ismael cosÃo - Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias
ismael cosÃo - Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias
ismael cosÃo - Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS DEL<br />
DEPARTAMENTO DE IMAGENOLOGÍA<br />
JULIO, 2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:1 De: 160<br />
ÍNDICE<br />
HOJA<br />
INTRODUCCIÓN 2<br />
I. OBJETIVO DEL MANUAL 3<br />
II. MARCO JURÍDICO 4<br />
III. PROCEDIMIENTOS 19<br />
1. RECEPCIÓN 19<br />
2. ATENCIÓN DE PACIENTES HOSPITALIZADOS 27<br />
3. ATENCIÓN DE PACIENTES AMBULATORIOS 37<br />
4. ATENCIÓN DE PACIENTES POR CONVENIO 48<br />
5. MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE LOS EQUIPOS DE DIAGNOSTICO 57<br />
6. MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE LOS EQUIPOS DE DIAGNOSTICO 62<br />
7. MANEJO DEL ALMACÉN 69<br />
IV. ANEXOS 77<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:2 De: 160<br />
INTRODUCCIÓN<br />
El objetivo primordial <strong>de</strong> este documento es el <strong>de</strong> establecer los procedimientos<br />
administrativos, con la finalidad <strong>de</strong> orientar y servir <strong>de</strong> marco <strong>de</strong> referencia a los integrantes y<br />
a todo aquel personal involucrado con el Departamento <strong>de</strong> Imagenología, para el <strong>de</strong>sempeño<br />
efectivo <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s.<br />
La integración <strong>de</strong>l mismo ha sido lograda con la participación <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
Imagenología; sancionado por el Departamento <strong>de</strong> Planeación y aprobado por la<br />
Subdirección <strong>de</strong> Servicios Auxiliares <strong>de</strong> Diagnóstico y Paramédicos, la Dirección Médica y la<br />
Dirección General.<br />
Cabe señalar que este Manual <strong>de</strong>berá ser revisado y actualizado periódicamente conforme a las<br />
necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Departamento y a los lineamientos que dictan las jerarquías superiores.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:3 De: 160<br />
I. OBJETIVO DEL MANUAL<br />
• Orientar al personal sobre los objetivos, políticas y procedimientos <strong>de</strong>l Departamento<br />
<strong>de</strong> Imagenología <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>Respiratorias</strong>.<br />
• Delimitar áreas <strong>de</strong> acción y responsabilida<strong>de</strong>s intra<strong>de</strong>partamentales como<br />
inter<strong>de</strong>partamentales.<br />
• Servir <strong>de</strong> apoyo para la capacitación <strong>de</strong>l personal que ya labora en la unidad, así como<br />
para el <strong>de</strong> nuevo ingreso.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:4 De: 160<br />
II.<br />
MARCO JURÍDICO<br />
Constitución Política <strong>de</strong> los Estados Unidos Mexicanos.<br />
D.O.F. 05-II-1917.<br />
Ref. 26-IX-2008.<br />
Leyes<br />
Ley <strong>de</strong> Responsabilidad Civil por Daños Nucleares.<br />
D.O.F. 31-XII-1974<br />
Ley General <strong>de</strong> Salud.<br />
D.O.F. 07-II-1984.<br />
Ref. 05-I-2009.<br />
Ley <strong>de</strong> los <strong>Instituto</strong>s <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Salud.<br />
D.O.F. 26-V-2000.<br />
Ref. 14-VII-2008.<br />
Ley para la Protección <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong> Niñas, Niños y Adolescentes.<br />
D.O.F. 29-V-2000.<br />
Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Responsabilida<strong>de</strong>s Administrativas <strong>de</strong> los Servidores Públicos.<br />
D.O.F. 13-III-2002.<br />
Ref. 23-I-2009.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:5 De: 160<br />
Ley <strong>de</strong> Ciencia y Tecnología.<br />
D.O.F. 05-VI-2002<br />
Ref. 21-VIII-2006.<br />
Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental.<br />
D.O.F. 11-VI-2002.<br />
Ref. 06-VI-2006.<br />
Ley <strong>de</strong> los Derechos <strong>de</strong> las Personas Adultas Mayores.<br />
D.O.F. 25-VI-2002.<br />
Ref. 26-I-2006.<br />
Ley Fe<strong>de</strong>ral para Prevenir y Eliminar la Discriminación.<br />
D.O.F. 11-VI-2003.<br />
Ref. 27-XI-2007.<br />
Ley General para la Prevención y Gestión Integral <strong>de</strong> los Residuos.<br />
D.O.F. 08-X-2003.<br />
Ref. 19-VI-2007.<br />
Ley General <strong>de</strong> las Personas con Discapacidad.<br />
D.O.F. 10-VI-2005.<br />
Ref. 01-VIII-2008<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:6 De: 160<br />
Ley General para la Igualdad entre Mujeres y Hombres.<br />
D.O.F. 02-VIII-2006.<br />
Ley General para el Control <strong>de</strong>l Tabaco.<br />
D.O.F. 30-V-2008.<br />
Códigos<br />
Código Civil Fe<strong>de</strong>ral.<br />
D.O.F. 26-V-1928.<br />
Ref. 13-IV-2007.<br />
Código Penal Fe<strong>de</strong>ral.<br />
D.O.F. 14-VIII-1931.<br />
Ref. 23-I-2009.<br />
Código Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Procedimientos Civiles.<br />
D.O.F. 24-II-1943.<br />
Ref. 23-I-2009.<br />
Código Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Procedimientos Penales.<br />
D.O.F. 30-VIII-1934.<br />
Ref. 23-I-2009.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:7 De: 160<br />
REGLAMENTOS<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> Salud en Materia <strong>de</strong> Prestación <strong>de</strong> Servicios <strong>de</strong> Atención<br />
Médica.<br />
D.O.F. 14-V-1986.<br />
Reglamento General <strong>de</strong> Seguridad Radiológica.<br />
D.O.F. 22-XI-1988.<br />
F. <strong>de</strong> E. 09/01/1989.<br />
Reglamento Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Seguridad, Higiene y Medio Ambiente <strong>de</strong> Trabajo.<br />
D.O.F. 21-I-1997.<br />
Aclaración D.O.F. 28-I-1997.<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong>l Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia<br />
<strong>de</strong> Evaluación <strong>de</strong>l Impacto Ambiental.<br />
D.O.F. 30-V-2000.<br />
Reglamento sobre consumo <strong>de</strong> Tabaco.<br />
D.O.F. 27-VII-2000.<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Transparencia y Acceso a la Información Pública<br />
Gubernamental.<br />
D.O.F. 11-VI-2003.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:8 De: 160<br />
Reglamento <strong>de</strong> Seguridad, Higiene y Medio Ambiente en el Trabajo <strong>de</strong>l Sector Público Fe<strong>de</strong>ral.<br />
D.O.F. 29-XI-2006.<br />
Reglamento <strong>de</strong> la Ley General para la Prevención y Gestión Integral <strong>de</strong> los Residuos.<br />
D.O.F. 30-XI-2006.<br />
DECRETOS<br />
Decreto para realizar la entrega-recepción <strong>de</strong>l informe <strong>de</strong> los asuntos a cargo <strong>de</strong> los<br />
servidores públicos y <strong>de</strong> los recursos que tengan asignados al momento <strong>de</strong> separarse <strong>de</strong> su<br />
empleo, cargo o comisión.<br />
D.O.F. 14-IX-2005.<br />
Decreto que establece las medidas <strong>de</strong> austeridad y disciplina <strong>de</strong>l gasto <strong>de</strong> la Administración<br />
Pública Fe<strong>de</strong>ral.<br />
D.O.F. 04-XII-2006.<br />
Decreto por el que se aprueba el Programa <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Rendición <strong>de</strong> Cuentas, Transparencia<br />
y Combate a la Corrupción 2008-2012.<br />
D.O.F. 11-XII-2008.<br />
Decreto por el que se aprueba el Programa Especial <strong>de</strong> Ciencia y Tecnología 2008-2012.<br />
D.O.F. 16-XII-2008.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:9 De: 160<br />
ACUERDOS<br />
Acuerdo que establece las disposiciones que <strong>de</strong>berán observar los servidores públicos al<br />
separarse <strong>de</strong> su empleo, cargo, comisión, para realizar la entrega-recepción <strong>de</strong>l informe <strong>de</strong> los<br />
asuntos a su cargo y <strong>de</strong> los recursos que tengan asignados.<br />
D.O.F. 13-X-2005.<br />
Acuerdo por el que se dan a conocer los formatos-solicitud para diversos trámites, que<br />
correspon<strong>de</strong> aplicar a la Comisión <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Seguridad Nuclear y Salvaguardias.<br />
D.O.F. 14-III-2008.<br />
Acuerdo por el que se establecen las disposiciones generales <strong>de</strong>l Sistema <strong>de</strong> Evaluación <strong>de</strong>l<br />
Desempeño.<br />
D.O.F. 31-III-2008.<br />
NORMAS OFICIALES MEXICANAS<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-003-SSA2-1993 para la disposición <strong>de</strong> sangre humana y sus<br />
componentes con fines terapéuticos.<br />
D.O.F. 18-VII-1994.<br />
Aclaración D.O.F. 8-IX-1994. F.E.D.O.F 23-II-1996.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-002-SSA2-1993 para la organización, funcionamiento e<br />
ingeniería sanitaria <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> radioterapia.<br />
D.O.F. 11-X-1994.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:10 De: 160<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-087-ECOL-1995 que establece los requisitos para la separación,<br />
envasado. Almacenamiento, recolección, transporte, tratamiento y disposición final <strong>de</strong> los<br />
residuos peligrosos biológico-infecciosos que se generen en establecimientos que presten<br />
atención médica.<br />
D.O.F. 19-XI-1995<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-073-SSA1-2005 estabilidad <strong>de</strong> fármacos y medicamentos.<br />
D.O.F. 08-III-1996.<br />
Ref. 04-I-2006<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-156-SSA1-1996, salud ambiental. requisitos técnicos para las<br />
instalaciones en establecimientos <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos x.<br />
D.O.F. 26-IX-1997<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-005-STPS-1998. Relativa a las condiciones <strong>de</strong> seguridad e<br />
higiene en los centros <strong>de</strong> trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento <strong>de</strong> sustancias<br />
químicas peligrosas.<br />
D.O.F. 02-II-1999<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-157-SSA1-1996, salud ambiental. protección y seguridad<br />
radiológica en el diagnóstico médico con rayos x.<br />
D.O.F. 29-IX-1997<br />
Norma Oficial Mexicana NOM 168-SSA1-1998 <strong>de</strong>l Expediente Clínico.<br />
D.O.F. 30-IX-1999.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:11 De: 160<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-173-SSA1-1998, para la atención integral a personas con<br />
discapacidad.<br />
D.O.F. 19-XI-1999<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-166-SSA1-1997 para la Organización y Funcionamiento <strong>de</strong> los<br />
Laboratorios Clínicos.<br />
D.O.F. 13-I-2000.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-010-STPS-1999. Condiciones <strong>de</strong> seguridad e higiene en los<br />
centros <strong>de</strong> trabajo don<strong>de</strong> se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias<br />
químicas capaces <strong>de</strong> generar contaminación en el medio ambiente laboral.<br />
F. De E. 12-VIII-2000<br />
D.O.F. 13-III-2000.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-002-STPS-2000, Condiciones <strong>de</strong> seguridad, prevención,<br />
protección y combate <strong>de</strong> incendios en los centros <strong>de</strong> trabajo.<br />
D.O.F. 08-IX-2000.<br />
Ref. 2-I-2001<br />
Procedimiento alternativo autorizado por la Secretaría <strong>de</strong>l Trabajo y Previsión Social para la<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-002-STPS-2000, Condiciones <strong>de</strong> seguridad-Prevención,<br />
protección y combate <strong>de</strong> incendios en los centros <strong>de</strong> trabajo<br />
D.O.F. 12-II-2009.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:12 De: 160<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-052-SEMARNAT-2005, establece las características, el<br />
procedimiento <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación, clasificación y los listados <strong>de</strong> los residuos peligrosos.<br />
D.O.F. 23-06-2006.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-197-SSA1-2000, que establece los requisitos mínimos <strong>de</strong><br />
infraestructura y equipamiento <strong>de</strong> hospitales y consultorios <strong>de</strong> atención médica<br />
especializada.<br />
D.O.F. 24-X-2001.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-208-SSA1-2002 Regulación <strong>de</strong> los Servicios <strong>de</strong> Salud para la<br />
práctica <strong>de</strong> ultrasonografía diagnóstica.<br />
D.O.F. 04-III-2004.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-233-SSA1-2003, Que establece los requisitos arquitectónicos<br />
para facilitar el acceso, tránsito, uso y permanencia <strong>de</strong> las personas con discapacidad en<br />
establecimientos <strong>de</strong> atención médica ambulatoria y hospitalaria <strong>de</strong>l Sistema <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />
Salud,<br />
D.O.F. 15-IX-2004<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-040-SSA2-2004, En materia <strong>de</strong> información en salud.<br />
D.O.F. 28-IX-2005.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-001-STPS-2008, Edificios, locales, instalaciones y áreas en los<br />
centros <strong>de</strong> trabajo-Condiciones <strong>de</strong> seguridad.<br />
D.O.F. 24-XI-2008.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:13 De: 160<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-017-STPS-2008, Equipo <strong>de</strong> protección personal-Selección, uso y<br />
manejo en los centros <strong>de</strong> trabajo.<br />
D.O.F. 09-XII-2008.<br />
Nota: Entra en vigor a los 60 días naturales siguientes a su publicación.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-025-STPS-2008, Condiciones <strong>de</strong> iluminación en los centros <strong>de</strong><br />
trabajo<br />
D.O.F. 30-XII-2008.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-003-NUCL-1994, Clasificación <strong>de</strong> instalaciones o laboratorios<br />
que utilizan fuentes abiertas.<br />
D.O.F. 02-06-1996.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-004-NUCL-1994, Clasificación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sechos radioactivos.<br />
D.O.F. 04-03-1996.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-008-NUCL-2003, Control <strong>de</strong> la contaminación radiactiva.<br />
D.O.F. 29-12-2003<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-013-NUCL-1995, Requerimientos <strong>de</strong> seguridad radiológica para<br />
egresar pacientes a quienes se les ha administrado material radiactivo.<br />
D.O.F. 11-01-1999.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-021-NUCL-1996, Requerimientos para las pruebas <strong>de</strong> lixiviación<br />
para especimenes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos radiactivos solidificados.<br />
D.O.F. 04-03-1996.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:14 De: 160<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-005-NUCL-1994, Límites anuales <strong>de</strong> incorporación y<br />
concentraciones <strong>de</strong>rivadas en aire(COA) <strong>de</strong> radionicluidos para el personal ocupacional<br />
expuesto.<br />
D.O.F. 16-02-1996.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-007-NUCL-1994, Requerimientos <strong>de</strong> seguridad radiológica que<br />
<strong>de</strong>ben <strong>de</strong> ser observados en los implantes permanentes <strong>de</strong> material radioactivo con fines<br />
terapéuticos a seres humanos.<br />
D.O.F. 04-03-1996.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-020-NUCL-1995, Requerimientos para instalaciones <strong>de</strong><br />
incineración <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos radioactivos.<br />
D.O.F. 15-08-1996.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-026-NUCL-1999, Vigilancia médica <strong>de</strong>l personal<br />
ocupacionalmente expuesto a radiaciones ionizantes.<br />
D.O.F. 05-07-1999.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-031-NUCL-1999, Requerimientos para la calificación y<br />
entrenamiento <strong>de</strong>l personal ocupacionalmente expuesto a radiaciones ionizantes.<br />
D.O.F. 28-12-1999.<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-229-SSA1-2002, Salud Ambiental. Requisitos técnicos para las<br />
instalaciones, responsabilida<strong>de</strong>s sanitarias, especificaciones técnicas para los equipos y<br />
protección radiología en establecimientos <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:15 De: 160<br />
Norma Oficial Mexicana NOM-012-STPS-1999, Condiciones <strong>de</strong> seguridad e higiene en los<br />
centros <strong>de</strong> trabajo don<strong>de</strong> se produzcan, usen, manejen, almacenen o transporten fuentes <strong>de</strong><br />
radiación ionizantes.<br />
D.O.F. 20-12-1999<br />
Planes y Programas<br />
Programa <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Salud 2007-2012.<br />
D.O.F. 16-X-2007.<br />
Programa Sectorial <strong>de</strong> Salud 2007-2012.<br />
D.O.F. 17-I-2008.<br />
Programa Especial <strong>de</strong> Mejora <strong>de</strong> la Gestión en la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral 2008-2012.<br />
D.O.F. 10-IX-2008.<br />
Programa <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Rendición <strong>de</strong> Cuentas, Transparencia y Combate a la Corrupción 2008-<br />
2012.<br />
D.O.F. 11/XII/2008.<br />
Programa Especial <strong>de</strong> Ciencia y Tecnología 2008-2012.<br />
D.O.F. 16-XII-2008.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:16 De: 160<br />
Cuadros Básicos<br />
Cuadro Básico y Catálogo <strong>de</strong> Auxiliares <strong>de</strong> Diagnóstico.<br />
2a. actualización edición 2007.<br />
D.O.F. 07-XI-2008<br />
Lineamientos<br />
Lineamientos específicos para la aplicación y seguimiento <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> austeridad y<br />
disciplina <strong>de</strong>l gasto <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral.<br />
D.O.F. 29-XII-2006.<br />
Ref. 14-V-2007.<br />
Manuales<br />
Manual <strong>de</strong> Organización <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Enfermeda<strong>de</strong>s <strong>Respiratorias</strong> Ismael Cosio<br />
Villegas.<br />
15-III-2007.<br />
Oficios<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
Oficio Circular por el que se da a conocer el Código <strong>de</strong> Ética <strong>de</strong> los Servidores Públicos <strong>de</strong> la<br />
Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral.<br />
D.O.F. 31-VII-2002.<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:17 De: 160<br />
Otros<br />
Reglas <strong>de</strong> Operación <strong>de</strong> los Programas <strong>de</strong>l Consejo <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Ciencia y Tecnología<br />
D.O.F. 27-I-2009.<br />
Circulares<br />
Debido a los cambios en la tecnología y a las disposiciones <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> austeridad y disciplina<br />
<strong>de</strong>l gasto y siendo una <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Asuntos Jurídicos, la <strong>de</strong> informar a las<br />
áreas <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong>, sobre las reformas, modificaciones y adiciones a las leyes, reglamentos,<br />
circulares o cualquier disposición <strong>de</strong> carácter jurídico normativo que resulten aplicables en<br />
cumplimiento al objeto <strong>de</strong>l mismo, así como sistematizar y mantener actualizada la compilación<br />
jurídica, incorporando técnicas que permitan el fácil acceso a esa información, se enlistan los<br />
enlaces a las páginas <strong>de</strong> Internet <strong>de</strong> las diferentes Secretarías <strong>de</strong> Estado y <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la<br />
Unión, útiles para consultar las disposiciones jurídicas nacionales.<br />
http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/in<strong>de</strong>x.htm<br />
(Página <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Diputados, Leyes Fe<strong>de</strong>rales <strong>de</strong> México)<br />
Cargopuesto<br />
Normateca <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud<br />
Todas las Normas Oficiales Mexicanas en materia <strong>de</strong> salud<br />
http://bibliotecas.salud.gob.mx/cgibin/library?site=localhost&a=p&p=about&c=nomssa&ct=1&qto=3&l=es&w=utf-8<br />
Nombre<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:18 De: 160<br />
Otras disposiciones que rigen a los <strong>Instituto</strong>s <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Salud<br />
Cargopuesto<br />
http://bibliotecas.salud.gob.mx/cgibin/library?site=localhost&a=p&p=about&c=compil&ct=1&qto=3&l=es&w=utf-8<br />
Normateca <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> la Función Pública cuentan con la normateca fe<strong>de</strong>ral e interna<br />
Normateca Fe<strong>de</strong>ral<br />
http://www.normateca.gob.mx/Inicio.php<br />
Normateca Interna<br />
http://sfpweb.funcionpublica.gob.mx/om/normateca/<br />
Prontuario <strong>de</strong> Disposiciones Jurídicas<br />
http://200.34.175.29:8080/wb3/wb/SFP/prontuario<br />
Pagina <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Economía don<strong>de</strong> pue<strong>de</strong>n ser consultadas todas las Normas Oficiales<br />
Mexicanas. Para mayor facilidad se pue<strong>de</strong>n consultar por Depen<strong>de</strong>ncia, materia, tipo, etc.<br />
http://www.economia-noms.gob.mx/<br />
Nombre<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:19 <strong>de</strong>: 160<br />
1. PROCEDIMIENTO PARA LA RECEPCION<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:20 <strong>de</strong>: 160<br />
1.0 Propósito<br />
1.1 Aten<strong>de</strong>r al paciente que requiera un estudio <strong>de</strong> placa simple, estudios especiales,<br />
ultrasonido y/o tomografía computada.<br />
1.2 Envío <strong>de</strong> imágenes y <strong>de</strong> reportes al archivo digital para el uso médico posterior.<br />
2.0 Alcance<br />
2.1 A nivel Interno el procedimiento es aplicable al Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.0 Políticas <strong>de</strong> Operación, Normas y Lineamientos<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
3.1 El personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología es el responsable <strong>de</strong> cumplir este<br />
procedimiento y mantenerlo actualizado.<br />
3.2 Los trabajadores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>berán buscar la protección <strong>de</strong>l paciente mediante<br />
el puntual cumplimiento <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> ética institucional.<br />
3.3 El trato a pacientes <strong>de</strong>be ser cordial, amable, con prontitud y eficiente.<br />
3.4 El personal asume la responsabilidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su área <strong>de</strong> competencia y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
turno correspondiente <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s y o funciones que le son asignadas, así como<br />
<strong>de</strong>l cuidado y buen uso <strong>de</strong>l equipo para el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus labores cotidianas.<br />
3.5 Las relaciones interpersonales <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento se <strong>de</strong>ben efectuar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un<br />
marco <strong>de</strong> respeto mutuo y profesionalismo.<br />
3.6 Trámite oportuno <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s recibidas en el área <strong>de</strong> recepción.<br />
3.7 I<strong>de</strong>ntificación plena <strong>de</strong>l personal ante los solicitantes que requieran <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong><br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.8 El personal <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento portará el uniforme establecido por parte <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> para<br />
el personal, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l área correspondiente.<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:21 <strong>de</strong>: 160<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
3.9 La solicitud <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>bidamente llenada, <strong>de</strong>be incluir los datos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l<br />
paciente, proce<strong>de</strong>ncia, médico que lo envía, estudio solicitado y motivo, así como pago<br />
<strong>de</strong>l servicio.<br />
3.10 Para otorgar las citas para realizar el estudio se requiere la solicitud <strong>de</strong>bidamente<br />
requisitada y el pago <strong>de</strong>l mismo.<br />
3.11 No se realizarán estudios sin la solicitud <strong>de</strong>bidamente llenada y el pago <strong>de</strong>l servicio, a<br />
excepción <strong>de</strong>: 1) casos urgentes en los que se realizará el estudio y en forma paralela los<br />
familiares o la trabajadora social realizarán el trámite pendiente.<br />
3.12 No se realizarán estudios si el paciente no cubre con las indicaciones previas; en estos<br />
casos se reprogramará la cita o se le pedirá al médico responsable evaluar esta<br />
condición.<br />
3.13 Para realizar estudios especiales, placas simples, ultrasonidos y tomografías el paciente<br />
<strong>de</strong>be cumplir con las siguientes indicaciones:<br />
• Ayuno <strong>de</strong> 8 horas para estudios contrastados.<br />
• No ser alérgico a contrastes iodados en el caso <strong>de</strong> estudios contrastados.<br />
• Resultados normales en estudios <strong>de</strong> hemoglobina, hematocrito, plaquetas y tiempos<br />
<strong>de</strong> coagulación<br />
• Solicitud firmada <strong>de</strong> consentimiento informado INER-CEECL-01 (10-2008) para<br />
procedimientos invasivos y semi-invasivos <strong>de</strong> punción diagnóstica, punción para<br />
drenaje, biopsia guiada por ultrasonido y tomografía computada.<br />
3.14 Las imágenes obtenidas podrán ser vistas inmediatamente en el sistema magic web, las<br />
cuales serán transferidas <strong>de</strong>l archivo digital, las interpretaciones por escrito serán<br />
anexadas a sus imágenes 24 horas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> realizado el estudio <strong>de</strong> lunes a viernes en<br />
los turnos matutino y vespertino y en el turno especial diurno este procedimiento se hará<br />
al lunes siguiente a su realización <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las 11:00 hrs.<br />
3.15 En los estudios realizados a pacientes no hospitalizados se realizará el mismo<br />
procedimiento anterior para los ingresados <strong>de</strong> otros hospitales sólo se realizará la<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:22 <strong>de</strong>: 160<br />
interpretación escrita si el médico tratante lo requiere y posteriormente el familiar<br />
recabará las imágenes en cd en el mismo Departamento o, si el caso lo amerita y se<br />
entregará conjuntamente con los resultados.<br />
3.16 El servicio <strong>de</strong> Seguridad Radiológica es el encargado <strong>de</strong> los blindajes <strong>de</strong> los controles <strong>de</strong><br />
calidad <strong>de</strong> los diferentes equipos <strong>de</strong> radiodiagnóstico y <strong>de</strong> los procedimientos <strong>de</strong><br />
seguridad y <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong> las bitácoras <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> calidad.<br />
3.17 Todos las imágenes radiológicas que se generan en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> estar<br />
ligadas a un reporte escrito, esta interpretación <strong>de</strong>berá contener nombre y firma <strong>de</strong>l<br />
medico radiólogo cedula profesional, fecha <strong>de</strong> elaboración y registro <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
paciente, los cuales se encontraran en las hojas <strong>de</strong> reporte <strong>de</strong>l RIS<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:23 <strong>de</strong>: 160<br />
4.0 Descripción <strong>de</strong>l procedimiento<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
1.0 Atención e<br />
i<strong>de</strong>ntificación<br />
1.1 Atención al solicitante Recepcionista<br />
2.0 Solicitud <strong>de</strong><br />
documentación y revisión<br />
<strong>de</strong> cumplimiento <strong>de</strong><br />
requisitos<br />
1.2 Saluda <strong>de</strong> bienvenida se i<strong>de</strong>ntifica<br />
2.1 Solicita documentación al tramitante para<br />
conocer el estudio y/o servicio que requiere.<br />
2.2 Revisa que la solicitud (Medsys)<br />
presentada cumpla con los requisitos, a <strong>de</strong>cir:<br />
nombre completo <strong>de</strong>l paciente, número <strong>de</strong><br />
expediente y/o historia, fecha <strong>de</strong> nacimiento,<br />
nombre y firma <strong>de</strong>l médico solicitante, servicio<br />
solicitante, diagnóstico, resumen clínico y<br />
fecha <strong>de</strong> próxima cita medica.<br />
3.0 Asignación <strong>de</strong> folio 3.1 Asigna el número <strong>de</strong> folio para el caso <strong>de</strong><br />
las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consulta externa para el<br />
pago correspondiente a través <strong>de</strong> caja.<br />
4.0 Elaboración <strong>de</strong><br />
reporte<br />
5.0 Entrega <strong>de</strong><br />
cuestionarios<br />
4.1 Elabora mensualmente el reporte <strong>de</strong><br />
estudios realizados y lo entrega a la<br />
Subdirección <strong>de</strong> Servicios Auxiliares <strong>de</strong><br />
Diagnóstico y Paramédicos y al Departamento<br />
<strong>de</strong> Bioestadística.<br />
5.1 Entrega <strong>de</strong> cuestionarios <strong>de</strong> calidad en la<br />
atención al paciente.<br />
Termina procedimiento<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:24 <strong>de</strong>: 160<br />
5.0 Diagrama <strong>de</strong> flujo<br />
Recepcionista<br />
INICIO<br />
1<br />
5<br />
Atención e i<strong>de</strong>ntificación<br />
Entrega <strong>de</strong> cuestionarios<br />
2<br />
Solicitud <strong>de</strong> documentación<br />
y revisión <strong>de</strong> cumplimiento<br />
<strong>de</strong> requisitos<br />
FIN<br />
3<br />
Asignación <strong>de</strong> folio<br />
4<br />
Elaboración <strong>de</strong> reporte<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:25 <strong>de</strong>: 160<br />
6.0 Documentos <strong>de</strong> referencia<br />
Documentos<br />
Guía técnica para la elaboración <strong>de</strong> manuales <strong>de</strong><br />
procedimientos <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
No aplica<br />
Código (cuando aplique)<br />
7.0 Registros<br />
Registro<br />
Tiempo <strong>de</strong><br />
conservación<br />
Responsable <strong>de</strong><br />
conservarlo<br />
Código <strong>de</strong> registro o<br />
i<strong>de</strong>ntificación única<br />
Encuesta <strong>de</strong> calidad No aplica Imagenología INER-RX-03 (02-2008)<br />
8.0 Glosario<br />
8.1 No aplica.<br />
9.0 Cambios <strong>de</strong> esta versión<br />
Número <strong>de</strong> Revisión Fecha <strong>de</strong> la actualización Descripción <strong>de</strong>l cambio<br />
3 Julio, 2009 Actualización <strong>de</strong> procedimientos.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
1. Procedimiento para la recepción Hoja:26 <strong>de</strong>: 160<br />
10.0 Anexos<br />
10.1 Encuesta De Calidad<br />
INER-RX-03 (02-2008)<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:27 <strong>de</strong>: 160<br />
2. PROCEDIMIENTO PARA LA ATENCIÓN DE PACIENTES HOSPITALIZADOS<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:28 <strong>de</strong>: 160<br />
1.0 Propósito<br />
1.1 Realizar estudios especiales, placa simple, ultrasonido y tomografía a pacientes<br />
hospitalizados que los requieran.<br />
2.0 Alcance<br />
2.1 A nivel Interno el procedimiento es aplicable al Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.0 Políticas <strong>de</strong> Operación, Normas y Lineamientos<br />
3.1 El personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología es el responsable <strong>de</strong> cumplir este<br />
procedimiento y mantenerlo actualizado.<br />
3.2 Los trabajadores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>berán buscar la protección <strong>de</strong>l paciente mediante<br />
el puntual cumplimiento <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> ética institucional.<br />
3.3 El trato a pacientes <strong>de</strong>be ser cordial, amable, con prontitud y eficiente.<br />
3.4 La solicitud <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>bidamente llenada, <strong>de</strong>be incluir los datos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l<br />
paciente, proce<strong>de</strong>ncia, médico que lo envía, estudio solicitado y motivo, así como pago<br />
<strong>de</strong>l servicio.<br />
3.5 Para otorgar las citas para realizar el estudio se requiere la solicitud <strong>de</strong>bidamente<br />
requisitada y el pago <strong>de</strong>l mismo.<br />
3.6 No se realizarán estudios sin la solicitud <strong>de</strong>bidamente llenada y el pago <strong>de</strong>l servicio, a<br />
excepción <strong>de</strong>: 1) casos urgentes en los que se realizará el estudio y en forma paralela los<br />
familiares o la trabajadora social realizarán el trámite pendiente.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:29 <strong>de</strong>: 160<br />
3.7 No se realizarán estudios si el paciente no cubre con las indicaciones previas; en estos<br />
casos se reprogramará la cita o se le pedirá al médico responsable evaluar esta<br />
condición.<br />
3.8 Para realizar estudios especiales, placas simples, ultrasonidos y tomografías el paciente<br />
<strong>de</strong>be cumplir con las siguientes indicaciones:<br />
• Ayuno <strong>de</strong> 8 horas para estudios contrastados.<br />
• No ser alérgico a contrastes iodados en el caso <strong>de</strong> estudios contrastados.<br />
• Resultados normales en estudios <strong>de</strong> hemoglobina, hematocrito, plaquetas y tiempos<br />
<strong>de</strong> coagulación.<br />
• Solicitud firmada <strong>de</strong> anuencia en los procedimientos <strong>de</strong> punción diagnóstica, punción<br />
para drenaje, biopsia guiada por ultrasonido y tomografía computada.<br />
3.9 Los resultados <strong>de</strong> los estudios se entregarán 24hrs. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su realización en la<br />
jornada <strong>de</strong> lunes a viernes y los realizados en la jornada especial (sábados, domingos y<br />
días festivos) se entregarán el lunes siguiente a su realización <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las 11 hrs.<br />
3.10 En los estudios realizados a pacientes no hospitalizados sólo se realizará la<br />
interpretación escrita si el médico tratante lo requiere o si el caso lo amerita se entregará<br />
conjuntamente con los resultados.<br />
3.11 Todos las imágenes radiológicas que se generan en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> estar<br />
ligadas a un reporte escrito, esta interpretación <strong>de</strong>berá contener nombre y firma <strong>de</strong>l<br />
medico radiólogo, cedula profesional, fecha <strong>de</strong> elaboración y registro <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
paciente, los cuales se encontraran en las hojas <strong>de</strong> reporte <strong>de</strong>l RIS<br />
3.12 El paciente <strong>de</strong>berá ser trasladado al menos por un camillero para la realización <strong>de</strong> algún<br />
estudio <strong>de</strong> radiodiagnóstico, <strong>de</strong> su cama <strong>de</strong> hospitalización al Servicio <strong>de</strong> Imagenología,<br />
quien estará vigilante en forma permanente <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong>l paciente durante su traslado y<br />
avisará al médico tratante o bien a la enfermera <strong>de</strong>l servicio clínico o <strong>de</strong>l área <strong>de</strong><br />
Imagenología don<strong>de</strong> se le realizará el estudio o en su caso al técnico o médico radiólogo<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:30 <strong>de</strong>: 160<br />
que este a cargo <strong>de</strong>l estudio, para dar las medidas <strong>de</strong> soporte necesarias al paciente si<br />
así lo requiere.<br />
3.13 En caso <strong>de</strong> que el paciente ameritara una vigilancia más estrecha o medidas <strong>de</strong> soporte<br />
durante el traslado o bien la realización <strong>de</strong>l estudio por su pa<strong>de</strong>cimiento y el manejo <strong>de</strong>l<br />
mismo, será enviado al Departamento <strong>de</strong> Imagenología en compañía <strong>de</strong> un Médico<br />
(adscrito o resi<strong>de</strong>nte) o Enfermera <strong>de</strong>l Servicio Clínico correspondiente.<br />
3.14 En caso <strong>de</strong> que el paciente requiera apoyo anestésico para la realización <strong>de</strong>l estudio o<br />
procedimiento en el área <strong>de</strong> imagenología su cita <strong>de</strong>berá ser previamente programada,<br />
con anestesiólogo para su realización.<br />
3.15 El médico o técnico encargado <strong>de</strong> llevar a cabo la realización <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los estudios<br />
y/o procedimientos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología, al llamar al paciente por<br />
su nombre <strong>de</strong>berá constatar que el nombre <strong>de</strong>l paciente que se encuentra en la solicitud<br />
corresponda especifica y correctamente al paciente presente, lo mismo que el estudio a<br />
realizar.<br />
3.16 Los pacientes que <strong>de</strong>ban someterse a estudios y/o procedimientos <strong>de</strong> Imagenología que<br />
ameriten administración <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> contraste, así como aquellos pacientes en los que<br />
sea necesario realizar procedimientos bajo la directriz <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> imagen<br />
(punciones diagnósticas, terapéuticas y/o para toma <strong>de</strong> biopsia) <strong>de</strong>berán ser<br />
<strong>de</strong>bidamente informados por su médico tratante y firmar el formato <strong>de</strong> consentimiento<br />
informado INER-CEECL-01 (10-2008) en el caso <strong>de</strong> estar <strong>de</strong> acuerdo con el estudio y/o<br />
procedimiento a realizarse en el Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.17 Son excepciones a la realización <strong>de</strong>l consentimiento informado, las siguientes<br />
circunstancias:<br />
• GRAVE PELIGRO PARA LA SALUD PÚBLICA<br />
• URGENCIA: Si no permite <strong>de</strong>moras por riesgo <strong>de</strong> fallecimiento o lesiones irreversibles.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:31 <strong>de</strong>: 160<br />
• INCOMPETENCIA: Todo paciente adulto se consi<strong>de</strong>ra competente para tomar<br />
<strong>de</strong>cisiones salvo <strong>de</strong>claración judicial <strong>de</strong> incompetencia. Éticamente se justifica si el<br />
médico <strong>de</strong>termina cuidadosamente si el paciente no es capaz <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r los<br />
aspectos relativos a su proceso.<br />
• PRIVILEGIO TERAPEUTICO: Pue<strong>de</strong> omitirse la información que sea claramente<br />
perjudicial para la salud <strong>de</strong>l paciente.<br />
• IMPERATIVO LEGAL: Si el procedimiento bien dictado por or<strong>de</strong>n judicial.<br />
• RECHAZO EXPLICITO A TODA INFORMACION: Debe respetarse el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l<br />
paciente a no saber. El paciente pue<strong>de</strong> incluso no conocer <strong>de</strong>terminadas<br />
circunstancias relativas a su enfermedad, requiriendo por otra parte conocer otras.<br />
3.18 El médico y/o médico radiólogo a quien corresponda la realización <strong>de</strong> dicho estudio y/o<br />
procedimiento, <strong>de</strong>berá constatar que el paciente cuenta la información requerida y el<br />
formato firmado <strong>de</strong> consentimiento informado, previo a la realización <strong>de</strong>l mismo y firmará<br />
a su vez el documento.<br />
3.19 En caso <strong>de</strong> que los equipos para la impresión <strong>de</strong> los estudios presente fallas técnicas y<br />
las películas no puedan ser procesadas, se optará por mostrar al médico al menos la<br />
imagen correspondiente en el monitor <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> radiografía computada, ultrasonido<br />
y/o tomografía, o bien si es viable pasar las imágenes a la estación <strong>de</strong> trabajo Magic Vieu<br />
300, podrán pasarse a CD para que el Médico pueda visualizarlas en computadora.<br />
3.20 Si se presentará la situación que el estudio programado no pudiera ser realizado en el<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología <strong>de</strong> este <strong>Instituto</strong>, por fallas técnicas o falta <strong>de</strong> equipo, se<br />
optara por que dicho estudio sea reprogramado para la fecha y hora más próxima<br />
encontrándose el equipo funcionando; si el médico tratante juzgase que el paciente no<br />
pu<strong>de</strong> esperar a dicha cita, a través <strong>de</strong> trabajo social se realizar el trámite correspondiente<br />
para su realización fuera <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> (Referencia-Contrarefencias).<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:32 <strong>de</strong>: 160<br />
3.21 En caso <strong>de</strong> presentar el paciente reacción adversa a la administración <strong>de</strong> medio <strong>de</strong><br />
contraste iodado durante la realización <strong>de</strong> un estudio y/o procedimiento <strong>de</strong><br />
radiodiagnóstico, el técnico, enfermera y/o médico a cargo <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l estudio a<br />
dicho paciente, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> inmediato notificar al médico a cargo y poner en práctica las<br />
acciones y procedimientos acor<strong>de</strong> al caso especifico <strong>de</strong>scritos <strong>de</strong>talladamente en el<br />
Manual <strong>de</strong> Procedimientos <strong>de</strong> las Reacciones Adversas al Medio <strong>de</strong> Contraste Iodado<br />
(Departamento <strong>de</strong> Imagenología, Enero 2005).<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:33 <strong>de</strong>: 160<br />
4.0 Descripción <strong>de</strong>l procedimiento<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
1.0 Aviso <strong>de</strong> asistencia e<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l paciente<br />
1.1 Avisa al técnico radiólogo y/o médico la<br />
presencia <strong>de</strong>l paciente y <strong>de</strong>l estudio solicitado.<br />
1.2 I<strong>de</strong>ntifica al paciente y lo conduce a la<br />
sala en la que se realizará el estudio.<br />
Recepción <strong>de</strong> imagen<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
2.0 Revisión <strong>de</strong> solicitud 2.1 Revisa que la solicitud (Medsys) <strong>de</strong><br />
estudio esté completamente requisitada y que<br />
no haya contraindicaciones para realizar el<br />
estudio.<br />
2.2 Da las instrucciones sobre la posición <strong>de</strong>l<br />
paciente y solicita al camillero auxilie al<br />
paciente a colocarse como se requiera según<br />
el estudio a realizar.<br />
3.0 Realización y registro<br />
<strong>de</strong> estudio<br />
3.1 Realiza el estudio y evalúa si se practicó<br />
correctamente.<br />
3.2 Registra en el expediente la realización<br />
<strong>de</strong>l estudio, la fecha, hora y el médico que lo<br />
realizó en los estudios <strong>de</strong> ultrasonido.<br />
4.0 Registro <strong>de</strong> datos 4.1 En los estudios <strong>de</strong> tomografía registra en<br />
el expediente la realización <strong>de</strong>l mismo, la<br />
fecha, hora y el número <strong>de</strong> tomografía.<br />
5.0 Traslado <strong>de</strong>l paciente<br />
y <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> tipo<br />
<strong>de</strong> estudio<br />
5.1 Solicita al camillero trasladar al paciente al<br />
servicio clínico correspondiente; en caso <strong>de</strong><br />
ser estudio <strong>de</strong> placa simple la entrega en ese<br />
momento, si es estudio <strong>de</strong> tomografía y/o<br />
ultrasonido le pi<strong>de</strong> informe la realización <strong>de</strong>l<br />
mismo.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:34 <strong>de</strong>: 160<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
5.2 ¿Se trata <strong>de</strong> estudios especiales y <strong>de</strong><br />
ultrasonido?<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
Si. Recoger las placas impresas <strong>de</strong> los<br />
estudios especiales y <strong>de</strong> ultrasonido; anexar<br />
la interpretación y entregar a la recepción <strong>de</strong><br />
imagen. Continua procedimiento<br />
No. Recoger las placas impresas <strong>de</strong> los<br />
estudios <strong>de</strong> tomografía computada;<br />
ensobretar conjuntamente con la solicitud en<br />
sobre rotulado y entregar a la recepción <strong>de</strong><br />
imagen. Continua procedimiento<br />
6.0 Entrega <strong>de</strong> estudios<br />
especiales, <strong>de</strong> ultrasonido<br />
y tomografía<br />
6.1 Entrega la interpretación por escrito con<br />
los siguientes datos; nombre y firma <strong>de</strong>l<br />
medico radiólogo, cedula profesional, fecha<br />
<strong>de</strong> elaboración y registro <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
paciente <strong>de</strong> los estudios realizados al médico<br />
tratante o al servicio clínico correspondiente<br />
24 hrs. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l mismo.<br />
Recepción <strong>de</strong> imagen<br />
Termina procedimiento<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:35 <strong>de</strong>: 160<br />
5.0 Diagrama <strong>de</strong> flujo<br />
Recepción <strong>de</strong> imagen<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
INICIO<br />
1<br />
2<br />
6<br />
Aviso <strong>de</strong> asistencia e<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l paciente<br />
Revisión <strong>de</strong> solicitud<br />
Entrega <strong>de</strong><br />
estudios especiales,<br />
<strong>de</strong> ultrasonido y tomografía<br />
3<br />
Realización y registro<br />
<strong>de</strong> estudio<br />
FIN<br />
4<br />
Registro <strong>de</strong> datos<br />
5<br />
Traslado <strong>de</strong>l paciente<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
2. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
hospitalizados<br />
Hoja:36 <strong>de</strong>: 160<br />
6.0 Documentos <strong>de</strong> referencia<br />
Documentos<br />
Guía técnica para la elaboración <strong>de</strong> manuales <strong>de</strong><br />
procedimientos <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
No aplica<br />
Código (cuando aplique)<br />
7.0 Registros<br />
Registro<br />
Tiempo <strong>de</strong><br />
conservación<br />
Responsable <strong>de</strong><br />
conservarlo<br />
Código <strong>de</strong> registro o<br />
i<strong>de</strong>ntificación única<br />
No aplica No aplica No aplica No aplica<br />
8.0 Glosario<br />
8.1 No aplica.<br />
9.0 Cambios <strong>de</strong> esta versión<br />
Número <strong>de</strong> Revisión Fecha <strong>de</strong> la actualización Descripción <strong>de</strong>l cambio<br />
3 Julio, 2009 Actualización <strong>de</strong> procedimientos.<br />
10.0 Anexos<br />
10.1 No aplica<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:37 <strong>de</strong>: 160<br />
3. PROCEDIMIENTO PARA LA ATENCIÓN DE PACIENTES AMBULATORIOS<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:38 <strong>de</strong>: 160<br />
1.0 Propósito<br />
1.1 Realizar estudios especiales, placa simple, ultrasonido y tomografía a pacientes no<br />
hospitalizados (ambulatorios) que los requieran.<br />
2.0 Alcance<br />
2.1 A nivel Interno el procedimiento es aplicable al Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.0 Políticas <strong>de</strong> Operación, Normas y Lineamientos<br />
3.1 El personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología es el responsable <strong>de</strong> cumplir este<br />
procedimiento y mantenerlo actualizado.<br />
3.2 Los trabajadores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>berán buscar la protección <strong>de</strong>l paciente mediante<br />
el puntual cumplimiento <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> ética institucional.<br />
3.3 El trato a pacientes <strong>de</strong>be ser cordial, amable, con prontitud y eficiente.<br />
3.4 La solicitud <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>bidamente llenada, <strong>de</strong>be incluir los datos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l<br />
paciente, proce<strong>de</strong>ncia, médico que lo envía, estudio solicitado y motivo, así como pago<br />
<strong>de</strong>l servicio.<br />
3.5 Para otorgar las citas para realizar el estudio se requiere la solicitud <strong>de</strong>bidamente<br />
requisitada y el pago <strong>de</strong>l mismo.<br />
3.6 No se realizarán estudios sin la solicitud <strong>de</strong>bidamente llenada y el pago <strong>de</strong>l servicio, a<br />
excepción <strong>de</strong>: 1) casos urgentes en los que se realizará el estudio y en forma paralela los<br />
familiares o la trabajadora social realizarán el trámite pendiente.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:39 <strong>de</strong>: 160<br />
3.7 No se realizarán estudios si el paciente no cubre con las indicaciones previas; en estos<br />
casos se reprogramará la cita o se le pedirá al médico responsable evaluar esta<br />
condición.<br />
3.8 Para realizar estudios especiales, placas simples, ultrasonidos y tomografías el paciente<br />
<strong>de</strong>be cumplir con las siguientes indicaciones:<br />
• Ayuno <strong>de</strong> 8 horas para estudios contrastados.<br />
• No ser alérgico a contrastes iodados en el caso <strong>de</strong> estudios contrastados.<br />
• Resultados normales en estudios <strong>de</strong> hemoglobina, hematocrito, plaquetas y tiempos<br />
<strong>de</strong> coagulación.<br />
• Solicitud firmada <strong>de</strong> anuencia en los procedimientos <strong>de</strong> punción diagnóstica, punción<br />
para drenaje, biopsia guiada por ultrasonido y tomografía computada.<br />
3.9 Los resultados <strong>de</strong> los estudios se entregarán 24hrs. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su realización en la<br />
jornada <strong>de</strong> lunes a viernes y los realizados en la jornada especial (sábados, domingos y<br />
días festivos) se entregarán el lunes siguiente a su realización <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las 11 hrs.<br />
3.10 En los estudios realizados a pacientes no hospitalizados sólo se realizará la<br />
interpretación escrita si el médico tratante lo requiere o si el caso lo amerita y se<br />
entregará conjuntamente con los resultados.<br />
3.11 Una vez que un paciente llega al Departamento <strong>de</strong> Imagenología para la realización <strong>de</strong><br />
alguno <strong>de</strong> los estudios que se llevan a cabo, tanto el área <strong>de</strong> recepción, técnicos<br />
radiólogos, enfermera y médicos <strong>de</strong>l área; brindarán vigilancia permanente <strong>de</strong> dichos<br />
pacientes.<br />
3.12 En la sala <strong>de</strong> espera por parte <strong>de</strong> los administrativos <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> Imagenología,<br />
quien en caso <strong>de</strong> percatarse o ser notificados <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong> soporte médico,<br />
necesidad <strong>de</strong> una silla <strong>de</strong> ruedas, oxígeno, etc. Por parte <strong>de</strong>l paciente, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong><br />
dárselo a conocer a inmediata a enfermera, médico o técnico más próximo para brindar<br />
dicho apoyo.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:40 <strong>de</strong>: 160<br />
3.13 En el caso <strong>de</strong> un paciente que se encuentra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las salas <strong>de</strong>l Departamento,<br />
permanecen bajo permanente vigilancia por parte <strong>de</strong>l técnico, enfermera y/o médico a<br />
cargo <strong>de</strong>l estudio y/o procedimiento, quienes podrán brindarle o solicitar el apoyo<br />
pertinente específico para cada paciente.<br />
3.14 En caso <strong>de</strong> que el paciente requiera apoyo anestésico para la realización <strong>de</strong>l estudio o<br />
procedimiento en el área <strong>de</strong> imagenología su cita <strong>de</strong>berá ser previamente programada,<br />
con anestesiólogo para su realización.<br />
3.15 El médico o técnico encargado <strong>de</strong> llevar a cabo la realización <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los estudios<br />
y/o procedimientos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología, al llamar al paciente por<br />
su nombre <strong>de</strong>berá constatar que el nombre <strong>de</strong>l paciente que se encuentra en la solicitud<br />
corresponda especifica y correctamente al paciente presente, lo mismo que el estudio a<br />
realizar.<br />
3.16 Los pacientes que <strong>de</strong>ban someterse a estudios y/o procedimientos <strong>de</strong> Imagenología que<br />
ameriten administración <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> contraste, así como aquellos pacientes en los que<br />
sea necesario realizar procedimientos bajo la directriz <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> imagen<br />
(punciones diagnósticas, terapéuticas y/o para toma <strong>de</strong> biopsia) <strong>de</strong>berán ser<br />
<strong>de</strong>bidamente informados por su médico tratante y firmar el formato <strong>de</strong> consentimiento<br />
informado INER-CEECL-01 (10-2008) en el caso <strong>de</strong> estar <strong>de</strong> acuerdo con el estudio y/o<br />
procedimiento a realizarse en el Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.17 Son excepciones a la realización <strong>de</strong>l consentimiento informado, las siguientes<br />
circunstancias:<br />
• GRAVE PELIGRO PARA LA SALUD PÚBLICA<br />
• URGENCIA: Si no permite <strong>de</strong>moras por riesgo <strong>de</strong> fallecimiento o lesiones irreversibles.<br />
• INCOMPETENCIA: Todo paciente adulto se consi<strong>de</strong>ra competente para tomar<br />
<strong>de</strong>cisiones salvo <strong>de</strong>claración judicial <strong>de</strong> incompetencia. Éticamente se justifica si el<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:41 <strong>de</strong>: 160<br />
médico <strong>de</strong>termina cuidadosamente si el paciente no es capaz <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r los<br />
aspectos relativos a su proceso.<br />
• PRIVILEGIO TERAPEUTICO: Pue<strong>de</strong> omitirse la información que sea claramente<br />
perjudicial para la salud <strong>de</strong>l paciente.<br />
• IMPERATIVO LEGAL: Si el procedimiento bien dictado por or<strong>de</strong>n judicial.<br />
• RECHAZO EXPLICITO A TODA INFORMACION: Debe respetarse el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l<br />
paciente a no saber. El paciente pue<strong>de</strong> incluso no conocer <strong>de</strong>terminadas<br />
circunstancias relativas a su enfermedad, requiriendo por otra parte conocer otras.<br />
3.18 El médico y/o médico radiólogo a quien corresponda la realización <strong>de</strong> dicho estudio y/o<br />
procedimiento, <strong>de</strong>berá constatar que el paciente cuenta la información requerida y el<br />
formato firmado <strong>de</strong> consentimiento informado, previo a la realización <strong>de</strong>l mismo y firmará<br />
a su vez el documento.<br />
3.19 En caso <strong>de</strong> que los equipos para la impresión <strong>de</strong> los estudios presente fallas técnicas y<br />
las películas no puedan ser procesadas, se optará por mostrar al médico al menos la<br />
imagen correspondiente en el monitor <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> radiografía computada, ultrasonido<br />
y/o tomografía, o bien si es viable pasar las imágenes a la estación <strong>de</strong> trabajo Magic Vieu<br />
300, podrán pasarse a CD para que el Médico pueda visualizarlas en computadora.<br />
3.20 Todos las imágenes radiológicas que se generan en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> estar<br />
ligadas a un reporte escrito, esta interpretación <strong>de</strong>berá contener nombre y firma <strong>de</strong>l<br />
medico radiólogo, cedula profesional, fecha <strong>de</strong> elaboración y registro <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
paciente, los cuales se encontraran en las hojas <strong>de</strong> reporte <strong>de</strong>l RIS<br />
3.21 Si se presentará la situación que el estudio programado no pudiera ser realizado en el<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología <strong>de</strong> este <strong>Instituto</strong>, por fallas técnicas o falta <strong>de</strong> equipo, se<br />
optara por que dicho estudio sea reprogramado para la fecha y hora más próxima<br />
encontrándose el equipo funcionando; si el médico tratante juzgase que el paciente no<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:42 <strong>de</strong>: 160<br />
pu<strong>de</strong> esperar a dicha cita, a través <strong>de</strong> trabajo social se realizar el trámite correspondiente<br />
para su realización fuera <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> (Referencia-Contrarefencias).<br />
3.22 En caso <strong>de</strong> presentar el paciente reacción adversa a la administración <strong>de</strong> medio <strong>de</strong><br />
contraste iodado durante la realización <strong>de</strong> un estudio y/o procedimiento <strong>de</strong><br />
radiodiagnóstico, el técnico, enfermera y/o médico a cargo <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l estudio a<br />
dicho paciente, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> inmediato notificar al médico a cargo y poner en práctica las<br />
acciones y procedimientos acor<strong>de</strong> a caso especifico <strong>de</strong>scritos <strong>de</strong>talladamente en el<br />
Manual <strong>de</strong> Procedimientos <strong>de</strong> las Reacciones Adversas al Medio <strong>de</strong> Contraste Iodado<br />
(Departamento <strong>de</strong> Imagenología, Enero 2005).<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:43 <strong>de</strong>: 160<br />
4.0 Descripción <strong>de</strong>l procedimiento<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
1.0 Recepción <strong>de</strong><br />
solicitud e i<strong>de</strong>ntificación<br />
<strong>de</strong>l paciente<br />
1.1 Recibe <strong>de</strong> la recepción la solicitud <strong>de</strong><br />
estudio, la tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l<br />
paciente y la notificación <strong>de</strong> que el paciente<br />
se encuentra en la sala <strong>de</strong> espera.<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
1.2 I<strong>de</strong>ntifica al paciente y lo conduce a la<br />
sala en la que se realizará el estudio.<br />
2.0 Revisión <strong>de</strong> solicitud 2.1 Revisa que la solicitud <strong>de</strong> estudio<br />
(Medsys) esté completamente requisitada y<br />
que no haya contraindicaciones para realizar<br />
el estudio.<br />
2.2 ¿Cumple con las condiciones para realizar<br />
el estudio?<br />
Si. Continúa actividad 3.<br />
No: Se reprograma cita para el estudio,<br />
comentándole al paciente la importancia <strong>de</strong><br />
presentarse en las condiciones solicitadas<br />
para la realización <strong>de</strong>l estudio. Termina<br />
procedimiento.<br />
3.0 Indicación <strong>de</strong> posición<br />
y realización <strong>de</strong>l estudio<br />
3.1 Indica al paciente se acomo<strong>de</strong> en la<br />
posición para realizar el estudio.<br />
3.2 Realiza el estudio y evalúa si se practicó<br />
correctamente.<br />
4.0 Informe al paciente 4.1 Se le informa al paciente en qué fecha<br />
pue<strong>de</strong> recoger sus resultados en la recepción<br />
<strong>de</strong> imagenología; si se trata <strong>de</strong> tomografía se<br />
le entrega también el vale con el número <strong>de</strong><br />
tomografía.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:44 <strong>de</strong>: 160<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
5.0 Entrega <strong>de</strong> estudios y<br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong><br />
estudios especiales.<br />
5.1 Los estudios <strong>de</strong> placa simple se le<br />
entregan al administrativo <strong>de</strong> consulta externa<br />
o urgencias en el mismo momento.<br />
5.2 ¿Se trata <strong>de</strong> estudios especiales y <strong>de</strong><br />
ultrasonido?<br />
Si: Recoger las placas impresas <strong>de</strong> los<br />
estudios especiales y <strong>de</strong> ultrasonido; anexar<br />
la interpretación y entregar a la recepción <strong>de</strong><br />
imagen. Continua actividad 6<br />
No: Recoge las placas impresas <strong>de</strong> los<br />
estudios <strong>de</strong> tomografía computada;<br />
ensobretar conjuntamente con la solicitud en<br />
sobre rotulado y entregar a la recepción <strong>de</strong><br />
imagen diariamente al final <strong>de</strong> la jornada.<br />
Termina procedimiento.<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
6.0 Entrega <strong>de</strong> estudios<br />
especiales, <strong>de</strong> ultrasonido<br />
y tomografía<br />
6.1 Entrega la interpretación por escrito con<br />
los siguientes datos; nombre y firma <strong>de</strong>l<br />
medico radiólogo, cedula profesional, fecha<br />
<strong>de</strong> elaboración y registro <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
paciente <strong>de</strong> los estudios realizados al médico<br />
tratante o al servicio clínico correspondiente<br />
24 hrs. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l mismo.<br />
Recepcionista <strong>de</strong> imagen<br />
Termina procedimiento<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:45 <strong>de</strong>: 160<br />
5.0 Diagrama <strong>de</strong> flujo<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
Recepcionista<br />
<strong>de</strong> imagen<br />
INICIO<br />
1<br />
4<br />
6<br />
Recepción <strong>de</strong> solicitud e<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l paciente<br />
INER-RX-04<br />
Informe al paciente<br />
Entrega <strong>de</strong><br />
estudios especiales,<br />
<strong>de</strong> ultrasonido y tomografía<br />
2<br />
5<br />
Revisión <strong>de</strong> solicitud<br />
Entrega <strong>de</strong> estudios y<br />
<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong><br />
estudios especiales.<br />
FIN<br />
No<br />
¿Cumple con las<br />
condiciones para<br />
realizar el estudio?<br />
Si<br />
No<br />
¿Cumple con las<br />
condiciones para<br />
realizar el estudio?<br />
Si<br />
Se reprograma cita para el<br />
estudio, comentándole al<br />
paciente la importancia <strong>de</strong><br />
presentarse en las<br />
condiciones solicitadas para<br />
la realización <strong>de</strong>l estudio.<br />
Recoge las placas impresas<br />
<strong>de</strong> los estudios <strong>de</strong> tomografía<br />
computada; ensobreta con<br />
la s olicitud en sobre rotulado<br />
y entrega a la recepción <strong>de</strong><br />
imagen al final <strong>de</strong> la jornada<br />
Recoger las placas impresas<br />
<strong>de</strong> los estudios especiales y<br />
<strong>de</strong> ultrasonido; anexar la<br />
interpretación y entregar a la<br />
recepción <strong>de</strong> imagen<br />
FIN<br />
FIN<br />
3<br />
Indicación <strong>de</strong> posición y<br />
realización <strong>de</strong>l estudio<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:46 <strong>de</strong>: 160<br />
6.0 Documentos <strong>de</strong> referencia<br />
Documentos<br />
Guía técnica para la elaboración <strong>de</strong> manuales <strong>de</strong><br />
procedimientos <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
No aplica<br />
Código (cuando aplique)<br />
7.0 Registros<br />
Registro<br />
Vale para solicitar<br />
estudios <strong>de</strong> tomografía<br />
computada<br />
Tiempo <strong>de</strong><br />
conservación<br />
Responsable <strong>de</strong><br />
conservarlo<br />
Código <strong>de</strong> registro o<br />
i<strong>de</strong>ntificación única<br />
No aplica Imagenología INER-RX-04 (02-2008)<br />
8.0 Glosario<br />
8.1 No aplica.<br />
9.0 Cambios <strong>de</strong> esta versión<br />
Número <strong>de</strong> Revisión Fecha <strong>de</strong> la actualización Descripción <strong>de</strong>l cambio<br />
3 Julio, 2009 Actualización <strong>de</strong> procedimientos.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
3. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
ambulatorios<br />
Hoja:47 <strong>de</strong>: 160<br />
10.0 Anexos<br />
10.1 Vale para solicitar estudios <strong>de</strong> tomografía computada<br />
INER-RX-04 (02-2008)<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:48 <strong>de</strong>: 160<br />
4. PROCEDIMIENTO PARA LA ATENCIÓN DE PACIENTES POR CONVENIO<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:49 <strong>de</strong>: 160<br />
1.0 Propósito<br />
1.1 Realizar estudios especiales, placa simple, ultrasonido y tomografía a pacientes <strong>de</strong><br />
convenio que los requieran.<br />
2.0 Alcance<br />
2.1 A nivel Interno el procedimiento es aplicable al Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.0 Políticas <strong>de</strong> Operación, Normas y Lineamientos<br />
3.1 El personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología es el responsable <strong>de</strong> cumplir este<br />
procedimiento y mantenerlo actualizado.<br />
3.2 Los trabajadores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>berán buscar la protección <strong>de</strong>l paciente mediante<br />
el puntual cumplimiento <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> ética institucional.<br />
3.3 El trato a pacientes <strong>de</strong>be ser cordial, amable, con prontitud y eficiente.<br />
3.4 La solicitud <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>bidamente llenada, <strong>de</strong>be incluir los datos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l<br />
paciente, proce<strong>de</strong>ncia, médico que lo envía, estudio solicitado y motivo, así como pago<br />
<strong>de</strong>l servicio.<br />
3.5 Para otorgar las citas para realizar el estudio se requiere la solicitud <strong>de</strong>bidamente<br />
requisitada y el pago <strong>de</strong>l mismo.<br />
3.6 No se realizarán estudios sin la solicitud <strong>de</strong>bidamente llenada y el pago <strong>de</strong>l servicio, a<br />
excepción <strong>de</strong>: 1) casos urgentes en los que se realizará el estudio y en forma paralela los<br />
familiares o la trabajadora social realizarán el trámite pendiente.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:50 <strong>de</strong>: 160<br />
3.7 No se realizarán estudios si el paciente no cubre con las indicaciones previas; en estos<br />
casos se reprogramará la cita o se le pedirá al médico responsable evaluar esta<br />
condición.<br />
3.8 Para realizar estudios especiales, placas simples, ultrasonidos y tomografías el paciente<br />
<strong>de</strong>be cumplir con las siguientes indicaciones:<br />
• Ayuno <strong>de</strong> 8 horas para estudios contrastados.<br />
• No ser alérgico a contrastes iodados en el caso <strong>de</strong> estudios contrastados.<br />
• Resultados normales en estudios <strong>de</strong> hemoglobina, hematocrito, plaquetas y tiempos<br />
<strong>de</strong> coagulación.<br />
• Solicitud firmada <strong>de</strong> anuencia en los procedimientos <strong>de</strong> punción diagnóstica, punción<br />
para drenaje, biopsia guiada por ultrasonido y tomografía computada.<br />
3.9 Los resultados <strong>de</strong> los estudios se entregarán 24hrs. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su realización en la<br />
jornada <strong>de</strong> lunes a viernes y los realizados en la jornada especial (sábados, domingos y<br />
días festivos) se entregarán el lunes siguiente a su realización <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las 11 hrs.<br />
3.10 En los estudios realizados a pacientes no hospitalizados sólo se realizará la<br />
interpretación escrita si el médico tratante lo requiere o si el caso lo amerita y se<br />
entregará conjuntamente con los resultados.<br />
3.11 Todos las imágenes radiológicas que se generan en el <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> estar<br />
ligadas a un reporte escrito, esta interpretación <strong>de</strong>berá contener nombre y firma <strong>de</strong>l<br />
medico radiólogo, cedula profesional, fecha <strong>de</strong> elaboración y registro <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
paciente, los cuales se encontraran en las hojas <strong>de</strong> reporte <strong>de</strong>l RIS<br />
3.12 Una vez que un paciente llega al Departamento <strong>de</strong> Imagenología para la realización <strong>de</strong><br />
alguno <strong>de</strong> los estudios que se llevan a cabo, tanto el área <strong>de</strong> recepción, técnicos<br />
radiólogos, enfermera y médicos <strong>de</strong>l área; brindarán vigilancia permanente <strong>de</strong> dichos<br />
pacientes.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:51 <strong>de</strong>: 160<br />
3.13 En la sala <strong>de</strong> espera por parte <strong>de</strong> los administrativos <strong>de</strong> recepción <strong>de</strong> Imagenología y/o<br />
Módulo <strong>de</strong> Convenios, quien en caso <strong>de</strong> percatarse o ser notificados <strong>de</strong> la necesidad <strong>de</strong><br />
soporte médico, necesidad <strong>de</strong> una silla <strong>de</strong> ruedas, oxígeno, etc. Por parte <strong>de</strong>l paciente,<br />
<strong>de</strong>berán <strong>de</strong> dárselo a conocer a inmediata a enfermera, médico o técnico más próximo<br />
para brindar dicho apoyo.<br />
3.14 En el caso <strong>de</strong> un paciente que se encuentra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las salas <strong>de</strong>l Departamento,<br />
permanecen bajo permanente vigilancia por parte <strong>de</strong>l técnico, enfermera y/o médico a<br />
cargo <strong>de</strong>l estudio y/o procedimiento, quienes podrán brindarle o solicitar el apoyo<br />
pertinente específico para cada paciente.<br />
3.15 En caso <strong>de</strong> que el paciente requiera apoyo anestésico para la realización <strong>de</strong>l estudio o<br />
procedimiento en el área <strong>de</strong> imagenología su cita <strong>de</strong>berá ser previamente programada,<br />
con anestesiólogo para su realización.<br />
3.16 El médico o técnico encargado <strong>de</strong> llevar a cabo la realización <strong>de</strong> alguno <strong>de</strong> los estudios<br />
y/o procedimientos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología, al llamar al paciente por<br />
su nombre <strong>de</strong>berá constatar que el nombre <strong>de</strong>l paciente que se encuentra en la solicitud<br />
corresponda especifica y correctamente al paciente presente, lo mismo que el estudio a<br />
realizar.<br />
3.17 Los pacientes que <strong>de</strong>ban someterse a estudios y/o procedimientos <strong>de</strong> Imagenología que<br />
ameriten administración <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> contraste, así como aquellos pacientes en los que<br />
sea necesario realizar procedimientos bajo la directriz <strong>de</strong> modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> imagen<br />
(punciones diagnósticas, terapéuticas y/o para toma <strong>de</strong> biopsia) <strong>de</strong>berán ser<br />
<strong>de</strong>bidamente informados por su médico tratante y firmar el formato <strong>de</strong> consentimiento<br />
informado INER-CEECL-01 (10-2008) en el caso <strong>de</strong> estar <strong>de</strong> acuerdo con el estudio y/o<br />
procedimiento a realizarse en el Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.18 Son excepciones a la realización <strong>de</strong>l consentimiento informado, las siguientes<br />
circunstancias:<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:52 <strong>de</strong>: 160<br />
• GRAVE PELIGRO PARA LA SALUD PÚBLICA<br />
• URGENCIA: Si no permite <strong>de</strong>moras por riesgo <strong>de</strong> fallecimiento o lesiones<br />
irreversibles.<br />
• INCOMPETENCIA: Todo paciente adulto se consi<strong>de</strong>ra competente para tomar<br />
<strong>de</strong>cisiones salvo <strong>de</strong>claración judicial <strong>de</strong> incompetencia. Éticamente se justifica si el<br />
médico <strong>de</strong>termina cuidadosamente si el paciente no es capaz <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r los<br />
aspectos relativos a su proceso.<br />
• PRIVILEGIO TERAPEUTICO: Pue<strong>de</strong> omitirse la información que sea claramente<br />
perjudicial para la salud <strong>de</strong>l paciente.<br />
• IMPERATIVO LEGAL: Si el procedimiento bien dictado por or<strong>de</strong>n judicial.<br />
• RECHAZO EXPLICITO A TODA INFORMACION: Debe respetarse el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l<br />
paciente a no saber. El paciente pue<strong>de</strong> incluso no conocer <strong>de</strong>terminadas<br />
circunstancias relativas a su enfermedad, requiriendo por otra parte conocer otras.<br />
3.19 El médico y/o médico radiólogo a quien corresponda la realización <strong>de</strong> dicho estudio y/o<br />
procedimiento, <strong>de</strong>berá constatar que el paciente cuenta la información requerida y el<br />
formato firmado <strong>de</strong> consentimiento informado, previo a la realización <strong>de</strong>l mismo y firmará<br />
a su vez el documento.<br />
3.20 En caso <strong>de</strong> que los equipos para la impresión <strong>de</strong> los estudios presente fallas técnicas y<br />
las películas no puedan ser procesadas, se optará por mostrar al médico al menos la<br />
imagen correspondiente en el monitor <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> radiografía computada, ultrasonido<br />
y/o tomografía, o bien si es viable pasar las imágenes a la estación <strong>de</strong> trabajo Magic Vieu<br />
300, podrán pasarse a CD para que el Médico pueda visualizarlas en computadora.<br />
3.21 Si se presentará la situación que el estudio programado no pudiera ser realizado en el<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología <strong>de</strong> este <strong>Instituto</strong>, por fallas técnicas o falta <strong>de</strong> equipo, se<br />
optara por que dicho estudio sea reprogramado para la fecha y hora más próxima<br />
encontrándose el equipo funcionando; si el médico tratante juzgase que el paciente no<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:53 <strong>de</strong>: 160<br />
pu<strong>de</strong> esperar a dicha cita, a través <strong>de</strong> trabajo social se realizar el trámite correspondiente<br />
para su realización fuera <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong> (Referencia-Contrarefencias).<br />
3.22 En caso <strong>de</strong> presentar el paciente reacción adversa a la administración <strong>de</strong> medio <strong>de</strong><br />
contraste iodado durante la realización <strong>de</strong> un estudio y/o procedimiento <strong>de</strong><br />
radiodiagnóstico, el técnico, enfermera y/o médico a cargo <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l estudio a<br />
dicho paciente, <strong>de</strong>berán <strong>de</strong> inmediato notificar al médico a cargo y poner en práctica las<br />
acciones y procedimientos acor<strong>de</strong> a caso especifico <strong>de</strong>scritos <strong>de</strong>talladamente en el<br />
Manual <strong>de</strong> Procedimientos <strong>de</strong> las Reacciones Adversas al Medio <strong>de</strong> Contraste Iodado<br />
(Departamento <strong>de</strong> Imagenología, Enero 2005).<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:54 <strong>de</strong>: 160<br />
4.0 Descripción <strong>de</strong>l procedimiento<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
1.0 Recepción <strong>de</strong><br />
solicitud e i<strong>de</strong>ntificación<br />
<strong>de</strong>l paciente<br />
1.1 Recibe <strong>de</strong> la recepción la solicitud <strong>de</strong><br />
estudio, la tarjeta <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l<br />
paciente y la notificación <strong>de</strong> que el paciente<br />
se encuentra en la sala <strong>de</strong> espera.<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
2.2 I<strong>de</strong>ntifica al paciente y lo conduce a la<br />
sala en la que se realizará el estudio.<br />
2.0 Revisión <strong>de</strong> solicitud 2.1 Revisa que la solicitud <strong>de</strong> estudio<br />
(Medsys) esté completamente requisitada y<br />
que no haya contraindicaciones para realizar<br />
el estudio.<br />
2.2 ¿Cumple con las condiciones para realizar<br />
el estudio?<br />
Si. Continúa actividad 3.<br />
No: Reprograma estudio comentándole la<br />
importancia <strong>de</strong> que se presente en las<br />
condiciones requeridas para la realización <strong>de</strong>l<br />
procedimiento. Termina procedimiento<br />
3.0 Realización <strong>de</strong><br />
estudio y evaluación<br />
3.1 Indica al paciente se acomo<strong>de</strong> en la<br />
posición para realizar el estudio.<br />
3.2 Realiza el estudio y evalúa si se practicó<br />
correctamente.<br />
3.3 Informa al paciente en qué fecha pue<strong>de</strong><br />
recoger sus resultados en el lugar que<br />
corresponda según lo estipulado en el<br />
convenio (recepción <strong>de</strong> imagenología o se<strong>de</strong><br />
a través <strong>de</strong>l Módulo <strong>de</strong> Convenio).<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:55 <strong>de</strong>: 160<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
4.0 Entrega <strong>de</strong> estudios 4.1 Los estudios <strong>de</strong> placa simple se entregan<br />
a la recepción <strong>de</strong> imagenología o al Módulo<br />
<strong>de</strong> Convenios según lo acordado en el<br />
convenio.<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
4.2 En caso <strong>de</strong> estudio <strong>de</strong> tomografía se<br />
entregan a la recepción <strong>de</strong> imagenología o al<br />
módulo <strong>de</strong> convenios el CD -si se trata <strong>de</strong><br />
convenios por protocolos <strong>de</strong> estereolitografíao<br />
las placas e interpretación (según lo<br />
convenido).<br />
5.0 Entrega <strong>de</strong> estudios<br />
especiales, <strong>de</strong> ultrasonido<br />
y tomografía<br />
5.1 Entrega la interpretación por escrito con<br />
los siguientes datos; nombre y firma <strong>de</strong>l<br />
medico radiólogo, cedula profesional, fecha<br />
<strong>de</strong> elaboración y registro <strong>de</strong> los datos <strong>de</strong>l<br />
paciente <strong>de</strong> los estudios realizados al médico<br />
tratante o al servicio clínico correspondiente<br />
24 hrs. <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong>l mismo.<br />
Recepcionista <strong>de</strong> imagen<br />
Termina procedimiento<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:56 <strong>de</strong>: 160<br />
5.0 Diagrama <strong>de</strong> flujo<br />
Técnico y/o médico radiólogo<br />
Recepcionista <strong>de</strong><br />
imagen<br />
INICIO<br />
1<br />
6<br />
7<br />
Recepción <strong>de</strong> solicitud e<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l paciente<br />
Entrega <strong>de</strong> estudios<br />
Entrega <strong>de</strong><br />
estudios especiales,<br />
<strong>de</strong> ultrasonido y tomografía<br />
2<br />
Revisión <strong>de</strong> solicitud<br />
FIN<br />
No<br />
¿Cumple con las<br />
condiciones para<br />
realizar el estudio?<br />
Si<br />
Reprograma estudio<br />
comentándole la importancia<br />
<strong>de</strong> que se presente en las<br />
condiciones requeridas para<br />
la realización <strong>de</strong>l<br />
procedimiento<br />
FIN<br />
5<br />
Realización <strong>de</strong> estudio<br />
y evaluación<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
4. Procedimiento para la atención <strong>de</strong> pacientes<br />
por convenio.<br />
Hoja:57 <strong>de</strong>: 160<br />
6.0 Documentos <strong>de</strong> referencia<br />
Documentos<br />
Guía técnica para la elaboración <strong>de</strong> manuales <strong>de</strong><br />
procedimientos <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
No aplica<br />
Código (cuando aplique)<br />
7.0 Registros<br />
Registro<br />
Tiempo <strong>de</strong><br />
conservación<br />
Responsable <strong>de</strong><br />
conservarlo<br />
Código <strong>de</strong> registro o<br />
i<strong>de</strong>ntificación única<br />
No aplica No aplica No aplica No aplica<br />
8.0 Glosario<br />
8.1 No aplica.<br />
9.0 Cambios <strong>de</strong> esta versión<br />
Número <strong>de</strong> Revisión Fecha <strong>de</strong> la actualización Descripción <strong>de</strong>l cambio<br />
3 Julio, 2009 Actualización <strong>de</strong> procedimientos.<br />
10.0 Anexos<br />
10.1 No aplica<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
5. Procedimiento para el mantenimiento<br />
preventivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:58 <strong>de</strong>: 160<br />
5. PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE LOS EQUIPOS DE<br />
DIAGNÓSTICO<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
5. Procedimiento para el mantenimiento<br />
preventivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:59 <strong>de</strong>: 160<br />
1.0 Propósito<br />
1.1 Asegurar el correcto funcionamiento e integridad física <strong>de</strong>l equipo médico <strong>de</strong>l<br />
<strong>de</strong>partamento.<br />
2.0 Alcance<br />
2.1 A nivel Interno el procedimiento es aplicable al Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.0 Políticas <strong>de</strong> Operación, Normas y Lineamientos<br />
3.1 El personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología es el responsable <strong>de</strong> cumplir este<br />
procedimiento y mantenerlo actualizado.<br />
3.2 Los trabajadores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>berán buscar la protección <strong>de</strong>l paciente mediante<br />
el puntual cumplimiento <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> ética institucional.<br />
3.3 El mantenimiento preventivo <strong>de</strong>be ser realizado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong>, si<br />
se <strong>de</strong>splaza fuera <strong>de</strong> la sala asignada, <strong>de</strong>berá ser por Ingeniería Biomédica y previo Vo.<br />
Bo. Del responsable <strong>de</strong>l Departamento.<br />
3.4 Si el equipo amerita salir <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong>, <strong>de</strong>berá ser registrada y aprobada la salida <strong>de</strong>l<br />
mismo por Ingeniería Biomédica y autorizado por Control <strong>de</strong> Bienes con notificación<br />
oficial al Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.5 Las activida<strong>de</strong>s a realizar en cada tipo <strong>de</strong> mantenimiento preventivo, <strong>de</strong>ber ser<br />
<strong>de</strong>sarrolladas por Ingeniería Biomédica conforme a recomendaciones y especificaciones<br />
<strong>de</strong>scritas en los manuales <strong>de</strong> operación y servicio <strong>de</strong>l fabricante <strong>de</strong>l equipo médico.<br />
3.6 El mantenimiento preventivo <strong>de</strong> los equipos se hará en conjunto con el Departamento y<br />
Ingeniería Biomédica y al final, la Oficina <strong>de</strong> Seguridad Radiológica verificara los<br />
parámetros normativos.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
5. Procedimiento para el mantenimiento<br />
preventivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:60 <strong>de</strong>: 160<br />
4.0 Descripción <strong>de</strong>l procedimiento<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
1.0 Programación 1.1 Realiza programación <strong>de</strong> mantenimiento<br />
<strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnóstico en coordinación<br />
con el Departamento <strong>de</strong> Ingeniería Biomédica.<br />
1.2 Una vez calendarizadas las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
mantenimiento omite citar pacientes a la sala<br />
para que lleven a cabo las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
mantenimiento sin contratiempos.<br />
2.0 Mantenimiento 2.1 Se presenta con el responsable <strong>de</strong>l<br />
Departamento para realizar el mantenimiento<br />
solicitado.<br />
3.0 Firma <strong>de</strong> solicitud 3.1 Finalizado el mantenimiento firma <strong>de</strong><br />
conformidad la solicitud ratificando que se<br />
llevo a cabo el servicio y el equipo se<br />
encuentra en condiciones óptimas.<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
Imagenología<br />
Recepción <strong>de</strong> Imagen<br />
Ingeniero Biomédico<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento y/o<br />
Coordinador <strong>de</strong> técnicos<br />
Termina procedimiento<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
5. Procedimiento para el mantenimiento<br />
preventivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:61 <strong>de</strong>: 160<br />
5.0 Diagrama <strong>de</strong> flujo<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
Imagenología/ Recepción <strong>de</strong><br />
Imagen<br />
Ingeniero Biomédico<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento y/o<br />
Coordinador <strong>de</strong> técnicos<br />
INICIO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Programac ión<br />
Mantenimiento<br />
Firma <strong>de</strong> solicitud<br />
FIN<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
5. Procedimiento para el mantenimiento<br />
preventivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:62 <strong>de</strong>: 160<br />
6.0 Documentos <strong>de</strong> referencia<br />
Documentos<br />
Guía técnica para la elaboración <strong>de</strong> manuales <strong>de</strong><br />
procedimientos <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
No aplica<br />
Código (cuando aplique)<br />
7.0 Registros<br />
Registro<br />
Tiempo <strong>de</strong><br />
conservación<br />
Responsable <strong>de</strong><br />
conservarlo<br />
Código <strong>de</strong> registro o<br />
i<strong>de</strong>ntificación única<br />
No aplica No aplica No aplica No aplica<br />
8.0 Glosario<br />
8.1 No aplica.<br />
9.0 Cambios <strong>de</strong> esta versión<br />
Número <strong>de</strong> Revisión Fecha <strong>de</strong> la actualización Descripción <strong>de</strong>l cambio<br />
3 Julio, 2009 Actualización <strong>de</strong> procedimientos.<br />
10.0 Anexos<br />
10.1 No aplica<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
6. Procedimiento para el mantenimiento<br />
correctivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:63 <strong>de</strong>: 160<br />
6. PROCEDIMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO CORRECTIVO DE LOS EQUIPOS DE<br />
DIAGNÓSTICO<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
6. Procedimiento para el mantenimiento<br />
correctivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:64 <strong>de</strong>: 160<br />
1.0 Propósito<br />
1.1 Asegurar el correcto funcionamiento e integridad física <strong>de</strong>l equipo médico <strong>de</strong>l<br />
Departamento.<br />
2.0 Alcance<br />
2.1 A nivel Interno el procedimiento es aplicable al Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.0 Políticas <strong>de</strong> Operación, Normas y Lineamientos<br />
3.1 El personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología es el responsable <strong>de</strong> cumplir este<br />
procedimiento y mantenerlo actualizado.<br />
3.2 Los trabajadores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>berán buscar la protección <strong>de</strong>l paciente mediante<br />
el puntual cumplimiento <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> ética institucional.<br />
3.3 El mantenimiento <strong>de</strong> los equipos se hará en conjunto con el Departamento y Ingeniería<br />
Biomédica y al final, la Oficina <strong>de</strong> Seguridad Radiológica verificara los parámetros<br />
normativos.<br />
3.4 Para el correcto mantenimiento <strong>de</strong>l equipo se llevara a cabo una calendarización anual en<br />
base a los equipos existentes en este Departamento. Las fechas <strong>de</strong> mantenimiento<br />
pue<strong>de</strong>n variar según el equipo ya sea cada mes o cada seis meses.<br />
3.5 Si algún equipo esta en mantenimiento será necesario dar a viso a la Oficina <strong>de</strong><br />
Seguridad Radiológica para el control <strong>de</strong> calidad realizando la solicitud correspondiente.<br />
3.6 El mantenimiento correctivo <strong>de</strong>be ser realizado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong>, si<br />
se <strong>de</strong>splaza fuera <strong>de</strong> la sala asignada, <strong>de</strong>berá ser por Ingeniería Biomédica y previo Vo.<br />
Bo. Del responsable <strong>de</strong>l Departamento.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
6. Procedimiento para el mantenimiento<br />
correctivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:65 <strong>de</strong>: 160<br />
3.7 Si la falla y el arreglo <strong>de</strong> la misma toman mas <strong>de</strong> 72 horas, se dará aviso mediante la<br />
Subdirección <strong>de</strong> Servicios Auxiliares al resto <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong><br />
3.8 Si el equipo amerita salir <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong>, <strong>de</strong>berá ser registrada y aprobada la salida <strong>de</strong>l<br />
mismo por Ingeniería Biomédica y autorizado por Control <strong>de</strong> Bienes con notificación<br />
oficial al Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.9 Las activida<strong>de</strong>s a realizar en cada tipo <strong>de</strong> mantenimiento correctivo, <strong>de</strong>ber ser<br />
<strong>de</strong>sarrolladas por el Ingeniero <strong>de</strong> la empresa a cargo, previo aviso <strong>de</strong> Ingeniería<br />
Biomédica conforme a recomendaciones y especificaciones <strong>de</strong>scritas en los manuales <strong>de</strong><br />
operación y servicio.<br />
3.10 En caso <strong>de</strong> algún inci<strong>de</strong>nte con el equipo será necesario levantar un reporte en la<br />
bitácora correspondiente y dar aviso <strong>de</strong> forma telefónica y escrita al Departamento <strong>de</strong><br />
Biomédica.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
6. Procedimiento para el mantenimiento<br />
correctivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:66 <strong>de</strong>: 160<br />
4.0 Descripción <strong>de</strong>l procedimiento<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
1.0 Elaboración <strong>de</strong><br />
solicitud <strong>de</strong> servicio<br />
2.0 Recepción <strong>de</strong><br />
solicitud<br />
1.1 Solicita a la secretaria realice la solicitud<br />
<strong>de</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> servicio por falla en algún equipo.<br />
1.2 Realiza la solicitud <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> servicio,<br />
anotando los datos <strong>de</strong>l equipo y su<br />
localización; pasa a firma con el Jefe <strong>de</strong>l<br />
Departamento y lleva al Departamento <strong>de</strong><br />
Ingeniería Biomédica para su registro y<br />
atención.<br />
2.1 Recibe la solicitud, envía a una Ingeniero<br />
a verificar la falla y contacta al Ingeniero <strong>de</strong> la<br />
empresa fabricante <strong>de</strong>l equipo.<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
Imagenología<br />
Secretaria <strong>de</strong> Imagenología<br />
Ingeniería Biomédica<br />
3.0 Mantenimiento 3.1 Se presenta en el Departamento <strong>de</strong><br />
Ingeniería Biomédica para dirigirse al<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología para realizar<br />
el mantenimiento solicitado.<br />
4.0 Firma <strong>de</strong> solicitud 4.1 Finalizado el mantenimiento firma <strong>de</strong><br />
conformidad la solicitud ratificando que se<br />
llevo a cabo el servicio y el equipo se<br />
encuentra en condiciones óptimas.<br />
Ingeniero <strong>de</strong> la empresa<br />
fabricante<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
Imagenología<br />
Termina procedimiento<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
6. Procedimiento para el mantenimiento<br />
correctivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:67 <strong>de</strong>: 160<br />
5.0 Diagrama <strong>de</strong> flujo<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />
Imagenología y Secretaria <strong>de</strong><br />
Imagenología<br />
Ingeniería Biomédica<br />
Ingeniero <strong>de</strong> la empresa<br />
fabricante<br />
INICIO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Elaboración <strong>de</strong> solicitud<br />
<strong>de</strong> servicio<br />
Recepción <strong>de</strong> solicitud<br />
Mantenimiento<br />
4<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
6. Procedimiento para el mantenimiento<br />
correctivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:68 <strong>de</strong>: 160<br />
Jefe <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología<br />
3<br />
4<br />
Firma <strong>de</strong> solicitud<br />
FIN<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
6. Procedimiento para el mantenimiento<br />
correctivo <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnostico<br />
Hoja:69 <strong>de</strong>: 160<br />
6.0 Documentos <strong>de</strong> referencia<br />
Documentos<br />
Guía técnica para la elaboración <strong>de</strong> manuales <strong>de</strong><br />
procedimientos <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
No aplica<br />
Código (cuando aplique)<br />
7.0 Registros<br />
Registro<br />
Tiempo <strong>de</strong><br />
conservación<br />
Responsable <strong>de</strong><br />
conservarlo<br />
Código <strong>de</strong> registro o<br />
i<strong>de</strong>ntificación única<br />
No aplica No aplica No aplica No aplica<br />
8.0 Glosario<br />
8.1 No aplica.<br />
9.0 Cambios <strong>de</strong> esta versión<br />
Número <strong>de</strong> Revisión Fecha <strong>de</strong> la actualización Descripción <strong>de</strong>l cambio<br />
3 Julio, 2009* Actualización <strong>de</strong> procedimientos<br />
10.0 Anexos<br />
10.1 No aplica<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:70 <strong>de</strong>: 160<br />
7. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO DEL ALMACÉN<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:71 <strong>de</strong>: 160<br />
1.0 Propósito<br />
1.1 Llevar a cabo un control minucioso <strong>de</strong>l material y medicamentos que existen en el<br />
almacén <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología<br />
2.0 Alcance<br />
2.1 A nivel Interno el procedimiento es aplicable al Departamento <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.0 Políticas <strong>de</strong> Operación, Normas y Lineamientos<br />
3.1 El personal <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Imagenología es el responsable <strong>de</strong> cumplir este<br />
procedimiento y mantenerlo actualizado.<br />
3.2 Los trabajadores <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>berán buscar la protección <strong>de</strong>l paciente mediante<br />
el puntual cumplimiento <strong>de</strong>l código <strong>de</strong> ética institucional.<br />
3.3 El trato a pacientes <strong>de</strong>be ser cordial, amable, con prontitud y eficiente.<br />
3.4 El personal asume la responsabilidad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su área <strong>de</strong> competencia y <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
turno correspondiente <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s y o funciones que le son asignadas, así como<br />
<strong>de</strong>l cuidado y buen uso <strong>de</strong>l equipo para el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus labores cotidianas.<br />
3.5 Las relaciones interpersonales <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento se <strong>de</strong>ben efectuar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
un marco <strong>de</strong> respeto mutuo y profesionalismo.<br />
3.6 El personal <strong>de</strong>l <strong>de</strong>partamento portará el uniforme establecido por parte <strong>de</strong>l <strong>Instituto</strong><br />
para el personal, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l área correspondiente.<br />
3.7 El servicio que presta el Departamento <strong>de</strong> Imagenología es proporcionado los 365 días<br />
<strong>de</strong>l año en los cuales se tendrán los recursos necesarios <strong>de</strong> personal y material para la<br />
atención <strong>de</strong>l paciente.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:72 <strong>de</strong>: 160<br />
3.8 El almacén cuenta con una libreta <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> entradas y salidas, los responsables<br />
<strong>de</strong> esta son el Jefe <strong>de</strong>l Departamento y el coordinador.<br />
3.9 La libreta <strong>de</strong> registro se encuentra en la jefatura <strong>de</strong>l Departamento.<br />
3.10 En la libreta <strong>de</strong> registro se autorizaran las salidas y entradas <strong>de</strong>l almacén con la firma<br />
<strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong>l Departamento y el coordinador <strong>de</strong>l mismo, también se especificara el<br />
nombre <strong>de</strong>l artículo, la fecha y cantidad solicitada.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:73 <strong>de</strong>: 160<br />
4.0 Descripción <strong>de</strong>l procedimiento<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
1.0 Revisión <strong>de</strong> Insumos<br />
y aviso <strong>de</strong> falta <strong>de</strong><br />
insumos.<br />
CONTROL DE MATERIAL<br />
1.1 Revisa la existencia <strong>de</strong> insumos en el<br />
almacén.<br />
Técnico responsable <strong>de</strong><br />
equipo<br />
2.0 Solicitud <strong>de</strong> material<br />
faltante<br />
3.0 Registro <strong>de</strong> entrada<br />
<strong>de</strong> material<br />
1.2 Avisa al coordinador la falta <strong>de</strong> insumos,<br />
reportando la cantidad requerida, cantidad y<br />
presentación <strong>de</strong> los insumos faltantes.<br />
2.1 Solicita el material faltante al almacén <strong>de</strong><br />
farmacia.<br />
2.2 Verifica la existencia <strong>de</strong>l material<br />
requisitazo, surte la solicitud y entrega el<br />
material al personal <strong>de</strong> Imagenología.<br />
3.1 Acomoda el material en el almacén,<br />
modifica la libreta <strong>de</strong> registro y realiza las<br />
anotaciones pertinentes<br />
Coordinador<br />
Personal <strong>de</strong>l almacén <strong>de</strong><br />
farmacia<br />
Coordinador<br />
1.0 Vigilancia y<br />
verificación <strong>de</strong>l carro rojo<br />
y los medicamentos <strong>de</strong>l<br />
mismo<br />
CONTROL DE MEDICAMENTO DE CARRO ROJO<br />
1.1 Vigila el buen estado <strong>de</strong>l carro rojo y<br />
verifica que el carro rojo este abastecido <strong>de</strong><br />
medicamentos en buen estado, observando la<br />
fecha <strong>de</strong> caducidad <strong>de</strong> los mismos<br />
1.2 ¿El medicamento se encuentra caduco?<br />
Si: Notifica y entrega el medicamento al<br />
coordinador y solicita la sustitución <strong>de</strong>l mismo.<br />
Continua actividad 2.1<br />
No: Se contabiliza. termina procedimiento<br />
Enfermera responsable <strong>de</strong>l<br />
carro rojo<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:74 <strong>de</strong>: 160<br />
Secuencia <strong>de</strong> etapas Actividad Responsable<br />
2.0 Solicitud <strong>de</strong><br />
reposición<br />
<strong>de</strong><br />
medicamentos<br />
3.0 Registro <strong>de</strong><br />
medicamentos entrantes<br />
2.1 Solicita el medicamento faltante al<br />
almacén <strong>de</strong> farmacia.<br />
2.2 Verifica la existencia <strong>de</strong>l medicamento<br />
requisitado, surte la solicitud y entrega el<br />
medicamento al personal <strong>de</strong> Imagenología.<br />
2.3 Entrega el medicamento a la enfermera<br />
3.1 Acomoda, modifica la libreta <strong>de</strong> registro y<br />
realiza las anotaciones pertinentes<br />
Termina procedimiento<br />
Coordinador<br />
Personal <strong>de</strong>l almacén <strong>de</strong><br />
farmacia<br />
Enfermera responsable <strong>de</strong>l<br />
carro rojo<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:75 <strong>de</strong>: 160<br />
5.0 Diagrama <strong>de</strong> flujo<br />
Técnico responsable <strong>de</strong> equipo<br />
Coordinador y Personal <strong>de</strong>l<br />
almacén <strong>de</strong> farmacia<br />
Coordinador<br />
INICIO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Revisión <strong>de</strong> Insumos y aviso<br />
<strong>de</strong> falta <strong>de</strong> insumos.<br />
Solicitud <strong>de</strong> material faltante<br />
Registro <strong>de</strong> entrada<br />
<strong>de</strong> material<br />
FIN<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:76 <strong>de</strong>: 160<br />
Enfermera responsable <strong>de</strong>l carro rojo<br />
Coordinador y Personal <strong>de</strong>l<br />
almacén <strong>de</strong> farmacia<br />
Enfermera responsable<br />
<strong>de</strong>l carro rojo<br />
INICIO<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Vigilancia y verificación<br />
<strong>de</strong>l carro rojo y los<br />
medicamentos <strong>de</strong>l mismo<br />
Solicitud <strong>de</strong> reposición<br />
<strong>de</strong> medicamentos<br />
Registro <strong>de</strong> medicamentos<br />
entrantes<br />
¿El medicamento se<br />
encuentra caduco?<br />
FIN<br />
FIN<br />
Notifica y entrega el<br />
medicamento al coordinador<br />
y solicita la sustitución<br />
<strong>de</strong>l mismo<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Departamento <strong>de</strong> Imagenología Rev. 2<br />
7. Procedimiento para el manejo <strong>de</strong>l almacén Hoja:77 <strong>de</strong>: 160<br />
6.0 Documentos <strong>de</strong> referencia<br />
Documentos<br />
Guía técnica para la elaboración <strong>de</strong> manuales <strong>de</strong><br />
procedimientos <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
Código (cuando aplique)<br />
No aplica<br />
7.0 Registros<br />
Registro<br />
Tiempo <strong>de</strong><br />
conservación<br />
Responsable <strong>de</strong><br />
conservarlo<br />
Código <strong>de</strong> registro o<br />
i<strong>de</strong>ntificación única<br />
No aplica No aplica No aplica No aplica<br />
8.0 Glosario<br />
8.1 No aplica.<br />
9.0 Cambios <strong>de</strong> esta versión<br />
Número <strong>de</strong> Revisión Fecha <strong>de</strong> la actualización Descripción <strong>de</strong>l cambio<br />
3 Julio, 2009 Actualización <strong>de</strong> procedimientos.<br />
10.0 Anexos<br />
10.1 No aplica<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
IMAGENOLOGÍA<br />
JEFE DEL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE<br />
PLANEACIÓN<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
DIRECTOR MEDICO<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:78 De: 160<br />
IV. ANEXOS<br />
SECRETARIA DE SALUD<br />
NORMA Oficial Mexicana NOM-229-SSA1-2002, Salud ambiental. Requisitos técnicos para las<br />
instalaciones, responsabilida<strong>de</strong>s sanitarias, especificaciones técnicas para los equipos y<br />
protección radiológica en establecimientos <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X.<br />
Al margen un sello con el Escudo <strong>Nacional</strong>, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-229-SSA1-2002, SALUD AMBIENTAL. REQUISITOS TECNICOS<br />
PARA LAS INSTALACIONES, RESPONSABILIDADES SANITARIAS, ESPECIFICACIONES<br />
TECNICAS PARA LOS EQUIPOS Y PROTECCION RADIOLOGICA EN ESTABLECIMIENTOS DE<br />
DIAGNOSTICO MEDICO CON RAYOS X.<br />
JUAN ANTONIO GARCIA VILLA, Comisionado Fe<strong>de</strong>ral para la Protección contra Riesgos Sanitarios y<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Consultivo <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Normalización <strong>de</strong> Regulación y Fomento Sanitario, con<br />
fundamento en los artículos 39 <strong>de</strong> la Ley Orgánica <strong>de</strong> la Administración Pública Fe<strong>de</strong>ral; 4 <strong>de</strong> la Ley<br />
Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Procedimiento Administrativo; 3 fracción XXIII, 13 apartado A fracción I, 116, 118 fracción<br />
VII, 119 fracción III, 131, 210, 278 fracciones lll y V, 281 y <strong>de</strong>más aplicables <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> Salud;<br />
38 fracción II, 40 fracciones III, VII y XI, 41, 43 y <strong>de</strong>más aplicables <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral sobre Metrología y<br />
Normalización; 28, 33 y <strong>de</strong>más aplicables <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral sobre Metrología y<br />
Normalización; 2o. fracciones I incisos a) y b) y II inciso e), 66, 94, 98, 99, 103, 104 y 146 fracciones I, II<br />
inciso a), III inciso b), 1300, 1305, 1306, 1308, 1312, 1314, 1315 y <strong>de</strong>más aplicables <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong><br />
la Ley General <strong>de</strong> Salud en Materia <strong>de</strong> Control Sanitario <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s, Establecimientos, Productos y<br />
Servicios; 2 literal C fracción II <strong>de</strong>l Reglamento Interior <strong>de</strong> la Secretaría <strong>de</strong> Salud; 2 fracciones I y III, 7 y<br />
12 fracción VI <strong>de</strong>l Decreto por el que se crea la Comisión Fe<strong>de</strong>ral para la Protección contra Riesgos<br />
Sanitarios, me permito or<strong>de</strong>nar la publicación en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, <strong>de</strong> la Norma Oficial<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:79 De: 160<br />
Mexicana NOM-229-SSA1-2002, Salud Ambiental. Responsabilida<strong>de</strong>s Sanitarias y Protección<br />
Radiológica en Establecimientos <strong>de</strong> Diagnóstico Médico con Rayos X.<br />
PREFACIO<br />
En la elaboración <strong>de</strong> la Norma Oficial Mexicana, participaron las siguientes <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>l Ejecutivo<br />
Fe<strong>de</strong>ral, Instituciones y representantes <strong>de</strong>l sector privado.<br />
SECRETARIA DE SALUD SSA, TLAXCALA ASESORES EN RADIACIONES, S.A. (ARSA)<br />
ASOCIACION NACIONAL DE TECNICOS RADIOLOGOS, RADIOTERAPEUTAS E IMAGENOLOGOS<br />
DE MEXICO, A.C. (ANTRRIM) EQUIPOS Y SUMINISTROS MEDICOS, S.A. DE C.V. BIOMEDICA<br />
GAOZ, S.A. DE C.V. CANACINTRA CALIDAD XXI, S.A. DE C.V. CENTRO MEDICO NAVAL CENTRO<br />
NACIONAL DE REHABILITACION COMISION NACIONAL DE SEGURIDAD NUCLEAR Y<br />
SALVAGUARDIAS COMPAÑIA MEXICANA DE RADIOLOGIA CGR, S.A. DE C.V. ELECTROMEDICA<br />
RADIOLOGICA ELECTRONET, S.A. DE C.V. ELECTRONICA Y MEDICINA, S.A. (EYMSA)<br />
FEDERACION MEXICANA DE PROFESIONALES TECNICOS EN RADIOLOGIA E IMAGEN, A.C.<br />
GENERAL ELECTRIC SISTEMAS MEDICOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. GRUPO ELECTRONICO DE<br />
APLICACION MEDICA, S.A. FEDERACION MEXICANA DE RADIOLOGIA E IMAGEN, A.C. HOSPITAL<br />
CENTRAL MILITAR 34 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 15 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2006<br />
HOSPITAL CENTRAL PEMEX SUR HOSPITAL DE ESPECIALIDADES CENTRO MEDICO LA RAZA<br />
HOSPITAL DE ONCOLOGIA. CENTRO MEDICO NACIONAL SIGLO XXI HOSPITAL GENERAL DE<br />
MEXICO SSA HOSPITAL JUAREZ DE MEXICO HOSPITAL LIC. ADOLFO LOPEZ MATEOS ISSSTE<br />
INSTITUTO DE FISICA, UNAM INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURO SOCIAL INSTITUTO<br />
NACIONAL DE CANCEROLOGIA INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGACIONES NUCLEARES<br />
JACOMEDICAL EQUIPMENT JACOMEX, S.A. DE C.V. NOLOTAX, S.A. DE C.V. PEMEX PHILIPS<br />
MEXICANA, S.A. DE C.V. PSP, EQUIPOS MEDICOS ROCHA EQUIPOS MEDICOS RUANOVA STP<br />
RAYOS X SMRI/SLC SURTIDOR MEDICO TECNOLOGIA HOSPITALARIA TELECOMUNICACION Y<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:80 De: 160<br />
EQUIPOS S.A. DE C.V. ULTRATEK VIMEE SIEMENS, S.A. DE C.V. SINDICATO NACIONAL DE<br />
TRABAJADORES DEL SEGURO SOCIAL SOCIEDAD MEXICANA DE SEGURIDAD RADIOLOGICA,<br />
A.C. TECNOFISICA RADIOLOGICA, S.C. UNIVERSIDAD AUTONOMA METROPOLITANA<br />
INDICE<br />
0. Introducción<br />
1. Objetivo y campo <strong>de</strong> aplicación<br />
2. Referencias<br />
3. Definiciones<br />
4. Símbolos y abreviaturas<br />
5. Criterios normativos<br />
6. Responsabilida<strong>de</strong>s sanitarias<br />
7. Responsabilida<strong>de</strong>s generales<br />
8. Elementos <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad<br />
9. Especificaciones generales para la adquisición e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X<br />
10. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> radiografía convencional<br />
11. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> fluoroscopia<br />
12. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> tomografía computarizada<br />
13. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> mamografía<br />
14. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> panorámica <strong>de</strong>ntal<br />
15. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento relativos a equipos <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> revelado, luz <strong>de</strong> seguridad,<br />
negatoscopios y monitores <strong>de</strong> observación <strong>de</strong> imagen<br />
16. Límites <strong>de</strong> dosis<br />
17. Protección <strong>de</strong>l personal ocupacionalmente expuesto (POE)<br />
18. Protección <strong>de</strong>l paciente<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:81 De: 160<br />
19. Protección <strong>de</strong>l público<br />
20. Concordancia con normas internacionales<br />
21. Bibliografía<br />
22. Observancia <strong>de</strong> la Norma<br />
23. Vigencia Apéndice A normativoTablas<br />
0. Introducción<br />
Debido a que las NOM 156-SSA1-1996, NOM-146-SSA1-1996, NOM 157-SSA1-1996 y NOM 158-<br />
SSA1-1996 cumplieron su periodo <strong>de</strong> 5 años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber entrado en vigor y en observancia a lo<br />
dispuesto por el artículo 51 <strong>de</strong> la Ley Fe<strong>de</strong>ral sobre Metrología y Normalización, y 40 <strong>de</strong> su Reglamento<br />
se sometió al proceso <strong>de</strong> revisión quinquenal, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong> ésta se obtuvo la modificación a la presente<br />
norma.<br />
1 Objetivo y campo <strong>de</strong> aplicación<br />
1.1 Esta Norma Oficial Mexicana establece los criterios <strong>de</strong> diseño, construcción y conservación <strong>de</strong> las<br />
instalaciones fijas y móviles, los requisitos técnicos para la adquisición y vigilancia <strong>de</strong>l funcionamiento<br />
<strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X, los requisitos sanitarios, criterios y requisitos <strong>de</strong><br />
protección radiológica que <strong>de</strong>ben cumplir los Titulares, Responsables, Asesores Especializados en<br />
Seguridad Radiológica en establecimientos para diagnóstico médico que utilicen equipos generadores<br />
<strong>de</strong> radiación ionizante (rayos X) para su aplicación en seres humanos, con el fin <strong>de</strong> garantizar la<br />
protección a pacientes, personal ocupacionalmente expuesto y público en general.<br />
1.2 Esta Norma Oficial Mexicana es <strong>de</strong> observancia obligatoria en el Territorio <strong>Nacional</strong> para todos los<br />
propietarios, Titulares, Responsables, Asesores Especializados en Seguridad Radiológica, equipos <strong>de</strong><br />
rayos X y establecimientos para diagnóstico médico que utilicen equipos generadores <strong>de</strong> radiación<br />
ionizante (rayos X) en unida<strong>de</strong>s fijas o móviles para su aplicación en seres humanos, quedando<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:82 De: 160<br />
incluidos los estudios panorámicos <strong>de</strong>ntales y excluidas las aplicaciones odontológicas convencionales<br />
y <strong>de</strong>nsitometría ósea.<br />
2. Referencias<br />
Esta norma se complementa con las siguientes:<br />
NOM-012-STPS-1999, “Condiciones <strong>de</strong> seguridad e higiene en los centros <strong>de</strong> trabajo don<strong>de</strong> se<br />
produzcan, usen, manejen, almacenen o transporten fuentes <strong>de</strong> radiaciones ionizantes”.<br />
NOM-026-STPS-1998, “Colores y señales <strong>de</strong> seguridad e higiene e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> riesgos por fluidos<br />
conducidos en tuberías”.<br />
NOM-026-NUCL-1999, “Vigilancia Médica <strong>de</strong>l Personal Ocupacionalmente Expuesto a Radiaciones<br />
Ionizantes”.<br />
3. Definiciones<br />
Para fines <strong>de</strong> esta norma se entien<strong>de</strong> por:<br />
3.1 ALARA.- Acrónimo <strong>de</strong> su nombre en inglés (As Low As Reasonably Achievable) traducido al<br />
español como tan bajo como razonablemente sea posible, tomando en consi<strong>de</strong>ración las condiciones<br />
sociales, económicas. Este concepto fundamenta la filosofía <strong>de</strong> la seguridad radiológica, don<strong>de</strong> la dosis<br />
<strong>de</strong> radiación a las personas <strong>de</strong>be mantenerse tan baja como sea posible y sin perjuicio <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong><br />
la imagen. 36 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 15 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2006<br />
3.2 Barrera primaria.- Blindaje <strong>de</strong> la instalación sobre el cual inci<strong>de</strong>, el haz <strong>de</strong> radiación útil producido<br />
por el equipo <strong>de</strong> rayos X durante el tiempo <strong>de</strong> exposición.<br />
3.3 Barrera secundaria.- Blindaje <strong>de</strong> la instalación sobre el cual nunca inci<strong>de</strong> directamente el haz útil<br />
producido por el equipo <strong>de</strong> rayos X, sino sólo la radiación <strong>de</strong> fuga y la radiación dispersa.<br />
3.4 Blindaje.- Material empleado para atenuar la intensidad <strong>de</strong> las radiaciones ionizantes al<br />
interponerse en su trayectoria.<br />
3.5 Bucky.-Dispositivo que contiene y <strong>de</strong>splaza a la rejilla antidispersora con movimiento oscilatorio.<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
Nombre DR. ROBERTO SOTELO<br />
ROBLEDO<br />
DR. RAÚL PEÑUELAS<br />
BALDENEBRO<br />
C. MAYRA SOFÍA<br />
HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
Cargopuesto<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Firma<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:83 De: 160<br />
3.6 Campo <strong>de</strong> rayos X (campo <strong>de</strong> radiación).- Area <strong>de</strong>finida por la intersección <strong>de</strong>l haz útil <strong>de</strong><br />
radiación y el plano, perpendicular al eje <strong>de</strong>l haz, don<strong>de</strong> se encuentra el punto <strong>de</strong> interés para la<br />
medición o estudio a realizar.<br />
3.7 Campo luminoso.- Area <strong>de</strong>finida por la intersección <strong>de</strong>l haz luminoso y el plano, perpendicular al<br />
eje <strong>de</strong>l haz, don<strong>de</strong> se encuentra el punto <strong>de</strong> interés para la medición o estudio a realizar.<br />
3.8 Capa <strong>de</strong>cirreductora.- Espesor <strong>de</strong> un material que al interponerse en un haz útil <strong>de</strong> rayos X, atenúa<br />
la intensidad <strong>de</strong> la radiación al 10% <strong>de</strong> su valor inicial. El valor <strong>de</strong> la capa <strong>de</strong>cirreductora es<br />
característico para cada material y cada tensión aplicada al tubo <strong>de</strong> rayos X. En esta <strong>de</strong>finición se<br />
excluye la contribución <strong>de</strong> toda la radiación dispersa, que no sea la que se encuentra presente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
inicio, en el haz bajo estudio.<br />
3.9 Capa hemirreductora.- Espesor <strong>de</strong> un material que al interponerse en un haz útil <strong>de</strong> rayos X,<br />
atenúa la intensidad <strong>de</strong> la radiación al 50 % <strong>de</strong> su valor inicial. El valor <strong>de</strong> la capa hemirreductora es<br />
característico para cada material y cada tensión aplicada al tubo <strong>de</strong> rayos X. En esta <strong>de</strong>finición se<br />
excluye la contribución <strong>de</strong> toda la radiación dispersa, que no sea la que se encuentra presente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
inicio, en el haz bajo estudio.<br />
3.10 Carga <strong>de</strong> trabajo.-Producto <strong>de</strong> factores que <strong>de</strong>terminan la cantidad <strong>de</strong> radiación emitida por el<br />
tubo <strong>de</strong> rayos X, en función <strong>de</strong> su grado <strong>de</strong> utilización, para una tensión y corriente dadas, durante un<br />
tiempo específico. Para equipos <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> diagnóstico médico usualmente se expresa en:<br />
3.11 Cefalostato.- Aditamento que se utiliza para proyecciones radiográficas <strong>de</strong> cráneo en posición<br />
lateral y antero posterior en forma simétrica.<br />
3.12 Consola <strong>de</strong> control.- Parte <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X que contiene los mandos e indicadores, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
don<strong>de</strong> se pue<strong>de</strong> seleccionar el conjunto <strong>de</strong> parámetros para realizar los estudios radiológicos, así como<br />
activar e interrumpir la generación <strong>de</strong> rayos X.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:84 De: 160<br />
3.13 Control automático <strong>de</strong> exposición (CAE).- Dispositivo que controla automáticamente uno o más<br />
<strong>de</strong> los factores técnicos con objeto <strong>de</strong> producir en un lugar preseleccionado una cantidad <strong>de</strong>terminada<br />
<strong>de</strong> radiación.<br />
3.14 Coraza.- Cubierta metálica que contiene al tubo <strong>de</strong> rayos X. Esta incluye los transformadores <strong>de</strong><br />
alto voltaje o <strong>de</strong>l filamento y otros elementos apropiados cuando éstos están contenidos en la coraza.<br />
3.15 Cuarto oscuro.-Area <strong>de</strong> la instalación don<strong>de</strong> se lleva a cabo la preparación y el procesamiento <strong>de</strong><br />
películas o placas radiográficas, a fin <strong>de</strong> obtener las imágenes para los estudios <strong>de</strong> diagnóstico médico<br />
con rayos X.<br />
3.16 Cultura <strong>de</strong> seguridad.-Conjunto <strong>de</strong> valores éticos y actitu<strong>de</strong>s que rigen la conducta <strong>de</strong> los<br />
individuos y <strong>de</strong> las organizaciones, para dar a la protección y a la seguridad radiológica la más alta<br />
prioridad, asegurando así que reciban la atención a<strong>de</strong>cuada y oportuna que <strong>de</strong>manda su importancia.<br />
3.17 Defecto (artefacto).-Estructura o rasgo en una imagen radiográfica que, en general, ha sido<br />
introducido por el propio equipo <strong>de</strong> rayos X, sus accesorios o los equipos <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> revelado y no<br />
existe en el paciente.<br />
3.18 Densidad óptica <strong>de</strong> transmisión.-Magnitud que proporciona una medida <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong><br />
oscurecimiento <strong>de</strong> una película radiográfica <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber sido expuesta y procesada. Está <strong>de</strong>finida<br />
por la ecuación:<br />
Don<strong>de</strong> Bo es la intensidad <strong>de</strong> la luz que inci<strong>de</strong> sobre la película, y B es la intensidad <strong>de</strong> la luz que<br />
se transmite a través <strong>de</strong> la película.<br />
3.19 Desplazamiento exploratorio (barrido).- Proceso completo para recolectar los datos <strong>de</strong> la<br />
transmisión <strong>de</strong> rayos X para la producción <strong>de</strong> una tomografía. Los datos pue<strong>de</strong>n ser recolectados<br />
simultáneamente durante un solo <strong>de</strong>splazamiento para la producción <strong>de</strong> una o más tomografías.<br />
3.20 Desviación estándar experimental.-Para una serie <strong>de</strong> mediciones <strong>de</strong> la misma magnitud a medir,<br />
la <strong>de</strong>sviación estándar que caracteriza la dispersión <strong>de</strong> los resultados, está dada por la fórmula:<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:85 De: 160<br />
Don<strong>de</strong> xi es el resultado <strong>de</strong> la i-ésima medición y X es la media aritmética <strong>de</strong> los N resultados<br />
consi<strong>de</strong>rados.<br />
3.21 Diagnóstico.- Parte <strong>de</strong> la medicina que tiene por objeto la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> una enfermedad<br />
fundamentándose en los síntomas y signos <strong>de</strong> ésta.<br />
3.22 Distancia foco-piel.- Distancia que existe entre el foco y la entrada a la piel <strong>de</strong>l paciente medida<br />
sobre el eje principal <strong>de</strong>l haz.<br />
3.23 Distancia foco-receptor <strong>de</strong> imagen.-Distancia que existe entre el foco y el centro <strong>de</strong> la superficie<br />
<strong>de</strong> entrada <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imagen.<br />
3.24 Dosis absorbida.-Energía <strong>de</strong>positada por la radiación ionizante en la unidad <strong>de</strong> masa <strong>de</strong> un<br />
<strong>de</strong>terminado material, medida en un punto específico. Matemáticamente se expresa como el cociente<br />
<strong>de</strong> dε entre dm, don<strong>de</strong> dε es el diferencial <strong>de</strong>l promedio <strong>de</strong> la energía impartida<br />
dεD = dm<br />
La unidad <strong>de</strong> dosis es el gray (Gy) y correspon<strong>de</strong> a 1 J kg<br />
3.25 Dosis <strong>de</strong> entrada en superficie.- Valor <strong>de</strong> la dosis absorbida en aire, con retrodispersión, medido<br />
al centro <strong>de</strong>l haz útil y en la superficie <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong>l paciente sometido a diagnóstico médico con rayos<br />
X.<br />
3.26 Dosis umbral.- Valor <strong>de</strong> la dosis por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l cual se consi<strong>de</strong>ra que no se manifestará un efecto<br />
<strong>de</strong>terminista específico (no estocástico).<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:86 De: 160<br />
3.27 Efectos <strong>de</strong>terministas.- Efectos biológicos <strong>de</strong> la radiación que se presentan sólo cuando se<br />
rebasa la dosis umbral específica para ese efecto y cuya severidad es función <strong>de</strong> la dosis absorbida.<br />
3.28 Efectos estocásticos.-Efectos biológicos <strong>de</strong> la radiación para los cuales no existe una dosis<br />
umbral, sino que la probabilidad <strong>de</strong> que se produzcan, es función <strong>de</strong> la dosis absorbida y cuya<br />
severidad es in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> la dosis.<br />
3.29 Eje principal <strong>de</strong>l haz.- Línea que parte <strong>de</strong>l foco hasta el centro <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> rayos X.<br />
3.30 Equipo <strong>de</strong> rayos X.- Dispositivo generador <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong>stinado a realizar estudios <strong>de</strong> diagnóstico<br />
médico. Este pue<strong>de</strong> ser fijo, diseñado para permanecer <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una sala o cuarto <strong>de</strong>stinado<br />
específicamente para realizar dichos estudios, o móvil diseñado para po<strong>de</strong>r transportarse, manualmente<br />
o por medios motorizados a las diferentes áreas don<strong>de</strong> sean requeridos dichos estudios <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una<br />
misma instalación.<br />
3.31 Equipo portátil <strong>de</strong> rayos X.- Equipo <strong>de</strong> rayos X diseñado para transportarse manualmente.<br />
3.32 Equivalente en aluminio.- Espesor <strong>de</strong> aluminio (aleación tipo 1100) que proporciona la misma<br />
atenuación, bajo condiciones específicas, que el material bajo estudio. (Aluminio 1100: La composición<br />
química nominal <strong>de</strong> esta aleación es: 99% mínimo <strong>de</strong> aluminio y 0.12% <strong>de</strong> cobre).<br />
3.33 Equivalente <strong>de</strong> dosis.-Cantidad que resulta <strong>de</strong>l producto DQN don<strong>de</strong> D es la dosis absorbida en<br />
Gy, Q es el factor <strong>de</strong> calidad y N es el producto <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>más factores modificantes, tomándose<br />
por ahora un valor para N igual a la unidad. El nombre especial para la unidad <strong>de</strong> equivalente <strong>de</strong> dosis<br />
es el sievert (Sv).<br />
H = DQN<br />
3.34 Equivalente <strong>de</strong> dosis efectivo.-Suma pon<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> los equivalentes <strong>de</strong> dosis para los diferentes<br />
tejidos <strong>de</strong>l cuerpo humano HT tanto por irradiación externa como por incorporación <strong>de</strong> radionúclidos. Se<br />
<strong>de</strong>fine como:<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:87 De: 160<br />
don<strong>de</strong> WT es el factor <strong>de</strong> pon<strong>de</strong>ración por tejido.<br />
3.35 Espesor equivalente.- Espesor <strong>de</strong> un material <strong>de</strong> referencia que proporciona la misma atenuación<br />
que el espesor <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> interés. En el caso <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la tensión aplicada al tubo.<br />
3.36 Establecimiento.- Local en el que se use un sistema <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> manera que provoque la<br />
irradiación <strong>de</strong> alguna parte <strong>de</strong>l cuerpo humano, con fines <strong>de</strong> diagnóstico médico.<br />
3.37 Exposición.- Acción y efecto <strong>de</strong> someter a un individuo a los rayos X.<br />
Cociente <strong>de</strong> dQ entre dm, don<strong>de</strong> dQ es el valor absoluto <strong>de</strong> la carga total <strong>de</strong> los iones <strong>de</strong> un solo signo<br />
producidos en aire cuando todos los electrones (negatrones y positrones) liberados por los fotones en<br />
un elemento <strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> aire que tiene masa dm son completamente frenados en el aire. La unidad<br />
<strong>de</strong> exposición es C kg -1 y se expresa como:<br />
3.38 Exposición médica.- La recibida por los pacientes con motivo <strong>de</strong> su propio diagnóstico o<br />
tratamiento médico, o por personas que los ayudan voluntariamente y no son ocupacionalmente<br />
expuestas.<br />
3.39 Exposición ocupacional.- La recibida por el personal ocupacionalmente expuesto durante su<br />
trabajo y con motivo <strong>de</strong>l mismo.<br />
3.40 Factor <strong>de</strong> calidad.- Factor adimensional por el que se multiplica la dosis absorbida <strong>de</strong>bida a cada<br />
tipo <strong>de</strong> radiación, para consi<strong>de</strong>rar el riesgo relativo para la salud por ese tipo <strong>de</strong> radiación. Para los<br />
rayos X <strong>de</strong> todas las energías el factor es 1.<br />
3.41 Factor <strong>de</strong> ocupación.-Fracción <strong>de</strong> tiempo que las personas (ocupacionalmente expuestas o <strong>de</strong>l<br />
público) permanecen en las áreas que <strong>de</strong>ben protegerse <strong>de</strong> la radiación, respecto al tiempo total <strong>de</strong> uso<br />
<strong>de</strong>l equipo, en el contexto <strong>de</strong>l cálculo <strong>de</strong> blindajes.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:88 De: 160<br />
3.42 Factor <strong>de</strong> pon<strong>de</strong>ración por tejido.- Factor adimensional por el que se multiplica la dosis<br />
equivalente recibida por un órgano o tejido para consi<strong>de</strong>rar su sensibilidad específica respecto a los<br />
efectos estocásticos <strong>de</strong> la radiación. Los factores que se usan con fines <strong>de</strong> protección radiológica son:<br />
3.43 Factor <strong>de</strong> rejilla.- Cociente <strong>de</strong> la radiación que inci<strong>de</strong> sobre la rejilla antidispersora entre la<br />
radiación transmitida a través <strong>de</strong> ella.<br />
3.44 Factores técnicos.- Conjunto <strong>de</strong> parámetros <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l equipo (tensión, corriente, tiempo<br />
<strong>de</strong> exposición o sus combinaciones) empleados para realizar el estudio requerido.<br />
3.45 Factor <strong>de</strong> uso.- Fracción <strong>de</strong>l tiempo total <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X durante la cual el haz<br />
útil <strong>de</strong> radiación está dirigido hacia una barrera en particular.<br />
3.46 Fluoroscopia.-Técnica en la que el haz útil <strong>de</strong> rayos X, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> atravesar el cuerpo <strong>de</strong>l<br />
paciente, produce una imagen dinámica.<br />
3.47 Foco.- Punto focal <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> rayos X.<br />
3.48 Garantía <strong>de</strong> la calidad.- Activida<strong>de</strong>s planificadas y sistemáticas, implantadas y comprobadas para<br />
proporcionar confianza suficiente en que una estructura, sistema o componente va a funcionar a<br />
satisfacción cuando esté en servicio. Funcionar a satisfacción en servicio implica que pueda obtenerse<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:89 De: 160<br />
la calidad óptima en todo el proceso <strong>de</strong> diagnóstico, es <strong>de</strong>cir, que se produzca en todo momento una<br />
información <strong>de</strong> diagnóstico a<strong>de</strong>cuada, y con una exposición mínima <strong>de</strong>l paciente y <strong>de</strong>l personal.<br />
3.49 Generador <strong>de</strong> alta tensión.-Circuito que transforma la energía eléctrica proporcionada por la<br />
alimentación <strong>de</strong> la consola <strong>de</strong> control en la tensión <strong>de</strong> operación <strong>de</strong>l tubo. Este instrumento pue<strong>de</strong> incluir<br />
los medios usados para transformar la corriente alterna en corriente directa, los transformadores <strong>de</strong>l<br />
filamento <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> rayos X, interruptores <strong>de</strong> alto voltaje, circuitos <strong>de</strong> protección eléctrica y otros<br />
elementos anexos.<br />
3.50 Haz útil.-Radiación ionizante proveniente <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> rayos X, que sale por la ventana <strong>de</strong> la<br />
coraza, atraviesa la filtración y es colimado por los dispositivos pertinentes, para obtener la imagen <strong>de</strong><br />
interés clínico.<br />
3.51 Imagen radiográfica.- Representación <strong>de</strong> una o varias estructuras producida por la atenuación<br />
que experimenta un haz <strong>de</strong> rayos X al incidir sobre un paciente.<br />
3.52 Instalación.- Cada sala <strong>de</strong> rayos X con su respectiva área <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> la consola <strong>de</strong> control y<br />
el cuarto oscuro y área <strong>de</strong> interpretación que dan servicio a esta sala.<br />
3.53 Instalación móvil para diagnóstico médico con rayos X.- Vehículo automotor o remolque en<br />
cuyo interior se encuentra instalado un equipo <strong>de</strong> rayos X.<br />
interior se encuentra instalado un equipo <strong>de</strong> rayos X.<br />
3.54 Instalador.- Persona física o moral autorizada, <strong>de</strong>dicada a la actividad <strong>de</strong> armar, sustituir o instalar<br />
uno o más componentes en un sistema o subsistema <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X.<br />
3.55 Intensificador <strong>de</strong> imagen.- Dispositivo que convierte un patrón <strong>de</strong> rayos X en su correspondiente<br />
imagen luminosa.<br />
3.56 Kerma en aire.- Cociente <strong>de</strong> dEtr entre dm don<strong>de</strong> dEtr es la suma <strong>de</strong> las energías cinéticas<br />
iniciales <strong>de</strong> todas las partículas ionizantes cargadas liberadas por partículas ionizantes sin carga en aire<br />
<strong>de</strong> masa dm. Se expresa como:<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:90 De: 160<br />
la unidad <strong>de</strong> kerma es J kg -1 con el nombre especial <strong>de</strong> gray (Gy), don<strong>de</strong> 1 Gy = 1 J kg -1 . La relación<br />
entre kerma en aire y exposición X es:<br />
Don<strong>de</strong> (W a<br />
/ e) es la energía promedio necesaria para formar un par <strong>de</strong> iones en el aire y (1-g) es la<br />
fracción <strong>de</strong> la energía cinética inicial gastada en interacciones <strong>de</strong> colisión. Para esta norma W a<br />
/ e<br />
=33.97 J C -1 y (1-g) = 1.<br />
3.57 Límite anual <strong>de</strong> dosis.- Valor <strong>de</strong> la dosis individual, en equivalente <strong>de</strong> dosis efectiva, <strong>de</strong>bida a<br />
prácticas controladas y que no se <strong>de</strong>be rebasar en un año.<br />
3.58 Manual <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica.- Documento cuyo objetivo es que todas las<br />
acciones que involucren fuentes <strong>de</strong> radiación ionizante, se ejecuten cumpliendo con normas y<br />
procedimientos <strong>de</strong> protección radiológica a<strong>de</strong>cuados, para reducir las exposiciones ocupacionales y <strong>de</strong>l<br />
público a valores tan bajos como razonablemente pueda lograrse, tomando en cuenta factores<br />
económicos y sociales. Debe contener los procedimientos <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica<br />
aplicables a las activida<strong>de</strong>s que se realicen en el establecimiento.<br />
3.59 Memoria analítica.- Documento que certifica los requerimientos <strong>de</strong> blindaje <strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong><br />
rayos X para diagnóstico médico, realizado por un asesor especializado en seguridad radiológica.<br />
3.60 Mesa.-Dispositivo que sirve para soportar al paciente.<br />
3.61 Mesa basculable.- Dispositivo que rota en un ángulo <strong>de</strong> hasta 90º y que permite mover al paciente<br />
<strong>de</strong> una posición horizontal a una vertical.<br />
3.62 Mesa horizontal.- Dispositivo horizontal sin angulación que permite soportar al paciente.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:91 De: 160<br />
3.63 Mesa <strong>de</strong> tablero flotante o <strong>de</strong>slizante.- Mesa que, ya lista para ser usada, es capaz <strong>de</strong> moverse<br />
con respecto a su estructura <strong>de</strong> soporte, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plano <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> la mesa.<br />
3.64 Niveles orientativos para la exposición médica.- Valores <strong>de</strong> la dosis al paciente o <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong><br />
dosis, que <strong>de</strong> rebasarse conviene efectuar un estudio para <strong>de</strong>terminar si son o no excesivos, tomando<br />
en cuenta las condiciones y circunstancias específicas, así como los criterios clínicos a<strong>de</strong>cuados.<br />
3.65 Número CT.-Número utilizado para representar la atenuación <strong>de</strong> los rayos X asociada con cada<br />
área elemental <strong>de</strong> una tomografía. Este número se expresa en unida<strong>de</strong>s Hounsfield.<br />
3.66 Operador.- Persona autorizada para operar el equipo <strong>de</strong> rayos X.<br />
3.67 Paciente.- Individuo en turno que está siendo objeto <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos<br />
X.<br />
3.68 Pasaplaca.- Dispositivo mediante <strong>de</strong>l cual se pue<strong>de</strong>n pasar chasis, casete o magazine a través <strong>de</strong><br />
la pared (hacia y <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cuarto oscuro) sin que pase la luz.<br />
3.69 Personal ocupacionalmente expuesto (POE).- Persona que en el ejercicio y con motivo <strong>de</strong> su<br />
ocupación está expuesta a la radiación ionizante. Quedan excluidos los trabajadores que<br />
ocasionalmente en el curso <strong>de</strong> su trabajo puedan estar expuestos a este tipo <strong>de</strong> radiación.<br />
3.70 Programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad.-Conjunto <strong>de</strong> disposiciones administrativas y procedimientos<br />
técnicos <strong>de</strong>bidamente documentados, así como acciones para verificación y medidas correctivas<br />
<strong>de</strong>stinados a generar la calidad <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X.<br />
3.71 Pruebas <strong>de</strong> aceptación.- Inspección con la que se trata <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar si es aceptable un equipo<br />
entregado o cuya entrega se ha ofrecido. Esa inspección pue<strong>de</strong> incluir pruebas realizadas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
la instalación <strong>de</strong>l equipo para <strong>de</strong>terminar si se ha fabricado é instalado <strong>de</strong> conformidad con las<br />
especificaciones técnicas acordadas. Los resultados <strong>de</strong> esas pruebas servirán como valores <strong>de</strong><br />
referencia para evaluar el rendimiento <strong>de</strong>l equipo en pruebas sistemáticas que se realicen en el futuro.<br />
3.72 Público.- Toda persona que pue<strong>de</strong> estar expuesta a las radiaciones <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> diagnóstico<br />
médico con rayos X por encontrarse en las inmediaciones <strong>de</strong> las instalaciones.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:92 De: 160<br />
3.73 Punto focal efectivo.-Area cuya normal coinci<strong>de</strong> con el eje principal y que resulta <strong>de</strong> proyectar el<br />
área perteneciente al ánodo don<strong>de</strong> inci<strong>de</strong> el haz <strong>de</strong> electrones que viaja a través <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> rayos X.<br />
3.74 Radiación ionizante.- Radiación electromagnética o corpuscular capaz <strong>de</strong> producir iones, en<br />
forma directa o indirecta, al interaccionar con la materia.<br />
3.75 Radiación <strong>de</strong> fuga.- Radiación generada en el tubo <strong>de</strong> rayos X y que atraviesa la coraza <strong>de</strong>l<br />
mismo, exceptuando el haz útil.<br />
3.76 Radiación dispersa.- Fracción <strong>de</strong>l haz útil cuya dirección y energía han sido modificadas al<br />
interactuar con la materia. En diagnóstico médico con rayos X se consi<strong>de</strong>ra al paciente como el principal<br />
dispersor <strong>de</strong> la radiación <strong>de</strong>l haz útil.<br />
3.77 Radiación secundaria.- Suma <strong>de</strong> la radiación dispersa y <strong>de</strong> la radiación <strong>de</strong> fuga.<br />
3.78 Radiografía.-Técnica <strong>de</strong>l diagnóstico médico que produce una imagen <strong>de</strong> las estructuras <strong>de</strong>l<br />
cuerpo sobre un receptor <strong>de</strong> imagen sensible a los rayos X transmitidos a través <strong>de</strong>l paciente.<br />
3.79 Receptor <strong>de</strong> imagen.-Dispositivo don<strong>de</strong> se reciben los rayos X que atravesaron al paciente, para<br />
formar la imagen <strong>de</strong> las estructuras <strong>de</strong> interés diagnóstico, mediante un proceso físico, químico o<br />
electrónico.<br />
3.80 Región <strong>de</strong> interés.-Area <strong>de</strong> una imagen tomográfica computarizada en la cual se mi<strong>de</strong> su número<br />
CT promedio.<br />
3.81 Rendimiento.- Cociente <strong>de</strong> kerma en aire por el producto <strong>de</strong> corriente y tiempo <strong>de</strong> exposición. Sus<br />
unida<strong>de</strong>s son Gy/mAs. En esta norma se utilizará μGy/mAs.<br />
3.81 Rendimiento.- Cociente <strong>de</strong> kerma en aire por el producto <strong>de</strong> corriente y tiempo <strong>de</strong> exposición. Sus<br />
unida<strong>de</strong>s son Gy/mAs. En esta norma se utilizará μGy/mAs.<br />
3.82 Sala <strong>de</strong> rayos X.- Area <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X don<strong>de</strong> está<br />
instalado un equipo fijo y se lleva a cabo la generación <strong>de</strong> rayos X para efectuar los estudios.<br />
3.83 Seriógrafo.-Dispositivo auxiliar <strong>de</strong> las mesas basculables en el cual se realiza la programación <strong>de</strong><br />
las radiografías seriadas y que permite acoplar mecánicamente el intensificador <strong>de</strong> imagen y el tubo <strong>de</strong><br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:93 De: 160<br />
rayos X. Lleva instalada una rejilla antidispersora, mascarillas limitadoras <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> radiación, un<br />
cono <strong>de</strong> compresión y, <strong>de</strong> manera opcional, una cámara <strong>de</strong> ionización para la operación en modalidad<br />
<strong>de</strong> exposición automática.<br />
3.84 Sistema <strong>de</strong> apertura variable para limitación <strong>de</strong>l haz útil (colimador)- Sistema para la limitación<br />
<strong>de</strong>l haz que tiene la capacidad <strong>de</strong> ajustar el tamaño <strong>de</strong>l haz útil <strong>de</strong> rayos X a una DFI <strong>de</strong>terminada.<br />
3.85 Sistema <strong>de</strong> imagen.- Conjunto formado por los elementos que reciben la porción <strong>de</strong>l haz útil<br />
transmitida a través <strong>de</strong>l paciente para la formación <strong>de</strong> la imagen (en película o en pantalla fluorescente),<br />
junto con los dispositivos para su soporte mecánico, más los intensificadores <strong>de</strong> imagen y cámaras <strong>de</strong><br />
televisión usados en fluoroscopia.<br />
3.86 Sistema <strong>de</strong> panorámica <strong>de</strong>ntal (ortopantomógrafo).- Conjunto <strong>de</strong> componentes diseñado para<br />
realizar una exposición panorámica controlada <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> la región maxilar y sus ramas<br />
ascen<strong>de</strong>ntes, incluyendo la articulación temporo-maxilar.<br />
3.87 Tensión en el tubo.- Valor máximo <strong>de</strong> la diferencia <strong>de</strong> potencial que se establece a través <strong>de</strong>l tubo<br />
<strong>de</strong> rayos X durante una exposición<br />
3.88 Titular.-Persona física o moral que posee la titularidad <strong>de</strong> la licencia sanitaria expedida por la<br />
Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
3.89 Tomografía.- Representación <strong>de</strong> la atenuación <strong>de</strong> los rayos X producida por una sección <strong>de</strong>l<br />
cuerpo.<br />
3.90 Tomografía computarizada.- Es la producción <strong>de</strong> una tomografía mediante la adquisición y<br />
procesamiento por computadora <strong>de</strong> los datos obtenidos a partir <strong>de</strong> la transmisión <strong>de</strong> rayos X.<br />
3.91 Tubo <strong>de</strong> rayos X.- Tubo electrónico diseñado para producir rayos X.<br />
3.92 Vigilancia médica.- Supervisión médica cuya finalidad es verificar las condiciones iniciales <strong>de</strong><br />
salud <strong>de</strong>l POE y <strong>de</strong>terminar si existe algún impedimento para <strong>de</strong>sempeñar el cargo, así como vigilar<br />
periódicamente si su salud ha sufrido alteraciones relevantes que requieran una reconsi<strong>de</strong>ración<br />
respecto <strong>de</strong> continuar el trabajo con radiaciones.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:94 De: 160<br />
3.93 Vigilancia radiológica.- Supervisión profesional <strong>de</strong>stinada a verificar el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />
normas <strong>de</strong> protección contra las radiaciones ionizantes, mediante la medición <strong>de</strong> las exposiciones o las<br />
dosis recibidas por el POE y su interpretación con fines <strong>de</strong> control.<br />
3.94 Zona controlada.-Zona sujeta a supervisión y controles especiales con fines <strong>de</strong> protección<br />
radiológica.<br />
3.95 Zona supervisada.- Area en la cual existe vigilancia <strong>de</strong> las condiciones <strong>de</strong> exposición ocupacional<br />
aunque normalmente no sean necesarias medidas protectoras ni disposiciones <strong>de</strong> seguridad concretas.<br />
4. Símbolos y abreviaturas<br />
CDR Capa <strong>de</strong>cirreductora.<br />
CHR Capa hemirreductora. cm Centímetro<br />
cd/m² Can<strong>de</strong>la por metro cuadrado<br />
D Dosis Absorbida. dε Diferencial <strong>de</strong>l promedio <strong>de</strong> la energía Impartida<br />
DFI Distancia foco-receptor.<br />
DFP Distancia foco-piel.<br />
dm Diferencial <strong>de</strong> Masa<br />
DO Densidad óptica <strong>de</strong> transmisión<br />
DQN Producto <strong>de</strong> dosis absorbida, factor <strong>de</strong> calidad y producto <strong>de</strong> todos los <strong>de</strong>más valores modificantes<br />
H Equivalente <strong>de</strong> dosis<br />
HE Equivalente <strong>de</strong> dosis efectivo<br />
Jkg -1 Joule por kilogramo a la menos uno<br />
kV Tensión en el tubo<br />
m Metro<br />
mGy miligray<br />
min. Minuto<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:95 De: 160<br />
mm milímetro<br />
POE Personal ocupacionalmente expuesto<br />
Q Factor <strong>de</strong> Calidad<br />
ROI Región <strong>de</strong> interés<br />
S Desviación estándar experimental<br />
T Factor <strong>de</strong> ocupación.<br />
U Factor <strong>de</strong> uso.<br />
W Carga <strong>de</strong> Trabajo. % Porcentaje<br />
5. Criterios normativos<br />
5.1 Generales<br />
5.1.1 Los establecimientos <strong>de</strong>ben contar con:<br />
5.1.1.1 Sala <strong>de</strong> espera;<br />
5.1.1.2 Sala <strong>de</strong> rayos X;<br />
5.1.1.3 Area <strong>de</strong> consola <strong>de</strong> control;<br />
5.1.1.4 Vestidores y sanitarios para pacientes;<br />
5.1.1.5 Area <strong>de</strong> almacenamiento <strong>de</strong> película;<br />
5.1.1.6 Cuarto oscuro;<br />
5.1.1.7 Area <strong>de</strong> interpretación<br />
5.1.1.8 Area para preparación <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> contraste y para preparación <strong>de</strong>l paciente, en su caso. Las<br />
dimensiones y ubicación serán <strong>de</strong> acuerdo con los tipos y cantidad <strong>de</strong> estudios a realizar.<br />
5.1.2 Deben tenerse precauciones con pacientes <strong>de</strong>l sexo femenino con sospecha <strong>de</strong> embarazo. Al<br />
respecto, <strong>de</strong>ben colocarse carteles en las salas <strong>de</strong> espera para alertar a las pacientes y solicitar que<br />
informen al médico sobre dicha posibilidad. Estos carteles <strong>de</strong>ben tener la siguiente leyenda: “SI EXISTE<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:96 De: 160<br />
LA POSIBILIDAD DE QUE USTED SE ENCUENTRE EMBARAZADA, INFORME AL MEDICO O AL<br />
TECNICO RADIOLOGO ANTES DE HACERSE LA RADIOGRAFIA”.<br />
5.1.3 Las áreas <strong>de</strong> vestidores y sanitarios para los pacientes, anexos a las salas <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong><br />
preferencia <strong>de</strong>ben tener un blindaje calculado como zona supervisada, <strong>de</strong> lo contrario se consi<strong>de</strong>ra para<br />
todos los efectos como parte integrante <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> rayos X o zona controlada.<br />
5.1.4 En el interior <strong>de</strong> las puertas <strong>de</strong> los sanitarios y vestidores <strong>de</strong> la zona supervisada que dan ingreso<br />
a la sala <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong>be existir un cartel con la siguiente leyenda: “NO ABRIR ESTA PUERTA A<br />
MENOS QUE LO LLAMEN”.<br />
5.2 De las salas <strong>de</strong> rayos X y consola <strong>de</strong> control<br />
5.2.1 En las instalaciones fijas o móviles, la <strong>de</strong>limitación <strong>de</strong> la zona controlada <strong>de</strong>be efectuarse<br />
mediante elementos estructurales o <strong>de</strong> construcción tales como pisos, pare<strong>de</strong>s y techo. La sala <strong>de</strong><br />
rayos X y el área <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> la consola <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>ben quedar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la zona<br />
controlada.<br />
5.2.2 En áreas don<strong>de</strong> se concentren más <strong>de</strong> una sala <strong>de</strong> rayos X, los pasillos colindantes con cada sala<br />
<strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong>ben formar parte <strong>de</strong> la zona supervisada.<br />
5.2.3 Las dimensiones y accesos <strong>de</strong> una sala <strong>de</strong> rayos X estarán <strong>de</strong> acuerdo a la guía mecánica <strong>de</strong>l<br />
fabricante <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X y suficientes para manejar con seguridad a pacientes en camilla o en<br />
silla <strong>de</strong> ruedas, siempre y cuando se consi<strong>de</strong>ren estos casos en el programa <strong>de</strong> servicios.<br />
5.2.4 El diseño se <strong>de</strong>be efectuar <strong>de</strong> forma que en la medida <strong>de</strong> lo posible no se dirija el haz directo <strong>de</strong><br />
radiación hacia la consola <strong>de</strong> control, puertas <strong>de</strong> acceso o ventanas. Análogamente se recomienda no<br />
dirigirlo hacia el cuarto oscuro, <strong>de</strong> lo contrario se <strong>de</strong>be contar con el blindaje a<strong>de</strong>cuado.<br />
5.2.5 Debe existir un control variable <strong>de</strong> luz ambiental incan<strong>de</strong>scente en las salas <strong>de</strong> fluoroscopia para<br />
evitar perjuicio en la agu<strong>de</strong>za visual <strong>de</strong> los operadores y para que estos obtengan una mejor<br />
información <strong>de</strong> los monitores <strong>de</strong>l circuito cerrado <strong>de</strong> televisión y <strong>de</strong>l intensificador <strong>de</strong> imagen.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:97 De: 160<br />
5.2.6 El paciente <strong>de</strong>be ser observable en todo momento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la consola <strong>de</strong> control por contacto visual<br />
directo a través <strong>de</strong> una ventana blindada, o mediante otros sistemas, por ejemplo, con espejos ó por<br />
medio <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> circuito cerrado <strong>de</strong> televisión.<br />
5.2.7 La sala <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong>be estar diseñada <strong>de</strong> tal forma que exista comunicación directa o<br />
electrónica, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la consola <strong>de</strong> control con el paciente.<br />
5.2.8 Se requiere que en el exterior <strong>de</strong> las puertas principales <strong>de</strong> acceso a las salas <strong>de</strong> rayos X exista<br />
un indicador <strong>de</strong> luz roja que indique que el generador está encendido y por consiguiente pue<strong>de</strong> haber<br />
exposición. Dicho dispositivo <strong>de</strong>be colocarse en lugar y tamaño visible, junto a un letrero con la leyenda:<br />
“CUANDO LA LUZ ESTE ENCENDIDA SOLO PUEDE INGRESAR PERSONAL AUTORIZADO”.<br />
5.2.9 Se requiere que en el exterior <strong>de</strong> las puertas <strong>de</strong> las salas <strong>de</strong> rayos X exista un letrero con el<br />
símbolo internacional <strong>de</strong> radiación ionizante <strong>de</strong> acuerdo con la NOM-026-STPS-1998 con la leyenda<br />
siguiente: “RADIACIONES - ZONA CONTROLADA”.<br />
5.2.10 En el interior <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> rayos X, <strong>de</strong>be colocarse en lugar y tamaño visible para el paciente, un<br />
cartel con la siguiente leyenda: “EN ESTA SALA SOLAMENTE PUEDE PERMANECER UN PACIENTE<br />
A LA VEZ”.<br />
5.2.11 Para POE y para pacientes la instalación <strong>de</strong>be contar con dispositivos <strong>de</strong> protección tales como<br />
mamparas, mandiles, collarines, protectores <strong>de</strong> tiroi<strong>de</strong>s, protectores <strong>de</strong> gónadas y todo aquel<br />
implemento que sea necesario <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en esta norma.<br />
5.2.12 En la sala <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong>ben estar solamente los equipos y accesorios indispensables para los<br />
estudios programados.<br />
5.3 De los cuartos oscuros<br />
5.3.1 Para la ubicación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>stinado al proceso <strong>de</strong> revelado se <strong>de</strong>be tener en cuenta el número<br />
<strong>de</strong> placas obtenidas en cada sala y las distancias entre las salas y el equipo para el proceso <strong>de</strong><br />
revelado <strong>de</strong> modo que, con base en ello, se <strong>de</strong>cida la colocación centralizada, <strong>de</strong>scentralizada o mixta,<br />
siempre facilitando los trayectos <strong>de</strong>l personal y <strong>de</strong> los chasis.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:98 De: 160<br />
5.3.2 El cuarto oscuro <strong>de</strong>be tener espacio suficiente para cargar y <strong>de</strong>scargar película, así como para<br />
colocar cajones para la película radiográfica puesta <strong>de</strong> canto.<br />
5.3.3 Debe existir un sistema <strong>de</strong> inyección y extracción <strong>de</strong> aire en el cuarto oscuro, <strong>de</strong> tal manera que<br />
exista una presión positiva <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mismo. Se recomienda el cambio <strong>de</strong>l volumen total <strong>de</strong> aire <strong>de</strong>l<br />
cuarto oscuro al menos 10 veces al día.<br />
5.3.4 El cuarto oscuro <strong>de</strong> las instalaciones don<strong>de</strong> se realiza mamografía, <strong>de</strong>be contar con un filtro en los<br />
ductos <strong>de</strong> aire que evite la introducción <strong>de</strong> polvo. Las entradas <strong>de</strong> aire no <strong>de</strong>ben estar sobre la<br />
superficie <strong>de</strong> carga y <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong>l chasis.<br />
5.3.5 Los equipos automáticos para proceso <strong>de</strong> revelado <strong>de</strong>ben contar con una salida diseñada <strong>de</strong><br />
fábrica a la que se le <strong>de</strong>be instalar un sistema <strong>de</strong> extracción <strong>de</strong> gases al exterior o con un sistema <strong>de</strong><br />
filtración <strong>de</strong> gases cuyo resultado sea el mismo que el <strong>de</strong> extraer los gases al exterior.<br />
5.3.6 Los tanques que contienen las sustancias químicas para el revelado <strong>de</strong> películas <strong>de</strong>ben estar<br />
ubicados <strong>de</strong> tal manera que se evite salpicar películas secas y pantallas intensificadoras con dichas<br />
sustancias.<br />
5.3.7 Para la instalación <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> revelado automático se <strong>de</strong>ben seguir las<br />
recomendaciones <strong>de</strong>l fabricante para tal fin.<br />
5.3.8 Las instalaciones <strong>de</strong> drenaje y disposición <strong>de</strong> aguas residuales y <strong>de</strong>sechos químicos <strong>de</strong>l<br />
procesador <strong>de</strong> películas <strong>de</strong>ben cumplir con las normas oficiales mexicanas emitidas al respecto.<br />
5.3.9 El piso <strong>de</strong>l cuarto oscuro <strong>de</strong>be ser anticorrosivo, impermeable y anti<strong>de</strong>slizante.<br />
5.3.10 El techo <strong>de</strong>l cuarto oscuro <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong> un material que no se <strong>de</strong>scame y <strong>de</strong>be evitarse la<br />
filtración <strong>de</strong> luz alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las ventilaciones <strong>de</strong> aire.<br />
5.3.11 La puerta <strong>de</strong> acceso al cuarto oscuro <strong>de</strong>be garantizar que no haya penetración <strong>de</strong> luz. Cuando se<br />
utilice una puerta convencional <strong>de</strong>berá tener un cerrojo interior.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:99 De: 160<br />
5.3.12 Los sistemas <strong>de</strong> pasaplaca <strong>de</strong>ben garantizar que no haya penetración <strong>de</strong> luz al cuarto oscuro.<br />
Cuando tengan puertas con bisagras, <strong>de</strong>ben tener pasadores externos por ambos lados, diseñados <strong>de</strong><br />
forma que impidan que las puertas se abran simultáneamente por ambos lados.<br />
5.3.13 No <strong>de</strong>be existir entrada <strong>de</strong> luz en el cuarto oscuro, protegiendo las posibles entradas,<br />
cubriéndolas con guardapolvos o sellando con cinta adhesiva negra o con algún otro elemento <strong>de</strong><br />
características similares.<br />
5.3.14 Los muros <strong>de</strong>l cuarto oscuro <strong>de</strong>ben tener un color claro mate y mantenerse en buen estado <strong>de</strong><br />
acabado y conservación.<br />
5.3.15 Los muros <strong>de</strong> las áreas don<strong>de</strong> los productos químicos pudieran producir salpicaduras, <strong>de</strong>ben<br />
cubrirse con pintura anticorrosiva <strong>de</strong> los colores mencionados en numeral 5.3.14.<br />
5.3.16 La lámpara <strong>de</strong> seguridad no <strong>de</strong>be rebasar la potencia máxima que indique el fabricante <strong>de</strong>l filtro<br />
<strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong> las películas en uso. Deberá estar colocada a una distancia <strong>de</strong> por lo menos 1.20 m por<br />
arriba <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> las mesas <strong>de</strong> trabajo y con el tipo <strong>de</strong> filtro <strong>de</strong> lámpara <strong>de</strong> seguridad<br />
recomendado al tipo <strong>de</strong> película que permita al técnico trabajar con seguridad y sin dañar las películas<br />
radiográficas.<br />
5.3.17 En caso <strong>de</strong> requerirse más <strong>de</strong> una luz <strong>de</strong> seguridad, las proyecciones <strong>de</strong> los haces luminosos<br />
sobre la mesa <strong>de</strong> trabajo no <strong>de</strong>ben superponerse, <strong>de</strong> modo tal que se tenga la visibilidad necesaria con<br />
el mínimo <strong>de</strong> velo para las películas.<br />
5.4 Area <strong>de</strong> almacenamiento<br />
5.4.1 El blindaje <strong>de</strong>be estar calculado para que durante el período <strong>de</strong> almacenamiento <strong>de</strong> la película, la<br />
exposición <strong>de</strong> ésta a la radiación sea mínima (valor orientativo <strong>de</strong> dosis 2-5 μGy, por encima <strong>de</strong> la<br />
radiación natural <strong>de</strong> fondo, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> la sensibilidad <strong>de</strong> la película).<br />
5.4.2 Las condiciones <strong>de</strong> temperatura se <strong>de</strong>ben mantener en un valor entre 10ºC y 21ºC con una<br />
humedad relativa entre 30% y 50%. Se <strong>de</strong>ben utilizar valores diferentes a los indicados cuando lo<br />
recomien<strong>de</strong> el fabricante <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> película utilizada.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:100 De: 160<br />
5.4.3 El área <strong>de</strong> almacenamiento no <strong>de</strong>be estar ubicada en la sala <strong>de</strong> rayos X.<br />
5.4.4 La película radiográfica <strong>de</strong>be almacenarse <strong>de</strong> canto.<br />
5.5 Area <strong>de</strong> Interpretación<br />
5.5.1 Los negatoscopios <strong>de</strong>ben estar colocados <strong>de</strong> tal manera que ninguna fuente <strong>de</strong> luz pueda afectar<br />
la percepción <strong>de</strong> la imagen.<br />
5.5.2 Los monitores empleados en fluoroscopia <strong>de</strong>ben estar colocados <strong>de</strong> modo tal que se eviten<br />
reflejos en sus pantallas que perjudiquen la observación <strong>de</strong>l proceso.<br />
5.5.3 Cuando la interpretación <strong>de</strong> las imágenes se realice en monitores <strong>de</strong> televisión, estos <strong>de</strong>berán<br />
cumplir con la resolución mínima especificada en la norma correspondiente, no <strong>de</strong>berá haber<br />
negatoscopios ni fuentes <strong>de</strong> luz frente a los mismos, las luces <strong>de</strong>l techo <strong>de</strong>berán ser indirectas y contar<br />
con control variable <strong>de</strong> luz y las pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> color mate y tono oscuro.<br />
5.6 Diseño <strong>de</strong> blindajes<br />
5.6.1 Los blindajes para la construcción, adaptación o remo<strong>de</strong>lación <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>terminarse con base en<br />
una memoria analítica, elaborada <strong>de</strong> acuerdo con el punto 5.7 <strong>de</strong> esta Norma, misma que <strong>de</strong>be ser<br />
realizada por un asesor especializado en seguridad radiológica.<br />
5.6.2 La altura <strong>de</strong> blindaje para las pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong> una instalación no <strong>de</strong>be ser inferior a 2.1 metros previa<br />
evaluación <strong>de</strong> las áreas colindantes.<br />
5.6.3 En instalaciones fijas, es indispensable que la protección <strong>de</strong>l operador durante la exposición<br />
consista en una mampara fija si la consola <strong>de</strong> control está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> rayos X.<br />
5.6.4 Los blindajes para una instalación <strong>de</strong>ben construirse <strong>de</strong> manera que exista continuidad entre los<br />
diferentes elementos constructivos don<strong>de</strong> sean instalados: muros, marcos, hojas <strong>de</strong> puertas, ventanillas<br />
<strong>de</strong> control, pasaplacas, entre otros, <strong>de</strong> tal manera que dicho blindaje no se vea interrumpido en ningún<br />
punto <strong>de</strong> la superficie a proteger.<br />
5.6.5 Las juntas constructivas que existieran entre los muros, columnas, tableros preconstruidos u otro<br />
elemento <strong>de</strong> la instalación y que se ubiquen en la sala <strong>de</strong> rayos X, <strong>de</strong>ben blindarse <strong>de</strong> tal forma que si<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:101 De: 160<br />
se presentaran movimientos normales <strong>de</strong> la estructura, la protección no se viera afectada. Es<br />
recomendable el empleo <strong>de</strong> ángulos o tiras <strong>de</strong> plomo adosados al interior <strong>de</strong> las juntas o remates <strong>de</strong> los<br />
muros.<br />
5.6.6 Los tableros <strong>de</strong> control, cajas <strong>de</strong> instalaciones u otros materiales, que interrumpan la continuidad<br />
<strong>de</strong> la protección, <strong>de</strong>ben cubrirse por su interior y si esto no es posible por el lado opuesto <strong>de</strong>l muro, con<br />
el blindaje suficiente.<br />
5.6.7 Cuando se utiliza como blindaje lámina <strong>de</strong> plomo o un material similar, éste <strong>de</strong>be estar montado<br />
<strong>de</strong> tal manera que no se <strong>de</strong>slice bajo su propio peso y el empalme entre las láminas <strong>de</strong>berá ser <strong>de</strong> 1 cm<br />
como mínimo. Las cabezas <strong>de</strong> clavos, tornillos o remaches <strong>de</strong>ben estar cubiertos con plomo <strong>de</strong>l mismo<br />
espesor que el <strong>de</strong> la lámina.<br />
5.6.8 Los blindajes <strong>de</strong>ben ser homogéneos y cumplir con la composición y <strong>de</strong>nsidad exigidas.<br />
5.6.9 Toda instalación <strong>de</strong>be contar con una verificación <strong>de</strong> blindaje realizada y documentada por un<br />
asesor especializado en seguridad radiológica, que garantice que la dosis que reciben público y POE se<br />
encuentre por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> dosis establecidos en esta norma. Dicha verificación se hará <strong>de</strong><br />
acuerdo con los criterios establecidos en el punto 5.8.<br />
5.6.10 En caso <strong>de</strong> siniestros naturales o eventos que afecten en forma evi<strong>de</strong>nte la integridad <strong>de</strong> los<br />
blindajes <strong>de</strong> las salas <strong>de</strong> rayos X, se <strong>de</strong>berá realizar la verificación <strong>de</strong> los mismos.<br />
5.7 Cálculo <strong>de</strong> blindajes<br />
5.7.1 La memoria analítica <strong>de</strong> cálculo <strong>de</strong> blindaje <strong>de</strong>be constar <strong>de</strong> la siguiente información:<br />
5.7.1.1 Indicación <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> las áreas adyacentes.<br />
5.7.1.2 Plano o diagrama <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> rayos X, que incluyan la ubicación <strong>de</strong> los equipos, consola <strong>de</strong><br />
control, mamparas, procesadores <strong>de</strong> imagen, pasaplaca y colindancias.<br />
5.7.1.3 Características <strong>de</strong> los equipos indicando:<br />
5.7.1.3.1 Marca;<br />
5.7.1.3.2 Mo<strong>de</strong>lo;<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:102 De: 160<br />
5.7.1.3.3 Tipo <strong>de</strong> estudios a realizar;<br />
5.7.1.3.4 Tensión máxima que permite el tubo;<br />
5.7.1.3.5 Corriente máxima <strong>de</strong> operación continúa <strong>de</strong>l tubo <strong>de</strong> rayos X, permitida para la tensión<br />
máxima;<br />
5.7.1.3.6 Número <strong>de</strong> tubos.<br />
5.7.1.4 Carga <strong>de</strong> trabajo semanal estimada para cada tubo.<br />
5.7.1.5 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> las diferentes zonas (controlada y supervisada)<br />
5.7.1.6 Indicación <strong>de</strong> los factores utilizados en el cálculo <strong>de</strong> los blindajes (carga <strong>de</strong> trabajo, factor <strong>de</strong><br />
uso, factor <strong>de</strong> ocupación).<br />
5.7.2 Los puntos <strong>de</strong> interés para los cálculos <strong>de</strong> blindaje <strong>de</strong>ben tomarse a 30 cm más allá <strong>de</strong> la barrera<br />
<strong>de</strong> protección.<br />
5.7.3 Los espesores <strong>de</strong> las barreras <strong>de</strong> blindaje para proteger las áreas circundantes a la zona<br />
controlada, incluyendo las puertas <strong>de</strong> acceso a la misma y las ventanas al exterior, <strong>de</strong>ben estar<br />
calculados para la protección <strong>de</strong>l público <strong>de</strong> acuerdo al numeral 5.7.8<br />
5.7.4 Los espesores <strong>de</strong> las barreras <strong>de</strong> blindaje <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> la consola <strong>de</strong> control, área <strong>de</strong><br />
interpretación, pasaplacas, incluyendo mamparas, puertas, ventanas o mirillas, <strong>de</strong>ben estar calculados<br />
<strong>de</strong> acuerdo al numeral 5.7.8<br />
5.7.5 En instalaciones fijas colindantes con propiedad privada, casas habitación, oficinas, comercios,<br />
fábricas o algún otro sitio don<strong>de</strong> la permanencia <strong>de</strong> personas sea comparable al tiempo <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>l<br />
gabinete, el blindaje <strong>de</strong>be calcularse para ocupación total y para un equivalente <strong>de</strong> dosis efectivo que no<br />
exceda 5 mSv/año, consi<strong>de</strong>rando otras contribuciones, optimizando mediante el concepto ALARA.<br />
5.7.6 En salas <strong>de</strong> rayos X en las que existan varios tubos <strong>de</strong> rayos X, los blindajes <strong>de</strong>ben calcularse<br />
individualmente para cada tubo y el blindaje a instalar será el <strong>de</strong> mayor espesor.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:103 De: 160<br />
5.7.7 El blindaje pue<strong>de</strong> elegirse <strong>de</strong> diversos materiales, como lámina <strong>de</strong> plomo, concreto normal,<br />
concreto baritado, tabique u otros, siempre y cuando se garantice <strong>de</strong>bidamente documentado, que el<br />
espesor equivalente <strong>de</strong> plomo <strong>de</strong>l material utilizado correspon<strong>de</strong> al indicado en los cálculos.<br />
5.7.8 El cálculo <strong>de</strong> blindaje pue<strong>de</strong> hacerse mediante cualquier método, siempre y cuando éste haya sido<br />
aprobado por la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
5.8 Verificación <strong>de</strong> blindajes<br />
5.8.1 La verificación <strong>de</strong>l blindaje <strong>de</strong>be hacerse con un <strong>de</strong>tector <strong>de</strong> radiaciones tipo cámara <strong>de</strong> ionización<br />
que reúna las siguientes condiciones:<br />
5.8.1.1 Contar con un factor <strong>de</strong> calibración vigente proporcionado por un laboratorio reconocido por la<br />
autoridad competente.<br />
5.8.1.2 Conocer la respuesta <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tector con respecto a la energía a fin <strong>de</strong> corregir las lecturas por este<br />
factor.<br />
5.8.1.3 En caso <strong>de</strong> que se usen <strong>de</strong>tectores abiertos, las lecturas <strong>de</strong>ben corregirse por la presión<br />
atmosférica y la temperatura existentes durante la medición.<br />
5.8.1.4 Utilizar tiempos <strong>de</strong> exposición que sean a<strong>de</strong>cuados a la sensibilidad <strong>de</strong>l <strong>de</strong>tector.<br />
5.8.2 Las mediciones <strong>de</strong>ben hacerse dirigiendo el haz útil <strong>de</strong> radiación hacia un medio dispersor cuyas<br />
dimensiones sean 25 cm <strong>de</strong> largo, 25 cm <strong>de</strong> ancho y espesor <strong>de</strong> 15 cm. La superficie próxima <strong>de</strong> este<br />
medio dispersor <strong>de</strong>be colocarse a una distancia igual a la distancia foco piel utilizada en los estudios<br />
más comunes.<br />
5.8.3 Se <strong>de</strong>be utilizar el <strong>de</strong>tector en modo <strong>de</strong> integración <strong>de</strong> la medición.<br />
5.8.4 Las mediciones se <strong>de</strong>ben hacer a 30 cm en el lado externo y a 1 m <strong>de</strong> altura <strong>de</strong>l piso y <strong>de</strong>be <strong>de</strong><br />
incluir puertas, consola <strong>de</strong> control y áreas adyacentes circunvecinas incluyendo piso superior e inferior<br />
en el caso que estos se encuentren ocupados y en general en todos los sitios ocupados por POE o<br />
público, poniendo especial atención a los sitios en los que se ubiquen traslapes, juntas o marcos.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:104 De: 160<br />
5.8.5 Los puntos don<strong>de</strong> se realicen las mediciones <strong>de</strong>ben quedar indicados en un plano o en un<br />
diagrama, don<strong>de</strong> a<strong>de</strong>más se muestren claramente las colindancias.<br />
5.8.6 El resultado <strong>de</strong> las mediciones se <strong>de</strong>be expresar en mSv/semana, calculado a partir <strong>de</strong> las<br />
mediciones realizadas en mGy o mGy/h y tomando en consi<strong>de</strong>ración la carga <strong>de</strong> trabajo, así como los<br />
factores <strong>de</strong> uso y <strong>de</strong> ocupación que fueron utilizados en la memoria analítica o <strong>de</strong> acuerdo con las<br />
activida<strong>de</strong>s cotidianas existentes en la sala <strong>de</strong> rayos X y que se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>mostrar con el registro <strong>de</strong><br />
pacientes.<br />
5.8.7 Los equivalentes <strong>de</strong> dosis efectivos semanales calculados <strong>de</strong> acuerdo con el numeral anterior, no<br />
<strong>de</strong>ben ser mayores a los límites establecidos para el POE y el público en los numerales 16.1.1, 16.1.2 y<br />
16.1.3.<br />
5.8.8 En caso <strong>de</strong> que los equivalentes <strong>de</strong> dosis efectivos calculados sean mayores que los límites<br />
establecidos, <strong>de</strong>be ser colocado un blindaje adicional con el fin <strong>de</strong> reducir las dosis a valores menores a<br />
los límites establecidos.<br />
5.8.9 La verificación <strong>de</strong> los blindajes pue<strong>de</strong> llevarse a cabo mediante algún otro método, siempre y<br />
cuando haya sido aprobado por la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
5.8.10 En caso <strong>de</strong> que la verificación <strong>de</strong> blindajes arrojara discrepancias o generara algún tipo <strong>de</strong><br />
conflicto, el método que <strong>de</strong>be emplearse para salvar tales discrepancias es el que consta en esta<br />
Norma.<br />
6. Responsabilida<strong>de</strong>s sanitarias<br />
6.1 Requisitos específicos.<br />
Las instalaciones y los equipos <strong>de</strong> rayos X fijos, móviles y portátiles, utilizados en las aplicaciones <strong>de</strong><br />
diagnóstico médico: radiografía convencional, fluoroscopia, tomografía computarizada, mamografía y<br />
panorámica <strong>de</strong>ntal, <strong>de</strong>ben cumplir, <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en los or<strong>de</strong>namientos legales, con las<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:105 De: 160<br />
características <strong>de</strong> diseño, construcción y operación a efecto <strong>de</strong> proteger al público y al personal<br />
ocupacionalmente expuesto, así como para alcanzar los objetivos <strong>de</strong> protección al paciente y <strong>de</strong><br />
garantía <strong>de</strong> calidad.<br />
Todos los equipos <strong>de</strong> rayos X comercializados, transferidos o importados <strong>de</strong>ben cumplir con la presente<br />
norma y las normas aplicables vigentes.<br />
6.2 Requisitos administrativos.<br />
6.2.1. Los establecimientos <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X <strong>de</strong>berán contar para su funcionamiento<br />
con licencia sanitaria expedida por la Secretaría <strong>de</strong> Salud. Para obtenerla, <strong>de</strong>ben cumplir con los<br />
siguientes requisitos:<br />
6.2.1.1 Solicitud <strong>de</strong> licencia sanitaria en el formato oficial vigente y original <strong>de</strong>l comprobante <strong>de</strong> pago <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos.<br />
6.2.1.2 Fotocopia simple <strong>de</strong>l acta constitutiva <strong>de</strong>l establecimiento o <strong>de</strong>l alta ante la Secretaría <strong>de</strong><br />
Hacienda y Crédito Público.<br />
6.2.1.3 Fotocopia simple <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r notarial <strong>de</strong>l representante legal, en su caso.<br />
6.2.1.4 Planos o diagramas <strong>de</strong> la instalación incluyendo sus colindancias.<br />
6.2.1.5 Planos o diagramas <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> rayos X y procesadores <strong>de</strong> imagen.<br />
6.2.1.6 En instalaciones nuevas <strong>de</strong>berán presentar memoria analítica <strong>de</strong> cálculo <strong>de</strong> los blindajes en las<br />
salas <strong>de</strong> rayos X avalada por un asesor especializado en seguridad radiológica <strong>de</strong> acuerdo con lo<br />
establecido en los numerales 5.6.1 y 5.7.<br />
En instalaciones que se encuentren en operación <strong>de</strong>berán presentar verificación <strong>de</strong> blindajes realizado<br />
por un Asesor Especializado en Seguridad Radiológica <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en los numerales<br />
5.6.9. y<br />
6.2.1.7 Cédula <strong>de</strong> información técnica que contenga:<br />
6.2.1.7.1 Relación <strong>de</strong>l POE.<br />
6.2.1.7.2 Descripción <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> rayos X, así como <strong>de</strong> las técnicas <strong>de</strong> radiología a utilizar.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:106 De: 160<br />
6.2.1.7.3 Inventario <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> protección radiológica, tanto para el POE como para los pacientes.<br />
6.2.1.8 Fotocopia simple <strong>de</strong>l permiso <strong>de</strong> uso y posesión <strong>de</strong>l equipo (uno por cada equipo que se<br />
encuentre en el establecimiento).<br />
6.2.1.9 Fotocopia simple <strong>de</strong>l permiso vigente <strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento <strong>de</strong>l<br />
establecimiento otorgado por la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
6.2.1.10 Manual <strong>de</strong> seguridad y protección radiológica.<br />
6.2.1.11 Manual <strong>de</strong> procedimientos técnicos.<br />
6.2.1.12 Programa <strong>de</strong> Garantía <strong>de</strong> Calidad, <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en el numeral 8<br />
6.2.2 Procedimientos administrativos.<br />
6.2.2.1 En los casos <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> propietario o razón social, o <strong>de</strong> responsable <strong>de</strong> la operación y<br />
funcionamiento, el titular <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong>be dar aviso por escrito a la Secretaría <strong>de</strong> Salud, <strong>de</strong><br />
acuerdo al formato oficial vigente, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 30 días hábiles posteriores a la fecha <strong>de</strong>l cambio.<br />
6.2.2.2 El Titular <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong>be dar aviso por escrito a la Secretaría <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong>l cese <strong>de</strong><br />
operación, <strong>de</strong>smantelamiento o cierre, <strong>de</strong> acuerdo al trámite formato oficial vigente, cuando menos 5<br />
días hábiles antes <strong>de</strong> la fecha en que vaya a <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> funcionar. Asimismo, se <strong>de</strong>berá informar por<br />
escrito a la Secretaría <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino final <strong>de</strong> cada equipo y presentar, en su caso, el permiso <strong>de</strong><br />
transferencia, comercialización o donación <strong>de</strong>l equipo correspondiente <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en<br />
el numeral 9.7.<br />
6.2.2.3 En el caso <strong>de</strong> modificación a las condiciones originales <strong>de</strong>l establecimiento, el titular <strong>de</strong> éste<br />
<strong>de</strong>be presentar ante la Secretaría <strong>de</strong> Salud:<br />
6.2.2.3.1 Solicitud <strong>de</strong> modificación en el formato oficial vigente.<br />
6.2.2.3.2 Planos o diagramas <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong> la instalación incluyendo sus colindancias.<br />
6.2.2.3.3 Planos o diagramas <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> rayos X y procesadores <strong>de</strong> imagen.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:107 De: 160<br />
6.2.2.3.4 Memoria analítica <strong>de</strong> cálculo <strong>de</strong> los blindajes en la sala <strong>de</strong> rayos X, anexando la verificación <strong>de</strong><br />
blindajes y dictamen <strong>de</strong> blindajes avalados por un asesor especializado en seguridad radiológica. <strong>de</strong><br />
acuerdo con lo establecido en los numerales 5.6.1 y 5.7<br />
6.2.2.3.5 Modificaciones a la cédula <strong>de</strong> información técnica mencionada en el numeral 6.2.1.7<br />
6.3 El personal asociado al establecimiento <strong>de</strong>be cumplir con los perfiles y responsabilida<strong>de</strong>s que se<br />
mencionan a continuación, pudiendo recaer una o más responsabilida<strong>de</strong>s en una sola persona:<br />
6.3.1 Titular.- Es el responsable <strong>de</strong> la observancia <strong>de</strong> los or<strong>de</strong>namientos legales en cuanto a diseño,<br />
construcción, instalaciones y operación <strong>de</strong>l establecimiento.<br />
6.3.2 Responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento<br />
6.3.2.1 Debe contar con el permiso emitido por la Secretaría <strong>de</strong> Salud, para lo cual se requiere<br />
presentar la siguiente documentación:<br />
6.3.2.1.1 Solicitud en el formato oficial vigente y original <strong>de</strong>l comprobante <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos;<br />
6.3.2.1.2 Fotocopia simple <strong>de</strong>l título <strong>de</strong> médico cirujano;<br />
6.3.2.1.3 Fotocopia simple <strong>de</strong> la cédula profesional;<br />
6.3.2.1.4 Fotocopia simple <strong>de</strong>l diploma <strong>de</strong> especialidad en radiología expedido por una institución <strong>de</strong><br />
salud<br />
o académica reconocida.<br />
6.3.2.1.5 Fotocopia simple <strong>de</strong>l certificado o <strong>de</strong> la recertificación vigente <strong>de</strong> especialidad, emitido por el<br />
Consejo Mexicano <strong>de</strong> Radiología e Imagen, A.C.<br />
6.3.2.1.6 Curriculum Vitae.<br />
6.3.2.2 Tener permanencia mínima en el establecimiento <strong>de</strong>l 50% <strong>de</strong>l horario <strong>de</strong> atención al público. En<br />
caso <strong>de</strong> unida<strong>de</strong>s médicas con turnos continuos <strong>de</strong>berá cubrir el turno con mayor carga <strong>de</strong> trabajo o<br />
bien se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>signar varios responsables <strong>de</strong> la operación y funcionamiento.<br />
6.3.2.3 Ser responsable <strong>de</strong>:<br />
6.3.2.3.1 La protección <strong>de</strong>l paciente minimizando las dosis <strong>de</strong> exposición médica;<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:108 De: 160<br />
6.3.2.3.2 La protección <strong>de</strong> los trabajadores contra la exposición ocupacional, la normal y la potencial;<br />
6.3.2.3.3 La protección <strong>de</strong>l público;<br />
6.3.2.3.4 El cumplimiento <strong>de</strong> todos los requisitos y especificaciones <strong>de</strong> esta norma y <strong>de</strong>más<br />
or<strong>de</strong>namientos legales aplicables;<br />
6.3.2.3.5 Cumplir los límites <strong>de</strong> exposición ocupacional y <strong>de</strong>l público, <strong>de</strong> conformidad con lo<br />
especificado en el numeral 7 <strong>de</strong> esta norma;<br />
6.3.2.3.6 Vigilar que se cuenta con el equipo <strong>de</strong> protección y los dispositivos técnicos suficientes y<br />
a<strong>de</strong>cuados para garantizar la protección <strong>de</strong>l paciente y <strong>de</strong>l POE;<br />
6.3.2.3.7 Vigilar que se haga uso <strong>de</strong>l equipo y dispositivos mencionados en el numeral 5.2.11<br />
6.3.2.3.8 Garantizar que el POE satisfaga los perfiles señalados en esta norma;<br />
6.3.2.3.9 Aplicar programas <strong>de</strong> capacitación al POE, <strong>de</strong> acuerdo con los or<strong>de</strong>namientos legales<br />
aplicables.<br />
6.3.2.3.10 Elaborar y mantener actualizados los manuales <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica y <strong>de</strong><br />
procedimientos técnicos.<br />
6.3.2.3.11 Adoptar las medidas administrativas necesarias para que los trabajadores sean informados<br />
<strong>de</strong> que la protección y seguridad son elementos integrantes <strong>de</strong> un programa general <strong>de</strong> salud y<br />
seguridad ocupacional en el que les incumben ciertas obligaciones y responsabilida<strong>de</strong>s para su propia<br />
seguridad y la <strong>de</strong> terceros contra la radiación.<br />
6.3.2.4 En el caso <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> atención médica ubicados en áreas rurales que realicen sólo estudios<br />
convencionales <strong>de</strong> radiografía, el médico responsable <strong>de</strong> los mismos podrá asumir la figura <strong>de</strong><br />
responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento.<br />
6.3.2.5 El titular y el responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento son responsables solidarios <strong>de</strong> los<br />
riesgos y daños a la salud que se ocasionen por el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s y, en su caso, <strong>de</strong> su<br />
restauración.<br />
6.3.3 Médico radiólogo.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:109 De: 160<br />
6.3.3.1 Debe contar con título y cédula profesional <strong>de</strong> médico cirujano.<br />
6.3.3.2 Contar con diploma <strong>de</strong> especialidad en radiología expedido por una institución <strong>de</strong> salud o<br />
académica reconocida.<br />
6.3.3.3 Contar con certificado o recertificación vigente <strong>de</strong> especialidad emitido por el Consejo Mexicano<br />
<strong>de</strong> Radiología e Imagen, A.C.<br />
6.3.3.4 Contar con la cédula <strong>de</strong> especialista en radiología e imagen.<br />
6.3.3.5 Ser responsable <strong>de</strong>:<br />
6.3.3.5.1 Dirigir e interpretar los estudios radiológicos;<br />
6.3.3.5.2 Observar todas las reglas y procedimientos especificados por el titular o el responsable <strong>de</strong> la<br />
operación y funcionamiento;<br />
6.3.3.5.3 Usar correctamente el equipo y los dispositivos técnicos que se le suministren para su<br />
protección, la <strong>de</strong>l personal, la <strong>de</strong>l público y la <strong>de</strong>l paciente;<br />
6.3.3.5.4 Abstenerse <strong>de</strong> todo acto <strong>de</strong>liberado que pudiera originar, para él mismo o para terceros,<br />
situaciones <strong>de</strong> infracción <strong>de</strong> los requisitos prescritos por esta norma y <strong>de</strong>más or<strong>de</strong>namientos legales<br />
aplicables.<br />
6.3.4 Técnico radiólogo.<br />
6.3.4.1 Debe contar con cédula profesional o diploma <strong>de</strong> técnico radiólogo expedido por una institución<br />
académica reconocida.<br />
6.3.4.2 Ser responsable <strong>de</strong>:<br />
6.3.4.2.1 Realizar los estudios radiológicos.<br />
6.3.4.2.2 Cumplir con las responsabilida<strong>de</strong>s contenidas en los numerales 6.3.3.5.2, 6.3.3.5.3 y 6.3.3.5.4<br />
6.3.5 Asesor especializado en seguridad radiológica. Es la persona física o moral cuya función es la <strong>de</strong><br />
proporcionar apoyo técnico al titular <strong>de</strong>l establecimiento y al responsable <strong>de</strong> la operación y<br />
funcionamiento en el cumplimiento <strong>de</strong> sus responsabilida<strong>de</strong>s en materia <strong>de</strong> seguridad y protección<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:110 De: 160<br />
radiológica y garantía <strong>de</strong> calidad, <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en esta norma y <strong>de</strong>más or<strong>de</strong>namientos<br />
legales aplicables.<br />
6.3.5.1 El Asesor especializado en seguridad radiológica <strong>de</strong>be:<br />
6.3.5.1.1 Contar con el permiso emitido por la Secretaría <strong>de</strong> Salud, para lo cual se requiere presentar la<br />
siguiente documentación:<br />
6.3.5.1.1.1 Solicitud en el formato oficial vigente y original <strong>de</strong>l comprobante <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos;<br />
6.3.5.1.1.2 Fotocopia simple <strong>de</strong>l acta constitutiva o <strong>de</strong>l alta ante la Secretaría <strong>de</strong> Hacienda y Crédito<br />
Público;<br />
6.3.5.1.1.3 Copia certificada <strong>de</strong>l título profesional en algún área médica, físico-matemática, química o<br />
biológica y copia certificada <strong>de</strong>l diploma <strong>de</strong> especialidad en seguridad radiológica expedido por una<br />
institución reconocida o <strong>de</strong> certificación como experto calificado;<br />
6.3.5.1.1.4 Manual <strong>de</strong> procedimientos, en el que se incluyan los procedimientos para cada una <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s que pretenda ofrecer;<br />
6.3.5.1.1.5 Cédula <strong>de</strong> información técnica con los datos asociados al cumplimiento <strong>de</strong> los requisitos<br />
contenidos en los numerales 6.3.5.2, 6.3.5.3 y 6.3.5.4<br />
6.3.5.2 Tener experiencia mínima <strong>de</strong> 1 año en seguridad radiológica y control <strong>de</strong> calidad.<br />
6.3.5.3 Contar al menos con el siguiente equipo:<br />
6.3.5.3.1 Detector <strong>de</strong> radiación con calibración vigente tipo cámara <strong>de</strong> ionización con integrador; para<br />
medición <strong>de</strong> niveles <strong>de</strong> radiación.<br />
6.3.5.3.2 Maniquí específico para las técnicas en que se preten<strong>de</strong> proporcionar el servicio.<br />
6.3.5.3.3 Dosímetros con calibración vigente para mediciones en el haz primario <strong>de</strong> rayos X, apropiados<br />
para las técnicas en que se preten<strong>de</strong> proporcionar el servicio.<br />
6.3.5.3.4 Instrumentos para la medición <strong>de</strong> los parámetros, <strong>de</strong> acuerdo con el servicio que se preten<strong>de</strong><br />
ofrecer, especificados en esta norma.<br />
6.3.5.3.5 Dosímetros personales.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:111 De: 160<br />
6.3.5.3.6 La frecuencia <strong>de</strong> calibración <strong>de</strong>l equipo mencionado en los numerales 6.3.5.3.1, 6.3.5.3.3 y<br />
6.3.5.3.4 <strong>de</strong>be ser cada dos años.<br />
6.3.5.4 El personal <strong>de</strong> apoyo <strong>de</strong>l asesor especializado en seguridad radiológica <strong>de</strong>be cumplir con el<br />
siguiente perfil:<br />
6.3.5.4.1 Certificado <strong>de</strong> bachillerato.<br />
6.3.5.4.2 Copia <strong>de</strong> certificado o diploma <strong>de</strong> curso <strong>de</strong> seguridad radiológica vigente impartido por<br />
institución académica reconocida por la Comisión <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Seguridad Nuclear y Salvaguardias.<br />
6.3.5.4.3 Tener experiencia <strong>de</strong> un año en equipos o instalaciones <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X.<br />
6.4 Obligaciones generales.<br />
6.4.1 La Licencia Sanitaria y copia <strong>de</strong>l permiso <strong>de</strong> responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento que<br />
acreditan al establecimiento <strong>de</strong>ben colocarse en lugar visible al público.<br />
7. Responsabilida<strong>de</strong>s generales<br />
7.1 El titular, el responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento, el médico radiólogo, el técnico radiólogo,<br />
el asesor especializado en seguridad radiológica y los trabajadores o empleados involucrados en los<br />
servicios <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X, son responsables solidarios en cuanto a la aplicación <strong>de</strong><br />
esta norma, <strong>de</strong> acuerdo con la función que <strong>de</strong>sempeñen o la actividad específica en que participen.<br />
Asimismo, <strong>de</strong>berán cumplir con lo establecido en otros or<strong>de</strong>namientos jurídicos.<br />
7.2 El titular <strong>de</strong>be:<br />
7.2.1 Proveer el equipo y accesorios necesarios, así como establecer un programa <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad<br />
para el equipo generador <strong>de</strong> rayos X, la consola <strong>de</strong> control, el sistema <strong>de</strong> imagen, la operación y el<br />
proceso <strong>de</strong> revelado <strong>de</strong> placas o películas, <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en los numerales 9 al 15<br />
7.2.2 Contar con una instalación a<strong>de</strong>cuada y realizar las verificaciones necesarias para garantizar su<br />
correcto funcionamiento <strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en el numeral 5<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:112 De: 160<br />
7.2.3 Establecer y aplicar las disposiciones técnicas, operativas y administrativas necesarias para<br />
asegurar la disponibilidad <strong>de</strong> los recursos indispensables para la aplicación a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> las medidas<br />
<strong>de</strong> protección y seguridad radiológica aplicables a su establecimiento, podrá asignar funciones <strong>de</strong><br />
protección radiológica y <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad a otra persona física o moral, pero mantendrá la<br />
responsabilidad <strong>de</strong> su cumplimiento.<br />
7.2.4 Apoyar al responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento en lo relativo a la planeación,<br />
implantación, ejecución, supervisión y aplicación <strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad y <strong>de</strong><br />
protección radiológica, así como en lo necesario para promover una cultura <strong>de</strong> seguridad.<br />
7.2.5 Proporcionar al POE entrenamiento, información, equipo, accesorios y dispositivos <strong>de</strong> protección<br />
radiológica a<strong>de</strong>cuados al trabajo que realicen, así como los servicios necesarios <strong>de</strong> vigilancia médica. El<br />
entrenamiento que el titular proporcione <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong> acuerdo con las disposiciones legales aplicables.<br />
7.2.6 Informar al POE respecto <strong>de</strong> los riesgos que implica el trabajo con radiaciones ionizantes y<br />
entregarle copia <strong>de</strong> los informes periódicos y los certificados anuales <strong>de</strong>l equivalente <strong>de</strong> dosis individual<br />
acumulado, así como una constancia <strong>de</strong>l total <strong>de</strong> equivalente <strong>de</strong> dosis acumulado al término <strong>de</strong> la<br />
relación laboral.<br />
7.2.7 Escuchar y aten<strong>de</strong>r las informaciones y opiniones <strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong> la operación y<br />
funcionamiento y <strong>de</strong>l asesor especializado en seguridad radiológica en cuanto a las necesida<strong>de</strong>s para la<br />
aplicación a<strong>de</strong>cuada y <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> protección radiológica, así como sus sugerencias respecto a<br />
procedimientos <strong>de</strong> trabajo y <strong>de</strong> seguridad radiológica.<br />
7.2.8 Entregar a la Secretaría <strong>de</strong> Salud anualmente, un informe <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s relevantes en seguridad<br />
radiológica y garantía <strong>de</strong> calidad, en el cual se <strong>de</strong>be incluir al menos: altas y bajas <strong>de</strong> equipos<br />
radiológicos, modificaciones a la instalación, dosimetría anual y su análisis.<br />
7.3 El médico solicitante <strong>de</strong>be:<br />
7.3.1 Asegurarse <strong>de</strong> que el examen solicitado sea el a<strong>de</strong>cuado para la obtención <strong>de</strong> la información<br />
diagnóstica requerida. En caso <strong>de</strong> duda <strong>de</strong>be consultar con el médico radiólogo a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir lo que<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:113 De: 160<br />
proceda, <strong>de</strong> no ser posible, el médico radiólogo asumirá la responsabilidad <strong>de</strong> la exploración<br />
radiológica.<br />
7.3.2 Firmar toda solicitud <strong>de</strong> estudios que impliquen el uso <strong>de</strong> rayos X con fines <strong>de</strong> diagnóstico médico<br />
e incluir su nombre, número <strong>de</strong> cédula profesional y fecha <strong>de</strong> la prescripción. Proporcionar la<br />
información clínica suficiente para que el médico radiólogo pueda seleccionar y aplicar el procedimiento<br />
o técnica a<strong>de</strong>cuados a la necesidad diagnóstica.<br />
7.3.3 Analizar previamente si el uso <strong>de</strong> rayos X es la mejor alternativa para obtener la información<br />
requerida y si el beneficio esperado compensa el riesgo que implica para el paciente, así como tomar en<br />
cuenta la información pertinente <strong>de</strong> exámenes previos para evitar estudios radiológicos adicionales<br />
innecesarios.<br />
7.4 El médico radiólogo <strong>de</strong>be:<br />
7.4.1 Entregar junto con cada estudio radiográfico un informe fechado <strong>de</strong> la evaluación radiológica <strong>de</strong>l<br />
mismo, avalado con su nombre, número <strong>de</strong> cédula profesional y firma.<br />
7.4.2 Asumir la responsabilidad tanto <strong>de</strong> la técnica empleada como <strong>de</strong> la protección radiológica <strong>de</strong>l<br />
paciente, <strong>de</strong>l anestesiólogo y <strong>de</strong> todas las personas que participen en los casos que se requiera<br />
radiología intervencionista.<br />
7.4.3 En todos los casos <strong>de</strong>be evaluar el estudio solicitado y establecer el procedimiento más a<strong>de</strong>cuado<br />
a fin <strong>de</strong> obtener la información diagnóstica requerida, con la mínima exposición para el paciente.<br />
7.5 El responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento <strong>de</strong>be:<br />
7.5.1 Disponer <strong>de</strong> un manual <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica <strong>de</strong>l establecimiento en el que se fijen<br />
objetivos específicos para asegurar el cumplimiento <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong> dosis tanto para el POE como para<br />
el público y para minimizar la dosis a los pacientes, tomando en cuenta los niveles orientativos como<br />
una guía no limitante (ver Apéndice A normativo).<br />
7.5.2 Vigilar el cumplimiento <strong>de</strong>l manual mencionado en el numeral 7.5.1<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:114 De: 160<br />
7.5.3 Analizar los procedimientos <strong>de</strong> trabajo aplicados en el establecimiento e implantar las medidas<br />
específicas <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica que <strong>de</strong>ben aplicarse en cada caso; vigilar y verificar el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> las reglas generales y <strong>de</strong> las medidas específicas mencionadas.<br />
7.5.4 Realizar un análisis retrospectivo <strong>de</strong> la pertinencia <strong>de</strong> los exámenes realizados y <strong>de</strong> la aplicación<br />
<strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica vigentes, con el fin <strong>de</strong> aplicar las medidas<br />
correctivas para evitar la repetición <strong>de</strong> errores y <strong>de</strong>ficiencias.<br />
7.5.5 Consi<strong>de</strong>rar las opiniones y sugerencias <strong>de</strong>l POE respecto <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> protección y<br />
seguridad radiológica y su relación con los procedimientos <strong>de</strong> trabajo.<br />
7.6 El técnico radiólogo <strong>de</strong>be:<br />
7.6.1 Seguir las indicaciones <strong>de</strong>l manual <strong>de</strong> procedimientos técnicos, a fin <strong>de</strong> aplicar la técnica<br />
a<strong>de</strong>cuada a cada tipo <strong>de</strong> estudio, empleando los parámetros que aseguren la mejor información<br />
diagnóstica con la mínima dosis al paciente y al POE.<br />
7.6.2 Comunicar oportunamente al médico radiólogo, cualquier falla <strong>de</strong>l equipo o <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong><br />
revelado, que pueda implicar riesgos o dosis mayores a las normales tanto para el paciente como para<br />
el POE, que afecte la calidad <strong>de</strong> la imagen u obligue la repetición innecesaria <strong>de</strong> las placas.<br />
7.6.3 Estudiar las necesida<strong>de</strong>s diagnósticas y las características <strong>de</strong>l paciente para utilizar la técnica<br />
radiológica más a<strong>de</strong>cuada en cada caso, tomar las medidas pertinentes para asegurar una buena<br />
imagen y evitar la repetición <strong>de</strong> placas por error humano o mecánico.<br />
7.6.4 Colaborar con el responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento en la implantación y ejecución <strong>de</strong><br />
un programa <strong>de</strong> revisión <strong>de</strong> placas repetidas, con la finalidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar las causas más frecuentes y<br />
aplicar las medidas correctivas a<strong>de</strong>cuadas.<br />
7.7 El POE <strong>de</strong>be:<br />
7.7.1 Cumplir las reglas y procedimientos <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica aplicables al ejercicio <strong>de</strong><br />
sus funciones, especificados en los manuales <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica y <strong>de</strong> procedimientos<br />
técnicos.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:115 De: 160<br />
7.7.2 Hacer uso a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> protección y seguridad, así como <strong>de</strong> los dispositivos <strong>de</strong><br />
vigilancia radiológica individual que se le suministren.<br />
7.7.3 Proporcionar al titular o al responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento la información necesaria<br />
sobre sus activida<strong>de</strong>s laborales pasadas y actuales, que pueda contribuir a mejorar la protección y<br />
seguridad radiológica propia o <strong>de</strong> terceros.<br />
7.7.4 Asistir y acreditar los cursos <strong>de</strong> actualización, capacitación y entrenamiento que el titular le<br />
indique, en materia <strong>de</strong> seguridad radiológica, <strong>de</strong> acuerdo con la normatividad vigente.<br />
7.7.5 Evitar todo acto <strong>de</strong>liberado o por negligencia que pudiera conducir a situaciones <strong>de</strong> riesgo o <strong>de</strong><br />
incumplimiento <strong>de</strong> las normas <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica vigentes, así como comunicar<br />
oportunamente al titular o al responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento la existencia <strong>de</strong><br />
circunstancias que pudieran afectar el cumplimiento a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> dichas normas.<br />
7.7.6 En caso <strong>de</strong> laborar en más <strong>de</strong> un establecimiento, comunicar a los titulares y a los responsables<br />
<strong>de</strong> la operación y funcionamiento <strong>de</strong> los mismos esta situación y entregarles copia <strong>de</strong> los informes,<br />
constancias y certificados mencionados en el numeral 7.2.6. Es responsabilidad <strong>de</strong>l POE vigilar que la<br />
suma <strong>de</strong> las dosis recibidas no rebase los límites aplicables.<br />
7.8 El AESR <strong>de</strong>be entregar a la Secretaría <strong>de</strong> Salud anualmente, un informe <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s relevantes<br />
en seguridad radiológica y garantía <strong>de</strong> calidad, en el cual se <strong>de</strong>be incluir al menos: altas y bajas <strong>de</strong><br />
instrumentación y herramientas, certificados <strong>de</strong> calibración vigente <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> verificación,<br />
exámenes médicos <strong>de</strong>l POE, dosimetría anual y su análisis y al menos un listado <strong>de</strong> el número <strong>de</strong><br />
establecimientos verificados indicando el número y tipo <strong>de</strong> equipo verificados durante el año.<br />
8. Elementos <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad.<br />
8.1 Responsabilida<strong>de</strong>s.<br />
8.1.1 El Titular <strong>de</strong> la instalación tiene la responsabilidad primaria <strong>de</strong> implantar y mantener el programa<br />
<strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad. Las prácticas <strong>de</strong> la garantía <strong>de</strong> calidad podrán asignarse a Asesores<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:116 De: 160<br />
Especializados en Seguridad Radiológica externos a la instalación, siempre que exista un acuerdo<br />
escrito que especifique claramente estos servicios.<br />
8.1.2 Los nombres <strong>de</strong> quienes ostenten la responsabilidad y autoridad para el programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong><br />
calidad en una instalación, así como para la vigilancia, evaluación y <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> medidas correctivas,<br />
<strong>de</strong>ben estar especificados en el manual <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad, <strong>de</strong> acuerdo con lo especificado en el<br />
numeral 8.7<br />
8.1.3 El Titular asignará al Responsable <strong>de</strong> la Operación y Funcionamiento, a los médicos radiólogos o<br />
a los técnicos radiólogos <strong>de</strong> planta, su papel en el programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> acuerdo con su<br />
entrenamiento y experiencia en el campo. El técnico radiólogo <strong>de</strong> planta <strong>de</strong>be ser responsable <strong>de</strong><br />
i<strong>de</strong>ntificar los problemas <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>l equipo y <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> la imagen u otros problemas<br />
potenciales, cuya solución no esté a su alcance, notificando al Responsable <strong>de</strong> la Operación y<br />
Funcionamiento <strong>de</strong> modo que se pueda solicitar el apoyo técnico interno o externo a la instalación, para<br />
resolver el problema.<br />
8.1.4 En instalaciones don<strong>de</strong> existan Asesores Especializados en Seguridad Radiológica, éstos <strong>de</strong>ben<br />
administrar el programa <strong>de</strong> manera regular y realizar trabajos <strong>de</strong> vigilancia que rebasen el nivel <strong>de</strong><br />
entrenamiento <strong>de</strong>l técnico radiólogo.<br />
8.1.5 En instalaciones don<strong>de</strong> se realicen más <strong>de</strong> 50 estudios radiográficos por día laboral, la<br />
responsabilidad <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>be asignarse a un comité <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad,<br />
<strong>de</strong> acuerdo con lo establecido en el numeral 8.8<br />
8.2 Especificaciones para la adquisición <strong>de</strong> equipo.<br />
8.2.1 Antes <strong>de</strong> adquirir el equipo, el Titular o el Responsable <strong>de</strong> la Operación y Funcionamiento<br />
<strong>de</strong>terminarán las características <strong>de</strong> funcionamiento <strong>de</strong>l equipo. Las especificaciones finales <strong>de</strong> compra<br />
<strong>de</strong>ben estar escritas e incluir las especificaciones <strong>de</strong> funcionamiento.<br />
8.2.2 Una vez que el equipo se ha instalado, <strong>de</strong>be realizarse un programa <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong> aceptación, <strong>de</strong><br />
acuerdo con lo establecido en esta norma y en las especificaciones <strong>de</strong> compra, para verificar que el<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:117 De: 160<br />
equipo cumpla con los requisitos <strong>de</strong> funcionamiento. El equipo no <strong>de</strong>be aceptarse si no cumple con lo<br />
establecido en esta norma. Las especificaciones <strong>de</strong> compra y los resultados <strong>de</strong> las pruebas <strong>de</strong><br />
aceptación <strong>de</strong>ben conservarse durante todo el tiempo <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>l equipo.<br />
8.3 Vigilancia <strong>de</strong>l funcionamiento y mantenimiento <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> rayos X.<br />
8.3.1 Debe establecerse un programa <strong>de</strong> vigilancia <strong>de</strong>l funcionamiento y mantenimiento preventivo <strong>de</strong>l<br />
sistema <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> acuerdo a un calendario preestablecido. Debe aplicarse mantenimiento correctivo<br />
cuando se <strong>de</strong>tecte una falla en el sistema.<br />
8.3.2 En toda instalación se <strong>de</strong>ben vigilar los siguientes aspectos clave <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> rayos X:<br />
8.3.2.1 Características <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X;<br />
8.3.2.2 Chasis, rejilla y pantalla intensificadora;<br />
8.3.2.3 Cuarto oscuro;<br />
8.3.2.4 Sistema para procesado <strong>de</strong> imagen,<br />
8.3.2.5 Negatoscopios.<br />
8.4 Control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> rayos X.<br />
Se <strong>de</strong>be establecer un programa <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad para verificar el buen funcionamiento<br />
<strong>de</strong>l equipo y garantizar la calidad <strong>de</strong> la imagen. Este <strong>de</strong>be incluir cuando menos los aspectos que se<br />
indican en los numerales 10 a 15. Los instrumentos que se utilicen para realizar las pruebas <strong>de</strong> control<br />
<strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>ben contar con un certificado <strong>de</strong> calibración vigente.<br />
8.5 Evaluación.<br />
El programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>be incluir mecanismos <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong>l<br />
sistema <strong>de</strong> rayos X y criterios para la realización <strong>de</strong> medidas correctivas. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong>be incluir<br />
mecanismos <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong>l propio programa.<br />
8.6 Registros.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:118 De: 160<br />
El programa <strong>de</strong>be incluir el registro <strong>de</strong> la calendarización, fechas y resultados <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong><br />
vigilancia, <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> calidad, las dificulta<strong>de</strong>s encontradas, las medidas correctivas aplicadas, la<br />
fecha <strong>de</strong> su aplicación y su efectividad así como la evaluación <strong>de</strong>l programa.<br />
8.7 Manual <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad.<br />
Debe contarse con un manual <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad, en un formato que permita revisión, el cual <strong>de</strong>be<br />
estar disponible para todo el personal ocupacionalmente expuesto <strong>de</strong> la instalación. El manual <strong>de</strong>be<br />
contener la información siguiente:<br />
8.7.1 Lista <strong>de</strong> los individuos responsables <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad y <strong>de</strong> aplicar las técnicas<br />
<strong>de</strong> vigilancia y mantenimiento;<br />
8.7.2 Lista <strong>de</strong> los parámetros que serán vigilados y la frecuencia <strong>de</strong> las pruebas;<br />
8.7.3 Descripción <strong>de</strong> los requisitos, criterios <strong>de</strong> calidad o límites <strong>de</strong> aceptación establecidos para cada<br />
uno <strong>de</strong> los parámetros vigilados;<br />
8.7.4 Descripción breve <strong>de</strong> los procedimientos usados para vigilar cada parámetro;<br />
8.7.5 Descripción <strong>de</strong> los procedimientos que <strong>de</strong>ben seguirse cuando se <strong>de</strong>tecten dificulta<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> modo<br />
<strong>de</strong> que el responsable <strong>de</strong> su corrección sea notificado;<br />
8.7.6 Lista <strong>de</strong> documentos don<strong>de</strong> se puedan encontrar instrucciones <strong>de</strong>talladas para la vigilancia y el<br />
mantenimiento. Copias <strong>de</strong> estos documentos <strong>de</strong>ben estar disponibles, pero no forman parte <strong>de</strong>l manual;<br />
8.7.7 Los documentos referidos en los numerales 8.6 y en 9.10<br />
8.7.8 Una copia <strong>de</strong> cada conjunto <strong>de</strong> especificaciones <strong>de</strong> compra para el equipo nuevo y los resultados<br />
<strong>de</strong> las pruebas <strong>de</strong> aceptación para ese equipo.<br />
8.7.9 Medidas para la capacitación apropiada <strong>de</strong> todo el personal con responsabilida<strong>de</strong>s en el programa<br />
<strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad, señalando la frecuencia y duración <strong>de</strong> éstas.<br />
8.8 Comité.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:119 De: 160<br />
Un comité <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad tiene como función principal mantener la comunicación entre todos los<br />
grupos y personas que ostentan responsabilida<strong>de</strong>s en el programa así como los grupos responsables<br />
<strong>de</strong> la obtención e interpretación <strong>de</strong> las imágenes radiográficas.<br />
8.9 Revisión.<br />
El programa <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>be ser revisado periódicamente, cuando menos una vez al año,<br />
por el comité o el Responsable <strong>de</strong> la Operación y Funcionamiento para <strong>de</strong>terminar su evaluación y<br />
actualización.<br />
9. Especificaciones generales para la adquisición e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X<br />
9.1 Sólo se pue<strong>de</strong>n adquirir:<br />
9.1.1 Sistemas para radiografía convencional con generador <strong>de</strong> alta frecuencia.<br />
9.1.2 Sistemas <strong>de</strong> fluoroscopia que cuenten con generador <strong>de</strong> alta frecuencia y mecanismos <strong>de</strong><br />
intensificación <strong>de</strong> imagen. Se prohíben los sistemas <strong>de</strong> fluoroscopia directa.<br />
9.1.3 Equipos para tomografía computarizada con sistema multicorte<br />
Todo sistema <strong>de</strong> tomografía computarizada <strong>de</strong>be contar con un maniquí capaz <strong>de</strong> proporcionar<br />
información al operador sobre el estado funcional <strong>de</strong>l equipo y que permita medir los números CT, el<br />
ruido y la uniformidad <strong>de</strong> la imagen.<br />
9.1.4 Sistemas para mamografía específicamente diseñados para este fin. Se prohíbe usar equipo<br />
convencional normal o modificado. Todos los sistemas adquiridos <strong>de</strong>ben cumplir las siguientes<br />
características: el generador <strong>de</strong>be ser <strong>de</strong> alta frecuencia, la tensión <strong>de</strong> operación no <strong>de</strong>be quedar fuera<br />
<strong>de</strong>l intervalo entre 20 y 49 kV, el tubo <strong>de</strong>be estar diseñado para mamografía, <strong>de</strong>be tener ventana <strong>de</strong><br />
berilio y al menos un filtro seleccionable <strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no, rodio ó aluminio, y <strong>de</strong>be contar con puntos<br />
focales <strong>de</strong> tamaño nominal entre 0.1 y<br />
0.3 mm.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:120 De: 160<br />
9.1.5 Sistemas para radiografía panorámica <strong>de</strong>ntal que cuenten con un generador que produzca<br />
tensiones entre 50 y 90 kV y corriente entre 8 y 15 mA. El sistema <strong>de</strong>be permitir la modificación <strong>de</strong> los<br />
parámetros <strong>de</strong> la exposición para ajustarse a cada paciente en particular y, <strong>de</strong> preferencia, contar con<br />
un mínimo <strong>de</strong> tres programas diferentes en los que se encuentren valores pre<strong>de</strong>terminados <strong>de</strong> kV y mA,<br />
así como la región a examinar.<br />
9.1.6 Equipos móviles <strong>de</strong> rayos X con generador <strong>de</strong> alta frecuencia, con una potencia no mayor <strong>de</strong> 30<br />
kW.<br />
9.2 Los fabricantes nacionales y extranjeros <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X especificado en esta norma <strong>de</strong>ben<br />
certificar con documentos probatorios que estos equipos cumplen con todos los requisitos establecidos<br />
en esta norma y los or<strong>de</strong>namientos legales vigentes.<br />
9.3 No se autorizará la importación <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> rayos X cuyo uso haya sido prohibido por razones<br />
sanitarias en su país <strong>de</strong> origen o por recomendaciones <strong>de</strong> organismos internacionales especializados.<br />
9.4 Los equipos <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> importación <strong>de</strong>ben entregarse al usuario con los manuales señalados en<br />
el numeral 9.12 en idioma español, así como con copia <strong>de</strong> su certificado <strong>de</strong> registro o <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong><br />
producción y certificado <strong>de</strong> uso vigente o <strong>de</strong> libre venta, vigente en el país <strong>de</strong> origen, expedidos por la<br />
autoridad competente <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen.<br />
9.5 Los equipos <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> importación que, <strong>de</strong> conformidad con el Acuerdo que Establece la<br />
Clasificación <strong>de</strong> Mercancías cuya Importación o Exportación está Sujeta a Regulación Sanitaria <strong>de</strong> la<br />
Secretaría <strong>de</strong> Salud, requieren <strong>de</strong> autorización sanitaria en su modalidad <strong>de</strong> permiso sanitario <strong>de</strong><br />
importación, podrán obtenerlo presentando la siguiente documentación:<br />
9.5.1 Solicitud <strong>de</strong> permiso sanitario en el formato oficial y original <strong>de</strong>l comprobante <strong>de</strong> pago <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>rechos;<br />
9.5.2 Copia <strong>de</strong>l certificado <strong>de</strong> uso o <strong>de</strong> libre venta vigentes en el país <strong>de</strong> origen, emitido por la autoridad<br />
competente en idioma español o con una traducción pericial.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:121 De: 160<br />
9.5.3 Original <strong>de</strong> los documentos probatorios que certifiquen el cumplimiento <strong>de</strong> esta norma elaborados<br />
por el fabricante o el Asesor Especializado en Seguridad Radiológica, firmados conjuntamente con el<br />
importador bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad. Los documentos provenientes <strong>de</strong>l extranjero <strong>de</strong>ben estar<br />
notariados y protocolizados en el consulado mexicano <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l equipo o apostillados.<br />
9.5.4 Cédula <strong>de</strong> Información Técnica.<br />
9.5.5 Tratándose <strong>de</strong> equipo remanufacturado, reconstruido, rehabilitado u objeto <strong>de</strong> donaciones o<br />
transferencias, se <strong>de</strong>berá cumplir lo establecido en los numerales 9.6 y 9.7 <strong>de</strong> esta norma.<br />
9.6 Los comercializadores nacionales o extranjeros <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> rayos X nuevo, remanufacturado,<br />
reconstruido o rehabilitado <strong>de</strong> los tipos especificados en el numeral 6.1 <strong>de</strong> esta norma, <strong>de</strong>ben certificar<br />
con documentos probatorios y una carta bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad emitida por el fabricante o<br />
comercializador en el extranjero, y por el importador, en el que certifique que el equipo en cuestión<br />
cumple con todos los requisitos establecidos en esta norma. Los documentos provenientes <strong>de</strong>l<br />
extranjero <strong>de</strong>berán estar notariados y protocolizados en el consulado mexicano <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l<br />
equipo o apostillados.<br />
9.7 Los receptores <strong>de</strong> donaciones o transferencias nacionales o extranjeras <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> rayos X<br />
nuevo, remanufacturado, reconstruido o rehabilitado <strong>de</strong> los tipos especificados en el numeral 9.1 <strong>de</strong><br />
esta norma, <strong>de</strong>ben certificar con documentos probatorios y una carta bajo protesta <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir verdad<br />
emitida por el fabricante o donante en el extranjero, y por el importador, en el que certifique que el<br />
equipo en cuestión cumple con todos los requisitos establecidos en esta norma. Los documentos<br />
provenientes <strong>de</strong>l extranjero <strong>de</strong>berán estar notariados y protocolizados en el consulado mexicano <strong>de</strong>l<br />
país <strong>de</strong> origen <strong>de</strong>l equipo o apostillados.<br />
9.8 Los comercializadores, conjuntamente con el titular <strong>de</strong>l establecimiento en el que se instalen los<br />
equipos señalados en los numerales 9.6 y 9.7 antes <strong>de</strong> ponerlos en operación <strong>de</strong>ben entregar a la<br />
Secretaría <strong>de</strong> Salud los resultados <strong>de</strong> las pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:122 De: 160<br />
9.9 El responsable <strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong> los equipos <strong>de</strong> rayos X, <strong>de</strong>be emitir una constancia <strong>de</strong><br />
instalación que garantice haber ensamblado únicamente componentes certificadas <strong>de</strong> acuerdo con los<br />
requisitos <strong>de</strong> 9.2,<br />
9.6 y 9.7 y que el ensamblado, instalación, ajuste y pruebas <strong>de</strong> componentes fueron realizados <strong>de</strong><br />
acuerdo con las instrucciones proporcionadas por los fabricantes o comercializadores respectivos.<br />
9.10 La constancia mencionada en el numeral 9.9 <strong>de</strong>be mantenerse en el manual <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong><br />
calidad.<br />
9.11 Los componentes principales <strong>de</strong>l sistema (generador, consola <strong>de</strong> control, tubo, colimador y mesa)<br />
<strong>de</strong>ben tener una i<strong>de</strong>ntificación específica mediante etiqueta fija colocada en lugar visible. En el caso <strong>de</strong><br />
sustitución <strong>de</strong> las componentes, la etiqueta <strong>de</strong>be correspon<strong>de</strong>r a la nueva componente. Los<br />
componentes <strong>de</strong> equipos importados, <strong>de</strong>ben ostentar etiquetado en idioma español.<br />
En caso <strong>de</strong> equipo nacional o importado que haya sido objeto <strong>de</strong> un proceso <strong>de</strong> reconstrucción<br />
previo a su operación, <strong>de</strong>be ostentar la siguiente etiqueta:<br />
S<br />
DISPOSITIVO RECONSTRUIDO<br />
MARCA:______________________ MODELO:______________________________________________No. DE<br />
SERIE:____________________________ FECHA DE FABRICACION, SEGUN PLACA DEL<br />
FABRICANTE:_______________________________________ NOMBRE DE LA EMPRESA QUE REALIZO LA<br />
RECONSTRUCCION:<br />
NOMBRE Y FIRMA DEL RESPONSABLE TECNICO:<br />
Fecha:____________________________________<br />
ESTE EQUIPO CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE LA NOM-RX-SSA1-2002.<br />
El Asesor Especializado en Seguridad Radiológica <strong>de</strong>berá avalar que el equipo reconstruido<br />
cumple con todos los requisitos establecidos en esta norma. Los componentes principales que<br />
no cumplan con lo establecido en esta norma no podrán ser comercializadas.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:123 De: 160<br />
9.12 La información que el fabricante, comercializador, o transferente <strong>de</strong>be entregar al <strong>de</strong>stinatario <strong>de</strong>l<br />
equipo <strong>de</strong> rayos X es:<br />
9.12.1 Todos los planos y especificaciones <strong>de</strong> instalación (incluida la pre-instalación);<br />
9.12.2 Un manual <strong>de</strong> instalación;<br />
9.12.3 Un manual <strong>de</strong> operación, y<br />
9.12.4 Un manual <strong>de</strong> mantenimiento.<br />
9.13 Cualquier modificación <strong>de</strong>l equipo o componentes <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong>be cumplir las<br />
especificaciones contenidas en esta norma.<br />
10. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> radiografía convencional<br />
10.1 Equivalencia en aluminio <strong>de</strong>l material entre paciente y receptor <strong>de</strong> imagen.<br />
Tanto la camilla como el tablero <strong>de</strong> cualquier tipo <strong>de</strong> mesa <strong>de</strong>ben tener como máximo un espesor<br />
equivalente a 2 mm <strong>de</strong> aluminio. Lo anterior se <strong>de</strong>be establecer sobre la base <strong>de</strong> mediciones realizadas<br />
con una tensión <strong>de</strong> 100 kV y con un haz <strong>de</strong> radiación que tenga una capa hemirreductora <strong>de</strong> 2.7 mm <strong>de</strong><br />
aluminio.<br />
10.2 Radiación <strong>de</strong> fuga.<br />
La radiación <strong>de</strong> fuga <strong>de</strong>be medirse operando el tubo con los parámetros que se muestran en la tabla 1<br />
<strong>de</strong> acuerdo con el tipo <strong>de</strong> generador.<br />
Las mediciones <strong>de</strong>ben realizarse al menos en 6 puntos diferentes alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la coraza. Cuando<br />
menos una <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong>be realizarse en el plano que incluye la unión <strong>de</strong> la coraza o al colimador y<br />
una en cada una <strong>de</strong> las caras <strong>de</strong>l cubo imaginario que ro<strong>de</strong>a la coraza. Cada una <strong>de</strong> las mediciones<br />
<strong>de</strong>be ser normalizada a 1.0 m <strong>de</strong> distancia <strong>de</strong>l punto focal, al tiempo <strong>de</strong> una hora y a la tensión máxima<br />
<strong>de</strong>l tubo. El kerma en aire resultante no <strong>de</strong>be ser mayor que 1 mGy (2.3x10 -5 C/kg) (≈100 mR) en una<br />
hora. La radiación <strong>de</strong> fuga <strong>de</strong>be medirse durante la instalación <strong>de</strong>l equipo, su reinstalación, instalación<br />
<strong>de</strong> un tubo nuevo o una reparación mayor a la coraza o al colimador.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:124 De: 160<br />
10.3 Control e indicación <strong>de</strong> factores técnicos.<br />
10.3.1 Indicación Visual.<br />
Los factores técnicos a fijar durante una exposición <strong>de</strong>ben estar indicados en la consola <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l<br />
equipo y <strong>de</strong>ben ser visibles <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la posición <strong>de</strong>l operador. Sus valores <strong>de</strong>ben fijarse antes <strong>de</strong> iniciar la<br />
exposición.<br />
10.3.2 Control <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> exposición.<br />
El equipo <strong>de</strong>be contar con medios para terminar una exposición <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se cumpla cualquiera<br />
<strong>de</strong> las siguientes condiciones:<br />
10.3.2.1 Transcurrido el tiempo seleccionado;<br />
10.3.2.2 Una combinación <strong>de</strong> corriente y tiempo;<br />
10.3.2.3 Un <strong>de</strong>terminado número <strong>de</strong> pulsos, o<br />
10.3.2.4 Automáticamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada exposición en el receptor <strong>de</strong> la imagen.<br />
10.3.3 El equipo <strong>de</strong>be contar con un sistema que permita al operador terminar en cualquier momento<br />
una exposición.<br />
10.3.4 Controles automáticos <strong>de</strong> exposición.<br />
10.3.4.1 Si el equipo cuenta con controles automáticos <strong>de</strong> exposición la consola <strong>de</strong>be tener una señal<br />
que indique claramente cuando se opta por este modo <strong>de</strong> operación.<br />
10.3.4.2 El producto <strong>de</strong> potencial, corriente y tiempo <strong>de</strong> exposición <strong>de</strong>be limitarse a un valor no mayor<br />
<strong>de</strong> 60 kWs por exposición, o bien limitarse el producto <strong>de</strong> corriente y tiempo <strong>de</strong> exposición a un valor no<br />
mayor <strong>de</strong> 600 mAs por exposición, excepto cuando la tensión sea menor a 51 kV; en este caso el<br />
producto <strong>de</strong> corriente y tiempo <strong>de</strong> exposición <strong>de</strong>be limitarse a un valor no mayor <strong>de</strong> 2000 mAs por<br />
exposición.<br />
10.3.4.3 En la consola <strong>de</strong> control <strong>de</strong>be existir una señal visible que indique cuando una exposición no ha<br />
terminado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites <strong>de</strong>scritos en el numeral 10. 3.4.2 y <strong>de</strong>be requerirse <strong>de</strong> un<br />
restablecimiento manual antes <strong>de</strong> iniciar otra exposición automática.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:125 De: 160<br />
10.3.5 Colimación y alineación <strong>de</strong>l campo.<br />
10.3.5.1 Sistemas <strong>de</strong> rayos X con un único tamaño <strong>de</strong> receptor <strong>de</strong> imagen.<br />
El equipo <strong>de</strong> rayos X diseñado para un solo tamaño <strong>de</strong> receptor <strong>de</strong> imagen en una DFI fija, <strong>de</strong>be contar<br />
con un colimador que limite el campo <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong> radiación a dimensiones no mayores que las <strong>de</strong>l<br />
receptor <strong>de</strong> imagen. También <strong>de</strong>be contar con medios para alinear el centro <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> rayos X con<br />
respecto al centro <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 2% <strong>de</strong> la DFI, o con medios para ajustar y alinear el<br />
tamaño <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> radiación para que éste no se extienda más allá <strong>de</strong> las orillas <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong><br />
imagen.<br />
10.3.5.2 Sistemas <strong>de</strong> rayos X con colimación variable.<br />
10.3.5.2.1 Colimación.<br />
Al cerrar los colimadores a su máximo, las dimensiones laterales <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> radiación no <strong>de</strong>ben ser<br />
mayores que 5 cm a una DFI <strong>de</strong> 100 cm.<br />
10.3.5.2.2 Definición visual. El equipo <strong>de</strong>be contar con medios <strong>de</strong> iluminación para <strong>de</strong>finir el perímetro<br />
<strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> rayos X.<br />
10.3.5.2.3 Intensidad <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong> luz.<br />
El haz <strong>de</strong> luz <strong>de</strong>be presentar una iluminancia promedio no inferior a 100 luxes a una DFI <strong>de</strong> 100 cm. La<br />
medición <strong>de</strong>be realizarse eliminando otras fuentes <strong>de</strong> luz.<br />
10.3.5.2.4 Contraste <strong>de</strong> iluminación en los límites <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> luz.<br />
El bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> luz a una DFI <strong>de</strong> 100 cm o a la máxima (aquella que sea menor) <strong>de</strong>be presentar<br />
un cociente <strong>de</strong> contraste, corregido por luz ambiental, no menor que 4 en equipo fijo y no menor que 3<br />
en equipo móvil y portátil.<br />
El cociente <strong>de</strong> contraste se <strong>de</strong>fine como I1 / I2, don<strong>de</strong> I1 es la iluminancia a 3 mm <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> en dirección<br />
al centro <strong>de</strong>l campo, e I2 es la iluminancia a 3 mm <strong>de</strong>l bor<strong>de</strong> en dirección opuesta al centro <strong>de</strong>l campo.<br />
La medición se hará utilizando una apertura <strong>de</strong> 1 mm 2 en el equipo medidor.<br />
10.3.5.3 Perpendicularidad <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong> radiación.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:126 De: 160<br />
Los sistemas fijos <strong>de</strong>ben contar con medios para indicar cuando el eje <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong> radiación se<br />
encuentra perpendicular al plano <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imagen, para alinear el centro <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> rayos X<br />
con respecto al centro <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imagen.<br />
10.3.6 Indicadores <strong>de</strong> haz.<br />
La consola <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong>be tener una indicación visual que opere cuando se producen rayos<br />
X. Adicionalmente, una señal audible <strong>de</strong>be indicar al operador cuando una exposición ha terminado.<br />
10.3.7 Tubos múltiples.<br />
Cuando dos o más tubos <strong>de</strong> rayos X se controlan mediante un interruptor <strong>de</strong> exposición, el tubo o tubos<br />
seleccionados <strong>de</strong>ben estar claramente indicados antes <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong> la exposición. Esta indicación <strong>de</strong>be<br />
aparecer en la consola <strong>de</strong> control.<br />
10.4 Pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad.<br />
10.4.1 Tensión (kV).<br />
La prueba <strong>de</strong> la tensión aplicada al tubo se <strong>de</strong>be realizar por lo menos una vez al año, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
una reparación que pudiera alterar su valor real. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse en el intervalo<br />
comprendido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el valor mínimo especificado por el fabricante hasta el valor máximo <strong>de</strong> tensión, en<br />
pasos <strong>de</strong> 20 kV. La diferencia entre el valor medido y el nominal seleccionado <strong>de</strong>be ser menor o igual a<br />
± 5% <strong>de</strong>l valor nominal.<br />
10.4.2 Punto focal.<br />
La prueba <strong>de</strong> punto focal se <strong>de</strong>be realizar como parte <strong>de</strong>l procedimiento <strong>de</strong> aceptación <strong>de</strong>l equipo y<br />
cada vez que se reemplace el tubo <strong>de</strong> rayos X. Los valores <strong>de</strong>terminados <strong>de</strong> las dimensiones <strong>de</strong>l punto<br />
focal <strong>de</strong>ben estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites especificados en la Tabla 2.<br />
10.4.3 Tiempo <strong>de</strong> exposición.<br />
La prueba <strong>de</strong> medición <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> exposición se <strong>de</strong>be realizar cuando menos una vez al año y<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cualquier reparación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse por lo menos para<br />
los siguientes tiempos <strong>de</strong> exposición: 0.05 s (1/20 s), 0.1 s (1/10 s) y 1.0 s. La diferencia entre los<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:127 De: 160<br />
valores <strong>de</strong>terminados y los valores nominales seleccionados <strong>de</strong>be ser menor o igual a ±5 % <strong>de</strong>l valor<br />
nominal.<br />
10.4.4 Rendimiento.<br />
El rendimiento <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminarse <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber medido la CHR y por lo menos una vez al año, en<br />
unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> μGy/mAs, para una tensión constante <strong>de</strong> 80 kV, y a 1.0 m <strong>de</strong> distancia <strong>de</strong>l punto focal<br />
sobre el eje principal <strong>de</strong>l haz; en caso <strong>de</strong> no ser posible realizar la medición a 1.0 m, se <strong>de</strong>be normalizar<br />
a esa distancia. El rendimiento para un generador rectificado a 2 pulsos, entre 30 y 60 μGy/mAs (0.7 a<br />
1.4 μCkg -1 /mAs) ≈(3 a 6 mR/mAs), para un sistema con generador rectificado <strong>de</strong> 6 o 12 pulsos con<br />
filtración apropiada, <strong>de</strong>be estar en el intervalo <strong>de</strong> 50 a 80 μGy/mAs (1.2 a 1.8 μCkg -1 /mAs) ≈(5 a 8<br />
mR/mAs), y para generadores <strong>de</strong> alta frecuencia el rendimiento <strong>de</strong>be ser por lo menos <strong>de</strong> 70 μGy/mAs<br />
(1.6 μCkg -1 /mAs) ≈(7 mR/mAs). Estos valores <strong>de</strong>ben cumplirse para una CHR <strong>de</strong> cuando menos 2.3<br />
mm <strong>de</strong> Al.<br />
10.4.5 Linealidad y reproducibilidad <strong>de</strong>l rendimiento. La linealidad <strong>de</strong>l rendimiento <strong>de</strong>be medirse por lo<br />
menos una vez al año, para una tensión <strong>de</strong> 80 kV y a un metro <strong>de</strong> distancia <strong>de</strong>l punto focal sobre el eje<br />
central <strong>de</strong>l haz, con diferentes combinaciones <strong>de</strong> corriente y tiempo <strong>de</strong> exposición para obtener el<br />
mismo valor <strong>de</strong> mAs. En una serie <strong>de</strong> 10 mediciones <strong>de</strong> rendimiento<br />
realizadas para los diferentes valores o pasos <strong>de</strong>l selector <strong>de</strong> corriente (mA), ninguna <strong>de</strong> éstas <strong>de</strong>be<br />
diferir <strong>de</strong>l promedio <strong>de</strong> las mediciones por más <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong> este promedio.<br />
10.4.6 Coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> centros. La prueba <strong>de</strong> la coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> centros <strong>de</strong>be realizarse por lo menos<br />
una vez al año y cada vez que se<br />
realice mantenimiento al sistema <strong>de</strong> limitación <strong>de</strong>l haz útil. El centro <strong>de</strong>l haz útil <strong>de</strong> radiación <strong>de</strong>be<br />
coincidir con el centro <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un 2% <strong>de</strong> la DFI nominal.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:128 De: 160<br />
10.4.7 Coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l campo luminoso con el campo <strong>de</strong> radiación. La prueba <strong>de</strong> coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />
campo <strong>de</strong> luz con el campo <strong>de</strong> radiación <strong>de</strong>be realizarse por lo menos una vez al año y cada vez que se<br />
realice mantenimiento al sistema <strong>de</strong> limitación <strong>de</strong>l haz útil. La distancia entre el<br />
bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l haz útil y el <strong>de</strong>l haz luminoso <strong>de</strong>be ser menor que +2% <strong>de</strong> la DFI en cada bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l campo.<br />
A<strong>de</strong>más, la suma total <strong>de</strong> las 4 distancias no <strong>de</strong>berá exce<strong>de</strong>r el 3% <strong>de</strong> la DFI.<br />
10.4.8 Contacto película/pantalla.<br />
La prueba <strong>de</strong>l contacto existente entre película y pantalla intensificadora <strong>de</strong>l chasis <strong>de</strong>be realizarse<br />
cuando menos una vez al año para cada chasis e inmediatamente <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un cambio <strong>de</strong> pantalla<br />
intensificadora. Si el contacto entre la película y la pantalla intensificadora es malo en áreas centrales<br />
gran<strong>de</strong>s (con dimensiones mayores que 1 cm), o la pantalla presenta grave <strong>de</strong>terioro, la pantalla<br />
intensificadora <strong>de</strong>be cambiarse o el chasis <strong>de</strong>be <strong>de</strong>secharse. Se pue<strong>de</strong>n aceptar pequeñas áreas con<br />
pobre contacto, en regiones <strong>de</strong>l chasis cercanas a bor<strong>de</strong>s o esquinas.<br />
10.4.9 Alineación <strong>de</strong> la rejilla antidispersora.<br />
Cuando el equipo <strong>de</strong> rayos X cuente con una rejilla antidispersora, es preciso comprobar que es<br />
uniforme, que está instalada perpendicular al haz, que está centrada con respecto al eje <strong>de</strong>l haz, que<br />
cuenta con el número <strong>de</strong> líneas por unidad <strong>de</strong> longitud especificadas y que se está usando a la distancia<br />
a<strong>de</strong>cuada. Esta prueba se <strong>de</strong>be realizar al momento <strong>de</strong> la instalación <strong>de</strong> la rejilla y cuando menos una<br />
vez al año o cuando alguna reparación pudiera afectar la posición <strong>de</strong> la rejilla. Para la alineación <strong>de</strong> la<br />
rejilla se acepta una <strong>de</strong>sviación máxima <strong>de</strong> 0.1 en la DO en la dirección perpendicular al eje ánodocátodo.<br />
Este valor <strong>de</strong> la tolerancia <strong>de</strong>be ser válido cuando menos para un campo <strong>de</strong> 30 por 30 cm.<br />
10.4.10 Calidad <strong>de</strong>l haz (CHR).<br />
La medida <strong>de</strong> la CHR <strong>de</strong>be realizarse (usando aluminio tipo 1100) cuando menos una vez al año,<br />
cuando el tubo ha sido reemplazado, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cualquier servicio al tubo <strong>de</strong> rayos X o al colimador.<br />
Es suficiente medir la CHR a una tensión <strong>de</strong> 80 kV, y la CHR medida <strong>de</strong>be ser, cuando menos <strong>de</strong> 2.3<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:129 De: 160<br />
mm <strong>de</strong> Al. La Tabla 3 muestra los valores mínimos <strong>de</strong> CHR correspondientes a diferentes tensiones <strong>de</strong><br />
operación <strong>de</strong> un tubo <strong>de</strong> rayos X.<br />
10.4.11 Desempeño <strong>de</strong>l control automático <strong>de</strong> exposición (CAE) Para un valor cero <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad en el<br />
selector <strong>de</strong>l CAE, la <strong>de</strong>nsidad óptica <strong>de</strong> la película no <strong>de</strong>be variar en más <strong>de</strong> ± 0.3 cuando el objeto<br />
varía <strong>de</strong> 2 a 15 cm en espesor <strong>de</strong> agua (a 80 kV). Para un espesor fijo la<br />
<strong>de</strong>nsidad óptica no <strong>de</strong>berá variar en más <strong>de</strong> ± 0.3 en el intervalo <strong>de</strong> 55 – 95 kV. Para un espesor y una<br />
tensión fijos la <strong>de</strong>nsidad óptica no <strong>de</strong>berá variar en más <strong>de</strong> ± 0.3 en el intervalo <strong>de</strong> 100 – 400 mA. 60<br />
(Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 15 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2006<br />
10.4.12 Linealidad <strong>de</strong>l mAs<br />
La prueba <strong>de</strong>l mAs aplicada al tubo se <strong>de</strong>be realizar por lo menos una vez al año, y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> una<br />
reparación que pudiera alterar su valor real. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse en pasos <strong>de</strong> 20 mAs. La<br />
diferencia entre el valor medido y el nominal seleccionado <strong>de</strong>be ser menor o igual a ± 10% <strong>de</strong>l valor<br />
nominal.<br />
10.4.13 Perpendicularidad <strong>de</strong>l haz<br />
La prueba <strong>de</strong> la perpendicularidad <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong>be realizarse por lo menos una vez al año y cada vez que<br />
se realice mantenimiento al sistema <strong>de</strong> limitación <strong>de</strong>l haz útil. El ángulo que forman el eje central <strong>de</strong>l haz<br />
<strong>de</strong> rayos X y el plano <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imagen no <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>sviarse <strong>de</strong> 90° más <strong>de</strong> 1,5°<br />
10.5 Indicador <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> la batería.<br />
En los sistemas con generador operado por batería, <strong>de</strong>be existir un indicador visual en la consola <strong>de</strong><br />
control que señale si la batería está suficientemente cargada para una operación normal <strong>de</strong>l equipo.<br />
11. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> fluoroscopia<br />
11.1 Queda prohibido el uso <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> fluoroscopia directa.<br />
11.2 El valor máximo <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> kerma en aire es:<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:130 De: 160<br />
La tasa <strong>de</strong> kerma en aire a la cual pueda operar el equipo no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r 50 mGy min -1 (2.3 mC kg -1<br />
min -1 ) ≈(5 R min -1 ) para sistemas manuales o 100 mGy min -1 ( -1 -1 -1<br />
2.6 mC kg min ) ≈(10 R min ) para<br />
sistemas que operan en la modalidad <strong>de</strong> exposición automática. La tasa <strong>de</strong> kerma en aire <strong>de</strong>be medirse<br />
<strong>de</strong> acuerdo con lo siguiente:<br />
11.2.1 Si el tubo se encuentra bajo la mesa <strong>de</strong> rayos X, la tasa <strong>de</strong> kerma en aire <strong>de</strong>be medirse a 1.0 cm<br />
por encima <strong>de</strong> la superficie <strong>de</strong> la mesa.<br />
11.2.2 Si el tubo se encuentra por encima <strong>de</strong> la mesa <strong>de</strong> rayos X, la tasa <strong>de</strong> kerma en aire <strong>de</strong>be medirse<br />
a 30 cm por encima <strong>de</strong> la mesa.<br />
11.2.3 En un fluoroscopio “<strong>de</strong> arco en C", la tasa <strong>de</strong> kerma en aire <strong>de</strong>be medirse a 30 cm <strong>de</strong> la<br />
superficie <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imágenes fluoroscópicas, con la mínima distancia posible entre el<br />
tubo y el receptor <strong>de</strong> imágenes.<br />
En todas las mediciones, las rejillas móviles y los implementos <strong>de</strong> sujeción <strong>de</strong>ben retirarse <strong>de</strong>l haz útil<br />
<strong>de</strong> radiación.<br />
11.3 Marco protector.<br />
El intensificador <strong>de</strong> imagen fluoroscópica o el seriógrafo <strong>de</strong>ben tener un marco que intercepte la sección<br />
transversal <strong>de</strong>l haz útil a cualquier DFI. El tubo no <strong>de</strong>be producir rayos X a menos que el marco se<br />
encuentre en posición para interceptar totalmente el haz útil <strong>de</strong> radiación. La tasa <strong>de</strong> kerma en aire<br />
<strong>de</strong>bida a la transmisión a través <strong>de</strong>l intensificador y <strong>de</strong>l marco colocado en el haz útil, combinada con la<br />
radiación dispersa originada en el intensificador <strong>de</strong> imagen, no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r 0.003% <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong><br />
kerma en aire <strong>de</strong> entrada. En todas las mediciones, las rejillas móviles y los implementos <strong>de</strong> sujeción<br />
<strong>de</strong>ben retirarse <strong>de</strong>l haz útil <strong>de</strong> radiación. El marco protector <strong>de</strong>be colocarse en el haz útil a 10 cm <strong>de</strong>l<br />
punto <strong>de</strong> medición <strong>de</strong> la tasa <strong>de</strong> kerma en aire <strong>de</strong> entrada (<strong>de</strong>scrito en el numeral 8.2) y entre este punto<br />
y la superficie <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imágenes.<br />
11.4 Pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:131 De: 160<br />
11.4.1 Las pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>scritas en los numerales 10.4.1, 10.4.2, 10.4.3, 10.4.4,<br />
10.4.5, 10.4.6, 10.4.7, 10.4.8, 10.4.9 y 10.4.10 <strong>de</strong>ben aplicarse a los equipos <strong>de</strong> fluoroscopia.<br />
11.4.2 Tasa <strong>de</strong> kerma en aire en sistemas <strong>de</strong> fluoroscopia convencional.<br />
La tasa <strong>de</strong> kerma en aire medida a la entrada <strong>de</strong>l paciente <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l intervalo <strong>de</strong> 20 a 30<br />
mGy min -1 (0.5 a 0.7 mC kg -1 min -1 ) ≈(2 a 3 R min -1 ) para un intensificador <strong>de</strong> 15 cm y <strong>de</strong> 15 a 25 mGy<br />
min -1<br />
(0.4 a 0.7 mC kg -1 min -1 ) ≈(1.5 a 2.5 R min -1 ) para un intensificador <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong> 23 cm o mayor, sin<br />
rejilla, para un maniquí equivalente a un paciente <strong>de</strong> 21 cm <strong>de</strong> espesor, o equivalente <strong>de</strong> 15 cm <strong>de</strong><br />
acrílico y 3 mm <strong>de</strong> aluminio. Esta prueba <strong>de</strong>be efectuarse cuando menos una vez al año o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
un mantenimiento al sistema <strong>de</strong> fluoroscopía.<br />
11.4.3 Kerma en aire para seriografía.<br />
El kerma en aire a la entrada <strong>de</strong>l intensificador <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong>be estar en el intervalo <strong>de</strong> 0.5 a 2 μGy por<br />
imagen (11 a 45 nCkg -1 ) ≈(50 a 200 μR) en el intervalo <strong>de</strong> 60 a 100 kV. Estos valores podrán ser<br />
mayores para sistemas angiográficos. Esta prueba <strong>de</strong>be efectuarse cuando menos una vez al año o<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un mantenimiento al sistema <strong>de</strong> fluoroscopia.<br />
11.4.4 Kerma en aire en cine fluoroscopia.<br />
El kerma en aire a la entrada <strong>de</strong>l intensificador <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong>be ser aproximadamente <strong>de</strong> 0.15 μGy por<br />
cuadro (3 nCkg -1 ) ≈(15 μR) para un intensificador <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong> 23 cm y <strong>de</strong> 0.35 μGy por cuadro (8<br />
nCkg -1 ) ≈(35 μR) para un intensificador <strong>de</strong> imagen <strong>de</strong> 15 cm, en el intervalo <strong>de</strong> tensión <strong>de</strong> 70 a 90 kV.<br />
Los valores medidos no podrán ser superiores a los anteriores en más <strong>de</strong> 20%. Esta prueba <strong>de</strong>be<br />
efectuarse cuando menos una vez al año o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un mantenimiento al sistema <strong>de</strong> fluoroscopia.<br />
11.4.5 Limitación <strong>de</strong>l campo en fluoroscopia con intensificador <strong>de</strong> imágenes.<br />
Para equipos diferentes <strong>de</strong> los utilizados en simulación <strong>de</strong> radioterapia o en estudios <strong>de</strong> litotripcia, ni el<br />
largo ni el ancho <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> rayos X en el plano <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imágenes <strong>de</strong>ben exce<strong>de</strong>r las<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
Nombre DR. ROBERTO SOTELO<br />
ROBLEDO<br />
DR. RAÚL PEÑUELAS<br />
BALDENEBRO<br />
C. MAYRA SOFÍA<br />
HERNÁNDEZ LÓPEZ<br />
DR. EDGAR V.<br />
MONDRAGÓN ARMIJO<br />
Cargopuesto<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Firma<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:132 De: 160<br />
dimensiones correspondientes <strong>de</strong>l área visible <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imágenes por más <strong>de</strong> 3% <strong>de</strong> la DFI. La<br />
suma <strong>de</strong> las dimensiones en exceso (largo y ancho) no <strong>de</strong>be ser mayor que el 4% <strong>de</strong> la DFI. Para<br />
campos rectangulares en conjunto con receptores circulares <strong>de</strong> imágenes, el error en la alineación <strong>de</strong>l<br />
campo <strong>de</strong>be <strong>de</strong>terminarse en lo largo y en lo ancho <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> rayos X que pasan por el centro <strong>de</strong>l<br />
área visible <strong>de</strong>l receptor <strong>de</strong> imágenes. Esta prueba <strong>de</strong>be efectuarse cuando menos una vez al año o<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un mantenimiento al sistema <strong>de</strong> fluoroscopia.<br />
11.4.6 Resolución espacial<br />
Se recomienda evaluar la constancia <strong>de</strong> la resolución espacial para cada tamaño <strong>de</strong> campo por medio<br />
<strong>de</strong> un patrón <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong> alto contraste. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse cada 6 meses y mantener un<br />
registro <strong>de</strong> los resultados.<br />
12. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> tomografía computarizada<br />
12.1 Pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad.<br />
12.1.1 Calibración <strong>de</strong>l número CT.<br />
Si el sistema <strong>de</strong> tomografía computarizada utiliza números CT expresados en Unida<strong>de</strong>s Hounsfield, el<br />
sistema <strong>de</strong>be estar calibrado <strong>de</strong> modo que una exposición en aire produzca un número CT promedio <strong>de</strong><br />
-1000 ± 5, y en agua produzca un número CT promedio <strong>de</strong> 0 ± 5. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando<br />
menos, semanalmente.<br />
12.1.2 Constancia <strong>de</strong>l número CT.<br />
El valor CT para agua <strong>de</strong>be medirse en diferentes regiones <strong>de</strong> interés utilizando el maniquí <strong>de</strong>l<br />
operador. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse cuando menos quincenalmente.<br />
12.1.3 Uniformidad <strong>de</strong>l número CT.<br />
El promedio <strong>de</strong>l número CT <strong>de</strong> 100 píxeles cualesquiera, o <strong>de</strong> cualquier ROI seleccionada, en la imagen<br />
<strong>de</strong> un maniquí lleno con un medio atenuador uniforme no <strong>de</strong>be diferir en más <strong>de</strong> 5 unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:133 De: 160<br />
promedio <strong>de</strong>l número CT para otros 100 píxeles o ROI cualesquiera. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse,<br />
cuando menos, trimestralmente.<br />
12.1.4 Depen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l número CT <strong>de</strong>l espesor <strong>de</strong> corte.<br />
El promedio <strong>de</strong>l número CT medido sobre 100 píxeles o una ROI ubicada al centro <strong>de</strong> la imagen <strong>de</strong> un<br />
maniquí lleno con un medio atenuador uniforme <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ± 5 unida<strong>de</strong>s CT para cualquier<br />
espesor <strong>de</strong> corte. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, cada seis meses.<br />
12.1.5 Depen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l número CT <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong>l maniquí.<br />
El número CT <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>be variar en menos <strong>de</strong> ± 20 unida<strong>de</strong>s CT para maniquíes cuyo diámetro varíe<br />
<strong>de</strong> 5 a 30 cm, siempre que las cuñas para filtración <strong>de</strong>l haz y el algoritmo <strong>de</strong> reconstrucción sean los<br />
apropiados para el tamaño <strong>de</strong>l maniquí. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, cada seis meses.<br />
62 (Primera Sección) DIARIO OFICIAL Viernes 15 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 2006<br />
12.1.6 Depen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l número CT <strong>de</strong>l algoritmo <strong>de</strong> reconstrucción.<br />
El promedio <strong>de</strong>l número CT al centro <strong>de</strong>l maniquí <strong>de</strong>be variar en menos <strong>de</strong> ± 5 unida<strong>de</strong>s CT si se<br />
cambia <strong>de</strong> algoritmo para reconstruir la imagen, siempre que se use el tamaño <strong>de</strong> maniquí apropiado<br />
para cada algoritmo. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, una vez al año.<br />
12.1.7 Resolución <strong>de</strong> bajo contraste.<br />
Postes o cavida<strong>de</strong>s cilíndricas <strong>de</strong> 5 mm <strong>de</strong> diámetro (o un objeto <strong>de</strong> tamaño equivalente, <strong>de</strong>pendiendo<br />
<strong>de</strong>l maniquí) <strong>de</strong>ben ser visibles en la imagen cuando la atenuación <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> los postes o<br />
cavida<strong>de</strong>s difiere por 1% (10 unida<strong>de</strong>s Hounsfield) o menos <strong>de</strong> aquélla <strong>de</strong>l medio que los ro<strong>de</strong>a. Esta<br />
prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, cada tres meses.<br />
12.1.8 Resolución <strong>de</strong> alto contraste.<br />
Postes cilíndricos <strong>de</strong> 1 mm <strong>de</strong> diámetro (o un objeto <strong>de</strong> tamaño equivalente, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l maniquí)<br />
<strong>de</strong>ben ser visibles en la imagen cuando la atenuación <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong> rayos X <strong>de</strong> los postes difiere por 10% o<br />
más <strong>de</strong> aquélla <strong>de</strong>l medio que los ro<strong>de</strong>a (resolución equivalente a 5 pl/cm). Debe evaluarse la<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:134 De: 160<br />
constancia <strong>de</strong>l límite <strong>de</strong> resolución a lo largo <strong>de</strong>l tiempo para los mismos parámetros <strong>de</strong> adquisición <strong>de</strong><br />
la imagen. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, cada tres meses.<br />
12.1.9 Coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la imagen impresa y la imagen <strong>de</strong>l monitor.<br />
Debe asegurarse que las imágenes radiográficas impresas y la observada en el monitor concuer<strong>de</strong>n en<br />
iluminación y contraste y no presenten distorsiones. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, cada<br />
tres meses.<br />
12.1.10 Exactitud <strong>de</strong>l indicador <strong>de</strong> posición <strong>de</strong> la mesa.<br />
La diferencia entre la verda<strong>de</strong>ra posición <strong>de</strong> la mesa y la lectura <strong>de</strong>l indicador <strong>de</strong> posición <strong>de</strong>be ser<br />
menor que 2 mm. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, cada tres meses.<br />
12.1.11 Reubicación <strong>de</strong> la mesa.<br />
La ubicación <strong>de</strong> la mesa no <strong>de</strong>be diferir en más <strong>de</strong> 1 mm cuando se la coloque en un punto dado<br />
llegando por cualquiera <strong>de</strong> las dos direcciones posibles. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos,<br />
cada tres meses.<br />
12.1.12 Exactitud <strong>de</strong>l indicador <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento por pasos.<br />
Con la mesa apropiadamente cargada (con el peso <strong>de</strong> un adulto), los <strong>de</strong>splazamientos por pasos <strong>de</strong>ben<br />
correspon<strong>de</strong>r al valor nominal <strong>de</strong>l indicador (±0.5 mm). Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos,<br />
cada tres meses.<br />
12.1.13 Espesor <strong>de</strong> corte.<br />
El espesor <strong>de</strong> corte nominal no <strong>de</strong>be diferir <strong>de</strong>l medido en más <strong>de</strong> 1 mm para espesores <strong>de</strong> corte<br />
nominales entre 1 y 10 mm. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse cuando menos, cada tres meses.<br />
12.1.14 Coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la posición <strong>de</strong>l corte axial con los sistemas <strong>de</strong> luces para ubicación <strong>de</strong>l<br />
paciente.<br />
La posición <strong>de</strong>l corte axial <strong>de</strong>be coincidir con el sistema <strong>de</strong> luz <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ± 1 mm. Esta prueba <strong>de</strong>be<br />
realizarse, cuando menos, cada tres meses o antes si se sospecha que ha habido una variación.<br />
12.1.15 Coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l isocentro con los sistemas <strong>de</strong> luces para localización sagital y coronal.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:135 De: 160<br />
El isocentro y los sistemas <strong>de</strong> luces sagital y coronal coincidan <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ± 2 mm. Esta prueba <strong>de</strong>be<br />
realizarse, cuando menos, cada tres meses.<br />
12.1.16 Exactitud <strong>de</strong> la inclinación <strong>de</strong>l túnel o la mesa.<br />
Los ángulos <strong>de</strong> inclinación <strong>de</strong>l túnel o <strong>de</strong> la mesa <strong>de</strong>ben coincidir con la posición <strong>de</strong>l corte <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> ±<br />
3°. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse, cuando menos, cada tres meses.<br />
13. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> mamografía<br />
13.1 El sistema radiográfico utilizado para obtener imágenes <strong>de</strong> la mama <strong>de</strong>be haber sido diseñado<br />
específicamente para este fin. Queda prohibido usar equipos convencionales normales o modificados.<br />
13.2 Control e i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> factores técnicos.<br />
13.2.1 El equipo <strong>de</strong>be contar con sistema luminoso para indicar la limitación <strong>de</strong>l campo.<br />
13.2.2 El equipo <strong>de</strong>be contar con dispositivos indicadores <strong>de</strong> tensión, corriente, tiempo <strong>de</strong> exposición y<br />
emisión <strong>de</strong> radiación.<br />
13.3 Pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad.<br />
Las pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>ben llevarse a cabo durante la instalación, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> realizar<br />
reparaciones al equipo y <strong>de</strong> manera rutinaria con una frecuencia <strong>de</strong> 6 meses.<br />
13.3.1 Tensión (kV).<br />
La diferencia entre el valor medido y el valor nominal <strong>de</strong> la tensión <strong>de</strong>be ser como máximo <strong>de</strong> ± 5%. En<br />
una serie <strong>de</strong> 5 exposiciones realizadas en idénticas condiciones, ninguna medida <strong>de</strong> la tensión <strong>de</strong>be<br />
diferir <strong>de</strong>l promedio <strong>de</strong> las mediciones por más <strong>de</strong>l 2% <strong>de</strong> este promedio.<br />
13.3.2 Punto focal.<br />
Los valores medidos <strong>de</strong> las dimensiones <strong>de</strong>l punto focal <strong>de</strong>ben estar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites establecidos<br />
en la Tabla 3, el valor nominal <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong>l punto focal no <strong>de</strong>be ser mayor que 0.4 mm.<br />
13.3.3 Coinci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l campo luminoso con el campo <strong>de</strong> radiación.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:136 De: 160<br />
Los campos <strong>de</strong>ben coincidir y cada una <strong>de</strong> las sumas <strong>de</strong> los valores absolutos <strong>de</strong> las <strong>de</strong>sviaciones <strong>de</strong><br />
los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong>recho más izquierdo y anterior más posterior <strong>de</strong>ben ser menores que el 2% <strong>de</strong> la DFI.<br />
13.3.4 Calidad <strong>de</strong>l haz (CHR).<br />
La CHR medida (usando aluminio tipo 1100) <strong>de</strong>be tener los valores mínimos indicados en la Tabla 4, el<br />
valor <strong>de</strong> la CHR nunca podrá ser mayor que 0.60 mm Al.<br />
13.3.5 Tasa <strong>de</strong> kerma en aire<br />
Para el caso <strong>de</strong> ánodo y filtro <strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no, la tasa <strong>de</strong> kerma en aire medida a 4.5 cm por encima <strong>de</strong> la<br />
superficie <strong>de</strong>l portachasis con el compresor ubicado entre el tubo y el <strong>de</strong>tector, no <strong>de</strong>be ser menor que<br />
4.50 mGy/s (0.10 mCkg -1 /s) ≈(513 mR/s).<br />
13.3.6 Compresión<br />
La fuerza <strong>de</strong> compresión que brinda el equipo <strong>de</strong> mamografía en el modo motorizado <strong>de</strong>be estar entre<br />
111 y 200 N (11 y 20.5 kg – fuerza).<br />
13.3.7 Control Automático <strong>de</strong> Exposición (CAE)<br />
13.3.7.1 Reproducibilidad: El máximo coeficiente <strong>de</strong> variación para el kerma en aire <strong>de</strong> entrada o la<br />
carga (mAs), calculado sobre 5 exposiciones <strong>de</strong> un maniquí con espesores y tensiones diferentes, es<br />
0.05, para el control <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad en la posición normal (cero).<br />
13.3.7.2 Desempeño: El CAE <strong>de</strong>be ser capaz <strong>de</strong> mantener una <strong>de</strong>nsidad óptica <strong>de</strong> ± 0.30 <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>nsidad óptica media cuando se varían los espesores <strong>de</strong> un maniquí homogéneo apropiado en un<br />
intervalo <strong>de</strong> 2 a 6 cm y se varía la tensión <strong>de</strong> acuerdo al espesor, usando valores <strong>de</strong> tensión<br />
clínicamente útiles.<br />
13.3.7.3 Control <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad: a medida que los valores programados en el control <strong>de</strong> <strong>de</strong>nsidad<br />
aumenten<br />
o disminuyan con respecto al valor normal (cero), los valores, tanto <strong>de</strong> la carga (mAs) como <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>nsidad óptica, <strong>de</strong>ben incrementarse o disminuir respectivamente, <strong>de</strong> tal manera que cada paso dará<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:137 De: 160<br />
como resultado una diferencia entre 12% y 15 % en el mAs, o aproximadamente 0.15 en la <strong>de</strong>nsidad<br />
óptica.<br />
13.3.8 El factor <strong>de</strong> rejilla calculado <strong>de</strong>be ser menor que o igual a 3.0.<br />
13.3.9 Contacto película/pantalla<br />
La prueba <strong>de</strong>l contacto existente entre película y pantalla intensificadora <strong>de</strong>l chasis <strong>de</strong>be realizarse para<br />
cada chasis, si el contacto entre la película y la pantalla intensificadora es malo en áreas centrales<br />
gran<strong>de</strong>s (con dimensiones mayores que 1 cm), o la pantalla presenta grave <strong>de</strong>terioro, la pantalla<br />
intensificadora <strong>de</strong>be cambiarse o el chasis <strong>de</strong>be <strong>de</strong>secharse. Se pue<strong>de</strong>n aceptar pequeñas áreas con<br />
pobre contacto, en regiones <strong>de</strong>l chasis cercanas a bor<strong>de</strong>s o esquinas. Se <strong>de</strong>berá evaluar con una malla<br />
<strong>de</strong> al menos 20 líneas por cm.<br />
13.3.10 Calidad <strong>de</strong> la imagen<br />
Se <strong>de</strong>be evaluar la calidad <strong>de</strong> la imagen con un maniquí <strong>de</strong> mamografía acreditado. La prueba <strong>de</strong>be<br />
hacerse cada seis meses. El equipo <strong>de</strong>be aprobar la prueba <strong>de</strong> acuerdo con los procedimientos <strong>de</strong>l<br />
maniquí.<br />
13.3.11 Dosis en la glándula mamaria.La dosis promedio glandular no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r 3 mGy.<br />
13.3.12 Uniformidad en la velocidad <strong>de</strong> la pantalla intensificadora.<br />
La diferencia entre la <strong>de</strong>nsidad óptica máxima y mínima en una exposición <strong>de</strong> un medio uniforme no<br />
<strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> 0.3.<br />
13.3.13 Defectos en la imagen.Las imágenes mamográficas no <strong>de</strong>ben presentar <strong>de</strong>fecto alguno.<br />
14. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento para equipos <strong>de</strong> panorámica <strong>de</strong>ntal<br />
14.1 Tubo.<br />
El tubo <strong>de</strong> rayos X junto con su coraza <strong>de</strong>ben tener la capacidad calorífica a<strong>de</strong>cuada para completar el<br />
<strong>de</strong>splazamiento exploratorio elíptico sin sobrecalentarse.<br />
14.2 Punto focal. El punto focal no <strong>de</strong>be ser mayor que 0.7 mm.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:138 De: 160<br />
14.3 Controles automáticos <strong>de</strong> la exposición.<br />
Dependiendo <strong>de</strong>l programa <strong>de</strong> exposición a utilizar, el sistema <strong>de</strong>be contar con un dispositivo que<br />
termine la exposición una vez transcurrido el <strong>de</strong>splazamiento exploratorio seleccionado o alcanzando la<br />
combinación <strong>de</strong> corriente con tiempo <strong>de</strong> exposición establecida (mAs).<br />
14.4 Indicadores <strong>de</strong> los parámetros <strong>de</strong> exposición.<br />
El equipo <strong>de</strong>be contar con indicadores analógicos o digitales <strong>de</strong> los valores seleccionados para los<br />
parámetros <strong>de</strong> exposición antes que ésta se realice.<br />
14.5 Dispositivos para <strong>de</strong>finir y fijar la posición <strong>de</strong>l paciente.<br />
El equipo <strong>de</strong>be contar con un sistema <strong>de</strong> espejos que permita observar al paciente lateral y frontalmente<br />
<strong>de</strong> manera simultánea, asistido por un haz luminoso o algún indicador similar para colocar al paciente<br />
en la posición a<strong>de</strong>cuada, así como dispositivos que lo mantengan fijo en tres puntos: la pieza <strong>de</strong><br />
mordida, cuña para la frente, y apoya sienes.<br />
14.6 Cefalostato.<br />
El cefalostato <strong>de</strong>be permitir libremente la exposición radiológica panorámica <strong>de</strong>l cráneo en su vista<br />
lateral y <strong>de</strong>be contar con un auxiliar luminoso o un dispositivo similar para colocar al paciente en la<br />
posición a<strong>de</strong>cuada. Para la sujeción <strong>de</strong>l paciente durante la exposición, el equipo <strong>de</strong>be contar con un<br />
dispositivo que lo sostenga por las olivas <strong>de</strong> los oídos y un soporte frontal.<br />
14.7 Ajuste <strong>de</strong> altura.<br />
El sistema <strong>de</strong> panorámica <strong>de</strong>ntal y cefalostato <strong>de</strong>be contar con un mecanismo para ajustarlo a la altura<br />
a<strong>de</strong>cuada para todo tipo <strong>de</strong> pacientes.<br />
15. Requisitos <strong>de</strong> funcionamiento relativos a equipos <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> revelado, luz <strong>de</strong> seguridad,<br />
negatoscopios y monitores para observación <strong>de</strong> imagen<br />
15.1 Equipos <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong> revelado.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:139 De: 160<br />
15.1.1 La temperatura <strong>de</strong> las soluciones químicas no <strong>de</strong>be diferir en más <strong>de</strong> 0.5ºC <strong>de</strong>l valor señalado<br />
por el fabricante. La medida se realizará diariamente a la misma hora o <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> un cambio <strong>de</strong><br />
soluciones químicas. Los valores medidos se registrarán en una gráfica que <strong>de</strong>be encontrarse junto al<br />
procesador.<br />
15.1.2 En un proceso <strong>de</strong> revelado manual <strong>de</strong>berá contarse con un temporizador audible, termómetro y<br />
equipo <strong>de</strong> secado.<br />
15.1.3 Se recomienda controlar la constancia <strong>de</strong>l funcionamiento <strong>de</strong>l equipo para proceso <strong>de</strong> revelado<br />
realizando pruebas <strong>de</strong> sensitometría diariamente. Los resultados <strong>de</strong> estas mediciones se registrarán en<br />
una gráfica <strong>de</strong> control que <strong>de</strong>be encontrarse junto al procesador.<br />
15.2 Luz <strong>de</strong> seguridad.<br />
La <strong>de</strong>nsidad óptica <strong>de</strong> una película expuesta con una cuña sensitométrica <strong>de</strong> aluminio no aumentará<br />
más que 0.02 en cualquier escalón <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> 1 min. <strong>de</strong> exposición a la luz <strong>de</strong> seguridad, a un metro<br />
<strong>de</strong> distancia. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse una vez al año o antes si hay cambios en la luz <strong>de</strong> seguridad.<br />
15.3 Negatoscopios.<br />
15.3.1 El manual <strong>de</strong> garantía <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>berá contener un inventario <strong>de</strong> los negatoscopios incluyendo<br />
su ubicación y antigüedad. Los tubos fluorescentes <strong>de</strong>berán ser <strong>de</strong>l mismo mo<strong>de</strong>lo y su iluminación<br />
<strong>de</strong>be ser continua, sin parpa<strong>de</strong>os. La superficie <strong>de</strong>be estar totalmente limpia.<br />
15.3.2 El brillo <strong>de</strong> los negatoscopios <strong>de</strong>berá ser al menos <strong>de</strong> 1000 cd/m 2 para radiografía convencional y<br />
<strong>de</strong> 3000 cd/m 2 para mamografía. El brillo se <strong>de</strong>termina midiendo la iluminación (en luxes) en contacto<br />
con la superficie difusora al centro <strong>de</strong>l negatoscopio. Aproximadamente 1000 cd/m 2 equivalen a 3,333<br />
luxes en el centro <strong>de</strong>l negatoscopio. La prueba <strong>de</strong>be efectuarse una vez al año y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cambios<br />
en el negatoscopio.<br />
15.3.3 La iluminación en un mismo negatoscopio <strong>de</strong>berá variar menos que un 15 % entre una zona y<br />
otra. La variación <strong>de</strong> iluminación entre un negatoscopio y otro <strong>de</strong> un mismo banco o panel <strong>de</strong>berá ser<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:140 De: 160<br />
menor que el 15 %. Esta prueba <strong>de</strong>be realizarse una vez al año y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cambios en el<br />
negatoscopio.<br />
15.4 Monitores para observación <strong>de</strong> imagen.<br />
Los monitores utilizados en el análisis <strong>de</strong> imágenes diagnósticas digitales <strong>de</strong>berán ser los apropiados<br />
para este uso específico.<br />
16. Límites <strong>de</strong> dosis<br />
16.1 Las dosis <strong>de</strong> rayos X que reciban el POE y el público, con motivo <strong>de</strong> la operación <strong>de</strong> los<br />
establecimientos <strong>de</strong> diagnóstico médico con rayos X, <strong>de</strong>ben mantenerse tan bajas como<br />
razonablemente pueda lograrse y estar siempre por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> los límites establecidos en los<br />
or<strong>de</strong>namientos legales aplicables.<br />
16.1.1 Para el POE, el límite <strong>de</strong>l equivalente <strong>de</strong> dosis efectiva anual (HE,L) para los efectos estocásticos<br />
es <strong>de</strong> 50 mSv (5 rem). Para los efectos <strong>de</strong>terministas es <strong>de</strong> 500 mSv (50 rem) in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> si<br />
los tejidos son irradiados en forma aislada o conjuntamente con otros órganos. Este límite no se aplica<br />
al cristalino, para el cual se establece un límite <strong>de</strong> 150 mSv (15 rem).<br />
16.1.2 Las mujeres ocupacionalmente expuestas que se encuentren embarazadas sólo podrán trabajar<br />
en condiciones don<strong>de</strong> la irradiación se distribuya lo más uniformemente posible en el tiempo y que la<br />
probabilidad <strong>de</strong> que reciban un equivalente <strong>de</strong> dosis anual mayor <strong>de</strong> 15 mSv (1.5 rem) sea muy baja.<br />
16.1.3 Los límites anuales <strong>de</strong> equivalente <strong>de</strong> dosis para individuos <strong>de</strong>l público para efectos estocásticos<br />
es <strong>de</strong> 5 mSv (0.5 rem) y para los efectos <strong>de</strong>terministas es <strong>de</strong> 50 mSv (5 rem). Estos límites <strong>de</strong> dosis se<br />
aplican al grupo crítico <strong>de</strong> la población, o al individuo más expuesto.<br />
16.2 Los límites establecidos no se aplican a los pacientes sometidos a estudios radiológicos.<br />
16.3 Ninguna persona menor <strong>de</strong> 18 años pue<strong>de</strong> formar parte <strong>de</strong>l POE.<br />
17. Protección <strong>de</strong>l POE<br />
17.1 El titular no <strong>de</strong>be conce<strong>de</strong>r ni utilizar compensaciones especiales o tratamientos preferenciales<br />
(salario adicional, jornada reducida, vacaciones adicionales, jubilación anticipada) como sustitutivo a la<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:141 De: 160<br />
adopción <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica a<strong>de</strong>cuadas. El cumplimiento <strong>de</strong> las<br />
normas vigentes proporciona unas condiciones <strong>de</strong> riesgo equivalentes a las <strong>de</strong>l trabajador no expuesto<br />
a radiaciones.<br />
17.2 El médico radiólogo, el técnico radiólogo, médicos especialistas, enfermeras y <strong>de</strong>más participantes<br />
en intervencionismo <strong>de</strong>ben usar los dispositivos <strong>de</strong> protección con que cuenta el equipo <strong>de</strong> rayos X para<br />
atenuar la radiación dispersa (cortinillas plomadas, marco plomado alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> la pantalla, placas <strong>de</strong><br />
plástico plomado, mamparas, filtros compensadores, entre otros), durante la realización <strong>de</strong> los estudios<br />
radiológicos, emplear el colimador apropiado para obtener el haz mínimo necesario y utilizar la tensión<br />
a<strong>de</strong>cuada.<br />
17.3 Durante los estudios <strong>de</strong> fluoroscopia, <strong>de</strong>ben extremarse las medidas <strong>de</strong> protección radiológica,<br />
tanto por la necesidad <strong>de</strong> permanecer cerca <strong>de</strong>l paciente como por el mayor tiempo <strong>de</strong> exposición,<br />
especialmente aquellas asociadas con la protección <strong>de</strong> gónadas.<br />
17.4 Los dispositivos mínimos indispensables <strong>de</strong> protección radiológica por cada <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
radiología se establecen en la Tabla 1.7 De acuerdo con el tipo <strong>de</strong> estudio a realizar, el POE <strong>de</strong>be<br />
utilizar dichos dispositivos, los cuales <strong>de</strong>ben contar con las siguientes características:<br />
17.4.1 Mandil con espesor equivalente <strong>de</strong> al menos 0.5 mm <strong>de</strong> plomo cuando cubra solamente el frente<br />
<strong>de</strong>l cuerpo, o mandil <strong>de</strong> al menos 0.25 mm cuando cubra completamente el frente, los costados <strong>de</strong>l<br />
tórax y pelvis.<br />
17.4.2 Guantes <strong>de</strong> compresión con espesor equivalente a al menos 0.5 mm <strong>de</strong> plomo<br />
17.4.3 Guantes para intervención con espesor equivalente <strong>de</strong> al menos 0.25 mm <strong>de</strong> plomo<br />
17.4.4 Collarín para protección <strong>de</strong> tiroi<strong>de</strong>s con espesor equivalente <strong>de</strong> al menos 0.5 mm <strong>de</strong> plomo<br />
17.4.5 Anteojos para protección <strong>de</strong>l cristalino, con cristales <strong>de</strong> espesor equivalente <strong>de</strong> al menos 0.2 mm<br />
<strong>de</strong> plomo<br />
17.5 Durante los estudios fluoroscópicos <strong>de</strong> intervención que utilicen equipo con arco en C, todo el<br />
personal que participe <strong>de</strong>be usar mandil con espesor equivalente <strong>de</strong> al menos 0.5 mm <strong>de</strong> plomo.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:142 De: 160<br />
17.6 Cuando se utilice un equipo móvil, el operador <strong>de</strong>be mantenerse a una distancia mayor a 1.8 m <strong>de</strong>l<br />
paciente y emplear un mandil plomado.<br />
17.7 El titular <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong>be establecer un programa <strong>de</strong> vigilancia radiológica ocupacional,<br />
que incluya a todo el POE y permita realizar evaluaciones anuales <strong>de</strong> la exposición ocupacional <strong>de</strong> cada<br />
trabajador.<br />
17.8 El programa indicado en el numeral 17.7 <strong>de</strong>be incluir la vigilancia radiológica individual y contar con<br />
un servicio <strong>de</strong> dosimetría autorizado por la Comisión <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Seguridad Nuclear y Salvaguardias.<br />
17.9 Los médicos radiólogos y los especialistas cuyo trabajo principal es la fluoroscopia, <strong>de</strong>ben estar<br />
sujetos a vigilancia radiológica individual y tienen la obligación <strong>de</strong> portar un dosímetro personal en la<br />
parte superior <strong>de</strong>l tórax, sujeto a la ropa y <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l mandil, durante su trabajo radiológico.<br />
17.10 Los dosímetros personales <strong>de</strong>ben portarse durante la jornada <strong>de</strong> trabajo y al término <strong>de</strong> ésta<br />
<strong>de</strong>ben permanecer almacenados en un lugar a<strong>de</strong>cuado, fuera <strong>de</strong> la zona controlada.<br />
17.11 El titular <strong>de</strong>be realizar la vigilancia médica <strong>de</strong>l POE <strong>de</strong> acuerdo con la NOM-026-NUCL-1999,<br />
“Vigilancia Médica <strong>de</strong>l Personal Ocupacionalmente Expuesto a Radiaciones Ionizantes”.<br />
17.12 Debe mantenerse un expediente <strong>de</strong> cada trabajador ocupacionalmente expuesto, en el que se<br />
conserven los certificados anuales <strong>de</strong>l equivalente <strong>de</strong> dosis individual acumulada, <strong>de</strong> la constancia <strong>de</strong>l<br />
equivalente <strong>de</strong> dosis total acumulada al término <strong>de</strong> la relación laboral y <strong>de</strong> los exámenes médicos. Esta<br />
documentación <strong>de</strong>be contar con la firma <strong>de</strong>l trabajador como constancia <strong>de</strong> haberla recibido y<br />
conservarse hasta 30 años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> terminada la relación laboral.<br />
18. Protección <strong>de</strong>l paciente<br />
18.1 Sólo bajo prescripción médica se podrá exponer a un ser humano a las radiaciones producidas por<br />
un equipo <strong>de</strong> rayos X y nunca por <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> carácter administrativo o <strong>de</strong> rutina. Se prohíbe la<br />
radiografía corporal total (ninograma).<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:143 De: 160<br />
18.2 El médico radiólogo y el técnico radiólogo son responsables <strong>de</strong> que en cada estudio se utilice el<br />
equipo a<strong>de</strong>cuado para la protección radiológica <strong>de</strong>l paciente, se procure que la exposición <strong>de</strong>l paciente<br />
sea la mínima indispensable y se evite la repetición innecesaria <strong>de</strong> estudios radiológicos.<br />
18.3 Debe existir un manual <strong>de</strong> procedimientos técnicos autorizado conjuntamente por el titular y el<br />
responsable <strong>de</strong> la operación y funcionamiento, que explique la forma <strong>de</strong> realizar cada una <strong>de</strong> las<br />
técnicas <strong>de</strong> exploración radiológica que se utilicen en el establecimiento <strong>de</strong> acuerdo a las características<br />
<strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X, procesador <strong>de</strong> películas, tipo <strong>de</strong> películas, tipo <strong>de</strong> pantallas intensificadoras y<br />
tomando en cuenta el espesor <strong>de</strong>l paciente. La elaboración <strong>de</strong>l manual pue<strong>de</strong> tener como guía los<br />
niveles orientativos <strong>de</strong> esta norma. Durante la realización <strong>de</strong> los estudios radiológicos, el operador<br />
(médico radiólogo o técnico radiólogo) <strong>de</strong>be apegarse a lo indicado en dicho manual. El contenido <strong>de</strong>l<br />
manual <strong>de</strong>be actualizarse cuando el avance tecnológico, el cambio <strong>de</strong> equipo o el cambio <strong>de</strong><br />
procedimientos lo amerite.<br />
18.4 Durante el estudio radiológico únicamente el paciente <strong>de</strong>be permanecer en la sala <strong>de</strong> exposición,<br />
sólo en casos excepcionales, cuando sea imprescindible para llevar a cabo el procedimiento necesario<br />
o para fines <strong>de</strong> entrenamiento, podrá acompañarlo otra persona. Dicha persona <strong>de</strong>be recibir<br />
instrucciones específicas <strong>de</strong> lo que va a hacer y <strong>de</strong>l riesgo que implica, <strong>de</strong>be emplear el equipo <strong>de</strong><br />
protección a<strong>de</strong>cuado (mandil, guantes, entre otros) y mantenerse siempre fuera <strong>de</strong>l haz <strong>de</strong> radiación. El<br />
equivalente <strong>de</strong> dosis <strong>de</strong>be limitarse a 5 mSv por estudio radiológico.<br />
18.5 Durante la operación <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> rayos X no <strong>de</strong>ben permanecer personas ni pacientes en los<br />
vestidores anexos a la sala <strong>de</strong> exposición si no se cuenta con el blindaje a<strong>de</strong>cuado para ello.<br />
18.6 Las puertas <strong>de</strong> acceso a la sala <strong>de</strong> rayos X, tanto la <strong>de</strong> entrada principal como las <strong>de</strong> los<br />
vestidores, <strong>de</strong>ben permanecer cerradas durante el estudio radiológico.<br />
18.7 Los equipos <strong>de</strong> rayos X sólo podrán ser operados por las siguientes personas:<br />
18.7.1 Médicos radiólogos.<br />
18.7.2 Técnicos radiólogos.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:144 De: 160<br />
18.7.3 Personal <strong>de</strong>l servicio técnico o personal encargado <strong>de</strong> realizar las pruebas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong>l equipo.<br />
18.7.4 Personal en entrenamiento para la operación <strong>de</strong>l equipo, bajo la supervisión <strong>de</strong> un médico<br />
radiólogo<br />
o técnico radiólogo.<br />
18.8 Unicamente se pue<strong>de</strong>n realizar estudios fluoroscópicos por médicos radiólogos certificados o bajo<br />
su supervisión.<br />
18.9 El paciente <strong>de</strong>be ser observable en todo momento <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la consola <strong>de</strong> control por contacto visual<br />
directo a través <strong>de</strong> una mirilla o mediante dos sistemas que sean redundantes entre sí, por ejemplo, con<br />
espejos y por medio <strong>de</strong> un sistema <strong>de</strong> circuito cerrado <strong>de</strong> televisión. Debe existir comunicación oral.<br />
18.10 En todo estudio radiológico el haz <strong>de</strong> radiación <strong>de</strong>be limitarse al área <strong>de</strong> interés y ser siempre<br />
menor al tamaño <strong>de</strong> la película radiográfica o <strong>de</strong>l intensificador <strong>de</strong> imagen utilizados, <strong>de</strong> manera que el<br />
área expuesta sea únicamente la indicada en el manual <strong>de</strong> procedimientos técnicos.<br />
18.11 En todo estudio radiológico en el que las gónadas <strong>de</strong>l paciente que<strong>de</strong>n a menos <strong>de</strong> 5 cm <strong>de</strong>l<br />
campo <strong>de</strong> radiación, <strong>de</strong>ben protegerse con un blindaje <strong>de</strong> espesor equivalente <strong>de</strong> al menos 0.5 mm <strong>de</strong><br />
plomo, excepto cuando el blindaje interfiera en el estudio o excluya información diagnóstica importante.<br />
18.12 Para los pacientes que presentan dificultad para permanecer quietos durante la exposición, el<br />
técnico radiólogo <strong>de</strong>be usar inmovilizadores, tales como bandas <strong>de</strong> compresión, empuñaduras, vendas,<br />
cuñas, fijadores <strong>de</strong> cabeza, entre otros, y adicionalmente emplear técnicas radiográficas rápidas.<br />
18.13 La distancia foco-piel no <strong>de</strong>be ser menor que 30 cm.<br />
18.14 Cuando el equipo no cuente con sistema automático <strong>de</strong> exposición, se <strong>de</strong>be utilizar un método<br />
para <strong>de</strong>terminar el espesor <strong>de</strong>l paciente y po<strong>de</strong>r seleccionar la técnica radiológica a<strong>de</strong>cuada conforme al<br />
manual <strong>de</strong> procedimientos técnicos.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:145 De: 160<br />
18.15 Para reducir la radiación dispersa, es obligatorio usar la rejilla antidispersora en los estudios<br />
realizados con equipo móvil, en los quirófanos y cuando la región anatómica bajo estudio tenga un<br />
espesor mayor que 12 cm.<br />
18.16 Con el objeto <strong>de</strong> optimizar la exposición <strong>de</strong>l paciente, se <strong>de</strong>be utilizar en todos los estudios<br />
radiográficos, la combinación compatible Chasis -Pantalla-Película Procesador automático o manual, así<br />
como la compatibilidad <strong>de</strong>l procesador automático con los químicos a<strong>de</strong>cuados al procesador y al tipo<br />
<strong>de</strong> película.<br />
18.17 Las películas radiográficas <strong>de</strong>ben procesarse utilizando exclusivamente los procedimientos<br />
aprobados en el manual <strong>de</strong> procedimientos técnicos.<br />
18.18 Cuando el paciente sea una mujer con capacidad reproductora, el médico radiólogo y el técnico<br />
radiólogo <strong>de</strong>ben investigar la posibilidad <strong>de</strong> embarazo. En caso <strong>de</strong> duda se <strong>de</strong>ben aplicar las medidas<br />
<strong>de</strong> protección radiológica a embarazadas establecidas en el manual <strong>de</strong> procedimientos técnicos.<br />
18.19 Cuando una mujer embarazada requiera un estudio radiológico, el médico radiólogo <strong>de</strong>be sugerir<br />
al médico solicitante la aplicación <strong>de</strong> una técnica alternativa que no implique exposición a la radiación.<br />
De ser necesario el estudio radiológico, se <strong>de</strong>ben usar las medidas <strong>de</strong> protección aplicables a fin <strong>de</strong> que<br />
el feto reciba la mínima radiación posible.<br />
18.20 Fluoroscopia.<br />
18.20.1 Debido a que los estudios <strong>de</strong> fluoroscopia producen la mayor dosis al paciente, el médico<br />
solicitante y el médico radiólogo <strong>de</strong>ben evaluar con mayor cuidado la necesidad <strong>de</strong>l estudio, para<br />
asegurar que el beneficio potencial para el paciente compense el riesgo <strong>de</strong>bido a la exposición.<br />
18.20.2 Se prohíbe el uso <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> fluoroscopia sin intensificador <strong>de</strong> imagen.<br />
18.20.3 La fluoroscopia no <strong>de</strong>be usarse en sustitución <strong>de</strong> la radiografía, ni para centrar al paciente en la<br />
toma radiográfica simple.<br />
18.20.4 En todo estudio fluoroscópico, el campo <strong>de</strong> radiación <strong>de</strong>be limitarse exclusivamente al área <strong>de</strong><br />
interés, asegurándose que no sea mayor al tamaño <strong>de</strong>l intensificador <strong>de</strong> imagen.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:146 De: 160<br />
18.20.5 Durante los estudios fluoroscópicos, se <strong>de</strong>be emplear el tiempo mínimo indispensable,<br />
accionando el interruptor <strong>de</strong> fluoroscopia siempre en forma intermitente y consi<strong>de</strong>rar la protección<br />
radiológica <strong>de</strong> órganos sensibles como cristalino, tiroi<strong>de</strong>s y gónadas.<br />
18.20.6 Durante los estudios fluoroscópicos realizados utilizando equipo con arco en C, <strong>de</strong>be procurarse<br />
que el haz <strong>de</strong> radiación cubra únicamente el área <strong>de</strong> interés y que las <strong>de</strong>más partes <strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong>l<br />
paciente que<strong>de</strong>n fuera <strong>de</strong> la zona <strong>de</strong> penumbra, particularmente ojos y gónadas. Cuando sea posible,<br />
estas últimas <strong>de</strong>ben cubrirse con protectores <strong>de</strong> gónadas o un mandil plomado.<br />
18.20.7 Los médicos no radiólogos <strong>de</strong> otras especialida<strong>de</strong>s sólo podrán hacer uso <strong>de</strong> la fluoroscopia<br />
con asesoría <strong>de</strong> un médico radiólogo y <strong>de</strong>ben acreditar el curso <strong>de</strong> protección y seguridad radiológica<br />
en el diagnóstico médico con rayos X conforme a la normatividad vigente <strong>de</strong>biendo cumplir con todas<br />
las obligaciones que se establecen para el POE.<br />
18.21 Mamografía<br />
18.21.1 Todos los estudios <strong>de</strong> mamografía <strong>de</strong>ben realizarse con equipos <strong>de</strong> rayos X y receptores <strong>de</strong><br />
imagen especialmente diseñados para ese fin. Se prohíbe el uso <strong>de</strong> equipos convencionales o<br />
modificaciones <strong>de</strong> éstos para realizar estudios <strong>de</strong> mama, así como el uso <strong>de</strong> Xeromamografía.<br />
18.21.2 Queda prohibido utilizar equipos <strong>de</strong> mamografía con tubo <strong>de</strong> rayos X cuyo punto focal grueso<br />
sea mayor a 0.4 mm y el punto focal fino sea mayor a 0.1mm.<br />
18.21.3 Unicamente pue<strong>de</strong>n aplicar técnicas mamográficas los médicos radiólogos y aquellos técnicos<br />
radiólogos que <strong>de</strong>muestren haber recibido capacitación en mamografía en una institución <strong>de</strong> salud<br />
reconocida por la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
18.21.4 En todo estudio mamográfico <strong>de</strong>be utilizarse compresor <strong>de</strong> mama, <strong>de</strong> preferencia automático.<br />
18.21.5 En todas las proyecciones convencionales <strong>de</strong>be usarse la rejilla antidispersora y asegurar que<br />
la distancia foco imagen corresponda a la focalización <strong>de</strong> esa rejilla.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:147 De: 160<br />
18.21.6 En las proyecciones convencionales, el haz <strong>de</strong> radiación <strong>de</strong>be colimarse al tamaño <strong>de</strong> la<br />
película radiográfica. En las proyecciones amplificadas y cuando se usen compresores parciales, el haz<br />
<strong>de</strong> radiación <strong>de</strong>be limitarse a la zona <strong>de</strong> interés comprimida.<br />
18.21.7 En las proyecciones amplificadas no se <strong>de</strong>be usar un punto focal mayor a 0.1 mm ni rejilla<br />
antidispersora, ni utilizar factores <strong>de</strong> amplificación mayores a 1.8.<br />
18.21.8 Para pacientes menores <strong>de</strong> 35 años que presenten alguna sintomatología en mama <strong>de</strong>berán<br />
utilizarse otros métodos diagnósticos como el ultrasonido y en caso <strong>de</strong> presentar indicación para<br />
mamografía <strong>de</strong>berá ser valorada por el médico radiólogo y el médico especialista.<br />
18.21.9 El revelado <strong>de</strong> placas mamográficas <strong>de</strong>be realizarse en un procesador automático <strong>de</strong> película<br />
que tenga un programa <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad. De preferencia en uno exclusivo ajustado para ese fin.<br />
18.21.10 La lectura <strong>de</strong> placas mamográficas <strong>de</strong>be hacerse <strong>de</strong> preferencia en los negatoscopios<br />
diseñados especialmente para ese tipo <strong>de</strong> placas con una intensidad <strong>de</strong> 3,000 cd/m 2 .<br />
18.22 En todo establecimiento <strong>de</strong>be disponerse al menos <strong>de</strong> los siguientes dispositivos para la<br />
protección <strong>de</strong> órganos <strong>de</strong>l paciente:<br />
18.22.1 Mandiles plomados.<br />
18.22.2 Blindajes para gónadas (tipo sombra o <strong>de</strong> contacto) excepto para mamografía.<br />
18.22.3 Collarín para protección <strong>de</strong> tiroi<strong>de</strong>s excepto para mamografía.<br />
18.23 Los equipos móviles <strong>de</strong>ben utilizarse únicamente cuando el paciente no pueda ser transportado a<br />
un equipo fijo y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rar las medidas <strong>de</strong> protección radiológica necesarias.<br />
18.24 En la toma <strong>de</strong> placas con equipos móviles o portátiles <strong>de</strong>be emplearse siempre el colimador con<br />
iluminación <strong>de</strong>l campo o bien el cono a<strong>de</strong>cuado, para <strong>de</strong>limitar el haz <strong>de</strong> radiación a la zona <strong>de</strong> interés<br />
diagnóstico. Queda prohibido el uso <strong>de</strong> equipos sin colimador.<br />
18.25 Se prohíbe el uso <strong>de</strong> equipos portátiles <strong>de</strong> rayos X, excepto:<br />
18.25.1 Para atención domiciliaria cuando el paciente no pueda abandonar su cama.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:148 De: 160<br />
18.25.2 En instituciones <strong>de</strong> salud, públicas o privadas, en las que eventualmente se requiera <strong>de</strong> este<br />
tipo <strong>de</strong> estudios para un paciente encamado. En ambos casos el operador <strong>de</strong>be cumplir con los<br />
requisitos establecidos en la presente norma.<br />
18.26 Con objeto <strong>de</strong> reducir el número <strong>de</strong> placas repetidas por error <strong>de</strong> operación o <strong>de</strong> revelado, se<br />
<strong>de</strong>ben establecer los controles administrativos a<strong>de</strong>cuados para contabilizarlas, para efectuar una<br />
revisión técnica periódica a fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar las causas <strong>de</strong> la repetición y para aplicar las medidas<br />
correctivas pertinentes.<br />
18.27 Para evitar repetición <strong>de</strong> radiografías por dificulta<strong>de</strong>s para su observación, se recomienda utilizar<br />
el negatoscopio a<strong>de</strong>cuado, emplear mascarillas para evitar <strong>de</strong>slumbramientos y atenuar la luz ambiental<br />
cuando sea factible.<br />
18.28 Toda placa radiográfica <strong>de</strong>be contener una impresión (a la <strong>de</strong>recha <strong>de</strong>l paciente), con la siguiente<br />
información: fecha <strong>de</strong>l estudio, nombre <strong>de</strong>l paciente, i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l establecimiento y clave o iniciales<br />
<strong>de</strong>l técnico que la tomó. En mamografía se <strong>de</strong>ben incluir los parámetros <strong>de</strong> exposición <strong>de</strong> cada placa,<br />
para po<strong>de</strong>r tomar nuevas placas bajo las mismas condiciones y facilitar la comparación al estudiar la<br />
evolución <strong>de</strong> la enfermedad.<br />
19. Protección <strong>de</strong>l público<br />
19.1 Las personas cuya presencia no sea estrictamente indispensable para la realización <strong>de</strong>l estudio<br />
radiológico, <strong>de</strong>ben permanecer fuera <strong>de</strong> la zona controlada durante la operación <strong>de</strong>l equipo.<br />
19.2 Cuando por las condiciones <strong>de</strong> incapacidad <strong>de</strong>l paciente se requiera la presencia <strong>de</strong> un<br />
acompañante durante el estudio radiológico, se aplicará lo indicado en el numeral 18.4.<br />
19.3 En las zonas no controladas <strong>de</strong>l establecimiento, los niveles <strong>de</strong> radiación durante la operación <strong>de</strong>l<br />
equipo, <strong>de</strong>ben ser a<strong>de</strong>cuados para que ningún individuo reciba una dosis superior a los límites<br />
establecidos para el público.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:149 De: 160<br />
20. Concordancia con normas internacionales<br />
Esta norma no concuerda con ninguna norma internacional.<br />
21. Bibliografía<br />
21.1 NOM-031-NUCL-1997, “Requerimientos para la calificación <strong>de</strong> Personal Ocupacionalmente<br />
Expuesto en instalaciones radiactivas".<br />
21.2 NOM-012-STPS-1999, “Condiciones <strong>de</strong> Seguridad e Higiene en los centros <strong>de</strong> trabajo”.<br />
21.3 Ley General <strong>de</strong> Salud. Secretaría <strong>de</strong> Salud. Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, reforma 26 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong><br />
2000.<br />
21.4 Ley Fe<strong>de</strong>ral sobre Metrología y Normalización. Estados Unidos Mexicanos. Diario Oficial <strong>de</strong> la<br />
Fe<strong>de</strong>ración, 1 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1992. Ultima reforma aplicada 19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1999.<br />
21.5 Reglamento <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> Salud en Materia <strong>de</strong> Control Sanitario <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s,<br />
Establecimientos, Productos y Servicios. Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración, reforma 18 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 1988.<br />
21.6 International basic safety standards for protection against ionizing radiation and for the safety of<br />
radiation sources. FAO, IAEA, ILO, AEN, PAHO, WHO, Viena, 1996.<br />
21.7 Reglamento General <strong>de</strong> Seguridad Radiológica. SEMIP. Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración. 22<br />
noviembre 1988.<br />
21.8 Guía Reguladora <strong>de</strong> Seguridad Radiológica para la Práctica <strong>de</strong> Radiodiagnóstico Médico. Acuerdo<br />
Regional <strong>de</strong> Cooperación para la Promoción <strong>de</strong> la Ciencia y Tecnología Nucleares en América Latina y<br />
el Caribe. OIEA 2000.<br />
21.9 Radiation Protection in Pediatric Radiology. NCRP Report 68.<br />
21.10 Protection of the patient in Diagnostic Radiology. Annals of the ICRP 9 (2/3), ICRP Publication 34,<br />
1982.<br />
21.11 Protección Radiológica. Parte II: Radiodiagnóstico. Colección Sanidad Ambiental. Ministerio <strong>de</strong><br />
Sanidad y Consumo, Dirección General <strong>de</strong> Salud Alimentaría y Protección <strong>de</strong> los Consumidores,<br />
Subdirección General <strong>de</strong> Sanidad Ambiental, España.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:150 De: 160<br />
21.12 Optimization and Decision-Making in Radiological Protection. Annals of the ICRP 20 (4), ICRP<br />
Publication 55.<br />
21.13 Radiological Protection of the Worker in Medicine and Dentistry. Annals of the ICRP 20 (3), ICRP<br />
Publication 57.<br />
21.14 Summary of the Current ICRP Principles for the Protection of the Patient in Diagnostic Radiology.<br />
Note in the Annals of the ICRP 20 (3).<br />
21.15 Medical X-Ray, Electron Beam and Gamma-Ray Protection for Energies up to 50 MeV (Equipment<br />
Design, Performance and Use), NCRP Report 102.<br />
21.16 Aspectos Técnicos <strong>de</strong> Seguridad y Protección Radiológica <strong>de</strong> Instalaciones Médicas <strong>de</strong> Rayos X<br />
para Diagnóstico. Guía <strong>de</strong> Seguridad No. 5.11 <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Seguridad Nuclear <strong>de</strong> España.<br />
21.17 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. (ICRP) Publication<br />
60; The International Commission on Radiological Protection. Pergamon Press.<br />
21.18 Handbook of Selected Tissue Doses for the Upper Gastrointestinal Fluoroscopic Examination.<br />
U.S. Department of Health and Human Services, Public Health Service, Food and Drug Administration,<br />
1992.<br />
21.19 Radiation Protection In Medical Radiography. Statkiewicz-Sherer, M.A., Visconti, P.J., Ritenour,<br />
E.R. Second Edition, 1993, Mosby-Year Book, Inc.<br />
21.20 Cameron, J.R., “Control <strong>de</strong> Calidad en Radiología Diagnóstica con Equipos Simples”, Universidad<br />
<strong>de</strong> Wisconsin, Madison, 1991.<br />
21.21 Food and Drug Administration, US Department of Health and Human Services, “Regulations for<br />
the Administration and Enforcement of the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968”.<br />
21.22 Mammography Quality Control Manual. Radiologist’s Section Clinical Image Quality Radiologic<br />
Technologist’s Section Medical Physicist’ Section 1999.<br />
21.23 Minister of National Health and Welfare, Canada, “Diagnostic X-Ray Equipment Compliance and<br />
Facility Survey”, 1994.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:151 De: 160<br />
21.24 National Council on Radiation Protection and Measurements, “Quality Assurance for Diagnostic<br />
Imaging Equipment”, NCRP Report 99, NCRP Beteshda, 1988.<br />
21.25 Protocolo Español <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> Calidad en Radiodiagnóstico, Sociedad Española <strong>de</strong> Protección<br />
Radiológica. Sociedad Española <strong>de</strong> Física Médica. 1996.<br />
21.26 American College of Radiology (ACR), “Radiologist´s Clinical Image Quality Radiologic,<br />
Technologist´s Section Medical Physicist´s Section” Mammogragraphy Quality Control Manual, 1999.<br />
21.27 NMX-Z-55-1995. Metrología vocabulario <strong>de</strong> términos fundamentales y generales.<br />
21.28 Standard practice for use the SI International System of Units, ASTM 380-93.<br />
21.29 Protection against ionizing radiation from external sources used in medicine. Publication 33.<br />
International Commission on Radiological Protection (ICRP). 1982.<br />
21.30 Structural shielding <strong>de</strong>sign and evaluation for medical use of X rays and gamma rays for energies<br />
up to 10 MeV. Publication 49. National Council on Radiation Protection (NCRP). 1976.<br />
21.31 Medical X-ray, electron beam and gamma ray protection for energies up to 50 MeV (Equipment<br />
<strong>de</strong>sign, performance and use). Publication 102. NCRP. 1989.<br />
21.32 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. Publication 60<br />
(ICRP). 1991.<br />
21.33 Normas <strong>de</strong> Protección Radiológica. Sociedad Paulista <strong>de</strong> Radiología. Brasil. 1995.<br />
21.34 Elementos <strong>de</strong> Radiografía. Eastman Kodak Company. 1980.<br />
22. Observancia <strong>de</strong> la norma<br />
La vigilancia <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> esta Norma Oficial Mexicana correspon<strong>de</strong> a la Secretaría <strong>de</strong> Salud.<br />
23. Vigencia<br />
La presente Norma Oficial Mexicana entrará en vigor con carácter obligatorio, al día siguiente <strong>de</strong> la<br />
fecha <strong>de</strong> su publicación en el Diario Oficial <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración. México, D.F., a 27 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2006.- El<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:152 De: 160<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Comité Consultivo <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Normalización <strong>de</strong> Regulación y Fomento Sanitario, Juan<br />
Antonio García Villa.- Rúbrica.<br />
TABLA 1 DISPOSITIVOS DE PROTECCION RADIOLÓGICA<br />
APLICACION<br />
CONVENCIONAL Y<br />
FLUOROSCOPIA<br />
HEMODINAMIA Y<br />
ARTERIOGRAFIA<br />
TOMOGRAFIA<br />
COMPUTARIZADA<br />
MAMOGRAFIA Y<br />
PANORAMICA DENTAL<br />
MINIMO POR SALA<br />
. Mandil plomado . Guantes plomados . Collarín<br />
protector <strong>de</strong> tiroi<strong>de</strong>s<br />
. Mandil plomado . Collarín protector <strong>de</strong> tiroi<strong>de</strong>s<br />
Anteojos para protección <strong>de</strong> cristalino . Guantes<br />
plomados para procedimientos UNO POR CADA<br />
PERSONA QUE PARTICIPE EN EL<br />
PROCEDIMIENTO<br />
. Mandil plomado<br />
. No se requiere, siempre y cuando el disparo se<br />
efectúe <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una zona protegida<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:153 De: 160<br />
*APENDICE A NORMATIVO<br />
NIVELES ORIENTATIVOS PARA DIAGNOSTICO MEDICO CON RAYOS X<br />
A1. Radiografía.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:154 De: 160<br />
PA = Proyección posteroanterior LAT = Proyección lateral ASL = Proyección <strong>de</strong> la articulación<br />
sacrolumbar AP = Proyección anteroposterior<br />
* En aire con retrodispersión. Estos valores son aplicables a una combinación película-pantalla<br />
convencional con velocidad relativa <strong>de</strong> 200. Para combinaciones película-pantalla <strong>de</strong> alta velocidad<br />
(400-600), los valores <strong>de</strong>ben dividirse por un factor <strong>de</strong> 2 a 3.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:155 De: 160<br />
A2. Tomografía Computarizada.<br />
Examen<br />
Dosis media en barridos múltiples*<br />
(mGy)<br />
Cabeza 50<br />
Columna vertebral lumbar 35<br />
Abdomen 25<br />
* Derivada <strong>de</strong> mediciones efectuadas en el eje <strong>de</strong> rotación en maniquíes equivalentes a agua, <strong>de</strong> 15 cm<br />
<strong>de</strong> longitud y 16 cm (cabeza) y 30 cm (columna vertebral y abdomen) <strong>de</strong> diámetro.<br />
Dosis media en barridos múltiples. Término empleado en tomografía que se abrevia como MSAD por<br />
sus siglas en inglés, se calcula con la expresión:<br />
don<strong>de</strong> n es el número total <strong>de</strong> barridos en una serie, I el incremento <strong>de</strong> distancia entre los barridos y<br />
D(Z), las dosis en la posición z, paralela al eje z (<strong>de</strong> rotación).<br />
A3. Mamografía.<br />
Dosis glandular media por proyección craneocaudal*<br />
1 mGy (sin rejilla) 3 mGy (con rejilla)<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:156 De: 160<br />
* Determinada en una mama comprimida <strong>de</strong> 4.5 cm compuesta por 50% <strong>de</strong> tejido glandular y 50% <strong>de</strong><br />
tejido adiposo, para sistemas película-pantalla <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong>dicados exclusivamente a mamografía, con<br />
blanco y filtro <strong>de</strong> Mo.<br />
Dosis glandular media.-Dg pue<strong>de</strong> calcularse con la expresión:<br />
Dg = DgN Xa<br />
don<strong>de</strong> DgN es la dosis glandular media absorbida <strong>de</strong>bida a una exposición inci<strong>de</strong>nte en aire <strong>de</strong> 2.58 x<br />
10 -4 CKg -1 y Xa es la exposición inci<strong>de</strong>nte en aire. Para tubos <strong>de</strong> rayos X con blanco <strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no y filtro<br />
<strong>de</strong> molib<strong>de</strong>no con una calidad <strong>de</strong> haz <strong>de</strong> capa hemirreductora <strong>de</strong> 0.3 mm <strong>de</strong> Al, para tejido con<br />
composición 50% adiposo y 50% glandular, DgN pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducirse <strong>de</strong> los siguientes valores:<br />
Espesor <strong>de</strong> la mama 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0<br />
DgN 2.2 1.95 1.75 1.55 1.4 1.25 1.15 1.05 0.95<br />
don<strong>de</strong> el espesor <strong>de</strong> la mama se expresa en cm, DgN en mGy por 2.58 x 10 -4 CKg -1 (Dg por tanto se<br />
obtendrá en mGy).<br />
A4. Fluoroscopia.<br />
Modo <strong>de</strong> funcionamiento<br />
Tasa <strong>de</strong> dosis <strong>de</strong> entrada en<br />
superficie* (mGy/min)<br />
Normal 25<br />
Alto nivel ** 100<br />
* En aire, con retrodispersión.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:157 De: 160<br />
** Para los fluoroscopios provistos <strong>de</strong> un modo <strong>de</strong> funcionamiento optativo <strong>de</strong> “alto nivel”, tales como los<br />
que se suelen utilizar en radiología <strong>de</strong> intervención.<br />
TABLA 2Parámetros <strong>de</strong> operación para la medición <strong>de</strong> la radiación <strong>de</strong> fuga<br />
Tipo <strong>de</strong> generador Parámetros <strong>de</strong> Operación<br />
Almacenamiento <strong>de</strong> carga 80% <strong>de</strong> la tensión (kV) máxima <strong>de</strong>l tubo. Carga<br />
<strong>de</strong> 10 mC (10 mAs) por exposición o el mínimo<br />
valor seleccionable, cuando éste es mayor.<br />
Operación pulsada rectificada 80% <strong>de</strong> la tensión (kV) máxima <strong>de</strong>l tubo. Máximo<br />
número <strong>de</strong> exposiciones a la tensión utilizada y la<br />
carga máxima (mAs) que permita el tubo.<br />
Alta Frecuencia<br />
80% <strong>de</strong> la tensión (kV) máxima <strong>de</strong>l tubo. La carga<br />
continua máxima (mAs) en el tubo para la tensión<br />
utilizada.<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:158 De: 160<br />
TABLA 3<br />
Tolerancias en las dimensiones <strong>de</strong>l punto focal<br />
Punto Focal<br />
Dimensiones <strong>de</strong>l punto focal<br />
(Valor nominal)<br />
Valores permisibles (mm)<br />
mm Ancho* Largo*<br />
0.1 0.10 --- 0.15 0.10 --- 0.15<br />
0.15 0.15 --- 0.23 0.15 --- 0.23<br />
0.2 0.20 --- 0.30 0.20 --- 0.30<br />
0.25 0.25 --- 0.38 0.25 --- 0.38<br />
0.3 0.30 --- 0.45 0.45 --- 0.65<br />
0.4 0.40 --- 0.60 0.60 --- 0.85<br />
0.5 0.50 --- 0.75 0.70 --- 1.10<br />
0.6 0.60 --- 0.90 0.90 --- 1.30<br />
0.7 0.70 --- 1.10 1.00 --- 1.50<br />
0.8 0.80 --- 1.20 1.10 --- 1.60<br />
0.9 0.90 --- 1.30 1.30 --- 1.80<br />
1.0 1.00 --- 1.40 1.40 --- 2.00<br />
1.1 1.10 --- 1.50 1.60 --- 2.20<br />
1.2 1.20 --- 1.70 1.70 --- 2.40<br />
1.3 1.30 --- 1.80 1.90 --- 2.60<br />
1.4 1.40 --- 1.90 2.00 --- 2.80<br />
1.5 1.50 --- 2.00 2.10 --- 3.00<br />
1.6 1.60 --- 2.10 2.30 --- 3.10<br />
1.7 1.70 --- 2.20 2.40 --- 3.20<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:159 De: 160<br />
1.8 1.80 --- 2.30 2.60 --- 3.30<br />
1.9 1.90 --- 2.40 2.70 --- 3.50<br />
2.0 2.00 --- 2.60 2.90 --- 3.70<br />
2.2 2.20 --- 2.90 3.10 --- 4.00<br />
2.4 2.40 --- 3.10 3.40 --- 4.40<br />
2.6 2.60 --- 3.40 3.70 --- 4.80<br />
2.8 2.80 --- 3.60 4.00 --- 5.20<br />
3.0 3.00 --- 3.90 4.30 --- 5.60<br />
* ´Ancho´ correspon<strong>de</strong> a la dimensión perpendicular al eje ánodo-cátodo, ´Largo´ correspon<strong>de</strong> a la<br />
dimensión paralela al eje ánodo-cátodo<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009
MANUAL DE PROCEDIMIENTOS<br />
INSTITUTO NACIONAL DE ENFERMEDADES<br />
RESPIRATORIAS<br />
“ISMAEL COSÍO VILLEGAS”<br />
Código: NCDPR<br />
054<br />
Rev. 2<br />
Hoja:160 De: 160<br />
TABLA 4<br />
VALORES MINIMOS DE CHR PARA DIFERENTES TENSIONES DE OPERACION DEL TUBO<br />
Nombre<br />
Cargopuesto<br />
Firma<br />
CONTROL DE EMISIÓN<br />
Elaboró: Revisó: Autorizó:<br />
DR. ROBERTO SOTELO DR. RAÚL PEÑUELAS C. MAYRA SOFÍA<br />
DR. EDGAR V.<br />
ROBLEDO<br />
BALDENEBRO HERNÁNDEZ LÓPEZ MONDRAGÓN ARMIJO<br />
JEFE DEL<br />
JEFE DEL<br />
ADSCRITA AL<br />
DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DEPARTAMENTO DE DIRECTOR MÉDICO<br />
IMAGENOLOGIA<br />
PLANEACIÓN<br />
PLANEACIÓN<br />
Fecha 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009 20/JULIO/2009