,
recordando el cáncer
que sufrió el año pasado o el nacimiento
de sus nietos, a los que
no les dedica todo el tiempo que
puede. «Nunca llega el momento
de dejarlo, ahora ha llegado»,
explicó la presidenta madrileña.
El vicepresidente regional, Ignacio
González, asumirá provisionalmente
la presidencia de la comunidad
a la espera de un debate
de investidura que se celebrará
hacia mediados de octubre.
Asimismo, destacó que el proyecto
con que se presentaron a
los madrileños en 2011 se ha
cumplido en un tercio. «Me voy
con la sensación de que hicimos
un gran proyecto en 2003 que se
consolidó que 2007», resumió.
Esperanza Aguirre informó
previamente de su decisión a Mariano
Rajoy, quien en un comunicado
alabó su «extraordinaria
labor de gobierno».
�SU DESPEDIDA GENERA DIVISIÓN DE OPINIONES
El PNV dice que contribuyó
a «crispar» a la sociedad
El portavoz adjunto del PNV en
el Congreso, Aitor Esteban,
recalcó ayer que la trayectoria
política de Esperanza Aguirre ha
contribuido a «crispar y tensar
más» a la sociedad por sus
declaraciones, «a veces de
extrema derecha».
Antonio Basagoiti: «La
política quema mucho»
El presidente del PP vasco,
Antonio Basagoiti, aseguró ayer
entender la decisión de Aguirre
de abandonar la política activa
porque esta vocación pública
«quema mucho». Añadió que se
siente triste porque se va «una
gran política».
Llamazares sospecha de sus
discrepancias con Rajoy
El diputado de IU Gaspar
Llamazares dijo que no cree
«casual» la retirada de la
presidenta madrileña y duda de
que se deba a motivos personales.
A su juicio, las razones habría que
buscarlas en su «distanciamiento
con el PP de Mariano Rajoy»
La primera
mujer que
presidió una
comunidad
Esperanza Aguirre puso
ayer punto y aparte a una
carrera política de casi
treinta años. Queda muy
lejos su elección como concejala
en el Ayuntamiento
de Madrid, en 1983, de la
mano de Unión Liberal,
partido integrado en la
Coalición Popular. Desde
entonces ha ido acumulando
cargos como el de ministra
de Cultura y primera
mujer que presidió el
Senado. Aguirre renunció
a ese cargo para presentarse
a la presidencia de la
Comunidad de Madrid,
donde accedió en 2003 tras
el ‘Tamayazo’, el famoso
caso de transfuguismo.
AL DÍA
17
EL GOBIERNO VASCO NO
CONVOCARÁ LA REUNIÓN DEL
CONSEJO DE FINANZAS HASTA
DESPUÉS DE LAS ELECCIONES
Quinto presunto
terrorista detenido
en Vigo
Los detenidos en Vigo en el
marco de la operación contra
el terrorismo de Resistencia
Galega ascienden ya
a cinco personas, vinculadas
al independentismo radical
gallego. La operación
está «prácticamente concluida».
Todos se encuentran
en Madrid a la espera de pasar
a disposición judicial.
«La incertidumbre
del rescate aumenta
los riesgos»
Joaquín Almunia, vicepresidente
de la Comisión Europea,
advirtió ayer de que
«la incertidumbre sobre si
el Gobierno español pedirá
o no el rescate para que
el BCE intervenga, aumenta
los riesgos de que se
agraven de nuevo las tensiones
en el mercado de
deuda».
Joaquín Almunia.
Un etarra niega
que intentara
fugarse en Huelva
El etarra Jorge García Sertutxa,
que intentó matar al
Rey en 1995, negó ayer en
la Audiencia Nacional que
intentara huir de la prisión
de Huelva en 2007 siguiendo
un plan que tenía la organización.
«Aún me quedan
unos cuantos años
para fugarme», declaró el
García Sertutxa.

18 AL DÍA
Un cóctel de
recelos y
esperanzas
Los líderes políticos mostraron dudas e ilusión
en el análisis de las palabras de Arnaldo Otegi
Los principales líderes políticos
continuaron con el análisis de
las palabras de Arnaldo Otegi
donde pedía perdón a las víctimas
de ETA. Aunque fueron recibidas
de manera satisfactoria,
la mayoría de los políticos se movió
entre las dudas y la esperanza.
La mayoría tuvo un denominador
común: no hacer la campaña
a EH Bildu.
El lehendakari y candidato a la
reelección por el PSE-EE, Patxi
López, manifestó que el exlíder
de Batasuna «pretende intervenir
en la campaña electoral con una
petición que llega treinta años tarde».
Por su parte, el presidente
del EBB del PNV, quien optará
a ocupar la Lehendakaritza, indicó
que «espero que todos los
El Gobierno de Cantabria ejecutará
hoy el derribo de una vivienda
en Argoños afectada por
la sentencia de demolición. Se
trata de una vivienda unifamiliar
que se encuentra sin finalizar
y que supondrá el primer
derribo que se lleva a cabo en
el municipio. La casa, cuyas
obras fueron por los tribunales
El PP apoyaría al
PNV para evitar que
Bildu «pinte algo»
El presidente del PP vasco, Antonio
Basagoiti, ha asegurado
que no pactará con el PNV, aunque
reconoció que le apoyará
en la investidura si así evita
«que Bildu pinte algo». Menos
reticente se muestra a reeditar
la alianza con los socialistas vascos
porque, aunque «tiene muchos
defectos», cree que es «mucho
mejor» que lo que puede
ofrecer el nacionalismo.
presos de ETA se sumen a las
disculpas de las víctimas».
Para el coordinador general de
Aralar, Patxi Zabaleta, calificó
las declaraciones de «emblemáticas»
por el avance que supone
«para el proceso de paz».
La nota más discordante la
puso el presidente de los populares
vascos Antonio Basagoiti,
al afirmar que Otegi «pone cara
de bueno» para tratar de «colarnos
el proyecto de la banda terrorista,
esa imposición de la independencia
con otra careta».
EH BILDU. Rodolfo Ares solicitó
a EH Bildu hacer «suyas» esas
palabras, realizar «una declaración
expresa de petición de perdón»
y «asumir que el mundo de
Cantabria ejecuta hoy el
primer derribo en Argoños
antes de su finalización, forma
parte de un grupo de viviendas
aisladas orientadas en línea. En
este caso, será el Ayuntamiento
el que correrá con los gastos de
demolición.
Argoños es el municipio con
más viviendas declaradas ilegales
en Cantabria, con más de 260
inmuebles afectados.
Urkullu aboga por
reformar el Concierto
Económico
Arnaldo Otegi lleva en prisión desde octubre de 2009.
la antigua Batasuna cometió
errores muy graves».
El secretario general de EA,
quien también irá en las listas
de la coalición abertzale, Peio
Urizar, no tardó en responder
al exconsejero de Interior. «No
Afectados por los derribos se manifiestan en Argoños.
Fomento se reúne
con Irlanda para
tratar sobre Ryanair
tenemos que hacer nuestras las
palabra de Otegi ni pedir perdón
al no tener tacha democrática
alguna» y acusó a Ares de
querer trasladar «a Laura Mintegiyalaformación
algo que
no le atañe».
El candidato a lehendakari por La secretaria general de Trans-
el PNV, Iñigo Urkullu, abogó ayer portes del Ministerio de Fomen-
por la reforma del concierto ecoto, Carmen Libreros, se reuninómico
y del sistema tributario rá hoy con su homólogo de Ir-
para ampliar las competencias landa para tratar sobre Ryanair
de los territorios «ampliando sus y valorar los últimos inciden-
capacidades» e «incorporar nuetes de la aerolínea. Además,
vas concertaciones y nuevas in- la ministra de Fomento, Ana
corporaciones». En este sentido, Pastor, ha solicitado una reu-
defiende la «experiencia» del PNV nión con el comisario de Trans-
para poder relanzar el crecimienportes de la UE, Slim Kallas,
to de Euskadi. para pedirle más competencias. Pasajeros bajan de un avión.
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Protestas en Pakistán.
Las protestas se
propagan por los
países musulmanes
Afganistán e Indonesia vivieron
ayer sus primeras protestas violentas
contra Estados Unidos en
respuesta a la difusión de una
película ofensiva contra el islam.
En Pakistán, dos personas murieron,
mientras que el líder del
Hezbolá libanés apareció en una
manifestación gigantesca en Beirut.
En Afganistán, las protestas
se tornaron violentas por primera
vez cuando más de mil manifestantes
incendiaron coches
de policía y contenedores.
Vic se declara
«territorio catalán
libre y soberano»
El pleno del Ayuntamiento de
Vic aprobó ayer una moción en
la que se declara «territorio catalán
libre y soberano», convirtiéndose
así en la primera capital
de comarca que lo hace. La
moción fue apoyada por todos
los grupos municipales a excepción
del PSC, que se abstuvo, y
los ediles de PxC, que votaron en
contra. En el pleno también se
instó al presidente de la Generalitat,
Artur Mas, y al Parlament
de Cataluña a iniciar, antes del
11 de septiembre de 2014, el proceso
de declaración de «soberanía
nacional catalana».
La reforma laboral
dispara las salidas por
cambio de condiciones
El número de trabajadores que
se han dado de baja voluntariamente
en su puesto de trabajo
al no poder afrontar cambios
en sus condiciones laborales se
ha incrementado en términos
interanuales desde el pasado
mes de febrero, cuando se puso
en marcha la reforma laboral,
que pretendía reducir los despidos
a cambio de una mayor
flexibilidad en las empresas.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Dos viajeros observan el horario de salida de los trenes. BORJA AGUDO
Un 90% secunda la
huelga del servicio
de trenes en Euskadi
El paro se desarrolló sin incidentes en Adif,
Renfe y Feve, según los sindicatos convocantes
REDACCIÓN/BILBAO
Los sindicatos convocantes cifraron
en un 90% el apoyo a la
huelga del servicio ferroviario
en Euskadi. CC OO, UGT, Semaf,
CGT y Sindicato Ferroviario
mostraron su satisfacción
por la falta de incidentes y por
el seguimiento de paro en Renfe,
Adif y Feve.
Las centrales lideradas por Ignacio
Fernández Toxo y Cándido
Méndez se manifestaron por
la Gran Vía bilbaína para rechazar
«la privatización de los servicios
del transporte ferroviario».
Por otra parte, LAB realizó
otra marcha alternativa.
«La liberalización ‘ficticia’ del
sector van a producir un proble-
Ormazabal invertirá
5,5 millones en una
unidad de I+D+i
El grupo vasco Ormazabal invertirá
5,5 millones en ampliar
sus instalaciones de I+D+i a través
de una unidad de demostración
y experimentación en Amorebieta.
La nueva plataforma
estará operativa a mediados del
próximo ejercicio. Ésta se presenta
como la principal novedad
de la nueva era de Ormazabal,
que a partir de ahora pasará
a denominarse Velatia.
ma importante en el servicio, en
su calidad y en la seguridad.
También hará perder frecuencias
y existirán o dejarán de existir
dependiendo de la rentabilidad»,
alertaron.
SERVICIOS MÍNIMOS. Las centrales
criticaron los «abusivos» servicios
mínimos decretados. «La
alta participación podría haber
sido mayor porque nos han impuesto
unos servicios mínimos
del 75% en horas punta y del
50% en las horas valle. De esta
manera nos han obligado a que
nueve de cada diez tuvieran que
trabajar porque regulan la circulación
de los trenes pero no
del personal que los lleva».
Las exportaciones
vascas a China
crecen un 80%
El consejero de Industria del
Gobierno vasco, Bernabé
Unda, inició ayer un viaje oficial
a China para apoyar a las
empresas vascas implantadas
en el país. Las exportaciones
de Euskadi al gigante asiático
han aumentado un 80%
en los últimos dos años. De
este modo, China se ha convertido
en el décimo país donde
más se exporta.
AL DÍA
19

20
Retrovisor
tal día como hoy...
Murió en 1970 Jimi Hendrix, considerado
por gran parte del público y
medios especializados como el mejor
guitarrista de rock and roll de todos
los tiempos. Este genio de las cuerdas
tuvo una infancia complicada a
raíz del divorcio de sus padres, que
le obligó a ser adoptado por su abuela.
Desde muy pequeño se interesó
por la música, desde una armónica al
ukelele, y siempre se fijaba cómo tocaban
la guitarra los grandes maestros.
Fue una de los astros del mítico
festival de Woodstock (1969). Su
vida fue un camino de tumbos por
problemas la ley y las drogas. Falleció
a los 27 años, tras combinar somníferos
y bebidas alcohólicas.
1982
Un hombre observa algunos cadáveres.
MATANZA DE PALESTINOS EN
SABRA Y CHATILA
Durante tres días, milicias cristianas libanesas
mataron y torturaron a los ocupantes
de los campamento de refugiados
palestinos de Sabra y Chatila (Beirut),
con la connivencia del ejército israelí.
La ONU definió esta masacre como un
acto de genocidio.
Envíanos tus inquietudes
Refleja en esta página tus preocupaciones, quejas o
‘premios’ , con textos y fotos de pequeño tamaño, a
través deredaccion@quenervion.com
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Zoom
El Movimiento de Ocupación de
Wall Street vuelve a la acción
La Policía de Nueva York detuvo ayer a
al menos doce personas que celebraban el primer
aniversario del Movimiento de Ocupación
de Wall Street, que ‘tomó’ la zona financiera de
la Gran Manzana en protesta por las condiciones
económicas que padecen muchas familias en EE
UU. Esta iniciativa estaba inspirada en las manifestaciones
que tuvieron lugar en España. El cartel
de la mujer que viaja en taxi señala que ‘la desobediencia
civil es poder, no necesitamos armas’.
21

22
Deportes
JULEN FRIÓN/BILBAO
El Leioa es líder en solitario de
la Tercera División. El conjunto
de la Margen Derecha dirigido
por David Movilla cuenta todos
sus partidos por victorias
y mantiene inmaculada su portería.
Iker Bilbao, delantero centro
que ha recalado este año en
el conjunto azulgrana, no quiere
ponerse metas y asegura que
el objetivo es «seguir acoplándonos
e ir semana a semana».
-¿Se esperaba un arranque tan
bueno?
-La verdad es que no, porque somos
casi todos nuevos en la plantilla.
Sí que sabíamos que teníamos
un calendario asequible al
principio y que teníamos que sacar
puntos. El equipo está demostrando
que está fuerte y sabemos
que podemos ganar a
cualquiera pero también perder
con cualquiera. Hay que ir semana
a semana.
-El liderato puede ser algo anecdótico
ahora, pero les vendrá
bien para coger confianza.
-Está claro que verse ahí arriba
Triunfo del Gescrap
Bizkaia en el amistoso
ante el UCAM Murcia
El Bilbao Basket logró una trabajada
victoria en el amistoso
que le midió el pasado domingo
al UCAM Murcia (75-90), un
partido para el que Katsikaris
no pudo contar con Zisis, Samb
ni Hamilton. El encuentro sirvió
para seguir afinando la puesta
a punto de cara al comienzo
liguero para el que aún restan
doce días. Este jueves, el Gescrap
se medirá al Lagun Aro.
y ganar ayuda a adquirir confianza,
sobre todo teniendo en cuenta
que nos acabamos de conocer
y aún tenemos que amoldarnos.
-Además, aún no han encajado
ni un solo gol.
-Si se observan las clasificaciones,
los equipos que encajan menos
goles son los que acaban
arriba. Sabemos que en ataque
tenemos gente con calidad para
hacer gol y si mantenemos la
portería a cero siempre habrá
más posibilidades de ganar.
-¿Será éste el año en el que por
fin entre en play off el Leioa?
-Nosotros no nos marcamos como
meta la fase de ascenso. El objetivo,
de momento, es ir amoldándonos
e ir partido a partido.
Si al final estamos cerca,
intentaremos meternos.
-En ese sentido, ¿el hecho de verse
líderes puede meterles cierta
presión?
-No lo creo. Sabemos que hay
equipos potentes que tienen la
obligación de estar arriba. Nosotros
tenemos que seguir trabajando
como hasta ahora y no pen-
El ‘Aizen’ de Javier
López se lleva la Copa
Castro de vela
sar más allá. El equipo tiene los
pies en el suelo.
-A nivel personal, ha jugado en
los cuatro partidos y ya ha anotado
dos goles.
-Estoy contento. Quiero hacer goles
y he conseguido anotar en las
dos últimas jornadas. Pero tampoco
quiero marcarme unas cifras.
El único objetivo que me
propongo es ayudar lo máximo
posible al equipo.
-Por fin parece que va a encontrar
continuidad.
-El último año y medio ha sido
muy duro. Primero, la rotura del
ligamento cruzado, y luego, mis
dos cesiones al Portugalete y al
Gernika, donde no tuve continuidad.
Ahora estoy teniendo los
minutos que necesito para coger
confianza.
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
UN ARMADILLO SERÁ LA
MASCOTA OFICIAL DEL
MUNDIAL 2014, QUE TENDRÁ
LUGAR EN BRASIL
�ENTREVISTA CON ... IKER BILBAO, FUTBOLISTA DEL LEIOA
«El equipo tiene los pies en el suelo»
Iker Bilbao, delantero del Leioa, reconoce que
ocupar el liderato de Tercera División está
ayudando a la plantilla a «adquirir confianza»
Iker Bilbao no quiere marcarse una cifra de goles en su primer año en el Leioa. MIREYA LÓPEZ
Kukullaga y Zuazo
sufren sendas derrotas
�LA FICHA
Nombre Iker Bilbao
Posición Delantero
Edad 32 años
Nacimiento Dima
Trayectoria Arratia, Eibar B,
Cultural de Durango,
Amorebieta, Portugalete,
Gernika y Leioa
La Copa Castro de vela se deci- Mala jornada para los dos equi- también salió derrotado de madió
con lo ocurrido en la primepos vizcaínos de División de Honera contundente de Elche (35ra
jornada de 16 millas, ya que nor en balonmano. El Kukulla- 16). Las baracaldesas arranca-
la segunda se suspendió por falga cayó derrotado en su feudo ron con una buena presión,
ta de viento. Por tanto, la embar- ante el Porriño (23-30) en un flo- pero el cambio táctico de las ilicación
cántabra ‘Aizen’, de Jajo encuentro de las de Etxebacitanas dio sus frutos y comenvier
López, se adjudicó esta últirri. Las vizcaínas arrancaron zaron a obtener cierta renta.
ma edición de una regata que bien, pero su momento duró Aún así, el Zuazo recortó dis-
data de 1907 y que es una de las quince minutos. Después, el Potancias tras el descanso, pero
más prestigiosas del calendarriño no perdonó las impreci- con el 13-11, el Elche aplicó el
rio. Segundo clasificado fue ‘Yasiones locales y se fue en el mar- rodillo y obtuvo un parcial de
mamay’ y tercero, ‘Gaitero’. cador. Por su parte, el Zuazo 12-0 que rompió el partido. El Kukullaga cae en casa.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Llorente rompió su silencio.
Gurpegui: «Todo el mundo
mira a la defensa»
Carlos Gurpegui se refirió ayer
a la cantidad de goles encajados
por el Athletic en este comienzo
de temporada: «Cuando eres el
más goleado de Primera, todo el
mundo mira a la defensa. Nosotros
somos los primeros que hacemos
autocrítica y que nos vamos
cabreados para casa. Ante el
Espanyol, si no hubiera sido por
los despistes puntuales, nos hu-
biéramos traído los tres puntos»,
explicó el navarro. Gurpegui agradeció
la confianza del entrenador,
pero reconoció que «llevar doce
goles en contra te da que pensar».
El jugador rojiblanco hizo mención
también a la aportación de
Llorente y Aduriz: «Es una pareja
envidiable. Son jugadores contrastados,
los tenemos aquí y hay
que aprovecharse de ello».
Arranca la Champions
para Málaga y Real Madrid
Esta noche (20.45 horas) comienza
la Champions League. El Real
Madrid jugará uno de los encuentros
más atractivos de esta
primera fase, ya que recibirá en
el Bernabéu al poderoso Manchester
City, que ayer anunció
la renovación de Silva hasta
2017. La cita cobra especial relevancia
para los blancos tras
su mal arranque liguero y las
críticas vertidas por Mourinho
sobre sus jugadores. Además, el
Málaga se estrena en Champions
recibiendo al Zenit, que
llega con su fichaje estrella
Hulk. Los malacitanos afrontan
la competición sin presión y con
la confianza que da su segundo
puesto en Liga. Mañana será el
turno del Barça y del Valencia.
Luka Modric.
«Me duele que haya
gente en mi contra»
Llorente rompe su silencio y afirma que,
pase lo que pase, siempre será del Athletic
La pasada madrugada, Fernando
Llorente volvió a hablar para los
medios después de muchas semanas
sumido en la ley del silencio.
«Siempre seré del Athletic», quiso
dejar claro el riojano. El delantero,
al que se le pudo notar nervioso
y midiendo al milímetro
cada palabra, no cerró por completo
las puertas del Athletic, aunque
insinuó que no será así. «En
enero valoré que ofertas tengo.
Supongo que una será la del
Athletic y ya decidiré. Si salgo,
nadie se tiene que enfadar. Es una
decisión personal que se debería
respetar», señaló.
Sobre las declaraciones en las
que Urrutia explicó el asunto de
su no renovación hace ya más de
un mes, Llorente no quiso entrar
en más polémicas: «Respeto lo que
diga el club y nada más», afirmó
dejando entrever que no habían
sido palabras de buen gusto para
él. El riojano espera que San Mamés
le reciba bien en su primer
partido en casa. «Me duele que
haya gente en mi contra, porque
lo voy a dar todo por el Athletic
hasta el último momento. Ojalá
esta temporada siga dando alegrías
a la gente», recalcó al mismo
tiempo que admitió que «ha
sido un verano duro, pero hay que
tomar decisiones difíciles».
DEPORTE
Iñigo Pérez
y Muniain
son duda para
el jueves
23
La participación de Iñigo Pérez
y Muniain en el encuentro
de la Europa League el
próximo jueves ante el Hapoel
Kyriat no es segura, debido
a las lesiones sufridas por ambos
en el encuentro ante el Espanyol.
Iñigo Pérez sufrió un
esguince moderado en su tobillo
derecho, mientras que
Muniain recibió un golpe en
la zona pretibial de la pierna
derecha. Ninguno de los dos
estuvo presente en el entrenamiento
de ayer. Tampoco
Amorebieta se ejercitó, aunque
no ha trascendido ningún
problema físico.

24
la Vida
Elenco de la obra de teatro ‘¡Sin paga, nadie paga!’.
El musical ‘Sonrisas y lágrimas’ aportó casi dos terceras partes del dinero recaudado por el Palacio Euskalduna.
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
El Euskalduna bate su
récord de recaudación
durante la Aste Nagusia
El musical ‘Sonrisas y lágrimas’ se convierte
en el espectáculo más visto de la historia del
centro bilbaíno con 25.691 espectadores
El Palacio Euskalduna cerró la
programación de la pasada Aste
Nagusia con la mejor cifra de recaudación
de su historia: 1,54 millones
de euros dejados en taquilla
los 54.325 espectadores que
acudieron a las 122 funciones realizadas.
El musical ‘Sonrisas y lágrimas’
se ha convertido en el
más visto en la historia de este
recinto, con 25.691 entradas vendidas
y 941.816 euros recaudados.
La total de espectadores acumulado
es el tercero más alto tras
los de 2002 y 2008. El sábado 24
de agosto fue el día que registró
una mayor afluencia de público,
con 4.084 personas, aunque en
otras cinco jornadas se superó la
cifra de 3.000 asistentes.
La programación especial comenzó
el 17 de agosto con las primeras
representaciones de ‘El
apagón’, con Gabino Diego, y ‘Antología’,
con Agustín Jiménez,
hasta que el pasado domingo se
llevó a cabo la última función de
‘¡Sin paga, nadie paga!’. Otros espectáculos
que despertaron el interés
del público bilbaíno fueron
la zarzuela ‘El huésped del sevillano’,
‘Burundanga (El final de
1,5 millones
de euros fue el dinero recaudado
por el Palacio Euskalduna
durante la pasada Aste Nagusia.
54.300 espectadores acudieron a
presenciar 122 espectáculos.
una banda)’, el monólogo de Nancho
Novo ‘El cavernícola’, la obra
‘El tipo de al lado’ y la despedida
de los míticos payasos Txirri,
Mirri eta Txiribiton acompañados
de la Orquesta Sinfónica de
Euskadi.
El 44,6% de las entradas se
vendió por internet, el 26,2% en
taquilla, el 21,8% en los cajeros
multiservicio de BBK y el resto
por teléfono.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
Zinebi regresa repleto
de cortometrajes
El festival, que se
celebra del 16 al 24,
de noviembre, emitirá
3.505 cintas, 488
más que en la última
edición
REDACCIÓN/BILBAO
Una vez cerrado el plazo de admisión
de trabajos, 3.505 cintas
concurrirán en el Festival Internacional
de Documental y Cortometraje-Zinebi,
que se celebrará
del 16 al 24 de noviembre.
Ahora llega el criterio de selección
para elegir a las que participen
en la sección oficial a concurso
y opten a los Mikeldis de
Oro y Plata en los tres géneros :
ficción, documental y animación.
En su 54ª edición, Zinebi contabiliza
una nueva plusmarca,
ya que se ha recibido 484 películas
más que el pasado año. El
número de cortos vascos mantiene
la cifra de otros años, con
78. Y en cuanto a su procedencia,
una edición más, Francia se
ha erigido en el país más representado,
exceptuando España
(667), con 588 filmes. También
hay una nutrida presencia de
cortos alemanes (275) y estadounidenses
(240).
La ficción, con 2.060 cintas inscritas,
predomina sobre el resto,
aunque es destacable la par-
Óscar Mariné
repite como
diseñador del
cartel
Una edición más, el autor
del cartel del Zinebi ha
sido Óscar Mariné, Premio
Nacional de Diseño
2010. El diseñador e ilustrador
ha creado portadas
discográficas para Bruce
Springsteen, Andrés Calamaro,
Tomatito, Inmaculate
Fools, Siniestro Total y
Kevin Ayers, entre muchos
otros. Y en el séptimo
arte es responsable de
algunos de los carteles
más conocidos de películas
de Pedro Almodóvar,
Álex de la Iglesia o Julio
Médem.
La sala Cúpula del Campos Elíseos acogerá el pre-Zinebi.
ticipación en documental, con
940: 454 son de animación y el
resto proyectos experimentales.
PREVIO. El previo del certamen
cambia de escenario y se desarrollará
en la sala Cúpula del
Teatro Campos Elíseos, del 9 al
El cartel esboza a una mujer que invita a ir al cine.
16 de noviembre. El pre-Zinebi
incluirá charlas, proyecciones y
también la quinta edición del
concurso Zinebi Express. Asimismo,
contará con la colaboración
de asociaciones, entidades
profesionales, colectivos y escuelas
de cine de Euskadi.
:: «Somos las dos primeras perfumerias
de marca blanca en
Bizkaia». Así se definen desde
Refan Autonomía, 32 en Bilbao y
plaza Arquitecto Ricardo Bastida
en Santutxu. Ofrecen al cliente
más de 170 fragancias más punteras
del mercado a precios increíbles.
Bote de 30 ml, 5,90 euros; 50
ml, 9,90 euros; 100 ml, 17,90 euros
(frasco no incluido).
El secreto para que huelan exactamente
igual y tengan la durabilidad
que las grandes firmas está
en su composición. Refan tiene
una experiencia de más de 20
años en el mercado y se impone
como líder mundial en la fabricación
y comercialización de perfumería
de equivalencia. Somos los
únicos fabricantes de perfumería
a granel en España.
Los productos Refan se basan en
componentes naturales de alta
calidad, sumistrados por fabricantes
de fama mundial. La empresa
dispone de un sistema de control
de calidad con las normas ISO
1400:2005, BSOHSAS 18001:2007,
Y ISO 9001:2008.
En la actualidad, Refan se vende en
más de 2.000 establecimientos en
LA VIDA
TEINTERESA
No subimos el IVA
REFAN
La compañía líder en perfumería de
marca blanca arrasa en toda Bizkaia
25
más de 35 países de todo el mundo.
Así, el año pasado fueron vendidos
más de 200.000 litros de fragancias,
parte de ellos salieron de las tiendas
de Santutxu y Autonomía, 32,
las dos únicas tiendas en Bilbao.
Más que perfumes
En Refan también se pueden
encontrar cosmética 100% natural
libre de parabenes. La mayor parte
de la cosmética lleva como componente
rosa de Bulgaria, muy en
boga hoy en el mercado.
Se pueden encontrar desde exfoliantes
hechos con azúcar, hasta
jabones especiales para aquellas
personas con problemas en la piel,
como es el caso del jabón de lago
sagrado, un jabón que, por sus
componentes, está haciendo furor
entre las personas que ya lo han
probado con problemas de piel
atópica y psoriasis.
En Refan, asimismo, encontrarás
una gran variedad de productos
para el baño. Cosmética a juego de
tu perfume favorito.
En Refan sólo encontrarás la verdadera
marca blanca de perfumes.
Recuerda las personas NO huelen
marcas, huelen aromas.
Refan
� C/ Autonomía, 32. (Bilbao) Tel.: 944 107 866
� Plaza Arquitecto Ricardo Bastida, local 6.
(Junto al ascensor del metro Santutxu) Tel.: 946 522 623

26 LA VIDA
Cápsula by Jim Bennett.
Estreno por todo lo alto
de Art after Dark
El Museo Guggenheim
celebrará el viernes
una sesión especial de
arteymúsicaenel
atrio y en un escenario
junto al estanque sur
REDACCIÓN/BILBAO
El Museo Guggenheim Bilbao
iniciará el próximo viernes una
nueva temporada de su programa
nocturno Art after Dark. Esta
edición especial con motivo del
decimoquinto aniversario de su
apertura tendrá lugar en el atrio
y en un escenario al aire libre,
y contará con la participación
de siete formaciones punteras de
la electrónica, el tecno y el folk
y rock psicodélico internacional.
El espectáculo comenzará a las
20 horas en el escenario situado
junto al estanque sur del Guggenheim.
Allí, los djs Chema Rey,
presentador durante veinticinco
años del programa ‘El bulevard’
de Radio 3, y Javier Vielba,
líder de Arizona Baby, ofrecerán
una sesión del mejor rock.
Los bilbaínos Cápsula llevarán
a escena a continuación su
demoledor directo, que ha sido
alabado por ‘Rolling Stone USA’.
Posteriormente, Arizona Baby
inundará de rock psicodélico el
exterior del museo con su último
disco. Johann Wald, conocido
vídeo-jockey televisivo de
Chema Rey.
MTV, Cuatro o TVE, cerrará esta
sesión, que se prolongará hasta
la una de la madrugada.
Con el mismo horario que las
actuaciones del estanque sur, el
atrio del Guggenheim acogerá a
tres pesos pesados del tecno y la
electrónica europea: Madelman,
Hernández y James Holden.
Las personas que se acerquen
al museo podrán visitar las exposiciones
temporales mientras
disfrutan de la mejor música.
Los asistentes podrán canjear su
entrada por un pase gratis para
acudir al club Fever de Bilbao,
que ha colaborado en esta sesión
de Art after Dark.
Madelman.
The Zeros, una de las bandas pioneras
de punk rock en California,
aterrizarán el jueves en el
Kafe Antzokia de Bilbao, en lo
que será la primera parada de
su gira de nueve conciertos por
España. A mediados de los años
setenta sus conciertos eran sinónimo
de diversión y locura,
con himnos como ‘Don’t push
me around’, ‘Wimp’ o ‘Beat your
heart out’. Los Zeros llevan dos
años en la carretera repasando
las mejores canciones de una
banda que marcó época, con el
aliciente de ver sobre el escenario
a la formación original. Los
Tupper ejercerán de teloneros a
partir de las 21.30 horas.
El viernes la cita será con Smile.
La banda getxotarra pondrá el
broche en Bilbao a la gira en la
A falta de menos de dos meses
para que Patti Smith actúe en el
Museo Guggenheim -lo hará el
13 de noviembre-, apenas que-
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
The Zeros fue una de las bandas pioneras del punk rock en California
The Zeros y Smile actúan esta
semana en el Kafe Antzokia
La banda británica Smile.
que se embarcaron para presentar
su segundo disco, ‘All roads
lead to the shore’. En el repertorio
también habrá un hueco para
los temas que compondrán su
nuevo trabajo de estudio.
A la venta las últimas entradas
para el concierto de Patti Smith
dan entradas para ver en directo
a una de las leyendas vivas
del punk y el rock. Los tickets
tienen un precio de 35 euros.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 PUBLICIDAD 27
Promoción válida al comprar el Correo, limitado al País Vasco y provincias limítrofes. Hasta agotar existencias. promociones@elcorreo.com
Una completa cubertería con la calidad
de una marca de aquí
MIÉRCOLES 19
cuchillo y cucharilla
por solo
1
‘90€
+ 2 cupones
HOY martes, 2º cupón
Si eres Suscriptor de EL CORREO infórmate S en www.elcorreo.com/suscripcion
CUBERTERÍA
En Gernika desde 1925
“Para disfrutar de una buena comida
hay que cuidar todos los detalles”
Fernando Canales
Fernando Canales
Consigue cada miércoles y viernes una nueva
entrega por solo 1,90 € + 2 cupones: los cupones
del lunes y martes podrás canjearlos por la entrega
del miércoles, y los cupones del miércoles y jueves
por la entrega del viernes (el viernes se publicará
un cupón comodín que podrás usar si te falta algún
cupón de esa semana).
CUBERTERÍA DE 36 PIEZAS
EN ACERO INOXIDABLE
6 CUCHILLOS
6 TENEDORES
6 CUCHARAS
6 CUCHILLOS DE POSTRE
6 TENEDORES DE POSTRE
6 CUCHARILLAS
CADA MIÉRCOLES Y VIERNES UNA ENTREGA, DOS PIEZAS POR SOLO 1 ,90€ + 2 CUPONES
16.09 tenedor + cuchara � 19.09 cuchillo + cucharilla � 21.09 postre (tenedor + cuchillo) ������ tenedor + cuchara � 28.09 cuchillo + cucharilla � 3.10 postre (tenedor + cuchillo)
5.10 tenedor + cuchara � 10.10 cuchillo + cucharilla � 12.10 postre (tenedor + cuchillo) ������ tenedor + cuchara � 19.10 cuchillo + cucharilla � 24.10 postre (tenedor + cuchillo)
26.10 tenedor + cuchara � 31.10 cuchillo + cucharilla � 2.11 postre (tenedor + cuchillo) � ���� tenedor + cuchara � 9.11 cuchillo + cucharilla � 14.11 postre (tenedor + cuchillo)

28
Gente
Los servicios son visibles desde la calle.
LA INTIMIDAD, PRECIO DEL USO
DE UNOS LAVABOS EN UN HOTEL
Un exclusivo hotel de Nueva
York ha dado un paso muy
transgresor. Para poder utilizar
los lavabos del club Bom Bom
Bom deberán pagar con su intimidad.
Situados en la planta
decimoctava del Standard Hotel
de Manhattan son completamente
visibles ya que no hay cortinas
ni persianas en las grandes
ventanas acristaladas. Los transeúntes
que pasean por la zona
pueden ver a los usuarios hacer
sus necesidades. ¡Increíble!
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ISABEL ZAPARDIEZ SE
VISTE DE NOVIA EN
NUEVA YORK
Portada de la revista Chi.
EL TOPLESS DE KATE, EN ITALIA
El topless de Kate Middleton ha
llegado a Italia. La revista Chi
publicó las fotos de la duquesa
SUSANA GUASCH
PASA POR LA VICARÍA
La periodista deportiva de La Sexta Susana
Guasch contrajo matrimonio con
Carlos Vanaclocha, coproductor de ‘El
partido de las 12’ de la Cope.
Isabel Zapardiez regresó por segunda
vez este año a Nueva York para
celebrar su décimo aniversario en la
moda nupcial sobre la pasarela del
Couture Fashion Week, que acoge el
hotel Waldorf Astoria. La diseñadora
donostiarra reunió en una colección
su «mundo de inspiración, una
propuesta muy personal y con
mucho corazón».
El desfile mostró una veintena
de propuestas, entre las
que destacaban los vestidos
de novia y fiesta de esta temporada,
así como una reedición de la
ropa más emblemática de la firma que
han sido recurrentes durante estos
diez años. De destacar alguna, la que
más significado simbólico reunió fue,
sin duda, una pieza de satén con forma
de capa, que Zapardiez recuerda
con especial ilusión. También estuvo
muy presente el mundo oriental, una
de las pasiones de la diseñadora. En
este viaje por la década no faltaron los
vestidos inspirados en los años veinte
y treinta, en unas líneas que trasladas
a las divas del cine en blanco y
negro. Y en complementos aparecieron
plumas, piezas de cristal y tocados
de inspiración floral
para realzar el protagonismo
de las novias.
de Cambridge el mismo día que
la Justicia francesa examinaba
la demanda contra Closer.
DE REGRESO A
LAS PORTADAS
Después de mucho tiempo sin
noticias de su carrera artística,
la que fuera novia del ‘triunfito’
Bustamante Begoña Alonso
ha vuelto a las portadas al posar
desnuda para la revista Interviú
por segunda vez.

QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
�CINE
BILBAO
CINESA ZUBIARTE
Venta anticipada: ) 902 333 231
Ted 16,00 18,10 20,20 22,30
Desmadre depadre 22,30
Los mercenarios 2 16,00 20,20 22,30
The possession 16,00 18,10 20,20 22,30
El legado de Bourne 22,00
Abraham Lincoln: Cazador de vampiros
16,15
Total recall (Desafío total)
16,30 19,15 20,00 22,00
Brave 18,10
Blancanieves y la leyenda del cazador
19,00 22,00
Dredd 16,00 18,00
Step up: Revolution
16,00 18,10 20,20 22,30
Las aventuras deTadeo Jones16,0018,0020,00
GOLEM ALHÓNDIGA
Venta anticipada: )
944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)
El nombre 17,30 20,10 22,15
Una botella en el mar deGaza
17,15 20,00 22,15
Total recall (Desafío total)
17,00 19,45 22,15
Shanghai 20,10 22,15
Todos tenemos un plan 17,15 20,00
El amigo de mi hermana 20,30 22,15
Amor bajo el espino blanco
17,15 20,00 22,15
Las aventuras deTadeo Jones 16,30 18,30
Headhunters 22,15
Brave 17,30
MULTICINES
Venta anticipada: )
944 310 310 y en ca jeros Multiservicio (BBK)
Headhunters 17,30 22,15
Solo es el principio (V.O.S.) 17,30
The deep blue sea 17,30 20,00 22,15
Camera obscura 17,30 19,45 22,15
El nombre 17,30 20,00 22,15
Holmes & Watson: Madriddays 17,10 22,00
Shanghai 20,00 22,15
Grupo 7 19,45
Pecados 20,00 22,15
Moonrise kingdom 17,30 19,45
AMOREBIETA
ZORNOTZA ARETOA
Venta anticipada: )
944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)
No hay función
BARAKALDO
CINESA MAX OCIO
Venta anticipada: ) 902 333 231
Total recall (Desafío total) 16,00 17,15
19,00 20,00 22,00 22,35
Las aventuras deTadeo Jone
s 16,00 18,00 20,00 22,00
El nombre 16,00 18,10 20,15 22,45
The possession 16,00 18,15 20,30 22,45
Las aventuras deTadeo Jones 3D17,00 19,00
El legado de Bourne 22,00
Shanghai 16,00 20,30
Todos tenemos un plan
16,00 18,00 22,45
Brave 16,00 18,15
Eternamente comprometidos 20,30 22,45
Blancanieves y la leyenda del cazador
16,00 19,00 22,00
Los mercenarios 2
16,00 18,15 20,30 22,45
Dredd 16,00 18,15 20,15 22,15
Abraham Lincoln: Cazador de vampiros
16,00 18,15 20,15 22,15
Desmadre depadre16,0018,15 20,30 22,45
Ted 16,00 18,15 20,30 22,45
Step up: Revolution16,0018,15 20,30 22,45
YELMO CINES MEGAPARK 3D
Venta anticipada: )
902 220 922 y en www.yelmocines.es
Total recall (Desafío total) 17,30 18,45
20,00 21,15 22,30
Las aventuras deTadeo Jones 18,40 20,40
Las aventuras deTadeo Jones 3D
17,40 19,40
Dredd 2D 20,15
Dredd 3D 22,15
Step up: Revolution 2D 18,10
Abraham Lincoln: Cazador de vampiros
20,10 22,20
Abraham Lincoln: Cazador de... 3D 18,00
Brave 17,55
Desmadre depadre 17,55 22,40
The possession 17,45 19,45 21,45
Todos tenemos un plan 20,15 22,35
El legado de Bourne 21,40
Los mercenarios 2 18,15 20,25 22,35
Ted 20,00 22,15
El exótico hotel Marigold 21,00
La invención de Hugo 18,00
CINES: Cinesa Zubiarte, Cinesa
Max Ocio (Barakaldo), Yelmo
Megapark (Barakaldo),
Getxo Zinemak (Algorta), Cinesa
Artea (Leioa).
‘Los mercenarios 2’
Barney Ross y su equipo se
vuelven a unir cuandoelseñor
Church les recluta para
encargarse deuntrabajo
aparentemente sencillo.
EE UU. 2012. 102 m. (16).
Acción. Director: Simon West.
Intérpretes: Sylvester Stallone,
Jason Statham, Jet Li.
BASAURI
Social antzokia Venta anticipada: ) 944 310 310 y
en cajeros Multiservicio (BBK)
Café de Flore 20,00
DURANGO
ZUGAZA *
Venta anticipada: )
944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)
Total recall (Desafío total) 20,00
GALDAKAO
TORREZABAL
Venta anticipada: )
944 310 310 y en cajeros Multiservicio (BBK)
No hay función
GETXO
GETXO ZINEMAK
Venta anticipada: )
944 310 310 y en cajeros (BBK)
Todos tenemos un plan 2D 17,00 19,30
Los mercenarios 2 22,00
Headhunters 2D 17,00 19,30 22,00
Shanghai 2D 17,00 19,30 22,00
Las aventuras deTadeo Jones 2D 17,00
Abraham Lincoln: Cazador de vampiros 19,30
El canguro 22,00
Total recall (Desafío total)
17,00 19,30 22,00
Moonrise Kingdom 2D
17,00 19,30 22,00
LEIOA
CINESA ARTEA
C.C. Artea. Venta anticipada: )
902 333 231 y en cajeros Servicaixa
Step up: Revolution 16,15 18,15
Total recall (Desafío total)
16,30 19,15 20,00 22,00
Todos tenemos un plan
18,00 20,15 22,30
Dredd 20,15 22,15
El nombre 16,00 18,10 20,20 22,30
Eternamente comprometidos 17,00 22,30
The possession 16,30 18,30 20,30 22,30
Abraham Lincoln: Cazador de vampiros
16,00 18,10 22,30
Los mercenarios 2 20,20
Madagascar 3: De marcha por Europa16,00
Las aventuras deTadeo Jones
16,00 18,00 20,00
Las aventuras deTadeo Jones 3D 22,00
Blancanieves y la leyenda del cazador
17,00 19,30 22,00
PORTUGALETE
BALLONTI
Avenida Ballonti, 1
Total recall (Desafío total)17,2019,50 22,15
Las aventuras deTadeo Jones 17,50 20,00
The possession 17,45 20,00 22,15
Abraham Lincoln: Cazador de vampiros
17,30 20,00 22,10
Todos tenemos un plan 20,00 22,20
Brave 17,45
Step up: Revolution 3D 17,40
Step up: Revolution 2D 22,15
Desmadre depadre 20,00
SANTURTZI
SERANTES
Venta anticipada: ) 944 310 310 y en cajeros (BBK)
Total recall (Desafío total)17,1519,45 22,15
Las aventuras deTadeo Jones 3D17,30 20,00
El canguro 22,30
Dredd 17,30 20,00 22,30
�AGENDA
DONANTES DE SANGRE
Basauri 16.30 a 21.00 h.: Autonomía.
Gernika 9.15 a 10.30 h.: Cumenager.
11.00 a 14.00 h.: Maier.
Getxo 16.30 a 21.00 h.: Parroquia Redentor (Algorta).
Leioa 9.15 a 14.00 h.: UPV.
Lezama 16.30 a 21.00 h.: Junto al Ayuntamiento.
Ugao-Miraballes 16.30 a 21.00 h.: Ambulatorio.
MÚSICA
IÑAKI BASABE
20.00 h. Gure Ametzak (Egaña, 11. Bilbao)
Concierto de Iñaki Basabe, con motivo del primer
aniversario del restaurante Gure Ametzak.
IÑAKI Y GABRIELA
0.00 h. Antigua Cigarrería (Astarloa, 5. Bilbao)
Concierto del dúo latinoamericano Iñaki y Gabriela.
CONFERENCIAS
'EL NACIMIENTO DE UN BARRIO'
19.30 h. Colegio Gabriel Aresti(Plaza Rekalde. Bilbao)
El historiador y ex-párroco de Rekalde Joseba Egiraun
ofrece la charla titulada 'El nacimiento de un barrio'.
JORNADAS DE MONTAÑA
19.30 h. Centro Cultural Santa Clara (CasildaIturrizar,
10. Portugalete)
El montañero Alex Txikon es el encargado deinaugurar
las Jornadas de Montaña en Portugalete
con la conferencia titulada'Expedición invernal
de 2011 al Gasherbruml'.
LIBROS
'EL ESPÍRITU DE LA ALHÓNDIGA'
19.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)
Presentación del libro 'El espíritu delaAlhóndiga',
que recrea historias fantásticas, revisiones nostálgicas
del pasado, complejas relaciones de pareja...
CINE
IV FESTIVAL DE CINE INVISIBLE
19.00 h. Fnac (Alada. Urquijo, 4. Bilbao)
La cuarta edición del Festival de Cine Invisible proyecta
la película 'Identibuzz' (Euskadi-Portugal),
un documental que pone de manifiesto la similitud
entre los barrios Mouraria de Lisboa y San
francisco en Bilbao. Entrada libre.
FIESTAS POPULARES
FIESTAS DE NUESTRA SEÑORA DEL BUEN
SUCESO
11.00 h. Karrantza
A las 11.00 horas, txupinazo, animación callejera
en la plaza de Concha y desplazamiento a las
campas de El Suceso con trikitixa, fanfarria y txistularis.
A las 12.00 horas, misa en la ermita. A las
13.00 y 19.00 horas, romería con la orquesta En-
�FARMACIA
BILBAO
09.00-22.00: Plaza Nueva, 4 • Buenos
Aires, 11 • Autonomía, 9 • Colón deLarreátegui,
41 • Licenciado Poza,38•
Askatazuna, 7 • Juan Ajuriaguerra, 12 •
Alda. San Mamés, 29 • Irala, 32 • Gardoqui,
9 • Santa Isabel, 47 (La Peña) •
Hurtado de Amezaga, 10 • Navarra, 1 •
Alda. Urquijo, 60 • Plaza San José, s/n •
Juan de Garay, 33 (San Adrián) • Sabino
Arana, 38 • Autonomía, 41 • Benidorm,
13 • Zabalbide esq. Santa Clara, 2 • Plaza
Pedro Eguillor, 3 • Txomin Garat, 4 •
Zabálburu, 4 • Gran Vía, 69 • Julio Urquijo,
10 • Gran Vía, 8 • Txomin Garat, 9
•Alda. Mazarredo, 9 • Rodríguez Arias,
43 • Alda. Recalde, 58 • Zabala, 29 • E.
Ibarreta, 1 • Santo Rosario, 1 • Henao,
14 • Rodríguez Arias, 12, esq. Ercilla •
Alda. Recalde, 37 • Jardines de Gernika,
24 • Alda. de Urquijo, 22 • Gran Vía, 56
•Esq.Ronda-La Cruz. 22.00-09.00: Uríbarri,
25 • Plaza Sagrado Corazón, 1.
�TELÉFONOS DE INTERÉS
URGENCIAS
Todas las urgencias 112
Cruz Roja urgencias 94 422 22 22
DYA 94 410 10 10
Urgencias médicas 94 410 00 00
HOSPITALES Y SANIDAD
Basurto 94 400 60 00
Cruces 94 600 60 00
Galdakao 94 400 70 00
Telefarmacia 902 11 39 41
AYUDA EN CARRETERA
Asoc. Grúas Bizkaia 94 410 10 13
A-68 941 44 91 22
A-8 94 439 63 00
Inf. Tráfico 900 12 35 05
Inf. Tráfico Gob. Vasco 902 11 20 88
RAC Asistencia 900 11 22 22
Guardia Civil Vizcaya 94 425 34 06
cartaciones y la fanfarria Danok Bat. A las 17.00
horas, espectáculo taurino.
VISITAS GUIADAS
VISITAS GUIADAS GRATUITAS A LA
ALHÓNDIGA
19.00 h. Alhóndiga (Plaza Arriquíbar, 4. Bilbao)
La Alhóndiga ofrece visitas guiadas gratuitas a sus
instalaciones. Inscripciones en Infopuntua o llamando
al teléfono 944 014 014.
VARIOS
PRÉSTAMO DE BICICLETAS
09.00-15.00 h. Museo Etnográfico y del Pastor
(Plaza Mayor de Zubiaur. Orozko)
El Centro de Información Turística de Gorbeia abre
un servicio de préstamo de bicicletas. Precio: de
1 a 5 euros.@326N Agenda Actos Tit.:
MUSEOS
MUSEO GUGGENHEIM
Paseo Abandoibarra, 2 (Bilbao) T.944 359 080
Horario: martes a domingo de 10.00 a 20.00 horas.
Exposiciones temporales:
'David Hockney: una visión más amplia'
Hasta el 30-IX-12
MUSEO MARÍTIMO RÍA DE BILBAO
Ramón de la Sota, 1 (Bilbao)
T.946 085 500
ABANTO-MUSKIZ
09.00-22.00: Avda. del Minero, 10
(Gallarta).
AMOREBIETA
09.00-09.00: Luis Urrengoetxea, 5.
BARAKALDO
09.00-22.00: Pol. la Paz, Bl 1º • Arteagabeitia,
13 • Plaza Anteiglesia, 13
•Juande Garay,13•RondaAzkue, 38 • Nafarroa, 28 • Barrio Vista Alegre,
4 • Ronda Azkue, 4 • Unamuno,
4•Avda. de la Libertad,5
22.00-09.00: Portu, 4.
BASAURI
09.00-22.00: Kareaga Goikoa, 50
22.00-09.00: Karmelo Torre, 12.
DURANGO
09.00-09.00: Muruetatorre, Bl. 2C.
ENCARTACIONES
09.00-22.00: San Pedro de Galda-
SEGURIDAD
Ertzaintza 112
C. Nacional Policía 091
Policía Munic. Bilbao 092
Guardia Civil 062
BOMBEROS
Bilbao 080/ 94 423 30 00
Margen Izquierda 94 492 28 00
Margen Derecha 94 480 31 77
Basauri 94 607 78 00
AVERÍAS
Iberdrola 901 20 20 20
Aguas 94 424 99 09
Butano 901 21 21 21
Bilbogás/ Naturgás 900 40 05 23
Telefónica 1002
Euskaltel Residencial 1718
Euskaltel Negocios 900 840 000
mes, 23 (Galdames)
09.00-09.00: Plaza de Los Fueros, s/n
(Balmaseda).
ERANDIO
09.00-22.00: Mezo, 24-26 (Astrabudua).
GALDAKAO
09.00-22.00: Zabalea, 35 • J. Bautista
Uriarte, 34 • Zamakoa, 10.
GETXO
09.00-09.00: Las Mercedes, 30 (Las
Arenas)
09.00-22.00: Maidagan, 61A (Santa
María de Getxo) • Avda. del Ángel, 2
(Bidezabal) • Ibaigane, 9 (Las Arenas)
• Illetas, 12 (Villamonte) • Kasune, 10
(Villamonte) • Monte Gorbea, 1 (Romo)
•Bidezabal, 2.
LEIOA
09.00-22.00: Languileria, 92 (Lamiako)
• Artaza Kalea, 8 (Artaza).
Vodafone España 607 123 000
AYUDA CIUDADANA
Alcohólicos Anónimos 94 415 07 51
Asociación contra el cáncer 94 424 13 00
Comedores compulsivos 689 62 39 25
Drogodependencias 902 47 18 18
Etorkintza 94 443 10 21
Información sida 94 341 27 27
Ayudaaludópatas 94 438 86 65
Tel. de la Esperanza 94 410 10 02
Teléfono Dorado 900 22 22 23
Niños maltratados 900 20 20 10
Mujeres maltratadas 900 10 00 09
SERVICIOS CIUDADANOS
Información ciudadana 010 / 94 424 17 00
Zuzenean 012
Teléfono del consumidor 900 600 500
Of. de Turismo Bilbao 94 479 57 60
AGENDA
teatro campos elíseos ANTZOKIA
JAVIER
krahe
en CONCIERTO
iraila 29 septiembre
29
Horario: martes a domingo y festivos de 10.00 a
20.00 horas.
Precio: 5 .
Exposiciones temporales:
Cristina Ortiz y Masha Ru. 'Los sonidos del mar. El
canto de las ballenas'
Hasta el 30-IX-12
'R.M.S. Titanic. Cómo se fabricó y por qué se hundió'
Hasta el 13-I-13
'Surf X 100. Un siglo desurf'
Hasta el 13-I-13@326N Agenda Actos Tit.:
ARKEOLOGI MUSEOA
Calzadas de Mallona, 2 (Bilbao)
T.944 040 990 y 944 040 991
Horario: martes a sábado de 10.00 a 14.00 y 16.00
a 19.30, domingo y festivos de 10.30 a 14.00 horas.
Precio: 3 .
EUSKAL MUSEOA
Plaza Miguel de Unamuno, 4 (Bilbao)
T.944 155 423
Horario: martes a sábado de 11.00 a 17.00, domingo
de 11.00 a 14.00 horas.
Precio: 3 .
Exposiciones temporales:
'Gigantes y cabezudos de Bilbao'
Hasta el 30-IX-12
MUNGIA
09.00-09.00: Intxausti Eresgille, 10
09.00-22.00: Olerkari Lauaxeta, 12.
PORTUGALETE
09.00-22.00: Víctor Chávarri, 14 •
Víctor Chávarri, 29 • Avenida Abaro,
20 • Barrengoitia, s/n.
SANTURTZI
09.00-22.00: La Cuesta, 4(Zierbena)
• J.M. de Barandiarán, 6 • Genaro Oraá,
18 • Lauaxeta, 4 • J.M. Barandiarán,
26.
SESTAO
09.00-22.00: Ramón y Cajal, 3 • Gran
Vía, 62 • Gran Vía, 3
22.00-09.00: Aizpuru, 12.
URIBE-KOSTA
09.00-09.00: Sabino Arana, 20 (Berango)
09.00-22.00: Gatzarriñe, 6
(Sopelana).
Perrera Mun. Bilbao 94 427 14 70
Objetos perdidos 94 420 49 81
Recogida de muebles 94 447 50 56
COMUNICACIONES
Bilbobús/Bizkaibús 902 22 22 65
Eusko Tren 94 401 99 00
Termibús (Garellano) 94 439 50 77
Eusko Tren 94 401 99 00
F.E.V.E. 94 425 06 15
Información Renfe 902 24 02 02
Información Metro Bilbao 94 425 40 25
Aeropuerto-Aena información 902 40 47 04
Puerto 94 487 12 00
Ferry Bilbao-Portsmouth 94 423 44 77
Radio Taxi 94 444 88 88
R.T. Nervión 94 426 90 26
Tele-Taxi 94 410 21 21
Radio Taxi Femade 94 480 09 09
Getxo Radio Taxi 94 491 53 53

30
Televisión
�IM-PERDIBLE
UEFA Champions League
El Real Madrid se mide en su primera cita europea con uno de los
rivales más duros de su grupo, el Manchester City. El campeón de la
Liga Española se enfrenta al campeón de la Premier en el primer duelo
de la fase de grupos de la Champions. Con la narración de Sergio Sauca
y los comentarios de Manolo Sanchís. 20.30 LA 1
Bretaña francesa
Españoles en el mundo
22.30 LA 1. El programa visita
Rennes, Carnac, con el mayor
yacimiento arqueológico de
Europa; el Bosque de Brocelandia,
según dicen hogar de Merlín; o
Nantes, el mundo imaginario de
Julio Verne.
Con Pablo Motos
El hormiguero 3.0
21.45 ANTENA 3. El programa de Pablo
Motos recibe la visita de Marta
Hazas y Fele Martínez, que
presentarán su nueva obra de
teatro, ‘Amigos hasta la muerte’.
Contarán las anécdotas más
divertidas que les han ocurrido
sobre el escenario.
Estreno
Spartacus: Dioses de la
arena
22.30 CUATRO. Precuela de la serie
‘Spartacus: Sangre y arena’,
ambientada 5 años antes de la
llegada de Spartacus a Capua.
Muestra al joven Batiatus que no
se detendrá ante nada para
hacerse con el poder en la
ciudad.
Con García Ferreras
Al Rojo vivo
12.25 LA SEXTA. El programa recibe a
Uxue Barkos, diputada de Geroa
Bai. Manuel Rico, Pilar Gómez y
Antonio M. Beaumont estarán
entre los contertulios y asistirá
como invitada Lucía Méndez,
redactora jefe de El Mundo.
Con Jorge Javier
Hay una cosa que te quiero
decir
22.00 TELECINCO.l cantante brasileño
Carlinhos Brown y el piloto de
motociclismo Fonsi Nieto serán
protagonistas de las nuevas
historias del espacio presentado
por Jorge Javier Vázquez.
LA 1
9.00 Los Desayunos de TVE
10.15 La mañana dela1
Magacín presentado por Mariló
Montero
14.05 Informativo territorial
14.30 Corazón
Con Elena Sánchez
15.00 Telediario 1 y el tiempo
16.30 Amar en tiempos
revueltos
17.25 Amor real
18.30 + Gente
Programa de actualidad social,
con reportajes y conexiones en
directo, que presentan Anne
Igartiburu y Roi Groba
20.30 Fútbol *
UEFA Champions League:
Real Madrid- Manchester
City
*(Incluye: Telediario 2)
22.30 Españoles en el mundo
’Bretaña francesa’
0.00 Buscamundos
’Europa en
tiempos de
crisis’
1.00 Un mundo
aparte
ETB 1
14.00 Gaur egun eta Eguraldia
15.00 Euskal Herria: Bidebatez
15.25 Barne barnetik
15.50 Goenkale
16.45 Euskal Herria: Lau Haizetara
17.10 Hartz handiaren egunerokoa
18.05 Gengis Khan
Dokumentala
18.55 Oihaneder bere saltsan
19.20 Iparraldearen orena
20.00 Gaur egun
20.45 Eguraldia
21.05 Wazemank onena
Umorezko saioa
21.30 Mihiluze
Lehiaketa
22.15 Goenkale
Arraldeko bizilagunen istorioak
biltzen dituen telesaila
23.20 Azpimarra
(denboraldi berria)
Maddalen Iriartek
aurkeztutako saioa
0.25 Haratago
1.15 Barne barnetik
1.45 Euskal Herritik
2.20 Elakartasunaren
bideak
2.50 Travel Notes
3.20 Musika gauak jazz
6.20 Musika gauak
LA 2
12.00 Para todos La 2
13.45 Documentos TV
14.40 Docufilia
15.35 Saber y ganar
Con Jordi Hurtado
16.05 Grandes documentales
17.00 El hombre y la tierra
18.00 Docufilia
18.55 Biodiario
19.00 Para todos La 2
Magacín presentado por Juanjo Pardo
y Marta Cáceres
19.30 Programa de mano
20.15 Frasier
21.00 Docufilia
’Virgilio Leret, el caballero del azul’
22.00 Versión española
Programa presentado por Cayetana
Guillén Cuervo. Incluye:
-‘El abrazo partido’. 2004. 100’
23.40 La 2 Noticias
Informativo
0.05 Redes 2.0 ‘Sabemos que
no sabemos lo que
decidimos’
0.35 Docufilia (rep)
1.25 Conciertos de
Radio 3
1.55 La noche temática
ETB 2
7.55 Forum
8.30 Egun On Euskadi
11.00 Vaya semanita
13.50 Robin Food
Con Davidde Jorge
14.25 Euskadi directo
14.58 Teleberri
Con Africa Baeta
16.05 Eguraldia
16.30 Ni más ni menos
19.05 Cine western
‘Fuerte Yuma’. 1955. 90’
20.25 Euskadi directo
Revista de actualidad presentada
por Reyes Prados
20.58 Teleberri
22.10 Eguraldia
22.15 La noche de...
Programa decinepresentado
por Félix Linares. Incluye:
-‘El secreto’. 2007. 100’
La historia gira en torno a
un hombre cuya vida
cambia repentinamente
cuando su hija y su esposa
se ven involucradas en un
accidente de tráfico.
Calificación: Jóvenes
1.15 EITB Kultura
1.40 Ni más ni menos
3.30 Musika gauak jazz
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012
ANTENA 3
9.00 Espejo público
12.15 Arguiñano en tu cocina
12.45 La ruleta delasuerte
14.00 Los Simpson
15.00 Antena 3 Noticias 1
15.45 Deportes
16.00 El tiempo
16.15 Bandolera
17.15 El secreto de Puente Viejo
18.30 ¡Ahora caigo!
19.45 Atrapa un millón diario
21.00 Antena 3 Noticias 2
21.30 Deportes
21.35 El tiempo
21.45 El hormiguero
3.0
PresentadoporPablo
Motos
22.30 Érase una
vez
Serie. Dos
capítulos
0.00 Cine: ’El
fantasma de
High River’.
2002. 88’
1.45 World Poker
Tour
2.45 Ganing
casino
DISNEY CHANNEL
9.15 Jake y los piratas de Nunca Jamás
9.40 Jungla sobre ruedas
10.05 La casa de Mickey Mouse
10.30 La magia de Chloe
10.55 La hora de Timmy
11.20 Lucky Fred
11.50 Art Attack
12.20 Kuzko:Unemperador en el cole
12.50 Los padrinos mágicos
13.15 ANT Farm.
Escuela de talentos
13.40 Phineas y Ferb
14.30 Jessie
15.00 Violetta
15.55 Shake It Up
16.20 ZackyCody
16.50 Brandy y Mr. Whiskers
17.15 Los padrinos mágicos
18.05 Phineas y Ferb
18.45 ANT Farm. Escuela de talentos
19.40 ¡Buena suerte, Charlie!
20.05 Jessie
20.25 Minnie & You
20.35 Shake It Up
21.00 Violetta
21.55 ¡Buena suerte, Charlie!
22.20 Phineas y Ferb
23.00 Dance Academy
23.25 Art Attack
23.50 El club de los pijamas
0.15 Cambio de clase

SERVICIOS
QUE!Nervión
MARTES 18 DE SEPTIEMBRE DE 2012 31
CUATRO
9.15 Alerta Cobra Serie
10.15 Rush Serie
12.30 Las mañanas de Cuatro
Con Marta Fernández
14.00 Noticias Cuatro
14.50 Deportes Cuatro
15.45 Frank de la Jungla
18.15 Fauna letal
18.45 Malas pulgas
Presentado por Borja Capponi
20.00 Noticias Cuatro
Informa Roberto Arce
21.00 Lo sabe, no lo sabe
Presenta Juanra Bonet
22.30 Spartacus: Dioses dela
arena (estreno)
Serie. Dos capítulos
0.30 Spartacus:
sangre y arena
Serie. Dos
capítulos
2.30 Minutos
mágicos
ETB 3
10.10 Autobus magikoa Frizzle
anderetxoa eta bere klaseko
umeek eskola autobus
magikoan bidaiatuz hainbat
abentura biziko dituzte
14.20 Kodea Lyoko Jeremy Belpois,
Ulrich Stern, Odd Della Robbia
eta Yumi Ishiyama eskola
kideak, Lyoko deituriko mundu
birtuala ezagutuko dute
16.55 Benetako mamuak Ickis, Oblina
eta Krumm mamu eskolako
ikasleak dira eta gizakiak
beldurtzen ikastea da euren
zeregin nagusia
19.30 Martin Mystery Martin eta
Diana mundua naturaz gaindiko
mehatxuetatik babesten duen
erakunde batentzat lan egiten
dute
22.50 Keroro Keron planetako bost
soldadu Lurrera iritsi dira,
inbasioa prestatzera
23.25 Azkena rock
2012 North
Mississippi Allstars
Duo eta Lynyrd
Skynyrd taldeen
kontzertuen
emanaldian
TELECINCO
6.30 Informativos Telecinco
8.55 El programa de Ana Rosa
12.45 Mujeres y hombres y viceversa
Con Emma García
14.30 De buena ley
15.00 Informativos Telecinco
Con David Cantero, Isabel Jiménez y
Sara Carbonero
16.00 Sálvame diario
Crónica social con Jorge Javier Vázquez
y su equipo
20.00 Pasapalabra
Presentado por Christian
Gálvez
21.00 Informativos
22.00 Hay una cosa que
te quiero decir
El cantante Carlinhos
Brown y el piloto
de motociclismo
Fonsi Nieto
visitan el
programa que
presenta Jorge
Javier Vázquez
2.00 Premier
Casino
5.00 Fusión
sonora
ETB K
13.00 Tribuna Gol Jose Ituarte
analiza con diversos invitados
la actuación de los equipos
vascos durante el fin de
semana
15.30 Boga Boga Mikel Olazabal
repasa las dos últimas
jornada de la Liga San Miguel
deremodisputadas este
pasadofinde semana
16.30 Piraguismoa Juanan
Legorburu resume el
Campeonato deEspañade
Maratón de piragüismo
22.30 Zu Kirolari Presentadopor
Anartz Agirre, el programa de
hoy incluye un reportaje
sobre la nuevaaventura de
Alex Txikon en Groenlandia y
otro sobre las nuevas
promesas del surf
23.00 Jai Alai Final del
Master Pro-Tour de
Biarritz entre
Hormaetxea-Maya y
Tambourindeguy-Etcheto,
con los comentarios de
Iñigo Aiestaran y
Jabier Arkarazo
LA SEXTA
8.15 Este es mi barrio
9.10 Crímenes imperfectos
11.30 Crímenes imperfectos,
ricos y famosos
12.25 Al rojo vivo
Tertulia política
13.55 laSexta Noticias
15.00 laSexta Deportes
15.35 El millonario
Concurso
16.20 Bones
Serie. Dos capítulos
18.05 Numb3rs
Serie. Dos capítulos
19.55 laSexta Noticias
20.55 laSexta
Deportes
21.30 El Intermedio
Con Wyoming
22.25 El taquillazo
‘Boat Trip’. 2002.
94’
0.10 Cine:
‘Semiprofesional.
Un equipo de
pelotas’. 2008. 90’
2.00 Astro TV
6.00 Teletienda
103.7 FM
CIUDADANO EN PUNTO 8.00 H.
Txetxu Ugalde y Blanca Sáez
hablan con el piloto e instructor de
vuelo Jorge Capdequi sobre las
recientes incidencias en los vuelos
de la compañía Ryanair
6.00 Primera hora en Punto Con
Nortxu Martínez delaSerna
8.00 Ciudadanos en Punto
11.00 Bizkaia y Punto Con Patxi
Herranz
14.00 Noticias en Punto
15.00 Punto Deportivo Bizkaia
16.00 Bizkaia y Punto (rep.)
19.00 Música y Punto
20.00 Al día en Punto El programa
de Oiane Flaño da a conocer,
en su sección de música
presentada por Maribel
Martínez, al grupo bilbaino
Snmile, que cierra su gira
este viernes
22.00 A por ellos
23.30 Abellán en Punto Con José
Antonio Abellán
1.30 Música y Punto
Nervión
Edita: Servicios Redaccionales Bilbaínos, SL. Sagrado Corazón, 5 - 2º. 48011- Bilbao
D.L. BI 2849-2000
Director: José Félix Cachorro Tel.: 94 473 00 61 Fax.: 94 411 02 82 redacción@quenervion.com
Directora Comercial: Luisa Talavera Tel.: 94 428 72 11 Fax.: 94 428 72 17 ltalavera@elcorreogm.com
publicidad@quenervion.com
�EL TIEMPO
Ciudades Mín Máx
BARAKALDO 15º 21º
BILBAO 15º 21º
DURANGO 15º 22º
GETXO 15º 21º
SANTURTZI 15º 22º
TRAPAGARAN 15º 22º
GERNIKA 16º 21º
�SUDOKU NIVEL FÁCIL
SOLUCIÓN DEL ANTERIOR
Complete el tablero de81
casillas (dispuestas en nueve
filas y columnas) rellenando
las celdas vacías con los
números del 1 al 9, demodo
que no se repita ninguna
cifra en cada fila ni en cada
columna, ni en cadacuadro.
Día gris y con precipitaciones
Los cielos permanecerán cubiertos y se
producirán precipitaciones. Las
temperaturas bajarán y se quedan en
torno a los 20Cº en la costa y algo más
en el interior. Soplará viento norte.
�SORTEOS
ONCE
Lunes, 17 de Septiembre
21.026
SUPERONCE
Lunes, 17 de Septiembre
07-08-16-23-25-27-29
36-45-46-47-50-55-58
60-61-67-72-75-78
LOTERÍA NACIONAL
Sábado, 15 de Septiembre
1er Premio: 1.223
Fracción: 7ª Serie: 10ª
Reintegros: 6-0-3
PRIMITIVA
Sábado, 15 de Septiembre
01-03-27-42-47-48
Comp.: 28 Reintegro: 9
GORDO PRIMITIVA
Domingo, 16 de Septiembre
20-25-27-47-48/ Nº clave: 2
BONOLOTO
Lunes, 17 de Septiembre
03-16-19-23-27-41
Comp.: 24 Reintegro: 9